Professional Documents
Culture Documents
Resumen
La formación y la evolución de las barriadas de Lima ha sido el proceso social y urbano más abun
dantemente estudiado en el campo de las ciencias sociales y la vivienda en el Perú. Los procesos ob
servados sirvieron de inspiración para dos propuestas teóricas muy entusiastas e influyentes acerca de
la vivienda y la economía urbana, ideadas y patrocinadas por John F. C. Turner y Hernando de Soto,
respectivamente. Han pasado casi 60 a1ios desde que las barriadas periféricas se volvieron procesos
masivos de desarrollo urbano en Lima. Es, por lo tanto, una buena ocasión para preguntarse cuán
válidos han sido los supuestos de Turner y De Soto en las mismas áreas que inspiraron dichas ideas.
Para re ponder a esta pregunta, el presente trabajo presenta, revisa y discute los orígenes, circunstan
cias y estudios relativos a estas do per pectivas, recogidos del debate urbano local e internacional. Se
concluye que los supuestos de Turner se han cumplido parcialmente, a pesar de que su recomenda
ciones fueron implementadas débil e irregularmente por los diferentes gobiernos. Por otro lado, los
supuestos de De Soto, implementado por él mismo a través de la omisión de Formalización de la
Propiedad Privada (COFOPRI), han tenido poco éxito a pesar del continuo respaldo político recibido.
Palabras clave
Vivienda de autoconstrucción, títulos de propiedad, barriadas de Lima
Abstract
1he barriadas of Lima have been the most thoroughly studied urban a11d social process in the field of
housing and social sciences in Peru. TI1e processes observed in them served ns inspiration far two entlw
siastic and influential propasaIs in the field of housing nnd urba11 economics, elabomted and ndvocated
by John F.C. Turner and Hernando de Soto, respective/y. Ajter nearly 60 yenrs si11ce the peripheral
barriadas became massive urban development processes in Lima, it is n good occnsio11 to ask ho111 va/id
the assumptions of Turner and De Soto are in the snme areas that inspired these ideas. To a11s1ver tl,is
question, this paper presenls reviews and discusses the origins, circu111stances a11d studies 011 these t1vo
perspectives collected from the local and international urban debnte. TI1e conclusion presented is that
f
the assumptions of Turner have been partially met, even i his recommendatio11s 1vere 1veakly nnd
irregular/y implemented by the differe11t governments. On the other lrnnd, the nssw11ptio11s of De Soto,
implemented by himself through Comisión de Formalización de la Propiedad Privndn (COFOPR[),
have had little success despite their long-standing political support.
Keywords
Self-help housing, property titles, barriadas of Lima
hgura l. !·oto acrea de ( ue, a,, en obre la base de sus estudios en las ba Esros argumenros estaban inspirados en
el di,trilO de Indcpcndentia, 1965.
rriadas de Mendocita, El Agustino, y las el gran porencial que Turner percibió en
1 1c1llt ( m11 o, l·r ti l )(� 1
periféricas de El Ermitaño y Cuevas (ver las barriadas limeñas. A diferencia de la
Figura 1), Turner le dijo al mundo acadé situación en orros países, las barriadas pe
mico que en las segundas no existía tal si riféricas tenían mucho espacio para po
tuación; rodo lo contrario, sus principales der desarrollarse y convertirse en barrios
características eran el optimismo respecro bien establecidos. Los lores tenían rama
tíos regulares, las calles contaban con una
del futuro y un gran capital social. En un
sección de ancho convencional y se había
artículo titulado "El Movimiento Barrial"
reservado terrenos para el futuro equipa
("The Barriada Movement"), Mangin y
mienro urbano, como se puede ver en la
Turner (1968, p. 155) aseguraban que
Figura 1. Las barriadas ordenadas eran
"los ocupantes ilegales están interesados muchísimo mejores que los tugurios cen
principalmente en la consolidación de su trales. Las familias renían libertad para
inversión en vivienda, en lograr que sus construir de acuerdo a sus necesidades,
hijos vayan a la escuela, y en identificar gusros y medios económico . Turner lle
se como propietarios respetables". Turner gó a la conclusión de que en las barriadas
(1968) afirmaba que el problema de la vi peruanas los residentes habían seguido la
vienda, definido en términos de estánda e rrategia de vivienda más adecuada a sus
res mínimos modernos, era prácticamente circunstancias de vida: el desarrollo pro
insoluble porque una gran proporción de gresivo. El déficit de vivienda se aliviaría
los grupos de e casos y mediano recursos si el Estado promoviera el desarrollo de
en países en vía de desarrollo no pueden las barriadas por medio de crédiros para
pagar la viviendas mínimas. Repetida materiales de construcción, y de apoyo
mente, Turner abogó por el apoyo a los financiero y técnico.
procesos espontáneos de consrrucción del Má específicamente, la teoría de Tur
hábitat, en lugar de su erradicación (Tur ner (1968) señala que la vivienda debe
ner, 1967, 196 , 1969, 1972). ser definida en rérminos de su enromo
LAS BARRIADAS DE LIMA COMO ESTÍMULO A LA REFLEXIÓN URBANA SOBRE LA VIVIENDA
ANA MARÍA FERNÁNDEZ-MALDONADO
11
e 100%
"ü
u
90%
30% Intereses
o
u
80%
Ahorro
QJ
"O 50%
70%
Costos de
o
u 60%
15% administración
QJ
"O
g¿ 50%
Mano de obra
40% asegurada sin segur
30%
20%
Materiales y
10% equipo
o· o
en los Gobiernos nacionales y organismos das, prolongando las barriadas iniciales.
1 1 í'9G8-69
internacionales a nivel mundial. A partir Como se vio anteriormente, el proceso fue t:tf'¡LOr�
de ello, el Banco Mundial y otras agencias no solamente tolerado, sino parciaJmente
□
involucradas en el sector vivienda dieron
otra notable vuelta de timón, tornándose
encauzado por el E cado a través de sus di
ferentes agencias luego de la promulgación
1 J
muy crícicas hacia las políticas de promo
ción de la autoayuda y el mejoramiento
de la Ley de Barriadas en 1961. (.5l_,.,__5lJ
¼ÓL_J�1 �69-?0
AAO HUEVO
DDBOOl�;�x�
infinidad de estrategias para poder sobre
déficit de vivienda, y que carecían tanto
vivir. Gradualmente, las calles de Lima,
de una perspectiva a largo plazo como
DDBDD
en especial del Centro Histórico, se con
de una relación con las políticas de sue
virtieron en un enorme mercado, en el
lo y con los sistemas de financiación de
que se vendía toda clase de mercancías a
la construcción. Se necesitaba un nuevo
los transeúntes. Las barriadas concedie
0ºº01971
enfoque, "más amplio" y más apropiado
para adaptarse a las nuevas condicione
ron a los migrantes un espacio importan
DO � �LVADOR L
CJ
o
te en la escena política de la ciudad; se [::]
t:J
económicas, sociales e institucionales re
convirtieron en visible actores sociales.
DBPíl
lacionadas al cambio de paradigma políti
Esto llevó a la manifestación de una nue
co. En este contexto, las ideas de De Soto
va cultura urbana que fusionaba las creen
fueron recibidas con gran entusiasmo por
cias y valores de la cultura andina con la
los organismos internacionales. 3
cultura urbana de Lima (Driant, 1991).
En 1986, Hernando de oto publicó un e observó también el auge de prácticas Figura 4. Módulos vecinales en alguna,
libro en Lima, escrito en colaboración con asociativas y redes ociales en estas áreas barriada� de Lima.
100
" de la PEA total
90
80
Adecuadamente empleados
70
60
50
40
30
20
10
Figura 5. Estructura del empleo en o
Lima Metropolitana, 1984-1990.
1984 1986 1987 1989 1990
h,cnrc: 1 hhorJdo con d.11ch ele 111,títu
tn ( UJll((), ]')<JI,
Tabla l. Déficit de vivienda del Perú según los censos nacionales de 1993 y 2007
barrios de Lima. Lima, Perú: Observatorio Instituro Cuánro. (2001). Estudio cualitativo del
Urbano - DESCO. mercado inmobiliario urbano ma,ginal. (Re
porte Final).
hambers, B. (2005). Toe Barriada of Lima:
lums of Hope or Despair? Problems or So lnsrituro Nacional de Estadística e Informática
lurion ? Geography. 50(3), 200-224. (IN El). (2008). Censo de población y vivienda
2007. (Daros de vivienda).
COFOPRJ (2007). Resultados en cifras, lores y
títulos por departamento. Disponible en Mangin, W. & Turner, J. F. (1968). Toe Barriada
http://www.cofopri.gob.pe/cifras.asp'i= 1 Movement. Progressive Architecture. (49),
COFOPRJ (2015). Resultados en cifras, lotes y 154-162.
tÍtulos por departamento. Disponible en Maro , J. (1977). Las barriadas de Lima. Lima,
http://ww,v.cofopri.gob.pe/cifras.asp?i= 1 Perú: lnstituro de Estudios Peruanos.
Córdova, A. (1958). La vivienda en el Perú: Estado Maros, J. ( 1985). Desborde popular y crisis del Es
actual y evaluación de las necesidades. Lima, tado: El nuevo rostro del Perú en la Década de
Perú: Comisión para la Reforma Agraria y 1980. Lima, Perú: Instituro de Estudios Pe
la Vivienda. ruanos.
Degregori, . l., Blonder, C., & Lynch, N. (1986). Mirchell, T. (2005). The Work ofEconomics: How
Conquistadores de un nuevo mundo: De inva a Discipline Makes lrs World. European jour
sores II ciudadanos en 51111 Martín de Porres. nal of Sociology / Archives Européennes de So
Lima, Perú: Insrituro de Estudios Peruanos. ciologie. 46(02), 29 -320.
De oro, H. (1986). El otro sendero: La revolución Mirchell, T. (2008). Rerhinking economy. Ceo
informal. Lima, Perú: Instituto Libertad y forum. 39 (3), 1116-1121.
Democracia.
Morris, F. (2004). La formalización de la propiedad
De oro, H. (2002). El misterio del capital: ¿Por qué
en el PerlÍ: Develando el misterio. Lima, Perú:
el capitalismo triunfa en Occidente y fracasa en
Comisión de Formalización de la Propiedad
el resto del mundo? Lima, Perú: lnsrituro Li
informal y Banco Mundial.
bertad y Democracia.
Ramírez-Corzo, D. & Riofrío, G. (2006). Forma
Driant, J.
C. (1991). Las barriadas de Lima: His
liwción de la propiedad J' mejoramiento de ba-
toria e interpretación. Lima, Perú: lnstituro
1-rios: Bien Legal, bien mmginal. Lima, Perú:
F rancés de Estudios Andinos.
DES O.
Dubé, R. (2015). To Have and to Hold. Proper
Riofrío, G. (1991). Producir La ciudad (popular)
ty Titles ar Risk in Peru. Land Lines. (April
2015), 6-13.
de los '90: Entre el mercado y el Estado. Lima,
Perú: DESCO.
Field, E. (2002). Entitled to Work: Urban Properry
Righrs and Labor upply in Peru. Princeton Riofrío, G. (1988). oras obre el Problema Habi
Law & Public Ajfoirs Working Paper, (02-1). racional en "El otro sendero." Bulletin !FEA.
17(1), 13-17.
Gilbert, A. (2002). On rhe Mystery ofCapital and
rhe Myrhs of Hernando de Soco: Whar Di Riofrío, G. & Driant, J. '. (1987). ¿Qué vivienda
fference Does Legal Tirle Make? !nternational han constmido ?: Nuevos problemas en viejas ba
Development Planning Review, 24(1), 1-19. rriadas. Lima, Perú: IDAP/IFEA/TAREA.
Gilbert, A. (2012). De oco's -n,e Mysrery ofCapi Rivas Llosa, R. (2004). Estimación del efecto de !11
ral: Reflecrions on rhe Book's Public I mpacc. tituw.ción ele COFOPRJ sobre la i11ve1úón e in
fnternational Development P!anning Review, fi-aestructura y el nivel de consolidación en áreas
34(3), v-xviii. urb11no-m111ginales. Informe Final, Lima, Perú.
Golre, J. & Adams, . (1987). Los caballos de Tro Romero, M. (1992). Hábitat popular: Un camino
ya de los invasores: Estrategias campesinas en la propio. Lima, Perú: olegio de Arquitecros
conquista de la Gran Lima. Lima, Perú: Insti del Perú.
tuto de Estudios Peruanos.
Salinas, P B. (1963). Barrios rn111gin11!es: Aben-ación
Hall, P G. (2002). Cities of tomorrow: An intellec social.
tual history ofurban planning and design in the
Smolka, M.O. & Larangcira, A. de A. (2008). ln
twentieth century. W iley-Blackwell.
formaliry and poverty in Larin American ur
Harris, R. (2003). A Double lrony: TheOriginaliry ban policies. M. George (Ed.), The new global
and Influence of John F. C. Turner. Habitar Jrontier: Urb11nizatio11, poverty and erl/liron
fnternational. 27(2), 245-269. ment in the 21 th centmy (99-114). Earrhscan.
lnstituro Cuánro. (1991). Ajuste y economía fami Srrassmann, W. P (1984). 1he Timing of Urban
liar, 1985-1990. lnfrastrucrure and Housing lmprovement
- º
24 VOL.2, N 3, ENERO-JUNIO 2015, PP.7-24-ESTUDIOS I ISSN 2312-7570
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA, LIMA