Professional Documents
Culture Documents
指導手冊
2008 年 12 月
目錄:
I. 標點符號用法介紹
II. 名詞大寫的用法
III. 義大利斜字體用法
IV. 常混淆的單字再提醒
V. 連接詞及連接詞片語用法
VI. 動詞與介係詞用法
VII. 其它
I. 標點符號用法介紹 (Punctuation)
首先, 標點符號不要以為是小事一樁, 它可是英文作文寫作中的畫龍點睛的工具,
所以若能熟悉所有的符號, 對您的英文作文及寫作具有加分之效.
用於所有專有名詞:
z 書名、電影名 – Gone with the Wind.
z 人名、地名或國名(包括簡稱) – Jackie Chan, Central Park, United States,
UK
z 專有機構或公司名或地標(包括簡稱) – Internal Affair Department, AT&T,
UN
z 星期、月、假日 – Tuesday, Saturday, January, Christmas, New Year
Holidays
z 宗教專有名詞 – Bible, Muslim
z 歷史事件或文件 – the World War II, Declaration of Independence
IV. 常會混淆的單字有那些
Accept 接受 Except 除..外 Advice 建議 (名) Advise 建議 (動)
Affect 影響 (動) Effect 影響 (名) Already 已經 All ready 全 ok 了
Altogether (完全) All together (一起) Amoral 與道德無關 Immoral 不道德的
Angel 天使 Angle 角度 Assistance 幫助 Assistant 助理
Breath 氣息 Breathe 呼吸 Capital 首都 Capitol 國會大廈
Clothes 衣物 Cloth 衣料或布塊 Complement 補充 Compliment 讚美
Conscience 良心 Conscious 清醒的 Council 議會 Counsel 商討
Diary 日記 Dairy 奶製品 Decent 還不錯的 Descent 下降的
Dissent 異議 Desert 沙漠 Dessert 甜點
Discreet 謹慎小心的 Discrete 分離的 Dyeing 染髮的 Dying 死亡中的
Elicit 引出 Illicit 不正當的 Emigrate 移民(出去) Immigrate 移民(進入)
Envelop 包住 Envelope 信封 Fair 公平的 Fare 費用
Fine 好或罰款 Find 找出 Formerly 先前的 Formally 正式的
Human 人(類) Humane 有人性的 Later 而後 Latter 後者
Lessen 減少 Lesson 課程 Miner 礦工 Minor 弱小
Peace 和平 Piece 一片 Personal 個人的 Personnel 人事
Plain 坦白的 Plane 飛機 Principle 原則 Principal 校長
Raise 提出/養育 Rise 升高 Stationary 固定的 Stationery 文具
Marital 婚姻的 Martial 戰爭的 Believe 相信 Belief 信仰
VI. 動詞及介係詞
相信大家都很熟悉動詞的規則及不規則動詞,故在此就不再說明。但介係
詞對外國人而言是一個頭大的問題,所以在這就再說明一下介係詞及介係
詞片語的用法。
大家都知道介係詞是用以表示某物或某人與某物或某人或某地或某時間
關係的用詞,例如 He was born in February. 生於二月, He went into the car.
他進入車裡了, The ball is on the table. 球在桌上, She usually goes to
movies with her friends. 她通常跟她的朋友去看電影.
VII. 其它
英文作文(短篇文章)有五大基本句型, 而英文寫作(正式文章寫作)有四大類基本
句型, 在此先介紹前五大基本句型, 至於後者則會在另一本書:英文作文及寫作
導航指引再加以詳細介紹.
五大基本句型:
(1) 主詞 + 動詞(不及物動詞或be動詞) - I am.
We cried.
(2) 主詞 + 動詞 + 補語(主詞補語-名詞或形容詞或介系詞片語) – She is a good
student. You look pale. The book is on the table.
(3) 主詞 + 動詞 + 直接受詞 (名詞或動名詞或不定詞片語) – I am playing
baseball. She hate eating meat. You like to do your homework after mid-night.
(4) 主詞 + 動詞(授與動詞) + 間接受格 + 直接受格 (或是直接受格 + 介系詞 +
間接受格) – I lent my sister some money. She bought a Christmas gift for her
parents. (授與動詞: give, send, mail. Make, buy, cook, ask等)
(5) 主詞 + 動詞(think, believe, find, keep call, want, leave, consider, regard等) +
受格 + 補語 (受詞補語) – I find this job time-consuming. Can you leave me
alone? She regards this problem serious.
最後, 當您到國外遊學時,您的英文寫作老師批改學生作業的方式會視學生程度
而有所不同,對於進階學生作業的批改,老師就不會一一訂正錯誤,但是會在有
錯誤的地方提醒學生錯誤的方向,故下表則是老師批改時會有的錯誤提醒代號:
問題所在 錯誤提醒代號 例子
一致性(agreement) agr He go to work at 9:00 in the morning.
大寫(capital letters) cap The united kingdom
句子不完整 Frag Where she found the key.
(sentence fragment)
文法錯誤 gr It’s the bigger car in this area.
小寫(lower case) lc I don’t like Peanut Butter.
標點符號錯誤 p Where did you find the key.
(punctuation error)
多數(plural) pl She bought the grocery on her way home.
拼字錯誤(spelling) sp Did you have any stationary?
時態錯誤(wrong t I see her the other day.
tense)
用字錯誤(wrong ww My sister used to rise rice and wheat.
word)
註:
您想要了解更多的英文寫作技巧嗎? 英文作文及寫作導航指引(電子書)將
帶領您一步一步的進入英文寫作的領域,後頁是該著作的目錄給您參考,若
您有興趣的話請與我連絡! 我的E-Mail是: smp360@ymail.com,該電子書只
要 150 元。
英文作文及寫作導航指引
定冠詞的用法 Articles
標點符號的運用 Punctuations
Essay Writing
確定文章的大方向 – Locate overall writing directions
paragraphs
如何寫作尾段段落 – How to give it an end as a concluding
paragraph