Di6cesis de Puerto Rico

(Comuni6n Anglicana)

Rito para encendido de

Velas en la Corona de Adviento
 CELEBRACION DEL ADVIENTO
Rito
Para encendido de velas en la Corona de Adviento

(Antes del inicio de la Eucaristia)

Guia: En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espiritu Santo.

Todos: Llena los corazones de tus fie1es y enciende en ellos el fue-

go de tu arnor.

Guia: Oh Dios, que has iluminado los corazones de tus hijos con
la luz del Espiritu Santo, haznos dociles a sus inspiraciones para gus-
tar siempre del bien y gozar de su consuelo; por Cristo Nuestro Se-
fior.

Bendicion de la Corona y encendido de la primera vela:

Guia: En este Adviento nos reunimos, atendiendo al anuncio de la

llegada de Dios nuestro Sefior. Se acerca la gran fiesta de Navidad,
la fiesta del Nacimiento de nuestro Sefior Jesucristo en Belen y en
cada uno de nuestros corazones. Preparemonos a recibir a nuestro
Salvador. [Bendice, +Sefior, esta corona, que sea para nosotros me-
dio para preparar nuestra alma para recibirte. Que al ver su forma
veamos que ill, Dios etemo, eres el principio y fin de todo cuanto
existe y su verde follaje nos recuerda la esperanza de Jlegar a recibir-
te. (Se enciende la primera vela). Que al ir encendiendo cada una
de sus velas se disipen las tinieblas del pecado y comience a c1arear
la luz de tu presencia en nuestras almas. Que por el espiritu de ora-
cion, penitencia y sacrificio, la caridad en nuestra vida nos prepare
para recibirte y anuncie a los que nos rodean tu presencia entre noso-
tros. (Despues de unos momentos de silencio, el gu{a termina con
10 siguiente:)J
 Guia: Senor, ayildanos a vivir intensamente este Adviento y prepa-
ranos para recibirte; por Cristo Nuestro Senor.

(Antes del inicio de la Eucaristia)

Guia: Ven Espiritu Santo.

Todos: Llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fue-
go de tu amor.
Todos: Llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el-fue-
go de tu arnor.

Guia: Envia tu Espiritu creador.

Todos: Y renovams la faz de la tierra.

Guia: Oh Dios, que has iluminado los corazones de tus hijos con
Oh Dios, tU nos alegras anualmente con la festividad del nacimiento Ia luz del Espiritu Santo, haznos d6ciles a sus inspiraciones para gus-
de tu tmico Hijo Jesucristo: Concedenos que, asi como Ie recibimos tar siempre del bien y gozar de su consuelo; por Cristo Nuestro Se-
con jubilo como Redentor, de la misma manera Ie contemplemos con nor.
segura confianza cuando venga a ser nuestro Juez: quien vive y reina
contigo y el Espiritu Santo, un solo Dios, ahora y por siempre.
Amen.

Guia: Una vez mas nos reunimos, atendiendo al anuncio de la llega-

da de Dios nuestro Senor. Se acerca la gran fiesta de Navidad, la
fiesta del Nacimiento de nuestro Senor Jesucristo en Belen y en cada
uno de nuestros corazones. Preparemonos a recibir a Nuestro Salva-
dor. (Se enciende la segunda vela) La venida de Cristo exige una
continua conversion para preparar los carninos del Senor y acoger al
Senor que viene. El Senor ya no quiere nacer en una cueva, el Senor
quicrc nacer, abora, en caaa uno d~ lo~ GOnlZOIl.~~. (D~.'iP(A,f!3dr: """""8
momentos de silencio, el gu{a termina con 10 siguiente:)

Guia: Senor, ayildanos a vivir intensamente este Adviento y prepa-

ranos para recibirte; por Cristo Nuestro Senor.
Tercer Domingo de Adviento

(Antes del inicio de la Eucaristia) (Antes del inicio de la Eucaristia)

Guia: En el Nombre del Padre, y del Hijo y del Espiritu Santo.
Guia: En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espiritu Santo.

Todos: Llena los corazones de tus fie1esy enciende en ellos el fue-

Todos: Llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fue-
go de tu amor.
go de tu amor.

Guia: Oh Dios, que has iluminado los corazones de tus hijos con
Guia: Oh Dios, que has iluminado los corazones de tus hijos con
la luz del Espiritu Santo, haznos dociles a sus inspiraciones para gus-
la luz del Espiritu Santo, haznos dociles a sus inspiraciones para gus-
tar siempre del bien y gozar de su consuelo; por Cristo Nuestro Se-
fior. tar siempre del bien y gozar de su consuelo; por Cristo Nuestro Se-
fior

Encendido de la cuarta vela:

Guia: Una vez mas nos reunimos, atendiendo al anuncio de la He-
Una vez mas nos reunimos, atendiendo al anuncio de la llegada de
gada de Dios nuestro Sefior. Se acerca la gran fiesta de Navidad, la
Dios nuestro Sefior. Se acerea la gran fiesta de Navidad, la fiesta del
fiesta del Nacimiento de nuestro Sefior Jesucristo en Belen y en cada
Nacimiento de nuestro Sefior Jesucristo en Belen y en cada uno de
uno de nuestros corazones. Preparemonos a recibir a Nuestro Salva-
nuestros corazones. Preparemonos a recibir a Nuestro Salvador. (Se
dor. (Se enciende la tercera vela) El ha venido como el medico que
enciende la cuarta vela) Hoy en la Vispera de Navidad, una persona
cura las mas profundas enfermedades. Por esto, la peor de nuestras
especial ocupa nuestra atencion, una mujer joven y hermosa Hamada
enfermedades, el pecado, es simplemente un obstaculo porque el
Maria, casi desconocida para la mayoria de los judios. Dios, sin em-
Salvador divino ha venido a socorremos. (Despues de unos momen-
bargo la eligio para ser la madre de su Hijo Jesucristo. (Despues de
tos de silencio, el guia termina con 10 siguiente:)
unos momentos de silencio, el guia termina con 10 siguiente:)
Sefior, aylidanos a permanecer en vela guardando la venida de tu
Guia: Sefior, gracias por reunimos una vez mas en tomo a esta
Hijo, con la lampara de la fe encendida y con una gran dosis de
humildad. corona. Haz que la presencia de la Santisima Virgen Maria nos ayu-
de a dar ese Ultimoesfuerzo para estar listos y recibirte. Permitenos
acompafiarla durante estos ultimos dias en su camino a Belen para
Guia: Sefior, gracias por reunirnos una vez mas en tomo a esta
recibirte; por Cristo Nuestro Sefior.
corona. Aylidanos a vivir intensarnente este Adviento y preparanos
para recibirte; por Cristo Nuestro Sefior.

Todos: Amen