Instalar e configurar ferramentas Hyper-V para administração remota Página 1 de 6

©2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos

reservados.

Instalar e configurar ferramentas Hyper-V para administração

remota
Aplica-se a: Windows Server 2008

Você pode instalar as ferramentas de gerenciamento do Hyper-V em uma instalação completa do Windows
Server 2008 e no Windows Vista Service Pack 1 (SP1). Este tópico descreve como instalar e configurar as
ferramentas.

Observação
A associação ao grupo Administradores local, ou equivalente, é o mínimo necessário para concluir
este procedimento.

Instalando as ferramentas de gerenciamento

A instalação das ferramentas consiste em obter e aplicar a atualização apropriada ao sistema operacional.

Para instalar as ferramentas de gerenciamento

1. Obtenha o pacote de atualização apropriado para o sistema operacional em que deseja instalar as
ferramentas. Para obter mais informações, consulte Instalando o Hyper-V [Node]
[ http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc794892(WS.10).aspx ] .

2. Instale o pacote de atualização usando o método apropriado de acordo com a maneira que você obteve
o pacote:

Se tiver obtido a atualização pelo Windows Update e o computador não estiver configurado para
instalar atualizações automaticamente, instale-a manualmente.

Se tiver obtido a atualização no Centro de Download da Microsoft, faça o download do arquivo no

computador e clique duas vezes no arquivo .msu.

3. Se estiver instalando as ferramentas no Windows Vista SP1, nenhuma etapa de instalação adicional
será necessária. Portanto, você pode continuar seguindo as instruções de configuração. Se estiver
instalando as ferramentas no Windows Server 2008, siga as etapas restantes.

4. Abra o Gerenciador de Servidores. (Se o Gerenciador de Servidores não estiver sendo executado, clique
em Iniciar, aponte para Ferramentas Administrativas, clique em Gerenciador de Servidores e,
em seguida, se a permissão para continuar for solicitada, clique em Continuar.)

5. No Gerenciador de Servidores, em Resumo dos Recursos, clique em Adicionar Recursos.

6. Na página Selecionar Recursos, expanda Ferramentas de Administração de Servidor Remoto e

expanda Ferramentas de Administração Remota.

7. Clique em Ferramentas de Hyper-V e continue seguindo as orientações restantes do assistente.

Configurando as ferramentas de gerenciamento

O processo de configuração consiste em modificar vários componentes que controlam o acesso e as

comunicações entre o servidor que executa o Hyper-V e o computador em que você executará as ferramentas
de gerenciamento do Hyper-V.

Observação
Nenhuma configuração adicional será necessária se você estiver usando as ferramentas de
gerenciamento em um computador com o Windows Server 2008 e a mesma conta de usuário for
membro do grupo Administradores em ambos os computadores.

Configurando o servidor que executa o Hyper-V

http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc794756(WS.10,printer).aspx 18/09/2010
Instalar e configurar ferramentas Hyper-V para administração remota Página 2 de 6

Os procedimentos seguintes descrevem como configurar o servidor que executa o Hyper-V. Se a confiança em
nível de domínio não estiver estabelecida, execute todas as etapas. Quando houver confiança em nível de
domínio, mas o usuário remoto não for um membro do grupo Administradores no servidor que executa o
Hyper-V, será preciso modificar a diretiva de autorização, mas você poderá ignorar essas etapas de
modificação do grupo COM Distributed - Usuários e dos namespaces WMI (Instrumentação de Gerenciamento
do Windows).

Observação
Os seguintes procedimentos consideram que a função Hyper-V está instalada no servidor. Para obter
instruções sobre como instalar essa função, consulte Instalar a função Hyper-V em uma instalação
completa do Windows Server 2008 [ http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc794929
(WS.10).aspx ] ou Instalar a função Hyper-V em uma instalação Server Core do Windows Server 2008
[ http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc794852(WS.10).aspx ] .

Para configurar a função Hyper-V para gerenciamento remoto em uma instalação completa do
Windows Server 2008

1. Habilite as regras de firewall para a Instrumentação de Gerenciamento do Windows. Em um prompt de

comando com privilégios elevados, digite:

netsh advfirewall firewall set rule group=“Windows Management Instrumentation (WMI)”

new enable=yes

O comando é bem-sucedido quando retorna a seguinte mensagem: "Updated 4 rules(s). Ok" (4 regras
atualizadas, OK).

Observação
Para verificar se o comando foi bem-sucedido, você pode verificar os resultados em Firewall do
Windows com Segurança Avançada. Clique em Iniciar, Painel de Controle, mude para o Modo
de Exibição Clássico se não estiver usando esse modo de exibição, clique em Ferramentas
Administrativas e em Firewall do Windows com Segurança Avançada. Selecione as regras
de entrada ou de saída e classifique pela coluna Grupo. Deve haver três regras de entrada e
uma regra de saída habilitadas para a Instrumentação de Gerenciamento do Windows.

2. As próximas etapas configuram a diretiva de autorização para o servidor que executa a função Hyper-V.
Se o usuário que solicita o acesso remoto ao servidor que executa o Hyper-V pertencer ao grupo
Administradores em ambos os computadores, não será necessário configurar a diretiva de autorização.

Observação
As instruções para configurar a diretiva de autorização consideram que a diretiva de autorização
padrão não foi modificada, incluindo o local padrão, e que a conta que você está configurando
para o acesso remoto requer acesso administrativo completo à função Hyper-V.

3. Clique em Iniciar, em Iniciar Pesquisa e digite azman.msc. Quando for solicitado a confirmar a
ação, clique em Continuar. O snap-in MMC (Console de Gerenciamento Microsoft) do Gerenciador de
Autorização é exibido.

4. No painel de navegação, clique com o botão direito do mouse em Gerenciador de Autorização e

clique em Abrir Repositório de Autorização. Verifique se o arquivo XML está selecionado. Navegue
até a pasta %system drive%\Program Data\Microsoft\Windows\Hyper-V, selecione InitialStore.xml,
clique em Abrir e em OK.

Observação
A pasta Program Data é oculta por padrão. Se a pasta não estiver visível, digite:
<system_drive>\ProgramData\Microsoft\Windows\Hyper-V\initalstore.xml

5. No painel de navegação, clique em Serviços do Hyper-V e em Atribuições de Função. Clique com o

botão direito do mouse em Administrador, aponte para Atribuir Usuários e Grupos e aponte para
Do Windows e Active Directory. Na caixa de diálogo Selecionar Usuários, Computadores ou
Grupos, digite o nome de domínio e o nome de usuário da conta do usuário e clique em OK.

6. Feche o Gerenciador de Autorização.

7. Em seguida, adicione o usuário remoto ao grupo Distributed COM - Usuários para oferecer acesso ao
usuário remoto. Clique em Iniciar, aponte para Ferramentas administrativas e clique em

http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc794756(WS.10,printer).aspx 18/09/2010
Instalar e configurar ferramentas Hyper-V para administração remota Página 3 de 6

Gerenciamento do Computador. Se o Controle de Conta de Usuário estiver habilitado, clique em

Continuar. Serviços de Componentes é exibido.

8. Expanda Usuários e Grupos Locais e clique em Grupos. Clique com o botão direito do mouse em
Distributed COM - Usuários e clique em Adicionar a Grupo.

9. Na caixa de diálogo Propriedades de Distributed COM - Usuários, clique em Adicionar.

10. Na caixa de diálogo Selecionar Usuários, Computadores ou Grupos, digite o nome do usuário e
clique em OK.

11. Clique em OK novamente para fechar a caixa de diálogo Propriedades de Distributed COM -
Usuários. Feche Serviços de Componentes.

12. As etapas remanescentes concedem as permissões WMI necessárias ao usuário remoto para dois
namespaces: o namespace CIMV2 e o namespace de virtualização. Clique em Iniciar, em
Ferramentas Administrativas e em Gerenciamento do Computador.

13. No painel de navegação, clique em Serviços e Aplicativos, clique com o botão direito do mouse em
Controle WMI e clique em Propriedades.

14. Clique na guia Segurança, em Raiz e, em seguida, clique em CIMV2. Abaixo da lista de namespaces,
clique em Segurança.

15. Na caixa de diálogo Segurança para ROOT\CIMV2, verifique se o usuário apropriado está listado. Se
não estiver, clique em Adicionar. Na caixa de diálogo Selecionar Usuários, Computadores ou
Grupos, digite o nome do usuário e clique em OK.

16. Na guia Segurança, selecione o nome do usuário. Em Permissões para <nome de usuário ou de
grupo>, clique em Avançado. Clique na guia Permissões, verifique se o usuário desejado está
selecionado e clique em Editar. Na caixa de diálogo Entrada de Permissão para CIMV2, modifique
três configurações, conforme se segue:

Para Aplicar a, selecione Este namespace e subnamespaces.

Na lista Permissões, na coluna Permitir, marque a caixa de seleção Ativação Remota.

Abaixo da lista Permissões, marque a caixa de seleção Aplicar estas permissões apenas a
objetos e/ou contêineres dentro deste contêiner.

17. Clique em OK em cada caixa de diálogo até você retornar à caixa de diálogo Propriedades de
Controle WMI.

18. Em seguida, repita o processo para o namespace de virtualização. Role para baixo, se necessário, até
conseguir ver o namespace de virtualização. Clique em Virtualização. Abaixo da lista de namespaces,
clique em Segurança.

19. Na caixa de diálogo Segurança para ROOT\virtualization, verifique se o usuário apropriado está
listado. Se não estiver, clique em Adicionar. Na caixa de diálogo Selecionar Usuários,
Computadores ou Grupos, digite o nome do usuário e clique em OK.

20. Na guia Segurança, selecione o nome do usuário. Em Permissões para <nome de usuário ou de
grupo>, clique em Avançado. Clique na guia Permissões, verifique se o usuário desejado está
selecionado e clique em Editar. Na caixa de diálogo Entrada de Permissão para Virtualização,
modifique três configurações, conforme se segue:

Para Aplicar a, selecione Este namespace e subnamespaces.

Na lista Permissões, na coluna Permitir, marque a caixa de seleção Ativação Remota.

Abaixo da lista Permissões, marque a caixa de seleção Aplicar estas permissões apenas a
objetos e/ou contêineres dentro deste contêiner.

21. Clique em OK em cada caixa de diálogo e feche Gerenciamento do Computador.

22. Reinicie o servidor para aplicar as alterações à diretiva de autorização.

Para configurar a função Hyper-V para gerenciamento remoto em uma instalação Server Core do
Windows Server 2008

1. Habilite as regras de firewall no servidor para a Instrumentação de Gerenciamento do Windows. Em um

http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc794756(WS.10,printer).aspx 18/09/2010
Instalar e configurar ferramentas Hyper-V para administração remota Página 4 de 6

prompt de comando com privilégios elevados, digite:

netsh advfirewall firewall set rule group=“Windows Management Instrumentation (WMI)”

new enable=yes

O comando é bem-sucedido quando retorna a seguinte mensagem: "Updated 4 rules(s). Ok" (4 regras
atualizadas, OK).

2. Em seguida, modifique as permissões Distributed COM para fornecer acesso ao usuário remoto. Digite:

net localgroup “Distributed COM Users” /add <domain_name>\<user_name>

em que <domain_name> é o domínio ao qual a conta do usuário pertence e <user_name> a conta do

usuário a qual você deseja conceder acesso remoto.

3. Em seguida, conecte-se remotamente ao servidor que executa a instalação Server Core para que você
possa modificar a diretiva de autorização e os dois namespaces WMI usando snap-ins MMC não
disponíveis na instalação Server Core.

Faça logon no computador em que você executará as ferramentas de gerenciamento do Hyper-V

usando uma conta de domínio membro do grupo Administradores no computador que executa a
instalação Server Core. (Se precisar adicionar esse usuário, consulte as instruções em Instalar a função
Hyper-V em uma instalação Server Core do Windows Server 2008 [ http://technet.microsoft.com/pt-
br/library/cc794852(WS.10).aspx ] .)

Observação
As instruções para configurar a diretiva de autorização consideram que a diretiva de autorização
padrão não foi modificada, incluindo o local padrão, e que a conta que você está configurando
para o acesso remoto requer acesso administrativo completo à função Hyper-V.

4. Clique em Iniciar, em Iniciar Pesquisa e digite azman.msc. Quando for solicitado a confirmar a
ação, clique em Continuar. O Gerenciador de Autorização é exibido.

5. No painel de navegação, clique com o botão direito do mouse em Gerenciador de Autorização e

clique em Abrir Repositório de Autorização. Verifique se o arquivo XML está selecionado e digite:

\\<remote_computer>\c$\ProgramData\Microsoft\Windows\Hyper-V\initalstore.xml

em que <remote_computer> é o nome do computador que executa a instalação Server Core.

Clique em Abrir e em OK.

6. No painel de navegação, clique em Serviços do Hyper-V e em Atribuições de Função. Clique com o

botão direito do mouse em Administrador, aponte para Atribuir Usuários e Grupos e aponte para
Do Windows e Active Directory. Na caixa de diálogo Selecionar Usuários, Computadores ou
Grupos, digite o nome de domínio e o nome de usuário da conta do usuário e clique em OK.

7. Feche o Gerenciador de Autorização.

8. As etapas remanescentes concedem as permissões WMI necessárias ao usuário remoto para dois
namespaces: o namespace CIMV2 e o namespace de virtualização. Clique em Iniciar, em
Ferramentas Administrativas e em Gerenciamento do Computador.

9. No painel de navegação, clique em Serviços e Aplicativos, clique com o botão direito do mouse em
Controle WMI e clique em Propriedades.

10. Clique na guia Segurança. Clique em Raiz e em CIMV2. Abaixo da lista de namespaces, clique em
Segurança.

11. Na caixa de diálogo Segurança para ROOT\CIMV2, verifique se o usuário apropriado está listado. Se
não estiver, clique em Adicionar. Na caixa de diálogo Selecionar Usuários, Computadores ou
Grupos, digite o nome do usuário e clique em OK.

12. Na guia Segurança, selecione o nome do usuário. Em Permissões para <nome de usuário ou de
grupo>, clique em Avançado. Clique na guia Permissões, verifique se o usuário desejado está
selecionado e clique em Editar. Na caixa de diálogo Entrada de Permissão para CIMV2, modifique
três configurações, conforme se segue:

Para Aplicar a, selecione Este namespace e subnamespaces.

Na lista Permissões, na coluna Permitir, marque a caixa de seleção Ativação Remota.

http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc794756(WS.10,printer).aspx 18/09/2010
Instalar e configurar ferramentas Hyper-V para administração remota Página 5 de 6

Abaixo da lista Permissões, marque a caixa de seleção Aplicar estas permissões apenas a
objetos e/ou contêineres dentro deste contêiner.

13. Clique em OK em cada caixa de diálogo até você retornar à caixa de diálogo Propriedades de
Controle WMI.

14. Em seguida, repita o processo para o namespace de virtualização. Role para baixo, se necessário, até
conseguir ver o namespace de virtualização. Clique em Virtualização. Abaixo da lista de namespaces,
clique em Segurança.

15. Na caixa de diálogo Segurança para ROOT\virtualization, verifique se o usuário apropriado está
listado. Se não estiver, clique em Adicionar. Na caixa de diálogo Selecionar Usuários,
Computadores ou Grupos, digite o nome do usuário e clique em OK.

16. Na guia Segurança, selecione o nome do usuário. Em Permissões para <nome de usuário ou de
grupo>, clique em Avançado. Clique na guia Permissões, verifique se o usuário desejado está
selecionado e clique em Editar. Na caixa de diálogo Entrada de Permissão para Virtualização,
modifique três configurações, conforme se segue:

Para Aplicar a, selecione Este namespace e subnamespaces.

Na lista Permissões, na coluna Permitir, marque a caixa de seleção Ativação Remota.

Abaixo da lista Permissões, marque a caixa de seleção Aplicar estas permissões apenas a
objetos e/ou contêineres dentro deste contêiner.

17. Clique em OK em cada caixa de diálogo e feche Gerenciamento do Computador.

18. Reinicie o computador que executa a instalação Server Core para aplicar as alterações à diretiva de
autorização.

Configurando o Windows Vista SP1

O seguinte procedimento descreve como configurar o Windows Vista SP1 quando a confiança em nível de
domínio não estiver estabelecida.

Para configurar o Windows Vista SP1

1. Faça logon no computador com Windows Vista SP1.

2. Habilite as regras de firewall para a Instrumentação de Gerenciamento do Windows. Em um prompt de

comando com privilégios elevados, digite:

netsh advfirewall firewall set rule group=”Windows Management Instrumentation (WMI)”

new enable=yes

O comando é bem-sucedido quando retorna a seguinte mensagem: "Updated 8 rules(s). Ok" (4 regras
atualizadas, OK).

Observação
Para verificar se o comando foi bem-sucedido, você pode verificar os resultados em Firewall do
Windows com Segurança Avançada. Clique em Iniciar, Painel de Controle, mude para o Modo
de Exibição Clássico se não estiver usando esse modo de exibição, clique em Ferramentas
Administrativas e em Firewall do Windows com Segurança Avançada. Selecione as regras
de entrada ou de saída e classifique pela coluna Grupo. Deve haver seis regras de entrada e
duas regras de saída habilitadas para a Instrumentação de Gerenciamento do Windows.

3. Habilite uma exceção de firewall para o Console de Gerenciamento Microsoft. Em um prompt de

comando com privilégios elevados, digite:

Netsh firewall add allowedprogram program=%windir%\system32\mmc.exe

name="Microsoft Management Console"

4. Inicie o Gerenciador Hyper-V para verificar se é possível se conectar remotamente ao servidor. Clique
em Iniciar, clique na caixa Iniciar Pesquisa, digite Gerenciador Hyper-V e pressione ENTER.
Quando for solicitado a confirmar a ação, clique em Continuar. Em Gerenciador Hyper-V, em Ações,
clique em Conectar ao Servidor. Digite o nome do computador ou navegue até ele e clique em OK.
Se o Gerenciador Hyper-V puder se conectar ao computador remoto, o nome do computador será

http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc794756(WS.10,printer).aspx 18/09/2010
Instalar e configurar ferramentas Hyper-V para administração remota Página 6 de 6

exibido no painel de navegação e o painel de resultados listará todas as máquinas virtuais configuradas
no servidor.

Tags:

Conteúdo da Comunidade

http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc794756(WS.10,printer).aspx 18/09/2010