You are on page 1of 5

京剧脸谱

谈到北京我们不能不谈到京剧 - 一种闻名中外的艺术文化特色。谈到京剧,
我们也不能不谈到京剧涂红画绿的脸谱 – 它就是中国戏曲艺术的重要特征之一。
那么,你们知道脸谱是什么吗?
京剧脸谱,是具有民族特色的一种特殊的化妆方法。由于每个历史人物或某
一种类型的人物都有一种大概的谱式,就像唱歌、奏乐都要按照乐谱一样,所以称
为“脸谱”。关于脸谱的来源,一般的说法是来自假面具。京剧脸谱艺术是广大戏
曲爱好者的非常喜爱的一门艺术,国内外都很流行,已经被大家公认为是中华民族
传统文化的标识。
脸谱,是根据某种性格、性情或某种特殊类型的人物为采用某些色彩的。红
色的脸谱表示忠勇士义烈,如关羽、姜维、常遇春等,用作辅色暗示人物命运,如
蒋忠、华雄、高登等;黑色的脸谱表示刚烈、正直、勇猛、粗率,甚至鲁莽,如包
拯、张飞、李逵、项羽、杨七郎等;黄色的脸谱表示彪悍、阴险、凶狠残暴,如庞
涓、宇文成都、典韦。蓝色或绿色的脸谱表示一些刚强骁勇、粗犷、桀骜不驯的人
物,如窦尔敦、马武、程咬金、公孙胜等;白色的脸谱一般象征阴险狡诈的坏人,
如曹操、严嵩、赵高、秦桧、司马懿等。
脸谱超出了舞台应用的范围,足见脸谱艺术在人们心目中所占据的地位,说
明脸谱具有很强的生命力。许多国际友人、国内的有识之士出于对中国戏曲脸谱的
好奇与喜爱,都在探索脸谱的奥秘.“脸谱”是指中国传统戏剧里男演员脸部的彩色
化妆。它在形式、色彩和类型上有一定的格式。内行的观众从脸谱 上就可以分辨
出这个角色是英雄还是坏人,聪明还是愚蠢,受人爱戴还是使人厌恶
戏曲脸谱艺术经过了长期的、无数人的努力,终于有了今天五彩缤纷、辉煌
灿烂的艺术境地,成为世界艺苑一奇葩。

jīng jù liǎn pǔ
京剧脸谱

tán dào běi jīng wǒ men bù néng bù tán dào jīng jù


谈到北京我们不能不谈到京剧-
yī zhòng wén míng zhōng wài de yì shù wén huà tè
一种闻名中外的艺术文化特

sè tán dào jīng jù wǒ men yě bù néng bù tán dào


色。 谈 到 京 剧, 我 们 也 不 能 不 谈 到

jīng jù tú hóng huà lǜ de liǎn pǔ tā jiù shì


京剧涂红画绿的脸谱_它就是

zhōng guó xì qū yì shù de zhòng yào tè zhēng zhī yī


中国戏曲艺术的重要特征之一

nà mo nǐ men zhī dào liǎn pǔ shì shén mo ma


那 么, 你 们 知 道 脸 谱 是 什 么 吗?

jīng jù liǎn pǔ shì jù yǒu mín zú tè sè de yī


京 剧 脸 谱, 是 具 有 民 族 特 色 的 一

zhòng tè shū de huà zhuāng fāng fǎ yóu yú měi gè


种 特 殊 的 化 妆 方 法。 由 于 每 个

lì shǐ rén wù huò mǒu yī zhòng lèi xíng de rén wù


历史人物或某一种类型的人物

dōu yǒu yī zhòng dà gài de pǔ shì jiù xiàng chàng


都 有 一 种 大 概 的 谱 式, 就 像 唱

gē zòu yuè dōu yào àn zhào lè pǔ yī yàng suǒ yǐ


歌、 奏 乐 都 要 按 照 乐 谱 一 样, 所 以

chēng wéi liǎn pǔ guān yú liǎn pǔ de lái yuán


称 为“ 脸 谱”。 关 于 脸 谱 的 来 源

yī bān de shuō fǎ shì lái zì jiǎ miàn jù jīng


, 一 般 的 说 法 是 来 自 假 面 具。 京

jù liǎn pǔ yì shù shì guǎng dà xì qū ài hào zhě de


剧脸谱艺术是广大戏曲爱好者的

fēi cháng xǐ ài de yī mén yì shù guó nèi wài dōu


非 常 喜 爱 的 一 门 艺 术, 国 内 外 都
hěn liú xíng yǐ jīng bèi dà jiā gōng rèn wéi shì
很 流 行, 已 经 被 大 家 公 认 为 是

zhōng huá mín zú chuán tǒng wén huà de biāo shí


中 华 民 族 传 统 文 化 的 标 识。

liǎn pǔ shì gēn jù mǒu zhòng xìng gé xìng qíng


脸 谱, 是 根 据 某 种 性 格、 性 情

huò mǒu zhòng tè shū lèi xíng de rén wù wéi cǎi


或某种特殊类型的人物为采

yòng mǒu xiē sè cǎi de hóng sè de liǎn pǔ biǎo


用 某 些 色 彩 的。 红 色 的 脸 谱 表

shì zhōng yǒng shì yì liè rú guān yǔ jiāng wéi


示 忠 勇 士 义 烈, 如 关 羽、 姜 维

cháng yù chūn děng yòng zuò fǔ sè àn shì rén


、 常 遇 春 等, 用 作 辅 色 暗 示 人

wù mìng yùn rú jiǎng zhōng huá xióng gāo dēng


物 命 运, 如 蒋 忠、 华 雄、 高 登

děng hēi sè de liǎn pǔ biǎo shì gāng liè zhèng


等; 黑 色 的 脸 谱 表 示 刚 烈、 正

zhí yǒng měng cū shuài shèn zhì lǔ mǎng rú


直、 勇 猛、 粗 率, 甚 至 鲁 莽, 如

bāo zhěng zhāng fēi lǐ kuí xiàng yǔ yáng qī


包 拯、 张 飞、 李 逵、 项 羽、 杨 七

láng děng huáng sè de liǎn pǔ biǎo shì biāo hàn


郎 等; 黄 色 的 脸 谱 表 示 彪 悍、

yīn xiǎn xiōng hěn cán bào rú páng juān yǔ


阴 险、 凶 狠 残 暴, 如 庞 涓、 宇

wén chéng dū diǎn wéi lán sè huò lǜ sè de liǎn


文 成 都、 典 韦。 蓝 色 或 绿 色 的 脸

pǔ biǎo shì yī xiē gāng qiáng xiāo yǒng cū guǎng


谱 表 示 一 些 刚 强 骁 勇、 粗 犷

jié áo bù xùn de rén wù rú dòu ěr dūn mǎ wǔ


、 桀 骜 不 驯 的 人 物, 如 窦 尔 敦、 马 武

chéng yǎo jīn gōng sūn shèng děng bái sè de


、 程 咬 金、 公 孙 胜 等; 白 色 的

liǎn pǔ yī bān xiàng zhēng yīn xiǎn jiǎo zhà de


脸谱一般象征阴险狡诈的

huài rén rú cáo cāo yán sōng zhào gāo qín


坏 人, 如 曹 操、 严 嵩、 赵 高、 秦

kuài sī mǎ yì děng
桧、 司 马 懿 等。

liǎn pǔ lái yuán yú wǔ tái dà jiā zài yǒu xiē dà


脸 谱 来 源 于 舞 台, 大 家 在 有 些 大

xíng jiàn zhù wù shāng pǐn de bāo zhuāng gè


型 建 筑 物, 商 品 的 包 装, 各

zhòng cí qì shàng yǐ jí rén men chuān de yī fú


种瓷器上以及人们穿的衣服

shàng dōu néng kàn dào fēng gé jiǒng yì de liǎn pǔ


上都能看到风格迥异的脸谱

xíng xiàng zhè yuǎn yuǎn chāo chū le wǔ tái yìng


形 象。 这 远 远 超 出 了 舞 台 应

yòng de fàn wéi zú jiàn liǎn pǔ yì shù zài rén


用 的 范 围, 足 见 脸 谱 艺 术 在 人

men xīn mù zhōng suǒ zhàn jù de dì wèi shuō míng


们 心 目 中 所 占 据 的 地 位, 说 明

liǎn pǔ jù yǒu hěn qiáng de shēng mìng lì xǔ duō


脸 谱 具 有 很 强 的 生 命 力。 许 多

guó jì yǒu rén guó nèi de yǒu shí zhī shì chū yú
国 际 友 人、 国 内 的 有 识 之 士 出 于

duì zhōng guó xì qū liǎn pǔ de hào qí yǔ xǐ ài


对 中 国 戏 曲 脸 谱 的 好 奇 与 喜 爱,

dōu zài tàn suǒ liǎn pǔ de ào mì liǎn pǔ


都 在 探 索 脸 谱 的 奥 秘。   “ 脸 谱”
shì zhǐ zhōng guó chuán tǒng xì jù lǐ nán yǎn yuán
是指中国传统戏剧里男演员

liǎn bù de cǎi sè huà zhuāng tā zài xíng shì sè


脸 部 的 彩 色 化 妆。 它 在 形 式、 色

cǎi hé lèi xíng shàng yǒu yī dìng de gé shì nèi


彩 和 类 型 上 有 一 定 的 格 式。 内

háng de guān zhòng cóng liǎn pǔ shàng jiù kě yǐ fēn


行的观众从脸谱上就可以分

biàn chū zhè gè jiǎo sè shì yīng xióng hái shì huài
辨出这个角色是英雄还是坏

rén cōng míng hái shì yú chǔn shòu rén ài dài


人, 聪 明 还 是 愚 蠢, 受 人 爱 戴

hái shì shǐ rén yàn wù


还是使人厌恶

xì qū liǎn pǔ yì shù jīng guò le cháng qī de wú


戏 曲 脸 谱 艺 术 经 过 了 长 期 的、 无

shù rén de nǔ lì zhōng yú yǒu le jīn tiān wǔ cǎi


数 人 的 努 力, 终 于 有 了 今 天 五 彩

bīn fēn huī huáng càn làn de yì shù jìng dì


缤 纷、 辉 煌 灿 烂 的 艺 术 境 地,

chéng wéi shì jiè yì yuàn yī qí pā


成 为 世 界 艺 苑 一 奇 葩。