SHRM College

6 Admiralty Road East Singapore 759989 Academic Partner

Tel: (65) 6534 8980 Fax: (65) 6534 8981
Website: http://www.shrm.edu.sg

APPLICATION FORM
学校申请表格
v 3.0810

All applicants must read and understand the instructions below before proceeding to fill in this application form.
请阅读与了解以下的程序后, 才填写以下所需的表格
1. Please ensure that the application form is completely filled for all sections.
请在填写空格内填写所需的质料 .
2. If it is not applicable, please fill in “NIL” or N/A”
如果无法填写空格内的资料 请在空格内填写上 或 , "NIL" "NA"
3. Please write clearly in all boxes provided in this application form in BLOCK LETTERS.
请在空格上填写大楷英文字母 或以中文字母代替 ,
4. Please tick where it is appropriate in this application form.
请适当的格子内打勾 "√ "
5. Please ensure all supporting documents or proof for all information provided in this application form is provided.
请确保所填写好的质料都附有文件证明
6. Please ensure that the documents listed below are attached along with this application form, failure to do so will result in this application
form not being processed.
请确附上所需的质料文件证明 如有缺填写质料与附上质料文件 将会延迟您的学生证申请程序
. , .
7. The school reserves the right to reject this application form if it is deemed incomplete, or the required documents are not attached along.
如您在申请表格内有缺乏填写或附上质料文件 学校将有权取消这份申请表格 ? .

List of supporting documents to be attached along with this application form are:
请附上以下所需的有关文件:
6 recent passport size photographs of the applicant
申请者照片六张
Photocopy of the applicant’s passport, showing his/her full particulars/passport date of expiry
申请者护照复印
Photocopy of the applicant’s birth certificate
申请者出身公证书
Certified or notarised copy of applicant’s educational certificates and transcripts
申请者最高学历公证书和毕业公证书
A letter from the applicant to immigration stating purpose and attention to study in Singapore
一封至移民厅的信解释为何选来新加坡进修课程
Applicant’s proof of employment & income for the past six months (If applicable)
申请者工作与工资证明 (如有)
Applicant’s proof of financial status in the form of bank statements/fixed deposit accounts/saving accounts (If applicable)* 申请者银行存
款证明 (如有)
Applicant’s father’s proof of employment & proof of income for the past six months.
申请者父亲的工作与工资证明 (如有)
Applicant’s father’s proof of financial status in the form of bank statements/fixed deposit accounts/saving accounts*
申请者父亲的银行存款证明 (如有)
Applicant’s father’s proof of other financial status in the form of asset/land/properties (If applicable)*
申请者父亲的个人资产证明 (如有)
Applicant’s mother’s proof of employment & proof of income for the past six months.
申请者母亲的工作与工资证明 (如有)
Applicant’s mother’s proof of financial status in the form of bank statements/fixed deposit accounts/saving accounts*
申请者母亲的银行存款证明 (如有)
Applicant’s mother’s proof of other financial status in the form of asset/land/properties (If applicable)* 申请者母亲的个人资产证明 (如有)
Other proof of financial support from immediate family (If applicable)
请者其他兄弟姐妹的个人工作与工资 / 银行存款 / 资产证明 (如有)
*MINIMUM FINANCIAL REQUIREMENTS IN THE FORM OF BANK STATEMENTS (FIXED DEPOSIT/SAVING ACCOUNTS) ARE:
A MINIMUM OF USD$20,000 * 银行存款的最低存款数目将定为人民币十五万元 或大约美金两万元
/
*PLEASE TAKE NOTE THAT IMMEDIATE FAMILY MEMBERS REFERS ONLY TO SISTER AND/OR BROTHER

SHRM is committed in maintaining the confidentiality of the student’s personal information and undertakes not to divulge any of the students’ personal information to any third party without the prior
written consent of the student. Student’s particular are solely for the purposes of completing course submission
PART A – PARTICULARS OF APPLICANT
填写表格 A 部分 申请者个人质料
Name of Applicant (Please underline surname): Height:
中与英 身高
Passport-Size Photo
Programme: Weight:
课程 体重

Date of Birth: Race:

Gender: Male Female 出身日期 种族
男 女
Religion: Nationality: Occupation (If Applicable):
宗教信仰 个人国籍 职业 如有
( )

State/Province Country of Birth: Marital Status: Single Married Divorced

of Birth: 出生国家 婚姻狀況 单身 已婚 离婚
出生城市
Passport No.: Expiry Date of Passport: Day Month Year
护照号码 护照截止日期 日 月 年
Home Country Address: Home Tel No:
联系地址
Mobile No:

Period of Stay in the Address Stated Above: From To

地址有效时期 从 至

PART B – PARTICULARS OF APPLICANT’S FAMILY

填写表格 B 部分 申请者家属质料
i. Particulars of Applicant’s Father 申请者父亲质料
Name of Father:
父亲姓名 Natural Father Stepfather
生父 继父
Date of Birth: Nationality: Occupation:
父亲出身日期 父亲个人国籍 父亲职业

ii. Particulars of Applicant’s Mother 申请者母亲质料

Name of Mother:
母亲姓名 Natural Mother Stepmother
生母 继母
Date of Birth: Nationality: Occupation:
母亲出身日期 母亲个人国籍 母亲职业

iii. Particulars of Applicant’s Spouse (If Applicable) 申请者配偶质料 (如有)

Name of Spouse:
伴侣姓名 Husband Wife

Date of Birth: Nationality: Occupation:

伴侣出身日期 伴侣个人国籍 伴侣职业

iv. Particulars of Applicant’s Siblings (If Applicable) / 兄弟 姐妹质料 (如有)

Name of Sibling Relationship (e.g. Brother or Date of Birth Nationality
兄弟 姐妹名字
/ Sister) 出身日期 (兄弟/姐妹) 国籍
亲属关系 兄弟 姐妹
( / ) (DD/MM/YYYY)
(日 / 月 / 年)

SHRM is committed in maintaining the confidentiality of the student’s personal information and undertakes not to divulge any of the students’ personal information to any third party without the prior
written consent of the student. Student’s particular are solely for the purposes of completing course submission
PART C – APPLICANT’S ACADEMIC BACKGROUND
填写表格 C 部分 申请者学历
Name of School Country State/Province Language of Period of Study Highest Educational Qualification
学府名字 e.g. India or e.g. Kerala or Instruction 学历年份 最高完成学历
e.g. SLC, SSLC

国家 省/城市
Nepal Kathmandu
语言教材 从 至
e.g. English, Tamil, etc. From To

PART D – APPLICANT’S EMPLOYMENT HISTORY (IF APPLICABLE)

填写表格 D 部分 申请者工作简历 (如有)
Name of Company(s) Country Period of Working Position Held Nature of Duties
公司名称 国家 工作年份 工作职位 工作范围
e.g Administration, Marketing

从 至
From To

i. Applicant’s Financial Details (If Applicable) 申请者资金证明(如有)

Average Monthly Income for the past six months:
月薪证明
Bank Savings (Fixed Deposit):
银行存款证明
Assets/Land/Properties:
产业证明
Other Income (Rental Income):
其它月薪证明
Other Financial Details:
其它资金证明

ii. Applicant’s Father’s Financial Details (If Applicable) 申请者父亲资金证明(如有)

Average Monthly Income for the past six months:
月薪证明
Bank Savings (Fixed Deposit/Savings Accounts):
银行存款证明
Assets/Land/Properties (State Details):
产业证明
Other Income (Rental Income):
其它月薪证明
Other Financial Details (State Details):
其它资金证明
SHRM is committed in maintaining the confidentiality of the student’s personal information and undertakes not to divulge any of the students’ personal information to any third party without the prior
written consent of the student. Student’s particular are solely for the purposes of completing course submission
iii. Applicant’s Mother’s Financial Details (If Applicable) 申请者母亲资金证明(如有)
Average Monthly Income for the past six months:
月薪证明
Bank Savings (Fixed Deposit/Saving Accounts):
银行存款证明
Assets/Land/Properties (State Details):
产业证明
Other Income (Rental Income):
其它月薪证明
Other Financial Details (State Details):
其它资金证明

iv. Applicant’s Spouse’s Financial Details (If Applicable) 申请者配偶资金证明 (如有)

Average Monthly Income for the past six months:
月薪证明
Bank Savings (Fixed Deposit/Saving Accounts):
银行存款证明
Assets/Land/Properties (State Details):
产业证明
Other Income (Rental Income):
其它月薪证明
Other Financial Details (State Details):
其它资金证明

v. Other Financial Support from Immediate Family Members (If Applicable) 申请者兄弟 / 姐妹资金证明(如有)
Relationship: Sister Brother
亲属关系 姐妹 兄弟
*PLEASE TAKE NOTE THAT IMMEDIATE FAMILY MEMBERS REFERS ONLY TO SISTER AND/OR BROTHER

Average Monthly Income for the past six months:

月薪证明
Bank Savings (Fixed Deposit/Saving Accounts):
银行存款证明
Assets/Land/Properties (State Details):
产业证明
Other Income (Rental Income):
其它月薪证明
Other Financial Details (State Details):
其它资金证明
Declaration And Agreement
宣言与合约
I certify that all the information provided above and attachments are true and correct and understand that, if I am accepted for a
place in THE SCHOOL:
我, 谨此签著宣誓,以上填写之资料旨属真实无误. 如果我的入学申请被学校入取：
• I will enter into the Standard Student Contract;
我将同意与学校同签一份学生留学协议合同
• I must pay the tuition fee as stipulated in the fee schedule;
我将会准时缴交该付的学费与费用
• I fully understand the prerequisites and requirements of the course;
我完全了解入学程序和课程所需要求
• I must make satisfactory progress over the whole duration of study and THE SCHOOL has the right to revoke my
student status with the school;
我会努力学习和达到课程、基本要求, 否则学校将有权力取消我的学生资格
• The school reserves the right to change any of the details contained in this form.
学校将有权在任何时间修改申请表格内的内容

______________________________________ ____________________________
Applicant’s Signature Date
申请者签名 日期

SHRM is committed in maintaining the confidentiality of the student’s personal information and undertakes not to divulge any of the students’ personal information to any third party without the prior
written consent of the student. Student’s particular are solely for the purposes of completing course submission