Professional Documents
Culture Documents
www.suspa.com
Headquarters
Subsidiary
Agency
2
Contents
Assembly instructions 19
Technical advice 22
Storage, handling, utilization and assembly
www.suspa.com/uk/products/gas-springs
Liftline 3
Design and functionality of gas springs
Clevis
Sealing
Sealing and guidance
guidancepackage
package
Piston rod
Clevis
4
Features of gas springs
Type Ø Tube (mm) Ø Piston rod (mm) Stroke max. (mm) Extension force F1 (N) Page
16-12 12 4 150 40 - 180 7
16-1 15 6 150 50 - 420 8
16-2 18.5 8 250 80 - 750 10
16-4 22 10 495 100 - 1,200 12
16-6 28 14 500 200 - 2,000 14
Spring characteristic
F3
F2
F1
Extension force
Force Spring characteristic
[N]
X=F2/F1
Stroke
[mm] 5 Damping zone 5
hydraulic pneumatic
Stroke
As seen in the graphic, the spring characteristic curve shows the the extension speed is controlled via a pneumatic and hydraulic
force path of the gas spring over the stroke, from the extended to section. When installing the gas cylinder with the piston rod pointing
the retracted state and back. The spring characteristic illustrates the downwards, the piston initially moves through the gas-filled part
balance of power of F2/F1. For the design of gas springs, the force F1 is, (pneumatic range), thereafter, through the oil-filled part of the
in addition to the dimensions, the most important criterion. pressure tube (hydraulic area). The piston rod is slowed down by
the oil.
The force F1 is measured 5 mm before the end of the extension
movement and thus defines the value of the spring force. The resulting If desired, damping can also performed dynamically by applying an
friction force FR is generated between the lines of force in the axial groove in the tube, which allows damping independent of the
insertion and extension direction. The extension speed is divided gas spring position.
into two types of dampers: In the case of the standard gas spring,
Liftline 5
SUSPA ordering system – simple and transparent
The SUSPA part number consists of the technical details of the gas spring describing
type, tube length, piston rod length and end-fittings.
Technical Data
Extension force
If necessary, the extension force F1 may be added to the end of
the order number in Newton:
6
Standard program Liftline gas springs type 16-12
Fitting B Fitting A
L ± 2
Stroke 5,50
5,50 B A
M4
M4
Ø 3,80
Ø 12
All dimensions in mm. The standard color of the tube is
black or white aluminium, and the piston rod is black.
according to your needs. The characteristic curve shows the damping 300
force depending on the extension speed.
250
200 piston Q1
piston Q2
150
100
50
0
0 20 40 60 80 100
Liftline 7
Standard program Liftline gas springs type 16-1
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016.
Stroke
Hub Hub
B A
0
R6
,5
R6
,
R6
50
,
Non-compliance will result in Suspa seeking damages to cover losses.
50
13
13
which where valid before the time of
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
13
Copying and use of this document only with authorization.
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016.
0
R6
,5
106 20 01625007
,
R6
50
Fitting B
3
3
146 40 16-1 - 78 - 45 - A17 - B17 01625008
which where valid before the time of
13
13
6
Es gilt jeweils der Stand der
angegebenen Norm zum
6
160 45 16-1 - 86 - 51 - A17 - B17 15 01625075
drawing release apply.
3
305.5 120 16-1 - 157.5 - 125 - A17 - B17 01625012
6
15
366 150 16-1 - 189 - 154 - A17 - B17 01625013
All dimensions in mm. The standard color of the gas spring and the piston rod is black.
Werkstückkanten, wenn nicht anders angegeben/edge of workpiece unless otherwise indidated
Rz 1
, Innenkanten/inside edges +0,2
gem./acc. to VA 04 03
Zustimmung.
neue Zeichnung
w
Werkstoff
Alle Rechte vorbehalten gemäß DIN ISO 16016.
Ø tube 15 mm, Ø piston rod 6 mm, max. stroke 150 mm, extension force 50-420 N, fitting A246-B246
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edges -0,2
geputzt/cleaned
Index Änderungs Nr./ECN Date Drawn 01.01.2012 ABC 16-1 Auge/Auge geschweißt
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung DINZuwiderhandlungen
u
Rz 1
Stroke Bezeichnung2
, Innenkanten/inside edges +0,2
Check
y
Wenn nicht anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet
B A
Maßangabe in Millimeter/ ISO 128-30 1:1
16-1_Augen_geschw
25 16016. Rz 6,3
ISO
Hub
which where valid before the time of
gemäß DINRzISO
25
25
drawing release apply.
alte Zeichnung
Alle Rechte vorbehalten
13
13
v
L 2 Index Änderungs Nr./ECN Date Drawn 01.01.2012 ABC 16-1 Auge/Auge geschw
u
SW13SW13
Maßangabe in Millimeter/ ISO 128-30 1:1
which where valid before the time of
16-1_Augen
DIN ISO
Allgemeintoleranz/general tolerances
A3
Es gilt jeweils der Stand der
25
15
15
Fitting B
194.5 60 16-1 - 91 - 65.5 - A246 - B246 01625002
235 80 01625003
6
gem./acc.gem./acc.
to VA 04 03 to VA 04 03
15
= Kontrollmaß
= Kontrollmaß / inspection /dimension
inspection dimension
( ( ) = Hilfsmaß
) = Hilfsmaß / reference
/ reference dimensiondimension
Rz 1
, Innenkanten/inside edges +0,2
[ [ ] = Vorbearbeitungsmaß
] = Vorbearbeitungsmaß / pre-work/ pre-work
dim. dim.
Ersetzt durch/replaced
Ersetzt durch/replaced by by Material Material
Werkstoff
Werkstoff
x
Ersatz für/replacement
Ersatz für/replacement for for
Werkstoff2
Werkstoff2
alte Zeichnung
alte Zeichnung
Rz 25
Date Date
Name Name Bezeichnung/name
Bezeichnung/name Ausgabe,
Ausgabe, Datum, Datum, Verteiler/
Verteiler/
w
edition,
edition, date, copiesdate,
for copies for
8 16-1 16-1 Kugelgelenk
Kugelgelenk
utside edges -0,2
Index Nr./ECN
Index Änderungs Änderungs Nr./ECN
Date Drawn 01.01.2012
Date 01.01.2012
Drawn ABC ABC
e indidated
Bezeichnung2
Bezeichnung2
Rz 100
ÄnderungenÄnderungen
nur in/ nur in/ Check
revisions withrevisions
CAD - 3D CAD - 3D onlyCheck
withonly
v
y
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflic
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accor
L ±2 L ±2
drawing release apply.
Hub Hub
Fitting B L ±2 Fitting A
8,50 Stroke
Hub 8,50 8,50 8,50
B A
M6
M6
M6
M6
6
15
15
8,50 8,50
All dimensions in mm. The standard color of the
1. Select length and stroke tube and the piston rod is black.
M6
M6
Length L Stroke Technical data
(mm) ±2 (mm) Please select your fittings
6
on pages 16-18!
15
Rz 1
gem./acc. to VA 04 03
107 35 16-1 - 67 - 40 - AM6 - BM6
Rz 6,3
Check
ABC
Bezeichnung2
revisions with CAD - 3D only
The extension force F1 can be at least 50 N and maximum 420 N, Wenn nicht anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale
Maßangabe in Millimeter/ ISO 128-30 1:1
Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet
When ordering please indicate the extension force and the desired
fittings (see pages 16-18) as follows:
Order example: 16-1-117-90-A104-B232-250N
Please do not hesitate to contact us for individual layouts as for
example a different damping behavior of the gas spring!
Type 16-1 can also be used as a damper (without extension force), e.g. 600
For your individual damper you can also choose a stronger damping 400 A0,5
A1
(A 0.5) or a weaker damping (A2, A4, A6). The characteristic curve A2
300
shows the damping force depending on the extension speed. A4
A6
200
100
0
0 100 200 300 400 500 600
Hub
Verwendung und Vervielfältigung nur bei schriftlicher Zustimmung.
L 2
Non-compliance will result in Suspa seeking damages to cover losses.
R7
which where valid before the time of
,5
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
Stroke
0
Hub
B A
15
drawing release apply.
R7
,5
,5
R7
0
15
15
L 2
Fitting B Hub
Fitting A
0
R7
,5
which where valid before the time of
,5
R7
+0,30
Length L Stroke Technical data Ordering 8,10
0
0
Es gilt jeweils der Stand der
angegebenen Norm zum
15
drawing release apply.
+0,30 +0,30
8,10 0 8,10 0
206.5 60 16-2 - 108 - 65 - A107 - B23 01625024
Fitting B
5
246.5 80 16-2 - 128 - 85 - A107 - B23 01625025
8
256.5 90 16-2 - 128 - 95 - A107 - B23 01625082
5
5
286.5 100 16-2 - 143 - 110 - A107 - B23 01625026
8
18,50
16-2 -8,10158 -
+0,30
0
125 - A107 - B23 8,10
+0,30
0
5
Werkstückkanten, wenn nicht anders angegeben/edge of workpiece unless otherwise indidated
18,50
444.0 178 16-2 - 229.5 - 181 - A107 - B23 01625030
Rz 6,3
x
525.5 220 16-2 - 267 - 225 - A107 - B23 01625032 All dimensions in mm. The= Kontrollmaß
standard color
/ inspection of the tube
dimension
w
586.5 250 16-2 - 291 - 262 - A107 - B23 01625033 [ ] = Vorbearbeitungsmaß / pre-work dim.
Rz 100
= Kontrollmaß / inspe
1302
Bezeichnung2
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016.
Check
Alle Rechte vorbehalten gemäß DIN ISO 16016.
Allgemeintoleranz/general tolerances
DIN ISO 2768-m A3 neue Zeichnung Werkstoff
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edges -0,2
Stroke
HubHub Ersatz für/replacement for 10 10Werkstoff2
Rz 100
alte Zeichnung
B A
v
e
geputzt/cleaned
Index Änderungs Nr./ECN Date Drawn 01.01.2012 ABC 16-2 Auge/Auge geschweißt
u
Bezeichnung2
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
Wenn nicht anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet
Alle Rechte vorbehalten gemäß DIN ISO 16016.
12
which where valid before the time of
12
Allgemeintoleranz/general tolerances
Es gilt jeweils der Stand der
25
A3
angegebenen Norm zum
Fitting B Fitting A
M8 M8
L 2
16,50
18
Fitting B
25
gem./acc. to VA to
gem./acc. 04VA0304 03
491 195 16-2 - 253 - 200 - A246 - B246 01625081 = Kontrollmaß / inspection dimension
18
] = Vorbearbeitungsmaß / pre-work
, Innenkanten/inside edges +0,2
Ersetzt durch/replaced by
Ersetzt durch/replaced by MaterialMaterial
585.5 250 16-2 - 294 - 253.5 - A246 - B246 01625023 Ausgabe, Datum,Datum,
Verteiler/
Date Date Name Name
Bezeichnung/name Ausgabe,
Bezeichnung/name edition,edition,
date, copies for Verteiler/
Rz 25
10 Index Index
Änderungs Nr./ECNNr./ECNDate DateDrawn Drawn
Änderungs
27.03.2013 RMA RMA
27.03.2013 Kugelgelenk
de edges -0,2
Wenn nicht
Wennanders angegeben/unless
nicht anders otherwise
angegeben/unless specified
otherwise specified Maßstab/scaleZeichnungsnummer/drawing
Maßstab/scale numbernumber
Zeichnungsnummer/drawing Blatt/sheet
Blatt/sheet
v
Maßangabe in Millimeter/
Type 16-2 Thread/Thread
Ø tube 18,5 mm, Ø piston rod 8 mm, max. stroke 250 mm, extension force L80-750 N,
L 22 fitting AM6-BM6
Hub
Hub
L 2
Stroke
Hub
B A
Fitting B Fitting A
8,50
8,50 8,50
8,50
8,50 8,50
M6
M6
M6
M6
8
8
M6
M6
18,50
18,50
8
18,50
All dimensions in mm. The standard color of the
1. Select length and stroke tube and the piston rod is black.
R7
B A
,5
Verwendung und Vervielfältigung nur bei schriftlicher Zustimmung.
R7
0
which where valid before the time of
0
Non-compliance will result in Suspa seeking damages to cover losses.
,5
,5
R7
0
15
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
15
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016.
Alle Rechte vorbehalten gemäß DIN ISO 16016.
Fitting B L 2
Fitting A
Hub
Length L Stroke Technical data Ordering
+0,30
8,10 0
+0,30 +0,30
8,10
R7
0
0 8,10
(mm) ±2 (mm) number
,5
0
,5
R7
which where valid before the time of
0
Es gilt jeweils der Stand der
15
15
Fitting B
drawing release apply.
5
383 145 16-4 - 203 - 150 - A23 - B23 01625044
5
10
483 195 16-4 - 253 - 200 - A23 - B23 01625045
10
22
16-4 - 294 - 262 - A23 - B23
683 295 16-48,10
- 353
+0,30
0
- 300 - A23 - B23 01625047 8,10
+0,30
0
5
16-4 - 503 - 450 - A23 - B23
Rz 1
, Innenkanten/inside edges +0,2
y
1083 495 16-4 - 553 - 500 - A23 - B23 01625051
10
22
Rz 6,3
gem./acc. to VA 04 03
x
All dimensions in mm. The standard color of the tube and the piston rod is black. = Kontrollmaß / inspection dimension
( ) = Hilfsmaß / reference dimension
Rz 25
[ ] = Vorbearbeitungsmaß / pre-work dim.
w
Ersetzt durch/replaced by Material
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edges -0,2
geputzt/cleaned
y
Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
Wenn nicht anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet
schriftlicher
DIN ISO
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
ISOauthorization.
1:1
1302
1/1
damages
Format/paper-size
Rz 6,3
Allgemeintoleranz/general tolerances
= Kontrollmaß / inspection dimension
DIN ISO 2768-m A3
Ø tube 22 mm, Ø piston rod 10 mm, max. stroke 495 mm, extension force 100-1,200 N, fitting A207-B207
x
nur bei
Rz 25
of this document
L 2
vorbehalten
L 2
will result
Stroke
Alle Rechte
Check
Only those standards and their revisions
Wenn nicht anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet
Maßangabe in Millimeter/ ISO 128-30 1:1
der
16-4_Augen_geschw
Norm zum
1/1
DIN ISO
Format/paper-size
1302
Allgemeintoleranz/general tolerances
A3
derbefore
12
12
valid
angegebenen
Hub
jeweils
25
25
Non-compliance will result in Suspa seeking damages to cover losses.
Es giltwhere
13
drawing
13
which
Fitting B Fitting A
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
M8 M8
angegebenen Norm zum
SW13 SW13
Length L Stroke Technical data OrderingL 2
(mm) ±2 (mm) number
15
15
Hub 10
286 98 16-4 - 148 - 100 - A207 - B207 01625034
326 120 16-4 - 163 - 125 - A207 - B207 01625085
10
22
10
22
which where valid before the time of
Es gilt jeweils der Stand der
15
Rz 1
Fitting A
, Innenkanten/inside edges +0,2
15
786 345 16-4 - 398 - 350 - A207 - B207 01625039 gem./acc. to VAgem./acc.
04 03 to VA 04 03
Rz, Innenkanten/inside
Rz 6,3
806 345 16-4 - 418 - 350 - A207 - B207 01625088 = Kontrollmaß / inspection dimension
= Kontrollmaß / inspection dimension
x
22
[ ] = Vorbearbeitungsmaß
886 395 16-4 - 448 - 400 - A207 - B207 01625040
25
Rz 25
Ersetzt durch/replaced
Ersetztbydurch/replaced by Material Material
w
Rz 1
Ersatz für/replacement
Ersatzfor
für/replacement for
, Innenkanten/inside edges +0,2
y
Rz 100
Rz 100
v
edition,
geputzt/cleaned
geputzt/cleaned
16-4_Kugelgelenk
16-4_Kugelgelenk
x
Index ÄnderungsIndex
Nr./ECN Nr./ECN DrawnDate
Date
Änderungs DrawnRMA
27.03.2013 27.03.2013 RMA
u
Rz 25
1:1 1:1
12 Maßangabe in Millimeter/
Maßangabe in Millimeter/ ISO 128-30 ISO 128-30
16-4_Kugelgelenk
16-4_Kugelgelenk 1/1
DIN ISO
dimensions showndimensions
in millimeters
1/1
DIN ISO
shown in millimeters
utside edges -0,2
Format/paper-sizeFormat/paper-size
1302
Allgemeintoleranz/general tolerances
1302
Allgemeintoleranz/general tolerances
DIN ISO 2768-m DIN ISO 2768-m A3 A3
Rz 100
v
idated
Type 16-4 Thread/Thread
to cover losses.
cover losses.
seekingtodamages
Ø tube 22 mm, Ø piston rod 10 mm, max. stroke 495 mm, extension force 100-1,200 N, fitting AM8-BM8
damages
L 2
in Suspa
seeking
result
L 2
Suspa
Hub
will result inwill
Non-compliance
Stroke
Hub
B A
Non-compliance
drawing
drawing release release apply.
apply.
Fitting B Fitting A
9,50 9,50
9,50 9,50
M8 M8
M8 M8
10
22
10
22
All dimensions in mm. The standard color of the
1. Select length and stroke tube and the piston rod is black.
Allgemeintoleranz/general tolerances
Wenn nicht
DIN ISO 2768-m A3
anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet
Maßangabe in Millimeter/ ISO 128-30 1:1
648 295 16-4 - 348 - 300 - AM8 - BM8 dimensions shown in millimeters
Allgemeintoleranz/general tolerances
DIN ISO 2768-m
Format/paper-size
A3
16-4_M8 1/1
14
1302 Rz 25 Rz 6,3 Rz 1 Rz 100 drawing release apply. Non-compliance will result in Suspa seeking damages to cover losses.
Werkstückkanten, wenn nicht anders angegeben/edge of workpiece unless otherwise indidated Es gilt jeweils der Stand der Alle Rechte vorbehalten gemäß DIN ISO 16016.
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edges -0,2 , Innenkanten/inside edges +0,2 angegebenen Norm zum Verwendung und Vervielfältigung nur bei schriftlicher Zustimmung.
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
u v w x y
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016.
DIN ISO which where valid before the time of Copying and use of this document only with authorization.
1302 geputzt/cleaned
Rz 100 Rz 25 Rz 6,3 Rz 1 drawing release apply. Non-compliance will result in Suspa seeking damages to cover losses. 12
1,102
995
906
800
700
600
500
400
300
250
1,130
1,023
934
828
728
628
528
428
278
328
Length L
Length L
(mm) ±2
(mm) ±2
Fitting B
10,10
Fitting B
0
+0,20
orkpiece unless otherwise indidated 14
Es gilt jeweils der Stand der Alle Rechte vorbehalten gemäß DIN ISO 16016.
kanten/inside edges +0,2 angegebenen Norm zum Verwendung und Vervielfältigung nur bei schriftlicher Zustimmung. Werkstückkanten, wenn nicht anders angegeben/edge of workpiece unless otherwise indidated Es gilt jeweils der Stand der Alle Rechte vorbehalten gemäß DIN ISO 16016.
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz. 14
Hub
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edges -0,2 , Innenkanten/inside edges +0,2 angegebenen Norm zum Verwendung und Vervielfältigung nur bei schriftlicher Zustimmung.
x y Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
Stroke
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016.
which where valid before the time of Copying and use of this document only with authorization. u v w x y
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016.
Rz 6,3 Rz 1 drawing release apply. Non-compliance will result in Suspa seeking damages to cover losses. DIN ISO which where valid before the time of Copying and use of this document only with authorization.
1302 geputzt/cleaned
14 Rz 100 Rz 25 Rz 6,3 Rz 1 drawing release apply. Non-compliance will result in Suspa seeking damages to cover losses.
Hub
500
450
500
450
398
348
298
248
198
145
70
398
348
298
248
198
145
98
98
70
(mm)
(mm)
Stroke
Hub
Stroke
Stroke
B
B
12
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
16-6 -
118
418
318
218
565
508
474
368
268
168
418
318
218
565
508
474
368
268
10,10
14
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0
-
-
-
-
-
-
-
-
+0,20
Hub
Type 16-6 Clevis/Clevis, threaded
14
100
100
505
455
400
350
300
250
200
150
505
455
400
350
300
250
200
150
-
-
-
-
-
-
-
-
Hub
L 2
Technical data
Technical data
A31
A31
A31
A31
A31
A31
A31
A31
L 2
-
-
-
-
-
-
-
-
All dimensions in mm. The standard color of the gas spring and the piston rod is black.
L 2
B31
B31
B31
B31
B31
B31
B31
B31
16-6 - 168 - 100 - A31 - B31
16-6 - 118 - 100 - A31 - B31
- A199 - B199
- A199 - B199
- A199 - B199
- A199 - B199
- A199 - B199
- A199 - B199
- A199 - B199
- A199 - B199
- A199 - B199
- A199 - B199
DIN ISO 2768-m
A
Maßangabe in Millimeter/
Index Änderungs Nr./ECN
Änderungen nur in/
Allgemeintoleranz/general tolerances
Date
Maßangabe in Millimeter/
Allgemeintoleranz/general
Index Änderungs Nr./ECN
number
number
ISO 128-30
tolerances
Wenn nicht anders angegeben/unless
01625061
shown
01625060
01625059
01625058
01625069
01625068
01625067
01625057
01625056
01625055
01625054
01625053
01625052
01625066
01625065
01625064
01625063
01625062
01625090
01625089
in
Date
Drawn 27.03.2013
Maßangabe in Millimeter/
otherwise
Allgemeintoleranz/general
Date Nr./ECN
L 2
1:1
A3
millimeters
Ersatz für/replacement for
Ersetzt durch/replaced by
ISO 128-30
Wenn nicht anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale
RMA
Format/paper-size
angegeben/unless
Date
Date
Drawn 27.03.2013
28
L 2
1:1
A3
Ersatz für/replacementErsatz
Ersetzt durch/replacedErsetzt
Drawn
Check
specified Maßstab/scale
ISO 128-30
Name
28
Bezeichnung/name
16-6_Auge
Date
RMA 27.03.2013
28
1:1
A3
for für/replacement for
by durch/replaced by
Ø tube 28 mm, Ø piston rod 14 mm, max. stroke 500 mm, extension force 200-2,000 N, fitting A31-B31
Maßstab/scale
16-6 RMA
Material
Zeichnungsnummer/drawing number
Name
16-6_Auge
Bezeichnung/name
tolerancesFormat/paper-size Format/paper-size
Ø tube 28 mm, Ø piston rod 14 mm, max. stroke 500 mm, extension force 200-2,000 N, fitting A199-B199
Fitting B
Fitting A
Fitting A
Werkstückkanten, wenn nicht anders angegeben/edge of workpiece unless otherwise indidated Es gilt jeweils der Stand der Alle Rechte vorbehalten gemäß DIN ISO 16016.
Standard program Liftline gas springs type 16-6
Maßangabe in Millimeter/
Index Änderungs Nr./ECN
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edges -0,2 , Innenkanten/inside edges +0,2 angegebenen Norm zum Verwendung und Vervielfältigung nur bei schriftlicher Zustimmung. u v w x y
Material
number
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016.
Kugelgelenk
Allgemeintoleranz/general tolerances
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
+0,20
DIN ISO
Date
Bezeichnung/name
geputzt/cleaned which where valid before the time of Copying and use of this document only with authorization.
u v w x y 1302 Rz 100 Rz 25 Rz 6,3 Rz 1
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016. drawing release apply. Non-compliance will result in Suspa seeking damages to cover losses.
[
(
DIN ISO
Fitting B
Fitting A
geputzt/cleaned which where valid before the time of Copying and use of this document only with authorization.
1302 Rz 100 Rz 25 Rz 6,3 Rz 1 drawing release apply. Non-compliance will result in Suspa seeking damages to cover losses.
Zeichnungsnummer/drawing
Check
Fitting A
ISO 128-30
Material
number
16-6 Kugelgelenk
Date
16-6_Kugelgelenk
Drawn 27.03.2013
1/1
[
(
Blatt/sheet
19
1:1
A3
12 12
gem./acc. to VA 04 03
Format/paper-size
28 36
= Kontrollmaß / inspection dimension
16-6_Kugelgelenk1/1
gem./acc. to VA 04
Blatt/sheet
) = Hilfsmaß / reference dimension
19,30
03
edition, date, copies for
28
Bezeichnung/name
] = Vorbearbeitungsmaß / pre-work dim.
36
M10
13
gem./acc.
SW17
= Kontrollmaß / inspection
16-6_Auge
) = Hilfsmaß(/ reference
] = Vorbearbeitungsmaß
) = Hilfsmaß
1/1
= Kontrollmaß
Blatt/sheet
10,10
20 16
Material
Zeichnungsnummer/drawing number
to VA 04 03
dimension
16-6_Auge
0
M10
13
SW17
] = Vorbearbeitungsmaß
14
Hub
10,10
0
/ reference dimension
+0,20
(
19,30
1/1
Blatt/sheet
36 12 19
gem./acc. to VA 04 03
gem./acc. to VA 04 03
Ausgabe, Datum,
= Kontrollmaß / inspection dimension
M1
edition, date, cop
= Kontrollmaß / inspe
1
] = Vorbearbeitungsmaß / pre-wo
) = Hilfsmaß / refere
) = Hilfsmaß / reference dimensio
SW1
Type 16-6 Thread/Thread
Zustimmung.
cover losses.
Zustimmung.
to covertolosses.
Ø tube 28 mm, Ø piston rod 14 mm, max. stroke 500 mm, extension force 200-2,000 N, fitting AM8-BM8
zum Schadensersatz.
with authorization.
bei schriftlicher
damages
ISO 16016.
ISO 16016.
zum Schadensersatz.
authorization.
schriftlicher
damages
16016.
Suspa seeking
16016.
L 2
with ISOwith
nur bei nur
only withonly
DIN ISODIN
in accordance
und Vervielfältigung
result inseeking
verpflichten
gemäß gemäß
of this document
L 2
in accordance
und Vervielfältigung
Hub
verpflichten
in Suspa
usedocument
vorbehalten
Stroke
Zuwiderhandlungen
are reserved
will resultwill
Hub
vorbehalten
Non-compliance
of this
B A
Verwendung
Zuwiderhandlungen
reserved
and useand
Alle Rechte
Non-compliance
Copying
arerights
Verwendung
Stand der Alle Rechte
All rightsAll
of timeCopying
their revisions
der Zeichnungserstellung
of
revisions
der Zeichnungserstellung
timethe
Norm zum
and
before
and their
der der
apply. apply.
valid the
Norm zum
those standards
der Stand
before
angegebenen
releaserelease
Es gilt jeweils
Onlystandards
where
which valid
Zeitpunkt
angegebenen
drawingdrawing
Es gilt jeweils
which where
Only those
Zeitpunkt
Fitting B Fitting A
9,50 9,50
9,50 9,50
M8 M8
M8 M8
14 14
28 28
All dimensions in mm. The standard color of the
1. Select length and stroke tube and the piston rod is black.
(mm) ±2 (mm)
on pages 16-18!
indidated
Rz 1
+0,2
unless otherwise
gem./acc. to VA 04 03
y
, Innenkanten/inside
gem./acc. to VA 04 03
, Innenkanten/inside
368 145 16-6 - 218 - 150 - AM8 - BM8 Gas springs configurator
Ersetzt durch/replaced by Material
( ) = Hilfsmaß / reference dimension
anders angegeben/edge
568 248 16-6 - 318 - 250 - AM8 - BM8 Date Name Bezeichnung/name Ausgabe, Datum, Verteiler/
geputzt/cleaned
DIN ISOAußenkanten/outside
anders
www.suspa.com/uk/configurator
Änderungen nur in/
Index revisions
ÄnderungswithNr./ECN
CAD - 3D onlyDate
Check
Drawn 12.02.2013 RMA 16-6_M8
Werkstückkanten,
Wenn nichtÄnderungen
anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet
768 348
nur in/
16-6 - 418 - 350 - AM8 - BM8 Maßangabe in Millimeter/
revisions with CAD - 3D only
Check
1:1
Werkstückkanten,
ISO 128-30
16-6_M8
DIN ISO DIN ISO
8
M4
C
4
4
5,50 5,50 7
13
17
Attachment Part suitable for
Clevis / steel galvanized
Verwendung und Vervielfältigung nur bei schriftlicher Zustimmung.
Verwendung und Vervielfältigung nur bei schriftlicher Zustimmung.
with ISO
zumISO
in Suspa seeking
accordancezum
8
8
gemäß DIN
C
C
4,10
in accordance
4
4
verpflichten
All rights are reserved inverpflichten
7 7
Rechte vorbehalten
will result
5,50
5,50
Verwendung und Vervielfältigung nur bei schriftlicher Zustimmung.
7 16 13 13
Non-compliance
13
8 17 17
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016.
Alle Rechte vorbehalten gemäß DIN ISO 16016.
17
Alle
All
8
M4
C
4
4
and their revisions
and their revisions
Zeichnungserstellung
Zeichnungserstellung
before the time of
which where valid before the time of
8 6
Stand der
16
suitable for
angegebenen Norm zum
Norm zum
Attachment Part
Fork head / steel galvanized
bei schriftlicher Zustimmung.
21
losses.
valid losses.
apply.
drawing release apply.
standards
standards
cover
to cover
release
thosetoder
4 H9
nur Schadensersatz.
Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz.
authorization.
authorization.
jeweils
6
where
21
A446-B446 06710497 4 M4 •
16016.
16016.
drawing
RzZeitpunkt
with
verpflichten zum
document only
in Suspa only
8
8
in accordance
1
und Vervielfältigung
C
C
4
4
gem./acc. to VA 04 03
Rz 6,3
x
use of this
of this
88 66
Zuwiderhandlungen
21
verpflichten zum Schadensersatz.
Kugel
ISO use of this document only with authorization.
Verwendung
rights are
edges -0,2
6
Only those standards and their revisions All rights are reserved in accordance with ISO 16016.
16
Alle Rechte vorbehalten gemäß DIN ISO 16016.
Rz 100
v
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside
All
Auge
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung
cover losses.der Zeichnungserstellung
C
u
Check
revisions with CAD - 3D only
Zeitpunkt der Zeichnungserstellung Zuwiderhandlungen
will
Wenn nicht anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet
and the
Non-compliance
Norm zum
Format/paper-size
1302
Allgemeintoleranz/general tolerances
Copying
A4
apply.
drawing release apply.
suitable for
standards
8,50
Attachment Part
Ball joint / steel galvanized
valid
angegebenen
release
SW5
drawing release apply.
which
Only
21 21 Kugel Kugel
Copying and use of this document only with authorization.
6 6
A456-B456 1681007 M4 •
16 16
Werkstückkanten, wenn nicht anders angegeben/edge of workpiece unless otherwise indidated
Rz 1
, Innenkanten/inside edges +0,2
gem./acc. to VA 04 03
Rz 6,3
7
C
16
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edges -0,2
17
17
Rz 100
v
8,50
8,50
7
M4
geputzt/cleaned
AB 446
which where valid before the time of
Wenn nicht anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet
, Innenkanten/inside
Rz 6,3
Rz 6,3
M4 M4 Maßangabe in Millimeter/
= Kontrollmaß
= Kontrollmaß
/ inspection
/ ISO
inspection
dimension
128-30 2:1
dimension
06710497
x
x
1/1
DIN ISO
Allgemeintoleranz/general tolerances
8
(DIN ISO(2768-m
) = Hilfsmaß
) = Hilfsmaß
/ reference
/ reference A4
dimension
dimension
SW5 SW5
apply.
[ [ ] = Vorbearbeitungsmaß
] = Vorbearbeitungsmaß/ pre-work
/ pre-work
dim.dim.
-0,2 release
Rz 25
Rz 25
ErsetztErsetzt
durch/replaced
durch/replaced
6 by by Material
Material
w
w
M4
Auge / Zink
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edgesdrawing
SW5
y DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edges -0,2
ErsatzErsatz
für/replacement
für/replacement
for for
Rz 100
Rz 100
v
v
A A 12345
12345 31.12.2012
31.12.2012 edition,
edition,
date,date,
copies
copies
for for
IndexIndex
Änderungs
Änderungs
Nr./ECN 02.09.2015
Nr./ECN Date Date DrawnDrawn 02.09.2015sh sh Auge
Auge gem./acc. to VA 04 03
Rz 6,3
Änderungen
revisions
Änderungen
revisions
with CAD
nur in/nur in/
with CAD
- 3D only
- 3D only
CheckCheck ABAB
457
457 ( ) = Hilfsmaß / reference dimension
21Material 21
[ ] = Vorbearbeitungsmaß / pre-work dim.
Rz 25
WennWenn
nicht nicht
andersanders
angegeben/unless
angegeben/unless
otherwise
otherwise
specified
specified Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing
Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing
number
number Blatt/sheet
Blatt/sheet
Ersetzt durch/replaced by
w
Maßangabe
Maßangabein Millimeter/
in Millimeter/ ISO 128-30
ISO 128-30 2:12:1 16 16
06710559
06710559
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edges -0,2
1/11/1
Rz 1 DIN ISO
DIN ISO
dimensions
dimensions
shownshown
in millimeters
in millimeters Ersatz für/replacement for
Format/paper-size
Format/paper-size
Rz 1 1302
1302
Allgemeintoleranz/general
Allgemeintoleranz/general tolerances
tolerances
Rz 100
12
Attachment Part
Clevis / zinc
DIN ISO
DIN2768-m
ISO 2768-m
C
Kugelgelenk
name number C 16-1 16-2 16-4 16-6
7
Drawn 02.09.2015 sh
∅
M4
M4
gem./acc.
gem./acc.totoVAVA04040303
Änderungen nur in/
revisions with CAD - 3D only
Check AB456
Rz 6,3
Rz 6,3
Wenn nicht anders angegeben/unless otherwise specified Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet
= Kontrollmaß
= Kontrollmaß
/ inspection
/ inspection
dimension
dimension
2:1
x
x
Maßangabe in Millimeter/
A26-B26 06500029 12 M8 • •
ISO 128-30
16810007 1/1
DIN ISO
Allgemeintoleranz/general tolerances
DIN ISO 2768-m ( ( ) =) =Hilfsmaß
Hilfsmaß/ reference
/ referencedimension
dimension
A4
[ [ ] =] =Vorbearbeitungsmaß
Vorbearbeitungsmaß/ pre-work
/ pre-workdim.
dim.
A30-B30 06500155 8,1 M8 • •
Rz 25
Rz 25
Ersetzt
Ersetzt
durch/replaced
durch/replaced
byby Material
Material
w
w
,50
R9
DIN ISO 13715, Außenkanten/outside edges -0,2
Ersatz
Ersatz
für/replacement
für/replacement
forfor
A31-B31 06500145 10,1 M8 • •
Rz 100
Rz 100
M4 M4
v
v
12
C
12
C
Ausgabe,
Ausgabe, Datum,
Datum,
Verteiler/
Verteiler/
02.09.2015
02.09.2015
Date
Date Name
Name Bezeichnung/name
Bezeichnung/name
edition,
edition,
date,
date,
copies
copies
forfor Auge / ZinkSW5 SW5 A104-B104 06500078 12 M6 • •
geputzt/cleaned
geputzt/cleaned
Index
IndexÄnderungs
Änderungs
Nr./ECN
Nr./ECN Date
Date Drawn02.09.2015
Drawn 02.09.2015 sh sh Gabelkopf
Gabelkopf
A220-B220 06510005 6,1 M6 • •
u
u
Änderungen
Änderungen
revisions
revisions
with
with
CAD
nurnur
CAD
in/in/
- 3D- 3D
only
only
Check
Check AB
AB446
446
Wenn
Wenn nicht
nicht
anders
andersangegeben/unless
angegeben/unless otherwise
otherwisespecified
specifiedMaßstab/scale
Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing
Zeichnungsnummer/drawing
number
number
16 Blatt/sheet
Blatt/sheet
Rz 1
Maßangabe
Maßangabe in Millimeter/
in Millimeter/ ISOISO
128-30
128-30 2:1
2:1 A221-B221 06510006 8,1 M6 • •
06710497
06710497 1/1
1/1
DIN ISO
1302ISO
dimensions
dimensions shown
shown in millimeters
in millimeters
Format/paper-size
Format/paper-size
1302
Allgemeintoleranz/general
Allgemeintoleranz/general tolerances
tolerances
DIN
gem./acc. to VA 04 03 gem./acc. to VA 04 03
DINDIN
ISOISO
2768-m
2768-m A4
A4 0
Rz 6,3
0 9,5
= Kontrollmaß / inspection dimension
= Kontrollmaß / inspection dimension
R 9,5 ( ) = Hilfsmaß / reference
( =RHilfsmaß / reference dimension
)dimension Auge / Zink A222-B222
Anschluß- C Ø06510007 10,1
Teilenummer M6 • •
bezeichnung
±0,2
[ ] = Vorbearbeitungsmaß
[ ] /=pre-work
Vorbearbeitungsmaß
dim. / pre-work dim.
Rz 25
A26-B26 M8 12 06500029
Auge / Zink +0,2
Ersatz für/replacement for Ersatz für/replacement for A30-B30 M8 8,1 06500155
suitable for
C
+0,2
Date Name Bezeichnung/name
Date Name Bezeichnung/name Ausgabe, Datum, Verteiler/ Ausgabe, Datum, Verteiler/ A31-B31 M8 10,1
02.09.2015 02.09.2015
16 10
edition, date, copies for
min. edition, date, copies for
12 max.
A104-B104
name M6 number06500078∅
+0,1 C 16-1 16-2 16-4 16-6
geputzt/cleaned
Check
AD - 3D only revisions with CAD - 3D only
egeben/unless
Wenn nicht
otherwise
anders specified
angegeben/unless
Maßstab/scale Zeichnungsnummer/drawing
otherwise specified Maßstab/scale number
Zeichnungsnummer/drawing number Blatt/sheet Blatt/sheet Auge / Zink +0,2
2:1 2:1 Anschluß- A221-B221 M6 8,1 06510006
5
eral tolerances
Allgemeintoleranz/general tolerances
±0,2
M8 A26-B26 M8 06500029
+0,1 12
A26-B26 06500029
5
+0,2
10 min. 12 max. A30-B30 M8 8,1 A30-B30
+0,2 M8
06500155 8,1 06500155
C
+0,2
M8 A31-B31 M8 10,1 06500145
+0,2
A31-B31 10,1 06500145
+0,1
10 12 M6A104-B104 M6 06500078
min. max. +0,1 12
28 ±0,2 A104-B104
Auge / Zink 12 06500078
+0,2
Auge / Zink M6A220-B220 M6 06510005
+0,2 6,1
A220-B220 6,1 06510005
R8 +0,2
M6A221-B221 M6 06510006
+0,2 8,1
A221-B221 8,1 06510006
+0,2
12
10,1
C
28 ±0,2
bezeichnungname C Ønumber
Teilenummer
∅ C 16-1 16-2 16-4 16-6
+0,2
A1-B1 0650016406500094
6,1 8,1 M6
A10-B10 M6 • •
,5
28 ±0,2 R7 A2-B2 8,1
+0,2
06500070 M6
A13-B13 A223-B223
M8 06510008
8,1
+0,2 6,1
06500071 M6 • •
10,5
10
C
+0,2
A36-B36 M8 06500095
10
6,1
C
+0,2
A2-B2 M6
A36-B36 8,1 M8 06500070 06500095
16 6,1
10,5
+0,2 +0,2
A13-B13 M8
A132-B132 8,1 M6 06500071
10,1 06500076
+0,2
13 A36-B36 M8 6,1 06500095
+0,2 Anschluß-
Auge / Zink
Auge / Zink
B
Auge / Zink
Auge
18
B
C
Attachment Part suitable for
Clevis / zinc 11 min. name number ∅ C 16-1 16-2 16-4 16-6
18
C
B A20-B20 06500191 8,1 M8 • •
10
C
11 min.
15
18
18
C
22
11 min.
SR 9
15
18
12
Auge
22
10
C
18
16
name number ∅ C 16-1 16-2 16-4 16-6
Gabelkopf / Stahl, verzinkt
A412 -
Anschluß- B412 06760017Teilenummer/
8,1 M8 • •
22 A B
bezeichnung partnumber
SR 9 +0,2
A20-B20 M8 8,1 06500191
12
10
C
+0,2
Gabelkopf / Stahl, verzinkt A111-B111 M8 10,1 06500525
Anschluß- A B Teilenummer/
bezeichnung partnumber
B
+0,2
16 A20-B20 M8 8,1 06500191
+0,2
Gabelkopf / Stahl, verzinkt A111-B111 M8 10,1 06500525
Anschluß- Teilenummer/
SR 9 A B
6
bezeichnung partnumber
B
suitable for
12
+0,2
Attachment Part
Fork head / steel galvanized
12 A20-B20
Anschluß-
A111-B111
bezeichnung C
M8 8,1 06500191
Material/ Teilenummer
name
M8 Ø 10,1 Farbe 06500525
+0,2 number ∅ C 16-1 16-2 16-4 16-6
6
9
Gabelkopf / Stahl, verzinkt
B
12 24
10
12
31
8
Anschluß- Gabelkopf /C Ø9
Stahl, verzinkt
Material/ Teilenummer
bezeichnung Farbe
B 2416
10
12
∅B 24 A21-B21 06800124 8 M8 • •
16
Anschluß Bezeichnung A B Material/ Teilenummer
14
16
Anschluß- C
31
Ø Material/ Teilenummer Farbe
zeichnung Farbe H9 Stahl/
A232-B232 Gabelkopf M6 6 06810029
8
12 verzinkt
412 - B412 M8 8,1 Stahl/ 06760017
schwarz 32
16
Anschluß Bezeichnung A B Material/ Teilenummer
42 Farbe
14
16
verzinkt black
C
bezeichnung Farbe
29,50
A21-B21 M8
H8 Stahl/ 06800124
8 verzinkt
15
29,50
15 15
M8
SW17 M8
M8
SW17 Kugelgelenk
SW17
Kugelgelenk
Kugelgelenk
Attachment Name Part Material/ suitable for
Ball joint Kugel
Anschluß Bezeichnung Material/ Teilenummer
Farbe A
name
Material/ Teilenummer
number Color C 16-1 16-2 16-4 16-6
Anschluß Bezeichnung A Material/
30 13 AnschlußKugelpfanne
BezeichnungM8 A Stahl/Farbe Teilenummer
A199-B199
09700087 Ball socket 09700087 Steel/ M8 • •
Kugel Farbe
verzinkt
Kugel Stahl/
30
30
13
13
Kugelpfanne M8 Stahl/
verzinkt 09700087 galvanized
Kugelpfanne M8 Stahl/
A129 - B129 Kugelzapfen verzinkt 09700087
06700116
schwarz
A129 - B129 Kugelzapfen Stahl/
Stahl/
Ball stud
06700116
06700205 Steel/
schwarz 06700116
C
bügel
bügel 06800019Safety clip 06800019 Niro
36
36
36
15
15
20
M10
SW17
M10 M10
SW17 SW17
Kugelgelenk
black
C
25
13 25
13
black
25
13 Ball stud 06710041 Steel/
M8 M8 black
SW13SW13
M8
SW13
Kugelgelenk
Kugelgelenk
Kugelgelenk
Material/
AMaterial/
Attachment Name Part Material/ suitable for
Ball joint Kugel
Anschluß
Anschluß Bezeichnung
Bezeichnung A
schwarz
schwarz black
C
schwarz
24,90
24,90
13
25
13
M8 Kugelpfanne
M8
SW13M8
SW13
SW13
Kugel
19 10
Kugel
C
19,10 10
12,10
2x 5,10 3x 5,10
22,60
17,65
t=2,3
38,20 25,40
8,40
6,75
19,10 10
12,10
2x 5,10 3x 5,10
t=2,3
22,60
17,65
t=2,3
22,60
12,10
17,65
6,75
38,20 25,40
8,40
Material/
6,75
38,20
Anschluß Bezeichnung C Material/25,40 Teilenummer 63,50 Bezeichnung Teilenummer
8,40
Farbe 50,80
Material/
Anschluß Bezeichnung
63,50 C Farbe50,80 Teilenummer
Kunststoff/ Winkelblech Stahl/ 15810019
A329 - B329 Kugelpfanne M6 Winkelblech
Winkelblech
schwarz 16210021 verzinkt
A329 - B329 Kugelpfanne M6 Kunststoff/
schwarz 16210021
Winkelblech Stahl/ 15810020
Angle plate Name
schwarz
Material/Color Part number
19,10
3x 5,10
Kugel
Kugel10 Angle plate Steel/galvanized 15810021
19,10
2x 5,10 3x 5,10 10
2x 5,10 Angle plate Steel/black 15810022
22,60
Farbe Teilenummer
t=2,3
Bezeichnung Material/ Teilenummer
12,10
Farbe
6,75
38,20 25,40
12,10
Stahl/
6,75
8,40
36,20
21,80
7
25,40 2,30
50,80 Winkelblech
63,50
Winkelblech
Winkelblech
50,80
Kugel
Angle plate 25,40 10
Name Material/Color Part number
12,10
25,40
25,40
20,65
20,65 12,10 12,10
Angle plate Steel/galvanized 15810023
Kugel Kugel
10 10 Angle plate Steel/black 15810024
5x 5x5,105,10
36,20
1,60
36,20
3
21,80
60,35
Material/
21,80
8,70
3,25
6,35
25,40 2,30
25,40
25,40 2,30 Stahl/
50,80 Winkelblech 15810023
50,80 verzinkt
63,50
63,50
Winkelblech Stahl/ 15810024
17,50 schwarz
35
Farbe
Stahl/ Material/
Bezeichnung
Winkelblech verzinkt 15810023Teilenummer
Farbe
12,10 39,25 53,90
Stahl/
4x 5,20
Winkelblech
Winkelblech
schwarz Stahl/
15810024
15810023
verzinkt
Bezeichnung Material/ Teilenummer
1,601,60 Farbe
3 3
60,35
Stahl/
60,35
Winkelblech 15810024
10
38,10
44,45
Kugel
schwarz
44,45
31,75
Stahl/
8,70
3,253,25
6,35
8,70
6,35
Winkelblech 15810025
25,40
25,40
19,05
19,05
verzinkt
17,50
35 35 24,35
Angle plate
Winkelblech
Winkelblech
Name Material/Color Part number
Angle plate Steel/galvanized 15810102
Material/ Teilenummer
BezeichnungMaterial/
12,10 39,25
12,10 39,25 53,90
53,90 Bezeichnung Farbe Teilenummer
Farbe
4x 4x5,205,20 Angle plate Steel/black 15810103
Stahl/
Winkelblech Stahl/ 15810025
Winkelblech verzinkt
verzinkt 15810025
10
10
38,10
38,10
Kugel
Kugel
Stahl/
Winkelblech Stahl/
31,75
31,75
19,05
19,05
5,355,35 2,402,40
6,35
24,35
24,35 Bezeichnung Material/ Teilenummer
Farbe
Winkelblech Stahl/
Stahl/
Winkelblechschwarz 15810103
15810103
schwarz
We will send you an installation proposal based on your application. +Y open
All geometrical points required for dimensioning (R, G, P1, P2, H),
must be indicated as x/y coordinates in a closed position.
P2
closed
x
H
Liftline 19
Special functions
Beze
ichn
ung
g
ichnun
Beze
20
TouchLift: gas spring that locks in the extended
retracted position
SUSPA TouchLift is a gas spring that locks when fully compressed.
One possible application is to hold lid covers in place in the lowered
position. The lock is released by gently pressing the cover.
compressed
The locking works similar to a ballpoint pen: locked
Applications
By using the SUSPA TouchLift gas spring, furniture elements can be
retracted so that their lid cover is flush with the respective surface.
The objects can be raised and retracted simply by pressing the cover.
Liftline 21
Technical advice
Storage Utilization
After longer periods of storage, a slight oil film may occur at the Your specific application is the basis for the technical design of
piston rod side of the product. Such surface film is system-specific SUSPA products. Please discuss your particular requirements with
and has no impact on the function. Storage of the parts should be our application technicians in advance. Our products fulfil the
piston rod downward. Please activate the parts at least once after six specifications shown in SUSPA drawings. Unless otherwise specified,
months of storage. the products are to be used with the piston rods pointing down within
a temperature range of -30°C up to +80°C.
Handling
Assembly
SUSPA products may stand under high pressure. In order to avoid
reduction of service life, safety and function, piston rods are not to SUSPA gas springs are under high pressure, should not be exposed
be damaged, painted, or treated with aggressive materials. Keep away to high temperatures, nor should they be opened. SUSPA gas springs
foil and paper packaging (statical charging). Radial stress effects, should be assembled only with specified end fittings supplied by
impact effects, any type of alteration or manipulation (f. e. opening), SUSPA. Fixed mounting is to be avoided. Standard safety protection
tensile load, heating, re-painting, removal of imprints, bulk handling, applicable. The gas springs are to be mounted with the rod pointing
as well as extreme influence of wastewater, splash or salt water are down, unless otherwise agreed upon.
not permissible. The outer tube is not to be deformed or damaged.
Products that were modified or damaged in any kind should not to be
put into operation and have to be exchanged.
22
Liftline 23
SUSPA GmbH
Industriestr. 12-14
90518 Altdorf
Germany
Telephone +49 9187 930 355
Fax +49 9187 930 311
E-mail infoindustry@de.suspa.com
www.suspa.com
12/2018
Internet www.suspa.com