VÁLVULAS

TORINO HIDRANTES

COMPUERTAS

ACCESORIOS

VÁLVULA
Compuerta Elástica Vástago No Ascendente
DN 2"(50 mm) - 20" (500 mm) FUNCIONAMIENTO TRAZABILIDAD COMPUERTA

AWWA C-515 / C-509 ó ISO 7259

SISTEMA SEGURIDAD
VÁSTAGO (OBTURADOR)

EXTREMOS: BRIDA ANSI B 16.1 - ISO 2531 (ISO 7005-2),

LISO PARA TUBERIA: PVC, ASBESTO CEMENTO Y HIERRO DUCTIL
JUNTA HIDRAÚLICA PARA TUBERÍA PVC y HIERRO DÚCTIL

DADO DE OPERACIÓN
Hierro Dúctil ASTM A-536
TUERCAPORTAO´RING De forma triangular o
Hierro Dúctil ASTM A - 536 cuadrado.
Contiene los empaques o´ring,
garantizando el sello en el ANILLO DE RETENCIÓN
vástago de la válvula, son Hierro Dúctil ASTM A - 536
intercambiables con la línea Evita que el vástago se
presurizada y la válvula abierta o desaloje durante los procesos
cerrada. de mantenimiento o
reparación, para seguridad del
RETENEDOR VÁSTAGO operador.
Bronce ASTM B-124
Garantiza la posición del
vástago para operación no VÁSTAGO
ascendente Acero inoxidable ASTM A -276
Proporciona alta resistencia al
torque, desgaste y corrosión.
SELLO TRASERO
Elastómero EMPAQUE ENTRE CUERPOS
Permite hacer mantenimiento Elastómero en forma tórica
con la válvula presurizada. encapsulado.
Garantiza la hermeticidad entre
cuerpo y bonete.

CUERPO SUPERIOR
En hierro Dúctil ASTM A-536 INSERTO OBTURADOR
Garantiza alta resistencia y Bronce ASTM B- 62 Integral con
durabilidad, permitiendo la el núcleo.
reparación de la válvula. Reduce la fricción y el
desgaste con el vástago.

NÚCLEO OBTURADOR
TORNILLERÍA Hierro Dúctil ASTM A-536
En Acero inoxidable ASTM -A Proporciona resistencia
276 Garantiza alta resistencia a mecánica al obturador.
la corrosión.

COMPUERTAREVESTIDA
TOTALMENTE
Elastómero según ASTM D -
2000 / NTC 2536 adherencia
CUERPO INFERIOR según ASTM D- 429
En hierro Dúctil ASTM A - 536 Evita la posibilidad de
Tiene forma tubular continua corrosión al obturador y
evitando acumulación de garantiza la adherencia del
residuos sólidos que impidan caucho al metal.
el sello de la válvula y
disminuye la caída de presión
PINTURA EPOXICA
de la válvula.
Autoimprimante de alto
contenido de Sólidos,
termoaplicada según AWWAC-
550.

METACOL SE RESERVA EL DERECHO DE CAMBIAR LOS DISENOS, MATERIALES Y ESPECIFICACIONES SIN PREVIO AVISO
 DIMENSIONES GENERALES
L2 E
DN
H L1 L
PVC
ASBESTO PVC
Pulg mm CEMENTO
NORMAS APLICABLES AL PRODUCTO 2 50 260 177.8 275 298 360 89
- AWWA C509/C515 - ANSI B16.1
- ISO 7259 - ANSI B16.10 3 75 301 203.2 325.8 325.8 425 108

- NTC 2097 - ASTM D 2000

- NTC 4765 - ANSI/AWWA C111/A21.11 4 100 352 228.6 343 343 465 114

- AWWA C550 - ISO 2531 (ISO 7005-2)

6 150 426 266.7 400 440 490 140
NOTA : LA DIMENSIÓN DE LOS DIÁMETROS DE EXTREMO LISO PARA PVC SON BAJO NORMA ANSI O ISO

8 200 508 292.1 434.5 506.4 475 159

10 250 645 330.2 500 530 475 184

USO RECOMENDADO 12 300 710 355.6 561 660 480 210

Manejo de aguas crudas, potables y servidas. 14 350 777 381

16 200 955 406.4

APLICACIONES 18 250 1.038 431.8

Redes de conducción y distribución , sistemas de 20 300 1.130 457.2

riego, plantas de tratamiento de agua, estaciones de

control hidráulico, . LISTA DE MATERIALES
No DENOMINACIÓN MATERIAL NORMA
PRUEBAS CUERPO INFERIOR HIERRO DÚCTIL ASTM A 536
1
HIDROSTÁTICA Y HERMETICIDAD (SELLO)
2 NUCLEO OBTURADOR HIERRO DÚCTIL ASTM A 536
según norma AWWA C-509 o AWWA C-515.
3
ADHERENCIA: EMPAQUE VULCANIZADO ELASTÓMERO SBR ASTM D 2000

4 INSERTO OBTURADOR BRONCE ASTM B- 62

·De elastómero al sustrato metálico según 5 CUERPO SUPERIOR HIERRO DÚCTIL ASTM A536
norma ASTM D-429
6 EMPAQUE SELLO TRASERO ELASTOMERO SBR ASTM D 2000
· Recubrimiento de pintura según norma AWWA 7 RETENEDOR VASTAGO BRONCE ASTM B-124
C-550 8 ANILLO ROSCADO DE RETENCIÓN HIERRO DÚCTIL ASTM A 536

9 TUERCA PORTA ORING HIERRO DÚCTIL ASTM A-536

10 VÁSTAGO ACERO INOXIDABLE AISI - 420

MANTENIMIENTO 11 ORING NITRILO ASTM D 2000
Operar la válvula por lo menos tres veces al año con
12 ACERO INOXIDABLE ASTM A - 276*
un ciclo de apertura y cierre a la presión de servicio. TORNILLO HEXAGONAL
13 EMPAQUE ENTRE CUERPOS ELASTOMERO SBR ASTM D 2000

14 DADO DE OPERACIÓN HIERRO DÚCTIL ASTM A 536

15 ARANDELA ACERO INOXIDABLE ASTM A - 276
PRESION DE TRABAJO 200 PSI 16 TORNILLO HEXAGONAL ACERO INOXIDABLE ASTM A -276
Para presiones de trabajo superiores se debe 17 EMPAQUE HIDROSELLO ELASTOMERO SBR NTC 2536
consultar antes con el departamento técnico de
METACOL. * Para suministro de la tornillería en un material diferente,
consultar con el departamento técnico de METACOL