PARAFIA MATKI BOSKIEJ

CZĘSTOCHOWSKIEJ
Biuro Parafialne czynne:
3100–18 Mile Rd. Sterling Heights, MI 48314 od poniedziałku do piątku
Tel.: (586) 977 - 7267 * Fax.: (586) 977- 2074 10:00am - 12:00pm
Sala Parafialna (586) 977– 7379 1:00pm - 5:00pm
www.ParafiaSterlingHts.org w soboty
sekretariat@ ParafiaSterlingHts.org 10:00am - 2:00pm

Duszpasterstwo Prowadzą Księża Chrystusowcy: ks. Sławomir Murawka - proboszcz, ks. Wiesław Berdowicz—wikariusz,
ks. Mariusz Lis - wikariusz, ks. Stanisław Drzał - rezydent, ks. Konrad Urbanowski - rezydent

V NIEDZIELA W CIĄGU ROKU światło przed ludźmi, aby widzieli wasze dobre

6 LUTEGO 2011 czyny" - nie piękne słowa i bombastyczne pocho-

dy i procesje, ale wasze dobre czyny! Nie chodzi
Światło i sól
o bigoterię i fanatyzm, ani o religijny fundamen-
Wmawia się nam, że jako chrześcijanie ma-
talizm, ale o jasne i klarowne świadectwo. Nie
my być ukryci i nie wychylać się, nie afiszować
wstydźmy się być wierzącymi. Nasze życie nie
z naszą wiarą, z naszymi przekonaniami, z naszą
jest i nie powinno być a-wyznaniowe, wyprane
pobożnością i religijnością. Chce się zamknąć
z religii i moralności, ale właśnie nią przesiąknię-
wiarę w czterech ścianach kościoła, zmusić do
te, nasycone. Nasze życie powinno być święte,
milczenia, rozbić nasze życie na to na co dzień
dobre i religijne. Mamy być solą dla tej ziemi, dla
i na to od święta i na niedzielę. Cały współczesny
tegoż świata, wypranego z religii, z moralności
świat próbuje nam udowodnić, że wiara, to zaco-
i uczuć. Mamy być światłem jasno świecącym,
fanie, średniowiecze, kołtuństwo, coś czego na-
a nie tlącą się i kopcącą świeczką. Sól, która utra-
leży się wstydzić, z czym nie należy się pokazy-
ciła swój smak nadaje się tylko do wyrzucenia.
wać, ani obnosić. Udowadnia się, że państwo,
Świeczka, która nie daje światła nie jest do nicze-
społeczeństwo, życie codzienne, szkoła, nauka,
go przydatna. ks. Kazimierz
praca, odpoczynek, rozrywka wszystko co jest
naszym życiem ma być a-wyznaniowe, a-
religijne, świeckie (…). A co to w końcu znaczy?
Nic innego jak skazanie religii na banicję, jak
udowadnianie, że religia to coś całkowicie pry-
watnego i wstydliwego, jak udowadnianie,
że człowiek wierzący, to druga lub nawet trzecia
kategoria społeczna.
I odpowiedź Chrystusa - na takie zakusy-
„Wy jesteście światłem świata”
w dzisiejszej Ewangelii: "Niech świeci wasze
2 Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights

Służba Liturgiczna
SOBOTA - 5 LUTEGO - LEKTORZY -
9:00 + Mitchell Wujcikowski - rodzina Sobota/ Niedziela - 12/13 lutego
4:00 O Boże bł. dla Roberta i Aldony w rocz. małżeństwa 4:00 - Olga Osko, Celina Pultanis
4:00 + Mieczysław, Kazimierz Burzyński 5:30 - chętnych prosimy o zgłoszenie
5:30 + Christine K. Dynkowski - Monaghan, P.C. 8:00 - Celina Basta, Elżbieta Wolska
9:30 - Maria Grot, Barbara Kawałek,
V NIEDZIELA W CIĄGU ROKU - 6 LUTEGO Teresa Płachyńska
11:15 - Kl. 5
8:00 O Boże bł. dla kl. Antoniego Brooksa - rodzina 1:00 - Stanisław Bis, Albert Ciesielski, Elżbieta Ciesielska
8:00 Dziękczynna za wsparcie i modlitwy przyjaciół 7:00 - Justyna Choma, Malwina Mirowska,
9:30 + Michalina Chrobak - siostra Agnieszka Bryczkowska
11:15 + Henryk Kraszewski - dzieci z rodzinami
- KOLEKTORZY -
1:00 + Anna Wanczyk - A. M. Howard
1:00 + Ludwik Pikuła - żona i dzieci z rodzinami Sobota/ Niedziela— 12/13 lutego
1:00 + Piotr - rodzina 4:00 - Michał Gardocki, Edward Steplowski
7:00 + Waldemar Modzelewski - siostra 5:30 - (chętnych prosimy o zgłoszenie się do zakrystii)
8:00 - Zbigniew Paluszek, Stanisław Sakowski
PONIEDZIAŁEK 7 LUTEGO 9:30 - Stanisław Kwiek, Andrzej Łopatowski,
Józef Madurski, Antoni Malarz
9:00 O Boże błog. dla syna z okazji urodzin - rodzice 11:15 - Roman Kogut, Jerzy Rakowiecki,
7:00 + Nina Kowalska w 4 r. śm. - siostrzenica z mężem Jerzy Sokołowski, Krzysztof Zadrozny
WTOREK 8 LUTEGO
1:00 - Stanisław Królczyk, Mariusz Przydział,
Janusz Wolkowicz, Jan Berent
9:00 O odnalezienie Krystyny i pojednanie z matką -ciocia 7:00 - Kazimierz Modzelewski, Leszek Parciak
9:00 + Kazimierz Grudko - przyjaciele
7:00 + Józef Szachowicz
ŚRODA 9 LUTEGO

9:00 Za parafian Piąta niedziela w ciągu roku liturgicznego gro-

7:00 + Danuta Boncal i zmarli z rodziny Boncal - rodzina madzi nas przy stole Eucharystii. Pamiętajmy,
że nikt z nas osobiście, ani cała nasza wspólnota pa-
CZWARTEK 10 LUTEGO rafialna, nie jest w stanie pogłębić swojej więzi z Bo-
9:00 + Kazimierz Klimecki - rodzina
giem bez Eucharystii. Dopiero tu, karmiąc się praw-
7:00 + Stanisław Kowalski dziwą Miłością, każdy chrześcijanin uczy się ofiarne-
go życia.
PIĄTEK 11 LUTEGO W piątek, 11 lutego, przypada litur-
giczne wspomnienie Najświętszej Ma-
9:00 O zdrowie i Boże błog. dla Józefa
7:00 + Stefan Gust - Stelaniszyn
ryi Panny z Lourdes. Dokładnie tego
dnia w 1858 roku, w cztery lata
SOBOTA 12 LUTEGO po ogłoszeniu dogmatu o Niepokala-
nym Poczęciu, Matka Najświętsza ob-
9:00 + Maria Rusin - rodzina
jawiła się ubogiej pasterce, Bernadecie
4:00 + Jan, Tadeusz, Henryk Mieczkowski - rodzina
5:30 O Boże błog. dla Julii Peteckiej z okazji 96 r. urodzin Soubirous w Massabielskiej Grocie.
- córka z rodziną Podczas osiemnastu spotkań z Bernad-
etą Maryja wzywała do modlitwy oraz pokuty i prosi-
VI NIEDZIELA W CIĄGU ROKU - 13 LUTEGO
ła, aby na miejscu objawień został zbudowany ko-
8:00 + Za zmarłych z rodz. Janiszewskich i Kabat ściół. Tak się też stało. Lourdes zasłynęło z licznych
9:30 + Daniel Czarnik - rodzina Terleckich nawróceń i uzdrowień, stając się w krótkim czasie
11:15 + Emil Korzępa w 1 rocz. śmierci - córka z rodziną centrum kultu maryjnego we Francji.
1:00 + Stanisław Rychwa, Władysław Rychwa i Antoni W trudnym okresie zimowym ze szczególną uwa-
Rychwa - żona i bratowa gą rozejrzyjmy się wokół siebie. Wielu ludzi boryka
1:00 + Alina Dmuchowska w 5 r. śmierci - Alicja Boltryk się z codziennymi problemami. Może blisko nas jest
1:00 + Czesław Rakowiecki w 1 rocz. śmierci - syn z rodz.
bieda, są jakieś strapienia, panuje głód. Bądźmy
1:00 + Julia Krzyształowicz - syn z rodziną
1:00 + Irena Perkowska w 1 rocz. śmierci - córka
wrażliwi i nie szczędźmy tej zwykłej, samarytańskiej
1:00 + Olgierd Kutek w 2 rocz. śmierci - syn z rodziną pomocy. Dzielmy się z tymi, którym brakuje, a Pan
7:00 + Kazimierz Pniewski w 10 r. śm. - córka z dziećmi Bóg z pewnością to widzi i wynagrodzi.
 Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights
W tym tygodniu w liturgii
wspominać będziemy:
W środę, 10 lutego, świętą Scholasty-
kę, siostrę świętego Benedykta, która od
dzieciństwa poświęciła się wyłącznie Bo-
gu i była dla swojego Brata wsparciem
w jego wielkim dziele tworzenia reguły
WYMIANA TAJEMNIC RÓŻAŃCOWYCH
W dniu dzisiejszym Dziecięce Koło Różańcowe
będzie miało spotkanie po Mszy św. o godz.
11:15 am, natomiast dla dorosłych z Koła Ży-
wego Różańca po Mszy św. o godz. 1:00pm.
SPOTKANIE RODZICÓW
KANDYDATÓW DO BIERZMOWANIA
Zapraszamy młodzież na Mszę św. o godz. 7
wieczorem. Po Mszy św. w Sali Jana Pawła II
odbędzie się spotkanie dla rodziców kandy-
datów do bierzmowania. Obecność przy-
najmniej jednego rodzica obowiązkowa.
TEATRZYK PARAFIALNY ZAPRASZA
6 lutego o godz. 12:30 zapraszamy wszystkie dzieci
na przedstawienie p.t. „Czerwony Kapturek” do Sali
Jana Pawła II.
SPOTKANIE KOŁA SENIORÓW „Złota Róża”
odbędzie się we wtorek, 8 lutego, po Mszy
św. o godz. 10:00 rano w Cafe Prowincja.
Solenizantów miesiąca prosimy o przyniesie-
nie ciasta na deser.
ŚWIATOWY DZIEŃ CHOREGO
W piątek, 11 lutego, we wspomnienie Matki Bożej
z Lourdes, będziemy obchodzić Światowy Dzień Cho-
rego. Postarajmy się uczestni-
czyć w tym dniu we Mszy Świę-
tej połączonej z udzieleniem
sakramentu namaszczenia cho-
rych. Warto o tej Mszy powia-
domić chorych i pomóc im w
dotarciu do kościoła.
SPOTKANIE RODZICÓW
DZIECI PIERWSZOKOMUNIJNYCH
13 lutego 2011 zapraszamy na spotkanie rodziców
w Szkole Polskiej:
12:30 – spotkanie z Rodzicami
1:00 – Msza św. dla dzieci
2:00 – Zabawa Karnawałowa
- dla chętnych dzieci
Podczas Mszy św. o godz. 1:00 pm na-
stąpi poświęcenie świec dla dzieci przygo-
towujących się do I Komunii świętej.
GRUPA DLA CHŁOPCÓW
Zapraszamy chłopców w wieku od 11-14 lat
na spotkania grupy ConQuest w każdy po-
niedziałek od 5:00-6:30 w Szkole Polskiej. Kontakt:
Małgorzata Purzycka (248)-619-9433
HARCERKA ZABAWA SERDUSZKOWA
W sobotę 12 lutego o godz. 7:30pm w sali Jan Pawła
II do tańca grać będzie zespół „Muza Mix”. Cena bi-
letu $15.00 od osoby. Więcej informacji i rezerwacja
biletów: (586)739-8567, (586)558-5636.
ZABAWA KARNAWAŁOWA DLA DZIECI
Komitet Rodzicielski zaprasza wszystkie
dzieci na Zabawę Karnawałową 13 lutego na
godzinę 2:00 PM w sali Jana Pawła II.
Wstęp $8.00 od dziecka.
GÓRALSKA ZABAWA KARNAWAŁOWA
Zapraszamy 26 lutego na Góralską zabawę do Sali
„PNA-Dom Związkowy” (10211 Conant, Hamtramck,
MI), która rozpocznie się o godz. 7:30. Do tańca grać
będzie „Test” i „Góralska Kapela Jyndrusia Łojasa
z Toronto”. Cena biletów $20.00 od osoby (przy wej-
ściu $25.00). Więcej informacji na plakatach w holu
kościoła i telefonicznie (248)740-9990
IV GÓRALSKIE OSTATKI
Koło Górali i Miłośników Góralsz-
czyzny Stanu Michigan oraz Parafia
św. Floriana w Hamtramck gorąco
zaprasza całą Polonię 5 marca 2011
o godz. 7:00 pm na „IV Góralskie Ostatki” do Sali
parafialnej św. Floriana. Bilety i rezerwacja: 313-871-
2778 - biuro parafialne i u Renaty: 313-529-1422
CAFE PROWINCJA ZAPRASZA
• Wszystkich grających w brydża w każdy wtorek
o godz. 5:30 wieczorem.
• 6 lutego o godz. 4 wieczorem w ramach filmu za-
praszamy na spotkanie poświęcone Ziemi Świętej
• Walentynkowy wieczór przy świecach i muzyce,
sobota 12 lutego o godz. 7:00; recital pio-
senkarki Magdy Kaminskiej z Kanady.
KAWIARENKA
W dniu dzisiejszym do kawiarenki zapraszają rodzice
dzieci Komunijnych, a w przyszłym tygodniu Komi-
tet Rodzicielski.
Ofiary niedzielne:
29-30 stycznia
Ofiary z kopert - $ 5,269.00
Ofiary bez kopert - $ 734.00
Kolekta na spłatę domu sióstr - $ 803.00
Serdeczne Bóg zapłać za złożone ofiary.
 Pomocą służą Siostry Misjonarki
Chrystusa Króla:
s. Małgorzata Tomalka MChR
s. Małgorzata Próchniak MChR
tel. domu sióstr: (586) 979- 0255
Program Radiowy Księży Chrystusowców
Sobota godz. 8:00am - 8:30am
Ze stacji WNZK 690 AM
prowadzony przez ks. Wiesława Berdowicza, SChr
Rada Duszpasterska
Stasia Ledzińska - przew. - (586) 726-0636
Janusz Wolski - wiceprzew. - (586) 749-7707
Alicja Karlic - sekretarz - (313) 365-1990
pozostali członkowie:
Wanda Fleszar -Zych, Jolanta Gmurowska,
Elżbieta Gramek, Krzysztof Grzesiak,
Iwona Jędrzejczak, Sławomir Kmieć,
Walter Maziarz, Zbigniew Rakowiecki,
Wojciech Urban
Organistka - Justyna Pal - (586) 795 - 0794
Lektorzy - s. Małgorzata Próchniak MChR
Kolektorzy - Albert Ciesielski - ( 586) 247 - 4217
Ministranci - ks. Sławomir Murawka SChr
Chór Parafialny-
Krzysztof Grzesiak - (586) 263 - 3754
Grupa Modlitewna
Opiekun duchowy - ks. Wiesław Berdowicz SChr
Lider - Barbara Gorzelewska - (586) 744 - 8262
Linia Modlitewna - (586) 412- 0581
Grupa Modlitewna- Rodziny Nazaretańskie
Małgorzata Purzycka - (248) 619 - 9433
Franciszek Maziarz - (248) 881 - 7629
Róże Różańcowe - ks. Mariusz Lis SChr
Lider - Olga Osko - (586) 293 - 9177
Radio Maryja- Elżbieta Bieciuk (586) 677 - 9385
Koło Seniorów „ Złota Róża”
Wanda Fleszar - Zych - (586) 808 - 0804
Rycerze Kolumba
Władysław Melen - (586) 751 - 2449
Finanse - Celina Pultanis - (586) 731 - 0355
Koordynator do spraw Katechezy
s. Małgorzata Tomalka MChR
Komitet Rodzicielski w Parafii
Mariola Vanderest - (248) 879 - 5898
Challange Girls - Ania Roland (248) 579 - 3307
Małgosia Purzycka - (248) 619 - 9433
Parafialny Teatrzyk Dziecięcy
Elżbieta Zylinski - (586) 781 - 2861
Szkoła Języka Polskiego im A. Mickiewicza
Dyrektor - Jolanta Gmurowska - (248) 652 - 1875
Strona internetowa: ww.szkolamickiewicza.org
Język Polski dla Amerykanów
Antoni Walawender - (586) 751- 1224
Harcerze - Jerzy Czaja - (586) 247- 5344
Kung Fu - Rafał Nowakowski - (313) 530 - 0209
Ping Pong - Eugeniusz Szamiel (248) 495 - 7517
Niedzielne Msze święte
sobota - 4:00 po południu
Saturday - 5:30 p.m. - in English
niedziela - 8:00, 9:30, 11:15 (z udziałem dzieci),
1:00, 7:00 (z udziałem młodzieży)
Codzienne Msze święte
od poniedziałku do piątku - 9:00 rano i 7:00 wieczorem;
od 22 maja do 17 września: od poniedziałku do czwartku
oraz w soboty - rano o godz. 9:00; w piątki o godz. 7:00
wieczorem
Adoracja Najświętszego Sakramentu
w środy i piątki od 6:00- 7:00 wieczorem
Pierwsze Piątki miesiąca przez cały dzień od 9:30 do 7:00
Liturgia Godzin
Jutrznia - modlitwa poranna od poniedziałku do soboty
o godz. 8:45 rano
Sakramenty:
Pojednania - codziennie pół godziny przed Mszą św.
Chrztu - trzecia niedziela miesiąca po Mszy św. o godz.
1:00 po południu
Katechezy przygotowujące rodziców i chrzestnych -
każda trzecia sobota miesiąca po Mszy św. o godz. 4:00
po południu w kaplicy św. Maksymiliana
Bierzmowania - cykl katechez przygotowujących
młodzież w klasie ósmej i dziewiątej
Małżeństwa - należy zgłosić 6 miesięcy przed planowaną
datą ślubu
Chorych - pierwszy piątek miesiąca, w sprawach nagłych
o każdej porze
GRUPY i ZESPOŁY DZIAŁAJĄCE
w PARAFII
Przedszkole Parafialne
Agnieszka Ubysz - (586) 883 - 4113
Marta Czaczkowska (586) 286 - 8452
Muzyczny Zespół Dziecięcy „Hosanna”
Sobota - 12 :00PM
Opiekun duchowy - ks. Sławomir Murawka SChr
Osoby prowadzące - Marzena Szewczuk, Paweł Laskowski
Zespół Taneczny „Mireczki” Grupa I ( 4 - 5 lat)
Wtorek - 5:30 - 6:15PM (Sala Jana Pawła II)
Zespół Taneczny „Mireczki” Grupa II (6 - 7 lat)
Wtorek - 6:15 - 7:00PM (Sala Jana Pawła II)
Zespół Taneczny „Mały Dunajec” (9 - 12 lat)
Wtorek - 7:00 - 8:00PM (Sala Jana Pawła II)
Zespół Taneczny „Dunajec” (13 - 18 lat)
Grupa I środa - 8:30PM, sobota - 9:00 - 11:00AM
Grupa II Wtorek - 8:00 -10:00PM (sala Jana Pawła II)
Choreograf - Tomasz Kielar (313) 333- 4469
Dyrektor - Elżbieta Gramek (586) 977-9337
Opiekun duchowy - ks. Mariusz Lis SChr
Taniec Towarzyski dla dzieci
Instruktor - Barbara Słomiński
Kontakt i informacje - Iwona Jędrzejczak (586) 739-1561
CHURCH NAME AND ADDRESS
Our Lady of Czestochowa Chuch #304552
3100 18 Mile Road
Sterling Heights, MI 48314

TELEPHONE
586 977-7267

CONTACT PERSON
Sister Malgorzata Tomalka

SOFTWARE
MSPublisher 2003
Adobe Aprobat 8.0
Windows XP Home Edition

PRINTER
HP Laserjet 1100

TRANSMISSION TIME
Wednesday 3:30 PM

SUNDAY DATE OF PUBLICATION

February 6th, 2011

NUMBER OF PAGES SENT

1 through 5

SPECIAL INSTRUCTIONS