Professional Documents
Culture Documents
337
L E Y:
ARTICULO 1º.- Apruébase el Pliego de condiciones para la Concesión del servicio de agua
potable y desagües cloacales operados por la Empresa Provincial de Obras Sanitarias de La Rioja
en las ciudades de La Rioja, Chilecito y Chamical, que como Anexo es parte integrante de la
presente Ley.-
Los Parámetros podrán ser reajustados definitivamente como consecuencia de los resultados del
estudio previsto en 11.4.1. del Pliego.-
1
6.337
ARTICULO 5º.- El Estado Provincial asistirá a los representantes de los trabajadores en el control
que ejerzan para fiscalizar, conforme los términos de la Ley Nacional Nº 19.550, sus derechos
como deudores de Bonos.-
L E Y Nº 6.337.-
FIRMADO:
2
6.337
3
6.337
CAPITULO 1
OBJETO
1.1. DE LA LICITACION
El objeto del presente Pliego es convocar al llamado a Licitación Pública Nacional e Internacional
para el otorgamiento de la Concesión de los servicios de agua potable y desagües cloacales en
los conglomerados urbanos de La Rioja, Chilecito y Chamical actualmente atendidos por la
Empresa Provincial de Obras Sanitarias de La Rioja (E.P.O.S.La R.), en las condiciones previstas
en el MARCO REGULATORIO DEL SERVICIO PUBLICO DE AGUA POTABLE Y DESAGÜES
CLOACALES EN LA PROVINCIA DE LA RIOJA.
1.2. DE LA CONCESION
1.2.1. El objeto de la Concesión será la captación y potabilización de agua natural, el transporte,
distribución y comercialización de agua potable, la colección, transporte y tratamiento de los
desagües cloacales y la disposición y/o eventual comercialización de los desagües cloacales
tratados. Dentro del concepto de desagües cloacales, se entenderán también aquellos efluentes
industriales que, cumpliendo con lo establecido en la Ley N° 4.741/86 de Control de Efluentes y su
Decreto Reglamentario N° 7.73/93, se viertan al sistema cloacal. La Concesión incluye el
mantenimiento, el mejoramiento y la expansión de las instalaciones existentes, así como la
construcción de obras nuevas.
1.2.2. El ámbito territorial de la Concesión objeto de la presente licitación comprende las zonas
urbanizadas de las ciudades de La Rioja, Chilecito y Chamical y comprende las localidades y
parajes detallados en el ANEXO VII, cuyas redes distribuidoras de agua potable y/o colectoras
cloacales se encuentren vinculadas con las redes principales de alguna de las tres localidades
citadas en la Provincia de La Rioja.
1.3.1. Plazo: El plazo de la Concesión será de TREINTA (30) años a partir de la fecha de Toma
de Posesión del Servicio.
4
6.337
Las principales normas aplicables al proceso licitatorio y a la Concesión, serán:
* La Ley N°6.281 y su modificatoria Ley Nº 6.308 denominada Marco Regulatorio del Servicio
Público de Agua Potable y Desagües Cloacales en la Provincia de La Rioja.
* La Ley N°5.977 Autorización a la Función Ejecutiva para privatizar y/o concesionar total o
parcialmente los servicios que presta la E.P.O.S.La.R.
* La Ley N°6.057 Autorización a encomendar el Estado Nacional la privatización de la
E.P.O.S.La.R.
* La Ley N°4.295 Código de Aguas de la Provincia de La Rioja.
* La Ley N°4.741 Efluentes Industriales
Las Normas para Adquisiciones con Préstamos del BIRF y Créditos de la AIF, edición 1995
revisada en enero y agosto 1996, Banco Mundial.
1.4.2. Los plazos establecidos en el presente Pliego se entenderán como días corridos, salvo
indicación expresa en contrario.
1.5.2. Apertura del Sobre que contiene los antecedentes para la Precalificación en la fecha
establecida en el ANEXO I y apertura del sobre que contiene la Oferta Económico-financiera en la
fecha determinada en el Dictamen de Precalificación, cumpliendo los requisitos y formalidades
establecidas en el presente Pliego.
5
6.337
1.5.3. Adjudicación, que será efectuada por la Subsecretaría de Gestión de los Recursos
Hídricos de la Nación, sujeta a la aprobación de la Función Ejecutiva de la provincia de La Rioja.
AGUA POTABLE: Agua apta para consumo humano adecuada a los parámetros de calidad
establecidos por la Ley Nº 6.281 de Marco Regulatorio y su modificatoria Ley Nº 6.308, que se
consignan en el ANEXO III y a los que puedan establecerse en el futuro.
AREA SERVIDA CON AGUA POTABLE: El territorio dentro del cual se presta efectivamente el
servicio de provisión de agua potable.
AREA SERVIDA CON DESAGÜES CLOACALES: El territorio dentro del cual se presta
efectivamente el servicio de desagües cloacales e industriales que las normas vigentes permiten
que se viertan al sistema cloacal.
AREAS DE EXPANSION: Los territorios dentro del área de la Concesión donde sea necesario
ampliar los servicios de provisión de agua potable y desagües cloacales a cargo del
CONCESIONARIO.
6
6.337
COMISION ESPECIAL DE PRIVATIZACION: Comisión creada en el ámbito de la Función
Legislativa Provincial por Ley Nº 5.949, promulgada por el Decreto Nº 1.477.
EFLUENTE CLOACAL: Descarga domiciliaria, comercial o industrial aceptable según las normas
vigentes, que contenga sólo residuos normales y que sea recibido por la red cloacal.
ENTE REGULADOR: Organismo de regulación creado por el Artículo 22º de la Ley N°6.120 y
reglamentado por la Ley Nº 6.200 y el Decreto Nº145/95, denominado Ente Unico de Control de
Privatizaciones (E.U.Co. P.)
ESTUDIO DEL SERVICIO: Estudio sobre la situación actual del servicio, a realizar por única vez,
por el CONCESIONARIO durante el primer año.
FUENTE DE AGUA: Recurso de agua natural para su posterior tratamiento y uso como agua
potable.
LEY N° 6.281: La Ley de Marco Regulatorio dictada para regular la Concesión de los servicios de
provisión de agua potable y desagües cloacales en la provincia de La Rioja y su modificatoria Ley
Nº 6.308.-
NORMAS DE SERVICIO: Las normas que corresponden a la calidad del servicio de provisión de
agua potable y desagües cloacales, establecidas en el Capítulo 11 y sus eventuales
modificaciones.
OFERENTE: Las personas físicas o jurídicas, nacionales o extranjeras asociadas o por sí, bajo las
formas jurídicas reconocidas por la legislación nacional y que habiendo sido precalificada presente
Oferta Económica Financiera, en la oportunidad y forma que lo establece este pliego.
PRESTADORES: Las personas jurídicas o entidades que tienen a su cargo brindar los servicios
mencionados en 1.2.1.
II - PRIMERA ETAPA
CAPITULO 2
Los antecedentes de Precalificación se recibirán hasta el día 1° de agosto de 1997, a las 17 horas
en la Casa de la Provincia de La Rioja en la ciudad de Buenos Aires, Avda. Callao 745. No se
recibirán antecedentes después de la hora límite indicada.
En dicho acto público a realizarse en la Casa de la Provincia de La Rioja, a la fecha y hora límite,
se dará apertura a los sobres que contienen los Antecedentes de Precalificación, labrándose acta
por el Escribano General de Gobierno de la Provincia de La Rioja.
2.3.1. Los antecedentes de Precalificación deberán ser presentados en sobre cerrado, los que
serán evaluados durante la primera etapa de conformidad con las principios establecidos en el
presente pliego.
* No incluyan la nota de presentación en los términos del modelo del ANEXO XII, formulario 1.
9
6.337
2.4.2. Aclaraciones y Subsanación de Omisiones
2.5.1. Postulante. Podrán participar del presente llamado personas físicas o jurídicas nacionales
o extranjeras con plena capacidad jurídica a los efectos de esta licitación y que hayan adquirido el
presente Pliego.
* Los fallidos, los concursados y los inhabilitados judicialmente para ejercer el comercio.
* Ello no será aplicable cuando hubieren transcurrido cinco años desde la rehabilitación, el
cumplimiento total del acuerdo preventivo, o el cese de la inhabilitación.
* Los que no tengan capacidad legal para contratar.
* Los agentes y funcionarios del Estado Nacional, Provincial, Municipal o Comunal, y las
sociedades integradas total o parcialmente por aquéllos.
* Los condenados en causa criminal por delitos dolosos, salvo que hubieren transcurrido diez
(10) años desde el cumplimiento de la condena.
* Los condenados por sentencia o resolución firme y que se encuentren en mora en el
cumplimiento de dicha sentencia o resolución, por deudas con el Estado Nacional, con las
Provincias, o con las municipalidades o comunas.
La responsabilidad ante el CONCEDENTE, tanto del Operador Socio como del Operador
No Socio, será la misma.
En cualquiera de los casos expuestos, la figura del Operador no podrá ser modificada a
partir de la presentación de la postulación.
2.6.2. Caracterización especifica y requisitos del Operador
2.6.2.1. La caracterización específica y requisitos del Operador, que deberá acreditarse al
momento de la postulación implicará:
Asumir la responsabilidad en la prestación de los servicios en forma solidaria con el
CONCESIONARIO frente al CONCEDENTE por la explotación técnica del servicio.
Acompañar la siguiente información:
* Personería jurídica del Operador acreditando su constitución como sociedad, con el objeto
específico de prestación de servicios públicos.
* Servicios que operó/opera: número, características y habitantes servidos.
* Características de las plantas de potabilización o de tratamiento de efluentes que
11
6.337
operó/opera, tipo, caudal de producción de cada planta.
* Experiencia en rehabilitación y/o reacondicionamiento de sistemas de provisión de agua
potable y desagües cloacales.
* Nombre de la ciudad o ciudades servidas y su población con indicación de:
* Año de inicio de las prestaciones.
* Participación accionaria.
Estas acreditaciones deberán demostrar que, por un lapso mínimo de DOS (2) años se
encuentra operando o haya operado servicios de agua potable o desagües cloacales, como
mínimo para una localidad con CINCUENTA MIL (50.000) habitantes servidos, con una facturación
mínima global anual por todo concepto de DOS MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS ($
2.500.000.-) para el conjunto de localidades servidas.
En el supuesto de sociedades vinculadas, controladas o controlantes, el Operador podrá
acreditar tener la capacidad de operación requerida, en base a la experiencia y antecedentes de
empresas controladas, controlantes o sujetas a control común, siempre que se demuestre
adecuadamente la situación de control.
A tal efecto la Comisión Asesora de Adjudicación podrán exigir todas las aclaraciones y
elementos adicionales que consideren necesarios para acreditar fehacientemente la situación de
control, que deberá consistir en la mayoría absoluta del capital social de forma tal de asegurar en
todos los casos la formación de la voluntad societaria. Asimismo, la Comisión Asesora de
Adjudicación podrá adoptar todas las medidas que resulten necesarias para comprobar que los
compromisos exigidos pueden efectivamente prestarse conforme a las disposiciones legales,
reglamentarias y contractuales del lugar de domicilio de las sociedades respectivas.
2.7.1. Los Antecedentes se presentarán escritos a máquina, con sus hojas foliadas
correlativamente y un índice de contenido y anexos. Las enmiendas, entrelíneas y raspaduras
deberán ser debidamente salvadas.
12
6.337
2.7.2. La documentación de la presentación deberá estar redactada en su totalidad en idioma
castellano. De presentarse una información en idioma castellano adjunto a una copia en el idioma
de origen, se considerará válida aquella escrita en idioma castellano.
Los poderes conferidos fuera de la República Argentina serán otorgados según las formas
del lugar de otorgamiento y serán debidamente legalizados según la legislación aplicable en la
República Argentina.
2.8.4. Recibo de adquisición del mismo y copia legalizada del poder o de la documentación que
acredite la personería o representación del apoderado o representante legal.
2.8.5. En caso de que los Antecedentes del Postulante correspondan a un grupo de empresas:
* Se incluirá para cada una de ellas la acreditación fehaciente de que las empresas que
eventualmente se asocien, hayan expresado, a través de sus representantes legales, su
voluntad de asociación.
* Compromiso de asumir en su caso las responsabilidades emergentes del presente
Pliego.
* La declaración de cada uno de los integrantes del grupo Oferente acerca de su
participación comprometida en la Sociedad Anónima a constituirse.
* Compromiso de constituir una Sociedad Anónima en los términos de este Pliego.
13
6.337
* Copia del estatuto o contrato social vigente, debidamente legalizado y con la traducción
al idioma castellano si correspondiere, y datos personales en caso de ser una persona
física.
* Estados contables auditados y aprobados por los órganos empresariales
correspondientes a los TRES (3) últimos ejercicios económicos cuando la antigüedad
sea superior a dicho término o por los ejercicios transcurridos si fuera menor, y además
los parciales que a partir del último balance anual se hubieren elaborado, con informe de
auditoría, si éstos hubieran sido emitidos para los balances parciales.
Esta documentación deberá ser presentada en original y debidamente legalizada, con los valores
expresados en moneda de origen.
2.8.6. Los términos del contrato a suscribir con el Operador, de acuerdo con lo estipulado en 2.6.
y 7.1.3., los requerimientos mínimos indicados en el ANEXO VI y el compromiso de participación
en el caso de Operador No Socio.
2.8.11. Procedimientos y Sistemas Científicos: Deberán expresarse los servicios científicos que
empleará para el control de la calidad del agua de consumo, de los efluentes y disposición de los
productos derivados de tratamientos.
14
6.337
2.8.14. Relaciones con los Usuarios: Se indicarán los planes, métodos y procedimientos
propuestos para desarrollar una óptima relación con los usuarios.
CAPITULO 3
En primer lugar se verificará que las Postulaciones cumplimenten los requisitos referentes al
contenido, según lo establecido en el punto 2.7.
La evaluación consistirá en comprobar que el postulante cumpla con los requisitos jurídicos,
técnicos y económicos financieros requeridos, y que no se encuentre incurso en ninguna causal de
inadmisibilidad.
La precalificación o no de los postulantes será resuelta por la Comisión y será notificado a todos
ellos.
Esta decisión no será impugnable o recurrible. El trámite continuará conforme el presente Pliego.
CAPITULO 4
15
6.337
OFERTAS ECONOMICO-FINANCIERAS
4.3.1.1. La Oferta Económico-financiera deberá ser presentada en sobre cerrado, y será evaluada
de acuerdo a lo establecido en el presente pliego.
4.3.1.2. Los Oferentes no podrán presentar ofertas alternativas, las mismas no serán
consideradas.
4.3.2.4. Adolezcan de omisiones, incumplimientos o defectos graves, que impidan ser subsanadas
sin afectar la igualdad del trato.
16
6.337
4.4.1.1. Las Ofertas se presentarán escritas a máquina, con sus hojas foliadas correlativamente y
un índice de contenido y anexos. Las enmiendas, entrelíneas y raspaduras deberán ser
debidamente salvadas.
Los poderes conferidos fuera de la República Argentina serán otorgados según las formas
del lugar de otorgamiento y serán debidamente legalizados según la legislación aplicable en la
República Argentina.
También deberá incluirse la estructura de costos con los elementos o rubros que el
Oferente considere relevantes, indicando la incidencia porcentual de cada elemento sobre la
estructura total de costos. Ello a los efectos de la aplicación de lo establecido en el apartado
18.8.3.
17
6.337
El CONCESIONARIO será el responsable del grado de eficiencia de su sistema comercial,
y a partir del sexto año de la Concesión no podrá incluir en sus planes y proyecciones una tasa de
recaudación menor al SETENTA Y CINCO POR CIENTO (75%) de la facturación,
comprometiéndose a lograr mejoras progresivas durante el primer quinquenio, las que deberán
reflejarse en las proyecciones económico-financieras que se presenten.
a) El objeto del PGI es presentar de manera analítica y organizada las acciones y tareas que
prevé realizar el Oferente en caso de resultar adjudicatario de la Concesión.
b) El PGI resumirá las obligaciones que asume el Oferente respecto a la gestión de las
instalaciones y la prestación del servicio para el plazo de concesión, formuladas en términos
de indicadores de la gestión técnico-operativa, comercial, laboral, económica, y financiera.
Las obligaciones que asume respecto a la gestión deberán permitir evaluar la propuesta de
mejoramiento de la eficiencia empresaria a corto, mediano y largo plazo presentada por el
Oferente, y representarán compromisos que facilitarán la ejecución del Contrato a
celebrarse.
Sin perjuicio de las propuestas que realice el Oferente, los indicadores de mejoramiento de
la eficiencia empresaria se podrán referir:
* En lo laboral: a la capacidad operativa del personal empleado para prestar los servicios.
18
6.337
* En lo económico: al costo de producción por unidad de volumen de agua potable y al costo
unitario de colectar y tratar el agua servida.
* Macromedición,
* Micromedición,
* Detección y corrección de fugas,
* Reemplazos de cañerías y rehabilitación de redes.
* Colección y transporte,
* Reacondicionamiento y rehabilitación de redes,
* Tratamiento, construcción, ampliación y rehabilitación de plantas,
* Disposición final de líquidos tratados y de residuos del tratamiento.
d) Calendario de ejecución de las obras. La oportunidad de ejecución de las obras, que serán
descriptas globalmente en la Oferta, será decidida por el CONCESIONARIO obligándose a
que en todo momento la calidad del servicio cumpla con los límites y parámetros
establecidos en el presente Pliego.
19
6.337
La Comisión Asesora de Adjudicación se reserva el derecho de solicitar la información
ampliatoria vinculada con el contenido de dicha documentación que considerase pertinente.
4.5. GARANTIAS
En todos los casos el plazo de devolución será de QUINCE (15) días desde el momento
que correspondiere según los párrafos anteriores.
Las Ofertas Económico-financieras presentadas tendrán una validez de NOVENTA (90) días a
partir de la fecha de su apertura.
CAPITULO 5
La Comisión Asesora de Adjudicación sólo está facultada para solicitar aclaraciones sobre la
información solicitada en 4.4.2.2. Proyecciones Económico-financieras y en 4.4.2.3. Plan de
Gestión Integral, las que deberán ser presentadas en un plazo no superior a los CINCO (5) días,
bajo apercibimiento de descalificación de la respectiva Oferta.
La omisión, errores de expresión, de cálculo o de concordancia respecto del Valor del Canon de la
Concesión no podrán ser subsanados y serán motivo de la exclusión de la oferta.
5.2.2. Mecanismo de desempate. En caso que dos o más Ofertas admisibles resultaren
empatadas en el canon ofrecido, la Subsecretaría de Gestión de los Recursos Hídricos invitará a
los correspondientes Oferentes a mejorar su Oferta, en un plazo de cinco días contados desde el
día posterior al de la notificación correspondiente, con la misma modalidad y contenido que indica
este Pliego para la Oferta Económico-financiera.
21
6.337
CAPITULO 6
6.1.1. Preadjudicación: Una vez realizada la evaluación global de conformidad con el mecanismo
del CAPITULO 5, la Comisión Asesora de Adjudicación emitirá el Dictamen de Preadjudicación de
la Concesión.
6.1.2. Impugnaciones: Durante los CINCO (5) días posteriores a su notificación, cualquier
oferente podrá solicitar vistas de todas las propuestas e impugnar el Dictamen de Preadjudicación,
lo que deberá llevarse a cabo ante la Subsecretaría de Gestión de los Recursos Hídricos de la
Nación, mediante recurso fundado, acompañando la garantía indicada en 6.3. En dicha
presentación se expondrán todas y cada una de las causas que dan motivo a la impugnación, no
admitiéndose en adelante nuevos fundamentos por los cuales se pretenda ampliar la misma.
6.2.1. El acto de adjudicación referido en el punto anterior, sólo tendrá efectos jurídicos a partir
de su ratificación por parte de la Función Ejecutiva Provincial.
6.3.2. La garantía de impugnación sólo será devuelta en caso de que se hiciera lugar a la
impugnación mediante resolución administrativa o judicial firme. En caso contrario la misma será
efectivizada e ingresada al patrimonio de la provincia de La Rioja, a través del Ministerio de
Desarrollo de la Producción y Turismo.
6.3.3. Trámite y Resolución de las Impugnaciones: Las impugnaciones que se deduzcan, por
cualquier medio administrativo o judicial no paralizarán el proceso licitatorio ni la firma y ejecución
del Contrato de Concesión.
CAPITULO 7
Con carácter previo a la firma del Contrato de Concesión, el Adjudicatario deberá constituir una
Sociedad Anónima de acuerdo a las disposiciones de la Ley Nº 19.550 y modificatorias. Su
Estatuto deberá contener expresamente las normas establecidas en este CAPITULO como
obligatorias, y deberá incluir además, las disposiciones suficientes para cumplir con las
obligaciones establecidas en este Pliego.
23
6.337
En tanto no se apruebe y registre debidamente su constitución por la autoridad correspondiente, la
Sociedad Anónima Concesionaria actuará como sociedad en formación, bajo la responsabilidad
personal, solidaria e ilimitada del adjudicatario y de las personas que lo integren.
Las relaciones de participación accionaria no podrán reducirse de tal manera que se altere la
situación de control societario tenida en cuenta en el momento de la preadjudicación, salvo
autorización expresa de la Función Ejecutiva.
7.1.1. Objeto: El objeto de la sociedad deberá ser exclusivamente el cumplimiento del Contrato
de Concesión.
7.1.2. Socios: Los socios integrantes de la Sociedad Concesionaria deberán ser las mismas
personas integrantes del Oferente en la etapa licitatoria, con las participaciones comprometidas en
la Oferta.
7.1.3. Asistencia técnica de un Operador: Ya sea que el Grupo Oferente cuente o no entre sus
integrantes con un Operador que cumpla con las condiciones establecidas en 2.6. deberá
contratar la asistencia técnica de un Operador bajo las condiciones establecidas a continuación.
Los integrantes del oferente se constituirán en responsables ante el CONCEDENTE del
cumplimiento de la obligación mencionada en 2.6. mediante carta compromiso debidamente
suscrita por los interesados.
Este compromiso se extenderá como mínimo a los primeros cinco años de la Concesión y
el contrato que se suscriba deberá contemplar como mínimo los alcances y responsabilidades que
se explicitan en el ANEXO VI.
La pérdida del control y responsabilidad por parte del Operador así como la cesación por
cualquier causa de la obligación de asistencia técnica y garantía, en los términos del punto 2.6.
dará lugar a los procedimientos y penalidades establecidas en el CAPITULO 19.
7.1.4. Acciones: El CINCUENTA Y UNO POR CIENTO (51%) del capital social con derecho a
voto representativo de la mayoría accionaria, deberá estar constituido por acciones nominativas
cuya titularidad no podrá ser transferida durante el período de vigencia de la Concesión, salvo
autorización previa y expresa de la Función Ejecutiva.
Este capital podrá aumentarse, pero no podrá ser disminuido por debajo del capital
mínimo durante toda la vigencia del Contrato de Concesión.
7.1.10. La Función Ejecutiva deberá ser parte en cualquier pedido de intervención judicial que
requieran los socios o terceros.
7.1.11. Cualquier otra medida judicial que pudiera afectar la titularidad, disponibilidad o
administración del servicio o de los bienes afectados al mismo deberá ser notificada por el
CONCESIONARIO al ENTE REGULADOR.
25
6.337
CAPITULO 8
8.1. CREDITOS
Todos los créditos de la E.P.O.S.La R. por causa o título anterior a la Toma de Posesión, serán
transferidos al Estado Provincial, y conservarán su acción ejecutiva. Se exceptúan del alcance de
este artículo los créditos correspondientes a contratos vigentes, que sean cedidos conforme lo
dispone el CAPITULO 14.
Créditos por Servicios Prestados: Todos los créditos de la E.P.O.S.La R. por servicios prestados y
facturados antes del día de la Toma de Posesión, inclusive, pertenecerán a dicha Empresa y el
CONCESIONARIO no tendrá a su cargo ningún tipo de gestión de cobro ordinario de los mismos.
Los créditos por los servicios posteriores a esa fecha pertenecerán al CONCESIONARIO.
Los créditos por servicios de provisión de agua potable y desagües cloacales que se facturasen
por períodos que empezaren antes y terminaren después de la Toma de Posesión,
corresponderán proporcionalmente a la E.P.O.S.La R. y al CONCESIONARIO en función de los
días de dicho período que sean anteriores, inclusive, o posteriores al día de Toma de Posesión,
respectivamente. El mismo criterio se utilizará para la distribución proporcional de servicios
medidos periódicamente, a estos efectos a partir de la toma de posesión el CONCESIONARIO
deberá realizar una toma de estado de los medidores existentes en funcionamiento, el que se
entenderá como su valor de inicio y comunicarlo al usuario, a la CONCEDENTE y al ENTE
REGULADOR.
Las facturas emitidas con posterioridad a la Toma de Posesión serán cobradas exclusivamente
por el CONCESIONARIO, siempre y cuando los servicios correspondientes a dichas facturas
hayan sido prestados con posterioridad a la fecha de Toma de Posesión.
8.2. DEUDAS
26
6.337
debiéndose respetar las condiciones y calendarios comprometidos, de acuerdo con la
documentación obrante que se incluye en el ANEXO IX.
Los pagos de las cuotas de amortización de capital y de intereses por los gastos mencionados,
deberán ser depositados por el CONCESIONARIO en la cuenta bancaria que determine el
CONCEDENTE, con una anticipación no menor a DIEZ (10) días al vencimiento del pago al
ENOHSA. El CONCEDENTE deberá notificar al CONCESIONARIO, con una antelación no menor
a VEINTE (20) días a la fecha del depósito, el importe definitivo a cancelar, adjuntando copia de la
liquidación practicada por el ENOHSA.
27
6.337
CAPITULO 9
Dentro del plazo de DOCE (12) meses a partir de dicha fecha, el CONCESIONARIO deberá
manifestar al Ministerio de Desarrollo de la Producción y Turismo y al ENTE REGULADOR, cuáles
de tales bienes, o partes de los mismos, no serán requeridos para la Concesión.
En el mismo régimen entrarán los bienes de esta clase que en el futuro sean adquiridos o
construidos por el CONCESIONARIO. Dichas adquisiciones y construcciones serán entregadas al
28
6.337
Estado Provincial al término de la Concesión, totalmente amortizadas de acuerdo a lo dispuesto en
9.3.5 y según el procedimiento previsto en 9.5.2 y 20.9.
9.3.2. Administración y Disposición: El CONCESIONARIO tendrá la administración de todos los
bienes recibidos con la Concesión o que hubieran sido adquiridos o construidos por él, debiéndose
ajustar en dicha administración a las necesidades reales del servicio y a los planes que se
aprueben según 13.2.2.
Los supuestos de disposición de bienes por parte del CONCESIONARIO estarán previstos
en el Contrato de Concesión, junto con las disposiciones relativas al procedimiento para proceder
a formalizar el acto.
El CONCESIONARIO actuará como mandatario, con las más amplias facultades y con
obligación de rendir cuentas, según lo establecido en el CAPITULO 13. El mandato para
administrar y, en su caso, para disponer de los bienes afectados al servicio será irrevocable
durante la vigencia de la Concesión. Durante ese mismo lapso, la Provincia de La Rioja y el ENTE
REGULADOR, según el caso, se abstendrán de ejercer actos de administración y de disposición
sobre tales bienes.
Será necesaria la previa autorización de la Función Ejecutiva a través del Ministerio de
Desarrollo de la Producción y Turismo para realizar actos de disposición sobre inmuebles, quien
decidirá asimismo el destino del producido de la disposición de aquellos inmuebles que hubieran
sido recibidos a la Toma de Posesión.
En caso que la autorización para realizar actos de disposición fuera denegada, el
CONCESIONARIO podrá, a su elección, restituir los inmuebles en cuestión o mantenerlos en
buenas condiciones hasta la extinción de la Concesión.
Se entiende por mejoras las inversiones realizadas que impliquen una extensión de la vida
útil de los bienes o un cambio esencial de su estructura que permitan aumentar la capacidad,
29
6.337
mejorar la eficacia o la seguridad y que no constituyan tareas de mantenimiento y reparación
normales.
Excepcionalmente, y siempre que medie acuerdo entre CONCEDENTE y el
CONCESIONARIO, podrán amortizarse las inversiones efectuadas durante los últimos DIEZ (10)
años de la Concesión, sólo en base al plazo de vida útil del bien, en la medida en que el saldo
remanente no amortizado a la fecha de conclusión de la Concesión sea debidamente indemnizado
al CONCESIONARIO.
Los terrenos que adquiera el CONCESIONARIO no serán amortizables. Sin perjuicio de
ello, será igualmente aplicable lo establecido en 9.5. sobre restitución de bienes.
9.3.6. Responsabilidad: El CONCESIONARIO será responsable ante el Estado Provincial y los
terceros, por la correcta administración y disposición de todos los bienes afectados al servicio y a
las actividades complementarias que desarrolle, así como por todos los riesgos y las obligaciones
contractuales y extracontractuales inherentes a su operación, administración, mantenimiento,
adquisición y construcción.
9.4. INSUMOS QUIMICOS
En caso de no mediar oposición por parte del ENTE REGULADOR fundada en razones de
servicio y, si se tratara de desafectaciones parciales y siempre que la división de los bienes fuera
económicamente factible, el CONCESIONARIO deberá entregar, y el Ministerio de Desarrollo de la
Producción y Turismo, o quien éste designe, deberá recibir tales bienes, fijándose el plazo y forma
de su restitución, y notificando al CONCESIONARIO. En todos los casos los bienes deberán ser
restituidos en adecuadas condiciones de uso y explotación.
30
6.337
Los bienes deberán ser entregados en buenas condiciones de uso y explotación,
considerando al servicio como un sistema integral que deberá ser restituido en correcto estado de
funcionamiento.
El CONCESIONARIO deberá hacerse cargo de cualquier acción o derecho que se ejerza contra el
CONCEDENTE, en virtud de la responsabilidad extracontractual del Estado, fundada en la
potestad para la prestación de los servicios públicos.
También le corresponderá el pago de las indemnizaciones a que ello diere lugar, como asimismo
se hará cargo de las acciones que surgieren por daños causados a los bienes y personas de
terceros como consecuencia en ambos casos del obrar del CONCESIONARIO o de las
responsabilidades que le son propias en su carácter de prestador de servicios públicos y
CONCESIONARIO.
En tal caso, el Estado Provincial citará como tercer interesado al CONCESIONARIO, el que estará
obligado a intervenir en la causa que se origine, y garantizar al Estado Provincial por el resultado
del pleito, debiendo reintegrarle cualquier tipo de indemnización o condena y los accesorios
correspondientes que el Estado se viere obligado a pagar, o a la que fuera condenado en tales
circunstancias.
31
6.337
CAPITULO 10
En tal sentido, el CONCESIONARIO deberá cumplir y hacer cumplir el Marco Regulatorio, y toda
otra norma aplicable en la materia, tal como lo establece el Marco Regulatorio y además:
10.1.2. Responder en un plazo máximo de VEINTE (20) días a pedidos de aclaración sobre los
informes anuales presentados al ENTE REGULADOR, según los requisitos del CAPITULO 11. El
plazo mencionado podrá ser extendido por éste basado en el pedido debidamente justificado del
CONCESIONARIO.
10.1.3. Acatar las decisiones que adopte el ENTE REGULADOR dentro de la esfera de su
competencia, y proceder a su cumplimiento en el plazo fijado.
El CONCESIONARIO deberá arbitrar los medios que permitan mantener una relación fluida con el
Municipio.
10.3.1. Facilitar en lo posible y dentro del marco de sus atribuciones la realización de las tareas
que hacen al objeto de la Concesión.
32
6.337
10.4.3. Arbitraje: Una vez expedita la vía administrativa, en cualquier reclamo que pudiera
suscitarse por parte de los usuarios al CONCESIONARIO con motivo del servicio concesionado
por el presente Pliego, su existencia, validez, alcance, cumplimiento o resolución, será objeto de
negociación entre las mismas durante TREINTA (30) días, con miras a encontrar una solución
consensuada.
* Composición del Tribunal: El Tribunal de Arbitraje se compondrá de TRES (3) miembros, los
que serán designados de la siguiente forma: uno por el CONCESIONARIO, otro por el
ENTE REGULADOR a pedido del usuario y el tercero, en adelante denominado "El
Dirimente", por acuerdo directo entre las partes, o por intermedio de los árbitros. Si alguno
de los árbitros designados o el Dirimente no quisiere o no pudiere actuar o seguir actuando,
se procederá a su reemplazo en igual forma que para la designación original. El sucesor
tendrá las mismas funciones y atribuciones del antecesor.
10.4.4. Todos los conflictos no derivados del ejercicio del Poder de Policía, que se susciten entre
el ENTE REGULADOR y el CONCESIONARIO, siempre que no tengan efectos contra terceros,
deberán ser resueltos con carácter previo por vía del proceso de arbitraje descripto en 10.4.3.
CAPITULO 11
Las Normas del Servicio son las que establecen las condiciones de garantía, de continuidad,
regularidad, calidad y generalidad en los servicios de abastecimiento de agua potable y desagües
cloacales, de manera tal que se asegure su eficiente prestación a los usuarios en los términos del
Marco Regulatorio, del presente Pliego y de las reglamentaciones técnicas vigentes.
La prestación del servicio será de carácter obligatorio para el CONCESIONARIO con excepción de
los usos industriales, los que quedarán sujetos a la reglamentación dictada por el ENTE
REGULADOR, no siendo obligatorio el vertido de los desagües industriales a la colectora operada
por el concesionario para aquellas actividades que en sus procesos industriales utilicen tanto agua
de la red como de fuentes alternativas de provisión de agua, autorizadas según las normas
vigentes.
La provisión de agua potable y desagües cloacales constituye un servicio público que debe ser
desarrollado complementariamente, procurando evitar la instalación de sistemas cloacales sin la
correspondiente instalación de sistemas de provisión de agua potable.
11.2. DEBERES Y ATRIBUCIONES DEL CONCESIONARIO
35
6.337
Son los establecidos en el Marco Regulatorio y los que surjan del Contrato de Concesión,
indicándose los siguientes:
a) Realizar todas las tareas inherentes a la prestación del servicio, en las condiciones
establecidos en el Marco Regulatorio y los términos del Contrato de Concesión, de modo de
garantizar la provisión eficiente a los Usuarios, la protección de la salud pública, y la
utilización racional de los recursos (Artículo 25º, Inc. a).
b) Administrar y mantener los bienes afectados a la prestación del servicio en las condiciones
que se establecen en el Marco Regulatorio (Artículo 25º,Inc. b).
c) Elaborar los proyectos y ejecutar por si o por terceros, los planes de obras de optimización,
mejoras y expansión de servicios previstos en el Contrato de Concesión.
d) Realizar, sin cargo alguno, el vertido de los efluentes cloacales tratados a los cuerpos
receptores en los términos definidos en el Artículo 7º del Marco Regulatorio y a la
comercialización de los líquidos tratados cumpliendo lo establecido en dicho artículo y el
1.2.1. del presente Pliego.
e) Ejercer el uso, para la prestación del servicio, previa autorización legal respectiva y libre de
todo cargo y gravamen, de los terrenos que pertenezcan a la Provincia y/o Municipios
(Artículo 26º, Inc. j, del Marco Regulatorio y su modificatoria, Ley Nº 6.308).
i) Cobrar los precios y tarifas que resulten de la aplicación del régimen tarifario aprobado, por
los servicios prestados, en los términos del Artículo 26º, Inc. h) del Marco Regulatorio, el
CAPITULO 18 del presente pliego, y las modalidades que se establezcan en el Contrato de
Concesión.
Para ello el CONCESIONARIO deberá efectuar, a su cargo, todas la tareas inherentes a tales
fines como:
* Registrar las lecturas y mediciones de consumo.
* Liquidar los importes de los servicios prestados.
36
6.337
* Emitir las facturas en forma periódica.
j) El CONCESIONARIO estará facultado, en los términos del Artículo 26, Inc. f), al corte del
servicio o reducción de presión, por falta de pago de los importes facturados de por lo
menos TRES (3) periodos consecutivos, previo aviso al Usuario e intimación de pago con
una antelación de TREINTA (30) días corridos, sin perjuicio del pago de intereses, recargos
o multas que correspondieren.
También con una antelación de VEINTICUATRO (24) horas publicará información sobre los
cortes de servicio planificados para efectuar reparaciones y/o mejoras.
11.3.1. Provisión de agua. El servicio de provisión de agua potable por conexiones domiciliarias
deberá extenderse para atender al total de la población que resida en las ciudades de La Rioja,
Chilecito y Chamical cumpliendo con las metas establecidas en el ANEXO II para el Escenario 2.
37
6.337
11.3.3. Obligatoriedad de la Prestación del Servicio:
De acuerdo a lo establecido en el PGI de su Oferta, el CONCESIONARIO deberá
mantener y renovar las instalaciones civiles y electromecánicas y extender, renovar y/o
reacondicionar las redes externas de distribución de agua potable y de desagües cloacales, de tal
modo de garantizar la prestación normal del servicio dentro del área abarcada por la Concesión.
La obligatoriedad regirá para la provisión de agua potable a todo inmueble habitado, sea
residencial o no, y también para la utilizada en la elaboración de bienes, siempre que esto último
resulte técnicamente viable, sin afectar negativamente el suministro a otros Usuarios.
11.3.5. Sistemas alternativos: Deberá aislarse toda otra fuente de provisión de agua y/o cegarse
todo otro desagüe cloacal alternativo. Solo podrán mantenerse en uso sistemas alternativos
siempre que no exista riesgo para la salud pública, la protección de los recursos hídricos o del
servicio público que se presta y cuenten con autorización expresa de la Administración Provincial
del Agua y del ENTE REGULADOR.
11.3.6. Obligatoriedad del Pago del Servicio: Los propietarios, consorcios de propietarios o
poseedores a título de dueño de inmuebles habitados o no, ubicados frente a cañerías
distribuidoras de agua potable o colectoras cloacales, estarán obligados al pago del servicio con
arreglo a las disposiciones del Régimen Tarifario, aún cuando el inmueble no tuviere conexión a
las redes externas del servicio.
También según lo establece el Artículo 54º del Marco Regulatorio están obligados al pago
del servicio los organismos públicos de cualquier jurisdicción.
11.3.7. Inversiones por Terceros: De conformidad con lo estipulado en el Artículo 32º Inc. c) del
Marco Regulatorio, los Usuarios que carecieren de servicios de provisión de agua y/o de desagües
cloacales, podrán construir y operar por sí o por terceros, en forma individual o colectiva, obras
para el suministro de agua potable y/o desagües cloacales dentro de las áreas abarcadas por el
Contrato de Concesión. El pedido será autorizado por el ENTE REGULADOR bajo el régimen de
Permiso definido por el Artículo 23º del Marco Regulatorio y su modificatoria Ley Nº 6.308 y
deberá respetar las condiciones del Contrato vigente con el CONCESIONARIO.
11.4.2. Agua Potable: El agua que el CONCESIONARIO provea deberá cumplir con los
requerimientos establecidos sobre calidad de agua cuyos parámetros técnicos se indican en el
ANEXO I del Marco Regulatorio que se agrega como ANEXO III del presente Pliego.
11.4.3. Anormalidades en la Calidad del Agua Potable: En todos los casos, el incumplimiento de
los requerimientos técnicos de calidad del agua potable establecidos en el ANEXO III será
considerado un peligro potencial para la salud de la población.
39
6.337
El suministro de agua potable deberá realizarse manteniendo, sin ser éste un valor absoluto, una
presión disponible de OCHO (8) metros de columna de agua (m.c.a.) en la ciudad de La Rioja y de
SEIS (6) metros de columna de agua en las de Chilecito y Chamical, medida en la conexión de los
inmuebles servidos a nivel de vereda, salvo en los casos comprendidos en 11.2.j. Este
requerimiento no implica la obligación de tomar mediciones de presión en todas o alguna conexión
en particular del sistema, sino que podrá ser establecida por cálculos o modelos matemáticos
disponibles para su consulta por el ENTE REGULADOR y verificados por mediciones de campo.
- Se mantiene por menos de una hora continuada debido a demandas pico locales excepcionales,
con un límite de dos veces cada VEINTICUATRO (24) horas.
- Puede ser asociada a una fuga identificada en la red distribuidora o a un corte energético no
atribuible al CONCESIONARIO.
De acuerdo con los resultados del Estudio del Servicio a realizarse según lo dispuesto en el
CAPITULO 11, el CONCESIONARIO podrá requerir y el ENTE REGULADOR aprobar
provisoriamente, valores menores de presión disponible en zonas perfectamente definidas, si por
razones técnicas o por características particulares de dichas zonas, el servicio pudiera ser provisto
satisfactoriamente con una presión de agua inferior:
Entiéndese por satisfactoria, la disponibilidad de agua potable desde el tanque elevado de reserva
de la instalación domiciliaria de cada uno de los inmuebles servidos.
A los efectos de garantizar un caudal mínimo y suficiente de abastecimiento de agua potable a los
Usuarios, el CONCESIONARIO deberá respetar como mínimo las disposiciones de la
reglamentación de E.P.O.S.La R. en uso, respecto del cálculo del diámetro requerido para las
conexiones domiciliarias.
11.7.1. El servicio de provisión de agua deberá ser continuo, sin interrupciones debidas a
deficiencias previstas en los sistemas o por capacidad inadecuada, garantizando su disponibilidad
durante las VEINTICUATRO (24) horas del día.
Cualquier interrupción imprevista del abastecimiento deberá ser subsanada dentro de las
VEINTICUATRO (24) horas de denunciado el hecho.
El CONCESIONARIO deberá minimizar los cortes en el servicio de abastecimiento,
restituyendo la prestación ante interrupciones en el menor tiempo posible.
40
6.337
En caso que una interrupción en el servicio fuera mayor que DOCE (12) horas el
CONCESIONARIO deberá prever un servicio de abastecimiento de emergencia a los Usuarios
afectados.
Con este fin el CONCESIONARIO deberá poner en conocimiento del ENTE REGULADOR
los programas de cortes del servicio que prevea realizar.
11.8.2. Los cortes en los servicios de desagües cloacales se categorizarán según su alcance, de
la siguiente forma:
11.9.1. Efluentes cloacales: Los efluentes cloacales que el CONCESIONARIO vierta a los cuerpos
receptores deberán cumplir con los parámetros establecidos en el ANEXO III de este Pliego.
42
6.337
En caso de producirse algún inconveniente en el tratamiento, que provoque el
incumplimiento de las normas, el CONCESIONARIO deberá informar de inmediato al ENTE
REGULADOR, describiendo las causas que lo generan y proponiendo las acciones necesarias
que llevará a cabo para restablecer la calidad de efluentes y la confiabilidad del sistema, sin
perjuicio de lo establecido en el CAPITULO 19.
11.9.2. Efluentes industriales: Los vertidos industriales podrán ser descargados a la red cloacal
con consentimiento expreso del CONCESIONARIO y siempre que exista capacidad hidráulica en
el sistema, ajustándose a las normas establecidas en el ANEXO III. No obstante, en caso que
algunas de estas normas no fueran observadas, el CONCESIONARIO podrá intimar el cese de la
infracción requiriendo a través del ENTE REGULADOR la intervención de la autoridad competente
en la materia. El CONCESIONARIO tendrá derecho a cobrar de las industrias la parte proporcional
del tratamiento que corresponda a la carga contaminante de su vertido, de acuerdo con criterios
establecidos en 18.4.2.
CAPITULO 12
DEL USUARIO
El Marco Regulatorio, en su Artículo 28º, considera Usuarios a todas las personas físicas o
jurídicas que sean propietarios, consorcios de propietarios según la Ley Nº 13.512, poseedores,
tenedores u ocupantes de inmuebles situados dentro del ámbito de aplicación del mismo.
43
6.337
Los derechos de los Usuarios en relación con la prestación del servicio son los establecidos en el
Artículo 30º del Marco Regulatorio, y entre ellos, pueden enumerarse:
* Exigir la prestación del servicio de acuerdo con los niveles establecidos en el Marco, en las
disposiciones específicas y en los contratos de prestación.
* Conocer el régimen y los valores tarifarios, y sus sucesivas modificaciones, con la debida
antelación.
El CONCESIONARIO deberá atender las consultas y reclamos de los Usuarios dentro de los
plazos y en la forma establecida en el Reglamento del Usuario. Para ello, deberá habilitar oficinas
que cumplan con ese fin durante el horario normal de trabajo.
44
6.337
CAPITULO 13
13.1.2. Verificación: Los registros y documentación a que se hace referencia en el punto anterior,
deberán ser puestos a disposición del ENTE REGULADOR, con el objeto de verificar su adecuada
confección.
13.2. INFORMACION A APROBAR POR EL ENTE REGULADOR
13.2.1. Estudio del Servicio: Durante los primeros DOCE (12) meses desde la Toma de Posesión
el CONCESIONARIO deberá presentar por única vez, para su aprobación por el ENTE
REGULADOR, un Estudio del Servicio a fin de evaluar los niveles de las prestaciones.
Este estudio deberá incluir, entre otros, el análisis de los sistemas de distribución de agua
potable y de desagües cloacales, el análisis detallado del balance de agua, de los líquidos
residuales y todo otro aspecto que el citado ENTE REGULADOR requiera.
13.2.2. Informe Anual Sobre Avance del Plan de Gestión Integral (PGI)
13.2.2.2. Propósito: El propósito de este informe, cuyo formato será sometido por el
CONCESIONARIO a la aprobación del ENTE REGULADOR, es evaluar por comparación con el
PGI ofertado, el grado de avance logrado en todos los campos relevantes de la prestación del
servicio objeto de la Concesión, considerando todos los puntos contenidos en el Plan y las
acciones y obras a llevar a cabo en el año del informe y en el siguiente.
13.2.2.3. Contenido: En este informe deberá volcarse la información detallada y discriminada por
provisión de agua potable y desagües cloacales.
En ese supuesto el Informe Anual deberá incluir además las propuestas del
CONCESIONARIO para alcanzar las metas que no hubiesen podido ser alcanzadas o la
46
6.337
readecuación de las mismas, sin perjuicio de la aplicación de las sanciones que correspondieren
según el CAPITULO 19, y sin que ello implique, además, la justificación del atraso.
El contenido deberá estar desagregado en los mismos sectores de servicio empleados en
la confección del PGI de la Oferta y enunciados en el apartado c) del 4.4.2.3.
Deberán indicarse claramente, y por separado, costos de inversión de capital y costos operativos,
administrativos y comerciales expresando las razones de la inclusión de una obra o acción en
particular en una determinada categoría.
13.2.2.5. Evaluación del Informe: Dentro de los TREINTA (30) días siguientes a la presentación de
este Informe, el ENTE REGULADOR realizará la evaluación del mismo y efectuará de común
acuerdo con el CONCESIONARIO las modificaciones, si correspondieren, para proceder a su
aprobación.
Informe a los Usuarios sobre el Servicio: El CONCESIONARIO, junto con la elevación del Informe
Anual, al ENTE REGULADOR, deberá informar a los Usuarios acerca de la existencia de
información sobre las Normas y Niveles de Servicio, y entregarla o enviarla gratuitamente a toda
persona que lo solicite, en cada una de las oficinas comerciales.
47
6.337
CAPITULO 14
CONTRATOS
Se entiende por contratos vigentes aquellos en los cuales existen obligaciones pendientes,
recíprocas o a cargo solamente del contratista, entre los cuales se encuentran los específicamente
enumerados en el Anexo XIII, relativos a la utilización de terrenos privados para la localización de
perforaciones y equipos de bombeo.
Podrán ser excluidos de la cesión, a exclusivo criterio de la E.P.O.S.La R., aquellos contratos
suscriptos en beneficio suyo únicamente, que no se refieran al servicio dado en Concesión, o que
afecten a bienes o actividades que no se transfieran al CONCESIONARIO.
Se encuentra excluida del objeto de esta cláusula y de la Concesión, la terminación de las obras
del denominado "ACUEDUCTO PRINCIPAL SANAGASTA- LA RIOJA (1ra y 2da etapas)" suscripto
entre la Provincia de La Rioja y la firma Río Manso S.A. según Ley Nº 5.090, por no tratarse de un
contrato de la E.P.O.S.La R.
14.2.2. Los contratos que celebre el CONCESIONARIO relativos a bienes, servicios y ejecución
de obras, deberán ser realizados previa licitación u otro procedimiento competitivo de alcance
comparable, cuando el monto contractual exceda los DOSCIENTOS MIL PESOS ($ 200.000,-) por
contrato, cuando estas contrataciones sean menores que ese monto, estas podrán adjudicarse en
forma directa, siempre que las contrataciones que se asignen en el año a un mismo contratista no
superen dicho monto.
Este monto podrá ser revisado por el ENTE REGULADOR, a los efectos de mantener su
valor original o adecuarlo para mantener un nivel razonable de competitividad en las obras a
ejecutar.
El CONCESIONARIO deberá cumplir los requisitos mínimos siguientes:
b) Otorgar la debida consideración a las Ofertas recibidas, procurando que la contratación sea
a precio razonable, y el menor entre las Ofertas admisibles.
Las restantes contrataciones relativas a bienes, servicios y locaciones de obra deberán ser
realizadas de modo tal que, ejerciendo el CONCESIONARIO su libertad de gestión correlativa al
riesgo empresario asumido, se asegure el cumplimiento de los objetivos de calidad y eficiencia
que persigue la Concesión.
14.2.3. Las contrataciones de obras, bienes y servicios que sean financiadas mediante préstamos
de organismos financieros internacionales deberán ser llevadas a cabo de conformidad con los
procedimientos de selección del contratista requeridos en los respectivos contratos de préstamo.
14.3. SUBCONCESIONES
14.3.1. El CONCESIONARIO podrá subconceder los servicios a su cargo que representan hasta
un VEINTICINCO POR CIENTO (25%) del total de facturación anual.
14.3.3. El servicio que se dé en Subconcesión deberá respetar las mismas normas del servicio
exigidas al CONCESIONARIO principal, según el CAPITULO 11, y podrá cubrir tanto los servicios
de agua potable como de desagües cloacales. Las tarifas aplicables no podrán superar las que se
apliquen en el resto de la Concesión.
49
6.337
plena y total responsabilidad emergente de la operación y mantenimiento del servicio
subconcedido.
A la extinción de la Concesión, cualquiera fuera su causa, deberán arbitrarse los medios respecto
a la transferencia de los contratos vigentes, de modo de garantizar la continuidad del servicio.
CAPITULO 15
El Concesionario podrá asimismo acordar con las agrupaciones sindicales que correspondan
nuevas convenciones colectivas de trabajo, de conformidad con las disposiciones que sobre la
materia rijan tanto a nivel Nacional como Provincial.
50
6.337
La E.P.O.S.La R. no modificará las condiciones laborales vigentes a la fecha del llamado a
licitación y si así lo hiciese el CONCESIONARIO no quedará obligado respecto a estas
modificaciones.
Durante los DOS (2) años anteriores al vencimiento del plazo de Concesión, la modificación de las
condiciones laborales del personal del CONCESIONARIO requerirá aprobación previa del ENTE
REGULADOR.
15.1.1. Obligaciones anteriores: Todas las contribuciones legales y las deudas devengadas de la
relación laboral, por cualquier concepto, de la E.P.O.S.La R. con el personal hasta la Toma de
Posesión estarán a cargo de la citada Empresa.
15.1.2. Obligaciones posteriores: La responsabilidad por los despidos del personal que se
transfiera, acaecidos a partir de la Toma de Posesión, quedará íntegramente a cargo del
CONCESIONARIO, incluso en lo que respecta al efecto de la antigüedad anterior a la Toma de
Posesión para el cálculo de las indemnizaciones debidas. Se exceptúan de esta obligación, los
despidos motivados o causados exclusivamente en incumplimientos de obligaciones de
E.P.O.S.La R. anteriores a la Toma de Posesión.
15.1.3. Obra Social: La obligación de realizar aportes a una obra social, a ser asumida por el
CONCESIONARIO en relación a su personal, se limitará a los aportes que imponga la legislación
vigente.
15.1.4. Examen Médico del Personal: A su exclusiva costa, el CONCESIONARIO deberá formar
una junta médica dando intervención a la entidad gremial más representativa que agrupa al
personal, a fin de examinar al personal transferido.
En ningún caso se podrá dar de baja a personal que tenga concedida la jubilación por
incapacidad, hasta su efectivización.
51
6.337
15.1.6.2. El CONCESIONARIO no será responsable por el pago de las indemnizaciones
establecidas en los Incisos a) al c) del Artículo 8º de la Ley N° 24.028, por causa de accidentes de
trabajo ocurridos y enfermedades profesionales manifestadas con anterioridad al día de Toma de
Posesión. En tales casos, el CONCESIONARIO sólo estará obligado al pago de la indemnización
establecida en el Artículo 8º, inciso d) de la Ley N° 24.028, en función del número de días
posteriores a la Toma de Posesión, inclusive.
Cualquier contribución laboral o de Seguridad Social y los sueldos devengados hasta el fin del
mes calendario durante el cual ocurra la Toma de Posesión, serán distribuidos entre la E.P.O.S.La
R. y el CONCESIONARIO en proporción al tiempo trabajado durante ese período.
Las obligaciones contempladas en 15.1.6.1. y 15.3. serán asumidas, frente a los trabajadores, por
la E.P.O.S.La R.
Si por cualquier motivo se condenara al CONCESIONARIO por sentencia judicial firme, al pago de
algún concepto asumido en este CAPITULO por la E.P.O.S.La R. o el CONCEDENTE, el Estado
Provincial deberá reembolsar dichos importes al CONCESIONARIO.
En caso de mora esta obligación devengará un interés equivalente a la tasa activa del Banco de la
Nación Argentina para operaciones de descuento a TREINTA (30) días.
52
6.337
CAPITULO 16
REGIMEN IMPOSITIVO
El Artículo 49º del Marco Regulatorio establece las responsabilidades fiscales del
CONCESIONARIO frente a los tributos nacionales, provinciales y municipales aplicables.
La E.P.O.S.La R. será responsable por todos los tributos devengados hasta el momento de la
Toma de Posesión, en razón de sus actividades y de sus bienes.
A partir de la Toma de Posesión, el CONCESIONARIO será responsable por todos los tributos que
gravan la actividad o los bienes, con las excepciones establecidas en el presente CAPITULO.
Con relación a los Tributos que se devengan en forma continua durante el transcurso del tiempo y
se liquidan por períodos que hubieran comenzado antes y terminado después de la Toma de
Posesión, E.P.O.S.La R. será responsable por el monto calculado en función del número de días
que hubieren transcurrido entre el comienzo del período y el día de la Toma de Posesión inclusive
y el CONCESIONARIO desde esa fecha hasta la finalización del período al que se refiere la
liquidación del tributo.
53
6.337
16.5. FORMA DE PAGO
Las obligaciones contempladas en 16.4., serán asumidas frente al Fisco por la E.P.O.S.La R.
Si por cualquier motivo se condenara al CONCESIONARIO por sentencia judicial firme al pago de
algún concepto asumido en este CAPITULO por la E.P.O.S.La R. o el CONCEDENTE, el Estado
Provincial deberá reembolsar al CONCESIONARIO dichos importes.
En caso de mora, esta obligación devengará un interés equivalente a la tasa activa del Banco de
la Nación Argentina para operaciones de descuento a TREINTA (30) días.
CAPITULO 17
GARANTIAS Y SEGUROS
17.1.1. Objeto y Monto: Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones emergentes del
Contrato de Concesión, el adjudicatario deberá presentar, antes de la firma del mismo, una
garantía de Concesión por CINCO MILLONES DE PESOS ($ 5.000.000,-). Dicha garantía se
54
6.337
constituirá en favor del Estado Provincial, Ministerio de Desarrollo de la Producción y Turismo,
incondicional y ejecutable total o parcialmente a mero requerimiento del Ministerio de Desarrollo
de la Producción y Turismo, en cualquiera de las formas establecidas en 17.1.3.
Las garantías que se presenten deberán ser a plena satisfacción del Ministerio de
Desarrollo de la Producción y Turismo, quien podrá requerir mejoras o sustituciones.
En el caso de las garantías previstas en b) y c), las entidades deberán constituir domicilio
en la República Argentina.
17.1.4. Riesgos a cubrir: La garantía de Concesión cubrirá todas las obligaciones a cargo del
CONCESIONARIO derivadas del Contrato de Concesión. Esta garantía no significa limitación
alguna de la responsabilidad del CONCESIONARIO.
En especial, sin que esta tenga carácter excluyente, la garantía de Concesión cubrirá las
siguientes obligaciones:
* Multas adeudadas a los Usuarios, cuando las mismas no hubieren sido deducidas de las
facturaciones correspondientes según lo establecido en el CAPITULO 19.
17.1.5. Ejecución de Garantía: La garantía del Contrato podrá ser ejecutada total o parcialmente
según el siguiente procedimiento:
17.2. SEGUROS
17.2.1. General: Dentro de los VEINTE (20) días posteriores a la firma del Contrato de Concesión,
el CONCESIONARIO deberá obtener la aprobación del Ministerio de Desarrollo de la Producción y
Turismo respecto de los modelos de pólizas de seguro a contratar por aquél y de las compañías
aseguradoras propuestas. La aprobación no podrá ser denegada sin causa justificada.
Una vez obtenidas dichas aprobaciones, el CONCESIONARIO deberá entregar, dentro de
los DIEZ (10) días siguientes y antes de la Toma de Posesión, copias de las pólizas de seguro
requeridas en este CAPITULO, o certificación de la existencia de las mismas por parte del
Asegurador.
Durante el transcurso del Contrato de Concesión el CONCESIONARIO deberá presentar,
cada vez que el ENTE REGULADOR lo requiera, prueba fehaciente de que todas las pólizas
siguen vigentes.
El monto pagado por las primas deberá ser reintegrado por el CONCESIONARIO al
Ministerio de Desarrollo de la Producción y Turismo en un plazo no mayor de CINCO (5) días
desde su requerimiento, sin perjuicio de lo establecido en 17.1.5.
Sin perjuicio de los seguros obligatorios establecidos en las normas legales actuales y
futuras vigentes, el CONCESIONARIO deberá contratar los seguros citados a continuación.
57
6.337
El seguro contendrá una cláusula de responsabilidad civil cruzada por la cual la
indemnización será aplicable a cada una de las partes incluidas bajo la denominación del
asegurado, tal como si se hubiera emitido una póliza separada para cada una de ellas, siempre y
cuando la responsabilidad del asegurado no exceda el límite de responsabilidad establecido en la
póliza. Como límite mínimo asegurado se fija la suma de UN MILLON DE PESOS ($1.000.000,-)
por acontecimiento.
17.2.6. Otras Disposiciones sobre Seguros: Las pólizas que se emitan de acuerdo con lo
establecido en este CAPITULO, determinarán de manera taxativa la obligación del asegurador de
notificar al ENTE REGULADOR cualquier omisión de pago en que incurriese el
CONCESIONARIO, y ello con una anticipación mínima de QUINCE (15) días respecto a la fecha
en que dicha omisión pudiera determinar la caducidad o pérdida de la vigencia de la póliza, en
forma total o parcial.
58
6.337
CAPITULO 18
El Régimen Tarifario del ANEXO IV entrará en vigencia a partir de la fecha de Toma de Posesión.
A aquellos usuarios beneficiarios de la Tarifa Social expresada como Clase I del Régimen
Tarifario, hasta la instalación del correspondiente medidor, se les facturará un tercio del Régimen
vigente de renta fija.
Durante los primeros CUATRO (4) meses de instalado el medidor, el CONCESIONARIO emitirá y
entregará al usuario dos facturas: una según el tarifario de Renta Fija y otra de acuerdo con el
Régimen Tarifario de la Concesión. Durante el período mencionado, el usuario podrá optar por el
pago de la factura de menor valor, vencido ese plazo sólo será válida la factura según el Régimen
Tarifario de la Concesión, por lo que el usuario estará obligado a pagar de acuerdo con la nueva
tarifa por consumo medido.
El CONCESIONARIO deberá instalar los medidores domiciliarios en todos los inmuebles ubicados
dentro del área de la prestación, dentro de los plazos establecidos en el 18.9. del presente Pliego.
Vencido estos plazos el CONCESIONARIO sólo podrá cobrar el cargo fijo, tanto a los inmuebles
habitables como a los baldíos.
Los valores tarifarios aplicables en el primer quinquenio de la Concesión son los que figuran en el
Régimen Tarifario incluido en el ANEXO IV.
Estos incrementos de los valores tarifarios no se encuentran comprendidos en los alcances de las
estipulaciones contenidas en 18.8. (Modificación de valores tarifarios y precios).
Para que pueda aplicar los aumentos pautados, el CONCESIONARIO deberá demostrar que ha
cumplido con la totalidad de los objetivos y metas comprometidos de acuerdo con las
estipulaciones de este Pliego y el Plan de Gestión Integral presentado y sus respectivos informes
anuales.
Para los consumos de menos de TREINTA (30) metros cúbicos, las diferencias de facturación
existentes para el régimen de consumo medido entre las tarifas Clase II y Clase I (Tarifa Social),
serán descontadas por el CONCESIONARIO, del monto del canon que abone al CONCEDENTE.
Desde la fecha de vigencia de la Ley N° 6.281 y su modificatoria Ley N° 6.308 del Marco
Regulatorio se consideran caducas las exenciones otorgadas con anterioridad, así como las
bonificaciones existentes para los usuarios residenciales por pago a término.
18.4.1. El Artículo 26º, Inc. h) del Marco Regulat0orio establece que el Prestador facturará y
tendrá derecho al cobro de los servicios que preste, conforme a los valores tarifarios. Asimismo, el
Artículo 53º del referido marco establece quienes están obligados al pago de los servicios.
60
6.337
18.4.2. El CONCESIONARIO, previa autorización del ENTE REGULADOR otorgada según el
análisis que éste realice en cada caso en particular, facturará y tendrá derecho al cobro de
trabajos vinculados a la prestación del servicio que surjan de incumplimientos de los Usuarios a
las normas vigentes, que signifiquen un incremento en el costo de explotación del servicio y cuya
realización no constituya una obligación emergente del Contrato de Concesión. Dicha facturación
deberá tener en cuenta exclusivamente los costos incurridos por el CONCESIONARIO y afectara
únicamente al o los Usuarios a los que corresponda imputar el mismo, El ENTE REGULADOR
podrá controlar la correcta estimación de los costos mencionados, solicitando los informes
pertinentes al CONCESIONARIO.
En el caso de efluentes no domésticos cuya carga sea superior a la del líquido cloacal
doméstico, el CONCESIONARIO tendrá derecho a incrementar la tarifa por efluente
multiplicándola por un factor típico para cada clase de establecimiento que tenga en cuenta la
relación entre su carga contaminante y la del líquido cloacal doméstico. El cuadro de factores
aplicables será propuesto por el CONCESIONARIO y aprobado por el ENTE REGULADOR.
18.4.4. Los precios por suministro de agua potable y desagües cloacales se mostrarán
separadamente, y cuando se facture un servicio medido, el precio basado en el volumen se
indicará separadamente de cualquier elemento de cuota fija de la factura. También se aclarará si
el volumen indicado es una cantidad medida o estimada.
18.4.5. En las correspondientes facturas deberán indicarse también, como mínimo, lo siguiente:
61
6.337
* Facturación en concepto de cargo para el ENTE REGULADOR.
* Impuestos si correspondiere.
18.5.1. El régimen de cobro de recargos e intereses, resarcitorios o punitorios por mora, sin
perjuicio de lo establecido en este CAPITULO respecto al Régimen Tarifario aplicable, será el
siguiente:
18.5.2. Por el período de UN (1) mes, comprendido entre el vencimiento original y el segundo
vencimiento, un recargo punitorio y resarcitorio del CINCO POR CIENTO (5 %) sobre el monto
original facturado.
18.5.3. A partir del segundo vencimiento devengará un interés sobre el monto resultante al
segundo vencimiento y hasta el día del efectivo pago, equivalente a la tasa activa del Banco de la
Nación Argentina para operaciones de descuento a TREINTA (30) días, más un punitorio
equivalente a 0,5 veces el valor precedente.
18.5.4. En caso que el CONCESIONARIO inicie la gestión de cobranza extrajudicial, un recargo
por honorarios de ejecución del DIEZ POR CIENTO (10 %) que se adicionará al monto establecido
en 18.5.3.
Este Régimen podrá ser modificado por el ENTE REGULADOR, respetando lo explicitado en el
primer párrafo de 18.1.
18.7.1. El CONCESIONARIO estará facultado para proceder al corte del servicio o la reducción de
la presión, por falta de pago de las facturas correspondientes, de como mínimo TRES (3) periodos;
previo aviso e intimación fehaciente de pago con una antelación de TREINTA (30) días, sin
perjuicio de los cargos por mora e intereses que correspondiere aplicar, respetando los siguientes
lineamientos:
18.7.2. El CONCESIONARIO deberá haber reclamado el pago previamente y por escrito, como
mínimo, en DOS (2) ocasiones.
18.7.3. El CONCESIONARIO deberá dar al Usuario un preaviso como mínimo de SIETE (7) días
salvo que se compruebe incumplimiento de pagos intimados al Usuario por resolución judicial o
sobre los que exista acuerdo entre el Usuario y el CONCESIONARIO a raíz de una mora anterior.
18.7.4. Efectivizado el pago por el Usuario de los montos en mora y del cargo por reconexión, el
CONCESIONARIO deberá restablecer el servicio cortado en un plazo máximo de CUARENTA Y
OCHO (48) horas hábiles computables a partir del día siguiente al de la efectivización del pago.
18.7.5. Vencido el plazo anterior, el CONCESIONARIO no tendrá derecho a percibir suma alguna
derivada del Régimen Tarifario aplicable hasta el restablecimiento efectivo del servicio y deberá
resarcir al usuario con una suma equivalente al VEINTE POR CIENTO (20 %) del total facturado
en el último bimestre completo en el que le hubiere prestado el servicio en cuestión por cada día
de atraso.
18.7.7. En todo momento se deberá considerar la protección de la salud pública, por lo que el
CONCESIONARIO no podrá ejercer directamente esta facultad respecto de hospitales, sanatorios
y todas las instalaciones de atención primaria de salud sean estos establecimientos, sean públicos
o privados. No obstante, en el caso que alguna de estas instituciones estuviere en mora y el
CONCESIONARIO hubiere agotado las instancias judiciales y extrajudiciales para recuperar su
crédito, podrá comunicar dicha situación al ENTE REGULADOR, quien deberá instrumentar las
medidas pertinentes para lograr el cobro de lo adeudado al CONCESIONARIO por un periodo de
tres (3) meses contados desde la comunicación del CONCESIONARIO, vencido el mencionado
plazo deberá hacerse cargo del monto de la deuda y gestionar su cobro al deudor.
63
6.337
18.7.8. En caso que el CONCESIONARIO hubiere efectuado el corte del servicio o la reducción
de presión a un Usuario y se comprobara que la medida no era procedente, el CONCESIONARIO
deberá restablecer el servicio a sus condiciones normales en un plazo máximo de CUARENTA Y
OCHO (48) horas y no tendrá derecho a percibir suma alguna derivada del Régimen Tarifario
aplicable hasta el restablecimiento efectivo del servicio. Asimismo, deberá resarcir al Usuario con
una suma equivalente al TREINTA POR CIENTO (30%) del total facturado en el último bimestre
completo en el que le hubiere prestado el servicio en cuestión por cada día de atraso.
18.8.1.1. Los valores tarifarios y precios vigentes podrán ser modificados, en las circunstancias y
formas establecidas en el presente CAPITULO, previo análisis y decisión fundada, a propuesta
debidamente justificada del CONCESIONARIO o directamente por el ENTE REGULADOR. En
este caso deberá contar con autorización previa y expresa del CONCEDENTE, según lo
establecido en el Marco Regulatorio.
Las estipulaciones de este apartado no son aplicables a los aumentos tarifarios pautados
aludidos en 18.2. del presente pliego.
18.8.1.3. La Concesión está basada en el principio del riesgo empresario. Por lo tanto, para
justificar modificaciones en sus condiciones, no se podrán invocar variaciones en las condiciones
del mercado de bienes o servicios comprometidos en la Concesión, que no estén autorizados por
el Contrato de Concesión.
18.8.2. Rechazo de Solicitudes: El ENTE REGULADOR rechazará sin más trámite las solicitudes
de incrementos en los valores tarifarios y precios, cuando se apoyen, total o parcialmente en los
siguientes motivos:
18.8.2.2. Diferencia entre el comportamiento real de la demanda de servicios ya sea por efecto de
la instalación de medidores y un nuevo sistema tarifario o por la ampliación del área servida y las
proyecciones realizadas por el CONCESIONARIO.
18.8.2.4. Errores o inexactitudes en la Oferta o en los Informes Anuales, cualesquiera sean las
causas por las cuales el CONCESIONARIO hubiera incurrido en los mismos.
64
6.337
18.8.2.5. Circunstancias atribuibles a ineficiencias del CONCESIONARIO en la prestación del
servicio.
18.8.3.1. Concepto: Se denomina revisión de los valores tarifarios y precios vigentes por
modificación de costos, a la derivada de variaciones significativas en los costos de explotación de
la Concesión, superiores a un TRES POR CIENTO (3%), en más o en menos, calculadas según lo
establecido en 18.8.3.2, e invocadas por el CONCESIONARIO o por el ENTE REGULADOR.
* Combustibles,
* Productos químicos,
* Energía eléctrica,
* Seguros,
* Personal,
* Materiales de construcción,
* Repuestos,
* Vehículos,
* Costo financiero.
c) Indices oficiales (uno por cada elemento). Dichos índices deberán reflejar las
variaciones de precios mayoristas indicados por el CONCEDENTE, quien se reserva el derecho de
indicar aquellos más afines a cada elemento en particular.
El listado de elementos, así como la incidencia de cada uno de ellos sobre la estructura
total de costos que se incluyan en el Sobre de la Oferta, deberán guardar, a juicio de la Comisión
65
6.337
Asesora de Adjudicación, correlación con las planillas incluidas en el mismo. Dicha Comisión se
reserva el derecho de solicitar las aclaraciones al respecto que considere necesarias, las que
serán solamente un elemento de referencia y no tendrán carácter de vinculantes para el proceso
de adjudicación de la Concesión.
Una vez realizada una revisión de valores tarifarios y precios, los índices aplicables para la
siguiente revisión serán los del mes inmediato anterior a la "Fecha de Cierre" establecida por el
ENTE REGULADOR para la misma y los posteriores a estos correspondientes al mes inmediato
anterior a la fecha en que el citado Ente de control o el CONCESIONARIO invoquen la variación
de costos de explotación.
18.8.3.3. Términos de la Revisión: Las revisiones por variaciones de costos no podrán solicitarse
antes de transcurrido el primer año de la Concesión, o antes de haber sido entregado el Estudio
del Servicio, en cuyo caso quedará automáticamente habilitada la posibilidad de presentar la
solicitud de revisión de tarifas.
La solicitud de modificación no será aprobada si del estudio que se realice surgiera una
modificación en los valores tarifarios y precios vigentes igual o inferior al TRES POR CIENTO
(3%). No obstante, luego de transcurridos por lo menos NOVENTA (90) días corridos desde la
notificación de la negativa, el CONCESIONARIO o el ENTE REGULADOR pueden solicitar la
reapertura de la Mesa de Estudio en cuestión.
18.8.4.1. Concepto: Con estricta sujeción a los principios establecidos en el Marco Regulatorio, el
ENTE REGULADOR, de oficio o a pedido del CONCESIONARIO, dictará disposición fundada que
autorice la revisión extraordinaria de valores tarifarios y precios vigentes, en los siguientes casos:
Aumento extraordinario o en términos reales del canon por utilización del agua natural.
18.8.4.2. Términos de la Revisión: Una vez resuelta la revisión por el ENTE REGULADOR en el
mismo acto se dispondrá la constitución de una mesa de Estudio de los valores tarifarios y precios
vigentes, considerando el cumplimiento de los plazos previstos en 18.8.3.3.
La revisión que realizará la Mesa de Estudio abarcará los mismos puntos a) a e) indicados
en 18.8.3.3.
67
6.337
desde la notificación de la negativa, el CONCESIONARIO o el ENTE REGULADOR pueden
solicitar la reapertura de la Mesa de Estudio en cuestión.
Los plazos para la instalación de la totalidad de los medidores domiciliarios que deberán preverse
en los planes que formen parte de la Oferta, son los siguientes:
En los mismos plazos indicados en el párrafo anterior, deberá adecuarse la facturación a los
baldíos empadronados, que no hubieren solicitado la no conexión, al Régimen Tarifario medido,
pudiendo sólo facturarse el cargo fijo, tengan o no medidor.
18.10.1. Principios Generales: El Régimen Tarifario aplicable para la Concesión podrá ser
modificado de acuerdo a los términos previstos en el Marco Regulatorio.
18.10.2. Causas: El Régimen Tarifario aplicable sólo podrá ser modificado en los siguientes casos:
68
6.337
18.10.3. Efectos:
18.10.3.1. En los casos previstos en 18.10.2.1 y 18.10.2.2 se deberá verificar que la modificación
del Régimen Tarifario no genera aumentos en el monto total facturado por el CONCESIONARIO.
Este análisis deberá incluirse, además, en los dos informes anuales posteriores al momento de la
implementación de la modificación de que se trate. De verificarse la existencia de excedentes en
los ingresos provenientes de la facturación, el ENTE REGULADOR podrá autorizar la disminución
de los valores tarifarios y los precios.
El CONCESIONARIO pagará por el uso de agua natural un importe equivalente a 0,003 $/m3,
según lo dispuesto en los Artículos 6º y 74º del Marco Regulatorio.
CAPITULO 19
19.1. RESPONSABILIDAD
69
6.337
19.1.1. Sin perjuicio de lo establecido en el CAPITULO 7, el CONCESIONARIO asumirá la
Concesión a su propio riesgo técnico, económico y financiero y será responsable ante el Estado
Provincial y los terceros por las obligaciones y requisitos para llevar a cabo el servicio, desde el
momento de la Toma de Posesión.
19.1.3. En caso que, por impedimento de las autoridades locales resultare imposible efectivizar la
extensión de los servicios en las áreas de expansión, si el CONCESIONARIO hubiere comunicado
al ENTE REGULADOR tal situación con la antelación suficiente como para disponer los ajustes
que fueren necesarios, se implementarán las modificaciones necesarias y equivalentes al Plan de
Gestión Integral y se relevará al CONCESIONARIO de las obligaciones que hubieren
correspondido de no existir dicho impedimento. En ningún caso esta circunstancia dará derecho al
CONCESIONARIO a reclamar indemnización, subsidio o incrementos en los valores tarifarios y
precios vigentes.
Los incumplimientos del CONCESIONARIO podrán ser sancionados con Apercibimiento, Multas y
Rescisión.
19.4.2. A los fines de considerar la existencia de reincidencia, el acto sancionatorio firme en sede
administrativa constituirá antecedente válido. Sin perjuicio de ello, en caso de revocación judicial
de la sanción tomada en cuenta como precedente, deberán modificarse las sanciones o
agravamiento de las mismas que se hubiesen fundado en esa circunstancia.
19.5. PROCEDIMIENTO
Sin perjuicio del procedimiento establecido en particular para la rescisión en el CAPITULO 20, la
aplicación de sanciones se ajustará al siguiente procedimiento:
19.5.1. Determinación del incumplimiento por el ENTE REGULADOR, mediante dictado de acto
administrativo debidamente motivado.
19.5.2. Notificación del acto de determinación del incumplimiento e intimación por DIEZ (10) días
al CONCESIONARIO para la presentación de su descargo.
19.5.4. Los recursos administrativos o judiciales que se dedujeren contra un acto administrativo
sancionatorio no suspenderán sus efectos. Por el contrario, deberá acreditarse el previo
cumplimiento de la sanción pecuniaria para ser admitida la procedencia formal de cualquier
recurso.
19.5.5. El subsidio, será de aplicación la Ley de Procedimientos Administrativos de la Provincia N°
4.044 (modificada por la Ley N° 4.079) o la que en el futuro la sustituyere.
19.6.2. Las dificultades o perjuicios que la infracción ocasionare al servicio prestado, a los
Usuarios y a terceros.
71
6.337
19.6.3. El grado de afectación al interés público.
19.6.5. La diligencia puesta de manifiesto para subsanar los efectos del acto u omisión imputados.
19.7. EXIMICION
A excepción de los supuestos contemplados en 19.9.6. y 19.10, no serán pasibles de multa, sin
perjuicio de la obligación de cesar en la conducta infractora y reparar sus consecuencias, o en su
caso, de proveer para la superación de las circunstancias:
19.8. APERCIBIMIENTO
Se sancionará con apercibimiento toda infracción de carácter leve del CONCESIONARIO a las
obligaciones impuestas en el Marco Regulatorio, en el Contrato o en la normativa aplicable, que no
tenga un tratamiento sancionatorio más grave.
19.9. MULTAS
El ENTE REGULADOR estará facultada para adecuar los montos de las multas para
mantener su representatividad al momento de la Oferta.
Al cierre de cada ejercicio anual el ENTE REGULADOR totalizará los montos acumulados
en el Fondo Anual de Multas y regulará los medios para que reviertan a los usuarios. Así, el monto
resultante será dividido por el número total de Usuarios que reciban servicio y se aplicará un
descuento equivalente a dichos Usuarios en la primera factura inmediata posterior a la
comunicación del ENTE REGULADOR al CONCESIONARIO sobre el descuento a aplicar.
* Cualquier corte del servicio de abastecimiento de agua potable imprevisto de tercer orden
mayor de DOCE (12) horas y menor que CUARENTA Y OCHO (48) horas.
19.9.3. Se sancionará al CONCESIONARIO con multa de hasta DOS MIL U (2.000 U):
* Cualquier corte del servicio de abastecimiento de agua potable imprevisto de segundo orden
menor de DOCE (12) horas.
* Cualquier corte del servicio de abastecimiento de agua potable imprevisto de tercer orden
mayor de DOCE (12) horas y menor que CUARENTA Y OCHO (48) horas.
19.9.4. Se sancionará al CONCESIONARIO con multa de hasta CUATRO MIL U (4.000 U):
* Cualquier corte del servicio de abastecimiento de agua potable imprevisto de primer orden
menor de DOCE (12) horas.
* Cualquier corte del servicio de abastecimiento de agua potable imprevisto de segundo orden
mayor de DOCE (12) horas y menor de CUARENTA Y OCHO (48) horas.
* Cualquier corte del servicio de abastecimiento de agua potable imprevisto de tercer orden
mayor de CUARENTA Y OCHO (48) horas.
* Cualquier interrupción imprevista del servicio de desagües cloacales de tercer orden sin
consecuencias graves.
* Cualquier omisión sin consecuencia en los procesos propuestos de control de calidad del
agua natural, en tratamiento y tratada.
19.9.5. Se sancionará al CONCESIONARIO con multa de hasta VEINTE MIL U(20.000 U):
* Cualquier corte del servicio de abastecimiento de agua potable imprevisto de primer orden
mayor de DOCE (12) horas y menor de CUARENTA Y OCHO (48) horas.
* Cualquier corte del servicio de abastecimiento de agua potable imprevisto de segundo orden
mayor de CUARENTA Y OCHO (48) horas.
* Por no adoptar en tiempo y forma las medidas para impedir que una contaminación del agua
natural entre a las instalaciones de potabilización y/o de distribución.
74
6.337
* Cualquier incumplimiento en los parámetros admitidos de calidad de agua potable y la no
adopción en tiempo y forma de las medidas para corregir dicha anomalía, sin consecuencias
graves.
* Cualquier interrupción imprevista del servicio de desagües cloacales de segundo orden sin
consecuencias graves.
* Cualquier corte del servicio de abastecimiento de agua potable imprevisto de primer orden
mayor de CUARENTA Y OCHO (48) horas.
* Cualquier alteración sobre las tarifas sin sujeción al Contrato de Concesión, sin perjuicio de
las sanciones por fraude que correspondieren.
* Cualquier incumplimiento en los parámetros admitidos de calidad del agua potable, con
consecuencias graves.
19.9.7. Agravamiento: Si alguna conducta reprimida con multa recibiere sanción penal por delito
doloso, la multa aplicada tendrá carácter condicional y se procederá conforme a 20.3.
75
6.337
persistieren. Asimismo podrán elevarse hasta tres veces su monto en caso de reincidencia, o se
tratare de incumplimientos de grave repercusión social.
19.9.9. Casos no Previstos: El ENTE REGULADOR podrá sancionar con alguna de las multas
establecidas en 19.9. cualquier infracción a disposiciones contractuales o del Marco Regulatorio
que no tuvieran una sanción específica. En tal caso las multas deberán graduarse en atención a lo
establecido en 19.6.
Sin perjuicio de las sanciones establecidas en 19.3.1. y la imposibilidad de aplicar los aumentos
tarifarios pautados según 18.2., los atrasos en el cumplimiento del Plan Gestión Integral serán
sancionados de conformidad con las siguientes normas específicas:
19.10.1.Se aplicará multa de hasta VEINTE MIL U (20.000 U), por las demoras no esenciales en la
ejecución de una obra incluida en la Oferta. Se considera demora no esencial una demora no
justificada ni aceptada por el ENTE REGULADOR inferior al DIEZ POR CIENTO (10%) del avance
previsto en el período de un año (1) respecto de una meta de servicio determinada o en el avance
de una obra comprometida en el mismo período.
19.10.2. Se aplicará multa de hasta CIEN MIL U (100.000 U), por las demoras esenciales en la
ejecución de una obra o cumplimiento de una meta de servicio aprobada. Se considera demora
esencial una demora no justificada ni aceptada por el ENTE REGULADOR igual o superior al DIEZ
POR CIENTO (10 %) del avance previsto en el período de un año (1) respecto de una meta de
servicio determinada o en el avance de una obra comprometida en el mismo período.
19.10.3. Las multas serán aplicadas a juicio del ENTE REGULADOR considerando todas las
demoras producidas en una o más metas de servicio aprobadas u obras comprometidas,
teniéndose en cuenta el grado de cumplimiento de las metas declaradas por el CONCESIONARIO
en su informe anual.
Junto con la aplicación de las multas el ENTE REGULADOR intimará la recuperación del
atraso fijando un plazo al efecto. En caso que el CONCESIONARIO no cumpliere con ello se
reiterará la sanción duplicando su monto y fijando otro plazo. Ello sin perjuicio de lo establecido en
20.3.2.
19.10.4. Estas multas deberán ser pagadas por el CONCESIONARIO al Ministerio de Desarrollo
de la Producción y Turismo, dentro de los TREINTA (30) días de su notificación por parte del
ENTE REGULADOR.
19.10.5. Será de aplicación lo dispuesto en 19.9. y las demás normas de este CAPITULO, en tanto
no contradigan las anteriores.
19.11. RESCISION
Las causales y procedimientos de rescisión culpable serán los establecidos en el CAPITULO 20.
76
6.337
CAPITULO 20
EXTINCION DE LA CONCESION
20.1. CAUSAS
La Concesión se extinguirá por: Vencimiento del Plazo, Rescisión por Culpa del
CONCESIONARIO, Rescisión por Culpa del CONCEDENTE, Rescisión por Caso Fortuito,
Rescate del Servicio, Quiebra, Concurso Preventivo y Disolución o Liquidación de la Sociedad
Concesionaria.
Al término de la Concesión la Función Ejecutiva podrá disponer una única prórroga por
DIECIOCHO (18) meses desde su extinción y únicamente cuando no haya un operador en
condiciones de asumir la prestación de los servicios. En tal supuesto el CONCESIONARIO está
obligado a continuar con la operación del servicio en los términos establecidos y vigentes en el
Marco Regulatorio y en el Contrato de Concesión.
77
6.337
20.3.1. Incumplimiento grave de disposiciones legales, reglamentarias, resoluciones del ENTE
REGULADOR o contractuales.
20.3.6. Venta, cesión, transferencia bajo cualquier título o constitución de gravámenes respecto
de los bienes afectados al servicio, en violación de las disposiciones del Contrato de Concesión.
20.3.10. La pérdida del control y responsabilidad técnica de la gestión por parte del Operador en
los términos expresados en el punto 2.6.
78
6.337
El CONCESIONARIO podrá rescindir el Contrato de Concesión por culpa del CONCEDENTE,
cuando de una disposición normativa, acto, hecho u omisión del ENTE REGULADOR o del propio
CONCEDENTE, resulte un incumplimiento grave de las obligaciones asumidas por el
CONCEDENTE.
Cualquiera de las partes podrá rescindir el Contrato de Concesión cuando, por caso fortuito o
fuerza mayor, resultare imposible el cumplimiento de alguna de las obligaciones esenciales
convenidas. En tal caso, la parte afectada deberá comunicar y acreditar plenamente el
acaecimiento del hecho y sus consecuencias dentro de los CINCO (5) días de acontecido o
conocido. Si no se notificare su voluntad rescisoria, dentro de los TREINTA (30) días siguientes,
se perderá el derecho a rescindir el Contrato de Concesión en los términos de este punto.
Cualquiera de las partes podrá ofrecer una renegociación del Contrato en la que se asuman
equitativamente las consecuencias del caso fortuito o fuerza mayor. La otra parte podrá no aceptar
dicha propuesta ni ninguna otra, por razones justificadas, manteniendo su voluntad rescisoria.
20.8. CONSECUENCIAS
20.8.1. Extinción sin culpa: En los casos de extinción por vencimiento del plazo contractual o por
caso fortuito o fuerza mayor, el CONCEDENTE restituirá las Garantías del Contrato, pagará el
valor de los stocks de insumos que reciba y el valor de los bienes no amortizados adquiridos o
construidos por el CONCESIONARIO, si correspondiere, conforme al plan que surja del Contrato
de Concesión.
79
6.337
No procederá ningún otro reclamo indemnizatorio entre las partes por causa misma de la
extinción.
20.8.2. Extinción por Culpa del CONCESIONARIO: En caso de rescisión por culpa del
CONCESIONARIO, se perderá automáticamente la Garantía de Concesión y la de Ejecución de
Obras, sin perjuicio de la obligación del CONCESIONARIO de indemnizar todos los daños y
perjuicios causados al CONCEDENTE y al servicio.
20.8.3. Extinción por culpa del CONCEDENTE: En caso de rescate o rescisión por culpa del
CONCEDENTE, se restituirá las Garantías del Contrato, el valor de los bienes no amortizados
adquiridos o construidos por el CONCESIONARIO conforme al plan de amortizaciones que surja
del Contrato de Concesión y se lo indemnizará por los daños emergentes de la rescisión que se
acreditaren debidamente.
20.9. PROCEDIMIENTOS
20.9.1. Recepción provisoria: En el lugar, día y hora que se designe, se procederá a la recepción
provisoria por parte del CONCEDENTE del servicio, de los bienes afectados al mismo y de la
conducción del personal que correspondiere. El CONCESIONARIO debe ser notificado como
mínimo con CINCO (5) días de anticipación.
20.9.1.2. Cesarán de pleno derecho todos los poderes y facultades del CONCESIONARIO en
relación a la operación del servicio, a la administración y disposición de los bienes y a la
conducción del personal que sea transferido.
20.9.1.3. Transcurridos TRES (3) meses a partir de la recepción provisoria, se extinguirá la
responsabilidad del CONCESIONARIO por los vicios aparentes del servicio y de los bienes que no
80
6.337
hubieren sido reclamados por el CONCEDENTE en dicho lapso, con excepción de lo dispuesto en
el Artículo 1.646º del Código Civil.
20.9.2. Recepción Definitiva: Transcurrido UN (1) año desde la recepción provisoria operará de
pleno derecho la recepción definitiva.
20.9.5. Culpa del CONCEDENTE: En caso de producirse alguna de las causales de rescisión por
culpa del CONCEDENTE, dentro de los TREINTA (30) días de producido o conocido el hecho que
origine la causal, el CONCESIONARIO deberá comunicarlo fehacientemente al ENTE
REGULADOR y al CONCEDENTE bajo apercibimiento de rescisión, perdiendo el derecho a
rescindir si lo hiciere después de vencido dicho término.
Si en un plazo de TREINTA (30) días subsistieren las causas que habilitan la rescisión por
culpa del CONCEDENTE, y habiendo sido comunicado el hecho fehacientemente al
CONCEDENTE, el CONCESIONARIO podrá intimar la rescisión culpable y en caso de resistencia
del CONCEDENTE, demandarla judicialmente.
81
6.337
Intimada la rescisión, el CONCESIONARIO podrá intimar al CONCEDENTE a efectuar la
recepción provisoria de los bienes y el servicio, mediante aviso previo no menor a NOVENTA (90)
días, pasados los cuales podrá solicitar su consignación judicialmente, si hubiere lugar.
Los reclamos patrimoniales entre las partes no afectarán el proceso de restitución de los
bienes ni del servicio. Sobre los bienes objeto de la Concesión no podrá trabarse embargo ni
ejercerse derecho de retención.
20.9.6. Caso Fortuito o Fuerza Mayor: Según que la rescisión fuere dispuesta por el
CONCEDENTE o por el CONCESIONARIO, se aplicará respectivamente y en lo que
correspondiere, el procedimiento establecido en 20.9.4. ó 20.9.5., sin perjuicio de lo establecido en
20.9.3.
CAPITULO 21
CANON DE LA CONCESION
21.1.2. El valor del canon de la concesión se actualizará de acuerdo con la evolución del importe
del metro cúbico facturado a la Clase II, Bloque 2, según el Régimen Tarifario de la Concesión.
21.1.2. El canon deberá ser abonado, dentro de los primeros CINCO (5) días hábiles del cierre del
período vencido.
21.1.3. La mora en el pago del canon devengará intereses equivalentes a la tasa activa del Banco
de la Nación Argentina para operaciones de descuento a treinta días. Por moras superiores a
quince días, el CONCEDENTE o el ENTE REGULADOR podrán establecer recargos o multas por
encima de los intereses aquí establecidos.
21.1.4. El CONCESIONARIO está autorizado para retener del pago del canon, los créditos ante la
CONCEDENTE resultantes de los montos adeudados por servicios prestados a establecimientos
82
6.337
públicos provinciales ante los cuales no se pueda ejercer el derecho de corte del servicio así como
los que resulten del monto de los subsidios directos que aplique la CONCEDENTE, de acuerdo a
lo estipulado en 18.3.
21.1.5. Asimismo El CONCESIONARIO está autorizado para retener del pago del canon, los
montos resultantes de la diferencia de facturación, del régimen de consumo medido para los
consumos menores a TREINTA (30) metros cúbicos, entre las tarifas Clase II y Clase I (Tarifa
Social), de acuerdo a lo estipulado en 18.3.
21.1.6. Los saldos remanentes deberán ser depositados por el CONCESIONARIO en la cuenta
bancaria habilitada al efecto por el CONCEDENTE en los términos establecidos en 21.1.2. Los
retrasos que ocurran en el cumplimiento de este depósito sufrirán los recargos previstos en 21.1.3.
CAPITULO 22
FINANCIAMIENTO DE LA CONCESION
22.1.2. El CONCESIONARIO se hará cargo del pago de los intereses y la amortización total de la
deuda originada en este crédito.
22.1.3. El CONCESIONARIO deberá completar oportunamente, todos los requisitos exigidos por
este tipo de operaciones.
22.1.4. El monto previsto para este financiamiento cubrirá los requerimientos de fondos de
terceros para financiar el plan de obras necesario para acelerar la cobertura de servicio
permitiendo cumplir con las metas del Escenario 2 establecidas en el ANEXO II de este pliego, las
que serán de obligatorio cumplimiento si este financiamiento se encuentra disponible, tanto si el
CONCESIONARIO lo utiliza como si recurre a otras fuentes de financiamiento.
83
6.337
22.1.7. En el caso que ocurra la situación descripta en 22.1.4., el CONCESIONARIO deberá
presentar el nuevo PGI antes de finalizar el primer semestre de 1998. El CONCEDENTE deberá
aprobar este PGI en un plazo máximo de sesenta días desde la fecha de presentación.
LISTADO DE ANEXOS
84
6.337
ANEXO I
CRONOGRAMA DE LA LICITACION
85
6.337
Cronogra m a de la licita ción pa ra la conce sión de l se rvicio de a gua pota ble y de sa güe s cloa ca le s
ope ra dos por la Em pre s P rovincia l de Obra s S a nita ria s de La Rioja
e n la s ciuda de s de La Rioja , Chile cito y Cha m ica l
Id A c tividad Durac . Des de Has ta A bril m ay o `97 junio `97 julio `97 agosto `97 s etiem bre `97 oc tubre `97
1 Difu s ió n d e la licitació n 85 21/04/97 15/07/97
8 Pres entac ión y res oluc ión impugnac iones 7 15/08/97 22/08/97 15-08
86
6.337
ANEXO II
87
6.337
PLAN DE GESTION INTEGRAL PAUTAS PARA LA PREPARACION DE LA OFERTA
1.1.1. Escenario 1
El servicio de provisión de agua potable por conexiones domiciliarias deberá extenderse para
atender a la población que resida en las áreas servidas y de expansión previstas para los
conglomerados urbanos de La Rioja, Chilecito y Chamical según se indica en el cuadro que se
inserta a continuación en el que las expansiones se expresan en por ciento (%) de cobertura sobre
la población urbana.
Ciudad / Año 0 5 10 15 20 25 30
1.1.2. Escenario 2
El servicio de provisión de agua potable por conexiones domiciliarias deberá extenderse para
atender a la población que resida en las áreas servidas y de expansión previstas para los
conglomerados urbanos de La Rioja, Chilecito y Chamical según se indica en el cuadro que se
inserta a continuación en el que las expansiones se expresan en por ciento (%) de cobertura sobre
la población urbana.
Ciudad / Año 0 5 10 15 20 25 30
88
6.337
La Oferta deberá asegurar que se satisfaga de manera eficiente la demanda de agua potable de
todos los sistemas en operación, brindando un servicio eficiente, respetando los niveles de calidad
establecidos en el presente Pliego.
2.1.1. Escenario 1:
El servicio de desagües cloacales por conexiones domiciliarias deberá expandirse para atender a
la población que resida en las áreas servidas y de expansión previstas para los conglomerados
urbanos de La Rioja, Chilecito y Chamical según se indica en el cuadro que se inserta a
continuación en el que las expansiones se expresan en por ciento (%) de cobertura sobre la
población urbana.
Ciudad / Año 0 5 10 15 20 25 30
La Rioja 70 72 75 85 90 95 100
Chilecito 32 35 40 55 70 85 100
Chamical 1 15 25 35 60 80 100
2.1.2. Escenario 2
89
6.337
El servicio de desagües cloacales por conexiones domiciliarias deberá expandirse para atender a
la población que resida en las áreas servidas y de expansión previstas para los conglomerados
urbanos de La Rioja, Chilecito y Chamical según se indica en el cuadro que se inserta a
continuación en el que las expansiones se expresan en por ciento (%) de cobertura sobre la
población urbana.
Ciudad / Año 0 5 10 15 20 25 30
La Rioja 0 25 43 64 81 90 100
Chilecito 50 60 66 72 78 89 100
Chamical 0 0 45 64 81 90 100
90
6.337
3.2. Escenario 2:
Ciudad / Año 0 5 10 15 20 25 30
Para satisfacer los requerimientos expuestos, el CONCESIONARIO deberá ejecutar las obras que
le permitan cumplir satisfactoriamente con las normas de vertidos de efluentes incluidas dentro del
Anexo III.
El CONCESIONARIO deberá ejecutar las obras necesarias para que la calidad de los líquidos
residuales tratados permita su descarga a los cuerpos receptores cumpliendo las normas sobre
vertidos que se agregan en el Anexo III del Pliego.
4. RECAUDACION
5. OBRAS DE EMERGENCIA
Son aquellas que por razones de seguridad y continuidad de la prestación de los servicios
existentes deben ser ejecutadas por el CONCESIONARIO dentro de los primeros VEINTICUATRO
(24) meses a partir de la Toma de Posesión.
La Oferta deberá identificar las obras de emergencia que se prevé ejecutar. Debiendo incluir como
mínimo en dicha previsión para:
1. La ciudad de La Rioja:
* La rehabilitación del Establecimiento Los Filtros.
* El reacondicionamiento de las redes en zonas con inconvenientes de servicio.
* La realización de catastro de redes y reordenamiento de la distribución.
2. La ciudad de Chilecito:
* La obra de captación, tratamiento y conducción del agua de vertientes de Ochoba hoy
transportada por acequias de riego.
* La rehabilitación de colectoras y troncales cloacales.
* La ampliación laguna de tratamiento de efluentes.
91
6.337
3. La ciudad de Chamical:
* El reacondicionamiento de canal cubierto “La Aguita” 13 km.
* Las obras de mantenimiento de acueductos.
* La rehabilitación de redes de distribución.
* La realización de primer módulo de planta de tratamiento de efluentes que permita habilitar
la red cloacal existente.
4. En todos los casos deberá prever la realización de un intenso plan de rastreo y limpieza de
las troncales y colectoras de desagües cloacales en aquellas zonas donde se producen
inundaciones o desbordes.
92
6.337
FLUJOS DE CAJA
En miles de pesos a precios de enero de 1996
EGRESOS
Costos del servicio
Impuestos varios
Impuesto a las Ganancias
I.V.A. a costo
Otros
TOTAL EGRESOS
Imprevistos
TOTAL INVERSIONES EN ACTIVOS FIJOS
FINANCIAMIENTO
Aporte de Capital Propio
Deuda Largo Plazo
Intereses Deuda Largo Plazo
Amortización de capital Deuda Largo Plazo
Deuda Corto Plazo
Intereses Deuda Corto Plazo
Amortización de capital Deuda Corto Plazo
TOTAL FINANCIAMIENTO
0% Dividendos
0%
CAJA AL FINAL DEL PERIODO
93
6.337
BALANCE
En miles de pesos a precios de enero de 1996
Años de la Concesión 1 2 3 ... 30
ACTIVO
Activo Corriente
Stocks
Caja
Total Activo Corriente
Activo Fijo
Inversiones en Activos Fijos
Depreciación acumulada
Total Activo Fijo
TOTAL ACTIVO
PASIVO Y PATRIMONIO
PASIVO
Deuda a largo plazo
Deuda a corto plazo
Cuentas por Pagar
TOTAL PASIVO
PATRIMONIO NETO
Capital Social
20% Reserva Legal
0% Reservas Netas
Utilidades acumuladas
TOTAL PATRIMONIO NETO
ESTADO DE RESULTADOS
En miles de pesos a precios de enero de 1996
Años de la Concesión 1 2 3 ... 30
Ingresos Operativos
Costos del Servicio
Impuestos
Resultado Operativo
ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE
FONDOS
Intereses Deuda Largo Plazo
EnIntereses Deuda
miles de pesos Corto Plazo
a precios de enero de 1996
Intereses
Años Activos
de la Concesión 1 2 3 ... 30
Subtotal
ORIGENES
Depreciaciones
Caja Inicial del Período
Capitalización
Resultado Antes de Impuesto a las Ganancias
Ingresos del Servicio
Créditos
Impuestoa Corto
a las Plazo
Ganancias
Créditos a Largo Plazo
Intereses ActivosNETO
RESULTADO
TOTAL ORIGENES
APLICACIONES
Inversiones en Activos Fijos
Variación de Capital de Trabajo 94
Costos del servicio
Impuestos
Otros
Amortización de Deuda
Intereses de Deuda
Caja Final de Período
TOTAL APLICACIONES
6.337
ANEXO III
95
6.337
*Componentes/características
físico-químicas
< 10.000 1 día 30
10.000 - 100.000 6-8 horas (2) 90-120
> 100.000 < 2 horas (3) > 360
(1) El análisis básico comprende las siguientes determinaciones:
a) Componentes Microbiológicos
Coliformes totales
E. coli o coliformes termotolerantes
b) Componentes/características físico-químicas
Turbiedad
pH
Cloro residual libre
(2) Una muestra por turno de 6 u 8 horas
(3) Una muestra cada 2 horas o, preferentemente, en forma continua
98
6.337
CUADRO 3.NUMERO MINIMO DE MUESTRAS Y FRECUENCIA DE MUESTREO PARA
ANALISIS COMPLETO DE AGUA TRATADA
(4) Periodicidad durante los dos primeros años. Si al cabo de los mismos no se han detectado
99
6.337
estos componentes, y siempre que no se haya detectado ningún factor que pueda empeorar
la calidad del agua, se podrá pasar a frecuencia anual, bianual ó cada tres años, según que
la población servida sea mayor de 100.000 entre 10.000 y 100.000, o menor de 10.000
habitantes respectivamente.
(*) Se determinará como cromo total y su valor permisible es menor o igual a 0,05 mg/ l.
100
6.337
procedente el pedido, la carga contaminante deberá tener menos de 5.000 coliformes totales por
100 ml.
Todas las frecuencias deberán ser aumentadas cuando la necesidad del servicios lo requiera.
ANEXO IV
101
6.337
REGIMEN TARIFARIO
DISPOSICIONES GENERALES
ARTICULO 3°.- Será objeto de aplicación del presente Régimen Tarifario todo inmueble
habitable. Se considerarán como habitables a todos aquellos inmuebles que tengan
construcciones de cualquier naturaleza, que permitan el resguardo de la intemperie a
personas, animales o cosas, en condiciones de habitabilidad o uso, y aquellos baldíos
que, sin encontrarse edificados dispongan de los servicios de provisión de agua potable
y/o de desagües cloacales.
ARTICULO 6º.- La fecha de iniciación del cobro de los servicios, para los usuarios no
conectados a la fecha de inicio de la vigencia del presente Régimen Tarifario, se
determinará de acuerdo con las siguientes normas:
103
6.337
ARTICULO 9°.- La Categoría Residencial (R ) definida en el Artículo 8° se divide en (3)
tres Clases:
Clase I: Esta Clase constituye la TARIFA SOCIAL y comprende, aquellos usuarios que acrediten
fehacientemente ante el CONCEDENTE conforme al procedimiento establecido por el
ENTE REGULADOR, percibir un ingreso familiar inferior a DOSCIENTOS DIEZ PESOS
($210). El cumplimiento de dicho requisito deberá acreditarse anualmente, de acuerdo
con el procedimiento que oportunamente reglamente el ENTE REGULADOR.
Es facultad del ENTE REGULADOR la aprobación del listado de usuarios que solicitaron su
categorización como Clase I, así como su posterior comunicación al CONCESIONARIO.
Clase II: Esta clase incluye a aquellos Usuarios cuyos inmuebles se encuentran ubicados en las
denominadas Zonas Periféricas conforme a lo establecido por el ENTE REGULADOR.
Clase III: Esta clase incluye a aquellos usuarios cuyos inmuebles se encuentran ubicados en las
denominadas Zonas Macrocentro y Residenciales conforme a lo establecido por el
ENTE REGULADOR.
Clase VI: Comprende a los inmuebles donde funcionan dependencias públicas nacionales,
provinciales o municipales.
Clase VII: Venta de agua potable en bloque, que estará limitada únicamente a aquellas conexiones
vinculadas a sistemas de distribución de organizaciones vecinales o municipales que
actualmente presten servicio autónomos de las áreas concesionadas.
Clase VIII: Comprende a los grandes consumidores industriales (consumos superiores a los CIEN
(100) m3 mensuales).
Clase IX: Comprende a los inmuebles donde funcionan dependencias públicas nacionales,
provinciales o municipales con grandes consumos (superiores a los CIEN (100) m3
mensuales).
ARTICULO 12°.- Serán excluidas de lo dispuesto en el artículo anterior, aquellas unidades que
cuenten con conexiones que las abastezcan de manera exclusiva e independiente de las restantes
unidades que posee el inmueble servido. Aquellas unidades que, con posterioridad a su
incorporación al régimen establecido en el Artículo 10°, sean provistas de conexión independiente
se las excluirá de dicho régimen a partir de la fecha de instalación de la conexión.
ARTICULO 13°.- Todo inmueble sujeto al Régimen de Propiedad Horizontal que hubiere sido
incluido en el sistema contemplado en el Artículo 10° y donde coexistan unidades funcionales
pertenecientes a distintas categorías, será considerado perteneciente a la categoría No
Residencial cuando por lo menos el SESENTA POR CIENTO (60%) de la superficie total del
inmueble abarque unidades que hubiesen sido incluidas en dicha categoría.
ARTICULO 16°.- Si la situación prevista en el Artículo 15° fuera constatada de oficio por
el Concesionario, y de existir incumplimiento por parte del propietario o usuario de la
obligación de la comunicación, se efectuará la liquidación de la deuda a partir de la fecha
comprobable de producida la transformación, modificación o cambio.
TARIFAS
105
6.337
T = CF + CV
Donde:
T= Monto de la factura
CF = Cargo Fijo
CV = Q x P = Cargo Variable
Q = Volumen de agua consumido en m3
P = Precio del m3 de agua potable.
ARTICULO 18°.- El Cargo Fijo CF será independiente del nivel de consumo y tiene por objeto
cubrir los costos de la prestación del servicio asociados a la disponibilidad del mismo para los
usuarios en función de los gastos de comercialización y de administración.
ARTICULO 19°- El Cargo Fijo CF para los distintos usuarios según su clase y cuyos valores son
los siguientes:
ARTICULO 20°.- El cargo variable CV se determinará teniendo en cuenta los siguientes bloques
de consumos aplicables según las distintas clases de usuarios:
ARTICULO 21°.- El Precio del metro cúbico (P) consumido para cada categoría con sus
correspondientes clases, serán los siguientes:
ARTICULO 25°.- El costo del medidor, sus elementos accesorios y su instalación, estarán a cargo
del Concesionario.
DIAMETRO PRECIO
todos los diámetros $ 156
109
6.337
ANEXO V
110
6.337
CONTRATO DE CONCESION
En la ciudad de La Rioja, Capital de la Provincia de La Rioja, a los ____ días del mes de
____________ de ____, entre la Provincia de La Rioja, representada en este acto por
__________ (en adelante “el CONCEDENTE”), por una parte, y ___________ S.A.,
representada en este acto por su presidente, Don ______________, (en adelante “el
CONCESIONARIO”) por la otra, CONSIDERANDO:
Que el CONCEDENTE ha convocado a Licitación Pública Nacional e Internacional para el
otorgamiento de la Concesión de los servicios de agua potable y desagües cloacales en
las ciudades de La Rioja, Chilecito y Chamical actualmente atendidos por la Empresa
Provincial de Obras Sanitarias de La Rioja (E.P.O.S.La R.).
Que el Oferente integrado por las firmas ______________ presentó oportunamente su
Oferta de acuerdo con las condiciones establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones
Generales para la Concesión de los Servicios de Agua y Desagües Cloacales Operados
por E.P.O.S.La R. en las ciudades de La Rioja, Chilecito y Chamical, en la Provincia de
La Rioja (en adelante “el Pliego”).
Que, en el Pliego se estableció el compromiso del Adjudicatario de constituir una
Sociedad Anónima adecuada a las pautas mínimas del Pliego, para asumir la Concesión.
Que la Oferta presentada por el Oferente resultó adjudicataria en la Licitación, por lo cual
corresponde formalizar los instrumentos pendientes para la Concesión, en un todo de
acuerdo con el contenido del Pliego que rigió dicha Licitación.
Por todo ello, las partes ACUERDAN:
2. DEFINICIONES
111
6.337
Todos los términos definidos en el Pliego, mantienen en el presente Contrato el mismo
significado allí establecido.
3. DOCUMENTACION DEL CONTRATO
Forman parte integrante del Contrato:
3.1 El Pliego y sus circulares aclaratorias.
3.2 La Oferta y sus aclaraciones, que se adjuntan como Anexo A.
3.3 El presente Contrato
4. INTERPRETACION
4.1. Este Contrato debe ser interpretado en forma armónica y sistemática, juntamente con
toda la documentación que lo integra.
4.2. El orden de los Capítulos y cláusulas no debe ser interpretado como un orden de
prelación entre sus disposiciones, salvo donde expresamente se indica lo contrario.
4.3. Los títulos utilizados en este Contrato sirven sólo para referencia y no afectarán la
interpretación de su texto.
5. DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO
La Sociedad __________ es una sociedad constituida de acuerdo con los términos del
Pliego, según el acta constitutiva y estatuto que se adjunta como Anexo B. En su carácter
de CONCESIONARIO asume los siguientes derechos y obligaciones:
5.1. Todos los establecidos en el Contrato para el CONCESIONARIO.
5.2. Cumplir con todos los compromisos manifestados por el Oferente en su Oferta.
5.3. Comunicar al ENTE REGULADOR cualquier cambio que ocurriese en el Estatuto, la
composición accionaria y los órganos de dirección y fiscalización de la sociedad.
112
6.337
7. SEGUROS
Se adjuntan al presente Contrato, como Anexo E, las pólizas de seguros propuestas por el
CONCESIONARIO, para aprobación por parte del Ministerio de Desarrollo de la Producción y
Turismo. Dichos modelos corresponden a las siguientes compañías, que también quedan sujetas
a la aprobación por parte del Ministerio de Desarrollo de la Producción y Turismo:
Las tarifas aplicables a la Concesión a partir de la Toma de Posesión son las que se
establecen como Anexo F del presente Contrato.
Los valores tarifarios y precios durante todo el período de la Concesión se establecerán
de acuerdo con lo estipulado en 18.2. y 18.8. del Pliego.
9. TOMA DE POSESION
La Toma de Posesión tendrá lugar a las cero horas (00:00 hs.) del día ...
A todos los efectos de este Contrato se considerará esta fecha y hora. La Concesión caducará a
las VEINTICUATRO HORAS (24:00 hs) del día ...
El día anterior al fijado para la Toma de Posesión, se labrará un acta entre el CONCESIONARIO y
E.P.O.S.La .R, donde se dejará constancia de la transferencia del Servicio, del otorgamiento de la
tenencia y operación de los bienes y de la transferencia del personal.
Durante el lapso que medie entre la suscripción del Acta y la Toma de Posesión, todos los bienes,
el personal y el Servicio quedarán bajo la responsabilidad exclusiva del CONCESIONARIO.
10. TRANSFERENCIA DEL PERSONAL
Se Agrega en Anexo G de este Contrato el listado del personal de E.P.O.S.La R. que resulta
transferido al CONCESIONARIO, con especificación de todos los datos que las partes han
considerado relevantes.
Dado que la transferencia resulta personal, individual y voluntaria, dichas personas incluidas en el
listado anexo han manifestado con anterioridad su voluntad de continuar sus contratos laborales
con el CONCESIONARIO, y este último procederá a recabar la ratificación de dichas
manifestaciones dentro de los TRES (3) meses de la Toma de Posesión y comunicar a E.P.O.S.La
R. la nómina del personal que se hubiese negado a ratificar el traspaso.
113
6.337
11. DOMICILIOS
A todos los efectos contractuales las partes constituyen domicilio en:
11.1 El CONCEDENTE en ....
114
6.337
ANEXO VI
1) OBJETO Y DURACION
3) PERSONAL ESPECIALIZADO
Los cargos a cubrir con Personal Especializado a propuesta del Operador podrán
comprender, tanto las tareas técnicas como las de servicios complementarios y/o de
apoyo.
El Personal Especializado propuesto por el Operador constituye el medio por el cual éste
habrá de cumplir las obligaciones que están a su cargo. En consecuencia, la dirección y el
control de dicho personal constituye una obligación inherente al objeto del presente
Contrato de Operación y Asistencia Técnica, siendo potestad del Operador impartir las
directivas e instrucciones a las que el personal habrá de conformar su actuación, y verificar
el adecuado cumplimiento de las mismas.
Cada una de las personas que el Operador proponga como Personal Especialista, gozará
de la capacidad decisoria suficiente para el desempeño de la gestión a su cargo, pudiendo
resolver e instrumentar las cuestiones que sean de su competencia, bajo la
responsabilidad del Operador.
El Personal Especializado designado por el Operador será a exclusivo cargo y costa del
mismo, comprendiendo todas las obligaciones laborales, previsionales e impositivas.
4) ASISTENCIA TECNICA
8) EXTINCION
La extinción del Contrato de Operación y Asistencia Técnica ocurrirá: por vencimiento del
plazo, por caso fortuito o fuerza mayor, por culpa del Operador, por culpa del
CONCESIONARIO, o por mutuo acuerdo entre las partes.
• Extinción por vencimiento del plazo.
El Contrato de Operación y Asistencia Técnica se extinguirá al vencimiento del
plazo contractual o al término de las eventuales prórrogas que pudieran convenirse
oportunamente entre las partes.
• Extinción por caso fortuito o fuerza mayor.
Cualquiera de las partes podrá invocar la extinción del Contrato de Operación y
Asistencia Técnica, por caso fortuito o fuerza mayor. La extinción se producirá
conforme al procedimiento establecido según 9.
La parte que invoque el caso fortuito o fuerza mayor deberá acreditar haber
agotado los esfuerzos que sean razonables para evitar los efectos de tales eventos.
Cualquier parte que sostenga que su cumplimiento se encuentra afectado por
causas de caso fortuito o fuerza mayor utilizará todos los esfuerzos razonables para
eliminar o mitigar los efectos emergentes.
Cualquiera de las partes podrá ofrecer una renegociación del Contrato de
119
6.337
Operación y Asistencia Técnica en la que se asuman equitativamente las
consecuencias del caso fortuito o fuerza mayor. En este supuesto, la parte que
hubiera solicitado la extinción, podrá desechar el ofrecimiento de renegociación de
la otra parte por razones justificadas.
• Resolución por culpa del Operador
El CONCESIONARIO podrá resolver el presente Contrato de Operación y
Asistencia Técnica por culpa del Operador, invocando las siguientes causales:
* La falta de adopción en tiempo oportuno por parte del Operador de los planes y
políticas, debidamente aprobadas, así como el incumplimiento de cualquier otra
obligación del Operador bajo este Contrato, que a juicio del CONCESIONARIO
resultaren en grave daño a ésta.
En caso de rescisión por mutuo acuerdo, las partes acordarán el cese de las
actividades del Operador.
• Gastos: Los honorarios de cada árbitro serán cubiertos por la parte que lo
122
6.337
hubiere designado y los honorarios del Dirimente serán cubiertos por partes
iguales por ambas partes. Antes de constituirse el Tribunal, las partes acordarán
los honorarios de las demás personas que de mutuo acuerdo convengan que
deben intervenir en el procedimiento de arbitraje. Si el acuerdo no se produjere
oportunamente, el propio Tribunal fijará la compensación que sea razonable para
dichas personas tomando en cuenta las circunstancias. Es entendido que cada
parte sufragará sus costos en el procedimiento de arbitraje, pero los gastos de
Tribunal serán sufragados en partes iguales por las partes. Toda duda respecto
a la división de los gastos o la forma en que deba pagarse será resuelta sin
ulterior recurso por el Tribunal.
El Contrato de Operación y Asistencia Técnica se rige por sus términos y las leyes de la
República Argentina.
A efectos de la debida y armónica interpretación del Contrato de Operación, las normas
serán las siguientes, sin que ello indique orden de prelación alguno:
• La Ley N° 6.281 de Marco Regulatorio, modificatorias y complementarias.
• El Contrato de Concesión.
• El Contrato de Operación.
123
6.337
ANEXO VII
124
6.337
LISTA
DO
DE
LOCA
LIDA
DES
VINC
ULAD
AS A
LOS
CON
GLO
MER
ADOS
URB
ANOS
DE
LA
RIOJ
A,
CHIL
ECIT
OY
CHA
MICA
L
1 07 - Chilecito CHILECITO
2 07 - Chilecito LOS SARMIENTOS
3 07 - Chilecito SAN MIGUEL
4 07 - Chilecito LA PUNTILLA
5 07 - Chilecito SANTA FLORENTINA
6 07 - Chilecito ANGUINAN
7 07 - Chilecito SAN NICOLAS
8 07 - Chilecito MALLIGASTA (*)
9 07 - Chilecito TILIMUQUI (*)
10 07 - Chilecito SAN LORENZO
125
6.337
6 13 - Chamical PUESTO EL ALTO (*)
7 13 - Chamical CORTADERAS (*)
8 14 - General Belgrano LA HUERTA (*)
ANEXO VIII
126
6.337
Consideraciones generales
1. Objeto del Anexo: El presente anexo, establece los contenidos mínimos de las normas
que deberán regular las relaciones entre los Usuarios, el CONCESIONARIO y el ENTE
REGULADOR.
20.Recibir información general, veraz y suficiente sobre el servicio para el ejercicio útil de
sus derechos.
23.Recibir un trato cortés, correcto y diligente por parte del personal del
CONCESIONARIO; así como respuestas adecuadas a sus consultas o reclamos.
130
6.337
33.Solicitar conexiones suplementarias o de mayor diámetro cuando resultara necesario
para los usuarios la obtención de un mayor volumen de agua en relación a procesos
industriales o comerciales, el CONCESIONARIO sólo podrá denegar dicha solicitud en
función de razones técnicas y en cada caso indicará la oportunidad en que estime se
podrá satisfacer la solicitud.
34.Permitir el acceso de personal del CONCESIONARIO para la realización de
inspecciones, por razones de servicio para mantener actualizados los archivos
comerciales. En todos los casos, las visitas deberán realizarse en horario razonable y
el personal correspondiente deberá vestir uniforme identificatorio exhibiendo
credenciales adecuadas. Dichas credenciales deberán encontrarse en buen estado de
conservación e incluir la fotografía de su titular. La restricción de horario podrá ser
exceptuada en caso de graves emergencias operativas.
37.Recurrir por vía de apelación en caso de deficiente prestación del servicio, excesos en
la facturación, o cualquier otro incumplimiento del CONCESIONARIO, cuando el
reclamo no hubiere sido atendido por éstos en forma oportuna o satisfactoria.
46.Abonar las facturas correspondientes en función del servicio recibido de acuerdo con
el régimen tarifario aprobado por el ENTE REGULADOR.
48.Recibir con una anticipación no inferior a UN (1) bimestre, la comunicación por parte
del CONCESIONARIO, de toda modificación en los parámetros de cálculo de los
valores tarifarios particulares que no se deriven de una modificación general del
régimen tarifario.
50.Recibir la factura en el domicilio declarado sin costo adicional, con una antelación
suficiente a su vencimiento no menor a los CINCO (5) días hábiles. No obstante ello,
en caso de no recibir la factura en tiempo oportuno, subsistirá la obligación de pago
para lo cual cada factura llevará impresa la próxima fecha de vencimiento.
132
6.337
El CONCESIONARIO, tendrá la obligación en sus oficinas comerciales y ante el
pedido del Usuario de entregar el duplicado de la factura para su pago.
51.Conocer con una anticipación mínima de TREINTA (30) días corridos cualquier
alteración de los períodos de facturación aprobada por el ENTE REGULADOR. Dichos
períodos no podrán ser menores a TREINTA (30) días corridos.
56.Abonar los montos adicionales con más las penalidades que pudieran corresponder
en caso de comprobarse modificaciones edilicias o de otro tipo no informadas al
CONCESIONARIO y que pudieran afectar el cálculo de los valores tarifarios vigentes a
la fecha de comprobación comprendiendo el período transcurrido desde la presunta
modificación hasta el momento en que ésta fuera detectada, el cual no podrá ser
mayor de UN (1) año de antigüedad.
57.Recibir las devoluciones por montos pagados en exceso a los correspondientes por el
servicio recibido, ya sea en efectivo o como imputación de pago anticipado del servicio
recibido o a recibir, a su elección. El régimen de devoluciones sufrirá los mismos
intereses y recargos, para situaciones análogas, que el régimen de pagos en situación
de mora, de acuerdo con las normas aplicables.
59.Recibir información por parte del CONCESIONARIO por al menos CUATRO (4)
períodos de facturación, respecto a los efectos que sobre la misma tiene la instalación
de medidores de consumo y la aplicación del régimen de facturación por consumo
medido.
60.Negarse a abonar el consumo medido del servicio cuando el monto debido sea como
133
6.337
consecuencia de consumos estimados por tercera vez en el año calendario, y siempre
que esta situación no resulte imputable a los usuarios por causa debidamente
comprobada.
En todos los casos, las estimaciones deberán realizarse los promedios mensuales
estacionales de consumo del inmueble en cuestión o de inmuebles de características
similares.
62.Recibir el servicio restablecido una vez cancelada la deuda que originó el corte o la
restricción, dentro de los plazos establecidos en las normas aplicables. En caso
contrario los usuarios tendrán derecho a recibir, por parte del CONCESIONARIO, una
compensación según el criterio establecido en las normas aplicables, por cada día de
atraso en el restablecimiento de servicio.
63.No sufrir el corte o restricción del servicio cuando exista acuerdo entre el
CONCESIONARIO y los usuarios, fehacientemente documentado, sobre el pago del
monto adeudado o en aquellos casos en que el ENTE REGULADOR hubiere
ordenado suspender la medida por razones de urgente necesidad o conveniencia
demostrada conforme resolución fundada.
64.Recibir con suficiente antelación, la notificación acerca del corte del servicio público de
desagües cloacales, en los casos que el CONCESIONARIO estuviere obligado a
hacerlo frente al incumplimiento referido a parámetros de calidad de volcamiento de
efluentes, conforme a lo establecido en las normas aplicables.
ANEXO IX
ENOHSA - PRONAPAC
BIRF 3281 - AR, LA RIOJA
135
6.337
ANEXO X
136
6.337
4. Monto a financiar: hasta el SESENTA POR CIENTO (60%) del total (IVA incluido) de
las inversiones que el CONCESIONARIO ejecute durante el PRIMER (1º) quinquenio. La
contrapartida exigida al CONCESIONARIO, CUARENTA POR CIENTO (40%) restante,
podrá integrarse con las inversiones que se ejecuten desde la toma de posesión.
ANEXO XI
138
6.337
DEPARTAMENTO LA RIOJA
139
6.337
INMUEBLE UBICACION INFRAESTRUCTURA
Edificio Guardia Pasaje San Antonio • Casa habitación de 120m² de superficie
Cochangasta extremo norte. cubierta.
Superficie: 1.500m² • Cisterna de 4000m³.
6) Captaciones
Denominación Características
1 Subalveo en río Sanagasta
2 Faldeo del Velasco
7) Acueductos.
Denominación Características
1 Sanagasta - Dique Los Sauces diámetro 800 mm.
2 Dique Los Sauces - Establecimiento Los Filtros diámetro 400 mm.
3 Faldeo del Velasco
DEPARTAMENTO CHILECITO
142
6.337
INMUEBLE UBICACION INFRAESTRUCTURA
Establecimiento N° 1 La Plata N° 12 • Casa de Encargado, Oficinas Centrales
• Depósitos, Talleres.
• Reserva N° 1.
• Superficie terreno 8.602 m².
• Superficie cubierta 470,46 m².
• Superficie semi - cubierta 154,33 m².
Planta de Tratamiento Santa Florentina • Casa de Encargado.
• Edificio planta de Cloración.
• Tanque elevador para abastecimiento a
Santa Florentina.
• Dos cisternas 2.000 m³ c/u.
• Superficie terreno 8.562,51 m².
• Superficie cubierta 169,11 m².
• Superficie semi - cubierta 14,40 m².
Establecimiento N° 2 La Plata y Gral. • Reserva N° 2.
Belgrano • Pozo de Bombeo N° 7.
• Cisterna N° 2.
• Superficie terreno 6.948,50 m².
• Superficie cubierta 36,10 m².
Planta Desagües Ruta Provincial • Casa de Encargado.
Cloacales N° 15 - San Miguel • Lagunas de estabilización
• Superficie terreno 50.113,66 m² (*).
• Superficie cubierta 81,20 m²
• Planos de mensura en casa central.
• Superficie mayor parte donada al Municipio.
10) Captaciones
Denominación Características
1 Obras de toma y filtro el Tofo.
2 Obras de toma y filtro el Burro.
3 Obras de toma y filtro Gonzalez.
11) Acueductos.
Denominación Características
1 Gonzalez - Barrio los Dorados 200mm. - 5 km.
143
6.337
2 El Burro - El Tofo - Santa Florentina 500 mm. - 5,5 km.
DEPARTAMENTO CHAMICAL
12) Inmuebles de E.P.O.S.La R. del Departamento Chamical.
INMUEBLE UBICACION INFRAESTRUCTURA
Planta Ruta 25 km½ • 3 Decantadores H° A° de 60m³ c/u.
Potabilizadora de • 3 Filtros lentos H° A° de cap. 11,66 lts/seg. c/u.
10.000 m² • 2 Cisternas H° A° de cap. 500m³ c/u.
• 1 Baño de 1,20 m² de superficie.
• 1 Sala de Bombeo de 4m² de superficie.
• 1 Tanque elevado de 15m³ de cap.
• 1 Sala de Guardia de 20m² de superficie.
• 1 Casilla de cloración de 20m² de superficie con
Hipoclorito de Sodio.
• 1 Vivienda de 100m² de superficie, Cocina
comedor, 3 dormitorios, 1 baño.
• 1 Depósito de materiales de 20m² de superficie.
• 1 Cocina de 10m² de superficie.
• 1 Depósito de materiales de 12m² de superficie.
14) Captaciones
Denominación Características
1 Obras de toma La Huerta.
2 Obras de toma La Bolsa.
3 Obras de toma La Agüita.
4 Obras de toma Polco.
15) Acueductos.
Denominación Características
1 La Huerta - Polco - Planta Potabilizadora
2 Polco - La Agüadita.
3 Ramales La Bolsa y La Agüita.
ANEXO XII
FORMULARIO 01
CARTA DE PRESENTACION
FORMULARIO 02
Por la presente manifestamos que la firma .................... es una empresa controlada por
la que suscribe la presente, en forma suficiente para asegurarse en todos los casos la
formación de su voluntad social.
FORMULARIO 03
FORMULARIO 04
CARTA COMPROMISO Y GARANTIA DEL CONTROLANTE COMUN DEL
OPERADOR Y LA SOCIEDAD TOMADA EN CUENTA PARA CALIFICAR
FORMULARIO 05
En tal carácter y, en caso que dicho Postulante resultare adjudicatario, asumimos ante la
Función Ejecutiva de la Provincia de La Rioja, el compromiso de suscribir el Contrato de
Operación y Asistencia técnica, respetando en un todo los contenidos mínimos obrantes
en el Anexo VI del Pliego, asumiendo la consecuente responsabilidad de la gestión en
todos los aspectos técnicos de la Concesión y por todo el plazo de la duración exigida
para dicho Contrato, en los términos establecidos en el mismo.
ANEXO XIII
NOMINA DE CONTRATOS
151
6.337
152