Professional Documents
Culture Documents
*#%%%%
c
0 # ' %(% ) $1$( !"# # # (%$$2 0& # 1$
%' . 0& %($ ))$% #( ($& 0& &$ '$)( "(0*. )
#(#* #*&%$ /&#("&)$&$(%'$#(#*.#(#()$3(%*#(
%'&$% %&*%/
0* #*% *" &#(" & &(#* %#)) 0& &*' # * (($%#((. &
'*5#*%)&#&($ /
6#%(&*#%#&#(")* '#$(%0&&*'$#&&'%(#
# #/%#$%*)&$(%#(%''$#(.#(&#(%'$.)$&%
%%
î
/
/
7/
¦ Î#*#1(#* %%
¦ &#*
%
¦ m*#
%
¦ !$#1$(#* %%
¦ |*$(#* %%
8/
¦ '$%'
¦ #%% '$$
¦ $ %#**.$#'&
-/
/
ü/
/
/
/
/
¦ #(#$$1
¦ ($(#* #(#$%
¦ #(#$(
/
¦
&$#*+%
¦ &+%
¦ m*"$+%
¦
(1$((#*+%
7/
8/
-/
(#* #*&%$ %&% )&%'#$#(2()#(2#(3#()#()&
&#* '((% ) (#$#* #( #$)#* #$#*%/ Î#*#1 #(#* %% .1% #(
(#( ) & ( ) & &#* %'% ( & %#'* #( 3#(#1 #(#* %%
$(%&#()($$)&%'((%/
&%'#$#()'((%
%)('$)$'$$#(#* %%/
(#* #* &% #( %'#$# ( *#%%#* #( (%$(#*/ *#%%#* &%
#*% "(0( #% 0 &%$ &% % %'#$#(% %& #% '$'#(2 5$#(2
#( %**#( #( 3#*#1 #(#* %% *$2 $2 $ *(. '(/ Î#(#1
#(#* %% % #&1 #%$( ) 0.& $ 1*/ (%$(#* &% % #(
#''#$#% #%$ '& %#* 3#(% ) & #(#* %& #% *.& #%$'(2
)*$%(2 $ (1 /
& %'#$#( ) #$#*% % #'*%& %(.
&$#.$#'& $*$'&$%%&%/
(#* #* &%$ % #*% )% ( '$1(% ( 5'$(#* %.(2 &
$%2#(&$#()(0#%$(*%'$1$&#*()$#(/
(#* #* &%$ &#% #''*#(% ( )$(%%2 #(#* %%2 *(#* #(#* %%2
(1$((#*#(#* %%2#(#$#*%#(#* %%/
(#* #* &%$ &#% ( '$#( %( & #$* # % ) &%$ 2 '$1(.
&%)$$((.0&&*(%#(&#*%#$'$%((&0$*#$(%/
$(. &% '$ %.()#( #(#* #* ($(% &%$ (* &
1*'( ) % %# *(#* #(#* %% 9%% 1( 6. #( % %#:
$.#(#(#* %%#%(&%')$#(%))((#*.$'%/
&)$%(%$(#*#(#* %%0#%)*#%%1%'$$ 1*' $
,(%(#(!%#1;$&&))0&%1$$#(#%%(/
%)&#$1*'(%(#(#* #*&%$ #"'*##)$/$(.&%
'$ (%$(#* #(#* %% % '$.$%%1* (#( ( & )*/ ( '#$*#$
#( )&#%%'$%'#(%'$$&(3%0$%1$(&#$*
&($ #($)((&*#&($ /
& %'#$#( %(% )**0 # %*#$ *( ) 1*'( #( #*%
($#%(.* $#(%)$(&.&'$)$#((%$(%/(&ü%#( )&%
&(3%.#(%.&$#&1#'*&#$#$:#()%#'*%/
#$(. ( #''$5#* & ü% ( & '$%( # #(#* #* &%$ &#%
'$.$%%1* $ (*%1 ) *.#* 3%(% #(#* #* &%$ 2
0&$#%&#'$1%* (*#$.* )%(($.#($%#**$.#(**%/
6#%$%(($#%(.* %(&%$ #%'$%#(1(%#$#(()*(#
41#$ )$#(%/
&*#&($ #*%%#0#(5'#(%()&#''*#()
å
(#* #* &%$ )$ %0&# ## &#* 3%(% )$(%2
(1$((#*2(%$#*#(#*3%(%2%&#%(&%*. /
$( #(#* #* &%$ % (# (%$(#* #(#* %%/ #( #(#* #*
&%% )% ( # %(.* ' ) (%$(/ #% ( &$ )% ( (0
#''*#(%#(%1$%$((0&%)#(#* %%/
&%1$ )#&#*
<$%((*&#($#%%&$%")#($0*#%1$ &##(#(#* #*
&%.&(1*1(/())$1*'#(0&.&(1*1&%)
#(#**#%$($#%&%') #(%(%1 )#%'$$&/#(
&%2(1*'2#$"''$'%* %#%&####('#$1$*(.
'$%)/
&%%'#$*#$* $((%$#*3#* #%%$#(Î2)$(%#(
(1$((#* #''*#(%/ (#* #* &%$ '*# % #( ($#%(.* '$#( $* (
& '&#$##* (%$ 0&$2 #% )$ Î2 % % ( %1$ ) (0 $.
#(#%#((*(#*#''*#(%0&$($%#((.&($#(%0(&
$.#(&'#(#$$#*/
*&.&$(#(#* #*&%$ %(# %'&%#(%$(#(2&
$% ) #(#* #* &%$ #( % ) & '$('*% % ( $( (%$(% #$
)$$#(#*&(3%#( )0&&#$%**%# /
&%&(3%#*%(
)$&#"()%($.$###(#* #*&%$ #(#**#%/
!" #$%$%&$'(%(
3#*#1#(#* %%$(%&'$%($#%()#'#$*#$'(2(
&#%%$(($#(/
&#%%($*#3#( /
º
º" #*%$'(%(
$#( (1*1% & #( ) # $##( # %*( (. #(#* : (* %
31#*('(%$#&/)(&#()#$#*(&%*((.#(#* :
# $(/%)#*#$&%0&#"(**.&%$ %&#
#% $#( (1*1(. # *$% &#(.(. (#$/
&$ #$ #( &$ '% )
$#(%2)$5#'*'($$#(%/
&%$#(%# %))$( '%)
(#$%$#&%31#*('(/
!" +*(+'
'$%' #%$%&($#()&**%0&*$#.($##(
'$%' (%%% ) #( ))$( #''*#(% %& #% # #%$'(
%'$%' 2 # %%( %'$%' 2 *$#1*1%* %'$%' 2 5$#
)*$%(%'$%' 2()$#$%'$%' 2##(%'$%' 2#*'*#$%#(
($)$$ 2(*#$#.($%(#(%'$%' 2'&%%(%'$%' 2
%%#$%'$%' #(%(/
m.,*"#.$#)#(#(#* #*(%$(%&0(.&%*%#(#%$()$%'(%
î" $(((+**'
#%%%'$$ #%$%#%%&#$.$#)**%%(.*$#(#.(
)*%/
&$ #$%1$#* (:#( &% *$( '#2 &#* (:#(2*$
%'$# 2 )#% # #$(2 #$5 #%%% *#%$ %$'( (:#(2 #( &$%/
*%2#%%%'$$ %#.$: #''$#&%)#%%#(#* :$%#.(
%$23#$'*#%%#(#* :$23#$'*($#'2))*.&2m$$$#(%)$(
*$($%(#(#(%(/
m.(#*$#$#%%%'$$%)$$##$(#(.#(&$#(#* %%/
" *'($*$+)'
*$ #(#* #* &% #%$ & '(#* 1*% #(=$ $$( #'% ( #(
*$&#***(#((.&#(#* /
&%&%#(#.$:#$(.
0&&#%'%)&**#$($**#(0&&#$#%$/
&&$#(#.$%
#$'($ &))$((*$'(#*%%#%$2*$ &**>%
$$( % #%$ 1$ 2 #( 1*#$ & **>% $$( % #%$ 0&*
#1* #*$(.&**>%'(#*/
)*$$'(%(
'#$#( '$%%% #$ % $#% & '*5 ) #$#* 5$%/
&$#.$#'& #(*$'&$%%#$$'$%(#1)&%)*/
ü
',*%
)%-#(
(#(% ) & #1 &(3% '$ # ?& $? $ ?& '&(#? &(3/
1$#* 5#'*% #$ ( ''*#$ % # #( (0 & $ &(3% #$ ($
1*'(/m$ 5#'*2 .#% &$#.$#'& #%% %'$$ 2 .#% &$#.$#'&
()$#$ %'$%' 2 *3 &$#.$#'& #%% %'$$ 2 *3 &$#.$#'&
+ %'$%' / 63 &$#.$#'& ()$#$ %'$%' #( #'**#$
*$'&$%%#%%%'$$ /
'&(#%'#$#(&(3%$)$%#(#()0$$&(3%
#(%'#$#&#*%)$%*(%/%)(&&$&(3%%)$
)&$#.$#'& / '&(#&(3%#$0* %(&%$ #(&%$ /
%*#%&%%%%(%#)& '&(2%'#** )&(#)()&&%
(#(%#& '&(%*)
%*(+'
& 1%#*:#( ) %(.* **%2%(.* **%2*.#*%%%#( (#(#$#*%%
#('$#(#(#$#1#''$#&(#(#* #*%(/*%2& $:#(0&&$
$#(#* #(#* #* *% % $1*(:(. #(#* #* %(/ $%' #(
#.$: ( &$ ))$( )*% '#* $%' 2 *$( $%' 2 #(
%#(((.'$$%' /(* 2&%)*%$#'* '$.$%%(.#%)&$#'
1*'()&'$#(#$#(%$%/
$,$)%+
1%&#(.$#*'* *#$#$ )((% (#%(.* &' ) (* **$%
#)0%3#$($%(%:#(&##$#'#*)&#(*(.5$* %#**)*
1*%0(*%%&#('*$%/
!" $$*#*&
.($#* & )$ #(#* %% ) (($#( (1*1% & $#( ) # #*$#(
$1/
&% #**0% )$ $(#( ) & #( ) # &#* ( # #$#*
'#$(. & $%*% ) ("(0( %#'* &% ) # %$% "(0( %#(#$%/ ) &
(($#()*($'((#%#'*%&.&)$&($#(.)&
&(32#(%'* *(#'$%*1(/)&#((&%#'*%*0
#((%$(>%$#(.)#%$(2&&)#(#(%/(&%&#
"(0( 3#( ) & *( $ '( ($ % % #2 #( & ))$(
0(&(($#(#2#(&(($#(%$1%&#(##** (
&%#'*/
m. 7 #*$#( $1 '* %&0(. * ) ( 62 * ) 3#()#( 6Î2 (#
$#(.2#(*)*(#$ 66
î" *$($$*(
%#(($(#*%#(#$%###"(0((($#($* #(#(#* #*
#'*#(3#(:#(/
&#()#(#* '$%(%&($($*#1
&($(#*%#(#$#%##*$#(/
" $$*$%%
& & ) %#(#$ #( % % ( (%$(#* #(#* %% $(
(($#()#%%#(#(#* (#(("(0(%#'* '#$%(#%)
#'*% ) "(0( (($#(2 %*#$ %(. # #*$#( $1/ #(#$ #(
#( #''* % #(#* #* &(3% #( % % (%# ) # #*$#( $1
%*1&#$5))'$*/
%$($%(
()&%'$#('((%)#(#* #*&%$ %#5:(.&%$
%.(#*0&*(:(.&#%%#(%/
&#(#* #*).$)$%"(0(#%
&%.(#*(%$# =+$ +/
+% #( #$% )$ (1$((#* )#$% #% 0** #% )$ )(#(#* '& %#*
'$%%%/
!"
)*$%(
&$#*(%$%*%)$&()&#$.#$$$%%#** *$(%(#(*$#*
$.($# &$&$#*(/
&$#*(%%0&(%#((.&#&
'0$%'$#*(% %(%#(&$.&&)$3( %'$/
&$#(%3#$1#*)&&$#*(%(#$%%$%.1(
|$%@M ÕÚ
4&$",%,*:#((>%(%#(2
%&'$#$2%&$%%#(2#(A)%&
#(0&)&)$3( )/
î" )%((
&(%%# ')*$((%&#$%0&(&)(($)'#$*%%&
%*$(%(#(*$($$'&(%(#('#*1%%#**(.&.1
%%#%#*)*#(%(#%.(#*/
3
&(%%#<%%('$%%#(&&#$.#$$$%&##"'&$$()**0#
<%%(%$(/
&$#(%3#$$$()*#(%.1(
4&$%&*(#$ &#$.#(%$#.$$(/ &(%%0&(%/
" %*%(
m*"$ (% % *$( (% 0& # =B )$3( %'$C #% ) ($#%%2 & (%
$#%%/m*"$(%#$%%)$#1#$ )%$%2%&#%'$%(#(1
&#((*2.($#(#($(#((%(#$#(%%$#%$$(2#(%(/
&%(%#(#1 *#()&%.(#*##&.&$)$3( 2)$5#'*
&$.&&%)#*"(#'*)$/
å" &%*$%(
+%(#&$.$#1$#(#* %%C*0$(%(& *)&'*$%*%)$
*%%&#(#1 #((1$((#*(%#(.&/
*$#.((%%#$'0$*(%2$##(*1%(%#(%20$*%%1%#(
*$ $%/ #( ) &% (% %$% #$ (#$$0 #(0& #( &$)$ #(
#1/
'$#$#(1$#(%*#(# $3$)$%(%$(%/
+%$(#(#'*%&&$(&#$0#$$%)0#$/
5#'*%)&#$0#$
(% $( #$ & % ) %&* #*2 #(#*. )*$(.2 #( %.(#* *#(/
5#'*% ) %)0#$ (% $( #$ .#* )*$(.2 (%* #1$#.2 5#$
#1$#.2#($$*#(&%/
(#* #* &%$ $%#$& % *#$.* $1( '$)$#( %(%1 2 %*1 2
$%(%%2 *(#$ $#(.2 #$# 2 '$%(2 #( %'2 #( % '$&#%2 '$#(2
$#((.2 2 #( %'#/ (. & #( $#(&% ) ('$#$ #(#* #* #
%'$$ 2&%0%'$##((1$%#*#$'#*#(#%%%'$$ /(&
$ *(#* #(#* %% ) %* %#'*%2 & (0 *#$% #$ *#%$( $#"0(
#(*#%$#*#(#%%%'$$ 2#(&$*#&(3%0&$#(%)$)&*#%$
#*#('$%((1* '*'*#%#/1#(%(%.()*#%$%#(
'#* '#$#$ %**#$% '$ 1*'(% ( )*$%( #( (:#(
%'$$ #(#*%(#%$'(&(3%0&$%%)'#*#1%)$($#%
))1 #%$'( '#& *(.& #$ 5' 5'#(/ # '$.$%% #( .$0& (
#''*#(% ) '*#%# #( *#%$#% &% #$ (#*/ ( ($% 0#$% &
#%*%#(#$*%%#(#* %%&#%$112'#$*#$* (&%%(%'$$ /
c
* ) ))$ % ' (%&$("(.& #(#* %%&(3% &' %:/ *&.&&$#$
)05#'*%)%&% %%'10&$#(#*#(#* %%&(3%2'(#*
#1#(#.%(*%:='$#* 2%'2#(%/$
#*(#* %% %D
$6#(#&'/$%#*&%$ $%&#(%)&#*%%/
&))$%#*%'(#(#* :(.*.#*% %%/
5#'*%)$#'* 5'#((.
)*%(&%#$##$
/ %( + %3((. #( % $*# $%#$&/ !( )(.$'$((. #(
+$#$$# #$1$ ''*#$*%#($%#$&)*%/
/ *%(&#(#* %%)'$((($#(%#()#(%2%'#** (
$%'(%1#$%%$%%$%2#1#$%1*'(#*%#.%2$(1#$%'#$%)
& /
7/ $,%(%*#$'$%2#*(.0&#*%/
8/
*$(*%+%(+#(%#%%#)*/
-/ %+%%(*'%#(%#%%#)*/
/ +%%(''%#(%#%%#)*/
ü/ $%(%*#$'$%#(#*%2#*(.0&#*
(($#(%#(%'#** 0&&$((.'$(%#(&$**%/
(#* #* &%$ &#% '*# $#* $*% ( & ($%#((. ) #% %( #
1#$ ) '$##* #''*#(%2 %& #% #* #''*#(%2 (1$((#*
($(.23#* ($*)(%$#*#()#$(.2)$(%%(#(%(/
& $( 1*'(% ) '$ ##( #( ()$#( &(*.% 
(($1##(#* #*&%$ (##($)(0*.#*)*%/m$5#'*2
##+%3((.#&(%0$&#%%'*&#(.('$%
*#(. & $& ) .(%/ <$( ()#( #( '' %3((. #%%
%'$$ '(#(0)*)'$%/m$&$$2#($)%#%(
#(#* #*&%$ '$#(#$#%($(*. /
*%2#(#* #*&%$ &#%(#((%'(%#*#$#(&1*'()
(#(&(*. / $)#&#$#$:#((%$(%2*$($%'%#(%#(((.
'$$%'%(#*%%(%%1%#*:#%$$%0&&#*
&#$#$:#(%/
(. #1 ('$#$ #(#* #* &%$ $%#$& )*%2 $ #* #(#* %%
% % % (%$ #% # .$# '$% ) $1*(#$ &(*. / ( &% #''$#&2
(.$##( (#$:#(#* #*% %%#$(.1*'($*#(#(#* :
%(.***%#(%(.***%/
&%(..&(*. &#%#'$%(.'(#*)
*#(.#(0$1*((%(#%(.$#$%('$1*'(
cc
/ â **$2m/9#%C ".2.*#%/C4%2(#*// m
/<&*#*'&# #($%**.</ ,+7-7/
/ â+#(2
& /C ".2.*#%/C **$2m/9#%/ ?
/<#)!$12,$"%=*/ ,+7ü/
7/ â+6
6
+
2|6/ü E<<6
+
FG2,#%
#(((#* #*
&%$
8/ â
#*#(#|*-2%%-2'77FG210)#(#* #*(5$#%$(%
)#*# $')$#(&(*.
-/ â
$
$(%((#* #*&%$ |*2%% %2<#.%-8ü--üF7G2 %$ ).#%
&$#.$#'&
cî