Professional Documents
Culture Documents
161-191
Resumen
El término formación ha sido y es usado, frecuentemente, con
cierta confusión dentro del discurso educativo. Con frecuencia se
asocia a la bildung y la paideia. Ambos términos remiten a aquello
que hace el sujeto para ser un ciudadano. Pero, esto es tan sólo
una arista del conjunto de significados que remiten a pensar en el
carácter único y reflexivo de un proceso en el que prevalece la
voluntad y la necesidad de aprender. Formarse implica una
participación activa, no necesariamente vinculada a una
sistematización de contenidos como sucede con la educación. Se
trata de una apropiación que para Hegel es la cultura, mientras
que para otros autores consiste en una transformación o
diferenciación. En la práctica docente aparecen nuevos
planteamientos de un debate que no se ha agotado.
Palabras Clave: formación, bildung, paideia, cultura
Abstract
There has frequently been certain confusion around the concept
of formation studied within the educational field. Formation is
often associated with Bildung and Paideia. Both terms refer to
what a person normally does to become a citizen. But this is only
one aspect of the set of meanings that makes us think about the
unique and reflexive character of a process in which the desire
and necessity of learning prevails. Formation implies an active
participation not necessarily linked to content systematization as
it happens with education. It is an appropriation conceived by
(*) Doctora en Ciencias Hegel as culture, where as to other authors it does consist of a
de la Educación en la transformation or differentiation. New approaches of an
UNESR. Profesora de la
unfinished debate arise in the field of education.
UNESR, Núcleo Postgrado
Caracas. Key words: formation, bildung, paideia, cultura
del hombre desde sus estructuras de pues pasa a otra categoría (guía) al
acogida está en un hervidero de intervenir el sentimiento y así aparece
modelos a imitar, luego pasa a ser expreso a través del discurso de Fedro:
modelo de otros. Una especie de círculo Lo que, en efecto, debe guiar
dentro de la convivencia humana que durante toda su vida a los
hombres que tengan la
se mantiene. Esto es quizá algo intención de vivir
asumido dentro de la normalización de noblemente, esto, ni el
parentesco, ni los honores, ni
la existencia humana y más si se trata
la riqueza, ni ninguna otra
del mantenimiento de un orden social. cosa son capaces de infundirlo
tan bien como el amor
Pero, ¿en esa imitación del modelo (Platón, s.f. p. 6).
habría que considerar qué es lo que se Quizá no sería aventurado trasladar
mantiene con el paso de los años y por estas palabras a la relación que se
qué se mantiene? Retornando a los estableció luego entre los discípulos y
griegos se identifica el fuerte llamado a Jesús de Nazareth así como a otros
no imitar (postura platónica) por ejemplos tomados en otros momentos.
acercarse a la apariencia y no a la
El modelo ¿lleva a alguna implicación
verdad, mientras que en Aristóteles la
con la bildung (formación)? Siguiendo
imitación, en materia del arte, no
nuevamente los señalamientos de
excluye la creación. Resulta paradójico
Gadamer (ob.cit) se entiende desde
que en los textos de Platón, como en El
cinco aspectos claros que no se centran
banquete se encuentra una tendencia
en la imitación. Aunque como se
de imitar al otro, no tanto por la
desarrolló anteriormente la bild no se
connotación de autoridad, sino desde
reduce a ello. Es un más allá de ver lo
una relación amorosa (amado y
que interesa desde una mirada
amante). Así, Alcibíades por ser amante
reposada. A diferencia de esto, la
no sólo se acerca a ese llamado a
bildung implica: a) cultura asumida
gobernarse a sí mismo por voluntad
como patrimonio del sujeto y como
sino “guiado” por el amor. Esto le
resultado de la formación en los
agrega una carga importante al modelo,
Rousseau lo plantea mas como fin que luces a esta discusión. Quizá una
como instrumento. muestra de ello aparece en las ideas de
Savater (1997) quien separa dentro de
Si “hombre formado” pareciera
la existencia del hombre la adquisición
presentarse como la culminación de
de la tradición, mitos y ritos de los que
cierto proceso sistemático, formar va
formará parte y será formado; se
en consonancia con los tres tipos de
refiere a la participación de las
educación3 y con el estado de hombre,
instituciones sociales, los primeros
por encima de la idea de ciudadano.
formadores (familia) y a los
Entonces la formadora no es solo la
institucionalmente legitimizados
naturaleza o aquellos que hacen
(educadores). Al separar las
posible que esa naturaleza cambie. La
instituciones sociales en orden a la
educación es un concepto más general
formalidad educativa aparece una
que la integra hasta de modo gregario.
existencia dialógica y permanente a
No hay una calificación de formador
cargo de las estructuras de acogida. Así
sino de educador; pudiera suponerse
la familia y la comunidad están
entonces que, en medio de este
asociadas a procesos informales,
solapamiento, al menos se tiene
mientras que la escuela emerge con
cuidado de atribuir a ninguna figura
una implicación más formal y de
dicha acción. Diferenciar al formador
acuerdo a un saber científico y cultural,
del educador aparte de ser un punto de
características que la diferencian de
disputas o coincidencias no aporta más
otras transmisiones de tipo tradicional
3 Esas educaciones por distintas que parezcan y experiencial. En esa diferenciación
permiten al hombre poseer las luces y la
presentada por Savater (ob. cit) se
inteligencia, todo cuanto necesita. Las tres en
armonía afianzan la formación del hombre “La identifican formaciones. La formación
de la naturaleza es el desarrollo interno de
nuestras facultades y nuestros órganos, la básica (socialización primaria)
educación de los hombres es el uso que nos
enseñan éstos a hacer de este desarrollo; y lo correspondiente a la familia y
que nuestra experiencia propia nos lleva a
conocer acerca de los objetos cuya impresión comunidad, mientras que la formación
recibimos, es la educación de las cosas”
técnica pareciera corresponderle a la
(Rousseau, 2000, p. 10)
escuela así como la definición del anterior con el aditivo que se introduce
hombre que socialmente se espera, por un nuevo elemento: la admisión que
ello habla de formar gente sensata. posiblemente en otro recae la
responsabilidad de hacer posible que
Nuevamente, separar formación y
se llegue a la forma. Si nadie es
educación desde la pasta común en que
responsable de dar forma, entonces
se conciben, debería intentarse una
¿cómo es posible admitir que un sujeto
lectura desde las premisas que
está en formación?
contienen cada una. Ambas, educación
y formación tienen en común al La formación y la educación pueden
hombre y el proyecto que se tenga de aparecer en cualquier contexto. De
él. modo que intentar una separación
desde este aspecto no es viable. La idea
Desde la lectura de las distintas
de formación pareciera asociarse a un
posiciones, uno de los señalamientos
llamado con intención. Y desde ésta
que generan confusión es la supuesta
aparece una voluntad de búsqueda.
independencia del sujeto en el proceso
Algunos referentes de esto se
de formación. Si esto es así, entonces
encuentran en los discursos
¿cómo se llega a la apropiación del
protrépticos a partir de los cuales
mundo, desde una individualidad sin
otredad? No se está solo en el mundo. aparecen invitaciones al cambio. De
entrada ese cambio implica un camino
Ese ser no da por hecho que haya un
por recorrer. Lógicamente de no
aislamiento y soledad. Al menos esta
pronunciarse esa invitación la otra
parte aclara la primera de esa
parte no estaría implicada. Esa relación
confusión. Pero, la segunda idea deja
no podría atribuirse a un autor pero sí
abierta otras revisiones. De acuerdo al
a un mentor (un guía). Sócrates y
Diccionario de la Real Academia
Alcibíades son un claro ejemplo de ello.
Española “formativo” significa adjetivo,
que forma o da forma. Nuevamente se Cuando Sócrates insta a Alcibíades,
cae en el asunto señalado en el punto seguir el precepto del Delfos “conócete
un mundo independiente del Estado. sentado esto más que indicar que ya se
del genio. Pocos individuos en una que la formación tiene una duración
sociedad son escogidos para grandes limitada que no termina con el cese de