You are on page 1of 3

9.3.

2010 EN Official Journal of the European Union C 57/1

II
(Information)

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES


AND AGENCIES

EUROPEAN COMMISSION

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU
Cases where the Commission raises no objections
(Text with EEA relevance)

(2010/C 57/01)

Date of adoption of the decision 22.1.2010

Reference number of State Aid N 673/09

Member State Austria

Region —

Title (and/or name of the beneficiary) Verlängerung von N 81/08 Konsolidierungsmaßnahmen im Rahmen der
Bürgschaftsrichtlinien der Oberösterreichischen Kreditgarantiegesellschaft
m.b.H. (OÖ KGG)

Legal basis Bürgschaftsrichtlinien (Fassung per 1.11.2009)

Type of measure Aid scheme

Objective Restructuring of firms in difficulty

Form of aid Guarantee

Budget Annual budget: EUR 5,1 million


Overall budget: EUR 15,8 million

Intensity —

Duration (period) 10.10.2009-9.10.2012

Economic sectors All sectors

Name and address of the granting authority OÖ. KreditGarantie Gesellschaft m.b.H
Hessenplatz 3
4010 Linz
ÖSTERREICH

Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm
C 57/2 EN Official Journal of the European Union 9.3.2010

Date of adoption of the decision 1.2.2010

Reference number of State Aid N 20/10

Member State Denmark

Region —

Title (and/or name of the beneficiary) Prolongation of Danish guarantee scheme on new debt

Legal basis Lov om statsligt kapitalindskud i kreditinstitutter mv. lov nr. 67 af


3. februar 2009

Type of measure Aid scheme

Objective Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid Guarantee

Budget Overall budget: DKK 600 000 million

Intensity —

Duration (period) 3.2.2010-30.6.2010

Economic sectors Financial intermediation

Name and address of the granting authority Finansiel Stabilitet A/S


Amaliegade 3-5, 5
1256 København K
DANMARK

Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

Date of adoption of the decision 28.1.2010

Reference number of State Aid N 28/10

Member State Spain

Region —

Title (and/or name of the beneficiary) Reestructuración bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las
entidades de crédito

Legal basis Real Decreto-ley 9/2009 de 26 de junio sobre restructuración bancaria y


reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito y
Acuerdo de la Comisión Rectora del Fondo de Reestructuración
Ordenada Bancaria de 29 de enero de 2010 por el que se detallan los
criterios y condiciones a los que se ajustará la actuación del Fondo de
Reestructuración Ordenada Bancaria en los procesos de integración de
entidades de crédito previstos en el articulo 9 del Real Decreto-ley
9/2009 de 26 de junio, sobre reestructuración bancaria y reforzamiento
de los recursos de las entidades de crédito

Type of measure Aid scheme

Objective Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid Provision of risk capital


9.3.2010 EN Official Journal of the European Union C 57/3

Budget Overall budget: EUR 99 000 million

Intensity —

Duration (period) Until 30.6.2010

Economic sectors Financial intermediation

Name and address of the granting authority Ministry of Economy and Treasury

Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be
found at:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm