You are on page 1of 40

c

   
      

Inteligencia Artificial
c 

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ 


  ‘  ‘   ‘ ‘   ‘

 ‘‘ ‘  ‘
   
‘  ‘‘ ‘ ‘‘‘‘  ‘ ‘‘ ‘ ‘‘  ‘
‘ ‘ ‘   ‘
 
‘‘ ‘‘‘
‘ 
 ‘‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘‘  ‘
 
‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘    ‘ ‘ ‘ ‘  ‘
  ‘‘‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘  
  ‘

c
!"  #! #$! %!#
‘

‘  ‘ ‘    ‘  ‘ 


   ‘  ‘ ‘ inteligencia‘  ‘
‘ ‘ 
 ‘inteligencia artificial‘‘
#$!‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘
‘ ‘   ‘ ‘‘‘   ‘ !‘  ‘ ‘  ‘
‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘
 ‘  ‘ "  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘    ‘ ‘    ‘
  ‘ ‘  ‘  !‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘  ‘  ‘ ‘
#‘
$‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ 
 % ‘  # ‘ ‘ ‘
‘ ‘  ‘ &©ardwareë‘ ‘   ‘ ‘  ‘    ‘ ‘ 
 ‘ ‘
  ‘   ‘
‘ ‘  ‘    ‘    ‘ ‘    ‘
 
 ‘ ‘ ‘   ‘ $‘ ‘  ‘ ‘ ‘ 
 % ‘ ‘
  % ‘‘"!&#!  " #!‘‘‘ ‘ ‘ ‘‘  ‘
 !‘ ‘ #! "&!   &!!##‘ ‘ ‘ ‘   ‘    ‘
%  ‘‘  ‘‘$‘  ‘  ‘ ‘‘‘ ‘

   
      

  ‘ ‘ ‘‘! ! ‘ ‘‘   ‘ ‘ ‘&‘‘#‘


‘  ‘   ‘ ë‘   ‘
  ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ '‘
 (‘‘
cc &'!(
î‘  ‘ % ‘ ‘  ‘‘
c !'!"(
î‘ )   ‘   ‘‘  ‘‘
î‘ *  ‘ ‘  ‘   ‘‘
î‘ '‘ ‘  ‘‘ ‘‘
c) *& (
î‘   ‘ ‘‘‘
î‘  ‘ ‘  ‘  ‘&+ ‘‘  ë‘‘
c+ "  , -!&#! (
î‘ , #‘  ‘ %  ‘‘ ‘  ‘&, ë‘
c. ! (
î‘ - ‘ 
 ‘  ‘ ‘  # ‘  % ‘ ‘
  ‘‘
 ‘ ‘ ‘ ‘‘  ‘   ‘ #‘‘‘ ‘ ‘‘‘ (‘
c/ !! $!#
î‘ ' (‘+ ‘.  ‘‘
î‘ $‘/(‘  ‘ ‘‘  ‘‘
î‘ ,# ‘ ‘  ‘ 0‘‘
î‘ ‘ ‘ ‘‘
c/c !! %"!#
î‘ 1 (‘ #‘*2 ‘   ‘‘
î‘  %  (‘- ‘$ ‘%‘‘‘
c/ !! 0&!
î‘  (‘ 3‘$ # ‘ ‘
 ‘' ‘‘
î‘ % ‘ 
‘   ‘ ‘‘
î‘ % ‘.  ‘‘

‘
)
   
      

 *$!
!"!#  #! #$! %!# ,  %#%1!

‘
4‘ 5% ‘ ‘ ‘    ‘  ‘‘ ‘‘   6‘‘
7‘ 5% ‘ ‘ ‘  ‘0  ‘‘‘  ‘ ‘  ‘‘6‘‘
8‘ 5‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘  ‘‘   ‘ 6‘‘
9‘ 5 ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘‘ ‘: ‘‘‘  ‘ ‘‘‘  ‘
 6‘‘
;‘ 5 ‘ ‘  ‘ ‘   6‘ 5 ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘‘ 6‘‘
<‘ 5=‘   ‘ ‘  # ‘ ‘  6‘ 5 ‘  ‘ ‘ ‘  ‘
‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘‘   ‘ ‘‘‘ 6‘‘
>‘ ‘ ‘  ‘ ‘ % ‘  ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘
‘‘‘ ‘5 ‘‘ ‘‘  ‘‘   6‘‘
?‘ )  ‘ ‘    ‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘  ‘ ‘ ‘
 ‘5   ‘6‘‘
‘
 ‘‘ ‘  ‘‘‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘‘   ‘

 ‘  ‘  ‘    ‘ 
  ‘ ‘ ‘  ‘
  ‘ ‘
‘‘ ‘‘‘ 
‘ ‘  ‘‘   ‘  ‘
‘‘ ‘ ‘ ‘‘
 
‘-‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘‘  ‘‘
‘
 
‘ ‘‘ ‘‘‘  ‘  ‘  ‘‘‘‘'‘ (‘
‘
‘ % ‘ ‘ 7@@@‘ 3 ‘ ‘   ‘ ‘
 
‘ ‘ ‘   ‘   ‘
 ‘ ‘# ‘‘ ‘ #‘ % ‘‘‘‘ ‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘
  ‘
 ‘ $‘  ‘ 
‘
  ‘ ‘  ‘ ‘    ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘
‘ 
‘‘: ‘ ‘ ‘‘ ‘‘  ‘$‘ A  ‘

‘ ‘‘‘ ‘‘ 
 ‘ ‘‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘
‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘
  ‘
 ‘ ‘‘  ‘

‘
+
   
      

#‘ ‘ ‘  ‘ ‘ '‘ ‘ 97?‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘
) ‘ $‘  % ‘ ‘ ‘ ‘
‘ ‘  (‘  ‘  % ‘
 ‘
  ‘‘   ‘  ‘ ‘‘
 
‘ ‘
 
‘B‘ 
 ‘&4C>Cë‘
 ‘
(‘* ‘ ‘
  ‘‘‘  ‘ ‘‘   ‘
 ‘ #‘‘‘
3‘ 9;@‘ ‘  ‘ '‘  ‘ ‘ %‘ ‘ ‘ ‘ ) ‘ ‘ ‘ ‘
  (‘ D  ‘ ‘ %‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘    ‘ ‘ ‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‘#‘ ‘  ‘‘ ‘ ‘ E‘
‘
$ ‘
 
 ‘  ‘ ‘ % ‘  ‘  ‘   ‘‘‘   ‘

 ‘‘‘ ‘ ‘‘‘‘  ‘
 ‘‘  ‘‘‘‘

  # ‘  % ‘‘ ‘% ‘   (‘‘  ‘‘ ‘‘‘
   ‘ $‘ ‘ ‘ : ‘ ‘ %‘  ‘ ‘   ‘
 ‘ ‘
 ‘‘‘‘ ‘1F # ‘  % ‘%‘ ‘ ‘G‘‘ ‘ ‘
‘  ‘ ‘ ‘  ‘ 0  ‘ %  ‘ ‘ ‘ %‘ & ‘ ‘  ‘ al-
Jwarizmi‘  ‘‘‘  ë‘
‘
‘ ‘ ‘‘  ‘‘ ‘ ‘‘ ‘ 
‘ ‘Homo sapiens‘ ‘
‘  ‘ ‘ ‘    ‘ ‘   ‘     ‘  ‘ ‘ ‘
 ‘  ‘  ‘  ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘   ‘ $ ‘

# ‘ ‘ ‘ ‘‘   ‘
 ‘ ‘
‘‘‘‘  ‘
‘   ‘   ‘H‘ ‘ ‘# ‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘ % ‘ ‘
  ‘  ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘
 
‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘
‘ ‘ ‘   ‘  ‘ 
# ‘ ‘ ‘   ‘ 
 ‘  %‘
   ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘    ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ I‘
#‘‘‘‘ ‘  ‘‘   ‘
 ‘ ‘  ‘‘‘‘ ‘ ‘
‘   ‘ ‘   ‘   ‘ ‘    ‘ / ‘  ‘
  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘
‘  ‘  ‘
‘  ‘    ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘  ‘  ‘  %‘

‘
.
   
      

  ‘ ‘  ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘‘  ‘ ‘‘
   # ‘
‘
‘  ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ 
 ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ % ‘   (‘
5 ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘
‘  ‘ ‘  ‘  ‘  ‘‘  ‘‘  ‘‘‘
 3‘‘   ‘‘: ‘‘ 6‘‘‘
 ‘ ‘‘    ‘
‘ ‘ ‘  # ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ #‘ ‘ ‘ ‘   ‘
   ‘ ‘    ‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘ ‘
 ‘  ‘ ‘‘‘0  ‘ ‘ ‘
 ‘
‘
$‘   ‘ 
 ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ %  ‘ ‘
  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘‘‘ ‘
  ‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘  ‘ #‘  ‘ # ‘  ‘   ‘
  ‘

) !1

‘
$‘   ‘ 
 ‘  ‘ ‘  ‘     ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ 0  ‘
 ‘  ‘   ‘ ‘‘ ‘
 
‘ A   ‘  ‘
 ‘‘‘  ‘ ‘ ‘   ‘$‘   ‘‘‘ ‘‘‘
  ‘ 
 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘   ‘  ‘  ‘
  ‘‘ ‘ A  ‘$‘
 
‘ ‘‘‘‘
 
‘ ‘‘ ‘$ ‘
   ‘ ‘ ‘  A  ‘ ‘ ‘  A  ‘   ‘  ‘
 A  ‘‘  ‘ A  ‘  ‘  ‘‘‘‘  ‘ ‘
‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘  ‘ ‘ % ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘ ‘  ‘ .  ‘ ‘   ‘ ‘  ‘    ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘ 
 ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘   ‘    ‘ ‘  ‘
  ‘   ‘

‘
/
   
      

+ 2%  #$! %!#

‘
 ‘‘‘‘   ‘
 ‘‘  ‘  ‘‘‘‘  ‘‘

 ‘  ‘ ‘ ‘    ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘ ‘
‘  ‘‘   ‘ ‘‘   ‘   ‘‘
' ‘   ‘ ‘ ‘   ‘ 
 ‘ &ë‘  ‘ ‘ ‘  ‘ % ‘ % ‘

   ‘ ‘ ‘ % ‘  ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ %‘ ‘


   ‘     ‘ / ‘  ‘ ‘   ‘
 
‘ ‘#  ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘ # ‘‘‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘#‘
  ‘& ‘ ‘ ‘  ë‘  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
)  ‘‘  ‘
 ‘ ‘‘ ‘‘   ‘ ‘‘
‘
I  ‘‘‘‘ ‘ ‘‘  ‘‘  ‘‘‘
H‘ ‘ 
  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘
   ‘
‘ ‘   ‘  ‘ ‘  %‘   ‘  ‘  ‘  ‘ ‘
:‘ ‘ ‘ ‘ ‘ 
  ‘ ‘ 
 #‘  ‘
 ‘    ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘   ‘  ‘ ‘
 (‘‘

La IA es una rama de la ciencia de computación que comprende el estudio y


creación de sistemas computarizados que manifiestan cierta
forma de inteligencia: sistemas que aprenden nuevos
conceptos y tareas, sistemas que pueden razonar y derivar
conclusiones útiles acerca del mundo que nos rodea,
sistemas que pueden comprender un lenguaje natural o
percibir y comprender una escena visual, y sistemas que
realizan otro tipo de actividades que requieren de
inteligencia ©umana.
r
   
      

La IA es una ciencia que trata de la comprensión de la inteligencia y del diseño de


máquinas inteligentes, es decir, el estudio y la simulación de las actividades
intelectuales del ©ombre (manipulación, razonamiento, percepción, aprendizaje,
creación).
La IA es el estudio de las computaciones que permiten percibir, razonar y actuar.
La IA es un campo de estudio que busca explicar y emular el comportamiento
inteligente en términos de procesos computacionales.
La IA estudia las representaciones y procedimientos que automáticamente
resuelven problemas usualmente resueltos por ©umanos.

)‘ 
‘‘   ‘
 ‘ ‘‘   ‘:  ‘‘
 ‘
  ‘ ‘   ‘ & ‘  ‘ 
 ë‘ ‘  ‘ ‘  ‘    ‘ ‘
 ‘    ‘ ‘  ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ 
  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘
   ‘ 
‘‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘ ‘   ‘‘
‘
)‘  ‘ #$! !%!#‘ &ë‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘    ‘ ‘ ‘
  ‘   ‘‘  ‘ ‘ ‘  ‘‘  ‘
'‘ : ‘ ‘ 
  ‘  ‘    ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘
#‘ ‘   ‘ ‘ ‘ &  ‘   ë‘  ‘  ‘   ‘ ‘
‘‘ ‘‘& ‘   ë‘‘   ‘‘‘   ‘ ‘‘
  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ % ‘  
 ‘ ‘
 ‘‘ : #‘‘  ‘  ‘& ‘‘ ‘   ‘ ‘ % ‘
‘ ‘ ‘ ‘ % ‘   ‘ ‘   ‘ ‘ 
 ‘ ‘ #‘ ‘
 ‘ ‘ ‘   ë‘
‘
'‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ % ‘  
‘ ‘   ‘ 
 ‘  ‘ ‘   ‘
‘ ‘‘ ‘  ‘  ‘‘‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘

 ‘ ‘  ‘‘   ‘‘ : #‘‘  ‘ ‘ ‘


  ‘  %  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘    ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘  ‘‘‘ ‘

‘
‰
   
      

‘  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘
  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ #‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘
" ‘   ‘  ‘ ‘ ‘ representación‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘‘ ‘manipulación‘‘
 ‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘‘ ‘  ‘‘‘ ‘
 ‘‘‘‘ ‘  (‘‘

 ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘   ‘  ‘  ‘
 ‘‘‘ ‘  ‘‘ ‘ ‘ ‘‘  #‘‘ ‘
‘ ‘ ‘  ‘   ‘ 
 %  ‘

 ‘  ‘‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘‘:  ‘ ‘   ‘  ‘
‘   ‘ ‘  ‘ ‘‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘   ‘
‘ ‘ ‘‘ ‘‘ ‘   ‘ 
 %  ‘    ‘
'‘ ‘‘‘ ‘ ‘‘  ‘% ‘ ‘‘
 ‘‘‘ ‘ ‘
 ‘‘ ‘‘ ‘ ‘   ‘‘ ‘  #‘‘  ‘ ‘
 ‘‘

. ! #$! !%!# , # "


‘ ‘ ‘ ‘  ‘ 0‘    ‘
 ‘ : # ‘ ‘   ‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘  ‘  
‘    ‘ ‘ ‘  ‘   ‘  ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘‘ ‘‘‘ ‘‘ ‘ ‘‘‘‘  ‘
 ‘
  ‘ :  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘
% ‘  ‘
‘  ‘   ‘ ‘ 
  ‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘   ‘ ‘ %  ‘
  ‘ ‘   ‘‘D  #E‘‘‘ ‘  ‘‘‘
 ‘  ‘ ‘   ‘‘    ‘
  ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘   ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘   ‘ ‘ ‘  0‘  ‘ ‘
  ‘‘‘ ‘ ‘  #‘ ‘‘
‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ : ‘   ‘   ‘  ‘ ‘
 ‘   ‘D  E‘

‘
˜
   
      

‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘     ‘ ‘ ‘ %  ‘ ‘ ‘
  ‘ 
 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘  ‘
 ‘   ‘‘    ‘ ‘ ‘  ‘D   E‘ ‘
indicadores de estado‘‘
‘ ‘ ‘‘
 ‘ ‘ ‘   ‘   ‘
‘
'  ‘‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘‘‘‘‘ ‘
‘  ‘    ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ J‘  ‘  ‘ ‘  ‘  J‘ ‘
‘‘  ‘K' 2‘7@@4‘‘9?4L‘
‘ ‘ D   E‘ ‘ ‘  ‘   ‘ D    E‘  %‘
‘ ‘  ‘ ‘  ‘ D   E‘ K# ‘ 4CC;‘ ‘ 84?L‘  ‘ ‘  ‘
 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘    ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ !‘ ‘  ‘
‘ D ‘  E‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  %‘    ‘ ‘
‘D ‘  E‘ ‘‘ ‘    ‘‘
‘ 3‘  ‘   ‘  ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘   ‘  ‘ K1 M$  ‘ 4CC8‘ ‘ 8;CL‘  ‘ ‘  ‘
  ‘ ‘ D E‘ ‘ ‘ D 
 ‘
 E‘ ‘
‘ ‘  ‘  ‘ # ‘ ‘

  ‘  ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ 3 ‘
 ‘
‘
‘ 
‘‘ ‘   ‘   ‘ ‘ ‘   ‘‘   ‘ ‘
  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘    ‘  ‘ ‘
‘  ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘   ‘  ‘
  ‘‘ ‘ ‘
  ‘‘‘ ‘   ‘ ‘‘
 ‘ ‘ ‘   ‘‘   ‘$‘  ‘‘   ‘ %‘
  ‘   ‘‘  ‘‘ ‘‘‘  ‘ ‘  ‘
‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘  # ‘ ‘% ‘‘  ‘‘ ‘
 ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘#‘ ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘  ‘ ‘ ‘  ‘
   ‘  ‘ ‘ ‘‘   ‘ ‘   ‘    ‘‘ ‘‘ ‘ ‘

‘
c3
   
      

‘   ‘  ‘ do... for‘ ‘ ‘   ‘ ‘   ‘  ‘ ‘ ‘
 ‘   ‘
‘
‘  ‘   ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘    ‘  ‘
 ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ #‘ ‘  ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘
‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘   ‘    ‘  ‘ ‘  ‘
‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ $ ‘   ‘   ‘ ‘
  ‘‘   ‘ ‘‘  ‘ ‘  ‘‘motivación‘‘‘‘
 ‘ ‘   ‘ ‘   ‘ ‘     ‘ ‘  ‘ ‘    ‘  ‘ ‘
   ‘ ‘‘‘  ‘‘: ‘
 ‘   ‘‘
  ‘  ‘‘   ‘
‘  ‘‘ ‘‘‘  ‘ %‘ ‘‘ ‘    ‘‘
‘‘ ‘ ‘  ‘‘‘ ‘‘ ‘  ‘   ‘ ‘‘ ‘J
 ‘ ‘J‘    ‘

) 

)c !  #! #$! !%!#

‘
$‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘   ‘ 
 ‘ : ‘  ‘ ‘  ‘ ‘
3 ‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘:  ‘‘ ‘
‘ ‘ #‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘  ‘
  ‘ ‘
  ‘ ‘    ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ N ‘  N‘ '‘ ‘
‘‘ ‘ ‘‘‘ ‘  ‘‘‘‘‘ ‘ ‘‘ 3‘ ‘‘
‘   ‘ ‘‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
†‘ $ ‘  ‘  %  ‘   ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ B ‘ &:‘
8@@@ë‘   ‘‘  ‘‘‘0  ‘ ‘‘‘ ‘‘
‘ #‘ ‘ ‘ ‘  ‘   ‘
  ‘  ‘
cc
   
      

†‘ $ ‘  ‘ % ‘ %  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘  ‘ ‘  ‘


  ‘&8?9M877‘‘ë‘
‘‘ ‘‘    ‘‘‘ ‘ ‘
‘   ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘   ‘ ‘   ‘ ‘  ‘ &7;@‘‘ë‘  ‘ ‘
 ‘ % ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘
‘ ‘ ‘ & ‘
‘ ‘# ë‘‘
†‘ ‘4C@8‘$‘ ‘. ‘ ‘‘ ‘&  ‘   ‘‘‘%‘
‘ ë‘' ‘   ‘‘‘ ‘‘ % ‘  ‘ 3 ‘
‘‘ ‘
‘‘  ‘ /‘  ‘‘4?@@@‘% ‘ ‘
‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ N   N‘  ‘ ‘  ‘
 ‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘
 ‘ ‘ H‘  ‘ ‘  # ‘ ‘ ‘ ‘ 7@‘  ‘ 
‘ ‘
 ‘‘  ‘ ‘‘  ‘‘‘ ‘‘
†‘ ‘ 484;‘ , ‘ $‘ ‘ ‘  ‘ Ars magna‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
# ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘
 ‘‘
†‘ 4C7?‘ 1‘ +‘ / ‘  ‘ ‘  ‘ N   ‘ ‘ %:  N‘
  # ‘   ‘‘ ‘‘
†‘ ‘4C8>‘‘  % ‘  ‘‘ ‘" ‘&4C47M4C;8ë‘ ‘‘
‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ N/0  ‘  N‘ ‘
 ‘   ‘ ‘  ‘ 
 ‘ ‘ ‘ 
 % ‘ " ‘ ‘  ‘
‘  ‘ ‘ % ‘ ‘ " ‘ ‘   ‘  % ‘  ‘
‘
  #‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘
   ‘   ‘‘ ‘ ‘ ‘ % ‘" ‘ ‘   ‘
‘ : ‘   ‘   ‘ ‘  ‘ ‘  0‘   ‘ %‘
#‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘ ‘‘ " ‘ ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘ ‘‘ ‘ ‘‘     ‘ "  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘
‘‘  ‘
 ‘‘ ‘
  ‘'‘ ‘" ‘‘  ‘
 ‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘‘
‘ ‘

‘
c
   
      

†‘ ‘ 4C98‘ O‘ ‘ ‘ O‘ '  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘


 ‘
  ‘‘‘ ‘ ‘‘ ‘‘ ‘ ‘‘
 ‘  ‘ ‘ : ‘ ‘  ‘ $ ‘   ‘  ‘  ‘
 #‘‘    ‘ ‘ ‘3 ‘4C;@‘‘‘‘ ‘‘" ‘‘
 ‘ ‘‘‘‘  ‘‘  ‘‘   ‘   ‘‘
†‘ 4C9;‘+‘* ‘ ‘N ‘F‘ ‘ 2‘N‘‘N‘  ‘‘N‘
‘ ‘‘‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘‘‘ ‘‘ ‘
B :‘  ‘‘B   ‘‘
†‘ 4C9C‘)‘  ‘‘"‘ ‘‘
  ‘ ‘
  ‘ ‘
‘ 
 % ‘ ‘   ‘ ‘  ‘ % ‘ 4C;@‘ )‘ ‘ ‘  ‘
 ‘ ‘ #‘
†‘ 4C;@‘" ‘0 ‘N  ‘  ‘ ‘ N‘‘
†‘ ‘ 4C;4‘ O   ‘ )2‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ #‘ ‘‘‘ ‘ ‘   ‘ ‘ % ‘
%  ‘‘3 ‘
†‘ ‘ 4C;<‘ ‘ 3‘ ‘  ‘ N   ‘ 
 N‘ ‘  ‘ ‘
‘
 ‘ ‘‘‘‘‘‘  ‘‘ ‘
  2‘ /F‘ ‘ ) ‘ ‘  ‘ 
 ‘ ‘   ‘   ‘
 
  ‘ ‘ #‘ 3 ‘ ‘  % ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘‘ ‘ ‘     ‘ ‘ ‘3 ‘
†‘ 4C;<‘ /F‘ )F‘ ‘ ) ‘ ‘ N'$M44N‘ ‘  ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘ ‘ /F‘ )F‘ ‘ ) ‘ ‘ N"‘ $ ‘ " N‘
‘‘  ‘ ‘  ‘  %  ‘
†‘ ‘4C;>‘/F‘‘) ‘ 0‘ ‘‘‘‘  ‘ ‘-‘
' ‘ )‘ &-')ë‘ -')‘ ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘   ‘ ‘
  ‘ 2‘  ‘N  ‘) %  N‘‘
†‘ ‘ 4C;?‘ 1‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ "‘ ‘
   ‘ &"ë‘ ‘ $)'‘ )‘  ‘ ‘  ‘ ‘ $)‘ ' ‘
$)'‘
‘‘ ‘‘‘  ‘  ‘‘

‘
c)
   
      

†‘ ‘
 ‘ ‘  ‘ ;@‘ ‘  # ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ <@‘ ,‘ P‘ $  ‘
 ‘D) ‘) E‘‘ ‘‘‘‘ ‘  ‘‘  ‘‘
‘ 
 ‘ ‘  ‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘
†‘ 4C;C‘ $‘  ‘ ‘  #‘ ‘ ) ‘ ‘  ‘ ‘   ‘
  ‘, ‘  ‘‘'‘
†‘ 4C<8‘ ,'‘ ‘ ‘
 ‘ ‘    ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘ ‘ "‘   2‘   ‘ N) ‘ F ‘ 
 ‘
 N‘ =  ‘  ‘  ‘   ‘  %  ‘  ‘  ‘ ‘
  ‘ ‘ ‘‘
†‘ ‘4C<9‘* ‘,‘ ‘‘  ‘),‘&)  ‘
  ‘
, ë‘ ‘ ‘ ‘ #‘ ‘ 
 ‘  ‘   ‘‘ 
  ‘
‘ ‘‘   ‘*F‘  ‘)"H /"‘‘
†‘ 4C<9‘)‘ #‘‘  ‘ ‘**/$ ‘‘**/‘‘
†‘ ‘    ‘ ‘ ‘3 ‘<@‘‘ ‘   ‘: ‘‘ ‘
‘    ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘    ‘ '‘  ‘
/ ,$‘    ‘ ‘ 4C<;‘ ‘ *‘ .  ‘ ‘ $ ‘ ‘
 ‘ )  ‘ :‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘   ‘   ‘
  ‘  ‘)Q‘‘ ‘‘   ‘‘ 
 ‘‘
‘  ‘ ‘  ‘  %  ‘  ‘‘
†‘ 4C<;‘ ‘ ) ‘ ‘    ‘ ‘  ‘  ‘ ‘
 ‘ ‘
 ‘‘  ‘ ‘ 
 ‘ ‘‘‘ ‘‘‘
†‘ '   ‘ ‘  ‘ 3 ‘ 4C<?M4C>@‘ "‘ O  ‘  ‘ ‘
 ‘)B, $H‘‘ ‘ ‘‘ ‘  ‘‘‘‘‘ ‘
‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘‘
†‘ ‘4C<?‘  2‘ ‘àemantic Information Processing‘) ‘'‘
‘ *F‘ ‘ O‘ .# ‘  ‘ ‘ ‘ ‘   ‘
$I-I‘‘
†‘ ‘ 4C<C‘ ‘ P‘  ‘ ‘ ‘ ) 2‘ ‘ G:‘ ',‘ ‘ ‘
 ‘‘4C?@‘  2‘‘'‘  ‘‘'‘‘

‘
c+
   
      

†‘ 4C>@‘  ‘  ‘ ',I$I-‘  #% ‘ ‘ ‘ ‘   ‘



 ‘ % ‘‘ ‘‘
†‘ 4C>7‘ 
 ‘  ‘ NO‘   ‘ R‘ N‘ Q‘ ‘  ‘ ‘
‘) "2‘‘G:‘',‘‘
†‘ ‘ 4C>8‘  ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘    ‘‘‘ H   ‘
‘ :M  ‘‘',I$I-‘& ‘
 ‘PROgrammation en LOGiqueë‘
‘‘ ‘  ‘   ‘  # ‘‘‘)2‘‘ ‘
 ‘  ‘   ‘ ‘   ‘   ‘ ‘  ‘   ‘  ‘ ‘
  ‘
 ‘‘‘ 
 % ‘‘‘‘
†‘ ‘4C>9‘ F ‘)

‘  ‘ ‘ ‘‘Q/‘‘ ‘ ‘)   ‘


: ‘ % ‘   ‘ ‘   ‘ ‘   ‘ ‘ ‘   ‘ ‘
 ‘ ‘ 
  ‘ ‘ ‘ ‘   2‘  ‘ N‘ . F2‘
‘
,  ‘ PF N‘ )‘  ‘ ‘  ‘ )H GM‘ ‘
   ‘ ‘‘  ‘
 ‘‘   ‘‘
†‘ 4C>;‘$‘ ,'‘#‘‘ ‘ ‘
  ‘‘‘  ‘
‘  ‘ ‘ % ‘‘
†‘ 4C><‘ -‘ ‘ NI/)N‘ ‘  ‘   ‘ ‘  ‘ ‘
$)'‘$‘  ‘ ‘N  ‘   N‘‘
†‘ 4C>?‘G:‘ #‘‘  ‘   ‘$)'‘‘
†‘ 4C>C‘,‘, ‘
 ‘‘  ‘ ‘, ‘‘‘H   ‘ ‘
‘‘
†‘ ‘ ‘   ‘ ‘4C>@‘‘4C?@‘ ‘‘ ‘ ‘   ‘: ‘ ‘
Q/(‘,4SGI/‘*,$‘''‘'H..‘)/ "‘/" ,/)"S H H)‘
‘  ‘  ‘  ‘ ‘ &  ë‘  ‘ Q/‘ G' ,"‘
I'))‘‘
†‘ 4C?@‘ ' ‘ 
 ‘ ‘ ‘ ‘ &  ‘    ‘ ‘ 
 ‘
 ë‘ ‘ )
 ‘ ‘  ‘ 
 ‘ ‘ $ ‘ ‘   ‘

 ‘ ‘‘‘‘
†‘ 4C?4‘P# ‘. ‘ ‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
   ‘=‘ ‘‘‘‘ ‘ ‘   ‘: ‘‘‘‘

‘
c.
   
      

#‘  ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ 


 ‘ ‘
‘  ‘ ‘  ‘ 3 ‘ ‘ ‘ ')$‘ &'‘ )  ‘ $ ë‘ ‘
 ‘‘ ‘  ‘
  ‘)‘ ‘ %  ‘$)'‘‘
G:‘ $‘ ‘ )   ‘  ‘  ‘ ‘ '  ‘ I  ‘ ‘
I ‘)‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘$ ‘‘  ‘  ‘ ‘
 ‘
   (‘ $ ‘  ‘ $ ‘ $ ‘ /$‘ )M4‘ $ ‘ ) ‘ $ ‘ ‘
) ‘‘
†‘ 4C?7‘1‘B
 ‘  ‘ ‘  ‘ ‘‘
†‘ 4C?8‘.  ‘‘ 2‘ ‘N"‘.
‘- N‘
†‘ 4C?9‘)‘ ‘N ‘$ ‘‘$N‘$‘   ‘‘
 #‘‘ ‘ )',"‘- ‘B ‘‘‘- ‘  ‘$ ‘‘
†‘ 4C?;‘ -‘  ‘ ‘  R ‘ )‘ ‘ ‘  ‘ $ ‘ ‘  ‘
)   ‘ : ‘)‘
 ‘‘ ‘$‘‘‘"‘  2‘ ‘N"‘
) ‘ 
‘   N‘ "2F ‘ ‘  3‘   ‘ ‘  ‘ ‘
  ‘‘  ‘
 ‘ ‘$ ‘‘'‘‘‘‘‘‘
†‘ 4C?<‘' ‘
 ‘ ‘‘II')$‘ ‘  ‘  ‘‘
 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ $I)‘ $ ‘ I  ‘ ‘ I ‘  ‘
‘   ‘ ‘‘   ‘ ‘$ ‘‘‘*‘  ‘  ‘
‘ $ ‘ '‘ ‘ )   ‘ : ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘
, R ‘ ‘N'‘   ‘' N‘&,  ‘/ ë‘‘
†‘ ‘4C?>‘ ‘.  ‘‘I ‘.   ‘    ‘ ‘  ‘ ‘‘
‘  ‘ ‘ ‘    ‘ ‘ ‘ ‘ %  ‘ &‘ ‘ ‘
   ë‘ ‘  ‘ ‘‘‘  ‘‘‘ ‘‘: ‘‘
 ‘ % ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ ‘     ‘   ‘ ‘

   ‘  ‘  ‘ ‘‘  ‘ (‘‘
‘
4‘ " ‘   ‘  ‘ ‘ ‘  ‘‘   ‘‘
7‘ " ‘‘  ‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘
8‘ ' ‘  ‘   ‘  ‘    ‘   ‘   ‘ ‘
 ‘ % ‘  ‘‘

‘
c/
   
      

9‘   ‘ ' ‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘
   ‘‘   ‘‘
;‘ '
‘  ‘    ‘ 0‘   ‘ & ‘ ‘  ‘  ‘
‘ #둑
<‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘    ‘‘  ‘‘
>‘ ' ‘   ‘‘ ‘ ‘‘   ‘ ‘ ‘   ‘
?‘ ' ‘ ‘   ‘  ‘  ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘
  # ‘ ‘‘
C‘ ' ‘ #‘
4@‘' ‘  ‘‘  ‘‘  ‘: ‘
44‘' ‘ ‘‘  #‘‘‘‘  ‘   ‘
‘
†‘ 4C?>‘ : ‘   ‘ ‘ 4C@@‘ )   ‘ : ‘ ‘ ‘  ‘ ‘
)  ‘ :‘ GI/‘ ‘ ‘ #‘ ‘ 
‘    ‘
 # ‘ ‘ ‘ ‘ 8@@‘   ‘  %  ‘ ‘  ‘ ‘ 4@@@@‘
 ‘ 1‘  ‘ ‘  ‘ .)‘ ‘ ‘ 
 ‘  % ‘
‘ ‘   ‘‘
†‘ 4C??‘ ‘  ‘  ‘  ‘ I   ‘ ‘ I ‘ ‘  ‘ ‘ 8?<‘

‘ ‘   ‘ ‘  ‘ 'T ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ %  ‘ $ ‘
  2‘ ‘ '‘  ‘ ‘  ‘ ‘ N' N‘ $‘  3‘ "‘
 ‘  :‘‘ % ‘$ ‘‘‘  ‘‘
†‘ 4CC@‘)‘ ‘‘  ‘  ‘ ‘N ‘ ‘‘$N‘‘
†‘ 4CC7‘‘ ‘  ‘‘‘ ‘ ‘‘
  ‘$ ‘ ‘
‘ ‘ ‘
‘‘‘  ‘G8148‘‘‘ ‘‘‘
)   ‘  ‘ ‘ ‘$ ‘
†‘ 4CC9‘$‘ ‘‘  ‘‘ ‘‘$I)‘$ ‘‘I ‘ ‘
B ‘ ‘  #‘‘  ‘ ‘   ‘ ‘"U"‘‘
†‘ 4CC>‘ -‘ P ‘  ‘  ‘ ‘  #‘   ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘ ‘*‘‘

‘
cr
   
      

†‘ 7@@<‘ ‘ ‘ ‘    ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  3‘ ;@‘ 3 ‘ ‘
  ‘
 ‘M‘  ‘    ‘‘' ‘‘  ‘
7@@<‘‘
†‘ 7@@C‘ ‘ ‘  ‘   ‘   ‘   ‘ ‘  ‘
‘   ‘‘ ‘ ‘‘ 3 ‘  ‘‘

)cc # %  #! 
: ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ " ‘  ‘
 ‘ ‘
 (‘ a xistirá Inteligencia Artificial cuando no seamos capaces de
distinguir entre un ser ©umano y un programa de computadora en una
conversación a ciegas»‘‘
 ‘  ‘  ‘ ‘  ‘     ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ala
inteligencia es un programa capaz de ser ejecutado independientemente de la
máquina que lo ejecute, computador o cerebro»‘‘
‘
H‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘
 ‘ ‘‘  ‘  ‘‘‘  ‘ ‘‘‘‘‘
 ‘‘ %‘ ‘‘‘ ‘
 ‘  ‘ 
 %  ‘ ‘ ‘‘
‘ ‘‘   ‘
 ‘ ‘
‘
‘    ‘ ‘  ‘ ‘   ‘  ‘  ‘ ‘  ‘  %‘  ‘  ‘
‘ ‘ ‘#‘‘‘ ‘ ‘‘
‘
‘ ‘  ‘  ‘ 4@@@@@‘  ‘ ‘  ‘ H‘  ‘ ‘
  ‘ ‘ ‘ ‘4@@@@‘ ‘‘
) ‘‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘  ‘‘    ‘‘ ‘ ‘CCCCCCC‘
   ‘  ‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘4@@@@@@@‘   ‘
    ‘ 4@@@@@@@‘    ‘ ‘ 4@@@@‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ V‘
4@@@@@‘  ‘ ‘ ‘   ‘H‘‘ ‘ ‘  ‘‘‘

‘  ‘‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘

‘

   
      

H‘#‘‘‘   ‘


 ‘‘‘   ‘ ‘‘  ‘‘‘ ‘
 ‘   ‘  %‘‘  ‘ ‘‘  ‘‘‘‘‘‘ ‘
  ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘‘‘‘ ‘‘ ‘  ‘‘ #‘
‘  ‘)‘‘  ‘
 ‘‘ ‘  ‘ %‘ ‘   ‘
‘    ‘‘  ‘   ‘9?<‘
‘
‘‘
‘‘   ‘
 ‘‘ ‘ ‘
%  ‘ ‘‘
  ‘  ‘   ‘   ‘
‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ #‘  ‘ ‘  %‘
‘‘‘  ‘‘‘   ‘ ‘   ‘

‘ ‘ ‘   ‘  ‘  ‘ ‘ ‘    ‘ ‘  ‘
 ‘ ‘ ‘   ‘  ‘   ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘N
  N‘‘   ‘

) !!1!  #! 

$‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘‘   ‘
‘ '‘   ‘ ‘ ‘   ‘  ‘  ‘  ‘ % ‘
‘‘ 
  ‘‘  ‘ % ‘#‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘
 ‘‘ ‘‘  ‘ 0‘ ‘   ‘ 
  ‘‘‘ ‘
‘
B ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘   ‘  ‘ ‘ % ‘ ‘ ‘ ‘

‘ ‘ ‘  #‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘   ‘ ‘
 ‘ ‘‘ ‘‘ ‘ ‘   ‘   ‘ ‘‘   ‘‘‘
 ‘ ‘ ‘   ‘
‘ ‘   ‘   ‘
  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘  ‘   ‘ ‘ ‘   ‘  ‘ ‘  ‘
  ‘‘:  ‘‘ ‘ ‘
‘
"  ‘ ‘ ‘  0‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘
‘ % ‘  ‘‘ ‘ ‘#‘ ‘‘‘ ‘

‘

   
      

‘ ‘ ‘  ‘ ‘ :  ‘ ‘ ‘


 ‘ ‘ # ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘
‘ ‘  ‘ ‘
 ‘
‘
‘ ‘  ‘ ‘
‘
H‘ % ‘  ‘   ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘   ‘
  (‘
ë‘ ) ‘ ‘#‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘‘‘‘ ‘‘‘  ‘

  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ 
 ‘ 
‘    ‘
  ‘  ‘‘‘   ‘‘
ë‘ H‘ % ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ #‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘‘
ë‘ I‘   ‘  ‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘ ‘‘ ‘   ‘   ‘ ‘‘‘ ‘
‘‘  ‘ ‘   ‘ ‘‘‘ ‘‘‘  ‘
 ‘   ‘  ‘
  ‘‘‘
ë‘ H‘ % ‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘  ‘ 
  ‘ ‘
 ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘    ‘ ‘ #‘
  ‘‘ ‘  ‘‘‘ ‘
  ‘‘
‘
) ‘‘   ‘  ‘
  ‘ (‘
o‘   ‘‘  ‘  ‘ ‘  ‘‘
o‘    ‘ ‘‘  ‘‘ ‘‘‘‘‘
o‘ #‘‘ ‘  ‘
‘
)‘  ‘ 
 ‘ ‘ ‘   ‘   ‘ ‘  ‘  ‘ #‘ ‘   ‘
  ‘   ‘ '‘  ‘  ‘   ‘   ‘   ‘
   ‘ ‘
  ‘  ‘‘  % ‘ ‘   ‘
)) #!%!   #! 

)‘‘‘‘ ‘

‘
3
   
      

))c "! 4 &! " 5"!

$‘  ‘‘ ‘‘‘ ‘   ‘   ‘‘  ‘
‘ ‘‘ ‘  ‘  ‘ &B ‘4C?;ë‘

$‘  # ‘ ‘    ‘‘   ‘‘  ‘ ‘


  ‘ ‘    ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘  ‘
‘  ‘ #‘

)) "! 4 !6! " # 5"!

‘‘ ‘‘   ‘‘  ‘ ‘ #‘


  ‘‘‘

  ‘‘  ‘ ‘ ‘   ‘&P#F ‘4CC@ë‘

‘  ‘ ‘ ‘‘‘ ‘   ‘ ‘ ‘‘‘‘


 ‘‘  ‘‘ ‘&, ‘U‘P ‘4CC4ë‘

))) "! 4 &! !!#"

‘  ‘ ‘‘
  ‘  ‘  ‘‘ ‘ ‘   ‘
   ‘&‘ 2‘U‘  ‘4CC;ë‘

‘  ‘ ‘ ‘% ‘‘ ‘  ‘#‘‘‘&O  ‘


4CC7ë‘

))+ "! 4 !6! !!#"

H‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘


‘‘‘:  ‘‘  ‘ ‘‘
 ‘  ‘‘
 ‘ ‘  ‘   ‘&)2


4CC@ë‘

$‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘‘  ‘‘ ‘‘ ‘‘  # ‘
‘‘ ‘  ‘&$‘U‘)
 ‘4CC8ë‘

‘
c
   
      

)+ #!  &!"

‘
$‘‘ ‘  ‘‘  ‘  ‘ ‘  (‘
î‘ $‘   ‘
 ‘ ‘‘
î‘ $‘   ‘  ‘‘

)+c #$! !%!# !#


)‘‘  ‘ ‘‘  M   ‘ %‘  ‘‘‘% ‘
 ‘
‘    ‘ ‘  ‘ ‘‘
 ‘  (‘
‘ ,# ‘  ‘‘  (‘ ‘‘ ‘   ‘  ‘ ‘
 ‘  ‘  ‘ ‘‘‘‘ ‘ ‘  ‘
 ‘ ‘‘‘
  ‘‘
‘ )   ‘: (‘
‘‘  ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‘:‘‘‘ ‘ ‘‘‘ ‘  ‘ ‘‘  ‘‘
‘ ,  ‘  (‘'‘   ‘  ‘ 
 ‘   ‘‘
‘   ‘
 ‘  ‘‘   (‘‘ ‘ ‘‘
 ‘M ‘‘ ‘‘ ‘‘
‘ ) ‘ ‘  (‘
  ‘‘ ‘ ‘   ‘  ‘
  ‘‘  ‘‘‘   ‘ ‘‘ ‘‘‘‘
‘   ‘‘‘   ‘‘

)+ #$! !%!# "&!!#


$‘  ‘  ‘&  ‘ ‘ ‘‘   M   ë‘
 ‘  ‘ ‘  #‘  ‘ &‘  ‘ 
  ‘
  ‘ ‘  ‘ %  ‘ ‘   ‘ :   ë‘ ‘  #‘ ‘
 #‘ %  ‘‘  ‘   ‘

). 7! , !"&  #! #$! %!#

†‘  #‘ % ‘& ‘$ 둑

‘

   
      

†‘  ‘ ‘ ‘&PF ‘   둑


†‘ $ ‘
 ‘&.##‘$ 둑
†‘ ,  ‘ ‘
  ‘&
 ‘/‘/F2 둑
†‘ )   ‘  ‘&, ‘)  둑
†‘ )   ‘  M‘& M‘)  둑
†‘ )   ‘   ‘‘ ‘&,M*  ‘)  둑
†‘ ,# ‘  ‘‘  ‘& M*  ‘,  둑
†‘ )   ‘: ‘& :‘)  둑
†‘ ,  ‘*  ‘&* ‘/F2 둑
†‘ + ‘
 ‘&
 ‘$
ë‘$‘+‘‘ ‘‘ ‘ ‘‘‘ ‘‘
‘‘ ‘‘ ‘ ‘‘+‘‘
†‘   ‘ ‘&  ‘  둑
†‘   ‘  ‘‘
†‘    ‘  ‘&- ‘  둑
†‘ "  ‘ ‘,  ‘ ‘ ‘‘
†‘ ,  ‘  %  ‘&)  ‘/F2 둑
†‘ .  ‘‘
†‘ + ‘
 ‘‘
†‘   ‘
 ‘‘
†‘ $ A  ‘  ‘‘
†‘ '  ‘ ‘‘‘&/‘$‘' 둑
†‘  ‘ ‘  ‘& ‘  둑

)/ "&!!  #! #$! %!#

‘

 ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ % ‘  ‘   ‘  ‘   ‘   ‘
  ‘ ‘   ‘ ‘ % ‘ 
  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘
‘ ‘
‘ ‘   ‘‘
: ‘ ‘
 ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘  ‘    ‘ ‘  ‘
  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ '‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘ ‘

‘
)
   
      

‘ ‘  ‘ %‘ % ‘   ‘‘ ‘ ‘   ‘‘


‘ ‘  ‘ ‘   ‘   % ‘ ‘ ‘ ‘  #‘  ‘ ‘ ‘
 ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘
‘‘ ‘   ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘#‘‘‘‘
 ‘  ‘   ‘ ) ‘  ‘  ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ ‘  ‘   ‘
  ‘ ‘    ‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘‘
  ‘ (‘
†‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘
 ‘ % ‘

 ‘‘
†‘ ‘ ‘
%  ‘ #‘  ‘   ‘‘    ‘   ‘& ‘
‘   ‘‘  ë‘‘
†‘ ‘ ‘   ‘  ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘    ‘  ‘ ‘
  ‘ ‘  ‘   ‘   ‘   ‘ ‘ ‘    ‘
     ‘‘
†‘ ‘ ‘ ‘    ‘   ‘   ‘ ‘ ‘  ‘   ‘
 ‘‘  ‘ ‘  ‘ ‘‘   ‘ ‘‘‘
†‘ ‘ ‘  ‘‘‘
  ‘ ‘ ‘   ‘   ‘‘
 ‘   ‘   ‘  ‘‘
†‘  ‘‘ ‘: ‘‘ ‘
  ‘  ‘ ‘% ‘‘‘ 3‘
 ‘    ‘‘
†‘  ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ :‘   ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘
   ‘: ‘‘
†‘ ' ‘    ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘   ‘  ‘
   ‘‘:‘ ‘‘
$‘ ‘   ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘    ‘ ‘
  ‘  ‘    ‘    ‘ $‘   ‘    ‘  ‘ ‘
#‘ ‘ ‘ A  ‘‘
 
‘‘
$‘  ‘‘ ‘ ‘‘‘ %‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘$‘‘ ‘
 %‘   ‘ ‘  ‘  ‘   ‘    (‘  ‘   ‘
 ‘   ‘   ‘ ‘  ‘  ‘
  ‘  ‘ ‘

‘
+
   
      

‘: ‘‘‘‘  ‘ ‘‘‘ %‘


 ‘‘‘  % ‘   ‘
‘‘  ‘  ‘&  ‘‘ ‘‘‘ % ë‘‘‘‘
  ‘    ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘    ‘  ‘ ‘  ‘
 ‘ $‘  ‘  ‘   ‘  ‘ ‘  ‘     ‘ ‘
  ‘ ‘‘  ‘ ‘‘‘  ‘ ‘ ‘‘ % ‘‘

)r &#!  #! #$! !%!#

‘
: ‘   ‘   ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘   ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ 3 ‘ ‘  ‘
‘ ‘‘‘ ‘‘  # ‘  ‘ ‘ #‘
"  ‘ ‘  ‘   ‘   ‘ ‘   ‘ %  ‘ ‘ ‘    ‘
  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ % ‘  ‘ ‘ % ‘
  ‘ ‘ ‘   ‘  ‘ ‘  ‘ (‘
‘
†‘  ‘ ‘‘  ‘   ‘‘ ‘ ‘&% ‘
‘ ‘
 ‘‘  ‘  ë‘‘
†‘ *0  ‘ ‘  ‘ ‘‘‘‘ ‘ ‘   ‘   ‘

‘ ‘  ‘  ‘‘


†‘    ‘   ‘ &%‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘

‘ /ë‘‘
†‘ ,  ‘  ‘ 
  ‘ &%‘ ‘
  ‘
 ‘ ‘

‘ ‘  ‘‘  ë‘‘


†‘ ,# ‘  ‘ ‘  ‘
 ‘ &%‘ ‘   ‘

 ‘ ë‘‘
‘
"  ‘: ‘   ‘  ‘ ‘  ‘‘  ‘ ‘ ‘  ‘
‘    ‘    ‘ ‘   ‘
  ‘ ‘   ‘ %  ‘ ‘
%  ‘  ‘  ‘‘  ‘‘   ‘‘ ‘‘  ‘‘
  ‘ ‘  ‘ ‘‘ 
F‘‘ ‘‘ 
F‘

‘
.
   
      

+  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ %‘ ‘ ‘ ‘   ‘ 


 ‘
 % ‘ ‘    ‘ ‘   ‘ ‘    ‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘
   ‘  ‘ ‘   ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘$ ‘   ‘ ‘‘ ‘ ‘‘ ‘‘ ‘
‘   ‘  ‘  ‘   ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘
‘   ‘ ‘   ‘ ‘ 
F‘ ‘ ‘  ‘ ‘ #‘ ‘
  ‘‘ ‘  ‘
‘ $ A  ‘  ‘‘

‘     ‘‘

‘   ‘‘

‘   ‘  ‘‘

‘ '  ‘ ‘‘‘&/‘$‘' 둑

‘ , ‘‘

‘ )   ‘ ‘‘‘‘  ‘‘

‘ +  ‘‘

‘ '  ‘ 
 %  ‘‘

‘ % ‘ ‘   ‘ %  ‘‘

‘ ) ‘' ‘ ‘

)rc # &6# , #! 
$‘‘‘ ‘‘‘   ‘‘‘0 ‘ ‘‘‘‘ ‘ ‘‘
 ‘ ‘  ‘  ‘   ‘ ‘  ‘ ‘    ‘ 
  ‘
 ‘ ‘‘ ‘‘
 ‘
‘
‘‘3‘7@@4‘)‘) ‘  ‘‘‘  ‘N   ‘
 N‘
  ‘  ‘ ‘  ‘ "‘ ‘ ‘  3‘  ‘ ‘ ‘
‘  ‘
‘  ‘ ‘   ‘ ‘  ‘   ‘  ‘  :‘ ‘
   ‘ ‘ 8‘‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‘

‘
/
   
      

‘ ‘0  ‘3 ‘ ‘  ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘
‘ ‘: ‘Q‘‘ ‘‘‘‘‘  ‘N
‘N‘
  ‘‘   ‘
 ‘ ‘‘ ‘  ‘‘

)r *#"! 8  #$! %!#‘ ‘


'‘   ‘ ‘  ‘ % ‘ ‘   ‘ 
 ‘ #‘ ‘  ‘ ‘
 ‘ 
‘ ‘  ‘ #‘ ‘   ‘  (‘
‘


 ‘ ‘ ‘
 ‘  ‘ ‘  ‘  ‘  
  ‘ ‘  ‘
   ‘    ‘ ‘ ‘  ‘   ‘
 ‘ ‘  ‘   ‘  ‘
  ‘ ‘‘ ‘

 #‘ ‘  ‘ ' ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘
 ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ 
 ‘ ‘ ‘  ‘ % ‘
  ‘‘ ‘‘ ‘

 
‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘

‘‘ ‘ ‘‘ ‘‘‘  ‘ ‘ ‘


‘ ‘‘  ‘ ‘
   ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘
 ‘  ‘    ‘
‘
)r) 1!
$ ‘   ‘  ‘‘‘   ‘
 ‘ ‘‘‘‘ ‘   ‘
‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘   ‘ ‘ ‘  0‘
 ‘   ‘ ‘  ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘
 ‘ BF ‘ - ‘ ‘  ‘ ‘ : ‘    ‘ 0  ‘ H‘
 ‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘  ‘   ‘ '‘ ‘ ‘  ‘

  ‘‘ ‘ 3‘‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘‘ %‘


‘ ‘   ‘‘   ‘‘  #%‘‘‘‘  ‘
‘
r
   
      

‘  ‘   ‘ ‘   ‘ ‘  ‘   ‘  ‘  ‘   (‘  ‘


  ‘  ‘ ‘  ‘   ‘   ‘ $ ‘   ‘  ‘  ‘ ‘
 ‘  ‘ ‘ ‘ 
  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘   ‘
  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  % ‘  ‘ ‘   ‘
  ‘ ‘ ‘  ‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘‘
 ‘  ‘   ‘   ‘  ‘   ‘ 
  ‘ ‘ ‘
   ‘ ‘  ‘‘‘ ‘ ‘  ‘  ‘
‘
 ‘   ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ " ‘ ‘ ‘  ‘   ‘
   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ) ‘  ‘  ‘  ‘ ‘  ‘
 ‘‘‘ ‘ ‘" ‘‘ ‘‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘
‘‘    ‘ ‘‘‘‘ % ‘
‘
I ‘ :  ‘  ‘  ‘ ‘ B  ‘  ‘ ‘ 1‘ )‘ ‘
  ‘  ‘ ‘ % ‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘‘ ‘ ‘" ‘ ‘  ‘ ‘‘‘‘ ‘   ‘‘
‘ % ‘ ‘   ‘ ‘  %‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘
 ‘  ‘ ‘ 
 ‘) ‘‘" ‘‘‘ ‘3‘‘‘
‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ 3‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘)‘ ‘ ‘‘ ‘
‘  ‘ ‘ 
  ‘
‘  ‘
‘
H‘ ‘  ‘  ‘   ‘ ‘   ‘ ‘   ‘ 
 ‘  ‘ ‘
   ‘ ‘ ‘   ‘ ‘  %‘  ‘  ‘ ‘ ‘   A  ‘ ‘
‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘    ‘ ‘  ‘   ‘   ‘   ‘

 %  ‘ $‘   ‘ ‘  ‘   ‘ ‘    ‘ ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘ ‘   #‘ ‘ ‘ '‘ ‘ ‘  ‘  ‘
   ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘   (‘ ‘  ‘ ‘  ‘
 ‘‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘‘‘ ‘‘  ‘

‘

   
      

 ‘‘ ‘‘ ‘‘  ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘


  ‘‘‘‘‘‘  ‘  #‘
‘
H‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘H‘
 ‘ ‘ ‘   ‘‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘  # ‘
‘:‘‘ ‘  A   ‘) ‘ ‘ ‘‘ ‘   ‘

  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘    #  ‘ ‘
  ‘ ‘  ‘  ‘‘: ‘‘ ‘   ‘    ‘H‘
 ‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘ 
‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘
‘‘ ‘ ‘ : ‘‘  ‘‘ ‘  ‘‘ ‘
‘
$ ‘   ‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘    ‘
‘ ‘‘: ‘ ‘  ‘‘    ‘H‘  ‘:‘ ‘ % ‘
‘ ‘ ‘   ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘     ‘ ‘ ‘

  ‘ ‘  ‘  ‘   ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ ‘   ‘ ‘
  #‘'‘ ‘‘
 ‘‘ ‘ ‘‘‘ ‘  ‘‘ ‘
‘ ) ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘   ‘ ‘
‘ ‘  ‘
‘   ‘   ‘ ‘  ‘ %‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘‘‘  ‘‘‘ ‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘‘‘ 3‘
‘   ‘ : ‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ %  ‘
 ‘‘  % ‘& ‘ ‘W  ‘)‘4CC9ë‘
‘‘
)‰   2  

‘
)‰c  
$ ‘  ‘ ‘   ‘    ‘ ‘ ‘ ‘   ‘  ‘ ‘  ‘
   ‘ ‘   ‘ 
 ‘  ‘  ‘   ‘    ‘
   ‘ 3  ‘‘‘  ‘‘

‘

   
      

" ‘ ‘   %‘  ‘ ‘  ‘ %  ‘ ‘ N  ‘  0N‘
 ‘ ‘  ‘  ‘) ‘ ‘‘ ‘
‘ ‘‘‘ #‘$ ‘
 ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘    ‘
 ‘ ‘  ‘
 ‘‘
‘
)‘  ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ 
 ‘ ‘    ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘ %  ‘    ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘   ‘
‘ ‘   ‘
‘
'   ‘   ‘  ‘   ‘    ‘ ‘ 
   ‘ ‘  ‘  ‘ ‘
  ‘
 ‘"  ‘ ‘ %‘
   ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘
‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘‘
'‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘   ‘   ‘‘ ‘  #‘ ‘ ‘

 ‘   ‘ ‘  ‘

)‰ $!
!#
$ ‘ ‘
  ‘ ‘ #‘‘  ‘  ‘ ‘:  ‘
  ‘‘ ‘0‘‘ ‘‘  ‘‘‘ ‘  ‘‘‘‘
: ‘  ‘ N&>‘ X‘ ;ëN‘ ‘ ‘  ‘  ‘ N47N‘ ‘   ‘
 ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘
  ‘ ‘ : ‘ ‘ $)'‘ ‘ ‘ ‘
 ‘  ‘ ‘
N
N‘  ‘  ‘ ‘ NN‘ ‘ ‘ : ‘  ‘ ‘  ‘ ‘
  ‘ ‘‘
 ‘ ‘‘  ‘‘‘   ‘ ‘‘ ‘‘ ‘

 ‘‘‘‘ ‘ 
   ‘‘
‘ ‘  ‘ ‘ $I-I‘ ‘  ‘ ‘ 
‘  %‘ 
 # ‘  ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘  ‘  ‘    ‘ %
 ‘ H‘ ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘  ‘ ‘ ‘  ‘  ‘
  ‘  ‘  ‘   ‘ ‘  ‘

  ‘  ‘ ‘ ‘ #‘ ‘


  ‘  ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘
   ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘   ‘

  ‘‘ ‘ ‘ %‘ ‘‘

‘
)3
   
      

)‰) $! #!!#


‘  ‘   ‘ ‘   ‘ ‘   ‘ 
 ‘  ‘ ‘  ‘  ‘
‘ ‘ ‘ ‘',I$I-‘‘‘ ‘‘  ‘   ‘‘ ‘
3 ‘ ‘‘  ‘     ‘ ‘‘ ‘    ‘ ‘
 ‘  ‘&PIO$)P‘?7ë‘ ‘  ‘‘‘ ‘)‘
 ‘ ‘
$)'‘‘ ‘ ‘ ‘
  ‘‘‘ ‘ % ‘: ‘‘‘ 
  ‘ ‘
 ‘ 3  ‘  ‘ ‘ ‘‘: ‘‘ ‘0‘‘‘
‘ ‘   ‘ ‘ ‘   ‘ &‘  ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘  ‘
 ‘ ë‘
‘
)‰+ $!  &$!"!  & 
$ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘
  ‘   ‘ ‘    ‘    ‘   ‘ ‘ ‘  ‘
   ‘   ‘  ‘  ‘  ‘    ‘ ‘ ‘ ‘   ‘
 ‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘ 
‘ ‘   ‘
   ‘ ‘ ‘ ‘    ‘  ‘
‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘  ‘
 ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘   ‘  ‘  ‘ ‘ 
‘
 ‘   ‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘  ‘  ‘ ‘   ‘   ‘
‘  ‘ $‘   ‘ ‘  #‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘   ‘
‘ ‘   ‘  ‘ $ ‘   ‘ ‘   ‘ ‘   ‘ ‘
‘‘‘ ‘‘ ‘  ‘   ‘‘ ‘ ‘&‘ ‘‘ ‘‘
  ‘ ‘  ‘   ‘    ë‘ ‘ ‘  ‘  ‘ & %  ‘ ‘  ë!‘
‘ ‘  ‘  ‘‘‘  ‘ ‘‘‘‘‘ ‘‘‘
‘ ‘ - ‘  ‘  ‘ ‘  #‘ ‘   ‘ %  ‘
 #  ‘ ‘  ‘ ‘   ‘  ‘   ‘ ‘ ‘  ‘  ‘   ‘
  ‘‘‘ ‘   ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘
‘ &‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ N N‘ ‘ ‘
N   N‘‘ ‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘‘ ‘

‘
)c
   
      

‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘    ë‘ H‘ ‘  ‘  ‘ ‘


  ‘‘ ‘ ‘‘)$$"$P‘
‘
)‰. $!  #$! %!#
)‰.c * (‘ ' ‘ ‘$ ‘ &',I$I-ë‘  ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘   #  ‘ ‘ $‘   ‘ 
 ‘ ',I$I-‘
‘   ‘ ‘
. ‘ ‘ 4C>8‘ ‘ ‘ H   ‘ ‘    ‘ '‘  ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘‘‘ ‘‘  #‘‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘
‘   ‘   ‘% ‘: ‘‘   ‘ ‘‘‘ ‘ ‘‘
‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘   ‘  ‘
    ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘   ‘ H‘ ‘ ‘  ‘ ‘
  ‘   ‘     ‘ ‘   ‘   ‘  ‘ ‘  ‘ '‘  ‘ ‘
‘ ‘   ‘ ‘  ‘   ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘
 ‘‘ ‘  ‘‘ ‘‘

)‰.cc 5
: ‘  ‘‘ ‘)  ‘‘  ‘: ‘‘‘
‘ ‘ N‘ ‘  ‘   N‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ NN‘ ‘
N  N‘ ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ N N‘ $‘
 ‘ ‘  ‘ ‘
',I$I-‘ (‘ ‘&  ë‘
o‘ $ ‘   ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘  #‘ ‘ ‘ ‘

0 ‘
o‘ ' ‘ ‘   ‘‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘   ‘ ‘   ‘ ‘

  ‘‘ ‘
‘‘‘‘‘‘
‘ ‘‘‘ ‘ ‘‘‘&‘%‘NNë‘
‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘   ‘ ‘   ‘ ‘
 ‘‘‘‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘
)‰.c &!
)‘    ‘  
  ‘ ‘ ',I$I-‘ ‘  ‘   ‘  %  ‘
%  ‘ )‘ : ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ 
 ‘ ‘

‘
)
   
      


 ‘'‘ ‘‘ ‘  ‘&NXNë‘   ‘‘‘
 ‘
‘
RX&7;ëR‘‘ ‘ 
‘R7‘X‘;R‘
‘ ‘‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘‘‘‘‘
  ‘‘‘     ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘‘ ‘
‘‘‘  ‘ ‘‘ ‘'‘ ‘8X7Y<‘ ‘0‘ ‘8X&7Y<ë‘
‘ ‘ 
‘ ‘ ‘      ‘ ',I$I-‘  ‘    ‘ ‘ ‘ #  ‘  ‘
?S9S9‘ ‘ ‘ ‘&?S9ëS9‘ ‘ ‘
 ‘;X?S7S7‘ 
‘;X&&?S7ëS7ë‘

)‰.c) # "!"  #  * ‘


‘  ‘   ‘ ‘ ',I$I-‘ ‘ 
‘  ‘    ‘ ‘ ‘ ‘
‘  ‘ ‘ ‘ # ‘  ‘ % ‘ &2F ë‘    ‘ ‘ ‘
0  ‘ ‘ 
  ‘ & ‘
 ë‘ ‘ ‘ ‘ % ‘ ‘  ‘
&22 ë‘
,# ‘  ‘ % (‘ '  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘  ‘
   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ) ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘   ‘
‘‘‘‘ ‘‘‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘‘‘
‘ #  ‘‘ ‘
‘
, (‘) ‘‘‘  ‘  ‘‘ ‘ ‘   ‘‘   ‘
‘‘‘
‘ ‘#‘‘  ‘‘ ‘‘‘‘ ‘‘ 
 ‘‘
 ‘ ‘‘ ‘‘‘‘‘‘ ‘   ‘‘ ‘‘  M
  ‘‘ ‘ ‘ ‘

)‰.c+ !!9 !#!


',I$I-‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘   ‘
‘    ‘  
  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘
  ‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘ 
‘
$ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘  ‘‘ ‘‘‘ ‘‘
‘   ‘  ‘  ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ "  ‘    ‘  ‘ ‘
‘ ‘‘ ‘  ‘‘ ‘    (‘

‘
))
   
      

)‰.c. 2!##  *#$


H‘ ‘  ‘   ‘ % ‘   ‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘ 3 ‘
 ‘
‘ ‘     ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
    ‘ %  ‘ ‘  ‘ ‘ #‘ ‘  ‘ ‘ ‘
  ‘ 
 ‘ ‘ % ‘ ‘  ‘ 3 ‘   ‘ ‘ ‘ ‘  ‘
‘ ‘   ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘
  ‘ ‘ 
 ‘    ‘ ‘ ‘    ‘  % ‘ ‘
 ‘‘ %‘  ‘‘‘
  ‘  % ‘ ‘‘$ ‘ ‘' ‘
I ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘    ‘ ‘  ‘
 %  ‘‘‘  ‘‘ ‘‘   ‘‘'  ‘$ ‘
 ‘   ‘ ‘ ‘
‘   ‘ ‘ ‘   ‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ 
  ‘
‘   ‘  ‘ ‘  ‘ ‘
',I$I-‘ ‘‘4C>@‘‘‘H   ‘ ‘ ‘. ‘‘‘ ‘ ‘
‘‘ ‘    ‘‘‘ ‘ ‘‘  ‘
 ‘
‘
$‘ '  ‘ $ ‘  ‘  ‘  ‘ % ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘
‘  % ‘ ‘   ‘ ‘ ‘3 ‘  ‘ 1‘ ‘ ,  ‘ ‘ ‘
4C<;‘ ‘ ‘ ‘ 
 ‘ ‘ ‘ ‘  ‘   ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
   ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘ % ‘
$‘  ‘ ‘‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘%‘
‘ '   ‘ ‘ ' ‘ I ‘    ‘ %  ‘ ‘ ‘    ‘ ‘
  ‘‘ ‘‘ ‘ 
 ‘ ‘‘‘‘‘  ‘‘  ‘
‘
 ‘ ‘   ‘  ‘ ‘   ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘
‘ % ‘ %‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ 
 &ë‘ ‘  ‘    ‘ $ ‘
  ‘‘ ‘‘ ‘ %  ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘‘‘
 ‘‘ ‘  ‘ ‘  ‘) ‘ ‘ ‘‘ ‘: ‘
‘ ‘   ‘ H  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘    ‘ ‘  ‘  ‘ ‘
  ‘ ‘‘B ‘) ‘‘  ‘‘. ‘

‘
)+
   
      

‘    ‘ ‘ ‘3 ‘ ‘ ‘  ‘ #‘‘  ‘  ‘‘
‘‘‘  ‘‘= ‘- ‘‘‘‘‘‘
 ‘
‘  ‘ 9-$‘ ‘  ‘     ‘ ‘ 1‘  ‘ ‘ ‘  #‘ ‘
  ‘  ‘ ‘ ‘‘'  ‘$ ‘‘‘  ‘
 ‘‘
‘
$‘   ‘ ‘  ‘  ‘ ‘‘‘ %‘ ‘    ‘ ‘ ‘ ‘
‘  % ‘ ‘  ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘   ‘
 ‘  #‘ 
  ‘   ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘   ‘
‘ ‘ N % ‘  N‘ $‘  # ‘ ‘   ‘ ‘ ‘   ‘
 ‘ ‘‘‘'‘‘
‘
‘ '‘  ‘ ‘   ‘ 3 ‘ ‘  ‘ ‘     ‘ ‘
   ‘ ‘‘ ‘‘  ‘‘'‘‘ ‘   ‘
‘   ‘  ‘ ‘*M'‘‘'M   ‘
H‘ ‘  ‘‘',I$I-‘‘ ‘‘‘ ‘  ‘
) ‘ ‘',I$I-‘ ‘‘ ‘  ‘  ‘ ‘ % ‘
  ‘ ‘    ‘ ‘  S) ‘‘
H‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘   ‘‘‘   ‘‘
‘ 0 ‘  ‘ &‘ 0 ‘  ‘ ‘ ‘ ë‘ $‘  ‘ ‘  ‘
  ‘‘',I$I-‘‘ ‘  ‘‘‘
‘ ‘‘
  ‘& ‘
‘
ë‘ 0‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘
‘‘‘‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘
$ ‘
  ‘ %  ‘ ‘  ‘    ‘   ‘ ‘  ‘
   ‘',I$I-‘ ‘ ‘   (‘
‘
4‘ ‘ ',I$I-‘   ‘  ‘   ‘  %‘   ‘ 
  ‘
   ‘
7‘ ‘',I$I-‘: ‘‘  ‘:  ‘‘‘ ‘NN‘&ë‘‘‘: ‘
‘ ‘ ‘  ‘ NN‘ ‘ ‘ : ‘  ‘ ‘  ‘ ‘   ‘
  ‘

‘
).
   
      

8‘ ‘ ',I$I-‘  ‘    ‘ ‘ MMZ‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ (M‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‘  ‘‘ ‘% ‘ ‘‘ ‘
‘
)‰.c/ 2!##  : !#
 ‘ ‘ ‘ :  ‘   ‘ : ‘   ‘   ‘   ‘ ‘
 ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ #‘ ‘
 ‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘
 ‘‘ ‘ ‘‘  ‘'‘‘ ‘ ‘ ‘
  ‘%  ‘ ‘‘    ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘‘‘
  ‘ ‘ ‘ 
  ‘     ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘
: ‘‘  ‘   ‘‘ ‘ ‘
 ‘  ‘
H‘ ‘ ‘ ‘‘ % ‘: ‘‘ ‘ ‘'‘'‘‘#‘ ‘  ‘
 ‘ 3 ‘ ‘ 
F‘‘‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘ ‘‘
$‘
 ‘  ‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ : ‘ ‘  % ‘  ‘ ‘
‘ ‘   ‘ ‘ % ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ 
 ‘ ‘ ‘ ‘

‘    ‘
‘
/ ‘ ‘ ‘    ‘ ‘  ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ % ‘   ‘‘  ‘‘‘%  ‘ 
 % ‘
)‰.c/c * ;‘ ‘  ‘ ‘ 
‘ :‘ )  ‘  ‘ ‘
  #‘‘   ‘‘‘‘ ‘   ‘  ‘)M I)‘'SM?<‘
,)GM44‘‘,"M44‘
)‘ ‘
#‘ ‘‘ ‘ ‘',I$I-?<‘ ‘ ‘ ‘‘
 ‘ ‘ %  ‘ ‘  ‘ " ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ ‘  ‘
‘ ‘ ‘ ‘   % ‘  ‘ % ‘    ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘‘‘ ‘ ‘ 
  ‘
‘
)‰.c/ *    ;‘ ‘ ‘  ‘ # ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘  ‘ 3  ‘ ‘   ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ 
‘
   ‘ %  ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘   ‘ ‘    ‘ ‘
 ‘   ‘ ‘  ‘
 ‘ ‘  ‘   ‘  ‘ H/G‘ ‘ +)‘

‘
)/
   
      

H‘ ‘  ‘    ‘   ‘  ‘ ‘ 


‘ ‘  ‘ )‘  ‘
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘  %‘ ‘  ‘ ‘
 ‘
‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ %‘ ‘ ‘ ‘ 
 ‘
 ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ ‘  ‘ %  ‘ ‘  ‘
 ‘ ‘ ‘    ‘  ‘  ‘‘ ‘
‘
)‰.c/) -* ;‘ ‘ ‘ %‘ 3 ‘ ‘‘‘‘
  ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ 
   ‘   ‘ ‘   ‘ ‘
  ‘
 ‘‘   ‘  ‘‘ ‘‘   ‘'‘‘
 ‘   ‘ ‘ ‘ &‘ 0‘  ‘ ‘ %
 ë‘ '‘ 
‘ ‘
‘ ‘   ‘ 
  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘
 F‘  ‘‘ ‘   # ‘
‘
)‰.c/+ <;* ; ‘ ‘   ‘ ‘ '‘   ‘ ‘ ‘
‘ ‘O‘&O‘ ‘ ë‘)OM'‘‘ ‘ 3 ‘‘
  ‘ ‘‘  ‘‘ ‘ ‘  ‘
%  ‘‘: ‘
‘‘ ‘ ‘‘  ‘‘‘ ‘  ‘‘ ‘  ‘‘ ‘
   ‘ ‘ ‘   ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ' ‘   ‘ ‘ ‘
' ‘ ‘  ‘ ‘ ‘    ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘ ‘   ‘  ‘‘
  % ‘
‘‘ 
#‘‘‘‘‘

)‰.  *(‘ )‘  ‘  ‘ ‘ $)‘ ' ‘ $)'‘


‘ ‘  ‘ ‘
‘   ‘  ‘
‘   ‘ ‘ 4C;?‘ ‘ ‘   ‘ ‘
"‘ ‘    ‘ $)'‘  ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘   ‘
 ‘   ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘',I$I-‘ ‘‘ ‘ ‘
   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ )$$"$P‘  ‘ ‘  ‘
 ‘  ‘  ‘    ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ H‘   ‘ #‘ ‘
‘  ‘    ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘ 
‘ ‘ ‘

‘
)r
   
      

 ‘    ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘  ‘   ‘‘
‘
% ‘ (‘  ‘‘  ‘$)'‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘
 ‘
‘ ‘ ‘',I$I-‘ % ‘ ‘ ‘‘ ‘‘ ‘ ‘
‘  ‘ !‘‘‘ ‘‘‘
 ‘ ‘‘ ‘
 ‘ ‘‘
 ‘ ‘ ‘   ‘  ‘   ‘   ‘     ‘ ‘  ‘    ‘
 ‘   ‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘
 ‘‘  ‘',I$I-‘ ‘ ‘‘‘ ‘‘ ‘ ‘[
  [‘$)'‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘: ‘
 ‘‘‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘
 ‘‘

)‰.) ( ‘ ‘ $I-I‘


‘  ‘ ‘ ‘ N   ‘   ‘ 
‘
"N‘ &"ë‘ ‘ ‘    ‘ ‘   ‘ 
 ‘ ‘   ‘
 ‘ ‘ ‘   ‘ ) ‘ '‘ '‘ ‘ ‘
  ‘ ‘  ‘
  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘    ‘ ‘  ‘ % ‘   ‘
 ‘ ‘   ‘  ‘ * ‘ ' ‘ ‘ ‘ .‘ /‘  ‘
 ‘   ‘    ‘  %  ‘ 
  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘‘ ‘   ‘‘  ‘    ‘‘‘ ‘'‘ ‘
 ‘$I-I‘ ‘‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘   ‘ 3  ‘
 
 ‘ ‘  ‘ ‘    ‘ ‘   ‘ 
 ‘ % ‘
 ‘ $I-I‘  ‘ ‘  ‘ 
 ‘ ‘ ‘ $)'‘ & ‘  ‘
N$ ‘ ' Në‘ ‘ ‘  ‘ % ‘    ‘  ‘ ‘   ‘

 ‘  ‘‘‘   ‘%
 ‘

)‰.+ -=( .‘   ‘ ‘ ‘ $ ‘ , ‘ -‘ ‘
‘ ‘    ‘ ‘ ‘  3‘ G:‘ ‘ '‘ ‘ 
 ‘ ‘
 #‘ ‘  ‘ 3 ‘ ‘ ) ‘  ‘    ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ P‘ $ ‘
  ‘ #  ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘& ‘ ‘‘
 ‘  ‘   ‘ ‘    ‘ ‘  ë‘ I‘  ‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‘  ‘ -‘ ‘ ‘

‘

   
      

 ‘‘
‘
‘  ‘ ‘)$$"$P‘
‘  ‘‘‘:  ‘‘‘  ‘.$ G‘
 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ P‘ ‘
 ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘  ‘
 ‘ ‘ ‘ )H$‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ IM
1‘ ‘ ‘ P ‘ / ‘ ‘ ‘ /‘ ‘  ‘ ‘ I ‘ ‘

#‘ ‘  # ‘ ‘ "‘ ‘ ‘  ‘ ‘ $I-I‘ ‘   ‘
‘ 
 ‘ )‘   ‘   ‘
‘  ‘ ‘  ‘  3 ‘ ‘
  ‘ ‘   ‘ %
‘ ‘ ‘ ) ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘    ‘‘
‘ : ‘  ‘  
 ‘ ‘  ‘   ‘  ‘ ‘   ‘
 ‘  ‘ ‘‘‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘
‘‘
 ‘ ‘$)'‘‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
‘  ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘   ‘  ‘  # ‘ ‘ ‘ ‘  ‘
 ‘ % ‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘
  (‘ ‘‘ )B  ‘ ‘
 ‘ ‘"‘

‘ ‘
+ # ‘
‘
‘ ‘ 
‘ ‘ ‘‘‘‘   ‘ ‘ 
 ‘‘ ‘ ‘  ‘
‘  ‘ ‘   ‘  ‘  ‘ ‘
 
‘  ‘  ‘ ‘  A  ‘ : ‘

 
‘‘‘‘  ‘
 ‘‘‘‘‘
‘
)‘‘  ‘‘  ‘ ‘‘  ‘
 ‘‘‘‘ ‘‘  ‘
   ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘
0  ‘3 ‘‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‘
  % ‘   ‘  ‘  ‘    ‘    ‘ ‘  ‘   ‘   ‘
  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ 0 ‘ ‘    ‘ ‘ ‘  ‘ ‘
 ‘   ‘‘ ‘‘‘

‘

   
      

) ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘   ‘‘‘‘


‘  ‘‘  ‘‘
‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘

‘‘ #‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘   ‘ ‘‘
 ‘   ‘  ‘‘‘ ‘‘‘ ‘‘ ‘  ‘
% ‘‘ ‘  ‘
‘
'   ‘ ‘  ‘‘‘‘ ‘   ‘  ‘ ‘ ‘‘
 #‘ ‘   ‘ ‘# ‘ ‘  ‘ ‘  ‘
 ‘‘‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘   ‘‘‘‘ ‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ ‘‘ ‘ ‘‘   ‘‘ ‘
 ‘‘‘‘‘
‘
 ‘ ‘  ‘     ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ N‘   ‘  ‘ ‘
 ‘ #‘ ‘ ‘  ‘    ‘ ‘ ‘ % ‘ ‘ ‘
‘  ‘‘N‘
‘
"  ‘   ‘   ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘    ‘ ‘
  ‘ ‘   ‘ 
 ‘ / ‘  ‘ ‘ ‘ ‘   ‘
 ‘‘ ‘‘‘‘  ‘‘   ‘ ‘ ‘ ‘  ‘
 ‘ ‘  ‘  ‘    ‘  ‘  ‘ ‘  ‘  ‘  ‘    (‘
$)'‘',I$I-‘)$$"$P‘' ‘‘ ‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘$)'‘
 ‘‘   ‘‘‘  ‘‘$)'‘  ‘-I$‘‘‘ ‘
‘‘‘',I$I-‘&‘‘‘ % ë‘‘‘  ‘ ‘  % ‘  ‘
‘‘ ‘‘ ‘ ‘$)'‘)B  ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘‘‘
  ‘ ‘  ‘ #‘ ‘   ‘  ‘ ‘  ‘  ‘
',I$I-‘ ‘ )$$"$P‘ ‘  ‘    ‘
 ‘ ‘  ‘ ‘‘ $‘ ‘
‘ ‘ ‘   ‘  ‘  ‘ ‘    ‘ ‘  ‘  ‘ ‘  ‘‘
‘
$)'‘  ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘   ‘  ‘    ‘ ‘  ‘ ‘

  ‘',I$I-‘ ‘‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘‘ ‘

‘
+3
   
      

  ‘ )$$"$P‘  ‘ ‘  ‘  ‘  ‘  ‘    ‘ ‘


 ‘ ‘ ‘H‘  ‘#‘‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘‘
‘  ‘  ‘  ‘ ‘ 
‘ ‘ ‘  ‘    ‘ ‘  ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘   ‘  ‘   ‘‘
‘‘
 ‘ ‘   ‘ ',I$I-‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘
  ‘$)'‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘: ‘
 ‘‘‘ ‘‘
‘ ‘‘ ‘‘  ‘‘ ‘
 ‘  ‘‘‘  ‘
‘   ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘   ‘
$)'‘ ‘ ',I$I-‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ $)'‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘
 ‘ ‘   ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘
 ‘    ‘  ‘ ‘   ‘ ‘  ‘   ‘

. >#$!%1!‘

î‘ "  ‘ ‘  ‘Homo Cybersapiens. La Inteligencia artificial y la ©umana‘


7@@7‘)*/‘?9M848M4C?7M?‘‘
î‘ $ ‘\‘-#‘Inteligencia Humana e Inteligencia Artificial‘  ‘4C?>‘
)*/‘?9M>44?M9C@M>‘‘
î‘ +‘- #‘' ‘ ntre lobos y autómatas. La causa del ©ombre‘  ‘
  ‘7@@<‘)*/‘C>?M?9M<>@M78@8MC‘‘
î‘ , ‘ N  ‘ 
 N‘ , ‘   ‘ ‘   ‘

 ‘))/‘448>M8<@4‘‘
î‘  ‘  ‘ '‘ W  ‘ )‘ 1‘ $‘ Psicología e inteligencia
artificial‘  ‘"‘  ‘4CC9‘)*/‘?9M?><CCM>>M9•‘
î‘ '%  ‘ O‘  (‘ FFF 
  ‘ ‘ FFF   
 ‘
O 2  ‘‘ ‘‘H   ‘‘ ‘  ‘
î‘  ‘ ‘  ‘
 ‘ ‘‘H   ‘) ‘ ‘*  ‘