Configuración inicial
La configuración inicial le permite llevar a cabo una personalización
y una configuración básicas antes de iniciar AutoCAD® 2010 por
primera vez.
CONSEJOS
Añada paletas y grupos de la
Interfaz de usuario
cinta de opciones basados en
tareas al espacio de trabajo
por defecto.
Con Autodesk® Seek,
identifique el sector que
mejor describa su trabajo para
buscar contenido en línea y
usarlo en sus dibujos.
Configuración inicial
CARACTERÍSTICAS
• Identifique su sector de trabajo al utilizar Autodesk Seek y
Autodesk.com
• Amplíe su espacio de trabajo añadiendo paletas y grupos de
la cinta de opciones basados en tareas
• Especifique la plantilla de dibujo que debe utilizarse al crear
un dibujo nuevo
Especifique la plantilla de
dibujo que desea utilizar por
defecto, de acuerdo con el
sector que mejor describa su
trabajo.
Aprendizaje
Los parámetros pueden
cambiarse posteriormente
www.autodesk.com/autocad-tutorials
en el cuadro de diálogo Recursos de aprendizaje
Opciones. www.autodesk.com/autocad-learningpath
001B1-210001-PC01A
 InfoCenter InfoCenter
Utilice InfoCenter para buscar información introduciendo una
frase, visualizar el panel Centro de suscripciones de Autodesk® para
acceder a servicios de suscripciones y visualizar el panel Centro de Centro de comunicaciones
comunicaciones para ver anuncios sobre productos y actualizaciones.
También puede mostrar el panel Favoritos para acceder a los temas Centro de suscripciones
guardados.

Expandir/Contraer Buscar Favoritos

Ayuda

CONSEJOS
Para obtener mejores
Interfaz de usuario
Buscar
Muestra los resultados de una búsqueda en varias
ubicaciones, como el Manual del usuario, la Lista de
comandos y foros en línea
Centro de suscripciones
Muestra información sobre mejoras de productos o
soporte en línea de expertos de Autodesk
Centro de comunicaciones
Muestra actualizaciones de productos, anuncios y fuentes
RSS
Favoritos
Muestra los vínculos que se han marcado como favoritos
en los paneles Resultados de búsqueda, Centro de
Haga clic en los vínculos
suscripciones y Centro de comunicaciones

resultados, utilice palabras de un panel para mostrar el

clave a la hora de realizar
búsquedas de información.
Si no desea recibir
notificaciones del centro de
comunicaciones, vaya al cuadro
de diálogo Parámetros de
InfoCenter y desactive la casilla
Notificación de globo.
tema de ayuda, el artículo o el
documento.
Haga clic en el vínculo que
aparece en el mensaje de
globo para abrir el artículo o el
anuncio.
Ayuda
Muestra los temas de ayuda
Aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Recursos de aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-learningpath
001B1-210001-PC02A
 Diseño de forma libre
Introduzca elementos fluidos de forma libre en sus diseños
utilizando los objetos de malla mejorados, los cuales se pueden
suavizar, refinar, plegar y moldear de forma dinámica.
Diseño de forma libre
CARACTERÍSTICAS
• Cree siete modelos de primitiva de malla fáciles de modificar
• Moldee los modelos de malla con pliegues, divisiones y
suavizado
• Convierta entre malla y sólidos o superficies
• Aproveche la edición de superficies 3D mejorada

CONSEJOS
Inicie las primitivas de malla
con un nivel de suavizado que
se pueda aumentar o reducir
según sea necesario.
Exploración
Utilice filtros de selección
de subobjetos para limitar la
selección a caras, aristas o
vértices.
SUAVIZARMALLA
Convierte objetos (sólidos y superficies) en malla
MALLA
Crea objetos de primitiva de malla fáciles de editar
SUAVIZARMALLAMAS, SUAVIZARMALLAMENOS
Ajusta el suavizado de los objetos de malla existentes
PLIEGUEMALLA, QUITARPLIEGUEMALLA
Ajusta la nitidez de las aristas de las caras de malla
REFINARMALLA
Convierte las facetas subyacentes en caras que se pueden
editar
DIVIDIRMALLA
Divide una cara de malla en componentes independientes

Conserve recursos del
programa refinando
subobjetos de malla
específicos en lugar de todo
el objeto.
Cree objetos 3D compuestos
convirtiendo objetos
de malla en objetos de
superficie o sólidos 3D.
Aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Recursos de aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-learningpath
001B1-210001-PC03A
 Dibujo paramétrico Dibujo paramétrico
El dibujo paramétrico permite añadir restricciones a la geometría 2D CARACTERÍSTICAS
para controlar cómo se posicionan unos objetos respecto a otros. En la • Mantenga especificaciones y requisitos de diseño mediante
fase de diseño de un proyecto, los cambios realizados en unos objetos restricciones de la geometría de un dibujo
pueden ajustar otros objetos automáticamente y restringir distancias y • Aplique a los objetos varias restricciones geométricas de
ángulos. Esta posibilidad permite hacer cumplir requisitos al manera instantánea
experimentar con distintos diseños o hacer cambios. • Incluya fórmulas y ecuaciones dentro de las restricciones por
cota
• Haga cambios en el diseño rápidamente cambiando el valor
de una variable
Restricción por cota
Restricción geométrica

CONSEJOS
Aplique primero las
restricciones geométricas y
después las restricciones por
cota. Utilice restricciones fijas
para los objetos cuya ubicación
Documento
Incluya expresiones matemáticas
en restricciones por cota y haga
referencia a otras restricciones
por cota o a variables definidas
por el usuario.
RESTRICGEOM
Establece relaciones geométricas entre los objetos
seleccionados. Por ejemplo, es posible restringir dos líneas
para que se mantengan paralelas entre sí
RESTRICCOTA
Restringe objetos para que conserven distancias o ángulos
especificados. Por ejemplo, es posible restringir dos líneas
para que se mantengan con un ángulo de 45 grados entre
sí
PARAMRESTRIC
Controla la visualización de las restricciones geométricas
en el dibujo
PARAMETROS
Administra variables de cota desde una paleta
RESTRINGIRAUTO
Aplica varias restricciones geométricas a la geometría de
forma automática

no debería cambiar. Aprendizaje

Edite las restricciones por
cota con el Administrador
de parámetros, la paleta
Propiedades, una acción de
doble clic o pinzamientos.
Controle la visualización de
las restricciones geométricas
y las restricciones por cota. Se
pueden activar y desactivar
individual o globalmente.
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Recursos de aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-learningpath
001B1-210001-PC04A
Bloques dinámicos Bloques dinámicos
mejorados mejorados
En los bloques dinámicos, se pueden utilizar restricciones CARACTERÍSTICAS
geométricas y por cota. Las restricciones añaden datos de tablas y • Cree bloques dinámicos con restricciones incluidas
regulan el acceso mediante pinzamientos a objetos en bloques. • Defina una tabla que contenga parámetros para una definición
Esto proporciona un método sencillo para controlar el tamaño y de bloque
la forma de los bloques que representan familias de piezas, tales • Pruebe bloques nuevos sin cerrar el editor de bloques
como sujeciones, engranajes, estructuras de acero, puertas y • Organice los parámetros en barras de restricciones y barras de
elementos de mobiliario. acciones

CONSEJOS
Los parámetros de restricción
determinan el tamaño y el
ángulo de los objetos dentro de
un bloque. Es posible visualizar y definición de bloque, para
editar estos valores para cambiar definir las restricciones del
Documento
Utilice geometría de
construcción, la cual se
oculta dentro de una
BARRAACCIONESBLOQUE
Muestra u oculta barras de acciones en el editor de bloques
CONSTRUCBLOQUE
Convierte la geometría en geometría de construcción
PARAMRESTRICBLOQUE
Aplica un parámetro de restricción por cota a un objeto o
entre puntos de restricción de objetos
PARAMEDITBLOQUE
Controla las fuentes, los colores, los tamaños y otros
parámetros del editor de bloques
TABLABLOQUE
Define una tabla de valores de propiedades que determina
las variaciones especificadas de un bloque
VERIFICARBLOQUE
Muestra una ventana para probar bloques dinámicos sin
cerrar el editor de bloques
PARAMETROS
Muestra todos los parámetros de una definición de bloque

el tamaño y la forma de las bloque. Aprendizaje

referencias a bloque. www.autodesk.com/autocad-tutorials
Durante la creación de una tabla de propiedades de bloque, es
posible copiar y pegar datos desde una hoja de cálculo de Microsoft Recursos de aprendizaje
Excel®. Tras definir la tabla para la definición de bloque, el usuario www.autodesk.com/autocad-learningpath
puede modificar fácilmente la referencia a bloque insertada usando
001B1-210001-PC05A
cualquiera de los valores predefinidos de la tabla.
 Impresión en 3D
La impresión en 3D consiste en crear modelos físicos a partir de
modelos 3D. Autodesk® es socio de varios servicios de impresión
en 3D. Utilice el comando IMPRIMIR3D para preparar los modelos
3D para la impresión antes de enviarlos a alguna de estas
empresas.
Impresión en 3D
CARACTERÍSTICAS
• Tras seleccionar los sólidos 3D que se desean imprimir, el
usuario puede previsualizar el resultado
• También puede establecer las cotas de salida o la escala
• Guarde el modelo 3D optimizado como archivo STL

Extensión Órbita

Zoom
Selección rápida
Encuadre

CONSEJOS
Visite el sitio Web de
impresión en 3D de Autodesk
para obtener información
sobre los proveedores de
Comunicación
Para evitar la producción
de errores de impresión
o la obtención de piezas
divididas, optimice el modelo
IMPRIMIR3D
Envía los sólidos 3D y las mallas herméticas seleccionados
a un servicio de impresión en 3D
Proveedores de servicios de impresión en 3D
www.autodesk.com/autocad3dprinting

servicios de impresión en 3D 3D antes de imprimirlo.

aprobados por Autodesk.
Asegúrese de dejar un espacio
libre adecuado entre las partes
que se mueven, como por
ejemplo las ruedas dentadas o
los engranajes.
Si reduce el tamaño de un
modelo 3D, asegúrese de
que siga cumpliendo con los
requisitos mínimos de grosor.
Aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Recursos de aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-learningpath
001B1-210001-PC06A
Mejoras en PDF
Gracias a las mejoras en PDF, es posible crear archivos PDF
rápidamente desde la cinta de opciones. También es posible enlazar
un archivo PDF como calco subyacente y hacer referencia a la
geometría vectorial del archivo PDF en un dibujo.
CONSEJOS
Cree archivos PDF de varias
páginas únicos o varios
archivos PDF de una página
rápidamente desde la cinta de
Comunicación
opciones.
Especifique los ppp para
su campo de trabajo con el
Administrador de valores
predefinidos de precisión.
Haga referencia a geometría
en un calco subyacente de PDF.
Arrastre archivos PDF del
escritorio y colóquelos en
AutoCAD®.
Modifique los parámetros
del controlador de PDF
rápidamente desde la cinta de
opciones.
Mejoras en PDF
PUBLICA
Publica dibujos en un conjunto de planos electrónico
(archivos DWF, DWFx y PDF) o en un trazador guardado
EXPORTARPDF
Crea un archivo PDF y establece reemplazos de
configuración de página individuales plano por plano
PUBLIAUTO
Publica dibujos en archivos DWF, DWFx o PDF en una
ubicación especificada
AJUSTARPDF
Ajusta los parámetros de difuminado, contraste y
monocromía de un calco subyacente de PDF
ENLAZARPDF
Enlaza un archivo PDF a un dibujo como calco subyacente
PDFFRAME
Determina la visibilidad del marco de calco subyacente de
PDF
CAPASPDF
Controla la visualización de las capas en un calco
subyacente de PDF
RECORTEPDF
Delimita la visualización de un calco subyacente de PDF
seleccionado según un contorno especificado
PDFOSNAP
Hace referencia a la geometría del calco subyacente de PDF
Aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Recursos de aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-learningpath
001B1-210001-PC07A
 Menú de la aplicación
Haga clic en el botón del menú de la aplicación para buscar
comandos, examinar documentos y acceder a herramientas comunes
para crear, abrir y publicar un dibujo.
CONSEJOS
Utilice el campo de búsqueda
Interfaz de usuario
que se encuentra en la parte
superior del menú de la
aplicación para buscar texto
en comandos de menú,
informaciones de herramienta
básicas, cadenas de texto de
solicitudes de comandos o
etiquetas.
Para mantener un archivo en
la lista Documentos recientes,
seleccione el alfiler situado
junto al archivo.
Utilice el editor Personalizar
interfaz de usuario (IUP) para
crear etiquetas personalizadas
y facilitar la búsqueda de
comandos de menú.
Menú de la aplicación
CARACTERÍSTICAS
• Busque comandos en la Barra de herramientas de acceso
rápido, el menú de la aplicación y la cinta de opciones
• Vea y organice archivos admitidos y acceda a ellos
• Cree, abra y publique un dibujo con rapidez
Buscar
Documentos
recientes
Abrir
documentos
Aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Recursos de aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-learningpath
001B1-210001-PC08A
 Mejoras en la grabadora Mejoras en la grabadora
de acciones de acciones
Se ha mejorado la grabadora de acciones. El usuario puede ahora CARACTERÍSTICAS
insertar puntos base en una macro de acciones, administrar macros • Administre las macros de acciones con el Administrador de
de acciones y grabar y modificar los valores de las acciones. macros de acciones
• Inserte un punto base para solicitar un punto definido por el
usuario al reproducir la macro de acciones
• Grabe el valor por defecto actual o el valor que es actual
durante la reproducción

CONSEJOS

El Administrador de macros Durante la reproducción, ACCIONPUNTOBASE

de acciones permite suprimir puede solicitar un nuevo Inserta un punto base en una macro de acciones
una o más macros de acciones punto de coordenada para ADMINACCIONES
Personalización

a la vez. cada punto base insertado en Administra archivos de macro de acciones

Es posible buscar macros
de acciones almacenadas
con el botón Opciones del
Administrador de macros de
acciones.
una macro de acciones.
Durante la grabación, es
posible introducir un valor
específico o pulsar Intro para
grabar el valor por defecto.
Aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Recursos de aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-learningpath
001B1-210001-PC09A
 Mejoras en la personalización
Las mejoras introducidas en el editor Personalizar interfaz de
usuario (IUP) ofrecen nuevas y mejores formas de personalizar la
interfaz del usuario. Estas mejoras incluyen estados de fichas
contextuales en la cinta de opciones y un nuevo flujo de trabajo de
personalización de la Barra de herramientas de acceso rápido.
Mejoras en la personalización
CARACTERÍSTICAS
• Cree grupos de la cinta de opciones a partir de paneles del
centro de opciones
• Administre imágenes personalizadas para comandos personali-
zados con el nuevo formato de archivo de paquete CUIx
• Se muestra una ficha específica de la cinta de opciones al
activar un comando o seleccionar un objeto con los estados de
ficha contextual de la cinta
• Utilice la Barra de herramientas de acceso rápido para
organizar comandos y controle la ubicación de la misma

Administrador de
imágenes

Crear un
comando nuevo

Buscar comandos
y texto

CONSEJOS
Importe y exporte las
imágenes personalizadas de
sus comandos personalizados
Personalización
Administre y cree barras
de herramientas de acceso
rápido y otros elementos de
IUP
Muestra el editor Personalizar interfaz de usuario (IUP)
Aprendizaje
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Recursos de aprendizaje

en el nuevo formato de interfaz de usuario con el www.autodesk.com/autocad-learningpath

archivo de paquete CUIx.
Gracias a los estados de ficha
contextual de la cinta de opcio-
nes, es posible controlar la visua-
lización de las herramientas de
acuerdo con el comando activo o
con el objeto seleccionado.
editor IUP.
Los paneles del centro de
controles que se hayan creado
en AutoCAD® 2008 pueden
convertirse en grupos de la
cinta de opciones.
Autodesk, AutoCAD, DWG y DWF son marcas comerciales registradas de Autodesk, Inc.
y/o sus filiales y/o afiliados en EE.UU. y/u otros países. Todas las demás marcas comerciales,
nombres de producto y marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios.
Autodesk se reserva el derecho a modificar las ofertas y especificaciones de sus productos
en cualquier momento y sin previo aviso, y no se hace responsable de los errores gráficos o
tipográficos que puedan existir en el presente documento.
©
2009 Autodesk, Inc. Reservados todos los derechos.
001B1-210001-PC10A