La Dirección.

General de Justicia nos ha remitido a los sindicatos la presente circular, que os

adjuntamos, respecto a los días por asuntos propios a disfrutar durante el mes de Enero.
Como os habíamos manifestado, y ahora lo corrobora la propia Dirección. General en dicha
circular, ya que la misma expresa en su apartado “b) Cuando no fuera posible obtener el Informe
del Sr. Secretario/a, o cargo equivalente, deberá acompañarse la solicitud de permiso con un
Informe o justificación, en hoja aparte, firmada por el propio funcionario, en el que se
reflejen las circunstancias antes mencionadas.”
Dicho apartado no viene sino a darnos la razón sobre lo que desde CCOO ya habíamos
manifestado en la hoja informativa del pasado día 18 de noviembre, en la que al final del penúltimo
párrafo decíamos textualmente “…o bien que se remita escrito a la Dirección General
argumentando que por necesidades del servicio, los solicitantes del permiso en enero, no
pueden disfrutarlos a lo largo del año, u otro escrito similar.”
Por lo que las gestiones realizadas por CCOO la semana pasada, en las que mantuvimos
contactos con el Director General de Justicia y con el nuevo compañero de esa Dirección. General,
que en la actualidad lleva este tema, han dado sus frutos.
Esta circular mantiene punto por punto la información que os hemos transmitido en las
últimas fechas.

PERSONAL AL SERVICIO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

DEPENDIENTE DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE JUSTICIA DEL
PRINCIPADO DE ASTURIAS

A la vista del notable número de solicitudes de permiso por asuntos particulares para
disfrutar en el mes de enero, y teniendo la Sección de Personal de la Dirección General de
Justicia constancia de que puedan existir dudas sobre la tramitación y autorización de permisos por
el concepto de “Asuntos Particulares” a disfrutar en dicho mes, parece conveniente hacer las
siguientes aclaraciones:

1.) De la normativa aplicable (Resolución de 12 de abril de 2010 de la Consejería de

Presidencia) se deduce que el disfrute de los días de asuntos particulares fuera del año natural
tiene carácter excepcional, condicionado a que necesidades del servicio hayan impedido
disponer de estos permisos antes del 31 de diciembre; esta imposibilidad no se deduce
necesariamente de su sola solicitud fuera del período regular (el año natural), sino que ha de
acreditarse, siquiera sucintamente.

2.) Los procedimientos para acreditar la imposibilidad de disfrute fuera del año natural
pueden ser, alternativamente:

a) Informe del Sr.Secretario/a del órgano judicial, o cargo equivalente, que acompañará a la
solicitud. Se podrá reflejar dicho informe en la propia solicitud, haciendo referencia a las
causas (bajas o vacantes, acumulación de asuntos, imposibilidad de disfrutarlos durante el año
natural, etc. …).
 b) Cuando no fuera posible obtener el Informe del Sr.Secretario/a, o cargo equivalente, deberá
acompañarse la solicitud de permiso con un Informe o justificación, en hoja aparte, firmada
por el propio funcionario, en el que se reflejen las circunstancias antes mencionadas.

c) En algunos Juzgados se ha tomado la iniciativa, que recomendamos vivamente, de

confeccionar un cuadro-resumen con los permisos a solicitar por el personal en los meses de
diciembre y enero (que son los más problemáticos, obviamente). Dicho cuadro, informado por
el Sr. Secretario en el sentido antes mencionado, y acompañado por las solicitudes de permiso
correspondientes, facilitaría grandemente tanto la tramitación como la justificación del
permiso.

Servicio de Relaciones con la Admón. de Justicia

Sección de Apoyo Administrativo

Asturies, 24 de noviembre de 2010