DETECCION DE DISCONTINUIDADES En esta secoion resumen los efectos de las distintas variables que influyen en la inspeccion por ultrasonido, ast come 1s detintoton de conceptos importantes. para la evaiuacion interpretacton de resultados, También se definen algunas de las funciones del inapector, denotando que requiere experiencia para efectuar las pruebas y una absoluta honestidad en la evaluacion e interpretaclén de las indicacione| eo En todos loa métodos de Ensayos no Deatructivos se producen Indicactones en forma directa o indirects, las cuales deven ser correctamente interpretadas antes de obtener intormaciin util. Existe una gran tendencia por parte de los inspectores, ...de contundir los = términos = “interpretacién™ y “evaluacién™ Actualaente, éstos tefieren a dos etapas completamente diferentes en el proceso de inspeccion, por lo que requieren distintas categortas de conocimiento y de experiencia particularmente en la técnica de ultrasonido es notable 1a’ diferencia entre los niveies 1, i y lil de caliticacion El término *interpretar” una indicacion significa predecir que tipo de discontinuidad puede ser ia causa que ja origina, .La Wevaluacion” posterior a ia interpretacién y consiste en comparar las caracteristicas de la indicacion o de la posible discontinuidad con los requisitos establecidos por las normas de calidad = apiicabl Para = interpretar las indicactones correctamente, ¢1 inspector debe familiarizarse completamente con @| proceso de inspecci¢n y fabricacién que ests empleando. También debe conocer el material de ta pieza inspeccionada y necesario, debe ser capaz de obtener toda la inrormacion acerca de la discontinuidad que produce la indicacién y su @tecto en ta pieza. posibl Puesto que la evaluacién corrects de las indicacione: obtenidas depende en gran parte de la interpretacioOn de las mismas el inspector es un elemento clave del proceso. En muchas ocasione se espera que el inspector que observa e interpreta la indicacion también la evalte, por lo que un inspector habil y con experiencia es de gran utilidad pare mejorar los métodos de inspecoién Para inictar la interpretacion = ¥ Giscontinuidades es necesario clarificar algunos concept importantes empleados en la inspeccién no destructive, 101Sensibiligad, Para la inspeceion ensibilidad es ta capacidad dei diacontinuidades que tienen una c un codigo. norma o esp. Por Ultrasonido. Puede detinir que is Sistema uiltrasonico para detectar ferta dimensién ostablecida por cificacian, Umbral de Detecottn, Es la capacidad de un coaxial y palpador) para detects determinado y producir una evaluada sin dificuitade: sistema (equipo ultrasénico, cable una discontinuidad de un tamafio {ndicacion que pueda ser interpretada y Una consideracion tebrico-prac de onda (A> es igual a dos vec recordando que la discontinutdad m con |@ prueba vitrasonica es: ca establece que ia longitud el tamato del detecto critic, 5 Pequeria que puede detectars: el tamafio de 1a discontinuided que es detectable. Donde * En términos generale umbral de deteccion. a1 aumentar ta frecuencia se amplia el Indtoacton. Es una sefal que puede ser producida por una alteracién en el material o pieza sujeta @ inspeccion y generada por e| método de inspeccién no destructivo empieado, Las indicaciones pueden ser: > Fal - No relevant. + Relevante: Una indicacién falsa es aquelia que aparece durante ja inapeccion x que puede ser provocada por una mala splicacion del método. 3 La indicactén no reievante, normaimente es producida por la estructura del material o por la configuracién de ta pieza. En general, ta indicacion se produce por interrupciones de la contiguracién de im pieza y pueden ser ios dientes, cuferce condicton de la superticie. También puede ser producida por cambios en algunas caracteristicas del materia! como eu tamatio de grano, tratamientos de endurecimiento a que ha sido sometidc o el do superficial. vm, 22 A i E oe