Professional Documents
Culture Documents
Editorial
Quase Natal! De novo, não é verdade?
∗ Lenda de São Martinho
* Visita de Estudo Diz-se que é o tempo em que “os meninos que se
“Mundo dos Descobrimentos”
* A AMIZADE portam bem, ganham prendas do Pai Natal”. Será??
* Comemoração do dia de São Gonça-
lo Já pensaste no que fizeste desde o último Natal?
* Participação nas“Corridas de Veloci-
dade” Sim? Óptimo! Temos a certeza que vais procurar
* Quadras “Castanhas e Castanheiros”
* Clube da Floresta fazer melhor para o próximo. Não só para teres mui-
* A caminho de um Presépio…
* Projecto Laboratório Aberto ao 1º tas prendas, mas para fazeres felizes as pessoas que te
Ciclo
* Curiosidades amam. Esse sim, é um GRANDE presente que
* E mais um conto
* O Natal está a chegar… lhes dás.
* A Escola é…
* Passatempos divertidos A todos desejamos,
* Notícias da BE/CRE
NATAL FELIZ e BOM ANO!
Ficha Técnica
la :
da esco
Edição: Telf. 1322208
Paula Simas 26
Redacção:
Alunos e Professores da Escola Biblioteca.eb1tv@gmail.com
Blogue: www.bibliotecas-sg.blospot.com
O Torrinhas
O DIA DE SÃO GONÇALO O DIA DE S. MARTINHO
Hoje, vieram à minha sala os alunos do nono ano também recebeu um rebuçado com a mensagem:
«S. Gonçalo está entre nós.»
da Escola de S. Gonçalo. Eles fizeram um teatro. Era
Foi um dia divertido!
sobre uns meninos, que nas aulas estavam a falar de
Daniel 3º D
S. Gonçalo e, de repente, aparece S. Gonçalo de car-
ne e osso.
Todos os alunos ficaram em pânico. Alguns des-
maiaram, outros sentiram-se mal.
Ninguém conseguia acreditar, o padroeiro que
tinha morrido há 600 anos estava à frente de todos
aqueles alunos!
Martinho vinha da guerra,
A professora perguntou:
encontrou um mendigo a tremer
-Quem quer fazer perguntas a S. Gonçalo? E ele sempre bondoso,
E, uma menina perguntou: cortou a capa para o proteger.
-S. Gonçalo, não acha injusto o Feriado Municipal
ser no dia de S. Martinho e não no seu? Tanto frio ele tinha
S. Gonçalo respondeu: S. Martinho o foi ajudar,
Acho justo, pois tenho muita admiração por ele. sua capa lhe deu
para o frio passar.
Rita 3ºD
São Gonçalo Para surpresa de todos
Na véspera de São Gonçalo uns meninos do nono a tempestade parou,
ano vieram fazer um teatro sobre S. Gonçalo. o céu abriu
Ele era pescador, sacerdote, professor e médico. e o sol brilhou.
E também foi uma vez, a Lisboa, a pé, pedir dinheiro
O dia de S. Martinho
para comprar comida para dar aos pobres.
é um dia de Verão
São Gonçalo nasceu em Lagos numa família de
A ajuda que ele fez
pescadores.
é de um bom cristão.
Bernardo 3ºD
Lá continuou S. Martinho
São Gonçalo é o patrono do nosso Agrupamento. a cavalgar
Era um senhor que ajudava os meninos e meninas, os A bondade que fez
pobrezinhos e também era pescador e fazia milagres. temos todos de admirar.
E como dia 27 de Outubro é sábado, por isso, no
dia 26 de Outubro vieram alunos da Escola de S. É então assim a lenda
Gonçalo fazer um teatro e a professora era a irmã da história de S. Martinho
do meu amigo Carlos. Foi muito giro. que acaba sempre à noite
No fim deram rebuçados com uma mensagem. a comer castanhas e a beber bom vinho!
O meu dizia: «S. Gonçalo está contigo ! »
O meu rebuçado era de laranja. A professora Texto colectivo- 4º B
2
O Torrinhas
CASTANHAS E CASTANHEIROS...
A nossa turma participou no Concurso de Quadras O ouriço cai do castanheiro
sobre o S. Martinho, “Castanhas e Castanhei- No Outono, castanhas vou comprar
ros”, no âmbito das actividades do Clube da Flo- Mas preciso de dinheiro
resta. Para as poder pagar.
Aqui têm a oportunidade de lerem as quadras que Francisco Neves
construímos...
A quadra que ganhou o concurso foi a do nosso
colega Rodrigo Teófilo.
O castanheiro tem ouriços
Em dia de S. Martinho Os ouriços têm castanhas
fazem-se magustos Eu gosto disso...
brincamos muito Porque és tu que as apanhas.
e nada de sustos. Margarida Boavida
José Carreira
No dia de S. Martinho
Comem-se nozes e figos O pai comprou castanhas
Provam- se as castanhas e o vinho Eu levei-as para a escola
Obrigado, meus amigos! Assadas, comi as castanhas
Joel Santos E no cartucho pus cola.
Sidónia Fernandes
Os ouriços têm piquinhos
Mais parecem espinhos...
Quando caem do castanheiro
As castanhas vão para o fogareiro. Eu fui ao castanheiro
Pedro Sousa E piquei-me no ouriço
Que estava ao pé dum pinheiro
Sabia lá eu disso...
No dia de S. Martinho Micaela Lopes
As nozes são quebradas
Para acompanhar com o vinho
Ai que bom, castanhas assadas!
Mafalda Raposo
Em Novembro bebe-se o vinho
No dia de S. Martinho Comemos as castanhas
Assamos castanhinhas Os ouriços parecem um ninho
Prova-se o vinho Quando as castanhas apanhas!
E oferecemos às vizinhas. Tomás Oliveira
Irina Oganean
(cont,)
3
O Torrinhas
Em Novembro
No S. Martinho
Assamos castanhas
E o Sol é quentinho!
Joana Marta
No dia de S. Martinho
Vai-se ao bosque perto de um pinheirinho
No dia desse Santinho
Comem-se castanhas aos bocadinhos.
Francisco Ponte
No dia de S.Martinho
De castanhas carregado
Vai andando o burrinho,
Porque é feriado!
Rita Santos
4
O Torrinhas
SER AMIGO...
Olá! Somos os alunos do 3º Ano, Turma B, continuamos a ser vinte e quatro, mas este ano lectivo rece-
bemos três colegas novos, por isso, e, para continuarmos a ser um grupo muito unido, temos debatido
muito o tema da AMIZADE e o que ela implica. Fizemos entre todos um contrato e até assinámos um com-
promisso; sabemos que por vezes vai ser difícil cumpri-lo, mas vamos tentar!
Para isso vamos fechar as portas à irritação e ao mau humor e vamos apenas deixar entrar o carinho e o
amor! Partilhamos as tristezas e as alegrias e estamos sempre atentos às necessidades uns dos outros!
Este vai ser o nosso lema durante todo o ano e não apenas nesta época natalícia…
5
O Torrinhas
VISITAS DE ESTUDO
Arrumámos as mochilas no autocarro e depois
Torre de fomos visitar a Torre de Belém. A monitora que
Belém acompanhou a nossa turma mostrou-nos as gárgulas,
os matacães, as ameias e uma sala com canhões que
serviam para defender a cidade de Lisboa dos inimi-
gos.
Mosteiro dos
Jogámos ao Jogo dos Descobrimentos Portugue-
Jerónimos
ses onde aprendemos os nomes de animais, plantas e
especiarias das várias regiões descobertas pelos
Museu da navegadores portugueses.
Marinha Mas a nossa visita não acabou...
....Para saberem mais leiam a
página dos nossos colegas do 4º A e entretanto
No dia 26 de Outubro a turma do 4º B foi a Lis- Boas Festas !!!! Texto colectivo 4ºB
boa visitar o Museu da Marinha, a Torre de Belém e
o Mosteiro dos Jerónimos.
Na semana anterior estudámos a 2ª Dinastia e a
expansão marítima portuguesa na disciplina de Estudo
do Meio. Nós achámos a matéria de História de Por- Siga o autocarro...
A
tugal muito interessante porque é muito importante
sabermos a história dos nossos antepassados.
Estávamos todos muito curiosos… PROJECTO LABORATÓRIO
Partimos da escola às 8 h 30 m no autocarro ABERTO AO 1º CICLO
da Barraqueiro Oeste.
A viagem foi agradável.
nossa turma do 4º ano C deslocou-se,
Chegámos ao jardim em frente ao Mosteiro dos
este ano lectivo, à Escola Secundária
Jerónimos e lanchámos. A seguir fomos visitar o
Henriques Nogueira para participar em
museu da Marinha onde aprendemos muitas coisas
algumas experiências.
relacionadas com os descobrimentos portugueses e
Assim, no dia 14 de Novembro foi a primeira ida
com a história da Marinha de Portugal.
ao laboratório de Ciências, neste laboratório com
No Museu, uma professora de História explicou-
ajuda das professoras, nós conseguimos fazer um
nos o mapa antigo desenhado pelos cartógrafos por-
fóssil em forma de concha. Então, o fóssil foi fei-
tugueses e mostrou-nos a estátua do Arcanjo S.
to da seguinte forma: com um bocado de plasticina
Rafael que acompanhou Vasco da Gama no caminho
trabalharam-na de modo a obter uma bolacha. Em
marítimo para a Índia. Visitámos o pavilhão das
seguida untaram com óleo uma concha que foi colo-
Galeotas onde vimos muitos barcos e o hidroavião,
cada na plasticina, fizeram um pouco de força de
no qual Gago Coutinho e Sacadura Cabral atravessa-
modo, a que esta ficasse bem encaixada. Ao retira-
ram, pela primeira vez, o Oceano Atlântico.
rem-na ficou na plasticina o molde, ou seja, um bura-
Almoçámos no Jardim dos Jerónimos e brincámos
co em forma de concha, onde puseram gesso.
uns com os outros.
6
O Torrinhas
VISITAS DE ESTUDO
O gesso ficou lá um tempo até secar, nós sabía- Os nossos colegas da turma do 4ºB, já rela-
mos quando é que o gesso estava seco, porque ele taram parte da nossa Visita de Estudo. Vamos
ao secar aquece. Quando secou retiramos da plasti- agora contar - vos mais um pouco desta visi-
cina e ficou o nosso fóssil, tal qual o fóssil que nos ta...
serviu de modelo. Gostámos muito de fazer esta Depois de visitarmos a Torre de Belém, fomos
experiência. novamente de autocarro para o Mosteiro dos Jeróni-
No dia 21 de Novembro voltamos à Escola Hen- mos. Este monumento Histórico é muito grande,
riques Nogueira, Nogueira, mas desta vez fomos ao bonito e imponente. Com a ajuda de uma monitora
laboratório de Físico Química. aprendemos muitas coisas sobre os Descobrimentos.
Quando lá chegámos fizemos a experiência da No Mosteiro vimos o túmulo de Vasco da Gama que
escrita invisível, esta consistia em escrever numa descobriu o caminho marítimo para a
folha com uma vela em forma de lápis o que cada um Índia em 1498 e vimos também o túmu-
quisesse. Depois deitamos, numa tina com água, lo de Luís Vaz de Camões um poeta que
quinze gotas de tintura de iodo, mexemos e pincelá- escreveu “Os Lusíadas”. Nesta obra Luís
mos a nossa folha. Então apareceu o que cada um de Camões contou em verso a grande
tinha escrito ou desenhado. O que aconteceu foi que aventura dos Portugueses na época dos
a cera da vela não absorveu a tintura. Assim, ficou a Descobrimentos, nomeadamente a descoberta do
ver-se o que cada um fez com a cera. caminho marítimo para a Índia
Neste dia ainda realizamos outra experiência cha- Nós achámos o Jardim do Mosteiro muito boni-
mada o toque e foge, que consistia em colocar to e ficámos a saber que os monges rezavam, liam e
água numa tina mais ou menos até meio, depois com escreviam ali, quando saíam das suas celas que eram
um pimenteiro espalhávamos pó talco, na água que pequenas. A toda a volta do claustro havia antiga-
estava na tina e pusemos uma gota de detergente, e mente grandes quadros que já foram retirados.
logo, de imediato o pó talco desaparecia. Isto acon- Quando terminámos a visita jogámos ao jogo da
tecia, porque os glutões do detergente absorviam o Glória onde aplicámos os conhecimentos sobre os
pó talco. Descobrimentos que fomos aprendendo ao longo do
Repetimos algumas vezes esta experiência, que dia.
para nós foi muito divertida. Terminada a visita tirámos fotografias e regressá-
Texto colectivo- 4º C mos á Escola. Foi um dia de muito convívio entre as
turmas do 4ºano e também de muitas
“Descobertas”.
Texto colectivo - 4ºA
Desejamos a
todos um
Feliz Natal e um
...estamos a chegar Bom Ano Novo!!
7
O Torrinhas
CORRIDAS DE VELOCIDADE
8
O Torrinhas
CORRIDAS DE VELOCIDADE
Do 2º ano:
∗ Alzira Samara Silva — 1º lugar
∗ Pedro Teixeira — 1º lugar
∗ Tiago Silva — 3º lugar
Do 3º ano:
∗ Tatiana Cosme — 1º lugar
Do 4º ano:
∗ Tomás Veloso — 1º lugar
∗ Diogo Santos — 2º lugar
9
O Torrinhas
A CAMINHO DE UM PRESÉPIO...
10
O Torrinhas
SABIAS QUE...
http://www.portaldoscuriosos.com
11
O Torrinhas
Nome? Símbolo?
Mascote? Hino?
Olimpíadas? (…)
dedicados a causas nobres, com espírito de missão e • A descoberta da importância de se viver em har-
empenhados na conservação e na defesa da floresta monia com os espaços de aptidão florestal, nos
contra os incêndios. O Clube da Floresta é promovi- seus múltiplos usos;
do pelo Prosepe (Projecto de Sensibilização e Educa- • O conhecimento do parque florestal concelhio;
ção Florestal da População Escolar). • Aplicação de conhecimentos adquiridos em dife-
rentes áreas curriculares.
A quem se destina o Clube da Floresta? •
O projecto Clube da Floresta destina-se a todos os O que faremos no Clube da Floresta?
alunos, professores, auxiliares de acção educativa e “Criar raízes…plantar uma floresta” é o
restante comunidade escolar interessados em cola- lema com que iniciamos, este ano lectivo 2007/2008,
borar na missão de conservação e defesa do parque o projecto do Clube da Floresta, na nossa escola. Ao
florestal. longo deste primeiro ano, o Clube da Floresta irá
propor e organizar actividades lúdicas, tais como:
O que vamos aprender com a colabora- concursos, Olimpíadas da Floresta, exploração de
ção do Clube da Floresta? histórias, visitas de estudo, comemorações…
De entre os vários objectivos a que o Clube da
Floresta se propõe, destacam-se:
• A formação cívica dos alunos;
12
O Torrinhas
O PRESÉPIO
O Presépio de Natal da escola construído com a
colaboração de todas as turmas, resultou de uma
proposta do CLUBE DA FLORESTA.
O objectivo era construir as figuras do Presépio utili-
zando elementos que fazem parte da floresta.
13
O Torrinhas
14
O Torrinhas
15
O Torrinhas
PASSATEMPOS DIVERTIDOS
ENIGMA
Nesta SOPA DE LETRAS encontram -se
palavras da área vocabular dos Descobrimen-
tos Portugueses, tema da visita de estudo dos
alunos do 4º Ano da nossa Escola. Assim tenta
A tua data de nascimento…
encontrar as seguintes palavras:
Para experimentar este enigma, necessitas da ajuda
de um adulto, ou de dominares as operações mate-
Pimenta - Índia - Ouro – Prata – Vela máticas que aprendeste na escola.
Astrolábio - D. Afonso Henriques Material:
Bússola – Brasil - Luís de Camões uma folha de papel e um lápis ou caneta..
Divide a folha de papel em duas colunas.
Canela – Chá – Nau - Infante D. Henri-
Escreve os números 1 a 12 na margem esquerda da
que – Vasco da Gama – Mar. tua folha reservando o lado direito para as respostas.
D A F O N S O H E N R I Q U E S R J
O resultado será lido da seguinte forma: da
esquerda para a direita, o mês (dois dígitos), o
E U Q I R N E N H D E T N A F N I O dia do mês (dois dígitos) e o ano de nascimen-
to (2 dígitos).
16
O Torrinhas
Palavras:
17
O Torrinhas
NOTÍCIAS DA BE / CRE
• Realização de Feira do Livro, de 27
Durante este período lectivo a Biblioteca Escolar de Novembro a 7 de Dezembro,.
realizou várias actividades das quais destacamos:
• Halloween Esta teve o objectivo de chamar a atenção dos alu-
Animação de contos relacionados com ‘ Bruxas, feiti- nos e encarregados de educação para a importância
ceiros e outros que tais...’ do livro e da leitura e também, com as suas receitas,
aumentar o fundo documental da Biblioteca Escolar.
Fica aqui o nosso muito obrigado a todos os que
colaboraram.
• “Contas-me um conto? “
Animação de contos infantis, adequados a cada ano
de escolaridade.
Para o próximo período vamos iniciar a requisição
de livros para leitura domiciliária. Sabemos que estão
ansiosos e ficamos felizes por isso.
E teremos outras actividades divertidas para realizar
convosco.
Não se esqueçam que podem sempre dar sugestões
e apresentar-nos ideias para novas actividades. A
Biblioteca é um espaço de todos nós.
18
O Torrinhas
19
O Torrinhas
QUASE NATAL
Os nossos agradecimentos pela colaboração do Sector da Educação da Câmara Municipal de Torres Vedras, sem
a qual não seria possível a impressão deste jornal.
ESCOLA BÁSICA DO 1º CICLO DE TORRES VEDRAS
20