Por el élder Juan A.
Uceda
De los Setenta
Él nos enseña a dejar
el hombre natural
Doy testimonio de la realidad y del poder de la expiación del
Salvador para limpiar, purificar y santificarnos a nosotros y
nuestros hogares.
U
na mañana, una familia se
reunió como de costumbre para
estudiar las Escrituras. Al estar
reunidos, el padre sintió un espíritu
negativo: algunos integrantes de la
familia no parecían estar muy entu-
siasmados por participar. Hicieron su
oración familiar y, al comenzar a leer
las Escrituras, el padre se dio cuenta
de que una de las hijas no tenía sus
Escrituras. Él la invitó a que fuera
a buscarlas a su cuarto; ella fue de
mala gana y, después de un momento
que pareció una eternidad, regresó y
dijo: “¿Realmente tenemos que hacer
esto ahora?”.
El padre pensó que el enemigo de
toda rectitud quería crear problemas
para que no estudiaran las Escrituras.
El padre, tratando de mantenerse tran-
quilo, dijo: “Sí, tenemos que hacerlo
ahora; porque esto es lo que el Señor
desea que hagamos”.
Ella respondió: “¡No quiero hacerlo
ahora!”.
Entonces, el padre perdió la pa-
ciencia, levantó la voz y dijo: “¡Ésta
es mi casa y siempre vamos a leer las
Escrituras en mi casa!”.
El tono y el volumen de sus
con voz suave y tierna: “Lo siento, per-
palabras lastimó a su hija que, con las
Escrituras en la mano, dejó el círculo
familiar, corrió a su cuarto y dio un
portazo. Así terminó el estudio familiar
de las Escrituras: sin armonía y con un
sentimiento de poco amor en el hogar.
El padre supo que no había hecho
lo correcto, así que fue a su cuarto y
se arrodilló a orar. Le suplicó ayuda al
Señor, sabiendo que había ofendido
a una de Sus hijas, a una hija que él
mismo realmente amaba. Le imploró
al Señor que restituyera el espíritu
de amor y armonía en el hogar y les
permitiera continuar el estudio de
las Escrituras como familia. Mientras
oraba, se le ocurrió una idea: “Ve y
dile ‘lo siento’”; él continuó orando de
todo corazón, pidiendo que el espíritu
del Señor regresara a su hogar. Otra
vez tuvo el mismo pensamiento: “Ve y
dile ‘lo siento’”.
Él en verdad deseaba ser un buen
padre y hacer lo correcto, así que se
levantó y fue al dormitorio de su hija.
Suavemente tocó a la puerta varias ve-
ces sin recibir respuesta. Por lo tanto,
lentamente abrió la puerta y encontró
a su hija sollozando y llorando en su
cama. Se arrodilló junto a ella y le dijo
dóname por lo que hice”. Él volvió a
repetir: “Lo siento, te amo y no quiero
lastimarte”; entonces, de la boca de
una niña recibió la lección que el
Señor quería enseñarle.
Ella dejó de llorar y, después de
un breve silencio, tomó sus Escrituras
y comenzó a buscar algunos versícu-
los. El padre observaba esas manos
puras y suaves volver las páginas de
las Escrituras, una por una. Encontró
los versículos que buscaba y co-
menzó entonces a leer muy despacio,
con voz suave: “Porque el hombre
natural es enemigo de Dios, y lo ha
sido desde la caída de Adán, y lo será
para siempre jamás, a menos que se
someta al influjo del Santo Espíritu, y
se despoje del hombre natural, y se
haga santo por la expiación de Cristo
el Señor, y se vuelva como un niño:
sumiso, manso, humilde, paciente,
lleno de amor y dispuesto a some-
terse a cuanto el Señor juzgue conve-
niente imponer sobre él, tal como un
niño se somete a su padre” 1.
Aún arrodillado junto a la cama de
su hija, lo invadió un sentimiento de
humildad y pensó para sí: “Ese pasaje
fue escrito para mí… ella me ha ense-
ñado una gran lección”.
Luego, ella lo miró y le dijo: “Lo
siento… lo siento, papi”.
En ese momento el padre se dio
cuenta de que ella no había leído ese
pasaje para aplicarlo a él, sino para
aplicarlo a ella misma. Él abrió los bra-
zos y la estrechó. El amor y la armonía
se habían restaurado en ese dulce mo-
mento de reconciliación, nacido de las
palabras de Dios y del Espíritu Santo.
Ese pasaje de las Escrituras, el que su
hija recordaba de su propio estudio de
las Escrituras, le había tocado el cora-
zón con el fuego del Espíritu Santo.
Mis amados hermanos, nuestro
hogar tiene que ser un lugar donde
Noviembre de 2010 53
el Espíritu Santo pueda morar: “Sólo
el hogar puede equipararse con la
santidad del templo” 2. En nuestro
hogar no hay lugar para el hombre
natural. El hombre natural se inclina
a “…encubrir [sus] pecados, o satis-
facer [su] orgullo, [su] vana ambición,
o ejercer mando, dominio o com-
pulsión sobre las almas de los hijos
de los hombres, [y cuando él actúa]
en cualquier grado de injusticia, he
aquí, los cielos se retiran, el Espíritu
del Señor es ofendido, y cuando
se aparta, se acabó el sacerdocio o
autoridad de tal hombre” 3.
Los que poseemos el Sacerdocio
Aarónico o el de Melquisedec siempre
debemos recordar que “Ningún poder
o influencia se puede ni se debe man-
tener en virtud del sacerdocio, sino
por persuasión, por longanimidad,
benignidad, mansedumbre y por amor
sincero; por bondad y por conoci-
miento puro, lo cual ennoblecerá
54 Liahona
grandemente el alma sin hipocresía y
sin malicia” 4.
La contención se aleja de nues-
tro hogar y de nuestra vida si nos
esforzamos por vivir estos atributos
cristianos. “Y también os perdonaréis
vuestras ofensas los unos a los otros;
porque en verdad os digo que el que
no perdona las ofensas de su prójimo,
cuando éste dice que se arrepiente, tal
ha traído sobre sí la condenación” 5.
“Lo siento… lo siento, papi”.
El Señor Jesucristo, quien es el
Príncipe de Paz, nos enseña a estable-
cer la paz en nuestros hogares.
Él nos enseña a ser sumisos o, en
otras palabras, ceder a la voluntad o al
poder del Señor. “Ve y dile ‘lo siento’”.
Él nos enseña a ser mansos o, en
otras palabras, a ser “tranquilos; sua-
ves; amables; no irritarnos ni enojar-
nos fácilmente; flexibles; dispuestos a
ejercitar la paciencia” 6.
Él nos enseña a ser humildes o, en
otras palabras, “modestos; mansos; su-
misos; opuestos al orgullo, a la altane-
ría, a la arrogancia o la jactancia” 7.
“Lo siento, perdóname por lo que
hice”.
Él nos enseña a ser pacientes o, en
otras palabras, a “tener la cualidad de
soportar los males sin murmurar ni
irritarnos”, o a “mantener la calma ante
el sufrimiento o las ofensas” 8.
Él nos enseña a estar llenos de
amor. “Te amo y no quiero lastimarte”.
Sí, Él nos enseña a dejar de lado
el hombre natural, como el padre del
relato que le pidió ayuda al Señor.
Así como ese padre tomó a su hija
entre sus brazos de amor, de la misma
manera el Salvador nos extiende
Sus brazos para abrazarnos durante
nuestros momentos de verdadero
arrepentimiento.
Él nos enseña a ser “santos por
medio de la expiación de Cristo el
Señor”; y entonces nos reconciliamos
con Dios y llegamos a ser Sus amigos. Por el presidente Dieter F. Uchtdorf
Doy testimonio de la realidad y del Segundo Consejero de la Primera Presidencia
poder de la expiación del Salvador
para limpiar, purificar y santificarnos a

El orgullo y el
nosotros y nuestros hogares, mientras
nos esforzamos por dejar el hombre
natural y seguirlo a Él.

sacerdocio
Él es “el cordero de Dios” 9, “Él es el
Santo y justo” 10, “y se [llama] su nom-
bre Admirable, Consejero, Dios fuerte,
Padre eterno, Príncipe de Paz” 11. En el
nombre del Señor Jesucristo. Amén. ◼
NOTAS
El orgullo es un interruptor que apaga el poder del sacerdocio.
1. Mosíah 3:19. La humildad es un interruptor que lo enciende.
2. Bible Dictionary, “Temple” (Diccionario
Bíblico, “Templo”).
3. Doctrina y Convenios 121:37.
4. Doctrina y Convenios 121:41–42.

5. Mosíah 26:31.
6. Noah Webster’s First Edition of An
American Dictionary of The English
Language, novena edición, 1996, “meek”
(manso).
7. Noah Webster’s First Edition, “humble”
(humilde).
8. Noah Webster’s First Edition, “patient”
(paciente).
9. Juan 1:29.
10. Hechos 3:14, Nueva Versión Internacional.
11. Isaías 9:6.
M
is queridos hermanos, gracias
por congregarse por todo el
mundo para esta sesión del
sacerdocio de la conferencia general.
Su presencia demuestra su compro-
miso de unirse, dondequiera que
estén, a sus hermanos que poseen el
santo sacerdocio, y servir y honrar a
su Señor y Redentor Jesucristo.
A menudo, marcamos el lapso de
nuestra vida en base a acontecimien-
tos que dejan impresiones en nuestra
mente y nuestro corazón. Hay muchos
de esos acontecimientos en mi vida;
uno de ellos ocurrió en 1989, cuando
escuché el imperecedero sermón del
presidente Ezra Taft Benson, “Cuidaos
del orgullo”. En la introducción se
hizo la observación de que por algún
tiempo, el presidente Benson había
estado dando seria consideración en
su alma a este tema 1.
He sentido una carga semejante
durante los últimos meses. Los susu-
rros del Espíritu Santo me han instado
a añadir mi voz como otro testimonio
del mensaje que el presidente Benson
pronunció hace veintiún años.
Toda persona ha tenido al menos
una experiencia casual, cuando no ín-
tima, con el pecado del orgullo. Nadie
lo ha evitado, y pocas personas lo su-
peran. Cuando le dije a mi esposa que
éste sería el tema de mi discurso, son-
rió y dijo: “Es muy bueno que hables
de cosas sobre las que sabes tanto”.
Otros significados del orgullo
También recuerdo un interesante
efecto secundario del influyente
discurso del presidente Benson. Por
un tiempo, casi llegó a ser tabú entre
los miembros de la Iglesia decir que
estaban “orgullosos” de sus hijos o de
su país, o que se “enorgullecían” de
su trabajo. La palabra misma orgullo
parecía haberse desterrado de nuestro
vocabulario.
En las Escrituras hallamos abun-
dantes ejemplos de personas buenas
y justas que se regocijan en la recti-
tud y al mismo tiempo se glorían en
la bondad de Dios. Nuestro Padre
Celestial mismo presenta a Su Hijo
Amado con las palabras “en quien me
complazco” 2.
Alma se glorió en la idea de que
podía ser “un instrumento en las
manos de Dios” 3. El apóstol Pablo se
glorió en la fidelidad de los miem-
bros de la Iglesia 4. El gran misionero
Amón se glorió en el éxito que él y
Noviembre de 2010 55