Professional Documents
Culture Documents
ﹶﻻ ﺗ ﹾﺄ ﺧ ﹸﺬ ﻩ ِﺳﻨ ﹲﺔ ﻭ ﹶﻻ ﻧ ﻮ ﻡ ،
ﺚ،
ﻚ ﹶﺃ ﺳﺘ ِﻐ ﻴ ﹸ
ﻼ ِﻝ ﻭﹾﺍ ِﻹ ﹾﻛﺮﺍ ِﻡ ِ ،ﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ
ﺠﹶ
)ﻳﺎ ﺍﹶﻟﻠﱠـ ﻪ ﻳﺎ ﺣﻲ ﻳﺎ ﹶﻗﻴﻮ ﻡ ،ﻳﺎ ﺫﹸﺍﻟﹾ
ﺴ ﻲ ﹶﻃ ﺮ ﹶﻓ ﹶﺔ ﻋ ﻴ ٍِﻦ ،
ﱄ ﺷ ﹾﺄِﻧ ﻲ ﹸﻛﻠﱠ ﻪ ،ﻭ ﹶﻻ ﺗ ِﻜ ﹾﻠِﻨ ﻲ ِﺇﻟﹶﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﺢِ ﹾ
ﺻ ِﻠ
ﻚ ،ﹶﺃ
ِﺇﻧ ﻲ ﹶﺃ ﺳﹶﺄﹸﻟ
ﺍﹶﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻳﺎ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮ ﺭ ﻭ ﻩ ِﻓ ﻲ ﻭ ِﺳﺮ ﻩ ِﻓ ﻲ ﺧ ﹾﻠ ِﻘ ِﻪ ،ﹶﺃ ﺧ ِﻔِﻨ ﻲ ﻋ ﻦ ﹶﺃ ﻋﻴ ِﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِﻇ ِﺮﻳ ﻦ ،
ﺴ ِﺪ ،
ﺠ
ﺡ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ
ﺖ ﺍﻟﺮ ﻭ
ﺏ ﺍﹾﻟﺤﺎ ِﺳ ِﺪﻳ ﻦ ،ﻭﺍﹾﻟﺒﺎ ِﻏ ﻴ ﻦ ﹶﻛﻤﺎ ﹶﺃ ﺧ ﹶﻔ ﻴ
ﻭ ﹸﻗ ﹾﻠ ﻮ ِ
ﻚ ﻋﻠـٰﻰ ﹸﻛﻞﱢ ﺷ ﻲ ٍِﺀ ﹶﻗ ِﺪﻳ ﺮ ،
ِﺇﻧ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠﻲ
ﻳﺎ ﻣ ﻦ ﹶﺍ ﻣ ﺮ ﻩ ﺇِﺫﹶﺍ ﺃﹶﺭﹶﺍ ﺩ ﺷ ﻲ َﺀًﺍ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹸﻘ ﻮ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﹸﻛ ﻦ ﹶﻓﻴﻜﹸ ﻮ ﹸﻥ ،ﻭ ﹶﻻ ﺣ ﻮ ﹶﻝ ﻭ ﹶﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ِﺇﻻﱠ ﺑِﺎ ِ
ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻈ ﻴ ِﻢ()(٣
ﺽ،
ﺕ ﻭﻣﺎ ﻓِﻰ ﹾﺍ َﻷ ﺭ ِ
ﹶﻟ ﻪ ﻣﺎ ﻓِﻰ ﺍﻟﺴﻤٰﻮٰ ِ
ﻀ ِﻞ ﻋﻠـٰﻰ
ﺽ ،ﻳﹶﺎ ﺩﺍ ِﺀ ﻡ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ
ﺕ ﻭﹾﺍ َﻷ ﺭ ِ
)ﻳﺎ ﺍﹶﻟﻠﱠـ ﻪ ﻳﺎ ﺣﻲ ﻳﺎ ﹶﻗﻴﻮ ﻡ ،ﻳﺎﺑ ِﺪﻳ ﻊ ﺍﻟﺴﻤٰﻮٰ ِ
ﻼ ُﺀ ﻩ ،ﻭ ﹶﻛﻔﹶﻰ
ﺏ ﺑ ﹶ
ـ ﻮ
ﺤﻤﺪﺍ ﹶﺃ ﻋﺪﺍ َﺀ ﻩ ،ﻭ ﹶﻛﻔﹶﻰ ﺃﹶﻳ ﱡ
ﺍ ﹾﻟﺒ ِﺮﻳِ ﺔ ،ﻳﺎ ﻛﹶﺎ ِﻓ ﻲ ،ﻳﺎ ﻣ ﻦ ﹶﻛﻔﹶﻰ ﻣ
ﻣ ﻮﺳﻰ ﹶﻛ ﻴ ﺪ ِﻓﺮ ﻋ ﻮ ﹶﻥ ،ﻭ ﹶﻛﻔﹶﻰ ِﺇﺑ ﺮ ِﻫ ﻴ ﻢ ﻧﺎ ﺭ ﺍﻟﻨ ﻤ ﺮ ﻭ ﺩ ،
ﺚ،
ﻚ ﹶﺃ ﺳﺘ ِﻐ ﻴ ﹸ
ِﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ
ﻼ ﻣ ﹶﺔ ِﻣ ﻦ ﹸﻛﻞﱢ
ﻚ ،ﺍﻟﹾ ﻐِﻨ ﻴ ﻤ ﹶﺔ ِﻣ ﻦ ﹸﻛﻞﱢ ﺑﺮ ، ﻭﺍﻟﺴ ﹶ
ﺕ ﺭﺣـ ﻤِﺘ
ﻚ ِ ،ﺍ ﹾﻛ ِﻔِﻨ ﻲ ﻣ ﻮ ِﺟﺒﺎ ِ
ِﺇﻧ ﻲ ﺃﹶ ﺳﹶﺄﹸﻟ
ﺷﺮ،
ﻚ ﻋﻠـٰﻰ ﹸﻛﻞﱢ ﺷ ﻲ ٍِﺀ ﹶﻗ ِﺪﻳ ﺮ ،
ِﺇﻧ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠﻲ
ﻳﺎ ﻣ ﻦ ﹶﺍ ﻣ ﺮ ﻩ ﺇِﺫﹶﺍ ﺃﹶﺭﹶﺍ ﺩ ﺷ ﻲ َﺀًﺍ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹸﻘ ﻮ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﹸﻛ ﻦ ﹶﻓﻴﻜﹸ ﻮ ﹸﻥ ،ﻭ ﹶﻻ ﺣ ﻮ ﹶﻝ ﻭ ﹶﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ِﺇﻻﱠ ﺑِﺎ ِ
ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻈ ﻴ ِﻢ()(٣
ﻳ ﻌ ﹶﻠ ﻢ ﻣﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ﹶﺃﻳ ِﺪﻳ ِﻬ ﻢ ﻭﻣﺎ ﺧ ﹾﻠ ﹶﻔ ﻬ ﻢ ،
ﻚ
ﻒ ﻳﹶﺎ ﺧِﺒ ﻴ ﺮ ِ ،ﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ
)ﻳﺎ ﺍﹶﻟﻠﱠـ ﻪ ﻳﺎ ﺣﻲ ﻳﺎ ﹶﻗﻴﻮ ﻡ ﻳﹶﺎ ﻋ ِﻠ ﻴ ﻢ ﻳﹶﺎ ﻋ ﹸﻔﻮ ﻳﺎ َﻇﹶﺎ ِﻫ ﺮ ﻳﺎ ﺑﺎ ِﻃ ﻦ ﻳﺎﹶﻟ ِﻄ ﻴ
ﺚ،
ﹶﺃ ﺳﺘ ِﻐ ﻴ ﹸ
ﱯ ﻭ ِﺩﻳِﻨ ﻲ ﻭﹶﺃ ﻫ ِﻠ ﻲ ﻭ ِﺭ ﺯ ِﻗ ﻲ ﻭﻣﺎِﻟ ﻲ
ﻼ ﻣ ِﺔ ﻭﺍﹾﻟﻌﺎ ِﻓﻴ ِﺔ ِﻓ ﻲ ﹶﻗ ِﹾﻠ
ﻚ ،ﺍﹾﻟ ﻌ ﹸﻔ ﻮ ﻭﺍﻟﺴ ﹶ
ِﺇﻧ ﻲ ﹶﺃ ﺳﺄﹶﹸﻟ
ﻱ ﻭﹾﺍ ﹶﻻ ٓ ِﺧ ﺮ ِﺓ ،
ﻭ ﺩﻧﻴﺎ
ﻚ ِ ،ﻣ ﻦ ﺑ ﻴ ِﻦ ﻳ ﺪﻱ،
ﻭﺍ ﺳﺘ ﺮ ﻋ ﻮﺭﺍِﺗ ﻲ ،ﻭﺍ ٓ ِﻣ ﻦ ﺭ ﻭﻋﺎِﺗ ﻲ ،ﻭﺍ ﺣ ﹶﻔ ﹾﻈِﻨ ﻲ ﻭﹶﺃ ﻋ ﻮ ﹸﺫ ِﺑ ﻌ ﹶﻈ ﻤِﺘ
ﻭ ِﻣ ﻦ ﺧ ﹾﻠ ِﻔ ﻲ ،
ﺤِﺘ ﻲ ،
ﻭ ﻋ ﻦ ﻳ ِﻤ ﻴِﻨ ﻲ ،ﻭ ﻋ ﻦ ِﺷﻤﺎِﻟ ﻲ ،ﻭ ِﻣ ﻦ ﹶﻓ ﻮ ِﻗ ﻲ ،ﻭ ِﻣ ﻦ ﺗ
ﻚ ﻋﻠـٰﻰ ﹸﻛﻞﱢ ﺷ ﻲ ٍِﺀ ﹶﻗ ِﺪﻳ ﺮ ،
ِﺇﻧ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠﻲ
ﻳﺎ ﻣ ﻦ ﹶﺍ ﻣ ﺮ ﻩ ﺇِﺫﹶﺍ ﺃﹶﺭﹶﺍ ﺩ ﺷ ﻲ َﺀًﺍ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹸﻘ ﻮ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﹸﻛ ﻦ ﹶﻓﻴﻜﹸ ﻮ ﹸﻥ ،ﻭ ﹶﻻ ﺣ ﻮ ﹶﻝ ﻭ ﹶﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ِﺇﻻﱠ ﺑِﺎ ِ
ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻈ ﻴ ِﻢ()(٣
ﺽ،
ﺕ ﻭﹾﺍ َﻷ ﺭ ِ
ﻭ ِﺳ ﻊ ﹸﻛ ﺮ ِﺳﻴ ﻪ ﺍﻟﺴﻤٰﻮٰ ِ
ﻚ
ﺕ ِ ،ﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ
ﺠﺒ ﺮ ﻭ ِ
ﺕ ﻭﺍﻟﹾـ
ﻚ ﻭﺍﻟﹾـ ﻤ ﹶﻠ ﹸﻜ ﻮ ِ
ﻚ ﺍﻟﹾـ ﻤ ﹾﻠ ِ
)ﻳﺎ ﺍﹶﻟﻠﱠـ ﻪ ﻳﺎ ﺣﻲ ﻳﺎ ﹶﻗﻴﻮ ﻡ ﻳﺎ ﻣٰ ِﻠ
ﺚ،
ﹶﺃ ﺳﺘ ِﻐ ﻴ ﹸ
ﻚ ﹶﺃ ﺩ ِﺧ ﹾﻠِﻨ ﻲ ﻭ ﻭِﻟ ﺪﻯ ﻭﹶﺃ ﻫ ِﻠ ﻲ
ﻚ ِ ،ﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ
ِﺇﻧ ﻲ ﹶﺃ ﺳﹶﺄﹸﻟﻚ ، ﹶﺃ ﺩ ِﺧ ﹾﻠِﻨ ﻲ ﻭ ﻭِﻟ ﺪﻯ ﻭﹶﺃ ﻫ ِﻠ ﻲ ِﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ
ﺤ ﻴ ﻦ ،
ِﻓ ﻲ ِﻋﺒﺎ ِﺩ ﻙ ﺍﻟﺼـٰ ِﻠ ِ
ﻚ ﻋﻠـٰﻰ ﹸﻛﻞﱢ ﺷ ﻲ ٍِﺀ ﹶﻗ ِﺪﻳ ﺮ ،
ِﺇﻧ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠﻲ
ﻳﺎ ﻣ ﻦ ﹶﺍ ﻣ ﺮ ﻩ ﺇِﺫﹶﺍ ﺃﹶﺭﹶﺍ ﺩ ﺷ ﻲ َﺀًﺍ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹸﻘ ﻮ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﹸﻛ ﻦ ﹶﻓﻴﻜﹸ ﻮ ﹸﻥ ،ﻭ ﹶﻻ ﺣ ﻮ ﹶﻝ ﻭ ﹶﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ِﺇﻻﱠ ﺑِﺎ ِ
ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻈ ﻴ ِﻢ()(٣
ﻭ ﹶﻻ ﻳ ﺆ ﺩ ﻩ ِﺣ ﹾﻔ ﹸﻈ ﻬﻤﺎ ﻭ ﻫﻮﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠﻰ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻈ ﻴ ﻢ (٧) ،
ﺚ،
ﻚ ﹶﺃ ﺳﺘ ِﻐ ﻴ ﹸ
ﺾ ِ ،ﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ
)ﻳﺎ ﺍﹶﻟﻠﱠـ ﻪ ﻳﺎ ﺣﻲ ﻳﺎ ﹶﻗﻴﻮ ﻡ ﻳﺎ ﻋ ِﻠﻰ ﻳﺎ ﻋ ِﻈ ﻴ ﻢ ﻳﹶﺎ ﻗﹶﺎِﺑ
ﻒ ِ َﻷ ﻣ ِﺮﺍﹶﻟﻠﱠـ ِﻪ ﺷ ﻲ ٌﺀ ،
ﺐ ﹸﻛﻞﱠ ﺷ ﻲ ٍِﺀ ،ﹶﻻ ﻳ ِﻘ
ﺣﺴِﺒ ﻲ ﺍﻟﻠﱠـ ﻪ ِﻣ ﻦ ﹸﻛﻞﱢ ﺷ ﻲ ٍِﺀ ،ﺍﹶﻟﻠﱠـ ﻪ ﻳ ﻐ ِﻠ
ﺻﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﱠـ ﻪ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳﻠﱠ ﻢ ﻧَِﺒﻴﺎ
ﺤﻤٍِ ﺪ
ﻼ ِﻡ ِﺩﻳﻨﺎ ،ﻭﺑِ ﻤ
ﺖ ﺑِﺎﺍﻟﻠﱠـ ِﻪ ﺭﺑﺎ ،ﻭِﺑ ﹾﺎ ِﻻ ﺳ ﹶ
ﺿﻴ
ﺭ ِ
ﺻﻴِﺘ ﻲ ،
ﺾ ﻋ ﹶﻠﻲِ ﺑﻨﺎ ِ
ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ًﹶﻻ ،ﻗﹶﺎِﺑ
ﻚ ﻋﻠـٰﻰ ﹸﻛﻞﱢ ﺷ ﻲ ٍِﺀ ﹶﻗ ِﺪﻳ ﺮ ،
ِﺇﻧ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠﻲ
ﻳﺎ ﻣ ﻦ ﹶﺍ ﻣ ﺮ ﻩ ﺇِﺫﹶﺍ ﺃﹶﺭﹶﺍ ﺩ ﺷ ﻲ َﺀًﺍ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹸﻘ ﻮ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﹸﻛ ﻦ ﹶﻓﻴﻜﹸ ﻮ ﹸﻥ ،ﻭ ﹶﻻ ﺣ ﻮ ﹶﻝ ﻭ ﹶﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ِﺇﻻﱠ ﺑِﺎ ِ
ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻈ ﻴ ِﻢ()(٣
ﺤِﺒ ِﻪ ﻭ ﺳﻠﱠ ﻢ
ﺻ
ﺤﻤٍِ ﺪ ﻭﻋﻠـٰﻰ ﹶﺃ ٓﻟِـ ِﻪ ﻭ
ﺻﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﱠـ ﻪ ﻋﻠـٰﻰ ﻣ
ﻭ
amalkanlah jika mahu, cukup sekadar dibaca selepas solat 5 waktu atau bila mahu