02
N° 1477 Jeudi 17 février 2011
Belmadi «J’entraînerai l’EN quand
j’aurai l’expérience qu’il faut»
Est-ce que vous vous attendiez
à être le leader du champion-
nat du Qatar pour votre pre-
mière année en tant
qu’entraîneur ?
Sincèrement, quand j’ai pris
cette équipe de Lakhouiya en
début de saison, je n’avais pas
tracé l’objectif de gagner le titre.
Ce serait vraiment vous mentir si
je vous disais que j’avais déjà en
tête l’objectif d’être champion. Il
faut que vous sachiez que La-
khouiya est un club qui a été créé
il y a un an de cela seulement et
voilà que pour sa première saison,
Il a assisté au match Fenerbahce-Kayserispor
Adel Amrouche «Ziani a été le
meilleur homme sur le terrain»
I
nvité par des dirigeants du
football turcs pour assis-
ter à un match du cham-
pionnat de ce pays, Adel
Amrouche, le sélectionneur algé-
rien du Burundi, a choisi de voir
Fenerbahce-Kayserispor «parce
que, dit-il, je voulais voir un Algé-
rien sur le terrain.» L’Algérien en
question, c’était bien entendu
Karim Ziani qui est en train de
renaître dans le championnat turc
si l’on croit le technicien algérien
formé en Belgique. «J’ai bien suivi
l’évolution de Ziani et je peux vous
dire qu’il a été de loin le meilleur
homme sur le terrain malgré la dé-
faite de son équipe. Certaines de
ses actions ont même été applau-
dies par les supporters de Fener-
bahce», raconte Amrouche qui
pense que «sans la bourde du gar-
dien de but de Kayserispor qui a
dégagé le ballon dans les pieds d’un
adversaire offrant ainsi le score à
Fenerbahce, Kayserispor aurait pu
réaliser un meilleur résultat.» En
dépit de la défaite, Amrouche
pense que Ziani a été l’homme du
match. «Il a perdu en tout et pour
Coup d’œil Équipe nationale
il est en train de faire sensation. Je
dois dire aussi que mes dirigeants
m’ont beaucoup aidé, notamment
en ce qui concerne le recrute-
ment.
Vous êtes en passe de rééditer
le même parcours qu’a réalisé
Madjer en 2005 avec le club
d’Al-Ouakra. Est-ce que vous le
considérez comme un modèle
à suivre ?
Je n’avais pas de modèle lorsque
j’étais joueur, et ce n’est pas au-
jourd’hui que j’en aurai, au mo-
ment où je débute ma carrière
d’entraîneur. Madjer est un bon
tout deux ballons durant tout le
match, il a offert un caviar à Ze-
layeta à la 5’, mais l’attaquant
uruguayen a raté lamentablement,
il a été derrière tous les bons coups
de son équipe», a résumé le tech-
nicien algérien.
«Kayseri aura du mal
à le conserver»
Adel Amrouche qui, le jour du
match, a déjeuné avec l’ex-sélec-
tionneur de la Turquie qui dirige
actuellement Trabzonspor, le lea-
der du championnat turc, sait
qu’après seulement quelques
matchs Ziani s’est déjà fait un
nom en Turquie. «Si Kayserispor
se qualifie en Coupe d’Europe, il
peut conserver Ziani, sinon je peux
vous dire que les meilleurs clubs
turcs vont s’aligner dès la fin de
saison pour l’avoir dans leurs
rangs», nous a confié Amrouche
qui avait déjà donné de bonnes
références aux dirigeants de Kay-
serispor lorsque ces derniers ont
commencé à s’intéresser au
joueur algérien. «Ils savaient déjà
que c’était un grand joueur, mais
«Voilà pourquoi Boudiaf
a refusé les U23»
entraîneur et son sacre avec Al-
Ouakra en 2005 demeure une
fierté pour nous, Algériens. Je
veux faire comme lui, certes,
mais sans pour autant dire qu’il
est un modèle à suivre pour
moi.
Votre équipe a réussi à battre,
lors du dernier match, la for-
mation d’El-Gharafa grâce à
un but du joueur algérien,
Boudiaf. Quel est votre avis sur
cet élément qui, faut-il le rap-
peler, a refusé de répondre à la
convocation de l’EN Olym-
pique ?
Boudiaf est un joueur talen-
tueux, plein d’avenir. Je l’ai ra-
mené de l’équipe réserve de l’AS
Nancy Lorraine, où il ne jouait
pas trop souvent. C’est un
joueur qui peut évoluer aussi
bien en défense centrale qu’au
milieu du terrain. Il est en
constante progression. Son pro-
blème, c’est qu’il a la double na-
tionalité. Il est algéro-marocain,
et semble toujours indécis quant
à son choix de sélection pour le
moment.
Vous ne l’avez pas encouragé à
choisir la sélection algérienne ?
Il y aura un problème admi-
nistratif s’il devient un joueur
international, puisque le club
dispose actuellement de trois élé-
ments étrangers, en l’occurrence
Bakari Koné, Ouadou et Dindane,
et s’il opte pour une sélection, il
deviendra le quatrième joueur
étranger. En tout cas, pour l’ins-
tant, Boudiaf ne m’a pas encore
informé de son choix de sélection,
lui qui retrouve tout juste la com-
pétition officielle. Il ne veut sur-
tout pas se précipiter.
L’idée d’intégrer le staff tech-
nique de l’EN peut-elle vous
intéresser, lorsqu’on sait que
Raouraoua est à la recherche
d’un adjoint à Benchikha ?
ne comprenaient
pas pourquoi il ne
jouait pas à Wolfs-
burg, je leur ai ex-
pliqué qu’il était
tout simplement
lésé là-bas et
qu’avec son tempé-
rament il allait re-
bondir. La
Turquie, c’était la
meilleure destina-
tion pour lui car ici
on respire le foot-
ball et la mentalité
des gens n’est pas différente à la
nôtre.»
«J’ai été émerveillé
par son amour pour
l’Algérie»
Après le match Fenerbahce–
Kayserispor, Ziani, qui devait
prendre le vol de 6h du matin
pour rentrer à Kayseri avec ses
coéquipiers, a passé deux bonnes
heures avec Amrouche. «Dès qu’il
a su qu’un entraîneur algérien
était là, il est venu discuter, his-
Non, cette idée ne me traverse
pas l’esprit pour le moment. Je n’ai
que six mois d’expérience en tant
qu’entraîneur. Quand j’aurai le ba-
gage qu’il faut, je pourrai préten-
dre revenir au pays et exercer,
pourquoi pas, dans le staff de
l’EN. Ça sera toujours une fierté
pour moi de servir l’Algérie.
En parlant des Verts, comment
appréhendez-vous la mission
de Benchikha, notamment
après l’annulation du dernier
match amical face à la Tunisie ? fin octobre, c’était plutôt catastrophique. Par-
Affronter le Maroc sans une
réelle préparation au préalable,
peut nuire à l’EN et ne devrait
certainement pas faciliter la tâche tant mieux. Il valait mieux en passer par là au
à Benchikha et ses joueurs aussi.
C’est très difficile de jouer un tel
grand match, de surcroît décisif,
sans qu’il y ait au moins un re-
groupement avant. Néanmoins,
j’espère que cela ne pèsera pas
lourd dans la balance et ne pri-
vera pas l’EN de la victoire face à
ces redoutables Marocains, le 27
mars prochain.
Le club d’Al-Arabi où évolue
l’autre joueur algérien, Khou-
khi, vous talonne au classe-
ment général avec deux unités
en moins. Quel est votre avis
sur ce joueur ?
On va affronter Al-Arabi après
deux journées et je peux vous dire
que les points de cette rencontre
seront très importants. Khoukhi
est un excellent joueur et je reste
persuadé que d’ici quelques an-
nées, il sera l’un des tout meilleurs
joueurs du championnat.
On vous laisse conclure…
Je souhaite, bien entendu, que
l’EN sorte victorieuse du match
face au Maroc et j’espère bien qu’elle
arrivera à se qualifier à la prochaine
CAN. Me concernant, j’espère dé-
crocher le titre de champion à la fin
de cette saison.
Entretien réalisé par Mourad H.
toire de se retremper dans l’am-
biance du pays», nous a raconté
Amrouche. Que se sont-ils dit ?
«La discussion a principalement
tourné autour de l’Equipe natio-
nale et du match face au Maroc et
je peux vous assurer que j’ai été c’est dur. J’espère qu’ils vont sauver les meu-
émerveillé par l’amour que porte bles cette saison et se maintenir. Après, il sera
Karim pour l’Algérie et l’équipe na-
tionale au point où il ne conçoit
même pas une élimination à la
CAN. Pour lui, c’est clair, l’Algérie Quand on a les jambes et qu’on prend du plai-
a un statut à défendre et doit jouer
la prochaine CAN.»
M. S.
N. Akrour
«Fier de mes
records à Grenoble
et Istres»
A 36 ans,
Nassim Akrour
marque encore
des buts. Ce qui
fait de lui le
recordman des
buteurs de
deux clubs,
Istres et
Grenoble. Ce
dernier nous
parle un peu de
son équipe qui
est en de
déjouer tous les
pronostics en Ligue 2 et qui
affronte Boulogne ce samedi.
A l’agonie en début de saison, l’équipe
d’Istres semble métamorphosée depuis
dix matchs…
C’est vrai qu’avant le match contre Evian,
tout, on disait qu’on manquait de caractère,
mais ce n’était pas ça. On était juste dans le
dur, c’est les aléas du football. A la limite, c’est
début, plutôt que maintenant.
En quoi ce match contre Evian est un
tournant ?
On était conscients qu’on avait fait un super
match, comme au Mans juste avant. Ce qu’on
avait fait sur le terrain, c’était fort, on avait
juste à chaque fois pris un but bête. Alors, on
ne s’est pas affolés et on s’est dit que ça allait
finir par payer, qu’il fallait rester soudés.
Résultat, vous êtes invaincus depuis, à
trois points du podium. De quoi revoir les
objectifs à la hausse ?
C’est toujours aléatoire, ça ne veut trop rien
dire. Pour moi, on est plutôt à onze points du
maintien. On ne peut pas faire autre chose. Il
ne faut pas oublier les conditions dans les-
quelles on évolue. Dans la région, il n’y en a
que pour l’OM. C’est pas évident parce qu’il
n’y a pas beaucoup de monde au stade. On a
l’impression de jouer à huis clos. Mais cela a
aussi ses avantages. Quand on était 19es, per-
sonne n’est venu s’inquiéter pour nous et on a
pu revenir tranquillement. C’est avant tout un
club familial.
Les jeunes pousses commencent même à
éclore. Il y a notamment l’espoir Florient
Lejeune qui est même annoncé au Real
Madrid…
Je ne regarde pas trop les journaux mais
oui, ça, c’est venu jusque dans le vestiaire.
Mais ce que je vois, c’est qu’en début de saison,
il brillait, il était appelé dans les sélections de
jeunes en équipe de France et maintenant
qu’on n’arrête pas de parler de lui, il n’y est
plus. Est-ce qu’on en a trop fait ? Est-ce
qu’on lui a mis trop de pression ? C’est possi-
ble. Il faut le laisser grandir. Et pour ça, on
peut faire confiance à notre entraîneur. Avec
lui, c’est simple : vu comme il fait confiance
à son groupe, on est obligés sur le terrain de
lui rendre la monnaie de sa pièce.
Tu as mis six buts cette saison. Ça fait de
toi le meilleur buteur de l’histoire d’Istres.
Comme à Grenoble. Tu en es fier ?
C’est pas mal ça, hein ? Bien sûr que j’en
suis fier. Même si les buts, je ne les marque
pas seul, il y a toujours eu quelqu’un pour
me passer le ballon. Je savais que j’étais le re-
cordman à Grenoble, mais je ne savais pas
pour Istres. Ce n’était pas prévu que je re-
vienne au club d’ailleurs. A la base, je devais
signer à nouveau avec Grenoble, mais bon,
ça n’a pas pu se faire.
Tu ne dois pas être insensible à la situa-
tion critique du GF38.
Ça me touche, comme beaucoup de gens.
Moi peut-être plus que d’autres, c’est quand
même le club où je suis resté le plus long-
temps. Pour les jeunes du centre là-bas,
comme pour les amoureux du club en ville,
temps de remettre tout à plat.
Et toi, tu seras encore là ?
J’en parlais encore aujourd’hui avec le staff.
sir, il ne faut pas se poser de questions.
In sofoot.com

Djebbour-Cissé, duel au sommet
e leader actuel de la Super
L League, l’Olympiakos le Pirée, ac-
cueillera ce samedi à 18h30 pour
le compte de la 23e journée du
championnat grec son dauphin
au classement, le Panathinaïkos, pour un
match qui s’annonce d’ores et déjà explosif.
Actuellement sept points séparent ces
deux clubs rivaux au classement, d’où l’im-
portance de la rencontre de ce week-end à
moins de sept journées de la fin du cham-
pionnat. Une victoire de l’Olympiakos lui
permettra de creuser cet écart et assurer
presque à 90% le titre de champion de
Grèce. En revanche, un succès des Verts re-
lancera complètement cette lutte au
sacre et mettra plus sous pression
les poulains d’Ernesto Valverde.
Ce match verra aussi un duel
qui passionne déjà tout le
pays. Un duel franco-algé-
rien, qui mettra aux
prises l’attaquant des
Europa League
Bougherra et
les Rangers à
l’épreuve du
Sporting
Sur leur terrain
d’Ibrox Stadium,
les Glasgow Ran-
gers accueilleront,
ce soir, le Spor-
ting de Lisbonne
dans un match
comptant pour les
16es de finale aller
de l’Europa
League. Le défen-
seur international algérien, Madjid
Bougherra, avait récemment déclaré
sur ces colonnes que cette compéti-
tion européenne figurait parmi les
objectifs du club écossais de Premier
League. Motivés à aller le plus loin
possible en Europa League pour effa-
cer cette élimination prématurée en
Champion’s League européenne, Bou-
gherra et ses camarades devront im-
pérativement gagner cette première
manche pour s’assurer une marge sé-
curisante, avant la seconde explica-
tion retour prévue dans une semaine
à Lisbonne.
Villarreal, une aubaine
pour Yebda de
confirmer
Bien placés
en Serie A, Na-
ples renouera
avec la compé-
tition euro-
péenne,
aujourd’hui, en
recevant la re-
doutable équipe
espagnole du
Villarreal. Ce duel des 16es de finale
aller de l’Europa League se pré-
sente comme une très belle au-
baine pour l’international algérien
de Naples, Hassan Yebda, de confir-
mer son bon état de forme affiché
lors des dernières journées de cham-
pionnat. Yebda, qui participe réguliè-
rement aux succès de son équipe,
devrait retrouver une place de titu-
laire dans le onze-type de Walter
Mazzarri.
M. A.
03
N° 1477 Jeudi 17 février 2011
Coup d’œil Équipe nationale
Olympiakos vs Panathinaïkos ce samedi
Bleus, Djibril Cissé, meilleur buteur du sur la nouvelle recrue du club, à savoir Rafik évolué par le passé (Atromitos, Panionios et
championnat avec 18 buts, avec le fer de
lance de l’EN, Rafik Djebbour, bourreau in-
contesté de cette équipe du Pana.
Les médias grecs se frottent déjà les
mains, puisque depuis trois jours déjà, ils
mettent en valeur les qualités et les statis-
tiques de ces deux joueurs, qui vont être
Djebbour, pour qu’il puisse mener l’équipe
vers le succès et se racheter ainsi de la défaite
du match aller. Et ils ont raison d’y croire,
puisque l’international algérien reste incontes-
tablement le bourreau de cette formation du
Panathinaïkos au cours de ces cinq dernières
années. En effet, Djebbour a réussi à se-
l’AEK). On se souvient déjà qu’au mois d’octo-
bre dernier, le joueur avait permis à l’AEK de
sortir vainqueur de ce derby, en étant l’unique
buteur de la partie, sur une magnifique reprise
de volée. Conscient de l’importance de la ren-
contre de ce samedi, Djebbour espère bien re-
faire le coup une nouvelle fois et redevenir
sans conteste l’attraction de ce bouillon- couer les filets des Verts à sept l’idole des fans des Rouge et Blanc.
nant derby. reprises et ce, avec les trois
clubs grecs dans lesquels il «J’espère marquer à nouveau
Djebbour, le bourreau a déjà face au Panathinaïkos»
du Pana A l’approche de ce grand rendez-vous face
Les supporters de au Pana, Rafik Djebbour a fait une déclara-
l’Olympiakos demeu- tion à la presse locale, où il a tenu à souli-
rent confiants à gner la difficulté de cette partie, très
moins de 72h de spéciale. «Je sais très bien que notre grand
cette rencontre rival, c’est le Panathinaïkos. Après avoir
face à leur en- réussi à ouvrir mon compteur buts avec
nemi juré. Ils l’Olympiakos la semaine passée face à
comptent énor- l’Aris, je ne vous cache pas que j’ai encore
mément envie de marquer ce samedi, d’autant plus
que le Pana me réussit souvent. En tout cas,
j’espère contribuer au succès de mon équipe et
l’aider à remporter ce titre de champion tant
convoité», a déclaré l’attaquant algérien.
De son côté, Djibril Cissé a assuré que
son équipe ne se rendra pas à Ka-
raiskakis Stadium en victime ex-
piatoire et qu’elle compte bien
décrocher une victoire pour conti-
nuer à croire au titre.
Saïd F.
Kadir «Lundi, je me remettrai à courir et
ce bobo à la cuisse ne m’empêchera pas de
jouer face au Maroc»
Foued Kadir a retrouvé le moral depuis qu’il a été
rassuré par les résultats des examens médicaux
passés récemment pour sa blessure à la cuisse. ments ? d’ici là, jouer deux ou trois matchs
Reconnaissant son erreur d’avoir voulu aller au bout Si tout va bien, lundi je reprendrai pour être compétitif et pouvoir aspi-
de ce match disputé en CFA avec la réserve du club les entraînements en solo. Je vais me rer être du groupe des Verts.
face à Wasquehal, qui lui a coûté cette contenter de la course à pied avant de Benchikha vous a-t-il signifié
blessure à l’ischio-jambier, Kadir se reprendre avec le reste du groupe. qu’il comptait sur vous pour le
déclare aussi soulagé de constater On a appris que c’est vous qui avez
Maroc ?
que cette blessure ne devrait pas demandé à aller au bout de ce Oui, franchement, il m’a toujours
l’empêcher de répondre présent
match contre Wasquehal en soutenu. Je ne le dirai jamais assez,
face au Maroc, si bien entendu CFA 2, alors qu’il était prévu que Benchikha m’a beaucoup aidé à sur-
Benchikha décide de lui accorder vous quittiez le terrain après seu- monter la période difficile que j’ai tra-
une chance. lement 60 mi- versée. C’est un plaisir
de l’avoir au bout du
Tout d’abord Foued, quelles
nutes ; est-ce «Je souhaite fil, cela prouve qu’il ne
vrai ? beaucoup de
sont vos nouvelles ? Effectivement, m’a pas oublié et qu’il
Ça va mieux merci. Je suis réu ssi te à compte toujours sur
c’est mon erreur et je
méticuleusement les soins et le reconnais. Après l’Eq uip e moi.
j’espère être de retour parmi être resté des mois nationale A’ Pour terminer,
le groupe très prochaine-
ment.
sans jouer, je n’avais face à l’A friq ue l’Equipe nationale A’
qu’une seule idée en dirigée par Benchi-
Cette blessure à la tête, et c’est celle de du Sud et
kha et qui dispute le
cuisse vous a affecté rester sur le terrain le j’espère de tout CHAN 2011, af-
moralement, n’est-ce plus longtemps pos- cœur que frontera l’Afrique du
pas ? sible. Et comme je Benchikha et Sud ce vendredi (de-
Je ne vous cache n’ai ressenti aucune ulains
douleur au niveau du ses po main, ndlr) ; un
pas que ça m’a porté all er au
un vrai coup au moral. genou, j’ai pris le vo nt petit commentaire
risque de continuer. bout» sur ce match ?
Je revenais d’une D’abord je tiens à
longue convalescence Donc, c’est une déci-
sion personnelle que féliciter les joueurs
qui a duré six mois et locaux, à leur tête le coach Benchi-
j’avais une énorme envie de je regrette.
«Je n’aurais reprendre la compétition, Pouvez-vous maintenant nous
kha, qui ont brillamment assuré leur
qualification en quarts de finales.
pas dû jouer après, cette blessure est venue dire si vous allez être prêt pour le Maintenant, pour revenir au match
plus de 60 retarder un peu mon retour, Maroc ? de ce vendredi, j’espère de tout cœur
minutes, mais d’où ma déception. Au- Je dirai que si tout se passe bien, je qu’ils vont continuer sur la lancée et
jourd’hui, je relève la tête et
j’avais très Dieu merci je ne ressens plus
serai d’attaque contre le Maroc. Cette relever le défi face à cette équipe sud-
blessure n’est pas si grave. L’essentiel africaine. Je souhaite qu’ils puissent
envie de aucune douleur. est que je ne ressente plus aucune aller jusqu’au bout incha’Allah.
rester sur Quand est-ce que vous allez douleur au niveau du genou. Mon re- Entretien réalisé par
le terrain» reprendre les entraîne- tour ne devrait pas tarder et j’espère Moumen Aït Kaci Ali
 De nos envoyés spéciaux au Soudan

04
N° 1477 Jeudi 17 février 2011

Coup d’œil Équipe nationale A’

Achour Hamza Chouaïb Nedjmou Mehdi Zahir
Aït Ali Rahmouni Kahoul Sidi Athmane Taffert Lahlah

Benchikha devrait reconduire Maïza : «On fera tout

l'équipe qui a affronté l'Ouganda
ême duire le même onze qui
taque des Verts. C'est
pour se qualifier»
Adel Maïza estime que la rencontre
face à l'Afrique du Sud sera déter-
minante. Selon lui, le groupe
vise la qualification pour les
demi-finales de ce tournoi.
Comment vous vous préparez pour ce
quart de finale face à l'Afrique du Sud ?
Le plus normalement du monde. C'est une
rencontre ordinaire pour nous, bien qu'il
s'agisse d'un match des quarts de finale. Le
moral est au beau fixe, il y a une bonne
ambiance au sein du groupe, on est très
confiants, en dépit de l’importance de ce
match.
Justement, avez-vous les moyens de prendre
le dessus sur cette équipe sud-africaine ?
Oui, bien sûr. Du moment qu'on s'est quali-
fié aux quarts de finale, cela veut dire qu'on
a une très bonne équipe capable de réaliser
un très bon résultat. L'Afrique du Sud est
une bonne équipe elle aussi. Il ne faut pas
oublier qu'elle a réussi à se qualifier avec
brio. Ils ont obtenu neuf points en rem-
portant toutes leurs rencontres du premier
concurrence entre Mo-

M
si
Ben
chi-
kha
ne
communique jamais
l'équipe- type, la veille
de la rencontre, le onze
rentrant qui va affronter
l'Afrique du Sud ne de-
vrait pas être différent de
celui qui a pris part aux
autres matchs. C’est ainsi
qu’on croit savoir que le
Général compte recon-
a réussi à battre l'Ou-
ganda. Ainsi, Zemma
sera reconduit dans les
bois. Le capitaine Laï-
faoui reprendra sa place
et jouera aux côtés de
Adel Maïza, après avoir
purgé son match de sus-
pension lors de la précé-
dente rencontre face au
Soudan. Mis sur le banc
justement face au Sou-
dan, Mustapha Djallit
devrait lui aussi retrou-
ver sa place dans l'at-
presque la même équipe
qui a réussi à battre
l'Ouganda. Selon l'enca-
drement technique des
Verts, ce sont les joueurs
qui devraient jouer face
à l'Afrique du Sud.
Hachoud a de
fortes chances
d'être reconduit
Par ailleurs, la seule
incertitude, c'est le poste
d'arrière droit. Il existe,
en effet, une très rude
tour.
hamed Rabie Meftah et
Abderahmane Ha- Les Sud-Africains possèdent une ligne
choud. Néanmoins, d'attaque assez redoutable. Des appré-
selon une source très hensions ?
proche du staff tech- Pourquoi avoir des appréhensions. On ne
nique des Verts, c'est craint aucune équipe, je tiens à vous le
l'arrière droit de l'ES confirmer. Nous aussi, on a une très
Sétif qui est le mieux bonne équipe. On a réalisé, à l'instar de
placé pour jouer d'en- l'Afrique du Sud, un excellent parcours
trée., lui qui a fourni lors de ce premier tour du CHAN. On va
essayer maintenant de se qualifier aux
une prestation plus
qu'honorable face au demi-finales.
Soudan. Le fait de jouer au stade de Khartoum
H. R. est un avantage pour vous, n'est-ce pas ?
Oui, c'est sûr. On est habitués maintenant à
ce stade où on a nos repères, cela consti-
tuera un avantage pour nous. On va essayer

Jimmy : «L'Algérie a les d’en profiter. On tient beaucoup à la qualifi-

cation qui est notre objectif.
Entretien réalisé par
Hamza R.

moyens de se qualifier»
Vous avez réussi à vous qualifier
aux quarts de finale de ce CHAN, à
la surprise générale…
Oui, c'est vrai. On a réussi à attein-
dre les quarts de finale, après avoir ef-
fectué un bon parcours lors du
premier tour. Malgré les conditions
très difficiles, on a su se comporter
pour se qualifier au prochain tour.
Est-ce que vous allez jouer pour
vous qualifier ou bien est-ce un
objectif atteint ?
Bon, pour être honnête avec vous,
je peux vous dire qu'on a atteint notre
objectif. On est sortis d'un groupe
très difficile où il y avait le Zimbabwe
et le Ghana aussi qui étaient les favo-
ris. Néanmoins, on va jouer pour se
qualifier aux demi-finales. Après des
difficultés nées lors de la préparation
après le match de l'Algérie et du
Tchad, nous avons apporté des chan-
gements. Face à l'Algérie, on a som-
bré en perdant par quatre buts à un,
mais par la suite, on a changé certains
joueurs.
Parlons maintenant de l'Afrique
du Sud, prochain adversaire des
Verts…
C'est une très bonne équipe qui a
réussi à remporter les trois rencontres
du premier tour. Ils ont réussi à nous
battre, je pense que ce sera très serré,
connaissant surtout l'Algérie. Moi, je
connais parfaitement votre football,
pour avoir joué au NAHD. Lors du
match amical disputé à Alger, on a
constaté que l'équipe algérienne est
coriace, il existe une grande compli-
cité entre les joueurs.
A votre avis,
qui est le plus
Les joueurs décidés à se qualifier
A une journée de ce quart de finale, l'Equipe nationale
fort, l'Algérie se prépare le plus normalement du monde. L'ambiance est
ou l'Afrique très décontractée. Les coéquipiers de Zemmamouche sem-
du Sud ? blent très sûrs d'eux et décidés à offrir à l'Algérie la qualifi-
Là, sincère- cation aux demi-finales. A travers les interviews qu'ils
ment, je ne nous ont accordées ou même les discussions qu’on a eues
peux pas vous avec eux, l'enthousiasme est visible. Par exemple, le capi-
répondre. Mais taine Abdelkader Laïfaoui nous a dit à propos de Shongwe
croyez-moi, Myron, le co-meilleur buteur de ce tournoi, en compagnie
l'Afrique du de Hillal Soudani : «Il ne me fait pas peur. J'ai déjà eu af-
Sud est très cos- faire à de grands joueurs, meilleurs que lui.» Les autres
taud. C'est une semblent aussi confiants à l'image de Zemmamouche qui
équipe qui a nous a déclaré : «Le match sera plié avant les tirs au but.»
montré beau- Cela démontre de la confiance qui règne au sein du
coup de choses groupe. Idem pour le sélectionneur national qui, à sa sor-
lors de ce pre- tie du stade Al Hillal où il suivait la rencontre Afrique du
mier tour. Sud-Zimbabwe, était très confiant. «On les aura, inch’Al-
Le sélection- lah.» Cela dit, la confiance est une bonne chose pour le
Finalement, vous avez sacrifié groupe, mais il ne faut pas qu'il y ait plus qu'il en faut, car
neur algérien estime que les Sud-
votre carrière, pour jouer ce cela pourrait jouer un vilain tour aux Verts.
Africains sont forts offensivement,
CHAN alors que vous étiez sur le H. R.
mais faibles sur le plan défensif.
point de signer à l'USMB… La zone mixte prévue hier
Vous avez déjà joué contre eux.
Oui, j'étais sur le point de signer à
L’avez-vous remarqué ? l'USM Blida, mais le destin en a voulu a été annulée
Oui, c'est ce qu'on a remarqué. Sur autrement. Le président de la Fédéra- Sur décision du sélectionneur national, Abdelhak Ben-
le plan offensif, ils sont trop forts, tion m'a fait savoir que si je m'engage chikha, la zone mixte qui était prévue, hier, avant le début
mais défensivement, ils sont prena- de l'entraînement a été annulée. Les raisons de cette déci-
en Algérie, je n'aurais plus la chance
bles. Leur défense est très lente. Les de jouer ce CHAN. J'ai donc pris la sion n'ont pas été communiquées, mais on croit savoir que
attaquants algériens, connus pour décision de rester ici au Niger. c’est pour permettre aux joueurs de se concentrer sur leur
leur vivacité, peuvent facilement les match, surtout après les problèmes avec la presse, quand
prendre à défaut. Pour conclure, est-ce que vous sui-
on sait que des joueurs, précisément deux, ont refusé de
vez toujours l'actualité du NAHD ? s'adresser aux journalistes.
Pensez-vous que l'Algérie est capa-
Oui, bien sûr, c'est mon ancien
ble de se qualifier ? club, je ne pourrai donc jamais ou-
Pourquoi pas ? Vous avez une ex- blier mon passage chez les Sang et Or. Elle aura lieu aujourd'hui
cellente équipe, car je connais parfai- J'étais comme chez moi, on m'a Par ailleurs, après concertation entre l'encadrement de
tement vos joueurs, comme Hadj adopté. Je prie pour que ce club re- l'EN, une décision a été prise de permettre aux journalistes
Aïssa, Feham Bouazza et Khoualed. trouve la Ligue 1. d'effectuer leur boulot convenablement. La zone mixte
Ce sont des joueurs talentueux. En Entretien réalisé par aura lieu aujourd'hui, avant le début de l'entraînement.
tout cas, je serai de tout cœur avec
Hamza R.
eux.
 De nos envoyés spéciaux au Soudan

N° 1477 Jeudi 17 février 2011

05
Achour Hamza Chouaïb Nedjmou Mehdi Zahir
Coup d’œil Équipe nationale A’
Aït Ali Rahmouni Kahoul Sidi Athmane Taffert Lahlah

Khoza Humphrey, le point

faible de l’Afrique du Sud
S
elon les observateurs,
Khoza Humphrey est
le maillon faible de
cette équipe sud-afri-
caine dans ce tour-
noi. Il porte le
numéro 4 et évolue dans l’axe de la
défense. Présent dans la tribune
officielle du stade Al Hillal pour
suivre la dernière rencontre du
premier tour du groupe B entre
l’Afrique du Sud et le Zimbabwe,
Abdelhak Benchikha a remarqué
que l’un des points faibles des Ba-
fana Bafana était leur charnière
centrale, précisément le numéro 4.
Le sélectionneur national, qui a
pris des notes, devrait en faire part
à ses attaquants pour en tirer le
plus grand profit.
Grand de taille,
mais très lent
Ce que tout le monde a remar-
qué est que Khoza Humphrey, qui
évolue à Witbank Spurs, est très
lent. Face au Zimbabwe, il a été
pris de vitesse à plusieurs reprises
par les attaquants des Warriors. Il
s’est montré incapable de contrer
les balles en profondeur des Zim-
babwéens. Malgré le fait qu’il soit
grand de taille, il n’a que rarement
remporté ses duels aériens.
Faible
techniquement
Par ailleurs, ce joueur a montré
aussi ses limites sur le plan tech-
nique. Face aux attaquants du
Zimbabwe, il s’est vu obligé à plu-
sieurs reprises de faire usage de sa
force physique et de tacles anti-
sportifs pour arrêter ses adver-
saires. Les attaquants des Verts
doivent profiter de cet avantage. Il
faudra uniquement le provoquer
et le presser pour le pousser à l’er-
reur. Ce joueur sera, en effet, un
“atout” supplémentaire pour les
coéquipiers de Soudani.
Hamza R.

Les tuyaux des Nigériens pour battre les Bafana Bafana

A la veille de cette rencontre
très importante entre
l’Afrique du Sud et l’Algérie, la
préparation bat son plein
chez les deux équipes. Les
deux entraîneurs se prépa-
rent afin de mettre le meilleur
dispositif à même de permet-
Haruna Doula : «Pour gagner, il faudra passer par l’axe de la défense»
tre à leur équipe de se quali-
fier aux demi-finales de cette
deuxième édition du CHAN.
Nous avons donc jugé utile
d’aller solliciter la sélection
nigérienne qui s’est qualifié
en compagnie de l’Afrique du
Sud dans le groupe B, et
«Benchikha a raison
en disant que leur axe
central est faible»
Benchikha l’avait bien dit !
L’Afrique du Sud a une dé-
fense prenable et lourde. Ha-
runa Doula nous l’a confirmé
durant notre discussion : «Le
sélectionneur algérien a raison
en déclarant que l’équipe sud-
africaine possède une défense
très lourde. Autrement dit,
l’axe central est prenable.»
«Les Sud-Africains
m’ont beaucoup
impressionné»
Par ailleurs, Haruna Doula
se dit très impressionné par
cette équipe sud-africaine.
Pour lui, c’est une équipe
d’avenir. Le Niger et l’Afrique
du Sud se trouvent dans le
jouera son quart de finale buts à zéro. Ainsi, nous avons
face au pays hôte le même pris attache avec le sélection- Mukamba
jour que l’Algérie. Logé à l’hô- neur nigérien, Harouna Doula, (Zimbabwe) :
tel Regency, la sélection du ainsi que Jimmy Bulus, milieu
Niger, drivée par Harouna de terrain de la sélection et
«L’Afrique
Doula, avait perdu face à ancien joueur du NAHD, que du Sud est
l’Afrique du Sud lors du pre- le public algérien connaît par-
mier tour sur le score de deux faitement bien. prenable»
être très impressionné par les Sud- cond fait un travail de fourmi au
Africains. Il nous dira que cette équipe milieu du terrain et donne des
est très technique. Son jeu l’a beau- balles très importantes aux atta-
coup séduit, raison pour laquelle il de- quants. Il y a aussi les numéros 9
mande aux Algériens d’être très et 10 qui sont à surveiller de près
vigilants. «Les Algériens doivent être aussi.»
prudents sur le terrain. En face d’eux, «Elle a presque le même
ils auront une équipe très technique, style de jeu que les
douée et vive. Ils ont une très bonne Maghrébins»
ligne d’attaque qui sait marquer des Notre interlocuteur compare cette Mukamba, pour
buts.» équipe sud-africaine aux formations ceux qui ne le
«Elle évolue en 4-4-2 maghrébines. Pour Haruna Doula, les connaissent pas, est
classique» Bafana Bafana ont le même style de un milieu de ter-
Continuant son analyse technique jeu que l’Algérie. «La sélection natio- rain de la sélection
des Bafana Bafana, Haruna Doula nale sud-africaine a le même style de nationale zimbab-
nous dira que l’adversaire de l’Algérie jeu que les pays maghrébins, à l’instar wéenne qui évolue
adopte le 4-4-2 classique. «L’Afrique du de l’Algérie. Elle mise beaucoup sur les au Dynamos. Ren-
Sud est une équipe qui joue en 4-4-2. côtés et ses arrières latéraux. C’est pour contré à la fin du
Elle se base beaucoup plus sur la rapi- cela que le match sera très difficile et match Afrique du
dité dans le jeu. Ils ont un rythme très serré», dira-t-il Sud-Zimbabwe, il
élevé. Ils ont aussi des milieux offensifs «On veut une revanche nous parle de cette
très techniques.» sur l’Algérie» équipe des Bafana

L’
entraîneur national du «Il faut surveiller Shongwe Pour conclure, l’entraîneur du Niger Bafana : «L’Afrique
même groupe des éliminatoires de la
Niger, Haruna Doula, que et Mabunda» nous dira qu’il souhaite prendre sa re- du Sud est une très
CAN 2012. L’entraîneur nigérien nous
nous avons approché, alors S’agissant des joueurs sud-africains vanche sur l’Algérie, après leur match bonne équipe qui
précisera qu’il n’existe pas de joueurs
qu’il se trouvait dans le à surveiller de très près, Haruna Doula perdu au stade de Dar El Beïda (4-1) pratique du beau
de cette équipe dans l’équipe A. «Les
hall de l’hôtel Regency où nous parle d’une armada de joueurs. il y a quelques jours. «On veut prendre football. D’ailleurs,
Sud-Africains m’ont beaucoup impres-
l’équipe du Niger est hé- Mais pour lui, le danger viendra du notre revanche sur l’Algérie qui a réussi ils nous ont posé
sionné par leur manière de jouer. C’est
bergée, nous a donné certains conseils co-meilleur buteur de ce CHAN, à nous battre sur le score de quatre buts beaucoup de pro-
une très bonne équipe. Ils n’ont aucun
à refiler aux Verts afin qu’ils réussis- Shongwe Myron et Mabunda qui évo- à un à Alger. On était en pleine prépa- blèmes. Elle a une
joueur dans l’équipe A que nous avons
sent à passer l’écueil sud-africain, sa- lue en tant que milieu offensif. Ainsi, ration pour ce tournoi. D’ailleurs, cette superbe ligne d’at-
rencontrée lors des éliminatoires de la
chant qu’il a déjà rencontré cette Benchikha doit conseiller à ses pou- rencontre nous a servi de test puisqu’on taque qui marque à
CAN 2012. Les Sud-Africains possèdent
équipe lors du premier tour. Il dira à lains de bien surveiller Mabunda, qui a changé par la suite certains joueurs. n’importe quelle
deux bonnes équipes nationales sachant
ce propos : «On a affronté l’Afrique du porte le numéro 13. «L’Afrique du Sud Je pense que ce match nous a été beau- équipe. Seulement,
qu’ils ont un championnat profession-
Sud durant le premier tour. C’est une possède un grand nombre de bons coup bénéfique. Maintenant, on veut se la défense n’est pas
nel qui leur permet d’avoir un bon nom-
très bonne équipe qui pratique du beau joueurs, ils sont très dangereux. Il y a qualifier aux dépens du pays organisa- leur point fort. Je
bre de joueurs de haut niveau», nous
football. Pour se qualifier, l’Algérie doit leur buteur Shongwe et le numéro 13 teur, même si on sait que ce ne sera pas profite de cette oc-
confiera Doula.
passer par l’axe central. Les deux (Ndlr, Mabunda). Ce sont de très bons facile pour nous. On veut cette revanche casion pour souhai-
«C’est une équipe
joueurs axiaux sont très faibles, croyez- ter bon courage à
très technique» joueurs. Le premier est un buteur qui face à l’Algérie», dira le coach nigérien.
moi.» l’équipe algé-
Le sélectionneur du Niger semble ne rate pas les occasions de but. Le se- Hamza R.
rienne.»

06
De vrais potentats
ces Bafana Bafana !
I
l y a mille et une façons de
vivre une compétition. Si
l’ambition paraît prendre le
dessus sur tout, il reste que la
conception, ou si l’on veut
l’approche, diffère en fonction
de la philosophie prônée. Ngo-
mane, le sélectionneur de l’Afrique
du Sud, lui, en est un prosélyte du
vivre au jour le jour, comme il a
tenu à nous l’expliquer, dimanche
dernier, en conférence de presse.
«Chaque jour passé ici est un pur
bonheur. Je leur dis de le vivre inten-
sément sans se soucier de ce que sera
fait demain», nous disait-il. Cette
approche donnait comme un air de
singularité à ce personnage, censé
vivre sous pression au quotidien, lui
dont l’avenir dépend exclusivement
des résultats. Et lorsqu’on est l’un
des favoris en puissance au titre, l’on
doit bien sentir la pression. Peinard,
Ngomane vit ce CHAN tel qu’il
vient et cette sérénité mal dissimu-
lée s’est déteinte sur le moral des
joueurs qui semblent vivre en par-
faite harmonie les uns avec les au-
tres. C’est du moins l’idée qu’on
s’était fait des Bafana Bafana que
nous sommes allés rencontrer, un
peu à l’improviste, au VIP Palace
de Khartoum où ils logent durant
ce CHAN en cette fin de matinée de
mercredi. Un «saut» que nous
avons osé, car ne sachant pas vrai-
ment quel accueil nous allait-on
nous réserver et on se serait pas
aventuré à les traiter de mauvais
hôtes, ces Sud-Africains, s’ils
avaient décidé de ne pas nous rece-
voir.
Shabangu : «Sur le papier, on est les favoris !»
Bheki Shabangu est
l’homme providentiel de
cette équipe sud-africaine.
C’est le joueur par qui l’étin-
celle jaillit. Sa frêle
silhouette de gringalet pour-
rait bien tromper des appré-
ciations, car derrière, se
cache un redoutable pivot,
capable de frapper dans
toutes les positions. C’est
son nom que Benchikha a
coché sur son petit bout de
papier lors du dernier
Afrique du Sud-Zimbabwe.
Ça risque de cogner fort. Laï-
faoui est averti !
Comment le groupe prépare-t-il
son quart de finale face à
l’Algérie ?
Bien ! Bien ! On s’était mis depuis
avant-hier à travailler sur ça. Le
coach a mis en place un programme
de travail que nous sommes en train
d’appliquer. Il fallait d’abord faire le
break par rapport au premier tour.
Nous avons essayé de souffler un
peu, de faire le vide si vous voulez.
Là, le groupe est d’attaque pour le
prochain match qu’on prépare tran-
quillement.
N° 1477 Jeudi 17 février 2011
Coup d’œil Équipe nationale A’
«Hello man, what
are you doing here !»
Les douze coups de midi ont re-
tenti depuis déjà un moment. De-
hors, le soleil chauffe, la chaleur
refuse de s’affaisser. Une charmante
demoiselle nous accueille à la récep-
tion avec un sourire qui décrispe en-
core plus nos traits. Elle nous
demande de nous installer conforta-
blement dans le salon VIP, décoré
avec goût, le temps que la délégation
descende. A peine avait-on le temps
de nous détendre sur le mousseux
fauteuil en cuir noir que Jacob Ma-
khasi, le gardien de but et capitaine
des Bafana Bafana, pointe du nez. Il
sourit ! «Hello man, what are you
doing here !», nous lança-t-il nous
sans un large sourire, a priori pas du
tout froissé par notre présence. Avec
lui, le courant passe facilement, un
peu grâce à une première impression
positive que nous lui avons laissée
dimanche en conférence de presse.
Jacob appelle Gary et
tout est conclu !
La pointe de gêne que l’on pouvait
ressentir d’être venu comme ça à
l’improviste taper aux portes des Ba-
fana Bafana s’est vite dissipée par la
grâce du sourire accueillant du gar-
dien de but qui nous avait promis de
tout régler avec le manager du club.
«Mettez-vous à l’aise, le manager va
vous organiser quelque chose», ras-
sure-t-il. Première tentative du télé-
phone de l’hôtel, en vain. Il décide
alors de l’appeler sur son portable.
Quelque cinq minutes plus tard,
Il y a comme un semblant de sé-
rénité ou si vous voulez de tran-
quillité chez vous ; est-ce à dire
que la pression du match ne se
fait pas encore ressentir ?
Non, ce n’est pas ça. La pression
est permanente. L’enjeu est quand
même de taille, ce qui fait que la
pression est… comment l’expliquer,
est là, de fait, quoi. On vit avec. On
la ressent chaque jour. Mais on es-
saye de relativiser aussi. On ne va
pas faire comme si c’était une ques-
tion de vie ou de mort, non plus !
(Rires.) On gère ça tranquillement.
Votre coach nous déclarait l’autre
jour qu’il vous demandait de ne
pas trop vivre crispés par l’enjeu
et qu’il fallait vivre au jour le jour
; est-ce là tout l’effet de cette ap-
proche ?
Oui. Il ne nous met jamais la pres-
sion… du moins pas plus qu’il en
faut. On sait tous pourquoi on est là.
On bosse pour le même objectif. Il
n’y a aucun joueur qui vous dira
qu’il ne veut pas remporter le titre.
Après, tout est question de philoso-
phie, comme vous disiez. Chacun la
vit à sa manière. Nous en tous les
cas, on conçoit les choses ainsi.
Mais il y a quand même un objec-
Gary, un homme aux longues
tresses, un peu à la Yannick Noah,
fait son apparition. «Welcome ! Wel-
come ! Im Gary !», se présentait-il
non sans chercher à connaître l’objet
de notre venue. Il a quelque peu fait
la moue pour ne pas l’avoir averti,
mais il a vite changer de ton, après
qu’on eut promis de ne pas s’y éter-
niser. A cette heure-là, tout le monde
était descendu pour le déjeuner.
Prières et liturgie
avant le déjeuner
Les quelque premiers arrivés ont
déjà pris place devant l’écran plasma
qui orne l’autre bout du salon VIP,
sans doute attirés par «The Score»,
un beau film de Robert De Niro et
Edward Norton que diffusait MBC
Action. Ça papotait très bas. Tout le
monde patientait là, le temps que les
rejoignent les autres pour… prier.
Oui, les Bafana Bafana prient tous
ensemble, avant d’aller manger. Ils
remercient Dieu, nous a-t-on expli-
qué, pour ce pain béni qu’ils allaient
partager. Moment solennel que
notre présence indiscrète n’a pour-
tant pas empêché d’avoir lieu. A
peine une minute et ça y est ! Bheki
Shabangu, le fameux avant-centre
sud-africain, qui donne bien des in-
somnies à Abdelhak Benchikha, re-
vient s’asseoir à côté de nous, après
avoir pris congé de nous, le temps de
faire sa «prière». L’on devine que
Gary l’a bien briefé à son retour pour
ne pas verser dans des déclarations
provocantes, ni de dévoiler ses
cartes. Peu importe, d’autant qu’on
tif au bout, un but à atteindre,
non ?
Bien sûr ! On sait tous, comme je
le disais, pourquoi on est là. On veut
réaliser quelque chose.
Comme gagner le titre ?
On l’espère. (I hope !)
Pour ça, il va falloir passer
l’écueil de l’Algérie ; quelle im-
pression vous a-t-elle laissée ?
Nothing ! (Aucune, ndlr)
Comment ça, vous ne savez rien
de votre adversaire !
Non, rien.
Vous n’avez pas vu ses matchs ?
Non, aucun…
Pourquoi ? Vous pensez que ce
n’est pas très important d’avoir
une idée sur
l’adversaire ?
Non, j’ai pas dit ça. C’est juste que
le staff technique a déjà recueilli suf-
fisamment d’infos sur l’adversaire.
On va peut-être aussi regarder des
séquences de leurs matchs. Je dis
peut être… Ceci pour dire qu’il y a
un coach qui fait le boulot. Nous, on
reste à l’écoute.
Quel est, selon vous, sur le papier
bien sûr, le favori à l’avant-veille
de ce match ?
De nos envoyés spéciaux au Soudan
Achour Hamza
Aït Ali Rahmouni
n’allait pas lui demander de nous
faire un dessin sur la manière avec
laquelle ils comptent jouer.
Richard Devilliers,
seul blanc du groupe
Comme son nom l’indique, Ri-
chard Devilliers est le seul blanc de
l’équipe. L’immense gardien de but,
qui culmine à plus d’un 1,97 m, fait
office d’amalgame entre noirs et
blancs, dans un pays où les blancs
sont épris de rugby, tantdis que les
noirs ont préféré le foot. C’est un peu
C’est difficile à dire. Je pourrai
vous dire l’Afsud ! après, c’est du
50/50 sans doute. Nous avons une
bonne équipe. Franchement, je n’ai
pas encore vu de matchs de l’Algérie,
mais on m’a dit qu’ils ont une bonne
équipe. De toute façon, à ce stade de
la compétition, toutes les équipes se
valent.
Vous êtes le buteur attitré de cette
équipe ; comptez-vous récidiver
face à l’Algérie ?
Je compte bien marquer au moins
deux buts.
Ah bon ?
Oui…
Vous en êtes capable ?
Vous verrez …Vous verrez.
(Rires)
L’Algérie n’a encaissé que deux
buts lors du premier tour ; cela
peut-il constituer un signe de so-
lidité ?
Bien sûr… Cela prouve qu’ils sont
aussi solides derrière. C’est un bon
challenge pour nous. Franchement,
c’est un match assez difficile. On
pourra toujours dire ce qu’on veut,
mais une fois dedans tout peut bas-
culer sur un détail.
Entretien réalisé par
Achour Aït Ali
Chouaïb Nedjmou Mehdi Zahir
Kahoul Sidi Athmane Taffert Lahlah
l’exception qui confirme la règle,
comme c’est d’ailleurs le cas chez les
A où il est très rare de voir plus de
deux, trois blancs dans l’équipe, plus
par talent qu’autre chose, cela s’en-
tend. On le leur avait promis, on n’al-
lait pas s’y éterniser et on a tenu
parole. Gary, le manager, n’a pas
omis de nous inviter pour assister à
la séance d’entraînement du lende-
main, si notre souhait de rencontrer
le sélectionneur Ngomane tenait
toujours. Au revoir et merci !
A. A. A
Mabena de retour
Absent lors du dernier match
face au Zimbabwe, car blessé, le
milieu défensif Siphiwe Mabena est
de retour. Le joueur qui souffrait
d’une blessure au genou semble
s’être complètement rétabli. Preuve
en est, il s’entraîne depuis lundi
avec le groupe. Bien que sa partici-
pation au match face à l’Algérie n’ait
pas été confirmée, il n’en demeure
pas moins que le staff technique dit
pouvoir compter sur lui.
Biquotidien hier
Les Bafana Bafana revenaient de
l’entraînement lorsque nous
sommes allés leur rendre visite au
VIP Palace de Khartoum. Le
groupe s’était adonné à une légère
séance axée exclusivement sur le
réveil musculaire. La veillle, les
Sud-Africains se sont entraînés au
stade Al Inghaz à l’heure du match.
Ngomane n’était pas là
Le sélectionneur sud-africain,
Simon Ngomane, n’était pas là
lorsque nous sommes allés à la ren-
contre des Bafana Bafana. Le
groupe avait déjeuné sans son en-
traîneur qui a été retenu par une af-
faire dont on n’a pas voulu nous
divulguer la nature. Compréhensi-
ble.
 De nos envoyés spéciaux au Soudan

Coup d’œil Équipe nationale A’

N° 1477 Jeudi 17 février 2011
07
Achour Hamza Chouaïb Nedjmou Mehdi Zahir
Aït Ali Rahmouni Kahoul Sidi Athmane Taffert Lahlah

Messaoud «On fera le maximum

pour honorer notre pays»
Comment se déroule la prépa-
ration pour ce match face à
l'Afrique du Sud ?
La préparation se déroule dans
de bonnes conditions. Comme
vous le constatez, on se prépare
dans une très bonne ambiance en
prévision du match face à
l'Afrique du Sud. On veut aller le
plus loin possible dans ce tournoi.
Vous avez sans doute suivi la
rencontre face au Zimbabwe,
qu'avez-vous remarqué de par-
ticulier ?
L'Afrique du Sud est une très
bonne équipe qui a montré de
belles choses lors de ce premier
tour. La preuve, elle a remporté ses
trois matchs. On a constaté qu'elle
possède une ligne d'attaque très
dangereuse qui peut nous créer
des problèmes. C’est pourquoi nos
défenseurs doivent être très vigi-
lants. Par contre, ils ont une dé-
fense très prenable.
Vous allez jouer au stade Khar-
toum, un avantage pour vous,
non ?
Je peux dire que c’est un atout
pour nous. On a disputé nos trois
matchs sur ce terrain et nous nous
entraînons toujours là-bas. Je
pense, toutefois, que les joueurs
sud-africains ne seront pas handi-
capés car ils ont déjà évolué sur la
pelouse du stade de Wad Madany,
qui est, faut-il le préciser, dans un
état catastrophique.
Vous avez aussi un autre avan-
tage, celui d’avoir bénéficié
d'une journée de repos supplé-
mentaire. Qu’en pensez-vous ?
Cette journée de repos peut être
un avantage au cas où on irait aux
prolongations. Néanmoins, il faut
savoir que les Sud-Africains ont
bénéficié, de leur côté, de cinq
jours de repos. Cela peut consti-
tuer aussi un avantage pour eux.
Etes-vous optimiste pour
réaliser un bon résultat ?
Evidemment. On veut à tout
prix se qualifier pour le prochain
tour. Comme je vous l'ai dit, on
veut aller le plus loin possible dans
ce tournoi. On espère qu'on sera à
la hauteur des espérances du peu-
ple algérien qui croit toujours en
nous et qui continue à nous faire
confiance. Je ne vous cache pas, on
veut brandir le trophée.
Entretien réalisé par M. T.

Aucun entraînement
sur du synthétique
Les Sud-Africains à la
découverte du stade Khartoum
ette question, nous l’avons posée au sélec- faire connaissance avec la pelouse du stade de Khar-

C tionneur sud-africain, dimanche, en

conférence de presse après le match
Afrique du Sud-Zimbabwe (2-1) : «Vous
allez jouer au stade Khartoum face à l’Algérie, le tartan
ne risque-t-il pas de s’avérer un handicap pour vous ?»
contrarié, hier, par l’annonce du lieu de l’entraînement
du soir. On l’avait entendu vociférer au téléphone avec
La réponse de Ngomane fut toute simple : «On aura le
temps d’y penser. Je pense qu’on va organiser quelques
séances d’entraînement sur ce genre de surface. Cela de-
vrait aider mes joueurs à s’y familiariser.» Mais il se
trouve que depuis, aucune séance d’entraînement n’a
été prévue sur du synthétique. Tous les créneaux effec-
tués jusqu’ici ont eu lieu au stade Al Inghaz qui est
doté d’une pelouse naturelle. Ce n’est qu’aujourd’hui, à
l’heure du match (17h), que les Bafana Bafana vont
toum. Le manager de cette sélection de l’Afrique du
Sud ne voulait pas en parler, mais il semblait bien
l’un des membres du comité d’organisation qui lui
avait communiqué par sms le lieu de l’entraînement.
Cela pourrait paraître avantageux pour l’Algérie de
voir que son adversaire n’a pas pu décrocher de cré-
neaux d’entraînement sur du synthétique, mais cela
reste aléatoire du moment que le match peut se jouer
sur non pas un seul mais plusieurs détails comme
avait tenu d’ailleurs à nous le signaler Ngomane, di-
manche, en conférence de presse. Wait and see !
A. A. A.
Touché à une cheville
Bouazza stoppe
l’entraînement
Le milieu de terrain des Verts, Fahem
Bouazza, n’est pas allé au bout de la
séance d’entraînement d’hier. Touché à une cheville lors
d’un choc avec un coéquipier, il a dû quitter
précipitamment le terrain pour recevoir les soins
nécessaires. La suite de l’entraînement, c’est depuis le
banc de touche qu’il a dû la suivre. A priori, le staff
médical dit ne pas trop en faire cas. «Il devrait pouvoir
reprendre dès demain», nous a révélé une source sûre
hier soir. A vérifier.

Kalusha Bwalya «Pour moi, le

CHAN est une grande réussite»
Quels sont vos premières CAN Orange 2012 ? en dit ou en écrit dans les mé- le renforcement des compéti-
conclusions après le premier Il continue de nous interpel- dias. Le pays vient d’organiser tions dans chacun de nos pays.
tour ? ler. Vous avez raison de parler une consultation politique très Il est déjà un objectif pour nos
D’abord je voudrais rendre du Niger qui a frappé plusieurs importante, cela ne l’a pas dé- footballeurs, un peu trop dé-
hommage au comité d’organi- grands coups d’affilée et qui n’a tourné de l’organisation du laissés à l’heure de l’établisse-
sation soudanais. J’étais venu à peut-être pas fini de surpren- CHAN. D’autres auraient peut- ment de la sélection nationale
Khartoum au milieu des an- dre. Mais il n’est pas le seul à être renoncé au dernier mo- A. Certains vont peut-être y
nées 80 avec l’équipe de Zam- avoir pris l’ascenseur pour le ment. Le Soudan a trouver la chance d’y trouver
bie. Le pays a énormément haut du tableau. Il n’y a plus de magnifiquement honoré son un engagement hors de notre
changé. Il n’est plus du tout ce petites équipes. Je dirai que sur contrat. Il a envoyé un message continent comme j’ai eu la
qu’il était, mais les hommes un match tout le monde peut de paix et il a aussi contribué à chance de le faire moi-même.
sont restés les mêmes toujours battre tout le monde et bous- un renforcement des liens Je suis un inconditionnel du
aussi chaleureux et disponibles culer les hiérarchies qui sem- entre Soudanais. CHAN. C’est un excellent
Président de la Fédération zambienne, ». blaient les mieux installées. Les Que pensez-vous de l’idée concept et, pour ne rien gâ-
Sur le terrain, la surprise est grands du football africain doi- du CHAN ? cher, nous assistons depuis le
figure emblématique du football de son
vent rester aux aguets. C’est un merveilleux outil coup d’envoi à un très bon
pays, ancien Ballon d’Or africain (1988), venue du Niger qui s’est qua- spectacle de la part des seize
Kalusha Bawlya est un observateur très lifié pour les quarts de fi- Que pensez-vous de l’orga- au service du football conti-
nale. Où s’arrêtera-t-il après nisation du CHAN par le nental. Tous ceux qui y ont équipes. Le niveau d’ensemble
attentif du CHAN. Il fait partie de ceux, avoir écarté le Nigeria lors Soudan ? participé en 2009 comme en est de grande qualité. Le spec-
de plus en plus nombreux, qui pensent des éliminatoires et battu Je pense que c’est une excel- 2011, joueurs, entraîneurs et tateur que je suis est très satis-
que cette nouvelle épreuve inaugurée en l’Egypte il y a quelques mois lente occasion de montrer que observateurs sont unanime- fait de ce qu’il a vu sur les
2009 est un formidable instrument du lors des éliminatoires de la le Soudan n’est pas ce que l’on ment d’accord. Il doit favoriser terrains.
développement du football en Afrique. In Cafonline
 08
N° 1477 Jeudi 17 février 2011

Coup réussi JSK

Guillou Arrivée tardive
s’occupe de du Chabab

JSK 2 - CRB 0 l’échauffement

  Comme d’habitude,
le kiné de la JSK,
Guillou, s’est occupé de la
séance d’échauffement
d’avant-match. Pour sa part,
Lyès Izri s’est occupé des gar-
diens en les soumettant à des
exercices techniques clas-
siques.
Le duo
Berchiche-Rial
reconduit
 Comme prévu,
l’entraîneur en chef, Rachid
Belhout, a décidé de faire
confiance, une fois de plus,
au duo axial Berchiche-Rial,
à l’occasion du 4e et dernier
match amical précédant le
coup d’envoi de la Ligue
prévu samedi prochain. Il
faut signaler que ces deux
joueurs, qui ont montré de
belles choses, ont rassuré le
staff technique, en l’absence
d’Essaïd Belkalem.
Younès retrouve
ses anciens
coéquipiers
  Le latéral gauche So-
  Ayant pourtant
pris le chemin à des-
tination de Tizi à 12h30, la
délégation du CRB n’est ar-
rivée au stade du 1er-No-
vembre que vers les coup
de 15h45, soit avec un re-
tard de 15 minutes par
rapport à l’heure du coup
d’envoi de la partie. Le bus
transportant les joueurs al-
gérois a été pris dans des
embouteillages au niveau
de Tadmait, après qu’un
mouvement de contesta-
tion eu éclaté en début
d’après-midi.
Un dirigeant
de la JSK les
a attendus
à mi-chemin
  Pris dans les em-
bouteillages, un diri-
geant de la JSK a eu le
réflexe d’aller attendre le
bus du CRB a mi-chemin.
Il a pris par la suite un rac-
courci afin d’éviter la route
principale qui a connu un
grand bouchon. Même s’il
y a eu un léger retard, cela
a fait gagner aux joueurs
quelques minutes de plus.

Les Kabyles se rassurent fiane Younès a eu l’occa-

sion, hier, de retrouver ses
ex-partenaires au CRB. Après
une année au Chabab, l’actuel
Le match a
débuté à 16h30
  L’arrivée tardive de
la délégation belouiz-

avant El Eulma
milieu de terrain kabyle a vu
ses relations se dégrader avec
les dirigeants belouizdadis,
notamment le président
Mahfoud Kerbadj. Cela n’a
toutefois pas empêché le
joueur de garder le sourire.
Ousserir, donnant l’avantage match de championnat face
dadie a fait retarder le
coup d’envoi de la partie.
Prévu initialement à
15h30, le match a com-
mencé 1 heure plus tard,
soit à 16h30. Les suppor-
ters présents dans les tri-
bunes se sont impatientés.

P
our leur dernier
match de prépara-
tion, la JSK a
donné la réplique
au CRB, dans une
rencontre qui aura
été un bon test pour les deux
formations. Les Kabyles
étaient les premiers à donner
l’alerte par le biais de Hamiti,
à la 3’, après avoir hérité d’une
passe de Yalaoui, mais Ousse-
rir capte le cuir sans difficulté.
Cinq minutes plus tard, les
locaux ont failli ouvrir le
score, suite à un tir de Re-
mache qui s’est écrasé sur le
poteau. Les assauts de la JSK
finiront par porter leurs
fruits. A la 11’, suite à une
belle combinaison entre Ya-
laoui et Younes, ce dernier,
bien servi pas son coéquipier
dans la surface de réparation,
ne laisse aucune chance à
Hadjaoui rend visite à ses ex-coéquipiers
Profitant de sa présence à Alger, le portier du WAT, Samir Hadjaoui,
s’est déplacé à Tizi Ouzou pour rendre visite à ses ex-coéquipiers. Ce der-
nier aura fait une belle surprise aux joueurs kabyles qui étaient très heu-
reux d’accueillir leur ancien portier.
La JSK invite le CRB à un dîner
Prévue de se jouer en une heure de temps, cette ren-
contre amicale s’est jouée en 90 minutes, sur accord des
deux entraîneurs. Une fois la partie terminée, les Ka-
à son équipe. Par la suite, les
Kabyles feront circuler la
balle. Les poulains de Ga-
mondi ont toutefois essayé de
porter le danger dans le camp
adverse. C’est Slimani, à la 30’,
qui manque une belle oppor-
tunité de remettre les pen-
dules à l’heure, puisqu’il
échoue face à Berrefane qui a
sauvé son équipe en repous-
sant le danger. Cette première
période de jeu, qui s’est soldée
sur le score d’un but à zéro en
faveur de la JSK, a été carac-
térisée par la prudence de
part et d’autre, redoutant cer-
tainement les blessures. En
seconde mi-temps, les deux
entraîneurs remanient leur
effectif. Belhout a sans aucun
voulu faire reposer ses
joueurs titulaires qui dispute-
ront, samedi prochain, un
Asselah sur
le banc en tenue
au MCEE. C’est ainsi qu’il a
JSK
Equipe de la 1re mi-temps Saïbi salue
fait tourner son effectif pour
: Berrefane, Remache, Ous- les dirigeants Hannachi
donner la chance à tous ses
joueurs, mais aussi leur éviter
salah, Rial, Berchiche, Naïli,
kabyles présent
de s’épuiser davantage, après
avoir effectué une séance
Douicher, Younes , Tedjar ,
Yalaoui, Hamiti
Celle de la 2e mi-temps :  A son entrée, hier, sur
la pelouse du stade du
  De retour de Paris
lundi dernier, le pre-
mier responsable du club,
d’entraînement la matinée. Le 1er-Novembre, l’ex-attaquant
Mazari, Ziti, Nessakh, C. Mohand Cherif Hannachi,
début de la deuxième période de la JSK, Saïbi, a salué les di-
Meftah, J. Meftah, Khelili, était présent au stade pour
a été marqué par la deuxième rigeants kabyles, avant de
Saidi, El Orfi, Lemhane, suivre le match. En prévi-
réalisation kabyle signée Ziti faire l’accolade à ses ex-parte-
Ouaïl, Amada sion de la reprise du cham-
à la 53’. Le jeu gagnera en in- naires. Tout comme Boukria
tensité, car les deux équipes pionnat, Hannachi prévoit
CRB qui a eu du plaisir à retrouver de s’entretenir avec les
vont se créer des occasions de Tizi.
Equipe de la 1re mi-temps joueurs demain.
scorer, notamment du côté
: Ousserir Boukria, Mameri,
des Belouizdadis qui vou-
laient réduire la marque. La
Aksas, Abdat, Anane, Herida Augmentation de Boukria ravi de
, Rebih, Herrouche, Am-
suite de la rencontre n’appor-
mour, Slimani
salaire pour Saïdi retrouver Tizi
tera rien de nouveau et la par-
tie se terminera par la victoire
de la JSK sur le score de deux
Celle de la 2e mi-temps :
Dahman Maâziz Selimi, Bâa,
  Percevant un salaire
de 250 millions de cen-
times par an, le milieu récu-
  Parmi les joueurs
du CRB, il y avait le
Boukedjane, Lahmar, Be- latéral gauche Lyès Bou-
buts à zéro. C’est dire que Bel- pérateur Lyès Saïdi vient de kria qui a porté, il y a deux
naldjia, Saïbi (Tafat), Kher-
hout se sent rassuré, avant la bénéficier d’une augmenta- saisons, les couleurs de la
bache, Chaouch, Youcef
reprise du championnat. tion de 100 millions de cen- JSK. Le joueur avait l’air
Lyes Aouiche times. Le président Mohand très heureux de retrouver
Cherif Hannachi, qui a pris l’ambiance du 1er-Novem-
Belhout : «Le match de vérité cette décision, mettra au cou-
sera ce samedi» bre se remémorant ainsi
rant le joueur ce matin. Une les bons moments qu’il a
«Je remercie le CRB qui a tenu à faire le déplacement décision qui motivera davan-
pour jouer, malgré les difficultés rencontrées en vécus, notamment la pé-
tage Saïdi. riode où la JSK jouait la
cours de route. Je pense que cette rencontre a profité
aux deux équipes et le match de vérité pour nous Coupe de la CAF sous l’ère
sera ce samedi. Dans l’ensemble, je suis satis- Ammour-Rial, Ifticen.
fait du rendement de mon équipe, même les retrouvailles !

s’il reste quelques points à peaufiner. Il a été
La nouvelle recrue du
On tâchera de le faire à mesure
CRB, Amar Ammour, applaudi
qu’avancera la compétition. Pour


ce qui est de Amada, j’espère que
était très heureux de retrou-  De leur côté, les
byles ont invité leurs hôtes à un dîner. Un geste tout à de ville ver son ex-partenaire à
l’honneur de la JSK et qui illustre les bonnes relations Le portier Asselah était présent au ses camarades le feront jouer da- supporters de la JSK
l’USMA, Ali Rial. Les deux
stade en tenue de ville. Ce dernier a vantage.» présents au stade du 1 - er
qu’entretiennent les deux équipes hommes se sont donné l’ac-
pris place sur le banc avec ses coéqui- Novembre n’ont pas oublié
Gamondi : «Un test colade, avant le coup d’envoi leur ancien joueur. Pour
piers, même s’il n’était pas concerné bénéfique pour nous» de la partie. Par la suite, ils
Saïbi légèrement blessé par le match. En fait, le staff «Je pense que mes joueurs étaient ont discuté pendant un bon
preuve, dès son apparition
technique a choisi de le sur le terrain, Lyès Boukria
à l’épaule fatigués par le voyage, à cause de ce quart d’heure, histoire de se a été applaudi par l’assis-
L’attaquant du Chabab, Youcef Saïbi, qui a joué avec la ménager. qui s’est produit en cours de route. A titre remémorer les meilleurs mo- tance. Le joueur, connu
deuxième équipe, a cédé sa place au jeune Tafat. Blessé à l’épaule, d’exemple, Herrouche n’avait pas pour habi- ments passés ensemble au pour sa grande modestie,
on n’a pas voulu prendre le risque, du côté belouizdadi, avec le joueur. Fi- tude de perdre la balle de cette manière, comme il l’a club de Soustara. est très estimé par les sup-
nalement, plus de peur que de mal pour Saïbi. fait sur le premier but. Mais dans l’ensemble, cette
rencontre était un bon test pour nous.»
porters kabyles.

Vers un duo
Hamiti-Yalaoui
face au MCEE
A
J-1 de la reprise officielle
de la compétition, le
staff technique de la JSK
n’a toujours pas tranché
la question des joueurs
qui vont alimenter le
compartiment offensif qui pose
toujours problème depuis le départ
de Mohamed-Amine Aoudia au
Zamalek, et le Nigérian, Izu Asuka,
en Libye. En effet, le premier res-
ponsable de la barre technique est
toujours à la recherche de la meil-
leure formule avant le match de la
14e journée de la phase aller contre
le Mouloudia d’El Eulma, prévu ce
samedi au stade du 1er-Novembre
de Tizi Ouzou. Pour le moment,
l’entraîneur n’a pas encore tranché
celui qui aura pour mission de
marquer des buts. Parmi tout l’ef-
fectif, deux joueurs seulement sont
pressentis pour occuper ce poste. Il
s’agit de Nabil Yalaoui et Farès Ha-
miti. Le premier cité se trouve dans
une forme éblouissante, car il com-
mence à reprendre confiance de-
puis la venue de Belhout à la tête de
la barre technique. Tandis que le
second, qui n’a toujours pas perçu
Les deux hommes se sont
entretenus en privé avant-hier
Belhout
motive Hamiti
C
e n’est une surprise pour
personne, l’attaquant de la
JSK Farès Hamiti vit une si-
tuation délicate et n’a quasi-
ment plus le moral, ces deux
dernières semaines. Cette
situation est liée à sa non-régularisation
financière contrairement au reste de ses
partenaires. Pour le moment, le premier
responsable du club, Mohand Cherif
Hannachi, qui est revenu lundi dernier
de France, ne s’est toujours pas exprimé
à ce sujet. D’après les proches de la mai-
son kabyles, cette décision aurait un
lien avec la sanction de la semaine der-
nière, soit juste après son passage en
conseil de discipline. Même si cette af-
faire ne concerne pas le staff technique,
cela n’a pas laissé indifférent l’entraîneur
en chef Rachid Belhout. Voyant que son
joueur avait le moral à plat, le premier
responsable du staff technique a décidé
d’intervenir afin de motiver son joueur,
et l’aider à se remettre au travail. A ce
sujet, les deux hommes se sont entrete-
nus mardi matin, soit juste après la fin
de la séance d’entraînement. Belhout n’y
est pas allé par quatre chemins, il a tenu
un discours clair et précis à Hamiti et
lui a demandé de faire preuve de plus
de maturité et de professionnalisme,
même si sa situation financière n’a pas
été régularisée. Il lui a aussi demandé
de faire le vide dans sa tête et de se
Coup neuf JSK
son dû, il a déclaré qu’il est fin prêt
à relever le défi et prouver qu’il est
toujours capable de donner un plus
à l’équipe. Par ailleurs, la rencontre
amicale d’hier après-midi contre le
CRB a permis au staff technique
d’avoir une idée précise sur
l’équipe-type qui sera alignée
contre le MCEE samedi prochain.
Yahia-Cherif,
le grand absent
En plus du défenseur Saïd Belka-
lem qui se trouve au Soudan avec
l’Equipe nationale A’, l’attaquant
Sid-Ali Yahia-Cherif sera aussi le
grand absent face au MCEE. Le
premier sera remplacé sans sur-
prise par Koceïla Berchiche, qui est
prêt à reprendre sa place et épauler
Ali Rial dans l’axe central. A la
place de Yahia-Cherif, on devra
voir Chamseddine Nessakh animer
le couloir gauche.
Amada n’a pas
le droit de jouer
Les nouvelles recrues kabyles ne
pourront pas prendre part au
match du Mouloudia d’El
Eulma du moment qu’il
concentrer uniquement
sur le prochain match face
au MCEE. D’après la
même source, Belhout au-
rait même promis à Ha-
miti de glisser deux mots
au président Hannachi
pour trouver une solution
à son cas. Un discours qui
a quelque peu motivé le
joueur la veille de la re-
prise de la compétition.
Il sera régularisé
après le match
d’El Eulma
En plus de l’entraîneur en
chef, nous avons appris par le
biais de la même source que
l’avocat du club a lui aussi eu
une brève discussion avec le
joueur, concernant cette non-ré-
gularisation. La personne en
question a rassuré le joueur en lui
affirmant que la direction effectuera
un virement dans son compte dès di-
manche prochain, soit 24 heures
après le match face au MCEE. Si
tout se passe comme prévu, Ha-
miti empochera l’intégralité de sa
prime ainsi que quelques mois
de salaires.
A. A.
N° 1477 Jeudi 17 février 2011
s’agit d’un match en retard de
la quatorzième journée du
championnat. Parmi
ces joueurs, on
trouve deux élé-
ments qui peu-
vent apporter
un grand plus
au comparti-
ment offensif,
à savoir Ouaïl
et Amada,
mais ils de-
vront attendre
le début de la
phase retour
pour le prouver.
Ainsi, ce match face
aux Eulmis sera l’oc-
casion pour ces
joueurs de dé-
couvrir l’am-
biance du
stade du 1er-
Novembre.
Saïd D.
Belhout :
«Yalaoui pourrait
jouer en pointe»
Concernant la probable
titularisation du duo Ha-
miti-Yalaoui en attaque
contre le Mouloudia d’El
Eulma sachant que l’ex-
joueur du WAT était le bu-
teur contre l’Entente et
l’Olympique de Médéa, le
premier responsable
technique nous a fait sa-
voir qu’il pourrait comp-
ter sur Yalaoui-Hamiti en
attaque, car ce sont des
joueurs qui possèdent
d’énormes qualités offen-
sives : «Je n’ai pas en-
core tranché la question
des joueurs qui seront
alignés en attaque, mais
le duo Hamiti-Yalaoui
pourrait être la solution
face au MCEE. Je peux
aligner Yalaoui en pointe
et Hamiti derrière lui, sa-
chant qu’on peut pas évo-
luer sans avant-centre de
pointe. Regardez Barce-
lone, ils n’ont aucun joueur
de pointe, mais ils arrivent
à chaque fois à marquer
plusieurs buts. J’espère
qu’on trouvera la bonne
formule.»
L. A.
09
A trois jours du procès
Hannachi-Raouraoua
Vers un autre
renvoi
Ce qui tient l’opinion sportive nationale en haleine, à
Tizi Ouzou particulièrement, c’est la tenue du prochain
procès Hannachi-Raouraoua fixé, rappelons-le, pour le
30 janvier dernier et renvoyé par le tribunal de Bir Mou-
rad Raïs au 20 du mois courant, en raison de l’absence
des plaignants : le président de la Fédération de football
Mohamed Raouraoua et cinq membres du bureau fédéral.
Or, il se pourrait que même cette fois-ci le procès ne se
tienne pas pour les mêmes motifs, absence de plaignants
sachant que le président Raouraoua se trouve toujours
au Soudan où la sélection A’ participe à la deuxième édi-
tion du CHAN 2011. Qualifiée aux quarts de finale, la sé-
lection algérienne affrontera l’Afrique du Sud. En cas de
qualification ce vendredi après-midi, la délégation algé-
rienne, à sa tête le patron de la FAF, prolongera son sé-
jour au Soudan. Dans ce cas de figure, le tribunal
compétent se verra contraint de reporter le procès, c’est
ce que nous a même confié hier matin une source proche
de la direction kabyle qui insiste à ce que cette affaire se
déroule en face-à-face.
L. A.
Entraînement hier matin
  Même avec la programmation d’un match
amical pour l’après-midi d’hier, l’entraîneur en
chef a jugé utile de travailler le matin. Tous les
joueurs étaient présents pour la séance d’avant-
match qui aura duré une heure et demie.
Priorité au volet technique
Afin d’éviter toute mauvaise surprise, quelques
heures avant le match face au CRB, mais surtout
deux jours seulement avant la reprise de la
compétition, le staff technique a élaboré hier matin
un programme purement technique. Après quelques
minutes d’échauffement, le groupe s’est adonné à une
série de matchs d’opposition.
Le groupe scindé en fonction
des postes

Pour pouvoir dégager trois équipes de sept, l’en-
traîneur en chef a procédé par compartiments.
C’est ainsi qu’il a constitué un groupe de défenseurs,
de milieux récupérateurs et enfin d’attaquants
Les balles arrêtées au menu
 Peu après la fin de la série des matchs d’appli-
cation, les Canaris ont enchaîné avec des exer-
cices aux balles arrêtées. Belhout a pu constater qu’il
a une nette amélioration où l’efficacité a été au rendez-
vous. Toutefois, le staff technique apporta quelques
corrections.
Asselah excelle aussi
comme joueur de champ
 Il n’ y a pas que les buts qu’on peut voir, Asse-
lah étale ses prouesses puisqu’il s’en tire vraiment
bien en défense qu’au milieu du terrain. Hier, le por-
tier kabyle a été utilisé comme joueur de champ dans
presque tous les matchs d’application, ses deux autres
partenaires Mazari et Berrefane s’étant chargés des
buts.
Longue discussion
Hannachi-Belhout
 Le président de la JSK, Moh Cherif Hannachi,
a été hier matin présent au stade où il a pu assis-
ter à la deuxième partie de la séance d’entraînement.
A l’issue de la séance, le président s’est longuement en-
tretenu avec son entraîneur en chef Belhout, certai-
nement sur l’état de son équipe qui reprendra dans
deux jours. Une réunion aurait même été prévue entre
la direction et le staff technique, histoire de faire le
bilan de ces quatre dernières semaines qui ont vu la
JSK se préparer activement pour la reprise.
Guillou chôme

Au grand soulagement du staff médical de la
JSK, Guillou, en particulier l’infirmerie, ne
compte plus aucun blessé. Tous les joueurs, sans ex-
ception, affichent une forme à même de prétendre à
reprendre dans les délais la compétition. Même le mi-
lieu récupérateur Naïli, qui traîne de petites douleurs
aux adducteurs, semble avoir repris le plus normale-
ment du monde. Hier, Guillou a suivi la séance sur
main courante.
L. A.
 10
N° 1477 Jeudi 17 février 2011

Coup de dés MCA

Alors que l’équipe n’avait concédé que trois Il a rechuté
défaites lors de l’exercice précédent

5e revers de la saison Vers le forfait de

face à l’USMH Daoud face à l’USMB
Et c’est à travers les résultats
révélés par l’échographie
que le joueur sera fixé sur
sa participation pour le match

lors que le Mouloudia
N
ouveau coup dur pour
le Mouloudia car en
plus de la défaite face à
l’USMH, on déplore des dégâts du
côté des champions d’Algérie. En
effet, Farid Daoud a rechuté face à
El Harrach en ressentant une vive
douleur à la cuisse. D’ailleurs, le
joueur a essayé de courir hier
matin avec le groupe, mais face à
la douleur il a dû écourter la
séance. Le demi défensif moulou-
déen a de fortes chances de dé-
l’ASO et l’USMH ont tous pris le
face à Blida.
« J’ai forcé sur ma
blessure, pour aller au
terme du match »
Absent à la reprise, il était lo-
gique de prendre attache avec
Daoud afin d’avoir plus de préci-
sion sur son état de santé. «J’ai res-
senti des douleurs à la cuisse, ce qui
a réveillé la blessure contractée face
au Rubin Kazan. Mais face à la si-

A clarer forfait pour la rencontre tuation, j’ai forcé pour aller au

avait réussi à asseoir sa dessus sur les champions en titre. face à l’USMB. terme du match contre l’USMH.
domination lors de la sai- De quoi soulever beaucoup d’in- Maintenant, je suis soumis à des
son écoulée grâce à la solidité affi- terrogations sur la capacité de Il passera aujourd’hui soins pour traiter l’inflammation à
chée hors de ses bases, les hommes cette équipe à défendre son titre la cuisse qui me fait souffrir. Il est
de Michel étaient avant-hier loin qui semble lui échapper bien avant
une échographie fort probable que je sois contraint de
de cette sérénité qui faisait la force la fin de la première partie du déclarer forfait pour la rencontre
de l’équipe. Fébriles défensive- championnat. Le milieu de terrain moulou- face à l’USMB. Toutefois, pour en
ment, manquant de percussion au déen devra passer aujourd’hui une avoir le cœur net, je vais passer
milieu de terrain et en attaque, les Fin à trois mois et demi échographie afin de connaître avec dans les heures qui viennent une
camarades de Babouche ont pro- exactitude la nature de sa blessure. échographie pour être fixé», nous a
d’invincibilité
duit une prestation loin de leur ni- confié avec beaucoup d’inquiétude
veau habituel. Et comme un Même si le Mouloudia ne gagne
Daoud.
malheur ne vient jamais seul, le plus depuis belle lurette en cham-
T.Che
destin aura voulu que Salim Bou- pionnat, il ne perd plus aussi. La Michel : « Il
victoire d’El Harrach a mis avant-
mechra, l’ex-joueur du Mouloudia,
hier fin à une invincibilité de faut oublier cette défaite Reprise
scelle le sort du match avec un but
signé à vingt minutes du terme. presque trois mois et demie. En car nous devons battre dans une
Usant des longs retraits et des effet, depuis la défaite subie contre l’USMB, le MCS et la JSK »
balles aériennes, les joueurs du l’ASO à Chlef le 29 octobre 2010, Lors de la reprise des entraînements, hier matin, à l’an-
ambiance morose
le Doyen n’a plus connu semblable Au lendemain de la défaite
Doyen ont tout simplement fait le nexe du 5-Juillet, l’heure était à la mobilisation. Michel a dé-
désillusion. Tout est donc à refaire face à l’USMH, il fallait repren-
jeu de l’arrière-garde harrachie qui cidé de prendre les choses en main en s’adressant à ses
dre afin de préparer le match
pour Alain Michel qui a intérêt à joueurs. A travers son discours, l’entraîneur voulait les remo-
s’est régalée avec ces très longs contre Blida, qui devrait se jouer
remettre son équipe sur les rails biliser, eux qui avaient le moral au plus bas. «Vous devez ou-
centres. Bien qu’en supériorité nu- ce vendredi à Koléa. La déception
sous peine de se retrouver au fond blier cette défaite contre l’USMH. Vous n’avez pas été bons lors
mérique depuis la 36’, après l’ex- de la défaite se lisait sur le visage
du classement. de cette rencontre. Maintenant, ce qui est fait est fait, on ne
pulsion de Adlane Griche, les de certains joueurs qui avaient
peut pas faire machine arrière. A présent, il faut se tourner
bien du mal à s’en remettre. C’est
camarades de Zeddam semblaient vers l’avenir avec les trois matches en retard qui nous at-
Le Mouloudia n’est plus avec les jambes lourdes et le moral
tétanisés, incapables de faire le jeu. tendent. Nous devons nous imposer contre Blida, le
au plus bas que les camarades de
Pire, on pouvait compter sur le roi de la capitale MCS et la JSK. On n’a pas le choix, il faudra réussir
Babouche se sont rendus hier
un sans-faute pour sortir de la zone rouge.» C’est
bout des doigts les incursions des En trois ans et demi, le Moulou- en ces termes que le coach mouloudéen
matin à l’annexe du 5-Juillet.
champions d’Algérie dans le camp dia a réussi à se forger une réputa- s’est adressé à ses joueurs, du moins
adverse. Un Mouloudia dans une tion de bourreau des clubs ceux qui étaient présents.
bonne forme n’aurait jamais perdu algérois, comme l’attestent ces
cette rencontre face à un adver- trois saisons d’invincibilité face à
saire qui a su s’imposer en mettant
du cœur à l’ouvrage. Un état d’es-
des formations du Centre. Il n’y a
eu que le NAHD et l’USMA qui Mokdad : « J’étais en colère après moi et
prit qui constituait la force du
Mouloudia lors de l’exercice précé-
dent. Une saison du sacre au cours
avaient réussi à faire plier les Vert
et Rouge. Cette saison, la donne a
complètement changé avec des
certains joueurs qui étaient tétanisés »
de laquelle les Vert et Rouge n’avait Mouloudéens très fébriles face à Au milieu des prestations plus out. Ils étaient apparemment tétani-
concédé que trois défaites en leurs voisins. Les défaites contre le que moyennes de certains sés par le fait de jouer à Lavigerie.
championnat, toutes à l’extérieur. CRB et l’USMH illustrent parfaite- joueurs, Abdelmalek Mokdad a Certes, il y avait une grosse pression
C’était face au WAT (2-1), l’US- ment cette incapacité du Moulou- été l’élément le plus en vue au stade, mais sur le terrain on de-
MAn (2-0) et l’ESS (2-1). Une per- de sa formation. A la fin du vait se libérer, surtout après l’expul-
dia à rester souveraine dans la match, Mokdad était en colère sion d’un joueur adverse. A ce
formance qui contraste avec celle capitale. après certains de ses parte- moment-là, il fallait mettre la pres-
de cette saison avec déjà cinq dé- T.Che naires qui étaient tétanisés sion pour faire reculer notre adver-
faites alors que la phase aller n’est par le fait de jouer à Lavige- saire et essayer ainsi de marquer.
pas encore terminée. Le rie, au point de perdre leurs Hélas ! il n’en fût rien. Etant tétani-
MCEE, le moyens. sés, on s’est contentés de défendre.
MCO, le C’est pour cela que je me suis em-
CRB,
Slimani Vous devez être abattu par porté. Comme tout le monde le sait,
a répondu présent Sofiane, cette défaite… j’ai une sainte horreur de la défaite.
Bedbouda et Et le mot est faible. Je Mais bon, il faut à présent l’oublier,
Contrairement à Mohamed Réda pour se concentrer sur nos pro-
Ouamane, pris de vomissements à la veille suis très en colère car
Bouchema à nous n’aurions jamais chains matches.
de chaque titularisation, Billel Slimani, lui, a fait dû perdre ce match, Que vous a dit le coach lors de la
preuve d’un sang froid malgré le fait de jouer à La- l’infirmerie surtout que nous reprise des entraînements ?
vigerie. Alors qu’il vient tout juste de sortir de prison En plus de Farid Daoud, étions en supério- Il nous a demandé d’oublier cette
pour les raisons que l’on sait, Slimani s’est montré à la trois autres joueurs ont brillé rité numérique défaite car il faut se concentrer sur
hauteur de l’événement. Le dernier rempart mouloudéen, par leur absence à la reprise. Il juste avant la fin notre prochain match face à
par ses arrêts, a évité à son équipe de perdre sur un score s’agit de Youssef Sofiane et Bra- de la première l’USMB, que nous devons absolu-
plus lourd. Le fait de voir Slimani afficher un tel niveau ras- him Bedbouda, qui souffrent mi-temps. ment gagner.
sure les joueurs et les supporters, lesquels savent désor- tous deux des adducteurs. Il y a Vous avez été Après cette défaite, vous vous re-
mais qu’ils pourront compter sur lui lors des trois aussi Nacim Bouchema qui, lui, l’un des rares trouvez donc dos au mur…
a contracté une blessure à la joueurs à avoir On n’a plus le choix, il faut réagir
prochains matches, à commencer par celui de ce week- tiré leur épingle et cela passe par une victoire contre
end face à l’USMB. «Je suis très déçu qu’on ait perdu ce cuisse. Alors que le match face
du jeu… Blida. On doit se ressaisir lors de
match. Je n’ai rien pu faire sur le but de Boumechra à l’USMB se profile à l’hori- Pour être franc nos trois prochains matches. Il faut
qui a décoché un tir imparable. A présent, on est zon, Alain Michel ne sait tou- avec vous. J’étais en tout faire pour réussir un sans-faute.
dans l’obligation de réagir en se rachetant jours pas avec quelle équipe il colère parce que je A nous de trouver les ressources
contre Blida. On n’a pas le choix, il fau- affrontera le club phare de la n’ai pas fourni le match morales pour surmonter cette pé-
dra qu’on s’impose pour sortir la ville des Roses. qu’il fallait. J’étais aussi riode très difficile.
en colère après certains de Entretien réalisé par
tête de l’eau», dira Sli-
mes partenaires qui étaient Tarek-Che
mani.
 11
N° 1477 Jeudi 17 février 2011

Coup franc MCA

Il a été accusé d’avoir simulé un problème physique pour ne pas jouer Ghrib : «Nous recevrons le
CRB et l’USMH à Bologhine»
Attafen : «Je ne suis A
u lendemain de la défaite subie face à
El Harrach, Omar Ghrib a décidé de

pas un tricheur et je
faire une sortie médiatique pour défen-
dre ses joueurs. Par ailleurs, le responsable de
section nous a confirmé sa vo-
lonté de jouer les matchs

ne le serai jamais»
retour contre le CRB et
l’USMH au stade de
Bologhine. «Les der-
bies n’étant plus pro-
grammés au 5-Juillet,
absence de Billel Attafen pour in-

L’
Il devra reprendre nous avons le droit de
toxication alimentaire a fait soule- aujourd’hui les recevoir dans le stade de
ver quelques interrogations auprès entraînements notre choix, puisque nous
de certains dirigeants qui ont tout sommes SDF. Je tiens d’ail-
simplement accusé l’ancien Nah- leurs à préciser que nous rece-
diste d’avoir simulé pour ne pas jouer à Lavige- Absent lors de la re- vrons le CRB et l’USMH au stade de
rie. Le joueur qui était absent lors de la reprise prise car n’étant tou- Bologhine. Vu les bons rapports que nous
des entraînements s’est dit outré par ces accusa- jours pas remis de avons avec le président de l’USMA, Haddad, il
tions. «Il faut que les supporters sachent que je ne son intoxication ali- ne devrait y avoir aucun problème pour dispu-
suis pas un tricheur et je ne le serai jamais. J’ai mentaire, Billel Atta- ter ces deux rencontres dans cette enceinte»,
joué par le passé à maintes reprises à Lavigerie fen a programmé son nous a précisé Ghrib.
sans le moindre problème. Je ne vois pas pourquoi retour pour aujourd’hui à l’an-
je simulerai en inventant une intoxication ali- nexe du 5 Juillet. Le joueur
sera d’attaque pour la rencon-
«Je ne peux reprocher aux joueurs
mentaire alors que tout le monde a vu dans quel d’avoir perdu car ils étaient tous
état j’étais la veille du match. J’étais le premier tre face à l’USMB qui se jouera
déçu de ne pas pouvoir être avec le groupe», nous ce week end à Koléa. paralysés au moment d’entrer au stade
a confié l’ex-Husseindéen. T.Che Lavigerie»

Pour ce qui est de la production médiocre de l’équipe

Le match USMB-MCA pourrait
avoir lieu demain
Au moment où nous mettons sous presse, la ren-
contre de championnat entre l’USMB et le MCA est
toujours maintenue pour ce samedi à 14h30 au
stade de Koléa. Cependant, il pourrait y avoir un
changement dans la programmation avec probable-
ment le déroulement de ce match demain, toujours
dans la même enceinte. Les manifestations qui au-
ront lieu ce samedi dans les rues de la capitale, pour-
raient inciter la Ligue nationale à avancer la rencontre
de vingt-quatre heures. Ce qui risque de mettre le
Mouloudia dans l’embarras, car les joueurs n’auront que
quarante-huit heures pour se remettre des efforts
consentis face à l’USMH.
Coulibaly face à l’USMH, Ghrib a décidé de défendre ses joueurs.
«J’ai parlé à mes joueurs avant la reprise des entraînements
a remonté
pour les remobiliser car nous avons trois rencontres à jouer.
le moral des troupes Je ne peux leur reprocher d’avoir perdu ce derby contre
l’USMH car ils étaient pour la plupart d’entre eux paralysés
Se trouvant en Libye, l’ex-coqueluche au moment d’accéder au stade Lavigerie avec toute cette
du Mouloudia, Moussa Coulibaly, a pris
pression qui entourait cette rencontre. Maintenant, il
attache par téléphone avec Ghrib et cer- faut se tourner vers l’avenir avec ce match qui nous at-
tains de ses partenaires pour leur remon- tend face à Blida que nous devons absolument rem-
ter le moral après la défaite essuyée porter. Je leur ai demandé de se concentrer sur le
contre l’USMH. Le défenseur ma- prochain rendez-vous qui sera capital pour
lien a demandé à ses potes de nous», nous a dit le responsable moulou-
se ressaisir contre déen.
l’USMB.
T. Che

Toujours pas
de match amical
Le groupe a repris le travail
hier après-midi où les joueurs
ont eu droit à une séance ordi-
naire avant que le coach n’aug-
mente la charge au fur et à
mesure au cours des prochains
jours. Le seul inconvénient pour
Ighil reste cette absence de spar-
ring-partners pour organiser des
matchs amicaux et ainsi compen-
ser le manque enregistré en la
matière lors du stage au Maroc. A
cet effet, des contacts ont été pris
avec les formations du SC Aïn
Defla et le SKAF Khemis Mi-
liana, mais ces deux clubs ont po-
liment décliné la proposition au
motif qu’ils sont pris par leurs
championnats respectifs. Ce qui
va encore contrarier le coach qui
tient à ce que ses joueurs aient
quelques matchs dans les jambes
avant la reprise du championnat.
Meddah et
Bentayeb avec l’EN
militaire
En plus des internationaux A’
qui prennent part au tournoi du
CHAN au Soudan, deux autres
joueurs de l’ASO manqueront à
l’appel lors des prochains jours. Il
s’agit du gardien Nadjib Meddah
et le polyvalent Ismail Bentayeb
qui sont entrés en stage avec
l’Equipe nationale militaire qui
prépare la Coupe du monde mili-
taire qui se déroulera au Brésil
en juin prochain.
ASO
Gharbi : «Je suis prêt pour
un retour en force»
Comment s’est déroulé ce
stage du Maroc ?
Il s’est déroulé dans de bonnes
conditions, tant nous avons
trouvé toutes les commodités
nécessaires pour faire un bon
travail. Nous étions dans un
centre tranquille loin des bruits
de la ville et donc il ne nous res-
tait qu’à bien se concentrer sur
notre travail tout en jouissant en
parallèle des meilleures condi-
tions possibles pour une bonne
récupération. C’était une pé-
riode exclusivement consacrée
au travail et tous les joueurs ont
pu récupérer leurs moyens, sur-
tout physiques.
C’était difficile de rester isolé
tout ce temps-là, n’est-ce pas ?
C’est normal, mais il fallait
faire des efforts pour réussir ce
stage, l’intérêt de l’équipe passe
avons tout et nous sommes des
joueurs professionnels appelés à
être à la hauteur de la confiance
placée en nous par la direction
qui a tout fait pour nous mettre
dans les meilleures conditions
de travail. Cela dit, ça n’avait
rien d’une prison du fait que le
staff technique nous permettait
de sortir pour décompresser et
revenir de plus belle au travail.
Le seul point noir aura été le
manque ressenti en matière
de matchs amicaux, non ?
C’est vrai, on espérait jouer
plus de deux matchs, mais ce
n’était pas possible car les clubs
marocains étaient tenus par
leurs obligations dans leur
championnat qui se jouait à ce
moment-là. Ce qui fait que
c’était difficile de trouver des
sparring-partners à affronter et
c’est pour cette raison qu’on a dû
se contenter de deux matchs
seulement.
Ce problème de matchs ami-
caux persiste encore ici en Al-
gérie, surtout que les autres
équipes reprennent cette se-
maine ; comment comptez-
vous y pallier ?
Je pense que la direction fera
tout pour trouver des solutions
lors de ces deux semaines qu’on
a à passer avant la reprise du
championnat. Sinon, on fera
tout notre possible pour rempla-
cer ce manque de compétition
par la volonté de revenir très
fort dans la compétition. Nous
avons accompli un énorme tra-
vail jusque-là et ce n’est pas ce
problème qui risque de tout re-
mettre en question.
Les jours de repos dont vous
avez bénéficié à votre retour
de stage étaient-ils suffisants ?
Oui, ces trois jours qu’on a eus
Aujourd’hui
biquotidien
Après une première séance
hier, le staff technique
programmera du bi-
quotidien au-
nous ont permis de jourd’hui. La
souffler un peu avant première séance
de reprendre les en- sera consacrée au
traînements à Chlef. Il volet physique et
nous reste deux se- se déroulera dans
maines de travail où la salle de mus-
nous devons retrou- culation du
ver nos marques et CNFD, tandis
qui serviront au que la seconde
coach pour procé- qui se dérou-
der aux ultimes ré- lera à 18h au
glage sur l’effectif stade Boumez-
qui débutera la rag, elle sera
compétition. Tous
consacrée au
les joueurs vont
travail tech-
faire leur possible
nico-tactique.
pour convaincre
le staff technique.
Du côté des sup-
porters, on attend Aït Tahar
beaucoup de votre re- prend
tour ; qu’en pensez- ses quartiers
vous ? La nouvelle recrue Aït Tahar,
Ça me rassure et me donne qui a opté officiellement pour
plus de confiance. Je suis passé l’ASO à peine 48 heures avant
par une période difficile après le départ de l’équipe pour le
ma blessure, et le retour à mon stage au Maroc, a pu enfin
meilleur niveau m’a fait énor- emménager à Chlef. Ce n’est
mément plaisir. Je dispose en en effet que cette dernière se-
ce moment de toutes mes capa- maine que la direction a pu
cités et je me sens prêt pour re- pourvoir à son hébergement et
venir en force dans l’un des il s’est ainsi libéré de ce souci
postes où j’ai l’habitude de jouer. pour pouvoir se consacrer plei-
Entretien réalisé par nement à sa nouvelle équipe.
Ahmed Feknous
 12
N° 1477 Jeudi 17 février 2011

Coup fort USMH

Après sa victoire contre le MCA

El Harrach voit
L
e titre de champion d’hiver paraît diffi-
cilement accessible, mais de l’avis de cer-
tains observateurs, le club harrachi aura
son mot à dire cette saison dans la lutte
une place parmi les premiers.
Il ne reste que deux journées
avant la fin de l’aller. Les
Jaune et Noir auront à en
du staff technique.»
Gharbi égal à lui-même
grand
grâce au travail et à la persévérance des joueurs et surtout la manière qui a grandement fait plaisir
aux Harrachis. Dès le coup de sifflet final, la joie
s'est emparée des joueurs et des dirigeants. A El
Harrach, les supporters, qui n’ont pas eu la chance
pour une place sur le podium. Le parcours réalisé découdre avec d’abord le Toujours égal à lui-même, le milieu défensif, d’accéder au stade et qui étaient branchés sur la
jusqu’à présent par l’USMH, et les MCO ce week-end à El Har- Messaoud Gharbi, a retrouvé, au cours des der- radio pour suivre le match, ont poussé un grand
prestations de l’équipe harrachie face rach avant un déplace- nières rencontres, une grande forme pour avoir ouf de soulagement. Chacun manifestait sa joie à
aux équipes les plus redoutables du ment à El Eulma pour été un véritable porteur d'eau dans l'entrejeu et sa façon. Mieux, certains ne se sont pas empêchés
championnat, permet à l'USMH de voir le compte de dernière en constituant une citadelle imprenable avec ses de sillonner les rues de la ville avec leur véhicule
plus haut. Vainqueur avec l’art et la manière face journée. Par rapport à coéquipiers Hendou, Boumechra, Boualem. Af- portant les couleurs du club. C'est compréhensi-
au MCA mardi dernier, l'équipe banlieusarde de- ce qu'ils ont laissé ap- fable et courtois, Gharbi s'est prêté à une de nos ble car, par cette victoire, l'USMH aura prouvé
vrait retrouver une dynamique de bons résultats paraître contre le questions concernant le retour en forme de non seulement sa suprématie parmi les clubs de
qu'il lui faudra garder aussi longtemps que possi- MCA, il faudra l'équipe. «La victoire que nous avons réalisée contre la capitale mais aussi sa valeur parmi les préten-
ble. Ce sera la s'attendre à un le MCA prouve que l'équipe n'a rien perdu de ses dants potentiels pour le titre.
seule alter- enchaîne- capacités. Cela dit, je suis persuadé que nous
Kabla, une valeur sûre
Bechouche : «La native pour ment de sommes sur la bonne voie et que cette victoire face
les poulains suc- au tenant du titre nous motivera davantage en Le jeune Kabla peut, lui aussi, prétendre à une

récupération sera de Charef cès. Les perspective des prochaines rencontres.» place parmi les titulaires lui qui, jusqu'à présent,
de s'as- Oranais, s'est contenté d'une place sur le banc. Conscient
notre souci ma-
Bourekba sous menace des potentialités de ce joueur, Charef garde sans
surer tout comme les de Boumechra
Eulmis, savent d'ores et aucun doute un œil attentif sur lui et sur sa marge
jeur» déjà que la tâche ne sera
pas de tout repos. Une
Le milieu offensif,
Salim Boumechra, a,
de progression. Le coach harrachi lui a même
conseillé de participer souvent aux rencontres
nt des rencon-
Devant l'enchaîneme bonne occasion pour les encore une fois, été amicales afin de lui permettre d'avoir un match
cho uch e sai t que le salut de son
tres, Be
sa cap acité de trou- camarades de l'auteur du but qui a de plus dans les jambes. Auteur de très belles
équipe pas ser a par
ne for mu le pou r une meil- Gharbi de se permis à son équipe, prestations avec la sélection olympique face au
ver la bon l’USMH, de remporter
leure réc upé rat ion : «Jo uer rapprocher Sénégal, Kabla pourra dans peu de temps pré-
tch tous les trois un brillant succès face tendre à une titularisation en équipe fanion.
pratiquement un ma des clubs
t chose facile.
jours n'est pas du tou au MCA. Une réali-
Haniched : «Avec le retour
le MCA. Demain,
Nous avons affronté sation qui lui per-
et, mardi, on se dé- de Benaï, la concurrence
nous aurons le MCO r rencontrer le met de consolider
a à El Eul ma pou
placer
Fac e à un cal end rier aussi sa seconde posi- sera rude en attaque»
MCEE. ration sera
sai t que la réc upé tion au classe- Pour Haniched, membre du staff technique, le
chargé, on jeu r.»
notre sou ci ma ment des retour de Benaï parmi le groupe renforcera da-
udra buteurs du
«Contre le MCO, il fa
vantage la ligne d’attaque et devrait créer une plus
M CA» champion- grande concurrence dans le compartiment of-
refaire le match du autre
nat de Ligue1 fensif : «Benaï revient petit à petit et, dans peu de
O sera un
«Le match face au MC SMH a rare- avec un total de six temps, il pourra retrouver son meilleur niveau. Je
r les jou eur s et l’U
défi pou buts. L'ex-attaquant du crois que la concurrence sera plus rude dans le
ec face au MCO.»
ment été tenue en éch MCA se maintient à une
uche, l’adjoint de compartiment offensif. Keïta (le surnom de Benaï)
C'est ainsi que Becho
e cet te affiche. «Face au moyenne de un but par match est un élément qui a des capacités pour être un
Charef, qualifi
jou é sur notre réelle pratiquement. S'il maintient cette régularité, Bou-
MCA, nous avons classés en haut du tableau. En cas de victoire, les concurrent de taille pour les autres attaquants. La
uipe ait été réduite mechra est bien placé pour le titre de meilleur bu-
valeur. Bien que l’éq Harrachis se retrouveront à la seconde place avec saison passée, il avait joué quelques matches seule-
i-heure de jeu, le
à dix après une dem est resté le un nouveau statut, celui de dauphin. «Le groupe teur du championnat, titre que plusieurs joueurs ment mais malgré cela il avait prouvé ses grandes
ren dem ent du gro upe
vou lon s nous imposer a les capacités de réaliser cet objectif», nous dira convoitent, entre autres Bourekba et Soudani qui qualités. Il est revenu en force en début de saison
même . Si nou s
faudra refaire le Benomar, l'adjoint de Charef, avant d'ajouter : totalisent huit buts chacun. avec une grande volonté que nous avons d'ailleurs
face au MCO, il nous
en ter me s de qualité de «Mais croyez-moi que si on arrive à bousculer la remarquée chez lui pendant les entraînements.»
match duM CA
-il fai t rem arquer. De la joie dans l'air
jeu», a-t hiérarchie, ce n'est nullement par hasard mais Nacer-Eddine Ratni
Au-delà du résultat flatteur face au MCA, c'est

«Nous devrons être

plus performants
pour pouvoir
Legraâ

parler de titre»
Avant d’aborder
l’entretien, un petit
retour au match
contre le MCA et
cette victoire de
votre équipe. Vous y
attendiez-vous ?
Dès le départ, nous
étions déterminés et très
motivés pour une vic-
toire à laquelle on
croyait sincèrement.
Après l’expulsion de
Griche on avait craint
une réaction du
MCA. A ce mo-
ment-là je conti-
nuais à espérer mais
je ne m'attendais à
une victoire de cette
manière. Généralement, quand un club
joue à dix, il est difficile de gagner, même
s’il s’agit d’un match à domicile.
Cette victoire confirme que l'USMH est
sur la bonne voie. Cela ne vous donne-t-
il l'idée de voir plus haut qu'une place
au milieu du tableau ?
C'est vrai, mais l’écart de cinq points qui
nous sépare de l’ASO est assez important.
A mon avis, nous devrons être plus per-
formants pour pouvoir parler de titre.
Vous entamez la reprise avec une
nette victoire et de surcroît contre le
Doyen ; cela devrait vous donner des
idées…
N'exagérons pas. Nos objectifs resteront les
mêmes que ceux fixés en début de saison. C'est
sûr que cette victoire nous motive davantage et
nous permet d'aborder la suite du parcours
avec plus de confiance, mais sans plus.
Votre équipe est appelée à livrer un match
important face au MCO. Comment se
présente pour vous ce rendez-vous ?
Comme d'habitude. Certes, ce match sera
difficile mais il n'y aura aucune préparation Bouteflika
spéciale. Le groupe est animé d'une grande vo-
lonté pour réaliser un bon résultat. Le MCO est présent
une bonne équipe, mais nous sommes décidés
à enchaîner avec une autre victoire. Nous allons à Lavigerie
donc jouer avec l'intention d'arracher les trois
points. Ce qui nous permettra d'aborder la suite Il n'y avait que les supporters de
de la compétition dans de bonnes conditions. l'USMH à avoir assisté au match contre
le MCA. Une nouvelle figure était pré-
Beaucoup d’observateurs pensent que sente dans cette enceinte sportive du
vous fournissez un grand travail au milieu stade 1er-Novembre de Mohammadia.
et que vos prestations sont en nette Une figure emblématique qui n'est
progression ; et vous comment jugez-vous
autre que celle du président de la Répu-
votre rendement ? blique Abdelazziz Bouteflika souriant
Je ne peux pas porter un jugement sur moi-
et posant sur deux posters géants ac-
même, mais si l'entraîneur continue à m'aligner crochés sur les pylones électriques du
c'est que mes prestations sont bonnes. La
stade Lavigerie. Souriant, le chef de
confiance du coach et celle du public m'aident l'Etat a dû apprécier le spectacle fourni
beaucoup sur le plan psychologique.
par les deux équipes, mais surtout la
Entretien réalisé par Nacer-Eddine Ratni prestation de l'USMH !
 13
N° 1477 Jeudi 17 février 2011
Coup bas MCO

Les joueurs
seront
régularisés
aujourd’hui
Après avoir constaté que le
problème financier a perturbé
la préparation de son équipe,
ces derniers temps, et à
es
quelques jours seulement
d’affronter la très solide Les U2O et les minim rie
Algé
équipe de l’USMH, le président qualifiés en Coupe d’ Mouloudia
du Mouloudia d’Oran, Tayeb r les jeunes catégories du
Mehiaoui, s’est réuni, avant- L’aventure se poursuit pou compte du dernier tour régional, les
. Pour le
hier, avec ses joueurs afin de d’Oran en Coupe d’Algérie difficulté pour passer l’obstacle de l’US
n’ont pas eu la mo ind re buts à zéro
U20
régler ce problème et leur
d’a illeurs , sur le score sans appel de quatre contre.
permettre de préparer dans Remchi. C’est, s de cette ren
eu le dernier mot lor
les meilleures conditions le que les Mouloudéens ont été, incontestablement, l’homme de ce
hem Ch eri fa équipe. Chez
L’attaquant Hic
crire les quatre buts de son billet pour le
match de ce samedi.
pui squ ’il a réu ssi à ins
L’homme fort du Mouloudia a match égalem ent offert le
d’Oran s’est
rencontré, un par un, ses les minimes, le Mouloudia Algérie. Mais les poulains de Belhadef ont
joueurs. Mehiaoui a réussi ra- in tou r de la Co up e d’ B Maghnia.
procha au but pour se défaire de l’IR
pidement à convaincre ses dû attendre la sér ie des tirs
joueurs et les rassurer à pro-
pos de leur argent. Selon nos
informations, le chairman du
Mouloudia d’Oran a trouvé la
solution pour régulariser ses
éléments avant le match face
Le contrat de Haddou sera résilié
bsent ces derniers temps aux entraînements, l’at- l’issue de la séance d’aujourd’hui que Cherif El Ouazani éta-

A
à l’USMH. Les coéquipiers de
Ouasti devront, selon nos in-
firmations, présenter leur
contrat à Mehiaoui pour voir
le montant de la prime de si-
gnature de chaque joueur
ainsi que le montant qu’a tou-
ché chaque élément depuis le
début de saison. Le montant
de la prime de signature sera
divisé en mensualités et Me-
hiaoui versera dès aujourd’hui
le reste de la somme que le
club doit au joueur jusqu’au
mois de février. Les joueurs
ont accepté la proposition de
leur président et devraient
être payés aujourd’hui. Les
joueurs ont été soulagés
après le discours de leur pré-
sident. Ce dernier a donc
réussi à désamorcer la bombe
financière.
Riad O.
Cherif El Ouazzani ne dispose pas de beaucoup de solu-
taquant Haddou Belaïd ne fera plus partie de tions en attaque, d’où le choix de la très probable convoca- blira la liste des 18 joueurs appelés à faire le déplacement à
l’effectif du Mouloudia d’Oran. La direction du tion d’El Bahari face à l’USMH. Alger, pour affronter, ce samedi, l’USMH. Les Hamraoua
club affirme que le contrat du joueur sera résilié rallieront Alger demain matin par avion et prendront leurs
dans les tout prochains jours. La direction du Mouloudia Kechamli sera-t-il reconverti quartiers à l’hôtel El Forsane à Baraki. Une séance d’entraî-
explique les raisons de sa décision par l’absence à répétition en milieu récupérateur ? nement est programmée dans l’après-midi au stade de Ba-
du joueur aux entraînements, ainsi que son rendement aux raki.
matchs auxquels il avait participé durant la première L’entraîneur Cherif El Ouazzani a profité de la rencontre R. O.
manche de la compétition. L’ex-sociétaire de l’ASMO devra, amicale d’avant-hier face au SCM Oran, pour tester de
ainsi, rester éloigné des terrains durant les six prochains nouvelles variantes dans le jeu et préparer le prochain
match face à l’USMH. C’est ainsi que le défenseur et capi-
mois avant de choisir un autre club en prévision de la pro-
taine d’équipe, Kada Kechamli a été aligné durant la se-
chaine saison.
conde mi-temps au poste de milieu récupérateur. Et le La colère de Boudjellal
en Coupe d’Al-
Vers la convocation d’El Bahari moins que l’on puisse dire est que le joueur s’est bien dé- Malgré la qualification de ses poulains
Bou djellal a piqu é une colèr e noir e avant-hier à
brouillé. Pour sa part, le jeune et prometteur attaquant Be- gérie,
face à l’USMH l’issue de la rencontre des U20 face à l’US Remchi. Le
laïli a été testé au poste de milieu de terrain. Reste à savoir si du Mou-
prem ier resp onsa ble des jeun es catég ories
Tout porte à croire que l’attaquant El Bahari fera son Cherif El Ouazzani compte changer de poste à ses deux élé- ris à la fois
loudia d’Oran s’est mon tré éton né et surp
grand retour à la compétition lors du prochain match de ments lors de la rencontre de ce samedi face à l’USMH. renc ontre.
par la part icipa tion de Aou edj à cette
son équipe, ce samedi, face à l’USM El Harrach. N’ayant la présence de
pas pris part au moindre match de son équipe cette saison, Départ demain pour Alger, Boudjellal n’a guère compris l’utilité de les seniors
natio nal, cens é prép arer avec
en raison d’une grave blessure, le natif de Bethioua sera mise au vert à l’hôtel El Forsane ce jeun e inter
d’un simple
très, certainement retenu dans la liste des 18 joueurs qui fe- le match de samedi, surtout qu’il s’agissait U20 pos-
Après avoir bénéficié d’une journée de repos hier, les co- nal de Cou pe d’A lgéri e, et que les
ront le déplacement à Alger demain. En l’absence de tour régio

B
Daoud, suspendu, et de la blessure de Belaïli et Berradja, équipiers de Kechamli reprendront ce matin le chemin des sèdent assez de bons joueurs pour cela.
entraînements au stade Ahmed-Zabana. C’est, d’ailleurs, à

«Nous sommes capables

rikide contrer l’USMH»
Le défenseur latéral du Mouloudia
d’Oran, Briki Sid-Ahmed, connaît bien
l’USM El Harrach pour avoir déjà porté
son maillot par le passé. Même si les
Harrachis sont difficiles à manier chez
eux, le n°3 du MCO estime que son
équipe possède les moyens pour repartir
avec un résultat positif.
A quelques encablures de la reprise
du championnat, pensez-vous que
le Mouloudia est prêt pour le ren-
dez-vous de ce samedi ?
Oui, je pense que nous sommes fin
prêts pour la reprise de la compétition.
Nous avions effectué une très bonne
préparation durant la trêve hivernale. Le
stage au Maroc a été une totale réussite.
Cette trêve nous a permis de corriger
nos lacunes et améliorer nos acquis.
L’ambiance est bonne au sein du groupe
et tous les joueurs attendent avec impa-
tience le rendez-vous de ce samedi face
à l’USMH.
A propos de l’ambiance, ne pensez-
vous que le problème financier a
perturbé votre préparation, ces der-
niers temps ?
Non pas du tout. C’est vrai que ce pro-
blème a refait surface ces derniers
temps, et nous l’avions évoqué avec les
responsables du club, mais je ne pense
pas qu’il a perturbé notre préparation.
Lorsque nous arrivons au stade pour
nous entraîner, nous oublions tout et
nous ne focalisons que sur la séance
d’entraînement. Nous avons évoqué le
sujet avec les dirigeants qui nous ont
promis de nous régulariser dans les pro-
chains jours. J’espère que tout sera réglé
dans les heures qui viennent. Ecoutez, moi j’ai été toujours
Un match difficile vous attend ce sa- prêt à prendre ma place sur le
medi face à l’USMH. Votre com- terrain. Je suis quelqu’un qui
mentaire ? se donne à fond aux entraî-
Absolument. Nous allons affronter nements. Si le coach me fait
une très bonne équipe de l’USMH qui appel face à l’USMH, je
développe actuellement un très beau ferai mon possible pour
football. Notre mission s’annonce très être à la hauteur et aider
difficile d’autant plus que le match se mon équipe à réaliser un
jouera au stade du 1er-Novembre de- bon résultat.
vant, très certainement, un grand nom- Vous aviez déjà évo-
bre de supporters harrachis. En ce qui lué à l’USMH. Ce
nous concerne, nous n’allons pas faire le match sera-t-il spé-
déplacement à El Harrach dans la peau cial pour vous ?
du vaincu. Bien au contraire, nous irons Il est clair que le
là-bas avec la ferme intention de réaliser match sera spécial
un résultat positif. pour moi, car je
Mais cela sera difficile à réaliser vais retrouver de
d’autant plus que l’équipe sera vieux amis, ce sa-
amoindrie par l’absence de plu- medi, à El Har-
sieurs joueurs clés… rach. J’ai passé de
Comme je vous l’ai déjà dit, l’USMH très bons mo-
possède une bonne équipe mais nous ments à
sommes capables de la contrer. Nous l’USMH où je
l’avons déjà prouvé auparavant, et je suis ne compte
convaincu que si nous parvenons à dé- d’ailleurs que
des amis,
velopper notre football habituel, nous
pourrons revenir d’El Harrach avec un mais je suis Belloumi jette ntl’é ponge
un profes- de jeter l’éponge, après avoir
résultat positif. Il faudra se concentrer
Co ntre tou te attente , Lakhdar Belloumi vie ormais ex-conseiller
sur notre jeu et non pas sur celui de l’ad- sionnel et je dé- Mouloudia d’Oran. Le dés
versaire. Pour ce qui est des absences de fends actuellement les fait partie de la direction du Mehiaoui, a expliqué les raisons de sa démis-
eb
certains joueurs, j’espère qu’elles n’in- couleurs du MCO. Autant du président du MCO, Tay uloudia ces derniers temps devenu malsain :
que vit le Mo tous
dire que je vais donner le meil- sion par le clim at très bonnes relations avec
flueront pas négativement sur notre ren-
«Q ue les cho ses soi ent claires, j’entretiens de lem ent, j’ai consta té
leur de moi-même pour aider ran. Seu
dement, et que ceux qui seront sur le famille du Mouloudia d’O ps. J’ai donc préféré me re-
terrain seront à la hauteur. mon équipe à décrocher un bon les membres de la lsain ces derniers tem
résultat, Inch’Allah. que le climat est devenu ma s bonne continuation au club dans la suite de la
Sur un plan personnel, il se pourrait éra nt un e trè ,
Entretien réalisé par tirer tout en esp s’est rendu hier, en France
que vous soyez titularisé, ce samedi. com pét ition», dir a l’ancien n° 10 de l’EN qui ilé.
Riad O. pour participer à un jub
Etes-vous prêt pour ce match?
14
N° 1477 Jeudi 17 février 2011
De nos envoyés
spéciaux au Maroc
Coup gagnant USMA Adel Hamza
Cheraki Berkaoui

Raja 2 - USMA 3 Renard : «Nous

sommes fin prêts

L’USMA retrouve
pour le
championnat»
«J’ai toujours dit que le but
des matchs amicaux était
d’appliquer les exercices tra-
vaillés à l’entraînement. Je

son efficacité
pense que mes joueurs ont
bien appliqué mes
consignes. Toutefois, il nous
reste quelques détails à ré-
gler. A présent, l’équipe est
prête pour le championnat.»

es Rouge et Noir, qui ont donné la ré- Entraînement

L
plique en amical à trois équipes de se- aujourd’hui à 8h
conde zone, à savoir le Stade
Marocain (2-1), l’US Témara (3-0), et   La direction de Raja
a offert aux Usmistes
un créneau d’entraînement,
l’AS Salé, ont disputé, hier après-midi,
leur quatrième et dernier match en ce aujourd’hui à 8h du matin.
stage de préparation qui se déroule au Maroc et A partir de midi, les joueurs
qui s’achèvera vendredi. Pour leur dernier test, les auront quartier libre. Une
gars de Soustara avaient en face un gros client. Un fois à Alger, l’entraîneur
sérieux test pour eux puisque leur adversaire Hervé Renard leur accor-
n’était autre que le Raja de Casablanca, une des dera deux jours de repos en
meilleures équipes du royaume et actuel coleader guise de récompense à la
du championnat. L’entraîneur en chef, Hervé Re- suite de la victoire contre le
nard, a aligné en première mi-temps un effectif Raja.
composé des joueurs titulaires, à savoir Abdouni,
Aït Ouamar, Achiou, Daham et Hamidi. D’ail-
leurs, dix minutes à peine après l’entame de la Collation
partie, l’ex-Saïdi, dans une belle position, ouvre à la mi-temps
la marque donnant l’avantage à son équipe. Alors
que les Usmistes continuent à dominer, le Raja re-
mettra les pendules à l’heure grâce à Hafidi 27’.
  Les responsables de
l’équipe du Raja de Ca-
sablanca, à leur tête le prési-
Seulement, les joueurs de l’USMA ont longue- dent du club, Hadj
ment contesté la décision de l’arbitre. Selon eux, le Abdeslam Hanet, ont offert
joueur était en position de hors-jeu. Dix minutes une collation en l’honneur
après, le talentueux Hafidi double la mise pour les des joueurs algériens de
siens. De retour des vestiaires, les Rouge et Noir, l’USMA. Un geste fort ap-
plus entreprenants, se créent plusieurs occasions. 60’, Aouameri égalise, précié par les dirigeants
suite à un joli coup franc. Une minute après, il donnera l’avantage à son unionistes.
équipe en marquant le troisième but de la partie et le deuxième personnel.
Avec cette victoire, les Usmistes ont clôturé la série des matchs amicaux Le vice-consul
par une victoire qui motivera davantage les joueurs. présent


A. C.  Le vice-consul d’Al-
gérie au Maroc, Mon-
USMA : Abdouni, Benayada, Aouameri, Cheklam, Chafaï, Aït Ouamer,
sieur Mokhtar Bouguerra,
Achiou, Betrouni (Benaldjia), Meklouche (Sayah), Hamidi, Daham (Frioui).
s’est déplacé à l’annexe du
Raja (équipe de la 1re mi-temps)
site sportif du Raja de Casa-
Boujad, Z. Ismaïli, Aït Al Krif, Akhouili, Madani, Charly, B. Ismaïli, Tair, Oua-
blanca, hier, pour suivre la
kili, Cibi, Hafidi.
rencontre amicale jouée
(Equipe de la 2e mi-temps) :
entre l’USMA et la forma-
Idrissi, Abderezak, Djahour, Tahoun, Boutaleb, Chaâbani, Yahyaoui,
tion locale.
Khouboubi, Kamel Hosni, Hafidi, Rahili

Environ 150 Le président Le club marocain

supporters présents du club présent avec cinq titulaires

 cédentes rencontres, le  sportives qui ont suivi la

 Contrairement aux pré-
match amical qui a eu lieu hier joute amicale Raja-USMA, on
entre le Raja de Casablanca et
l’USM Alger a attiré les suppor-
ters du club local qui n’ont pas
raté l’occasion de se déplacer au
stade. Ils étaient environ 150
fans à encourager leur équipe
favorite.
 Parmi les personnalités
  Le Raja de Casablanca a affronté
hier les Rouge et Noir avec la
deuxième équipe. Seulement, cinq titu-
trouve le premier responsable laires étaient présents dans l’effectif : Bou-
du club marocain, Hadj Abdes- jad, Zakaria Ismaïli, Aït Al Krif,
lam Hanet. Akhououili, Charly Dopekoulouyen.
L’équipe type Charly connaît bien l’Algérie
commence
à se dessiner   Charly Dopekoulouyen connaît
assez bien l’Algérie. Vous l’avez re-

  Le coach français de connu ? Ce dernier est un joueur inter-

Le Raja en bleu l’USMA, Hervé Renard, a national de l’équipe centrafricaine.

  Comme tout le monde
le sait, la couleur du
maillot du Raja est le vert et
blanc. Seulement ces derniers
ont arboré hier une nouvelle
tenue. Il ont joué en bleu. Tan-
dis que les Usmistes ont évolué
avec leur maillot, le rouge et le
noir.
aligné, hier, une équipe compo-
sée de la majorité des joueurs ti-
tulaires, à l’image de Merouane
Abdouni, Hocine Achiou,
Aouameri, Cheklam. On déduit
que l’équipe qui sera reconduite
en championnat comme petit à
petit à se dessiner.
Piqué à Casablanca
D’ailleurs, c’était lui qui avait aggravé la
marque lors de la rencontre qui a opposé
l’équipe centrafricaine à l’Algérie à Bangui
(2-0).
Les joueurs ont rallié
le stade via la ville
  Les joueurs de l’USMA ont direc-
tement rallié le stade qui a abrité la
partie contre le Raja via la ville sans


La rencontre s’est  Un membre de l’ancien même passé par l’hôtel. Une fois le match
déroulée au centre bureau de l’USMA, qui ré- terminé, les joueurs ont directement re-
d’entraînement pond au nom de Abdekrim Be- gagné leur résidence.
du Raja diaf, se trouve depuis hier avec

  Après trois matchs ami-
caux que les Usmistes ont
disputés depuis leur arrivée au
Maroc, les coéquipiers de Ho-
cine Achiou ont clôturé hier la
liste des matchs amicaux en af-
frontant le Raja de Casablanca.
La rencontre s’est déroulée au
stade annexe du centre d’entraî-
nement du Raja.
les Usmistes au Maroc. Ce der-
nier, qui s’est envolé au Maroc
avec un proche de l’équipe, Ben-
chérifa Faudil, a accompagné
avec lui un fervent supporter
des Rouge et Noir, connu sous le
nom de Piqué. Celui-ci n’a pas
raté l’occasion de suivre toute la
partie entre le Raja et l’USMA.
Les Usmistes ont contesté
le but égalisateur
 A peine dix minutes du coup d’en-
voi, l’attaquant Cheikh Hamidi a ou-
vert le score en donnant l’avantage pour
son équipe. Quelques minutes après, Ha-
fidi remet les pendules à l’heure. Seule-
ment, les joueurs usmistes ont contesté la
décision de l’arbitre. D’après eux, le joueur
se trouvait en position de hors-jeu.
 15
De nos envoyés N° 1477 Jeudi 17 février 2011
spéciaux au Maroc

Adel
Cheraki
Hamza
Berkaoui
La grippe a forcé Ouznadji
à déclarer forfait
 Mardi, Nouri Ouznadji devait prendre part au match
amical ayant mis aux prises son équipe à l’AS Salé, mais
à cause de la forte grippe dont il souffre, l’attaquant des
Rouge et Noir a été contraint de demeurer à l’hôtel.
Affaibli, l’ancien Husseindéen, resté cloué au lit, devrait
reprendre du service qu’une fois de retour en Algérie.
Coup réussi USMA
Kara a joué deux matchs Mazouzi s’en sort
en un jour avec un hématome à l’arcade
 Mohamed Kara a disputé deux matchs en une  Suite à un duel avec un joueur adverse, Rafik Mazouzi, le
 seule journée. En effet, incorporé à vingt-cinq jeune gardien de but des Rouge et Noir, a été victime d’une
minutes de la fin, face à l’AS Salé, le jeune gardien de but mauvaise chute, mais en fin de compte l’international espoir n’a rien
des juniors a été appelé à renforcer l’équipe du staff de grave. En effet, auteur d’une belle prestation avec un arrêt
médical qui a donné la réplique à celle du staff technique spectaculaire à la clé, il s’en est sorti avec un hématome à l’arcade,
après la fin du troisième match amical des Rouge et Noir. qu’il a soigné sur place avec des glaçons avant de rentrer à l’hôtel.

Les nouvelles recrues donnent satisfaction

e stage de préparation central malien semble bien parti

C
hivernal a pour but de
bien préparer le groupe
en prévision de la phase
retour, mais ce n’est pas tout. Les
onze jours passés jusqu’à présent
au Maroc ont permis à Hervé
Renard, à la tête du staff technique
depuis quelques semaines
seulement, d’avoir une idée précise
sur chaque joueur, lui qui avait
affirmé qu’il lui faudrait du temps
pour tous les connaître.
Désormais, c’est fait. Ayant un
aperçu sur le niveau de chacun,
l’ancien sélectionneur de la
Zambie et de l’Angola n’a pas
hésité, à l’issue de la rencontre
amicale d’avant-hier, de nous faire
savoir qu’il est satisfait des
nouvelles recrues tout en précisant
que certains d’entre eux doivent
faire plus d’efforts, à l’image de
Benmeghit et Diamouténé. Pas
épargnés par les blessures, les deux
Franco-Algériens, Saad Ichalalene
et Ali Boulebda, Hervé Renard en
attend plus de leur part. Pour
rappel, ces deux éléments ont fait
l’impasse sur un match amical.
Boulebda a raté le premier qui a
opposé son équipe au Stade
Marocain, tandis que Ichalalene a
été laissé au repos contre l’US
Temara.
Maïga
le plus séduisant !
Jusqu’à présent, ils ont tous donné
satisfaction, mais s’il y en a un qui
semble avoir une longueur
d’avance sur les autres, c’est bien
Abdoulaye Maïga. Le défenseur
pour qu’il soit l’un des éléments
clés dans le onze de Renard lors de
la phase retour. Non concerné par
les deux prochains matchs de
championnat, à l’image des
Boulebda, Ichalalene, Diamouténé
et Benmeghit, l’ancien joueur du
Stade Malien a joué 90 minutes
contre l’AS Salé.
Adel C.

N Ghazi
on concerné par le prochain match
officiel qui opposera, à Annaba,
l’USMA à l’équipe locale, à cause
d’une suspension qu’il doit purger,
Karim Ghazi a été appelé avant-hier à
mener le groupe qui a donné la réplique
à l’AS Salé en amical. Remplacé à la mi-
temps, nous en avons profité pour nous
rapprocher du milieu de terrain des
«Nous avons
Rouge et Noir qui revient dans
cet entretien sur ce stage qui
s’achèvera demain ainsi que
sur la seconde moitié du
les moyens de
championnat, affirmant
que rien n’est encore
joué et que tout
revenir en force»
demeure possible. Un mot à pro- Ce stage fut une totale réussite, je vous assure.
ur les autres
Douche pour les uns, sauna po contentés d’une
pos du match
que vous avez
Nous avons fait du bon travail. Les membres du
staff technique ont mis en place un programme.
pause se sont
 Si ceux qui ont cédé leur place à la
 douche avan t de rent rer
,
à
eux,
l’hôt
ont
el,
eu
les joueurs qui ont terminé le
droi t à une séance de sauna. Ce
gagné face à
l’AS
Dieu merci, tout s’est très bien passé. Nous nous
sommes renforcés sur tous les plans, que ce soit
match amical face à l’AS Salé
la rencontre que les onze joueurs Salé… physique ou technique. Si nous avons fait tout ce
n’est donc qu’une heure après la fin de les a récupérés ainsi que les déplacement, c’est pour effectuer une bonne pré-
ont pu rentrer à l’hôtel aprè s que le bus
ical, de l’Académie Mohamed VI. paration et, Dieu merci, je pense que ce fut le cas.
membres des staffs technique et méd Nous ne sommes pas venus pour rien. Mainte-
t nant, nous ne devons pas en rester là parce que
Séance de travail devant le bu vé Renard le plus dur est à venir. Nous devrons continuer à
les protégés de Her
 Hier matin, avant de quitter Rabat, travailler avec le même état d’esprit, une fois ren-
 ont effectué une légè re séan ce d’e ntraînement durant laquelle des
le but ont été programmés. Pour
trés au pays afin de garder cette forme.
exercices consacrés au travail devant Etes-vous prêt pour la reprise de la
ière fois que les Rouge et Noir s’entraînent le
rappel, ce n’est pas la prem compétition officielle dans une
par le passé, et c’est ce qui a porté
jour du match, puisqu’ils l’ont déjà fait A semaine ?
ara au mom ent où Aït Ouamar a doublé la l’image de
ses fruits contre l’US Tem ct en pleine lucarne.
Oui, il n’y a aucune raison pour
mise sur un superbe coup franc dire toutes les vic- que nous ne le soyons pas. Nous
toires, ce succès ne avons bien travaillé durant toute cette
peut faire sans doute trêve, et désormais nous n’attendons que la re-
que du bien aux prise pour entamer notre mission : celle de faire
joueurs. Cette rencontre de notre mieux pour remonter la pente. Beau-
nous a permis d’avoir plus coup pensent que c’est difficile. Certes, nous sa-
de temps de jeu dans les vons ce qui nous attend. Toutes les équipes
jambes, et c’est ce qui est bé- voudront glaner un maximum de points afin
néfique pour tout le monde, d’assurer le maintien. Ça ne s’annonce pas facile,
notamment les jeunes et les mais nous, nous ne comptons pas baisser les
nouvelles recrues. bras. Nous ferons de notre mieux pour que notre
Trois victoires en autant de équipe revienne dans le haut du tableau.
matchs. Que pouvez-vous Lors de la phase aller, vous étiez l’un des
nous dire là-dessus ? joueurs les plus réguliers. Quel est le secret
C’est clair que c’est encoura- de cette forme ?
geant de réaliser de tels résultats Croyez-moi, il n’y a aucun secret. Moi, je sais
bien qu’il ne s’agisse que de ce qu’il faut faire, et ne pas faire. Une fois la
matchs amicaux. Le but de ces séance d’entraînement terminée, je rentre chez
rencontres, c’est de mettre à exécu- moi. Je fais une sieste. Je me repose. La récupé-
tion ce que nous avons fait lors des ration est importante pour les joueurs, mais cer-
entraînements, mais les gagner c’est tains ne lui donnent pas d’importance. Je me
encore mieux parce que cela ne sens bien physiquement. Mon souhait, c’est de
donnera que plus de confiance aux réaliser une bonne seconde moitié de saison.
joueurs, et les poussera à donner le C’est aussi l’objectif de l’USMA. Nous avons les
maximum pour enchaîner ensuite. moyens d’aller jusqu’au bout, et c’est pour ça que
Ce stage va bientôt être bouclé. Que nous allons nous battre jusqu’à la dernière jour-
pensez-vous du travail effectué née.
jusqu’à présent ? Entretien réalisé par Adel C.
 16
N° 1477 Jeudi 17 février 2011

Coup d’œil Ligue 1

Les négoçiations se
JSMB poursuivent entre Tiab et le
manager de Zerdab

Hachem décide d’aller

 Les négoçiations sont finalement
 plus ardues que ne le pensait le
boss béjaoui, Tiab. En effet, contrairement
à ce qui a été annoncé par le boss de la
JSMB, Zerdab n’a pas encore renouvelé

au clash avec ses dirigeants

son contrat. Cela pourrait se faire si un
terrain d’entente est trouvé dans les jours
ou dans les heures qui viennent avec le
manager du joueur.

rrivé lundi à Béjaïa, le milieu de verser la totalité se son argent. Du coup, il

A
terrain récupérateur franco-
algérien de la JSMB, Hachem
Karim, est reparti sans pour autant
percevoir le reste son dû. Engagé l’été
dernier, Hachem, qui n’est pas parvenu à
trouver un terrain d’entente avec la direction
de son club, a quitté la ville des
Hammadites, avant-hier mardi. N’ayant pas
rencontré le président Tiab, il compte aller
loin dans ses revendications. Comme il nous
l’a signifié dans l’entretien accordé à notre
journal, il entend saisir les instances
judiciaires et le Tribunal Arbitral du Sport
sis en Suisse pour faire valoir ses droits.
Il réclame 19 000 euros,
Yahiaoui lui en a proposé
la moitié
Hachem Karim réclame ses 19 000 euros
d’indemnités que lui a accordés la
commission des litiges de la Fédération
Algérienne de Football, l’été dernier. Chose
que la direction du président Tiab refuse
globalement et dans le détail de verser au
joueur. Monsieur Yahiaoui, le porte-parole
du club, l’a d’ailleurs signifié à Hachem, au
terme de sa dernière entrevue avec lui. Il lui
a, par ailleurs, proposé la somme de 8 000
euros, représentant trois mois de salaire,
soit la période pendant laquelle il a évolué la
saison dernière sous les couleurs de la JSMB.
Il compte réclamer
la totalité de son dû
Reparti bredouille de Béjaïa, le désormais
ex-joueur de la JSMB était fou furieux
contre ses responsables qui ont refusé de lui
s’est déplacé mardi à Alger pour se rendre
au siège de la Fédération Algérienne de
Football, afin de saisir officiellement la
commission des litiges de la FAF. Décidé à
aller au bout de la procédure, il envisage
aussi de se rendre en Suisse pour déposer
une plainte au Tribunal Arbitral du Sport sis
à Zurich. Lié au club jusqu’en 2011, Hachem
exige maintenant l’intégralité de la somme
convenue lors de la signature du contrat
avec la JSMB, à savoir 57 000 euros. Il a
mandaté un huissier de justice avant son
départ pour informer ses responsables des
démarches juridiques qu’il compte
entreprendre pour récupérer son dû.
Il est reparti hier en France
Après avoir donc tenté de régler son
différend financier avec ses dirigeants, à
l’amiable, Hachem Karim, qui a finalement
intenté une action en justice pour
revendiquer ses droits, est reparti hier soir
en France. Pour rappel, Hachem avait
rejoint la JSMB le mois de janvier 2010,
avant de quitter cette équipe en juin de la
même année pour les raisons déjà évoquées.
S. H.
C’est de la pure stratégie
 Dans l’entourage du grand club de
 la Soummam, on craint que ce soit
par pur calcul que le manager de Zerdab
ne fasse pas preuve de souplesse. En effet,
le contrat de l’attaquant de la JSMB arri-
vera à expiration au mois de juin prochain
et à ce moment-là, les données auront
changé. Au vu des nombreuses sollicita-
tions dont il fera très certainement l’objet,
Zerdab sera en position de force pour
faire passer ses conditions.
La JSMB perd une place au
classement…
 Suite à la victoire des Harrachis
 mardi passé, le club de la Soum-
mam, qui occupait la 3e place au classe-
ment, est descendu d’un rang. C’est
l’USMH qui occupe désormais la dernière
marche du podium.
Quatre jours de repos pour
Boulaïncer
 Lors d’un petit match d’applica-
 tion disputé mercredi matin, l’at-
taquant béjaoui Rafik Boulaïncer s’est
blessé à la cheville, suite à un choc avec le

«Je vais saisir la justice et le TAS pour réclamer mes droits»

Avez-vous perçu votre dû ?
Non, je n’ai rien reçu. Au fait, je
n’ai pas trouvé un terrain d’en-
tente avec mes dirigeants à pro-
pos de la somme que je devais
percevoir. A partir de là, je peux
dire que j’ai effectué le voyage
jusqu’à Béjaïa pour rien
Où se situe exactement
le problème ?
D’après la sentence de la com-
mission des litiges au niveau de la
FAF, le club devait me payer 19
000 euros qui représentent trois
mois de salaire, chose que la di-
rection du club a refusée de m’oc-
troyer. On a voulu me donner 8
000 euros seulement, sous pré-
texte que j’avais déjà perçu une
partie de mon argent. Bien sûr
que j’ai refusé, parce que cela est
totalement faux.
Avec qui avez-vous parlé ?
Avec un dirigeant du club. Il
s’agit de monsieur Yahiaoui. Au
fait, le président Tiab a refusé de
me recevoir. Yahiaoui a essayé de
me convaincre de toucher 80 mil-
lions de centimes et clore l’his-
toire, chose que j’ai réfutée bien
entendu.
Qu’allez-vous faire
maintenant ?
Je vais me rendre demain mer-
credi (entretien réalisé mardi) à
Alger pour saisir officiellement la
commission des litiges au niveau
de la FAF et la mettre au courant
des suites qui ont été données à
mon dossier. Je dois les aviser que
la direction de la JSMB refuse
toujours de se plier aux exigences
de ladite commission. Par la
suite, je vais aller plus loin pour
réclamer mes droits.
Comment comptez-vous
procéder ?
Je vais porter plainte contre la
direction de la JSMB. Par la suite,
je vais adresser une correspon-
dance au Tribunal Arbitral du
Sport. Je vous informe que cette
fois, je ne réclamerai pas seule-
ment les 19 000 euros que je dois
au club, mais la totalité de la
somme convenue lors de la si-
gnature de mon contrat qui court
jusqu’en juin 2011.
Les dirigeants de la JSMB ont
aussi constitué un dossier en
béton contre vous et vous
considère en abandon de
poste…
Ce qu’ils avancent est dénué de
tout fondement. Je suis serein, car
je suis en règle vis-à-vis de la loi.
Je n’ai pas abandonné mon poste.
Comme la clause du contrat le
stipule, je suis dans le droit de
m’arrêter de m’entraîner, du mo-
ment qu’on ne m’a pas payé pen-
dant trois mois.
Vous semblez très optimiste ?
Oui, je le suis, car j’ai confiance
en la justice et je reste persuadé
que je vais avoir gain de cause
dans cette affaire, surtout que les
lois sont bien claires dans ce cas
bien précis.
Quelle est votre situation
sportive ?
Je suis à l’arrêt. Etant toujours
sous contrat avec la JSMB, je ne
peux m’engager avec un autre
club.
Entretien réalisé par S. H.
gardien Chouih. Boulaïncer n’est pas allé
au terme de la séance d’entraînement et le
médecin qui l’a examiné lui a prescrit qua-
tre jours de repos.
Kacem en France
 C’est ce matin que Kacem prendra
 l’avion pour se rendre en France,
afin de régler des problèmes personnels. Il
n’a finalement raté que la séance d’entraî-
nement d’aujourd’hui puisque Menad a
décidé d’octroyer deux jours de repos à ses
poulains. Kacem devra en principe être de
retour à Béjaïa ce dimanche.
Quartier libre pour les joueurs
 Pas du tout concernés par la re-
 prise du championnat, les joueurs
de la JSMB auront quartier libre à partir
d’aujourd’hui. La reprise aura lieu di-
manche après-midi. Le coach béjaoui s’at-
tellera à préparer son équipe pour le
match face au CRB qui se jouera mardi 1er
mars au stade de l’Unité-Maghrébine.

ASK
Saïda, l’ultime chance pour les La direction khroubie
prive Si Hadj des frais
Dib lui remet 5 millions
à titre de prêt
 Après quelques négociations

remplaçants de convaincre Djalloul

de l’opération entre Si Hadj et son président, ce
chirurgicale dernier change enfin de décision et
 Le latéral droit de l’ASK a fait remet 5 millions au joueur, mais cette
es jours se suivent et, le rendez- week-end. Face à la bande à Rouabah, un saut au Khroub, mardi dernier, somme est considérée comme étant

L
vous de samedi approchant à
grands pas, les Khroubis conti-
nuent leur préparation pour
surprendre les copains de Hadiouche,
ce week-end, sur leur terrain fétiche. Il
faut dire que la concurrence bat son
plein entre les joueurs ces derniers
temps, car c’est la première fois que
l’équipe-type n’est pas encore connue,
comme c’était le cas dans la période
précédente. Bouras, Maânser, Belili,
Toual, Dorbani, Chekati et consorts
n’ont pas eu suffisamment de temps de
jeu lorsque Tebib était aux commandes,
mais avec le nouveau staff, tous les
compteurs sont remis à zéro. Ce détail
a donné une volonté de fer aux joueurs
remplaçants qui se sont donnés à fond
aux entraînements de cette semaine,
car leurs chances d’être des titulaires ce
samedi sont très grandes, surtout avec
l’absence de beaucoup de joueurs clés.
Ce qui signifie que les joueurs qui se-
ront sélectionnés samedi prochain
n’auront qu’une seule chose en tête : se
battre et réaliser l’exploit afin de donner
satisfaction à leur coach Djalloul et,
bien sûr, rester parmi dans le onze pour
le reste du parcours. En d’autres termes,
ceux qui participeront contre le MCS
sont devant leur destin, leur avenir
parmi les 18 dépend de leur rende-
ment au rendez-vous de ce samedi, car
cette chance en or, il ne l’auront peut-
être jamais, surtout dans la phase retour
qui verra la participation des nouvelles
recrues. Ce qui compliquera davantage
leur tâche.
Djalloul prépare une
surprise aux Saïdis
Il faut dire que le staff technique
khroubi cache bien ses cartes, ce qui est
bon signe en général, car il y a du tra-
vail qui est en train de s’effectuer et
chaque séance garde jalousement ses
secrets. Secrets que l’on découvrira ce
les locaux, qui seront amoindris de leur
Monsieur 50%, le portier Kial, auront
du pain sur la planche pour stopper la
grinta et la volonté des jeunes Khroubis
qui veulent offrir une victoire à Djalloul
pour son premier match officiel à la tête
de l’ASK. Le rendez-vous de ce samedi
sera palpitant et très intéressant à sui-
vre. Une chose est sûre, Djalloul est très
optimiste et, tout comme ses capés, il
ne pense qu’à la victoire.
Haddada arbitrera la
rencontre MCS-ASK
Pour la rencontre de ce samedi qui
opposera les Khroubis à leurs homo-
logues du MCS, la commission d’arbi-
trage a désigné l’arbitre Haddada pour
mener les débats. Il sera assisté de Ken-
tache et Guidou qui seront sur la ligne
de touche.
Abdou Henine
pour rencontrer le boss, Dib. Ce
rendez-vous entre le joueur et son
président était l’occasion pour le
natif de Béjaïa de demander les
frais de son intervention
chirurgicale qu’il a effectuée hier
matin dans une clinique privée à
Alger. Contre toute attente, le
président khroubi a été catégorique
et a refusé que sa direction s’occupe
de l’opération de Si Hadj. Devant ce
refus, le joueur, très énervé, a juré
dans un premier temps de ne plus
retourner au Khroub car, pour lui,
c’est un signe d’ingratitude de la
part de la direction pour sa
régularité exemplaire car Si Hadj, il
faut bien le dire, reste le seul
élément qui connaît parfaitement le
sens du mot professionnel.
un prêt, car Dib a signifié à son joueur
qu’elle lui sera déduite du salaire, juste
après l’opération. Cela n’a pas trop
aidé l’ex-joueur du MOB qui a pris le
vol de mardi soir vers Alger le cœur
gros.
Ni kiné ni rien pour Si Hadj
 La deuxième bourde de la
direction est encore plus choquante
que la première. En effet, Si Hadj a
rallié la capitale, seul, sans la moindre
compagnie. Dans le monde
professionnel, il est important
d’envoyer au moins le kiné du club
avec le joueur pour l’aider
psychologiquement avant une
intervention, mais là rien n’a été fait.
Au Khroub, on a ignoré Si Hadj qui,
lui, n’a jamais ignoré l’ASK durant les
deux ans passés avec le maillot rouge.
Bravo Dib !
 17
N° 1477 Jeudi 17 février 2011

Coup d’œil Ligue 1

ESS Il veut réconcilier la mairie avec Serrar USMAn
La solution chez Sadi Ammari
près pourtant trois
«Prêt à défier les
A jours de la démission
officielle de Serrar de
son poste de président,
personne à Sétif n’est en mesure
de voir quelqu'un capable d’oser
concurrents à
mon poste»
franchir le pas et clamer son
souhait de prendre les destinées Tout d’abord,
du club. Afin de ne pas perdre comment s’est
encore plus de temps en prenant déroulée la
le risque de compliquer reprise des
davantage la situation, l’ancien entraînements ?
manager général des Verts et de Dans une bonne
l’Entente, Walid Sadi, a décidé ambiance. Tout le
d’entrer en scène pour jouer le monde a répondu
rôle de conciliateur entre son ami présent, à l’exception
Serrar et les responsables locaux. de mon ami Boukh-
Il a rencontré les louf qui souffre
autorités locales d’une petite blessure.
C’était l’occasion
Comme nous l’avons indiqué étudier cette éventualité, mais Aïn Fouara, le Comité des sages,
surtout évoquer les parts de qui a vu le jour depuis lundi pour le staff tech-
durant notre précédente édition, nique de travailler le volet physique, après nous
Walid Sadi était attendu par les chaque partie, que ce soit dernier, ne cesse de multiplier les
dans l’investissement ou la démarches, de son côté, pour avoir accordé trois jours de repos, à notre retour
élus municipaux pour évoquer
ensemble l’avenir du club phare deux parties, la mairie et le club, part perso des bénéfices. rapprocher les idées de Serrar à du stage bloqué effectué à Aïn Draham.
des Hauts Plateaux, plus tous les présents ont été séduits celles des autorités locales. Cinq rencontres amicales, serait-ce suffisant
particulièrement le fameux par cette proposition, surtout en Tout le monde durant cette longue trêve ?
dossier du lot de terrain de insistant sur le fait de donner ce sera gagnant Il a tenu à rassurer le Personnellement, je pense que c’est assez suffi-
Boumerchi. projet à un bureau d’études Etant donné que ce projet a d’ores staff technique et les sant pour améliorer notre niveau de jeu. Cela
Il a proposé l’implication de l’APC neutre, afin d’éviter toute et déjà suscité l’intérêt de joueurs permettra aussi une rapide intégration aux nou-
dans le projet de Serrar manipulation malsaine en plusieurs personnes désireuses Afin de rassurer la bande à velles recrues. En outre, le staff technique s’est fait
En s’appuyant sur le model coulisse. d’acheter des appartements dans Dellacasa, le Comité des sages une idée assez précise sur l’équipe-type qui jouera
français, Walid Sadi a proposé la nouvelle cité «150 demandes s’est rendu au stade 8-Mai-45 afin les prochaines rencontres officielles.
aux présents de ne pas céder Serrar aura son mot pour 128 logements», tout le d’assister à la séance
simplement le lot de terrain de à dire dans le partage monde sera gagnant en cas d’un d’entraînement d’hier matin. Il en Vous étiez aligné dans l’axe de la défense ces
Boumerchi à Serrar, pour réaliser des bénéfices accord entre les deux parties, ce a profité pour s’entretenir en privé derniers temps. Est-ce que vous avez réussi à
son fameux projet immobilier, Si du côté de l’APC, tout le monde qui sera considéré comme un vrai avec l’entraîneur italien lui vous adapter à votre nouveau rôle ?
mais de faire partie de cet semble emballé par cette départ dans le monde du demandant de respecter le plus Le staff technique a tenu à me voir jouer dans
investissement afin de récolter proposition, il faut toutefois professionnalisme à Sétif. normalement du monde son ce poste durant les matchs amicaux disputés du-
une part dans les bénéfices. connaître l’avis de l’autre partie, à planning au lieu de se prendre la rant le stage bloqué à Aïn Draham. Je dois dire
savoir Abdelhakim Serrar qui a Le Comité des sages tête, lui et son groupe, par tout ce que j’étais assez à l’aise dans ce registre, car il s’agit
Le wali et les élus exigé de bénéficier du lot de active de son côté qui se passe dans les coulisses, de mon poste de prédilection, avant même ma
locaux séduits par terrain de Boumerchi, afin de En plus de Walid Sadi, qui veut surtout qu’un retour de Serrar venue à l’USMAn.
cette idée revenir sur sa décision de quitter améliorer rapidement les choses aux affaires du club n’est plus
le club. Il faut s’attendre donc à Ne craignez-vous pas la concurrence dans ce
Vu que l’idée est nouvelle, voire avec le retour de Serrar à son qu’une question de temps.
une rencontre entre Serrar et les poste de président pour la bonne Samir B. secteur du jeu avec la présence de trois
inédite en Algérie, mais qui
pourra apporter énormément aux responsables de la mairie pour continuation du club phare de autres défenseurs centraux ?
Non, je ne suis pas du tout inquiet sur ce
point-là, car la concurrence reste très positive et
Diss et Traoré en Vers l’annulation bénéfique pour le joueur ainsi que pour le club,
tenue de ville de la rencontre amicale surtout en offrant toujours au coach la possibi-
lité d’aligner des éléments prêts à tout donner sur
 Alors que la séance de mardi était
marquée par les grands débuts du face à la sélection militaire le terrain.
défenseur Adel Lakhdari avec ses Quel est votre avis sur la décision de la
nouveaux équipiers, le coach italien Prévue pour le mardi 22 déplacement jusqu’au stade du direction de recevoir au stade d’El Hadjar ?
s’est contenté malgré tout d’un groupe février, la rencontre 8-Mai-45. Il ne faut pas trop se casser la tête avec cette af-
de quatorze joueurs seulement, vu que amicale des Ententistes faire de stade, car nous devons remporter tous
le duo Diss-Traoré s’est contenté de risque d’être annulée, et Raho a représenté les nos matches à domicile, afin d’améliorer notre
suivre la séance en tenue de ville. cela après le souhait des joueurs à la clôture du classement et assurer ainsi notre maintien parmi
responsables de la Tournoi des orphelins l’élite.
Ils ont passé des tests sélection militaire de Entretien réalisé par Haddou H.
médicaux en Alors que plusieurs joueurs
disputer cette rencontre à seniors étaient attendus lors du
compagnie de Zaâboub Alger, ce qui est assez Les joueurs partagés
jour final du grand tournoi des
Afin de connaître l’origine et la gravité de difficile à l’heure actuelle en orphelins, seul l’expérimenté sur la question du stade
leurs petits bobos physiques, le duo cité l’absence d’une véritable arrière droit, Slimane Raho, a Si l’entraîneur Biskri affirme que l’intérêt de
ci-dessus, ainsi que le latéral gauche direction. A noter que le tenu à assister à cette cérémonie, l’EN passe avant tout, concernant la décision de
Zaâboub ont passé hier des tests dans match sera maintenu, si les ce qui a fait énormément plaisir mettre le stade du 19-Mai à la disposition des
une clinique privée, avant de responsables de cette aux jeunes enfants, surtout ceux Fennecs, les joueurs, pour leur part, ne partagent
reprendre probablement les sélection militaire qui ont pu approcher l’ancien pas cette décision de jouer les deux prochains
entraînements le jour suivant. décident de faire le international. matchs à Annaba au stade d’El Hadjar.
Menadi a rencontré
Serrar a demandé à Hammar de poursuivre Hadj Matem invité à l’émission «El-Kaïda» hier le staff technique
son travail  Président du Comité des sages, fraîchement installé après Afin d’évoquer les dossiers chauds qui font l’ac-
 Malgré le retrait de l’ensemble de la direction après la la démission de Serrar, Hadj Matem sera l’invité phare durant tualité du club bônois, notamment cette histoire
démission de Abdelhakim Serrar de son poste de président de l’émission «El-Kaïda» à la radio locale, afin d’évoquer l’actualité du stade qui accueillera les deux prochaines sor-
l’Entente, ce dernier a demandé à son bras droit et mouvementée de l’Entente, tout en incitant ceux qui ties des Rouge et Blanc à domicile, le président
président de section de poursuivre ses fonctions veulent déposer leurs candidatures pour prendre Menadi s’est réuni en fin de matinée d’hier avec
Benchadi les rênes du club de se présenter dans les plus
jusqu’au déroulement de la nouvelle AG le staff technique.
prévue lundi prochain.
n’a pas fini les tests brefs délais.
AVM Dellacasa s’est renseigné Bouaïcha souffre d’une ancienne
Bourahli doublement honoré Comme annoncé dans la précédente auprès du président de blessure
édition, les équipiers de Belkaïd ont eu hier section
 Bien qu’il ait mis fin à sa riche Si l’attaquant Boukhlouf a été autorisé à s’ab-
le fameux test AVM, où le coach Dellacasa a
carrière de footballeur, le grand
pu vérifier l’excellente forme de Zaâboub,  Afin de connaitre encore mieux ce senter lors de la séance de reprise, lui qui souffre
attaquant sétifien Bourahli a constaté qui se passe autour de lui, l’entraîneur d’un problème musculaire, le meneur de jeu
suivi par Benmoussa et Raho, alors que
qu’il a toujours la cote auprès de ses fans, italien, Dellacasa, a demandé de Bouïacha s’est contenté, quant à lui, de simples
le défenseur Benchadi n’a pas pu
vu qu’il a reçu un premier trophée des rencontrer Hammar durant la séance tours de piste. En effet, le joueur, qui a reçu un
finir ce test, après avoir senti
organisateurs de ce tournoi, comme étant un d’entraînement de lundi, en ayant l’assurance coup au bassin lors de la rencontre amicale face
quelques douleurs.
modèle de réussite pour un orphelin, sans que son destin n’est nullement lié à celui de à Jendouba, ressent toujours des douleurs, sauf
oublier le geste du Comité de supporteurs, qui a Serrar, vu qu’il est sous contrat avec le club et non que cela ne devra pas l’empêcher de tenir sa place
tenu, à son tour, à honorer l’ancien buteur vedette de avec son président. lors de la réception du l’USM Alger.
l’Entente, ce qui a ému l’un des meilleurs renards des surfaces Samir B. H. H.
de tous les temps en Algérie.
 18
Les joueurs commencent
à ressentir la fatigue
ien que le stage
B de préparation du
CRB s’étale sur
une semaine seu-
lement et à deux
jours de sa fin, la fatigue com-
mence à se faire ressentir chez
lui joueurs. Gamondi a veillé
à réduire la charge de travail,
depuis que l’équipe a pris
quartier à l’hôtel Necib. Ce-
pendant, les joueurs se sen-
tent fatigués du fait qu’ils ne
bénéficient pas du temps de
récupération nécessaire. A
peine la séance matinale
s’achevée, les poulains de Ga-
mondi rentrent à la l’hôtel.
Ces derniers se sont retrouvés
contraints de faire l’impasse
sur la sieste du fait que les
séances d’entraînement de
l’après-midi sont program-
Trois matchs pour
peaufiner la préparation
moins de deux se-
A maines seulement
de la reprise de la
compétition, le technicien ar-
gentin tient à disputer le
maximum de matchs ami-
caux, avant d’affronter la
JSMB. En effet, les camarades
d’Aksas disputeront trois ren-
contres amicales sur trois
jours d’affilée à savoir di-
manche, lundi et mardi pro-
chain. Des confrontations qui
permettront aux joueurs
d’avoir plus de match dans les
jambes, et aussi à Gamondi
de suivre l’évolution de son
équipe après le stage de pré-
paration qui prendra fin ce
vendredi. En effet, l’entraî-
neur du Chabab a misé sur le
volet technico-tactique lors
du stage de préparation qui se
déroule actuellement à l’hôtel
Necib. Les trois rencontres
peuvent révéler des lacunes,
qu’il tâchera de corriger du
fait que la dernière semaine
de cette trêve sera consacrée
aux dernières retouches avant
le déplacement de Béjaïa.
L’ASO, le PAC
et la JSMC au menu
Pour ces trois rencontres
amicales, les Belouizdadais
donneront la réplique respec-
tivement à l’ASO, au PAC et à
la JSMC, qui évoluent dans
trois divisions différentes.
N° 1477 Jeudi 17 février 2011
mées à 15h. En effet, le staff
technique pouvait bien les dé-
caler à 16h du fait que les
jours sont plus longs, seule-
ment d’autres équipes ont bé-
néficié d’un créneau
d’entraînement au stade de
Zéralda. C’est pour cette rai-
son que le staff technique était
dans l’obligation de program-
mer les entraînements à 15h.
Les moyens de
récupération
manquent
Privé du temps nécessaire
pour effectuer leur sieste, les
joueurs pouvaient bien récu-
pérer si les moyens de récupé-
ration étaient disponibles au
niveau de l’établissement. C’est
donc cette situation qui a
compliqué la tâche des
joueurs, qui ne cachent pas
Ces rencontres se disputeront
sur un volume de jeu de
soixante minutes seulement à
travers lesquelles le coach du
Chabab optera pour le turn-
over. Ce dernier compte ac-
corder un meilleur temps de
récupération pour ses
joueurs, puisque ceux qui se-
ront alignés face à l’ASO se-
ront ménagés pour la
rencontre de lundi pour en-
suite disputer le dernier
match de la semaine prévu
face à la JSMC.
Le match de l’ASO,
un autre test
Bien que le match amical
prévu face à l’ASO ne s’étale
que sur une heure de temps,
cette confrontation, qui aura
lieu à Aïn Defla, sera un autre
test pour le CRB, après celui
de la JSK. En étant confrontés
au leader du championnat
juste après la fin du stage, les
joueurs du Chabab peuvent
jauger leur réaction que cela
soit sur le plan physique ou
technique. Certes, il ne s’agit
que d’un match amical, où le
score importe peu pour le
coach, mais une bonne perfor-
mance ne pourra que mettre
les joueurs en confiance. Il faut
s’attendre donc à ce que
l’équipe type soit alignée face à
l’ASO.
K. M.
Coup risqué CRB
leur inquiétude sur ce volet,
du fait qu’en étant soumis au
biquotidien sans bénéficier de
récupération risque de les ex-
poser à des blessures. Le Cha-
bab aurait pu éviter de se
retrouver dans cette situation
embarrassante, en prenant
toutes ses précautions. Il était
donc plus judicieux de choisir,
dès le début, les horaires d’en-
traînement qui conviennent à
l’équipe, en mettant aussi l’ac-
cent sur les moyens de récu-
pération. Il est inutile de
programmer un stage de pré-
paration, si les moyens ne sui-
vent pas. C’est pourquoi
certaines formations choisis-
sent de se préparer dans un
complexe sportif en Algérie à
l’image de celui de Aïn Té-
mouchent ou carrément à
Bourekba et Aoued sont restés
à l’hôtel pour se soigner
ontrairement à leurs co-
C tayeb alors que les caisses
équipiers qui ont effec-
tué hier le déplacement
à la ville de Tizi Ouzou pour
disputer le match amical face à
la JSK, Bourekba et Aoued sont
restés à l’hôtel pour se soigner.
L’ex-attaquant de l’USMH, et
bien que son état de santé se
soit nettement amélioré, effec-
tuera encore une à deux
séances de soins chez son mé-
decin traitant. Le joueur ne
pourra toucher au ballon qu’au
début de semaine prochaine,
tout en étant ménagé, car cette
fois-ci on ne compte prendre
aucun risque avec lui. Quant à
Aoued, après avoir passé une
IRM, il a reçu hier matin le
diagnostic médical qu’il remet-
tra au médecin traitant pour
qu’il puisse être fixé sur son état
de santé. Une fois qu’il recevra
le feu vert de son médecin pour
reprendre les entraînements, le
joueur sera soumis à un pro-
gramme d’entraînement spéci-
fique, puisque jusqu'à présent
Aoued s’est contenté de tours de
piste seulement.
Ils manqueront les
matchs amicaux prévus
la semaine prochaine
Jusqu'à preuve du contraire,
on se montre optimiste du côté
du CRB quant au rétablisse-
ment de Bourekba et Aoued.
Toutefois les deux joueurs man-
queront les trois matchs prévus
la semaine prochaine, puisque
le Chabab donnera la réplique à
l’ASO, le PAC et la JSMC. Une
situation qui sera pénalisante
pour eux, du moment qu’ils
l’étranger.
Une séance de
thalasso vendredi
Face à cette situation, le
staff technique a prévu une
séance de récupération au
centre de thalassothérapie ce
vendredi qui coïncide avec la
fin du stage, car une semaine
chargée attend le Chabab qui
disputera trois matchs ami-
caux. Cette séance était pré-
vue en cours de semaine,
avant d’être reportée. En
somme, bien que ce stage ait
permis de consolider le
groupe, il n’en demeure pas
moins que sur un plan pure-
ment sportif ne peut être une
réussite, en raison des para-
mètres qu’on a évoqués.
K. M.
viennent tout simplement de
manquer toute la préparation
avec leur équipe. En effet, Bou-
rekba et Aoued n’ont disputé
aucune rencontre amicale
jusqu'à présent, et le dernier
match qu’ils ont livré remonte
au 6 janvier dernier, ce qui n’est
pas fait pour arranger leurs af-
faires.
Seront-ils prêts pour
la reprise de la
compétition ?
Cependant, on se demande si
les deux joueurs seront prêts
pour la reprise de la compéti-
tion, car même s’ils seront com-
plètement rétablis, Bourekba et
Aoued accuseront un certain
retard par rapport à leurs co-
équipiers, à la reprise de la
compétition, que cela soit sur le
plan physique ou compétitif.
De cela on pourra dire d’ores et
déjà qu’il sera difficile pour le
staff technique de parer à leur
défection à la reprise, lorsqu’on
sait que Bourekba est le buteur
de cette équipe du CRB, et
Aoued, son maître à jouer, qui
sont donc des éléments incon-
tournables dans l’échiquier de
Gamondi. Et si on prend en
considération que le Chabab
disputera trois rencontres en
l’espace d’une semaine, dès la
reprise de la compétition, il ne
pourra compter sur ces deux
joueurs, sans pour autant parler
de Mekhout, dont le cas est plus
compliqué, qui manquera aussi
à l’appel. Lui qui est un titulaire
indiscutable au CRB.
K. M.
CABBA
Lozano veut
son argent
A
un mois de
son installa-
tion à la tête
du staff technique de
l’équipe, Ladislas Lo-
zano est monté au
créneau pour de-
mander son dû. Sa-
chant que
Messaoudène ne lui
avait remis qu’un
chèque à la signature
de son contrat au
mois de janvier der-
nier, tout en lui pro-
mettant de le
régulariser dès que
les caisses du club
seront renflouées, à
la suite des pro-
messes qu’il avait re-
çues de la part des non autorisées de la nou-
velle recrue Belkheir,
autorités et de certains
opérateurs économiques Oudni et Akniouène
de la wilaya. Néanmoins, alors que Benchergui,
les délais accordés ont été Abed et Belahouel
dépassés, ce qui a avaient eu une journée
contraint le coach supplémentaire vu qu’ils
franco-espagnol à faire résident à l’ouest du pays.
part à son président de Cette situation a bien sûr
ses préoccupations. Mes- irrité le nouveau coach
saoudène lui a promis français qui a fait
qu’il sera régularisé pro- connaissance avec la réa-
chainement, probable- lité «professionnalisme»
à l’algérienne. Ces trois
ment dès le retour de
l’équipe de Tlemcen. En joueurs ont repris nor-
malement les entraîne-
tout cas, ce dernier est en
ments, néanmoins
train de frapper à toutes
les portes pour que le Messaoudène leur a de-
coach français encaisse mandé ensuite des expli-
son argent pour qu’il se cations qui ne l’ont pas
concentre uniquement convaincu. En effet,
sur les échéances futures, ceux-là lui ont répondu
à commencer par le pro- qu’ils ont été retardés par
chain match contre le la marche qui devait se
tenir à Alger, mais le pré-
WAT. En plus de l’argent
de l’entraîneur, le prési- sident leur a fait savoir
que Bentayeb et Benlou-
dent du CABBA devra
aussi payer à Zaïm la let- hem, qui résident aussi à
tre de libération de Ben- Alger, étaient bel et bien
présents au rendez-vous
fixé par le coach. Le pré-
du club sont actuelle-
ment tristement vides.
Deux juniors
pour compléter
sident du CABBA a or-
donné une sanction
financière à leur encon-
tre, comme le stipule le
la liste règlement intérieur de
Lozano a été obligé de l’équipe.
faire appel à deux Loucif revient
joueurs juniors pour après 3 mois
compléter la liste des 18,
d’absence
qui s’était déplacée à
La grande nouveauté
Tlemcen. Il s’agit de
l’avant-centre Benmes- parmi les 18 joueurs
convoqués est le retour
saoud meilleur buteur de
son équipe et du défen- du défenseur Abdenour
seur central Bouhalfaya Loucif qui renoue avec la
compétition officielle.
qui n’est pas à sa pre-
mière convocation avec Pour rappel, le médecin
du club, qui s’est retiré ré-
les seniors. Ces deux
joueurs, vu leur manque cemment, avait dirigé le
joueur chez un cardio-
d’expérience, seront cer-
tainement gardés sur le logue qui lui avait pres-
crit un traitement avec
banc des remplaçants. Il
faut rappeler que sept ont un arrêt de toute activité
été libérés au dernier physique. Une affaire qui
a fait couler, par la suite,
mercato et que les cinq
beaucoup d’encre et de
nouvelles recrues ne sont
pas autorisées à jouer les salive, ce qui a conduit
l’administration du club
matchs comptant pour la
phase aller. Une régle- à lui faire subir des exa-
mentation aberrante qui mens plus approfondis
sanctionne les équipes qui n’ont révélé aucune
qui ont animé le marché anomalie, selon le der-
des transferts au cours nier rapport médical.
du dernier mercato ! Loucif a effectué le der-
Les nier stage hivernal avec
le groupe sans problème,
retardataires selon son coach qui l’a
seront convoqué pour le match
sanctionnés face au WAT durant le-
quel il sera appelé certai-
financièrement
nement à occuper le
La reprise a été mar- flanc droit de la défense.
quée par les absences A. B.
 19
N° 1477 Jeudi 17 février 2011

Coup d’œil Ligue 1

MCS
«Le faux pas n’est pas permis face à l’ASK»
Saâdi
Comment se déroule la
préparation pour votre
équipe ?
Nous sommes dans la
dernière semaine de pré-
paration. Le groupe est en
train de travailler dans la sé-
rénité et la bonne ambiance,
ce qui aide beaucoup à la
concentration. Le plus im-
portant c’est que le moral
est au beau fixe et l’effectif
très soudé avant de repren-
dre la compétition. Tout
marche comme il se doit et
c’est bon signe pour la suite.
Un mot sur le dernier
match amical face à
l’OMA ?
C’était notre dernier
match amical avant de
rependre la compéti-
tion officielle et
cette confronta-
tion nous a per-
mis d’avoir un
match de plus
dans les
jambes. Le
coach a vu
l’effectif à
l ’œ u v r e
pour dé-
t e c t e r
toutes les
lacunes dans
le jeu et la
victoire nous a
fait beaucoup de
bien. Je pense néan-
moins que notre
équipe a montré un
bien meilleur visage que
les précédentes rencon-
tres et c’est déjà une satis-
faction.
Mais, malgré la victoire,
le MCS n’a pas montré
grand-chose lors de ce match…
En effet, même si notre prestation
Beaucoup de blessés au MCS
était meilleure que les précédentes, la
rencontre n’a pas été d’un grand niveau
vu que c’était un match amical et, à une
semaine de la reprise de la compétition,
nous avions la tête au prochain match
face à l’ASK. Certes, on pouvait faire
mieux mais quand même il y avait beau-
coup de bonnes actions et le fait déjà que
l’attaque inscrive pas moins de trois buts
et que la défense ait bien tenu en est le
signe.
Comment jugez-vous la prépara-
tion de votre équipe ?
Très bonne du moment que, durant
cette période, nous avons fait un stage
bloqué où nous avons travaillé dans de
très bonnes conditions. Nous en avons
profité pour jouer pas moins de quatre
rencontres amicales, ce qui nous a permis
de monter en puissance sur le plan phy-
sique.
Un jugement sur votre rendement
personnel durant cette préparation ?
J’ai beaucoup travaillé durant toute
cette période et je n’ai raté aucune séance
car je sais que cette période sera la base
pour la deuxième phase du championnat.
C’est pour cette raison que j’ai travaillé
dur pendant les séances d’entraînements
et, croyez-moi, j’ai donné le meilleur de
moi-même lors des matchs amicaux.
Pour ma part, je pense que j’ai fait une
bonne préparation et que je suis en nette
progression mais le jugement final je le
laisse au staff technique et plus précisé-
ment à notre coach. Ce qui n’empêche pas
que l’avis de nos supporters est impor-
tant.
Le MCS sera-t-il prêt pour la reprise
du championnat ?
Jusqu’à maintenant, nous sommes
dans les délais et notre préparation est
une réussite. Le groupe est prêt sur le
plan physique et nous avons en
quelque sorte renoué avec la compé-
tition avec les matchs amicaux. Il y a
quelques blessés mais le reste du groupe
est motivé pour la reprise du cham-
pionnat et nous sommes en train d’effec-
tuer les derniers réglages avant de
Vers la démission
de Khaldi

recevoir, ce samedi, l’ASK. Vu la situation critique du club
qui traverse une grave crise fi-
Comment se présente cette rencon-
tre ? nancière, et comme jusqu'à mainte-
C’est un match très important et en nant l’équipe de Saïda n’a reçu
même temps difficile du moment que aucune aide, nous avons appris que
l’ASK viendra pour faire un bon résultat le président du MCS, Khaldi, veut
afin de se ressaisir. Même un match nul jeter l’éponge. Comme il n’y a aucun
ferait ses affaires donc on prend très au espoir de solution, Khaldi dit ne plus
sérieux notre adversaire. Le fait de jouer pouvoir gérer le club et veut démis-
chez nous, et devant notre public, nous sionner juste après la rencontre face
avantage et, de ce fait, nous n’avons pas à l’ASK. Si cette démission se concré-
droit à l’erreur. tise, le club vivra un mauvais scéna-
Et comment comptez-vous procéder rio jusqu'à la fin de la saison, et c’est
? la relégation qui attendra cette
On va évoluer comme nous l’avons fait équipe car personne ne prendrait le
à chaque fois chez nous, soit jouer à fond risque de diriger le club dans ces mo-
cette rencontre et en même temps mettre ments difficiles.
la pression sur l’adversaire dès le début de
la rencontre. Notre mission ne sera pas
facile mais on ne doit pas baisser les bras
jusqu'au coup de sifflet final car, à plu-
Atek bon pour
sieurs reprises nous avons gagné nos le service

matchs dans les dernières minutes. Le Le milieu récupérateur de
plus important c’est de rester sereins et Saïda, qui n’a pas joué le
d’être volontaires et solidaires sur le ter- dernier match de son équipe face à
rain. Saïda a les moyens de battre cette l’OMA pour cause de blessure, a repris
équipe de Khroub.
les entraînements avec le reste de
Mais ne pensez-vous pas que vous l’équipe mardi dernier. Son intégra-
aller jouer sous une grosse pression ? tion a été réussie du moment qu’il n’a
Certes, il y aura une énorme pression ressenti aucune douleur et qu’il a ter-
sur nous du moment que le match se miné la séance sans problème, ce qui a
jouera chez nous et devant notre public
réjoui l’entraîneur Rouabah qui vient
et que la victoire est impérative mais de récupérer un blessé pour ce sa-
cette pression nous la vivons depuis le
medi.
début de saison puisque notre équipe est
le nouveau promu et que notre objectif
est le maintien mais dès que nous serons Travail spécifique
sur le terrain tout redeviendra normal et
on va se concentrer sur la rencontre. pour Bencherif

Bencherif a repris les entraîne-
Notre objectif est la victoire et le faux pas
n’est pas permis. ments lundi après-midi et,
Pensez-vous que le MCS a les comme il sera le n°1 face à l’ASK, l’en-
moyens de gagner ce match même traîneur des gardiens, Goumid
avec plusieurs joueurs absents ? Ahmed, l’a pris en charge et, depuis
Plusieurs de nos coéquipiers seront mardi, lui fait faire un travail spéci-
absents pour ce match face à l’ASK mais fique afin qu’il soit prêt sur tous les
ceux qui vont les remplacer seront à la plans pour ce samedi. Le remplaçant
hauteur. de Kial travail dur car il sait qu’il sera
Entretien réalisé par très sollicité. Cette confrontation est
Amar Bensadek très importante pour son équipe donc
il devra être à la hauteur afin de
contribuer au succès du MCS.

Rouabah : «On doit faire avec»

a situation que traverse le club avec le manque de compétition.» ses supporters. Ce match, ce sera le défi de notre
Houha arrivera
samedi

L beaucoup de blessés préoccupe

Rouabah : «Cette liste de blessés nous
préoccupe beaucoup mais on doit faire
avec. Nous n’avons pas le choix et, de-
puis quelques jours, je suis en train de préparer
l’équipe avec les joueurs que j’ai sous la main. Cette
longue trêve nous a beaucoup pénalisés. A chaque
fois on perd des joueurs pour cause de blessure vu
«Le public doit soutenir
le MCS face à l’ASK»
L’entraîneur Rouabah sait que la rencontre face
à l’ASK sera très difficile vu que le MCS va jouer
amoindri de plusieurs titulaires : «Nous allons af-
fronter l’ASK avec plusieurs joueurs absents et
public. Les joueurs doivent être poussés pour arra-
cher les trois points de la victoire donc j’aimerais
voir les gradins et les tribunes du stade 13-Avril
complets pour que les joueurs ne se sentent pas
seuls et voient que le public les soutient. Cette ren-
contre sera celle de nos supporters et nous atten-
dons d’eux qu’ils relèvent le défi car le club a
 Le MCS a engagé un gardien
lors de la trêve du mercato. Il
s’agit de Houha mais ce dernier, qui
traîne une ancienne blessure, est allé
en France pour se soigner. Nous avons
appris que les soins vont prendre fin
demain, vendredi, et que, samedi, il
dans ces moments difficiles le MCS aura besoin de besoin d’eux.» prendra le vol Marseille-Oran afin de
rejoindre sa nouvelle équipe.

WAT A. B.

WAT 4 – CRB Hennaya 1

Les Widadis parés pour le retour

est une certi- Lazaref, Boudjakdji. cidé de profiter de ce dernier test défenseur, vu qu’un attaquant a Carles Andriamasinoro a réussi à

C’ tude après la
victoire des
protégés de
Abdelkader
Amrani, avant-hier au stade de Bi-
rouana face au CRB Hennaya
qu’ils ont battu 4-1, grâce à un
Celle en seconde période :
Briksi (Boubekeur), Benacer,
Saïdi, Aït Hamlet, Mebarki, Bel-
gheri, Hadji, Boussehaba, Samer,
Andriamasinoro, Boukhari (Rah-
moun) (Benharoun).
avant la reprise du championnat ce
samedi face au CABBA, pour ali-
gner l’équipe type dès le coup d’en-
voi. Ainsi les titulaires ont disputé
l’intégralité de la première pé-
riode, avant de sortir à la pause
pour donner la chance aux joueurs
toujours besoin de secouer les fi-
lets adverses pour faire le plein de
confiance avant le match prochain.

doublé de Boudjakdji, une réalisa-
tion du Malgache et un quatrième
et dernier but du milieu de terrain,
Hadji. Une victoire assez facile
pour des Widadis, qui sont désor-
mais prêts à reprendre la compéti-
tion, malgré l’ampleur du score. Et
tion officielle ce samedi, lors de la
réception du CABBA avec comme
seul mot d’ordre : faire le plein à
domicile et démarrer ainsi sur de
bonnes bases avant d’aller affron-
ter le leader actuel du champion-
nat, l’ASO à Chlef.
L’équipe alignée en première
mi-temps : Djemilli, Kada Benya-
cine, Bachiri, Habri, Boukhiar, Si-
dhoum, Boulahia, Chaïb, Zazoua,
La pluie a gâché
le rendez-vous
Devant des tribunes dégarnies,
les équipiers de Lazaref, n’ont pas
réussi à livrer une grande presta-
cela est dû en grande partie, aux
conditions climatiques très diffi-
ciles avec des chutes de pluies di-
luviennes qui ont gâché ce
rendez-vous.
Amrani a aligné
l’équipe type
Comme il fallait s’y attendre, le
coach Abdelkader Amrani a dé-
en manque de temps de jeu, ainsi
que les cinq nouvelles recrues qui
ne sont pas concernées par les
deux prochaines sorties des Wida-
dis, vu qu’elles ne seront qualifiées
à jouer qu’à partir de la phase re-
tour.
Boudjakdji fait le plein
de confiance
Devenu attaquant ces derniers
temps, Anouar Boudjakdji fait
mieux que dépanner dans ce regis-
tre où il a de nouveau confirmé ses
talents de buteur, avant-hier, en
inscrivant un doublé. Excellent
pour le moral du désormais ancien
Rabta en solo
Victime d’un accident de la cir-
culation dimanche dernier, l’ex-at-
taquant de Bentalha, Rabta, était
de retour avant-hier à Tlemcen,
sans pour autant prendre part à la
rencontre amicale. Rabta s’est en
effet contenté de simples tours de
piste, ce qui ne l’empêche pas d’es-
pérer faire partie du groupe qui
sera retenu pour le match de
championnat de ce samedi, face au
CABBA.
Andriamasinoro gagne
encore des points
Jamais deux sans trois ! Pour
son troisième match amical avec
sa nouvelle équipe, le Malgache
ajouter une autre réalisation à son
compteur ce qui lui fait autant de
buts que de matchs. Il s’affirme
ainsi l’attaquant tant attendu, pour
apporter un réel plus dans le regis-
tre offensif.
Boukhari
pas totalement rétabli
C’est sûrement le sentiment de
tous les présents qui ont assisté à
cette joute amicale contre Hen-
naya, en voyant l’attaquant Bou-
khari qui faisait son grand retour à
la compétition après deux mois
d’absence, sortir après avoir passé
deux minutes seulement sur le ter-
rain. Il a en effet dû quitter l’aire de
jeu après avoir encore ressenti des
douleurs qui peuvent retarder la
date de son retour à la compétition
officielle.
Othmane Riyad Baba Ahmed
20
En amical : RC Arbâa 0 - USM Blida 3
Les Blidéens
aux deux visages
vant-hier, en début
A
d’après-midi, la for-
mation blidéenne a
disputé son dixième
match amical depuis
le début de cette longue trêve hiver-
nale. Ce fut face à une formation de
la Division interrégions, le RC
Arbâa. En réalité, la partie n’avait
rien de bien emballant si ce n’est la
curiosité de voir à l’œuvre les
joueurs qui ont été recrutés derniè-
rement. En première période, Iaïche
présentera une équipe composée
presque totalement de joueurs qui
ne disputeront pas le match de re-
prise face au MCA, ayant ainsi
voulu les voir à l’œuvre. Les Blidéens
imposeront leur jeu dès le coup
d’envoi et les joueurs de l’Arbâa se
défendront bec et ongles pour gar-
der leur cage vierge. Bennemra,
Rouag et Joseph gâcheront tour à
tour de réelles occasions de scorer.
Ce sera finalement Kherbache qui
trouvera la faille suite à une frappe
des vingt mètres. La mi-temps sera
sifflée sur une légère avance au score
de l’équipe de Blida. Le coach de
l’USMB présentera une toute autre
équipe en seconde période compo-
sée essentiellement d’éléments qui
auront à en découdre avec le MCA,
samedi prochain. Cela ne changera
rien à la physionomie de la rencon-
tre et c’est le même scénario qui se
répétera avec une équipe, celle de
Arrivé lors du mercato pour renforcer la ligne défensive
Elanceur : «J’ai hâte de jouer
mon premier match officiel»
La nouvelle recrue bli-
déenne, Elanceur, a an-
noncé la couleur dès les
premiers matchs ami-
caux. En effet, il a très
vite confirmé tout le
bien qu’on pensait de
lui. En plus d’être un
bon défenseur, c’est un
fin technicien. Il a mon-
tré quelques facettes de
son savoir-faire lors des
derniers matchs ami-
caux, même s’il avoue
ne pas être au top.
N° 1477 Jeudi 17 février 2011
Blida, qui domine et qui fait preuve
de la même maladresse en attaque
et une autre qui défend, celle de
l’Arbâa. Djemaoune et Mokhtari sè-
meront, certes, la panique dans le
camp des locaux, suite à un joli tra-
vail préparatoire, mais sans arriver à
trouver le chemin des filets. On
jouait la 67’ quand Belloucif pren-
dra de vitesse la défense du RCA et
s’y reprendra à deux fois pour trom-
per portier adverse après que son
premier tir fut contré par un défen-
seur. Après cela, Harizi, Defnoun et
Djemaoune donneront de l’ampleur
au score. Cette rencontre face à une
modeste formation fut un bon
match d’application, et Iaïche a pu
se faire une idée sur l’état de forme
Est-ce que vous commencez à
vous adapter à votre nouvelle
équipe ?
Aucun souci de ce côté, car tout
est fait pour que je sois à l’aise. Il y
a en permanence un dirigeant qui
est à notre écoute et qui est prêt à
régler sur-le-champ le moindre
petit problème. Il y a aussi des co-
équipiers qui sont d’excellente mo-
ralité. Tout ceci fait que nous
travaillons dans une excellente am-
biance.
Lors des séances d’entraîne-
ment et des derniers matchs ami-
caux, vous avez affiché une belle
forme, quel en est le secret ?
Disons que je ne me suis prati-
quement pas arrête de m’entraîner
depuis la fin du championnat. J’ai
pour habitude de me donner à
fond à l’entraînement. Tous les ef-
forts et les sacrifices consentis
maintenant seront très utiles lors
de la reprise du championnat.
Qu’est-ce qui a motivé votre
venue en Algérie ?
C’était clair dans ma tête dès le
début de la saison, je voulais jouer
en Algérie. Je garde de très bons
souvenirs des clubs où je suis
passé. De toutes les façons, c’est le
destin qui a décidé et me voilà à
Blida.
Qu’est-ce qui vous a fait juste-
ment choisir l’USMB ?
Il y a d’abord mon manager qui
Coup double USMB
de ses joueurs, surtout ceux qui au-
ront à jouer les deux derniers
matchs comptant pour la première
partie du championnat.
Slimane B.
L’équipe alignée
en prem ière mi-temps
Boukacem, Bouchakour Kher-
bache, Khadir, Elanceur, Harizi,
Bennemra, Hamia, Illoul (Zem-
mouchi 32’), Rouag, Joseph.
Celle de la seconde période
Khalladi, Belkhthir, Kherbache
(Hamadi 70’), Defnoun, Bellou-
cif, Chebira, Harizi, Belkheir,
Telbi, Djemaoune, Mokhtari.
m’a dit le plus grand bien de
l’USMB. D’un autre côté, Zaïm a
été le premier président de club à
être entré en contact avec moi.
D’autres présidents se sont mani-
festés par la suite, mais j’avais
donné ma parole au président de
l’USMB. Il ne me restait plus qu’à
négocier.
Nous avons eu l’impression
que vous étiez hésitant avant de
signer votre contrat. Qu’en est-il ?
Il n’y avait aucune hésitation de
ma part et à chaque fois, je me suis
excusé auprès du président. J’avais
à régler des affaires personnelles
urgentes, c’est tout et une fois que
cela a été fait, j’ai aussitôt rejoint
Blida. Je peux d’ailleurs vous dire
qu’un terrain d’entente a été très
vite trouvé.
On a remarqué chez vous,
beaucoup de combativité, lors des
matchs d’application, cela veut-il
dire que vous voulez vous posi-
tionnez tout de suite comme un
titulaire en puissance ?
Non, il est encore trop tôt pour
avoir de telles ambitions, dès
maintenant. C’est dans ma nature
de m’engager à fond, même
lorsqu’il n’y a pas d’enjeu. C’est uni-
quement de cette façon qu’on peut
progresser. Bien sûr, je prends un
maximum de précautions pour
qu’il n’y ait pas de blessures.
Vous laissez une très bonne
Joseph libéré
Le contrat qui liait le
joueur camerounais Am-
boué Joseph à l’USMB a
été résilié, mercredi après-
midi. Le président Zaïm a
convoqué le joueur pour
l’informer de la décision
qui fait suite au rapport
d’évaluation établi par
Iaïche. Il est utile de si-
gnaler qu’une clause per-
met à la direction du club
de résilier les contrats de
joueurs, si les essais ne
sont pas concluants. Ce
qui vraisemblablement est
le cas.
impression chez les supporters de
l’USMB. Un commentaire ?
Cela fait, bien sûr, chaud au
cœur que d’être apprécié par les
supporters d’une équipe où on
vient d’arriver. Ces encourage-
ments ne peuvent que nous pous-
ser, nous les joueurs, à nous
surpasser.
Pensez-vous être prêt le jour
où on aura besoin de vos
services ?
C’est dans ce but que nous tra-
vaillons énormément à l’entraîne-
ment. Le club occupe une place
peu rassurante au classement et
nous devons gagner des places au
plus vite.
Et pour ce qui est de la concur-
rence ?
Aucun souci de ce côté car ce
sont les meilleurs et les plus en
forme qui joueront. La réussite ne
peut être que collective et c’est
pour cela que nous devons faire
preuve de solidarité. Ce qui prime,
c’est l’intérêt du club.
Qu’avez-vous à leur dire en
guise de conclusion ?
Tout simplement que j’ai hâte de
jouer mon premier match officiel.
Nos supporters doivent faire
confiance aux joueurs qui sont
dans l’effectif.
Entretien réalisé par Slimane
Baghdali
Djemaoune : «Ce
but est le premier
d’une longue série»
Djemaoune, l’auteur du dernier
but blidéen, nous a confié que s’il
est à Blida c’était pour marquer des
buts : «Je suis à Blida pour être ti-
tulaire dans l’équipe et surtout pour
marquer des buts. Celui que je
viens de marquer contre le RCA est
le premier d’une série que j’espère
très longue.»
De toutes les façons, même si il
a montré de belles choses, Dje-
maoune doit se battre pour décro-
cher une place de titulaire car
certains attaquants qui ont le vent
en poupe seront difficiles à délo-
ger.
Zemmouchi et
Defnoun dans l’axe
Iaïche semble avoir trouvé la
bonne formule en ce qui concerne
la composante de sa paire d’ar-
rières centraux. Après avoir effec-
tué plusieurs essais, il optera pour
une charnière qui sera composée
de Zemmouchi et de Defnoun.
Chebira retrouvera sa place sur le
flanc gauche de la défense, tandis
que Yaghni, blessé, sera remplacé
par Belkhethir au poste d’arrière
droit.
Yaghni forfait
Lors de la toute dernière séance
d’entraînement qui s’est déroulée à
Oued Alleug, Yaghni a dû s’absen-
ter suite à des douleurs au niveau
de la cheville. Il sera absent ce sa-
medi face au MCA.
Gare au perdant !
Pour le compte de la reprise du
championnat, l’équipe de Blida af-
frontera celle du Mouloudia à
Koléa. C’est incontestablement
l’une des affiches de cette journée.
L’USMB va tenter de compliquer
les choses pour la formation du
Doyen qui reste sur un échec à El
Harrach. La formation blidéenne
a concédé, lors du tout dernier
match avant la trêve, une courte
défaite face au MCEE qui, il faut le
dire, n’a pas réussi à imposer son
jeu face aux poulains de Iaïche, qui
ont compensé leur déficit en expé-
rience par une bonne organisation
tactique. Ce samedi, l’équipe de
l’USMB se présentera au coup
d’envoi du match, dans une confi-
guration plutôt offensive. Trois at-
taquants de métier seront alignés
par Iaïche. L’équipe de Blida se
donnera ainsi les moyens d’atta-
quer. Cela se fera cependant au dé-
triment du potentiel défensif qui
se retrouvera amputé d’un élé-
ment. Ce sera pratiquement dans
cette configuration que les Bli-
déens aborderont la rencontre face
aux Mouloudia. Le plan d’Iaïche
consistera à faire en sorte de
contrôler la partie et surtout de
gagner. Les trois points feraient le
plus grand bien à tout le monde,
du côté de la ville des Roses et cela
pour chasser le doute qui s’est ins-
tallé après une première manche
de championnat plutôt décevante.
Ceux qui croient que les protégés
d’Alain Michel auront la partie fa-
cile vont sûrement un peu trop
vite en besogne. Par ailleurs, les
supporters de l’USMB doivent se
faire à l’idée que leur équipe est,
comme on dit, en période de ro-
dage et le jour où elle atteindra
son plein régime, elle fera très mal.
Slimane B.
 jeux-santé@

Numéros utiles
leb ute

■ SAMU : (021) 23.50.50

par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1477 Jeudi 17 février 2011
Horaires des prières
Jeudi
14 Rabie El Aouel 1432
JEUDI
AVERSES LOCALES
VENDREDI
21
Prévisions météo pour Alger et ses environs

AVERSES MODÉRÉES
■ Urgences médicales : 115 Dohr : 13h02
■ Protection civile : (021) 71.14.14 «J'aime mieux un âne qui me porte Asr
Maghreb
: 16h05
: 18h35
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73
■ Gendarmerie : (021) 76.41.97 qu'un cheval qui me désarçonne» Icha : 19h52
Matin : 7°C Matin : 6 °C
■ Centre antipoison : (021) 97.98.98 Vendredi A-M : 15 °C A-M : 14 °C
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 Vent : 27 km/h Vent : 22 km/h
Fedjr : 6 h07
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52 (Proverbe espagnol ) Chourouk : 7 h31 Direction : S.W. Direction : W.
■ Service des eaux : (021) 67.50.30
■ Personnes en difficulté
ou en détresse : N° Vert : 15-27
GROSSESSE ET MEDICAMENTS
Ins O lites 
Le secret de la recette du Coca-Cola rendue publique :
6 QUESTIONS QU'ON N'OSE PAS POSER
Le Professeur René Fryd- 3. Est-ce qu'on court les rée. Si vous êtes très
Boules
Rec et te s

277 ml d’alcool dans la boisson man, l'un des plus grands mêmes risques à 3 mois dépendante, l'utilisa-
Le site anglo-saxon Thisamerican-
life.org prétend avoir mis la
spécialistes mondiaux de
la grossesse, répond aux
questions que toutes les
qu'à 6 mois?
Les risques liés à la prise
de médicaments varient
tion d'un substitut à
la nicotine peut être
envisagé car il n'est
de sucre
main sur la recette originale
futures mamans se posent selon le stade de la gros- pas nocif pour le
du Coca-Cola. Il lui aurait
sur les médicaments. sesse. Les risques sont bébé, mais faites-le
suffit de retrouver un arti-
1. Les médicaments plus importants entre le quand même sous
cle paru en 1979 dans
c'est vraiment interdit 15e jour et la fin du 3e contrôle médical.
les colonnes d'un jour-
quand on est enceinte? mois de grossesse car L'utilisation de
nal local d'Atlanta, en
Le principe est simple : cette période embryon- drogues dites
Géorgie. Une réplique
quand vous êtes enceinte, naire est celle pendant la- «douces» est égale-
du manuscrit de la re-
il faut fermer à clé votre quelle se forment de ment dangereuse
cette originale écrite par
armoire à pharmacie ! nombreux organes du pour le bébé (risques
John Pemberton, créateur
Tout simplement parce bébé. Et ce développe- de malformations,
de la boisson, y apparaîtrait
que les médicaments, ment peut être perturbé d'avortement spon-
avec le dosage précis de chaque
même ceux que vous par une absorption ina- tané ou de syndrome Ingrédients
ingrédient.
avez l'habitude de prendre daptée de médicaments. de manque chez le Pour la pâte :
Pour appuyer ses dires, le site a fait appel à Mark Pen-
pour une petite douleur, Après le 3e mois, c'est-à- bébé), c'est pourquoi
dergrast, historien qui s'est longtemps consacré à la
ont un effet particulier sur dire pendant la période il faut absolument en  2 œufs
boisson gazeuse. Face à la découverte, ce dernier a
l'organisme de la femme fœtale, les malformations parler au médecin  2 verres à thé de sucre cristallisé
déclaré : «Je pense que c'est très certainement une
enceinte. Vous ne devez sont rares mais elles exis- qui suit votre gros-  2 verres à thé dʼhuile
version de la formule du Coca-Cola.» Voici ce qui serait
donc jamais prendre un tent et certaines anoma- sesse pour envisa-  125g de margarine fondue
la recette du soda le plus vendu au monde :
médicament sans en avoir lies dans le ger un traitement.  2 sachets de levure chimique
 Extrait fluide de coca (à hauteur de «3 drams USP»)
parlé au médecin qui vous fonctionnement des or- prescrira un laxatif non sti- 6. Est-ce que je  Farine
 Acide citrique 85ml
suit pendant votre gros- ganes pourraient être ob- mulant ou un laxatif osmo- peux continuer à pren-
 Caféine 28ml
sesse. servées plus tard chez le tique (c'est-à-dire un dre des somnifères? Ingrédients décoration :
 Sucre 30 (unité de mesure illisible sur le document)
2. J'ai pris un médica- bébé. Enfin, en fin de laxatif qui capte l'eau dans Certains somnifères ou  Sirop (eau + sucre)
 Eau 10 litres
ment avant de me savoir grossesse, ce sont surtout les intestins et qui accroît tranquillisants peuvent  Colorant alimentaire rouge
 Jus de citron 946ml
enceinte, c'est risqué ? les risques d'intoxication le volume des selles). perturber les mécanismes  Arôme de fraise
 Vanille 28ml
Pas de panique : profitez du bébé qui sont à crain- Mais ne prenez aucun d'adaptation respiratoire et  Sucre cristallisé
 Caramel 42,5ml ou davantage, pour la couleur.
de la première consulta- dre. laxatif ni d'huile de paraf- alimentaire. Donc ne pre-
 «Arôme 7X», à base d'huiles essentielles (utiliser
tion avec votre gynéco– 4. Comment je fais pour fine de vous-même car nez pas d'hypnotiques Préparation :
56,6 ml de cet arôme pour 18,9 litres de sirop) :
obstétricien pour en traiter la constipation certains laxatifs peuvent sans en parler à votre mé- Dans un récipient, mettre les œufs, le
 Alcool 227ml
parler. Il vous éclairera sur sans médicaments ? provoquer des contrac- decin. Mais, évidemment, sucre, lʼhuile et la margarine fondue, bien
 Huile essentielle d'orange 20 gouttes
les éventuels risques en- Les hormones de la gros- tions. il n'est pas question de mélanger puis ajouter la levure et progres-
 Huile essentielle de citron 30 gouttes
courus ou plus générale- sesse diminuent le tonus 5. J'essaye d'arrêter de rester sans dormir : une sivement la farine jusquʼà obtention dʼune
 Huile essentielle de muscade 10 gouttes
ment, vous rassurera. des fibres musculaires. fumer, je peux continuer femme enceinte a besoin pâte ferme.
 Coriandre 5 gouttes
Rarissimes sont les situa- Résultat : les intestins des les gommes à la nico- de repos. Des traitements Façonner des boules de la grosseur dʼune
 Neroli 10 gouttes
tions nécessitant une in- femmes enceintes sont tine? inoffensifs à base de noix, mettre dans un plateau et enfourner.
 Cannelle 10 gouttes
terruption de la grossesse. paresseux ! Si les habi- Il est important d'arrêter plantes existent contre l'in- Après cuisson, laisser refroidir.
Le fameux arôme 7X serait resté un mystère très long-
Mais en cas de nocivité du tuelles mesures diété- de fumer dès l'annonce de somnie. Quant aux tran- Tremper le dessus de chaque gâteau dans
temps. C'est lui qui aurait fait le goût si particuliers du
traitement, il pourra préco- tiques ne suffisent pas et la grossesse car le tabac quillisants, préférez les le sirop (un peu léger) coloré et aromatisé
soda. Aujourd'hui, seulement deux personnes ont
niser une surveillance par- que l'inconfort persiste, accroît un risque de retard médicaments homéopa- puis enrober de sucre.
accès à la recette utilisée et sont capables de la dé-
ticulière ou des examens n'hésitez-pas à consulter de croissance intra-utérin thiques, souvent efficaces.
crire. Le document serait dans le sous-sol d'une
complémentaires. votre médecin, qui vous ou de naissance prématu-
banque et gardé 24h/24h. Pour ne prendre aucun
risque, les deux personnes ne se déplaceraient jamais
ensemble, afin d'éviter de perdre la recette. Elle se
transmet dans le plus grand secret et selon un rituel
bien précis. 10 recettes au chocolat antidiabète ! Question
«J'ai tout inventé pour Mousse menthe-chocolat L’eau du robinet est à proscrire
renverser Saddam Hussein» Temps de préparation :
10 min
de menthe, lʼédulcorant, le fro-
mage blanc et le sirop de Faux ! Il sʼagit sans
L'ingénieur chimiste irakien,
Ingrédients pour menthe. Mixer.
dont le témoignage sur doute de la meilleure eau. Faible-
4 personnes : Verser la préparation dans un
l'existence d'armes bacté- ment minéralisée, elle est une
400 g de fromage blanc à saladier. Incorporer les blancs
riologiques a joué un rôle bonne alliée du quotidien. Son prix
crucial dans le déclenche- 0% MG, 2 cuillères à soupe battus en neige. Mélanger déli-
ment de la seconde guerre dʼédulcorant en poudre, 1 catement. Ajouter les copeaux est en moyenne de 100 à 250 fois
d'Irak, reconnaît enfin avoir cuillère à soupe de sirop de de chocolat et mélanger délica- inférieur à celui dʼune eau en bou-
menti. Son témoignage était menthe, 15 feuilles de menthe tement afin de ne pas les briser. teille. A quoi bon sʼen priver !
au coeur des justifications fraîche, 2 blancs dʼœufs, 50 g de co- Répartir dans 4 ramequins et mettre au

A
américaines pour envahir peaux de chocolat à 85 % de cacao frais environ 45 min.
l'Irak en 2003. Le dissident Préparation : Au moment de servir, disposer quelques
irakien, à l'origine des infor-
mations sur l'existence
Mettre dans un bol à mixeur les feuilles feuilles de menthe sur chaque mousse. stuce du jour
Demain : Cake au chocolat
d'armes bactériologiques,
confie pour la première fois
Casseroles difficiles à nettoyer
au Guardian mercredi avoir tout inventé pour renverser
Saddam. Rafid Ahmed Alwan al-Janabi avait jusqu'ici
maintenu ses révélations même si les enquêtes de plu-
Ne ws Quand l'ADN Quand une casserole dans laquelle vous
avez fait cuire quelque chose est très difficile à
sieurs services secrets, relayées par la presse, les
avaient déclarées sans fondement. L'ingénieur chimiste
Sa n t é révèle l'inceste nettoyer, vous n’avez qu’à la remplir d’eau
chaude et y mettre une feuille d’assouplisseur.
Il est des découvertes que l'on fait la partie apportée par le père est Laissez tremper toute la nuit. Le lendemain, la
fuit l'Irak en 1999 et se réfugie en Allemagne. Il est ap-
par hasard. C'est un peu ce qui est semblable à la partie apportée nourriture collée à la casserole sera très facile
proché en 2000 par les services secrets allemands, le
BND. Rafid travaille dans une usine de semences sous
arrivé à une équipe de généticiens par la mère. Ceci peut s'expli- à enlever.
du Baylor College of Medicine de quer par un phénomène nommé
contrôle de l'armée. Mais il prétend au BND que l'usine Houston (Etats-Unis). Ces cher- disomie uniparentale (lorsqu'une
produit des armes bactériologiques et qu'il en est l'an- cheurs utilisent des puces à ADN personne reçoit d'un de ses
cien directeur. Il assure que l'Irak possède des camions pour identifier des anomalies gé- deux parents une paire de chro-
transportant des armes bactériologiques et que le pays nétiques chez des enfants présen- mosomes ou des fragments de
construit des usines d'armement clandestines. tant des problèmes intellectuels et chromosomes correspondants).
Le renseignement allemand cherche à vérifier ses in- de développement. Mais, pour plu- Mais cela peut aussi expliquer
sieurs de ces jeunes patients, la cause plus simplement, par le fait qu'au dé- 12:50 L'affiche du 12:00 Les douze 12:40 Météo 15:45 Hôtels parti-
formations et interroge le supérieur de Rafid, l'ancien culiers
de leurs retards n'était pas à rechercher part les deux parents de l'enfant partagent jour coups de midi 12:45 Le 12.45
chef de la Commission des industries militaires en Irak, dans la disparition ou la duplication anor- déjà le même matériel génétique, qu'ils 13:00 Journal 12:50 L'affiche du 13:00 Scènes 16:00 TV5MONDE,
en exil à Dubaï. Bassil Latif affirme qu'il n'y a en Irak ni male de matériel génétique. Comme ces gé- soient père et fille, mère et fils ou bien frère 13:40 Petits plats jour de ménages le journal
camions ni usines secrètes. Rafid Ahmed Alwan al-Ja- néticiens l'expliquent dans une et soeur. Dans tous les cas, cela s'appelle en équilibre 13:00 Journal 13:40 Toute 16:30 Questions
nabi, à qui l'Etat allemand a octroyé une allocation et correspondance adressée au Lancet et pu- un inceste. Au cours de leurs recherches, 13:55 Les feux 13:40 Petits plats première fois pour un champion
un appartement, reconnaît avoir fabulé. Mais le BND bliée dans le dernier numéro de cette presti- les généticiens du Baylor College of Medi- de l'amour en équilibre 15:30 Le rêve 17:00 Flash
gieuse revue médicale, les biopuces cine ont identifié, chez plusieurs enfants at- 14:55 Un bébé à 13:45 Météo d'une autre vie 17:05 360° GEO
continue à lui faire confiance et le recontacte en 2002.
utilisées pour ces analyses permettent teints de problèmes de développement ou tout prix 13:55 Les feux de 17:10 La 18:00 TV5MONDE,
Selon Rafid, les services secrets font pression sur lui, le journal
aussi d'identifier des régions de l'ADN ca- d'anomalies congénitales multiples, des ab- 16:40 Brothers & l'amour guerre à la
lui disant que sa femme enceinte ne pourra entrer en ractérisées par l'absence d'hétérozygotie. sences d'hétérozygotie à grande échelle, Sisters 14:55 Un bébé à maison 18:25 Le journal de
Allemagne s'il ne donne pas plus de détails sur les En clair, d'identifier des zones de l'ADN où sur plusieurs chromosomes. 17:35 Brothers & tout prix 17:40 Un dîner l'éco
armes de destruction massives de Saddam Hussein. Sisters 16:40 Brothers & presque parfait 18:30 L'invité

C hiffre du jour
Rafid obtempère, sans savoir que Berlin transmet ses 18:25 Une famille Sisters 18:45 100% 18:40 Catherine
aveux aux autorités américaines. en or 17:35 Brothers & Mag 19:05 En pays de...
19:30 Tout le
Le 10
19:05 Le juste
prix
Sisters
18:25 Une famille
19:45 Le 19.45
20:05 Scènes monde veut pren-
dre sa place
20:00 Journal en or de ménages
20:35 C'est ma 19:05 Le juste prix 20:45 The 20:30 Journal
En 10 minutes, il monte les 1576 marches de l'Empire State Building ! Terre
20:45 Ripoux
20:00 Journal
20:35 C'est ma
Good Wife
21:30 The
(France 2)
21:00 Des racines
anonymes Terre Good Wife et des ailes
Thomas Told, un Alle- du belvédère en 10 mi- thique où il faut mon-
22:25 Esprits cri- 20:45 Ripoux ano- 22:20 The 22:50 TV5MONDE,
mand de 26 ans vient nutes et 10 secondes ! ter 86 étages de ce Good Wife le journal
minels nymes
de remporter pour la Au palmarès, la pre- building de 381 mètres 23:20 Esprits cri- 22:25 Esprits cri- 23:10 The 23:00 Journal
sixième fois consécu- mière femme, une de haut pour un total minels minels Good Wife (TSR)
tive la course annuelle Australienne de 24 de 1576 marches ! 00:10 Esprits cri- 23:20 Esprits cri- 00:00 Alerte 23:30 Questions à
organisée dans l'Em- ans, Alice McNamara, Ce sont plus de 400 minels minels évasion la une
pire State Building. a mis 13 minutes rap- personnes qui ont par- 01:05 Repor- 00:10 Esprits cri- 01:10 Life on 00:25 Le dessous
tages minels Mars des cartes
Le jeune homme est porte The New York ticipé à cette course
02:15 Sept à huit 01:05 Reportages 01:55 Turbo 00:40 TV5MONDE,
arrivé à monter Times qui se passe dans 02:55 M6 le journal Afrique
03:10 Tous en- 02:15 Sept à huit
jusqu'à la plate-forme C'est une course my- ..une cage d'escalier ! semble Music
 22
Marco Van Basten «Le Barça,
c’est les Harlem Globe-trotters !»
Depuis votre départ de
A
l’Ajax, il y a deux ans, on
a un peu perdu votre
trace. Que faites-vous au-
jourd’hui ?
Je prends des cours no-
tamment de communica-
tion, je joue au golf et je suis
consultant pour la chaîne
Sport 1, l’équivalent de
Canal+ en France. Je vois
donc pas mal de matchs.
Le terrain ne vous
manque pas ?
Vous savez, j’ai encore été
opéré de la cheville l’année
dernière. Je récupère donc.
J’apprends aussi. Mais je
pense redevenir entraîneur,
peut-être la saison pro-
chaine.
D’une certaine façon,
l’équipe des Pays-Bas
finaliste de la dernière
Coupe du monde était-
elle un peu la vôtre ?
Non, on ne peut pas dire
ça. Disons que j’ai créé les
conditions pour que cette
équipe grandisse, qu’elle
aille loin. Je lui ai donné les
bases, permis d’exister. En
2010, elle était arrivée à ma-
turité.
Wesley Sneijder nous di-
sait récemment que Van
Marwijk avait su prendre
ses distances avec les
joueurs, alors que vous
étiez proche d’eux, encore
un peu joueur dans votre
tête ?
Je ne sais pas comment se
comporte Van Marwijk,
mais c’est vrai que j’étais très
proche de ce groupe, les
Sneijder, Van der Vaart, Ma-
thijsen, Kuyt, Babel. Sans
doute parce que c’est moi
qui les avais amenés là, qui
les faisait grandir.
Qu’est-ce qui lui a man-
qué pour aller au bout ?
Pour être franc, je pense
que l’Espagne était un peu
au-dessus. Pour la battre, il
aurait fallu jouer plus dur…
(On interrompt.) Parce
que ça n’a pas été le cas ?
Quand je dis dur, c’est de
manière intelligente, pas
comme l’a fait Nigel de Jong
sur Xabi Alonso. Ça, ce n’est
pas du football. Mais qu’est-
ce que vous pouvez faire
contre les Iniesta, Xavi, Villa
? Le seul moyen de les bat-
tre, c’est de les intimider. Ça
ne veut pas dire ne faire que
ça ; ça veut dire jouer physi-
N° 1477 Jeudi 17 février 2011
msterdam, lundi 7 février, 14h 10. Dans une salle de réunion sans fenêtre de l’hôtel
Hilton, sur les berges d’un des fameux canaux, Marco Van Basten nous accueille,
sourire aux lèvres. Pour France Football, l’ancien avant-centre néerlandais de l’Ajax
et du Milan, qui a pris sa retraite en 1995 avant de devenir sélectionneur des Pays-
Bas (2004-2008) et entraîneur de l’Ajax (2008-09), s’est confié durant près d’une heure et
quart. «MVB» est aujourd’hui à la marge de son sport, mais il en reste un témoin précis,
concerné, et plein d’idées nouvelles.
quement, leur faire sentir
votre présence à tous les
instants, ne rien lâcher.
Vous savez, j’étais un joueur
technique, mais quand je
sentais un mec me coller, ne
pas me lâcher de tout un
match, je perdais une partie
de mes moyens. La victoire,
c’est toujours la combinai-
son de la technique, du phy-
sique et du mental.
Vous sur le banc, vous
auriez fait quoi ?
Je crois que j’aurais mis
Van der Vaart au milieu, à
côté de Sneijder, comme
eux avaient Xavi et Iniesta.
C’était un risque au niveau
défensif, mais ç’aurait donné
plus de possibilités dans le
jeu, plus d’initiatives sur le
terrain.
L’Espagne, c’est avant
tout Barcelone. Com-
ment définiriez-vous le
Barça actuel?
C’est une équipe unique,
dans le sens où elle joue 70
% du temps dans le camp
adverse. Moi, je les appelle
les “Barcelone GlobeTrot-
ters”, en référence aux Har-
lem Glode-Trotters en
basket. C’est la meilleure
équipe de tous les temps.
Aucune autre n’a jamais été
à ce niveau. Ni l’Ajax des an-
nées 70, ni le Milan des an-
nées 80-90, ni le Real des
années 50, même si c’était
un autre football. C’est ex-
traordinaire à voir. Quand
vous zappez sur une autre
rencontre après avoir vu
jouer le Barça, vous avez
une impression de fadeur.
Arsenal, qui va le rencon-
trer en Ligue des cham-
pions, est aussi agréable à
regarder jouer…
Mais ça n’a rien à voir
avec Barcelone. Le 4-4 de
Newcastle après avoir été
mené 4-0 ne serait jamais
arrivé aux Barcelonais. Ja-
mais ! Leur concentration
et leur discipline collec-
tive sont au niveau de
leurs qualités tech-
niques et de leur dé-
fense. Personne ne joue
Coup d’œil International
débuté à l’Ajax avec lui.
Mais pour jouer comme ça,
il faut beaucoup de temps et
les joueurs adéquats. La
chance du Barça, c’est
qu’après Cruyff il a eu des
entraîneurs comme Van
Gaal, Rijkaard ou Guardiola
aujourd’hui qui ont perpé-
dans le même Cruyff, Pelé… la surface de réparation et tué sa philosophie parce
jardin qu’eux. “Le football Un monde à d’autres, en face, qui es- qu’ils avaient travaillé ou été
Ils sont im- ressemble de part. Cristiano saient de percer ce mur. Les nourris au même sein.
plus en plus Ronaldo est plus espaces sont de plus en plus Iniesta, Messi, Xavi ont été
battables ? élevés avec ces préceptes.
fantasque que je réduits. Il y a deux moyens
Je suis per- à du hand ne l’étais. Mais il de contourner cela. Balan-
suadé qu’ils Guardiola a également
avec huit y a un joueur in- cer de longs ballons dans la été influencé par le Milan
auraient beau-
coup de mal
joueurs qui téressant en ce surface, ou jouer à la façon de Sacchi…
face à une défendent moment dans du Barça en défendant très (Péremptoire.) Ce Barça-
son évolution, haut pour récupérer le bal-
équipe de D2 autour de là est le Barça de Cruyff. Je
anglaise. Parce leur surface” c’est Ibrahimo- lon et en réduisant le champ connais Sacchi, je connais
que le jeu de la vic. Il a plus d’action de l’adversaire. Cruyff. Sacchi était un en-
d’influence Mais là, il faut des joueurs
D2 anglaise, traîneur brillant et il avait
qu’avant sur ses pour faire circuler la balle à des idées, mais ses tactiques
avec un football très agressif
et de longues balles, ne leur équipiers, son attitude a toute vitesse sur un petit pé- concernaient sa propre
convient pas du tout. Ils ne changé. Il n’e st plus là pour rimètre. C’est là où la rela- équipe, pas l’adversaire.
pourraient pas récupérer la se montrer de manière indi- tion entre Xavi, Iniesta et Quand le Barça perd le bal-
balle très haut, viduelle, comme c’é tait en- Messi devient très forte. Ce lon, il va le chercher haut
ni avoir le core le cas sont des joueurs qui se dans la moitié adverse. Avec
temps de pres- “L’entraîneu récemment, connaissent parfaitement, Sacchi, on pratiquait ce
mais pour ga- parce qu’ils se pratiquent
ser. Leur talent r s’occupe gner les depuis des années. Ils savent
qu’on appelle le pressing,
mais depuis notre propre
ferait la diffé-
rence à la fin, des autres matches, en exactement ce que l’autre va camp et après nous être re-
mais pas dans tout le participant au
collectif,
faire. C’est le résultat d’an-
nées d’entraînement et de
pliés, parce que la culture
la facilité. temps, alors comme j’avais italienne est d’abord une
travail.
Mais pour ré- culture défensive. C’était
pondre à votre que le envie de le faire Dire cela, n’est-ce pas ré- une approche complète-
question, toute joueur ne moi j’
é tais
aussi quand
à Milan. Je
duire leur part de talent ? ment différente.
équipe peut pense qu’à crois que son Mais non, car il faut qu’ils Comment des garçons
être battue, y soient des génies pour tra-
compris le lui” passage à Barce- vailler ensemble de la sorte.
comme Thierry Henry ou
lone l’a trans- Ibrahimovic, qui sont des
Barcelone ac- Il faut anticiper non seule-
formé, même si joueurs de talent, ont-ils
tuel. Plus que l’Inter de l’an ment ce que va faire ton
passé, la référence pour moi ça n’a pas été une franche partenaire, mais aussi ce pu connaître des pro-
reste le Chelsea d’il y a réussite. que va faire ton adversaire. blèmes à Barcelone ?
deux ans, qui est passé Comment a évolué Tu dois penser pour trois et Parce qu’il faut compren-
à quelques secondes le poste d’avant- savoir que ton partenaire va dre le jeu et la philosophie
de les éliminer… penser exactement la même du Barça. Là-bas, il ne suffit
centre qui était le
chose que toi. Scientifique- pas d’être bon à ton poste, il
De quel joueur ac- vôtre ?
ment, c’est incroyable car, en faut l’être à tous les postes à
tuel vous sentez- De nos jours, le
même temps, ils ne se par- cause de tous les mouve-
vous le plus football ressemble
lent pas. Tout est dans le ments, de toutes les permu-
proche ? de plus en plus à
cerveau et dans la technique tations. Henry et
C’est dur à du handball. Il
parfaite de ces joueurs. La Ibrahimovic n’ont pas été
dire. Messi est y a huit
tête et les jambes doivent éduqués à Barcelone.
un joueur joueurs qui
être d’un synchronisme par- Quand Ibrahimovic perdait
fantastique, défendent
fait. le ballon, il s’arrêtait,
qui est au regrou-
quelques secondes peut-
niveau des pés au- Parler du Barça, c’est for-
être, mais quelques se-
Mara- tour cément parler de
condes quand même. Or, le
dona, de Cruyff… Barça est une mécanique
La manière dont Barce-
toujours en mouvement.
lone joue aujourd’hui est
Une mécanique de préci-
exactement celle que Cruyff
sion, où tous les rouages
avait rêvée pour ses équipes
doivent fonctionner parfai-
il y a trente ans. C’est de ce
tement en même temps, et
mouvement, de ce
qui ne supporte pas le
schéma de jeu dont il
moindre petit grain de
parlait au début des
sable. Tout le monde doit
années 80, quand j’ai
bouger en même temps,
 23
N° 1477 Jeudi 17 février 2011

Coup d’œil International

surtout à la perte du ballon. Si tu
ne permutes pas parfaitement, tu
laisses des espaces, et la tactique se
retourne contre toi. C’est pour ça
qu’il est très dur de s’adapter au
Barça.
Ferguson, Mourinho,Wenger,
Benitez, Van Gaal… Est-il plus
facile d’être un grand entraî-
neur quand on n’a pas eu une
grande carrière de joueur ?
Beckenbauer et Cruyff sont là
pour prouver le contraire. Sans
doute aussi parce qu’ils ont joué
très longtemps et que, sur la fin, ils
commençaient déjà à être un peu
entraîneurs dans leur tête, à pré-
parer une nouvelle carrière. Un
entraîneur doit aimer communi-
quer, comprendre les autres. Le
problème, c’est que les qualités de
joueur ne sont pas les mêmes que
celles que requiert le métier d’en-
traîneur.
Mais ceux qui n’ont pas eu une
grande carrière de joueur ne
sont-ils pas plus affamés, plus
ambitieux ?
Ça, c’est vrai. Le grand joueur ne
rêve pas à une grande carrière
d’entraîneur. Il n’est pas prêt à
mourir pour ça.
Vous comme les autres ?
Personnellement, j’ai eu du mal
à communiquer, à travailler avec
les autres. Mais je bosse pour y ar-
river.
La star que vous aviez été avait
du mal à se mettre au niveau de
joueurs moins forts qu’elle ?
Non, parce qu’en tant que
joueur tu joues avec des mecs qui
sont moins forts que toi, voire pas
bons. Donc, tu dois t’adapter, et
c’est la même chose quand tu es
entraîneur. Ce qui est difficile en
tant qu’entraîneur, c’est que tu dois
tout gérer, créer une atmosphère,
t’adapter aux situations, être sévère
quand il le faut, ouvert ou chaleu-
reux quand c’est nécessaire, être
juste tout le temps, ne pas te trom-
per dans tes choix. En fait, l’entraî-
neur s’occupe des autres tout le
temps, alors que le joueur ne
pense qu’à lui et dit : “Toi,
connard, tu me files le ballon pour
que je marque.”
Avant que Messi ne soit élu le
mois dernier, vous étiez le der-
nier Ballon d’Or France Foot-
ball à avoir gagné le doublé
deux années de suite…
(Il interrompt.) C’est vrai ? Ça
prouve à quel point il est dur d’être
le meilleur en permanence. Je
pense que le secret de cette per-
manence, c’est d’être bien dans ce
que vous faites, de prendre du
plaisir sur le terrain et dans la vic-
toire. Parce que ça se répercute sur
les autres, et qu’alors personne n’a
envie de quitter le club. Stabilité
rime avec plaisir. C’était le cas
pour moi à Milan. Et je crois que
c’est comme ça au Barça en ce mo-
ment.
Les règles du football sont-elles
toujours adaptées au jeu d’au-
jourd’hui ?
Je pense que la vidéo va de-
“L’Espagne
venir indispensable. Depuis dix ou
quinze ans, tout a changé dans le
titres, jouer une Coupe d’Europe.
Ce n’est plus le cas aujourd’hui, et était un peu
foot. La vitesse du jeu, les caméras
partout… C’est aussi devenu un
ce n’est pas bon pour l’intérêt de ce
sport. Des pays ou des clubs ont
au-dessus.
business, et les sommes d’argent
en jeu ne permettent plus un ré-
été rayés de la carte, comme ceux
d’Europe de l’Est, Ajax, Benfica…
Pour la
sultat qui serait faussé par une er- Pour devenir des clubs- battre en
reur d’arbitrage. Le vrai problème
du foot, c’est la règle du hors-jeu.
musées ?
(Il sourit.) Ils n’ont pas l’argent
finale, il
Parce qu’elle n’est pas claire et
laisse place à toutes les interpréta-
des droits télé des clubs de Liga ou aurait fallu
tions, donc à tous les débats. Il
de Premier League, et ça change
tout. Il faut que l’argent soit mieux jouer plus
faut qu’elle soit simplifiée.
C’est la seule chose à changer ?
réparti, revenir à un système plus
égalitaire à tous les niveaux. Les
dur”
Non. Il faut revenir à un équili- grands clubs doivent comprendre
bre au niveau sportif. Certains ça. Il y va aussi de leur inté-
Championnats, en Espagne, par rêt.
exemple, n’offrent plus aucun inté- In France Football
rêt. Chaque pays devrait avoir un
Championnat à dix-huit clubs,
une seule Coupe nationale, chaque
club le même effectif et les mêmes
droits télé… Mais les fédérations
ne veulent pas bouger. J’en ai dis-
cuté avec Michel Platini. Il faut ré-
duire le nombre de matches et
recréer les conditions pour que les
compétitions soient plus ouvertes.
En France, Lyon a été champion
sept fois de suite. En Espagne, c’est
toujours Real ou Barça. En Angle-
terre, Chelsea ou Manchester
United… Dans les années 70,
il suffisait d’avoir une
bonne équipe sur le
terrain pour être
compétitif,
gagner
des

Tottenham Milan AC
Redknapp : «Une «J'ai
Gattuso : ê
Schalke 04
Raul entre dans l’histoire
merveilleuse perdu la t te» all er de la Ligue des
champions entre l'A îneur
C Milan
tra
performance» Pendant le 8e
et Tottenham (0-1),
de fin ale
Gennaro Gattuso,
, après un pre mi er
a poussé bru
éch ang
tal em ent
e verbal mouveme
l'en
nté. Le
nnoy, a
Après la superbe victoire (1-0) de adjoint des Spurs bitre français M. La
qu i n'a pas été sanctionné par l'ar ttu so a do nc ten uà
Tottenham sur la pelouse de Milan, geste,
ler après la rencon
tre. Ga
quelque
l’entraîneur de Tottenham a déclaré : beaucoup fait par e et je sui s responsable, j'ai fait
perdu la têt durant la
s'expliquer : «J'ai me cassait les c...
«C'est une merveilleuse performance qu e je n'aura is pas dû faire. Jordan sec on de pér iode mais
chose ma
de notre part. A la pause, j'avais cela ne justifie pas
dit aux garçons de passer la balle réaction (...) J'étais
ts que
à Aaron Lennon dès qu'ils le pou- énervé par les mo
c
j'avais échangés ave
vaient car il avait pris le dessus sur Jordan. On parlai
t tous
is car
le latéral gauche (Luca Antonini, les deux en écossa
pays à
ndlr). Et sur le but, son travail est j'ai joué dans son
ers)
fantastique. C'est une superbe soi- Glasgow (aux Rang
mais je ne vais pas
rée pour les fans et une superbe révéler ce qui a été
dit.
soirée pour Tottenham. A la fin, ils eur
J'ai commis une err
fait à
(les Milanais, ndlr) ont perdu leurs de faire ce que j'ai
s âgée
nerfs, car ils devaient être énervés, une personne plu Différent selon les sources, le record de Raul est bien là.
que moi. Je vais
et cela est aussi un bon signe pour nous.» attendre et voir ce
que L'attaquant de Schalke 04, buteur mardi soir lors du hui-
l'UEFA va décider.» tième de finale aller de la Ligue des champions à Valence (1-
Gallas : «On a montré qu'on 1), est devenu le meilleur buteur de l'histoire des Coupes
d'Europe avec le même total que Filippo Inzaghi (70 buts).
peut mettre en danger les
grosses équipes» Abbiati touché
«C'était pas évident, on voulait faire un bon résultat face a une équipe aux cervicales Les regrets de Valence
italienne qui joue très bien au ballon. On a montré qu'on était une équipe Dominateurs pendant une heure, Valence a mené logi-
solidaire. (Interrogé sur le fait d'avoir évolué sur le côté droit de la défense quement mais Schalke a su réagir pour obtenir un nul heu-
et pas dans l'axe) Je reviens comme si j'avais 20 ans ! Il fallait que
quelqu'un joue côté droit et j'ai accepté tout de suite. Il a fallu que je prenne reux. Et c'est Raul sur une passe de son compatriote Jurado
mes repères mais ça s'est bien passé. Cette équipe surprend pas mal de qui a mis les Allemands en bonne position avant le retour.
personnes, on sait garder la balle, jouer au ballon. On a montré qu'on peut
mettre en
danger les
grosses
équipes. Il
fallait
garder son
calme
quand ils
ont joué un
Ligue
peu dur Touché mardi soir lors du match de ), le
mais on a des champions face à Tottenham (0-1 iati s'est
eu du gardien de l'AC Milan, Christian Abb civiè re puis
répondant,
blessé aux cerv icales. Evac ué sur
on a pou r y pass er des exam ens
répondu vers un hôpital avait dû
présent.» complémentaires, le portier italien s un
céder sa place à Marco Amelia aprè r Crou ch.
contact bien invo lont aire avec Pete

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

N° 1477 JEUDI 17 FÉVRIER 2011
Des 116 millions de recette, l’USMH n’en a eu que 30%
Les Harrachis crient à l’injustice
USMH-MCO
à hueis clos
de football
La Ligu
professionnel (LFP) a
hier sur
rend u pub liqu es,
son site officiel, les
décisions de la
commission de discipline
concernant le derby qui a
opposé avant-hier
loud ia.
l’USMH au Mou
Les Harrachis, déjà
avertis, se sont vus
infligés un match à huis
clos suite aux jets de
projectiles (des
bouteilles d’eau
notamment) sur les
joueurs adverses à leur
arrivée et qui avaient du
mal à gagner les
vestiaires. On ne sait pas
si la commission de la
discipline a tenu compte
de ce qui s’est passé lors
du match amical contre
la JSK, émaillé par des
incidents. Mais au train
où vont les choses à
Lavigerie, le club
banlieusard risque de
payer cher le
comportement d’une
partie de ses supp orte rs.
c revenir
L’USMH accu eille ra don
le Mouloudia d’Oran à
l’occasion de la 14e
journée à huis clos.
«Je jouerai même avec
C il a dit lui
omme une seule jambe»
Belaïli, milieu de terrain MCO
Après Babouche, le Rambo du Mouloudia, voilà Belaïli, le Rambo d’Oran
Ce n’est
pas de la
langue de bois
«La victoire
d’El Harrach est
nette et sans
bavure»
Michel, entraîneur MCA
La foudre s’abat
Brahimi out sur un terrain de
pour trois foot en Colombie
semaine s   La scène s'est déroulée
en Colombie, il y a cinq
jours. Lors d'une rencontre de
C’est un
D1 entre Seguros La Equidad
coup très dur et Atletico Nacional, la foudre
que vient de s'est manifestée. Sept
recevoir joueurs avec des crampons
métalliques sont tombés à
Rennes, suite à terre. Plus de peur que de
une blessure mal, puisqu'il n'y a eu aucun
assez sérieuse blessé et le match a pu se
de Yacine Bra- terminer normalement.
himi, contrac-
tée lors du 1,4 gramme
dernier match face à Nice où dans le sang
il a dû quitter le terrain avant pour Dalmat
la fin du match. Brahimi a
été victime d’une élongation   Il y a quelques jours,
Stéphane Dalmat a été
es dirigeants de l’USMH se plai- «d’injustice» par rapport à la répartition des au niveau du genou. Selon la
chopé par la police lors d'un
L
contrôle d'alcoolémie. Il
gnent de la manière avec laquelle recettes des matchs. «Trouvez-vous normal presse française, le joueur ne rentrait d'une soirée
se repartissent les recettes des que l’USMH n’en récolte que 30% ? C’est notre pourra pas revenir avant arrosée à Tours et il venait
matchs à Lavigerie. A l’occasion équipe qui est le principal acteur, c’est elle qui trois semaines. Le Franco-Al- de tomber en panne
d'essence. Alors qu'il tentait
du match face au Mouloudia, le produit le spectacle et c’est pour elle que les gérien ratera donc la pro- de pousser sa voiture, les
stade du 1er-Novembre a fait 116 millions de gens viennent au stade et payent leurs places. chaine rencontre de son policiers l'ont arrêté.
centimes de recette. Rien par rapport à ce Comment se fait-il alors qu’elle n’en bénéficie équipe face à Toulouse. Résultat des courses : 0,7
que font d’autres stades à contenance plus que des miettes ? Ce n’est pas normal tout
g/l d'air expiré, soit 1,4 g/l
dans le sang pour le joueur
importante. Mais de ces 116 millions, cela», s’est-il plaint. Il est à noter qu’en plus de Rennes. Pas de bol pour Stéphane Dalmat. On
l’USMH n’en a eu que 36 millions, soit 30%. des 30% qui iront dans les caisses du club, 30% pensait que le joueur français s'était calmé, après avoir
été condamné à deux mois de prison avec sursis pour
Le président de section, Fayçal Bensemra, iront à l’APC de Mohamadia, 20% pour la Sûreté "violence aggravée et rébellion" lors d'une bagarre avec
nous a fait part, hier, de ce qu’il qualifie nationale et le reste pour la Ligue. des policiers le 30 mars 2009 sur les Champs-Elysées.
La réponse est non.
Serrar voulait 100 milliards, A cause de l’arrogance
de certains joueurs
il a reçu 115 SMS
La démission d’Abdelhakim Serrar semble l’ESS voulait recevoir à la place des SMS, c’est
Benchikha présente ses
excuses aux journalistes
Lundi passé, les joueurs de l’Equipe nationale A’ devaient
avoir créé le buzz, pas sur le net, mais dans un chèque de 100 milliards et un arrêté d’un se présenter à la zone mixte pour répondre aux questions
l’
e ntourage du club de Aïn El Fouara où c’
e st le lot de terrain à Boumarchi pour retirer sa dé- des journalistes qui les attendaient sur place depuis un
seul sujet qui alimente les discussions des sup- mission. Cela lui aurait fait vraiment plaisir. Il bon moment déjà. Mais au grand dam de nos journalistes,
plusieurs éléments de la sélection nationale sont passés
porters ces jours-ci, ainsi que celles des autori- serait revenu sur sa décision, comme sans s’arrêter, ni même jeter un
tés locales. Selon des proches de Serrar, ce il l’a promis d’ailleurs. Entre nous coup d’œil du côté des gens de la
dernier aurait reçu 115 SMS sur son porta- Hakoum, qui ne pourra pas presse. Un manque de respect et
un mépris pour le moins insolent.
ble, juste après l’annonce officielle de sa dé- gérer l’Entente avec 100 mil- Cela n’a pas échappé au sélec-
mission. Tous lui demandaient de liards de centimes? tionneur national qui n’a pas man-
sur sa décision. Cela lui a fait qué de
réprimander les
chaud au cœur, mais ça n’a fait
aucun effet sur lui.
En fait, ce que
Guti joueurs en ques-
tion, avant de venir
s’excuser auprès
le désormais drague une des journalistes.
Peut-être
ex-prési-
dent de présentatri qu’avant de
jouer au foot,
il va falloir ap-
ce télé en prendre les
bonnes ma-
direct nières
d’abord. Res-
Guti, qui termine tranquil- pect mon-
lement sa carrière à Besiktas, sieur
Benchikha.
crée le buzz en Espagne et en
Turquie grâce à une vidéo. Le
joueur formé au Real Ma-
e Ir i na Shayk drid, dont la réputation de
l i g
Footaises
sorteur et de dragueur n'est
CR7 ob r d i x m ètres plus à faire, a joué la carte de
à ma r c h e la séduction lors d’une émis-
derrière l ui
sion en direct
face à une pré-
nge avec sa

rtement étra p modèle à sentatrice  Serrar démissionne en pleurant,
na ld o ga rd e un compo ob lig e la to
Cristiano Ro a Shayk. Il n de se mais il est prêt à revenir en
moment, Irin i. Interdictio turque.
compagne du ieurs mètres derrière lu em ple
marcher à pl
us
ain ou de s’a
ffi ch er . L' ex souriant si on lui offre 100 milliards et
n da ns la m en d' un e
balader mai k. Des camer
am
ais. un terrain à Boumarchi.
é à New-Yor filmé l'arrivée du Portug
s'est déroul ic ai ne ont re , s'e st tenu
ér e jolie four ru
émission am
k, parée d'un

Et Irina Shay ètres du Ballon d'Or 20
08.  L’USMH
a trouvé la
tant
à plusie ur s m
lis te m ai s elle est pour formule pour
raît irréa t la
pratiquemen
eople
La scène pa iss e m êm e
new-
bien réelle.
CR7 la
s du ha ll d'un hôtel battre le Mouloudia : se
sur le pa ret
belle Russe te rester disc e préparer à Tipasa et
s. Le Lu sit anien souhai tr er qu i port
york ai surtout m on
tion et il veut s à ce rythme-là, pas sû
r jouer à dix...
dans sa rela co up le. Mai de l'E st.
ns le fil le
la culotte da llon rond garde la belle
op
 veut pas reprendre le
ba par de
que la star du iano Ronaldo est adulé non  Cherif El Ouazzani ne
manque pas
nf r m êm e si Crist a Sh ay k ne
Ca or tr ic es , Ir in
supp
L’i nombreuses
plus de prét
endants... championnat, il a peur.