DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS

AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 40 de 92

El cuadro 4.7 muestra las concentraciones de los compuestos encontradas para los
sitios control. El número total de datos fue de 680 valores, encontrándose sitios con
derrames recientes. Antiguos sitios remediados, sitios control. Todos los datos
fueron transformados logaritmicamente para normalizar las distribuciones.

Los resultados sugieren que los sitios control no están afectados por aceite crudo.
Sin embargo, esto implica que los HAP pueden provenir de la quema de vegetación
y otras actividades que no corresponden a Pemex. Los sitios de control representan
una referencia razonable de que en el Activo existe una concentración base medible
de HAP. El único medio por el cual las fuentes de HAP pueden ser completamente
diferenciadas es a través de procedimientos analíticos muy refinados. Los
procedimientos analíticos incluyen la determinación de la huella digital de los HAP
así como determinaciones con isótopos C 12/13.

4.2.2 Zona vadosa y aguas subterráneas

El muestreo de aguas subterráneas y zona vadosa se llevó a cabo a nivel regional con
objeto de evaluar la calidad del agua que es usada para beber. Algunas norias que
obtienen agua de acuíferos no confinados fueron muestreadas gradiente debajo de los
campos petroleros seleccionados y más ampliamente dentro del Activo Cinco
Presidentes. Adicionalmente, las aguas subterráneas fueron muestreadas a través de
pozos hechos con este propósito específico.

Fuentes potenciales de contaminantes incluyen las descargas de Pemex, aguas

municipales, origen geológicos de suelos y otros. Una vez identificado un
contaminante en particular en una localización dada, se requiere el conocimiento de
las fuentes potenciales y la composición general de la fuente, así como las vías por
los que puede transportarse en el medio. Se analizaron HTP y metales incluyendo
aquellos que provienen de la producción de crudo.
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 41 de 92

Metales

Las concentraciones de metales fueron más bajas en las muestras obtenidas de las
norias con respecto a las que fueron tomadas a través de pozos de muestreo.

La figura 4.4. muestra la frecuencia acumulados para las concentraciones de Ba,

Cd, Cr, Ni, Pb y V en las muestras de agua subterránea a nivel local e intermedio en
la vecindad de campos petroleros. Unicamente dos muestras presentan valores
mayores de 9 ppm para Ba, en un caso corresponden a un sitio cercano a un
derrame en el área de Cinco Presidentes y, en el otro, al área de Cactus- Nuevo
Pemex.

Es posible suponer que los valores menores a 9 ppm, podrían ser considerados
como las concentraciones de referencia (fondo) con respecto a las que son producto
de impactos de Pemex. Los puntos para Cr muestran un “quiebre” por arriba de 0.06
ppm, el cual es asumido para diferenciar la contaminación en las muestras base.
Unicamente 6 muestras exceden los 0.06 ppm, tres fueron tomadas a nivel
intermedio en el campo petrolero Giraldas y posiblemente reflejan una
concentración alta de cromo localizada procedente del Chichonal, mientras que las
otras tres se encontraron durante el muestreo local en la batería Cactus II. Los
valores de Cd por encima de los límites de detección muestran aparentemente una
distribución uniforme. No es posible con esto asociar impactos ocasionados por
Pemex por Cd . Los valores para Ni y Pb muestran una distribución simple, es decir
se encuentran dentro de las concentraciones naturales.
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 42 de 92

Los resultados muestran que las concentraciones de la mayoría de los metales son
consistentes con el orígen geológico natural, y se encuentran dentro de las
concentraciones naturales de referencia. Pemex no ha provocado impacto
identificable en cuanto a Ni y Pb. Se localizaron algunas excepciones para Ba con
concentraciones semejantes a la de lodos de perforación dispuestos. Las
excepciones para Cr son semejantes a las localizadas en los depósitos de cenizas
volcánicas que pudieron haber sido transportadas y sedimentadas.

Percentiles Plot
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
1
.9
.8
.7
.6
.5
.4
.3
.2
.1
0
-.1
Log Ba
-.2
-.3 Log Cd
-.4 Log Cr
Value

-.5
Log Ni
-.6
-.7 Log Pb
-.8
Log V
-.9
-1
-1.1
-1.2
-1.3
-1.4
-1.5
-1.6
-1.7
-1.8
-1.9
-2
-2.1
-2.2
-2.3
-2.4
-2.5
0 20 40 60 80 100
Percentile

Figura 4.4 Distribución logarítmica normal de metales en aguas subterráneas

El muestreo indica que no hay problema por metales en las aguas subterráneas en
la zona vadosa que se haya extendido regionalmente como resultado de las
actividades de Pemex en el estado.
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 43 de 92

Hidrocarburos.

Las concentraciones de BTEX estudiadas para los muestreos de aguas

subterráneas a nivel local, intermedio y regional muestran que estos compuestos no
se encuentran fuera de los límites las fuentes de Pemex. Las concentraciones de
BTEX por encima de los límites de detección analítica se atribuyen a las
operaciones de las instalaciones de Pemex.

Los HAP están presentes en concentraciones traza en las aguas subterráneas del
Activo Cinco Presidentes. Estos HAP tienen varios orígenes, incluyendo los
derrames de crudo, el quemado de crudo e hidrocarburos, quemado de materiales
vegetales y depositación ocasionada por motores de combustión interna. La
mayoría de los HAP presentan múltiples anillos. Debido a que las muestras fueron
tomadas en la vecindad de disposiciones y fosas de desperdicio seleccionadas, los
resultados sugieren quemado de crudo.

4.3 Condiciones regionales de los sistemas acuáticos

4.3.1 Calidad del agua

Las condiciones regionales naturales (de referencia), pueden inferirse a partir de las
muestras de calidad de agua tomadas en los sitios de referencia y otras localidades
fuera de las áreas de influencia de las actividades de Pemex. Se evaluaron un total
de 17 parámetros de la calidad de agua en una amplia gama de hábitats acuáticos,
incluyendo estaciones en la zona de Castarrical, río Tonalá y la cuenca del río
González. Esos mismos parámetros se monitorearon en descargas de instalaciones
de Pemex.

Las condiciones generales de la calidad del agua superficial con base en los parámetros
medidos fue muy variable. Estas condiciones cambiaron entre las estaciones del año y
entre las localidades de los tres sistemas hidrológicos que se monitorearon durante el
proyecto. Muchos parámetros de calidad del agua variaron ampliamente entre las
estaciones de lluvias y secas (cuadro 4.8). Los valores promedio de sólidos disueltos en
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 44 de 92

estaciones del sistema río Tonalá durante febrero, estuvieron aproximadamente 10 veces
por arriba de las encontradas a finales de la estación lluviosa en verano. La salinidad
también cambió notablemente entre las estaciones.

Cuadro 4.8 Valores promedio de calidad de agua para los sistemas del hidrológico

Estación Unidades Río Castarrical Río Tonalá Río González

Lluvia Secas Lluvia Secas Lluvia Secas
Muestras # 8 8 9 10 20 19
Temperatura (°C) 32 27 29 27 30 28
Salinidad (0/00) 23 29 5.8 8.5 0.35 1.5
pH 8.2 7.8 8.1 7.8 7.8 7.9
OD (ppm) 4.5 6.0 4.1 6.9 6.7 6.9
Turbiedad (FTU) 6.1 39 9.9 9.9 27 93
Susp. Sólidos (ppm) 77 62 44 32 61 49
Disuel. Sólidos (ppm) 20,867 29,740 1,376 10,936 1,611 2,312
Sólidos totales (ppm) 20,943 29,427 1,423 10,768 1,663 2,360
Nitratos (ppb) 122 93 177 110 67 154.10
Fosfatos (ppb) 148 147 22 19 8.3 47.20
Clorofila a mg/m3 8.1 3.6 4.8 5.2 20 6.00
DBO (ppm) 4.6 5.1 0.93 9.8 2.2 5.46
DQO (ppm) 10 93 12 91 14 35
Fenoles (ppm) 0.006 0 0.005 0 0.004 0
SAAM1 (ppm) 0.02 0.032 0.017 0.02 0.019 0.077
Colif. totales (NMP / 100ml) 1,134 3,500 74,889 63,722 138,298 192,871
Colif. fecales (NMP / 100ml) 234 1,200 9,522 5,322 1,684 9,870

Se notaron algunas diferencias espaciales dentro del Río Tonalá, Durante la

estación lluviosa, los sólidos disueltos totales se encontraban en concentraciones
relativamente altas en las estaciones con influencia marina. Durante la estación
seca, la tendencia en los sólidos disueltos se comportó de manera decreciente con
la distancia corriente arriba de la costa. La alta salinidad cerca de las barras de
Tupilco y Tupilquillo también demostró una influencia marina en el Campo
Castarrical durante las estaciones de estiaje y lluvias. La salinidad, DQO, y número
de coliformes, se correlacionaron positivamente con los sólidos disueltos a lo largo
de todas las estaciones muestreadas.

Los nutrientes (como el N total y P) se presentaron ligeramente por arriba de las

normas en los tres sistemas, pero los valores altos sólo se presentaron en algunos
sitios. En particular algunos sitios de muestreo en la cuenca del Río González,
mostraron una alta eutroficación. Las condiciones de eutroficación en las lagunas
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 45 de 92

puede ser parcialmente atribuida a tasas de bajo flujo y la retención y estancamiento

del agua. En todos los sitios de muestreo, las concentraciones de N total y P total no
se correlacionan significativamente entre sí. Las concentraciones en agua de N y P
son variables y están influenciadas por procesos naturales como la precipitación, la
química de la tierra y sus propiedades físicas. Otras fuentes de estos nutrientes
incluyen el escurrimiento de agua, las cuales son afectadas por fertilizantes
comerciales, estiércol y materiales de desechos.

En comparación con las normas, el número de coliformes fecales fue elevado en el

Río Tonalá y Río González, pero esto parecen no ser un problema en la cuenca del
Castarrical. Estas condiciones son indicativas de la influencia de asentamientos
humanos y de aguas de desecho que son vertidas en las tres cuencas. Cabe
señalar que en lo relativo a las concentraciones de fenoles éstas no fueron elevadas
en estas tres cuencas.

4.3.2 Sedimentos

Se evaluaron los análisis químicos de los sedimentos colectados a lo largo del

Región Sur para determinar las condiciones de referencia y establecer el contexto
sobre el cual las operaciones de Pemex producen cambio en la química de los
sedimentos. Esta evaluación se enfocó en metales y HAP. Primero se normalizaron
las concentraciones usando las variables físicas primarias, que se espera que
influyan en las concentraciones, independiente de las diferencias en las entradas al
sistema. Estos son el porcentaje de arcilla para metales y porcentaje la materia
orgánica para HAP. Cuando estos porcentajes aumentan, también se esperan
incrementos en las concentraciones de equilibrio de metales y HAP. Posteriormente,
se caracterizó la distribución conjunta de los metales y las concentraciones de HAP
(concentraciones sobre o debajo de aquéllos porcentajes esperados de la arcilla o
de materia orgánica en el sedimento) usando el Análisis de Componentes
Principales (PCA), y se examinó las gráficas resultantes. Los resultados indican
desviaciones potencialmente significativas de las condiciones normales. Finalmente,
se evaluaron las firmas de carbono isotópico de la materia orgánica del sedimento a
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 46 de 92

fin de diferenciarlo en dos grupos: aquéllos dominados por materia orgánica de

fuentes fósiles y aquéllos dominados por fuentes recientes.

La falta de correlación entre el carbono orgánico y el contenido de HAP fue notoria. La

causa más probable es que fuentes importantes de HAP están probablemente
presentes en algunos de los sitios muestreados.

Concentraciones residuales de Cd, Cr, Ni, y V estuvieron significativamente inter –

correlacionadas, el Pb estuvo pobremente correlacionado con otros metales; las
concentraciones de TPAH se correlacionaron pobremente con los metales. Estos
resultados indican que las concentraciones de Cr, Cd, y Ni en sedimentos varían en
proporción uno del otro en la mayoría de los sitios evaluados, siendo por ello la geología
local la fuente primaria de estos metales. La correlación más baja con V sugiere que
este metal se encuentra por arriba de lo que puede ser explicado por la geología en
algunas áreas muestreadas. Las correlaciones bajas de Pb y TPAH entre sí y con los
metales restantes indican fuentes diversas para estos tres cons tituyentes. Tales fuentes
incluyen maquinas de combustión interna (TPAH y Pb), ceniza de El Chichonal, crudo
(V y PAH), y quemado de crudo y vegetación (PAH).

De la figura 4.5 derivan varias conclusiones. El primer lote de sedimentos contiene una
mezcla relativamente homogénea de metales de origen geológico, Cd, Ni, y Cr, con la
excepción de tres estaciones dentro del Río González (concentraciones anormalmente
bajas), y la estaciona 2 en Laguna Limón, con concentración de Cr extraordinariamente
alta en relación a otros metales. Esta estación en Laguna Limón, también presentó una
concentración excepcionalmente alta de V, por lo cual su origen se asocia con el
funcionamientos de instalaciones en Cactus.

El segundo grupo de sedimentos mostró una variabilidad relativamente pequeña en

V, con las excepciones de la estación 7 en Laguna Yucateco con un contenido
excepcionalmente alto de V; la estación 2 en L. Limón y las estaciones en las
lagunas Santuario y Mecoacán. En el tercer grupo, la distribución de las
concentraciones de TPAH fueron uniformes, aunque varios sitios dentro de Laguna
Yucateco (estaciones 1, 3, y 6) presentaron concentraciones excepcionalmente
altas de TPAH, esto relacionado de manera consistente con las actividades
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 47 de 92

petroleras. Finalmente, las concentraciones de Pb fueron generalmente consistentes

en los sedimentos muestreados, aunque las concentraciones dentro del Río
González y L. Limón fueron más bajas que el promedio regional.

PC 4 (Increasing Pb)
0

-1

-2

-3

-4

-5
Laguna Limón 2
-6
3 3 -2 -1 0 1 2 3
Laguna 2.5
2.5 Orth 3 Laguna
Yucateco 7
2 2 Yucateco 6
PC 2 (Increasing V)

1.5 1.5
Laguna
1 1 Yucateco 3
Orth 2

.5 .5
0 0 Laguna
-.5 -.5 Yucateco 1
-1 -1
-1.5 -1.5
-2 -2
-2.5 -2.5
3 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 -2 -1 0 1 2 3
Orth 1 PC 3 (Increasing
Orth 3TPAH)
2.5
PC 3 (Increasing TPAH)

2 Laguna (Rio) Santuario Laguna Carmen

1.5 Laguna el Limon Laguna Estancia Vieja
1 Laguna Juliva Laguna Limón
.5
Laguna Machona Laguna Mecoacan
0
Laguna Pajonal Laguna Santa Anita
-.5
Laguna Yucateco Rio Carrizal
-1
Río Chilapa Río Chilapilla
-1.5
-2 Río González Rio Samaria
-5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 Río San Felipe Río Santana
PC 1 (Increasing Cd, Ni, Cr) Río Tonalá Sistema Lagunar Castarrical

Figura 4.5 Localización de sitios de muestreo de sedimentos en un espacio definido

por los primeros cuatro componentes principales del total de metales y total
residuales de HAP

Los sedimentos dentro de las Lagunas Santuario y Mecoacán contienen

concentraciones relativamente altas de V, sin embargo, no se identificaron
concentraciones altas de TPAH, así que su relación con la contaminación de petróleo
sólo puede establecerse a través de otros medios, como índices de carbono isotópico.

Para identificar concentraciones naturales (del fondo) de metales pesados en los

sedimentos, se examinaron las concentración de metales con base en el porcentaje
de arcilla, Si se tomaran todas las muestras de sedimentos de una sola población
homogénea (suponiendo que ninguna de las muestras fue contaminada por PEMEX
u otras actividades humanas), entonces una sola distribución de probabilidad log-
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 48 de 92

normal describiría los datos para cada metal. La evaluación se realizó mediante la
graficación de las distribuciones de probabilidad acumuladas de las concentraciones
de cada metal: Las muestras contaminadas aparecerían como puntos de inflexión o
quiebre en una relación que de otra manera sería una línea recta (figura 4.6).

Como se muestra en la figura 4.6, el grupo de muestras de sedimentos no muestran

ninguna evidencia de influencia de contaminación por actividades antropogénicas. Sólo
dos valores muestreados estuvieron por encima del punto de inflexión de 1.36 para el
vanadio. Las concentraciones de Cr en dos de las muestras cayeron fuera de los
valores de fondo. Para Cd fueron 9 las muestras fuera de la distribución normal y 7 para
el Ni. La contaminación potencial por Pb esta más extendida, con 16 muestras que
caen fuera de la distribución normal. Los puntos de inflexión que diferencian los
sedimentos con valores de fondo de los sedimentos potencialmente contaminados se
muestran en el Cuadro 4.8.
2

1.5 V: 1.36
Concentración Residual (log mg/kg peso seco)

Pb: 0.27 Cr: 0.4

.5

Cd: 0.14 Ni: 0.3

-.5

V: Límite de Detección
-1

Cd
-1.5 Cr
Ni
V
Pb
-2

-2.5
0 20 40 60 80 100
Percentile

Figura 4.6 Distribuciones de probabilidad acumuladas para las concentraciones de residuales

(estandarizada al % de arcilla) de metales pesados en sedimentos de la Región Sur. Las flechas
indican puntos de inflexión de una sola distribución homogénea para cada metal y su valor de la
concentración residual asociado
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 49 de 92

Cuadro 4.9 Límite de concentración superior para concentraciones de fondo

(mg/kg peso seco) de metales pesados en sedimentos de Región Sur

% arcilla
Metal 75 50 25 1
Cd 3.30 2.94 2.62 2.35
Cr 589 372 234 151
Ni 380 214 120 69
Pb 130 87 58 40
V 713 301 127 55

Se obtuvieron proporciones de carbono isotópico de la materia orgánica en los

sedimentos de algunas áreas muestreadas.

Las proporciones del isótopo ? 13C van de 0.5 a –30. Los hidrocarburos fósiles
(incluyendo combustibles) caen en el intervalo de -26 a -30. La materia orgánica en
suelos y sedimentos están en el de -25 a –26. De ahí, –26 constituye un punto para
diferenciar muestras altamente contaminadas con hidrocarburos fósiles de aquéllos
más recientes cuyos orígenes derivan de origen geológico.

Como se muestra en la figura 4.7, los sedimentos de un numero de áreas fueron

altamente contaminados por hidrocarburos fósiles. Ahí se incluye a las Lagunas
Santuario, El Limón, y El Yucateco, y los ríos Tonalá y Chilapilla. La mitad de las
áreas muestreadas en el Sistema Lagunar Castarrical también mostraron la
presencia de hidrocarburos fósiles, así como un sitio en el río Santana y la alguna
Estancia Vieja. Las muestras restantes son representativas de las características de
la región.
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 50 de 92

13
Figura 4.7 ? C proporción de isótopos (‰) de materia orgánica en sedimentos y
muestras de crudo de la región. El área gris indica los sedimentos dominados por
hidrocarburos fósiles; el área blanca indica sedimentos dominados por hidrocarburos
reciente o hidrocarburos base geológica; el área anaranjada indica zona de la
transición

Reciente
-22
-23

-24

-25
13C

-26

-27 Petróleo Crudo

de la Región
-28

-29

-30
Fósil
Laguna (Rio) Santuario

Laguna Carmen

Laguna el Limón

Laguna Estancia Vieja

Laguna Juliva

Laguna Limón

Laguna Machona

Laguna Mecoacan

Laguna Pajonal

Laguna Santa Anita

Laguna Yucateco

Rio Carrizal

Río Chilapa

Río Chilapilla

Río González

Rio Samaria

Río San Felipe

Río Santana

Río Tonalá

Sistema Lagunar Castarrical

Localidad

La materia orgánica de fondo que no deriva de los derrames de crudo o combustible

fósil, o de la combustión de esas fuentes. Las concentraciones de HAPs dentro de
las muestras de fondo por consiguiente reflejan la base contra la que hay que
evaluar los impactos de PEMEX en sedimentos debido a HAPs en descargas,
derrames, quema de crudo y aguas de formación.

En el cuadro 4.10 se presentan los percentiles de la concentración para HAP en

sedimentos clasificados como recientes o hidrocarburos derivados de la geología de
la región. Las concentraciones medias de la mayoría de los HAP estuvieron debajo
de 1 mg/kg en peso seco, con excepción del acenaftaleno, benzo[a]anthraceno,
benzo[k]fluorantheno y coroneno. Benzo[k]fluorantheno y coronone son
principalmente productos de la combustión raramente encontrados en cantidades
superiores a partes por mil (ppt) en aceites crudos. Estas concentraciones reflejan
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 51 de 92

los niveles de fondo contra los que deberán de evaluarse la contaminación por
hidrocarburos de petróleo.

Cuadro 4.10 Percentiles de concentraciones de HAP en sedimentos (mg/kg) para

hidrocarburos de origen reciente

Percentil
HAP 10 25 50 75 90
naphthaleno 0.03 0.55 1.07
acenaphtheno 0.024 0.16 1.21 2.153 2.32
acenaphthyleno 0.018 0.04 1.255
fluoreno 0.02 0.03 0.55 1.065 1.866
anthraceno 0.05 0.088 0.8 0.877 1.02
Fenantreno 0.164 0.223 0.4 1.205 1.364
benzo[a]anthraceno 0.068 0.797 1.31 2.328 3.972
chryseno 0.019 0.06 0.59 2.28 14.107
fluorantheno 0.253 0.77 1.145
pyreno 0.032 0.185 0.24 1.217 1.51
benzo[a]pyreno 0.091 0.14 0.895 1.51 4.448
benzo[b]fluorantheno 0.086 0.287 0.52 1.883 4.35
benzo[k]fluorantheno 7.305 12.45 18.292
dibenzo[a.h]anthraceno 0.464 0.59 0.63 1.48 1.81
benzo[g.h.i]peryleno 0.188 0.253 1.27 1.522 2.164
indeno[1.2.3-c.d]pyreno 0.1 0.568 0.65 1.623 3.242
Coroneno 2.375 3.14 7.935

Las concentraciones de metales dentro de los sedimentos también pueden

diferenciarse en aquéllos potencialmente asociados con derrames o descargas de
crudo y aguas de formación contra aquéllos de fuentes naturales o humanas que
usan las firmas de carbono isotópico. Los percentiles tanto para metales totales y
biodisponibles (10º normal extracción ácido nítrico) en los sedimentos dominados
por hidrocarburos recientes se muestran en el cuadro 4.11.

El análisis de núcleos de sedimento de la Laguna El Yucateco mostró que las

concentraciones de Cd y Ni eran altas en sedimentos de la región antes del
desarrollo de cualquier campo petrolero en el área. Adicionalmente, los HAP
producto de incendios han contribuido significativamente a su presencia en
sedimentos de las lagunas costeras.
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 52 de 92

Cuadro 4.11 Percentiles de la concentración de metales en sedimentos (mg/kg) para

hidrocarburos de origen reciente

Percentil
Metal Análisis 10 25 50 75 90
Cd Total 1.315 1.75 2.1 2.39 3.07
Cr Total 37.605 56.285 95.015 138.345 282.915
Ni Total 20.94 32.245 60.395 71.98 103.82
Pb Total 21.62 27.135 38.07 61.74 94.62
V Total <2.11 <2.11 <2.11 86.36 143.255
Cd Biodisponible 0.265 0.3 0.399 0.489 0.65
Cr Biodisponible 0.05 0.05 0.205 2.697 3.995
Ni Biodisponible 1.018 1.54 2.825 4.94 7.25
Pb Biodisponible 2.64 4.625 6.52 12.555 14.25
V Biodisponible <2.11 <2.11 <2.11 <2.11 2.72

4.4 Condición regional de los recursos ecológicos terrestres

Una de las inquietudes generalizadas en la Región Sur es el impacto de las actividades

humanas sobre los hábitats de selvas y humedales. Los impactos directos surgen de la
conversión del hábitat preexistente a usos urbanos, agrícolas, ganaderos, industriales u
otros. Los impactos de estas pérdidas sobre la biota han sido importantes. Los hábitats
nativos soportan a un gran número de especies que no se pueden encontrar en otra parte
de la región. Tienen una mejor supervivencia y capacidad de reproducción en el hábitat
original que en los hábitats modificados. Los impactos indirectos surgen de la fragmentación
de selvas y humedales por caminos, carreteras, ductos y campos agrícolas.

Los ecosistemas terrestres que se evaluaron en la Región Sur incluyen vegetación,

mamíferos, aves, anfibios y reptiles. El análisis de la vegetación demostró que en
aquellos sitios donde las actividades humanas han alterado el suelo, el resultado ha sido
un aumento de las especies de malezas, vegetación inducida como plantas agrícolas y
pastos a expensas de la vegetación nativa.

Del mismo modo es probable que los impactos sobre las poblaciones de mamíferos se
asocien con la conversión de las tierras cuya cobertura vegetal se modificó dando lugar
a otros hábitats. La fragmentación de un hábitat debido a la construcción de caminos,
carreteras y dragado de pantanos probablemente afecte a las poblaciones de fauna
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 53 de 92

silvestre en cierta medida aunque las poblaciones afectadas generalmente se recuperan

si se le permite a la biota original recuperarse. La pérdida permanente de vida silvestre
debido a la alteración permanente de la vegetación nativa al convertirla a pastizales o
campos agrícolas es de relevancia primordial.

En cuanto a las unidades avícolas, el tipo de hábitat y la proximidad con el Golfo de México
tienen la mayor influencia sobre la composición de éstas. En un área con vegetación prístina
se encontró el número más alto de especies. El siguiente número en importancia de
especies se encontró cerca del Golfo de México, en donde prevalecen la avifauna típicas del
mar. Los números de especies más bajos se encontraron en los sitios de las áreas bajas
que están más alejados de la costa.

La cobertura vegetal se clasificó usando datos de imágenes de satélite que mostraron

como ha sido la conversión de la vegetación original y los humedales a usos agrícolas.

Figura 4.8 Cambios en la cobertura calidad de la vegetación entre 1986 y 1996, con base en
la clasificación de las imágenes Landsat hecha por TAMUCC. Con color amarillo se indica
la vegetación sin cambio en calidad durante este tiempo, lo verde indica las mejorías en la
calidad de la vegetación desde 1986, en tanto que el color rojo muestra las áreas en las
que se ha disminuido o modificado la vegetación original
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 54 de 92

Debe señalarse que en adición a la pérdida, mucha de la vegetación que persiste se

halla seccionada y fragmentada lo que limita su valor como hábitat para muchas de las
especies silvestres. Es particularmente significativa la degradación de la flora original de
la región a partir de 1986. En el área del río Tonalá se ha cambiado una porción
importante de la cubierta vegetal nativa a usos agrícolas y algunos otros no asociados a
las operaciones de PEMEX. Los efectos sobre la biota terrestre son evidentes. Como
resultado se tiene un incremento en la superficie erosionada, un incremento en la
turbidez de los cuerpos receptores con altos aportes de materia orgánica, e incremento
en las tasas de azolvamiento con impactos negativos para la biota acuática.
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 55 de 92

5. CONCLUSIONES
En 1996 se inició el análisis de las condiciones ambientales prevalecientes en la Región Sur
con base en los impactos de instalaciones de Pemex tanto de PEP como PGPB. Este
capítulo resume los resultados más significativos de los impactos de operaciones de Pemex
sobre el ambiente de la región, incluyendo impactos actuales provenientes de instalaciones
específicas, así como también aquellos efectos acumulados por prácticas pasadas.
Asimismo, se presentan los resultados del diagnóstico integrado de las condiciones
regionales con base en los diversos estudios realizados en más de tres años del proyecto.

5.1 Fuentes de impactos

Durante la exploración y desarrollo, producción y procesamiento de recursos de petróleo y

gas se producen un gran número de subproductos y residuos, que incluyen una variedad de
compuestos de hidrocarburos y metales pesados. Los lodos y fluidos de perforación
contienen concentraciones relativamente altas de Ba y Cr, los cuales pueden ser tóxicos en
ciertas formas. El petróleo crudo y las aguas congénitas de la Región Sur contienen altas
concentraciones de Ni y V, pudiendo ser tóxicos para la salud humana y la biota. El agua de
formación es de moderada a altamente salina, y por ello puede afectar a la vegetación en
áreas donde ésta ha sido vertida. El agua de formación y petróleo crudo también contienen
una variedad de compuestos de hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) y
monoaromáticos (BTEX) que tienen características toxicológicas.

Muchos de estos materiales pueden emitirse al ambiente ya sea intencional o

accidentalmente lo que pueden ocurrir durante las fases de exploración, desarrollo,
producción y procesamiento. Los residuos producidos durante el desarrollo, la
perforación y la producción como lodos de perforación y aguas de formación, pueden
haber sido dispuestos en suelos, reinyectados, tratados para eliminar las substancias
químicas potencialmente dañinas o remitidos a confinamientos. Las emisiones
gaseosas, especialmente las que se asocian con la producción y procesamiento de gas
natural, se emiten a la atmósfera en incineradores de gas, quemadores, venteos de
tanques o derrames de crudo.
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 56 de 92

Los principales residuos generados durante la exploración y perforación de pozos de

petróleo y gas son los lodos para perforar y recortes de la perforación, que contienen
HAP y ciertos metales pesados (principalmente Ba, con niveles mucho más bajos de Fe,
Ca, V, Ni y Zn) que generalmente se encuentran en suelos.

Los derrames de crudo y lodos de perforación liberan HAP, sales y metales pesados al
ambiente. Los hidrocarburos y metales se transportan primeramente al suelo, mientras
que las sales migran al agua subterránea. Las quemas de petróleo crudo (en
quemadores de fosa o por quema de derrames) liberan grandes cantidades de HAP del
crudo, mientras que la combustión incompleta sintetiza HAP de alto peso molecular
mayores a los que normalmente se encuentran en el crudo. Estos HAP de alto peso
molecular son carcinogénicos, mientras que los que predominan en crudos y aguas de
formación no lo son. La liberación de estos químicos al ambiente pueden causar daño a
los ecosistemas terrestres y acuáticos así como a la salud humana.

Las instalaciones de separación eliminan las aguas producidas (congénitas) del petróleo
y, en prácticas pasadas, se han vertido en cuerpos acuáticos superficiales y suelos. El
agua producida puede contener concentraciones muy altas de HAP, dependiendo de la
fuente del petróleo crudo, de compuestos orgánicos volátiles (COV) y una variedad de
metales pesados. Las aguas producidas del área del Golfo de México son
especialmente altas en Ba, Fe, Mn y Zn, aunque también se llega a encontrar Pb.

Las emisiones a la atmósfera por estaciones de compresión contienen elevadas

concentraciones de varios contaminantes, especialmente HAP, H2S, SOx, NOx y COV.
El H2S y los SOx son importantes precursores de precipitación ácida y aceleran la
corrosión. Las instalaciones de almacenamiento son fuentes de H2S y COV. Los COV y
NOx son precursores primarios del ozono y algunos COV, como el benceno, son
carcinogénicos. Los químicos usados en estas instalaciones incluyen compuestos de Cr
y Ni, los cuales se encuentran en descargas que son vertidas a los cuerpos de aguas
cercanos a las instalaciones. Las plantas endulzadoras de gas son las principales
fuentes de compuestos de azufre debido al alto contenido de azufre en el gas natural del
área. Las altas temperaturas de procesos de combustión en calderas y hornos emiten a
la atmósfera NOx, COV y partículas.
 DIAGNOSTICO DE LOS EFECTOS
AMBIENTALES DE LA INDUSTRIA
PETROLERA ASOCIADOS A LA
REGION SUR DE PEP PEP - PGPB

Núm. de Control: INF-PARS-01

Revisión: 1
INFORME DE PROYECTO VERSIÓN INTERNET Fecha: Julio de 2000
Pagina: 57 de 92

5.2 Impactos de las instalaciones

El enfoque tomado para evaluar los impactos de las instalaciones específicas de Pemex
consistió en evaluar el o los medios receptores relacionados con las descargas o
emisiones de cada instalación. El muestreo se concentró en la descarga misma (donde
fue posible), en el medio receptor en a l vecindad de la descarga y en los medios
subsecuentes a donde se espera pudieron haber sido transportados los constituyentes
de la descarga. El análisis intentó determinar si las concentraciones observadas en los
diferentes medios (aire, suelo, agua subterránea, agua superficial y sedimento) son
consistentes con la ruta de transporte de la descarga de la instalación o corresponden a
niveles naturales del medio. En caso de contar con estándares de México se evalúan los
efectos de las concentraciones observadas con referencia a éstos. En caso contrario,
contra estándares internacionales o se calcula el riesgo con relación a los recursos
naturales y la salud humana. La evaluación de concentraciones de referencia para
diferentes compuestos químicos se llevó a cabo para distinguir los niveles naturales de
aquellos atribuibles a contribuciones de Pemex u otras fuentes antropogénicas.

Los resultados para cada instalación analizada en el proyecto, se muestra en el cuadro

5.1. Los datos de las instalaciones muestreadas se usaron para estimar la peligrosidad
que se puede esperar por otras instalaciones de PEP/PGPB que no fueron directamente
medidas. Las extrapolaciones fueron conservadoras, de modo que en las instalaciones
que no fueron muestreadas directamente se puede esperar que tengan impactos tan
severos como (y no mayores que) la peor instalación del mismo tipo en el mismo Activo.
Pemex deberá usar estas extrapolaciones como base para jerarquizar estudios de
impacto específicos en instalaciones específicas. La figura 5.1 muestra la distribución de
instalaciones de acuerdo al grado relativo de riesgo ambiental.