You are on page 1of 97

FAr.

ha / Date:
1

• La ovogenesis y la espermatogenesis producen celulas haploides, ovulo y el


espermatozoide es decir, poseen la mitad de 105 cromosomas de las celulas
somaticas.
• Se reproducen por meiosis
• Los dos forman tetradas durante su division
• Se reproducen en los organos sexuales
• Producen gametos sexuales
• Contienen cromosomas que poseen la informacion genetica.
• Los dos tienen cromosomas homologos
• Los dos forman celulas haploides (n)

• La Ovogenesis es un proceso de formacion del • La Espermatogenesis es un proceso de formacion del


gamete femenino, el ovulo, que se produce en las gamete masculino 0 espermatozoide, que se produce
gonadas femeninas, los ovarios en las gonadas masculinas, los testiculos.

• La ovogenesis se produce una vez al mes, cuando la • La espermatogenesis es un siendo proceso constante
mujer alcanza la pubertad, varios foliculos primarios desde la primera eyaculacion hasta la muerte de la
inician su desarrollo por la estimulacion de la persona
hormona FSH

• La ovogenesis en la especie humana se comienza • La espermatogenesis en los seres humanos se lIeva a


. en el proceso embrionario cuando las celulas cabo en casi 74 dfas. Comienza cuando las celulas
germinales se multiplican y producen las germinales de 105tubulos seminfferos de 105testiculos
ovogonias. se multiplican produciendo celulas inmaduras que se
lIaman espermatogonias.

Las ovogonias son celulas diploides (2n) que se • Las espermatogonias son celulas diploides (2n), y
dividen por Mitosis para producir mas celulas. La cuando el individuo alcanza la madurez sexual las
ovogonia se divide y desarrolla en celulas 2n espermatogonias aumentan de tamano y se
conocidas como ovocitos primarios. transforman formando 105 espermatocitos
primarios.

• Los ovocitos primarios 2n entran a la Profase I • Los espermatocitos primarios son diploides (2n) al
(Meiosis I) pero no la completan hasta que la mujer igual que las espermatogonias; es decir, tienen 46
alcanza la pubertad. cromosomas.

• La Meiosis I da lugar a una celula grande, el • La Meiosis I da como resultado la formacion de dos
ovocito de secundario, y una celula menor, el espermatocitos secundarios.
corpusculo polar.

• EI ovocito secundario tras la Meiosis II, da lugar al • Los espermatocitos secundarios tras la Meiosis II,
segundo corpusculo polar y a la ovotida haploide. producen dos espermatidas haploides cada uno.
Las cuatro celulas resultantes son haploides tambien.
Cada espermatida se encuentra en las celulas de
Sertoli

• La siguiente fase es la ovogenesis 0 maduracion. En • La siguiente fase es la espermiogenesis. En ella, las


ella, la ovotida es la que madura y se transforma en espermatidas se convierten en espermatozoides. En
el ovulo. Los corpusculos polares no son las celulas de Sertoli se reduce el citoplasma, el nucleo
funcionales, y se pueden volver a dividir. EI ovocito, se alarga y queda en la cabeza del espermatozoide,
durante la ovogenesis, se rodea de celulas en el las mitocondrias se colocan en el cuello y los centriolos
ovario, y forma los foliculos. Como resultado se originan un f1agelo. Como resultado se obtiene varios
obtiene un ovulo isodiametrico haploide con n espermatozoides piriformes alargados
cromosomas, es decir la mitad de cromosomas de la haploides con n cromosomas, es decir la mitad de
madre. cromosomas del padre.
I Fecha / Date:

I
t-~
,-

F' ~c.\o C.Q\v\O'f Q6ffi re\q)' qw EQ nc\<{ua. 0.. Jruws cl,Q- Q:nZ'(Ti1Q6 COmo lQ_c'mQ:'Q 'I h cZdt'IXt,
- --
J qlJ({~ Qde~un;Qn ctoo.pvnbs dlL.- (Dn \w\ J~_Mt\.m dQ;1cfcl.o ce\u lc\f .,lDsluA'\clfl. Q ()(l0

1+ I ,_. 1-- +- .,.. I J '1 1

G:>.o.\ h.clCQ;~~CiIJ2' ~-,-'?nfcfQ:n. '\a~ Q;ta.rnB~ 8 QupYlCClcfoD. y - J'J~ ,}\t~\oo'['<L

~o f80f\.'(·61'fl 19 ) 'i 0 \-<Q. '0 cl:\V\O.5 wmo \0.0 {.\Q:: \cs m\J&.u\o"b ~ los (l~W?o"" C\0Q'dClO dcAQ:n \'d q s Qrt.
j l I , . +_

<r.Lfn\Qf\!Cl.\o G.o 'I ~GL. liJos c~)v\cu; dQ:\ mecca I d-'\'o (WC07-<!()). SQ: Q:'(l<:D:?1) ImCl clclQ'fl't'c\C(;} Q:n
I
\CL'b edupcL'O- G:1 dsL nc.m:rclo Q to. n.QC-Q5~d().d dQ;\ 0ty-a-rt.furno V -lum 'brew e'x:f'6),a-n Qs\zrnu kin

~O"LCro('f}O~Ci~ PQ1<r1nos "1 rna.\Tzrn.o'el ~ fl'Q7-c.\Cln" mdCt reu--,-h.om~lo~o S\? ~tf~QQ los
I

"t r
'~OIoD W5~Q'G\1''(0'5.

- -~;-- --~-
~k'-F'CC.\~(L.1CL-rQ:cLI,)C:&~ dai n.~rnQ:fD clQ' ~romosQffiQS __

r-- \ r ~
Xl"! eOR.rf\~C:TA ':DE >l:4AGAMi;lOCiE~E:.sJ,S1 ~

11
Cl'SQg\,)(Q cd l
nU{f\CtTO c.oos mow _\
C1Q:CXOfflO&Omas
1'1_.
'-f-I-.gweme£on
I
en g~()Q:(C\<1'Of).
I

I\4ct qamQ:\-os®Q&t's - vo\\-'(a;pu. ern ~rrnc~ l-\hQc.\D. em la \to1('(lCld:>~o doea.mQ\os 'o\luloy-


- ------t 1_ ...;...-- ~ - -_ .....•

CZS\Xllmu'rorofctk ,L ~Q l05, cm'trnCLlQs'l <:to \Q~Li \jCl&Z'kl\0'> ({sPQrQu ~.c\'p\o,(ciQ-'b.. Glen do cLo,s

~
..k ([f,p<ltfe. d\'plot'GCl :t~

n
~ - ,I \
~' ~;

\ \
_ \.(0\1'.0 {(z;~j'to.do OIL Jo. 5Q'8°Oc\.a. clP\lt'o'too rro-'rottCCl Qrl a. ClOpCljro.QI-o&Q:nQS~s & pfDcloc<mJo::,>_
I

I'--~'--; t Il i'~' fi'+1 f"


~s'va.\mc\k)?Jo?ckt5I,\jJQ;0 10 OIJOFirn(l6'ltCl\.'0J'~loy Q\.fu90ndo w~o ~D\ar. .-+
, I

'J>JJ3'L1R/} ;DUcIoJJ ~l\1;DEpeJ,1;D1J1J-1T G


-~ ---'~---,- t
p,~ rA 13HJ~:J)AX>

~n !1J~dil9;nC\fuO\~~-
d~ \oS-CXOm~~lL hom~)o~o'6ruCeL QOC'c-. SQ- &LpQr~n

pG\fQ'o . c\~ C~~O~or!l~e, '~l~ - pwchn ~QQ-r WCll-ro OR0Lh:2oMo -po::,tbles J

c£cSo hdW~~q,~~\~
~m\2:~;_, ~noun U(lU oR(m~~() dfu\Znkl c\Qo ~~m~mQt> -

<- -1- _._-.

tnQ'\os ttlSi..))\o.nl-C2'5 dQ'~~dl?c\'lCl; Jt\,U\et.

I -+
:l.3
. CIQ::, ) 0Q:\'r,OQIO,C\0Q SOOrosZb\Q:& _COrn'oZnClr£Of1.<L;':, Qn lo~ 8C\m~s SOrt ; 1- J ~

i '

, 0'6'0 ,(,O'a~, rcq.~~


flOln.,_CGlnWdudl
1

n.'t'Sm.\l~Q:XO.
.,. 1ft

cQU(J)nS'(UlCmn. t Icl~dra.ffUcfon0S ~M.}eC'aS


\
-t

I
I Fecha / Date:

~ ~-~:
~ ~~

~~
I~
}-,--,
j
I Fecha / Date:

• Embriologia - teorias.
• fecundacion.
• Reconocimiento y contacto.
• Factores que facilitan 0 impiden la fecundacion.
• Establecimiento del numero de cromosomas en el cigoto y
determinacion del sexo (espermatograma).
• Implantacion, anidacion.
• Membranas Extraembrionarias.
• La placenta: Estructura y Funcion.
• Organogenesis.
• Morfogenesis.
• Parto y lactancia.
• Education para la salud: Problematico materno - infantil.
• Metodos Anticonceptivos.

• 'lieff~Ia\y relacionar las diferentes teorias.


• Describir las funciones del ovulo y el espermatozoide.
• Comprender el reconocimiento y contacto.
~>"'i
• Comprender los factores que facilitan e impiden la fecundacion.
';~:J;~~~~)
.
• Realizar graticos explicativos del desarrollo embrionario.

,
,
• ,Describir-cada una _dela~ eta pas del desarrollo embrionario.
• Analizar brevemente el desarrollo humano. - .

,~
• !Describir como puede afectar al embrion algunos nutrientes,
'm~dicamen~os,
'-.!!!Icroorgamsmos.
tabaco, alcohol, drogas, radiacion y "

\blt

Notas / Notes:
I Fecha / Date:

. -------.-+. +--
r;i
-l----- -t---
-+--r-
------~ -..---t-

_' EJ'J12R'Ol.-OOIA ~ --+ +-

Erizo
de mar

Ser
humano

~
-+ ~b.xQmcl dO'-lcl_-JWdfdOCW C\.\XL ,so QOcur&O- dal QSlud.eo dQl_de&:!rrollo h~~nno Ol?'.sdt<-lu ~'eHPt~-++
----t-~--~--r -'--' - --j- c-1--vrn(wo..· ----i -'-

~c.~ru:'hl-+~do-fho.aIa.1JCL, O~IuIlQ ~~dQ- '?(\\xC\\lhLr1'n~ __0(L-lIol'nQ~Jlmbf(olo9\o. --:1to~ m~ ~ct~ ---;-


-i-~-. --+---- i -- _. _~_~~L-_~__ 1- -+-;---.. -t
C'Qmrro\LC r~rB (Q ell m ode rx-a-& -$,Q:: coo6'i'derQQLOffiQ pe:.rlcdo _,f-erQL+ 'j dufant(l: Q:ste: JHun

~1 ~

- --_ ...+-- ....t +.

- C\i":5':<._ ::Lns'fd..~rQn-C\~Ql Clf8Uf.ll(srno prQ\{)ifCCtGlo re8'd.Q: dClO h-o dQ:~Io:.;_~vv\o(,.

i
-- - .L. __ +,! ._.... I
_1..- ,j + ~I ~I ..+ -+

~~
~ I
_N_ot_a_s __ o_t_e_s_: ---'~
+-
;fp. p(Q:rotmqci'6o (10 0stUro.JW; M'nSt'dQ Q let ~(!e; nom-emu 'jQ C~\)~ \--Q.rnbPen CLtet rCG.'(:Q

( ,
T~ _:D.E:- Jf.:\~EPtGE NE:~0

- - " -r l .!. - -r-


«(n:i'nl~ll I cedorLfla 'Ji-._- cll2nrcn n\Xl\fCL£:.. rocn'(c.a~ drz t)nIH2·sl-t',9.act:'oo,J Q'SlctkcnQ&X.:;\&n.Q -t-

q\)ct~l ~1n\{)~~L~ dQ:CQ~_~\Cl fA .~(f1£c. do- --<">0.. Cfyol-o 'I,q~ lae, as ~,-durQ~dd UYLTf2~~
_ .-. .....- -.-.,"",-- .• - -l-- r • l-

adq\locrlQC\ t-ofll]o,.O-. \m\l~ ._etQ'\j()Q s9tmncl:tt Qrdo:oCl.do, clo. c:ambPos,y q O(L Q;l 'i'I1,df-,r?_cli ..D":_
.
cl<toCtrroUQ_.cC1(CK\-Qr)s}!('cQ'O _}?(()prCl.~ Q rrJl/declQ qw \)Cl t'YICld\Jrando.

~-J +-" _ 0-- + .•

_ <:t-O_~5~h)(QILWS ~t\fCnL..,y J-orrflClfl t.Qt0\Cl& CDI-pom\Q"D Q:~PQ·&Cl.\QD y C\.prop?CldQ" , T -+ ----'--

l:1C()j ro9-\r'(rn~Q:n\o~-tC-(t\"'\Ci
LQS_ p(Q:cfsl9,~ po'CO_ cial -\(ormQ---t Q,Uf1. ~Ct~e<,>mo-ID~ \\f'tel4.lClf-....:.; ~
, I
4--··-j- _--+-_.- -i---+'
.. . 1'-"" -+ -t.
:\fu()(lD_~(1 _.!(od?c.Q)f,ro.,.paWn -clQ.,--~f~ ) ~_ 6rsaQD~'j q,pC'\Yuk>3 j a. Q,~\-o ~I? IQ;
t-- -

lfIQ'O'\DfClf\Q

P'C16'ff1~\l:CQ

(ed c\<;t
c:eomaWoo.

--+--~.-------

l_L l~_:_ @)...


-'-.-.....
r" _ _,.,_

SCZf\C\\kl!C' (fit \ocoodoo..


c.W\\-ra)O<f\(). uMwrio(

I
[UP\lt\to('
~(\C~O \~ C()
____________________________ 1 Fecha / Date:

-.--I \
- - I
.......-
,

Qnwvn tro t;J to. IJflfCfl cl.Q\ ClSf= ll110\to .;..; -~

'lo'i'dlZ {'(\Q5Ol \'['(10 CC4I Q\ ~IIV\O_ K:m((Jl\

no qoo W£ rod\) (0'- Wfl<l rc~\


ffl QrJQ;
'I.

.,,(~a ll\QrnOfCloo..p\(\S'ro~~CCI dc-~ ~\l\j\o


, • T

~ fOOQO do fOI _~,?f().. f'Ol(X c\ to.

-. -
kJc'('~ _'~Ci- ~Q;(9:- -.:c\<z; <Z6lu. z.oflo. _5.t__ <mQJQf'lk_ JQL_C£trono. or o:\'cH1Q \ormtLJo.
I Fecha / Date: 3
- ~~- - ~--\

I_ LpO! Ullu&llttL_ cia cb:l\j1~1'S-e'Ul'? t.l.l\aCQ~ 0QYdc\s ~I «[Olein \0


1..H:1-, , \:Qmb~QTl P06QQD W\Lo Utiq.rles

~I~.
-:-
J~ L

t£llP~l~\)E~YUaLJA~ECut->'Dl\~l:l
~=-~-=- -- . - .. T ~

~- ~~-~>- -- i j 1_+ '0-- - - ~ - .' ,- -- _.- -

1p_iJofl£.L111rQUc'\JXI C1<ZWOQ ~lflO b ~f\cDpoJfb~\fd(,d - dQ:J~J(w un QrnbGHCL'l£; dQS~ dz- u-;.

- - --+ -..- -'- -' -"- --- -i- ~: - r-

_wproCh:JCI-eVCl :~ :ilL Q\ LtO~~_ dQ \os CG$ClS..dl7- I(nw!lfWdccd,sQ ~dqbe a un fadoU"IlQScul'eno


Ii' +

•............
-t-- -- --

1. ~O( \\LClOO: ~ hQcQ,5'o..m'S~mblg _DaC<l'L\lno ewl\jQcf~ exauo~IIQ.

~ ~ - ~-j~~ -j..__
. . -t- ..--+ _ .. ---_ ..\-. -+ --, -+-- +-

- +-~ tfrt;AIMl't.Oj:l~l"A + ~- ~

+- -;-; ----r-·~I-~~ t ---

£l ~fd malo &>(a.~o. ft€, <II l?~\-vcl~o cht ~m({n pOtU dl'(l~i)(x:,\{'(Qf}A 1nfe\Wl?dod dQ

I oRe'll) ;(l:w\~no- ,qCI. Q\ia SQ: _«I,-C\\0_0. ~IS cC\.rC1c\-Q'~6r.°CQ: m'l~fO--'o,'e6f'fCClS dct\ \io\urn~f1 I

~---J-_+ __L~ -t-- I;-~-->-- - { - -

.,+Q'jQ(JJkLc\\?A()Cno+~\lP_)4 \fe§(()Ce.ctC\Q) CO\OL, cPnmnko.dor. _{\ +m~\~d(\(L


-'-r- ------·r---'---,----- ~-- ----.----~ -+-

t~~~_
-i-_._._;--- .I-- - ----i--_ -I--- ,t~ l----
- I "

--:D<z G.CJ.:.Qrdo 0. \03 c:{t\~os,-dq- IQ-+O~~L~ \!o.\O(Q'S~(lOlro(LIQ§ Cio- on ClDD\t'3?<S ~ro

\J(\t-z.C\{ Q\ 6vub J Q.s qoo:..-d~ ~(}Qr - uno. coflCQnt-ea.tfu" d.~- rn~;_rl~~ m?\lo~;G d~- -=r

-~ ----r-- --+---r-T' ..-----i--'·----- ----~-!- .l - '- .

~ nDrffiu\~,_m.ov'?n\'(~a~\Q,-'(Jl~LdQ\ ~()'1:0 1- YnO\ ~\O.9I\Q ~{\Cl~Sll,. ctL lLL~ .


! I .

~Coot Q\.)~Q( ttlYQ..m&bo -Qn- <lfi\txl ~C:\or(l6 ~odnQ ~~ ~~dicJo-dCl - o.!eU(1Q pablo ~Ia . 4~{)lS _
i
_ _----.j ----'- _ _ -.---- _ ------.- _ _ --' ----l~--'

l.OnOflDJt\\ dQdJn'9_f da \q -,-f~qlt£~nj-e-.sWu.Ao( I (Ul~rrj)\lcl(ic\.Q'~-d~\aLpropt'o..,htd-{C;.l\o J'-

--
-ci~fQ'c.\us Q:() a\ \ro.nD pOl l-Q.~ dal ~PQl me\. \o~Yc\Q:.
I----'- +-.

-Au I
y&m<uCA 110'\'\2'
I
dQ\ 0jnwlQdo _('()(,(_Q:S~oodQ Q \0._ &C.{Q'c:Xoo_ dQ las SI.clOdu lQ,s
- 1- -,- ~
C\!Z- (.w)par \\ ti!i{J1JQ: _. {fCQ Q(\ m()(D ~/'O ~\ n<t~. \ C\ ~@_I.,).')clQ _pOi tct_ did ~\ l0L~:.

~ - -
rros~\fcu t'?C(L ern' hucJu6Q , add.o_ 0\-A'U) J \o._tcrrCQ'IO--
I
t-

\'O).!
Notas / Notes:
I Fecha / Date:
./
/ 2

-" -
J::K1roembO'oocu:lQB -'-----'-_.
--I -". ---ro" """"!- .-- ....•." _ ---- j.._- - ~-

J~(\Cl(Q ~~-;-c\Q:SQflO\\o.n~
Q \Xl1\t(~do \U6 capa::, ~(m?oQ..\Qt>_-, <Z:slu.':'i-rn<mIbrpnCl-s-oo SO~_ fClfle
I '

~ - - ~
'ro\a~f\ e 'tmptdClfl ql..lQ: Q\. ((rr,bn'~w- ~w:) b ~~cio.n Cl. cbfu:<tera\ QI~(y)«f1)o -'I ~
1 "-----'- .. ---t
UQs\'IQ.cXto'Q 'nC\sm C\~ m \-rQ.f\S~\ rnQ"-Clfl.
~to .
Qf sn.c..c _~~'fnO." __ l _

((('{\\ur'?ooac\'us: QLarnQ'i'cr.) rJrl oc.<fOO-~jCLQlootof(iC6] .. SCfl <Zl1\fdhJrc,s ~


__ .............J ~ I----- - - -..............- -- +

\q:xfc\Of:> 'J'?'JC'O rot fQC\dl\G a. pOf't?uk/;\ <rtnhrri'~o _. a;\JHn()\b~.~ cd w8~ S;; 009i'f\nopoihxact-.

+ - r

I ___L
.,.. I . -+
; -1""
I
_.
1
- ,.- -~+ j:

$ACO \hTE.l1t\lO _

-
. Qs\Q: f:iClCQ ?rO?O,c.flOnO" un 3t\tO ~am 10 ,:.armo.cf6n \-e:mpro.rlCl cle: JQ saoe'z. f:t 'SCUo i-

- +--~' -+- ~ ---+-~ -j- ~ - -- -- ~ -+--- -~ -,- ~-

\l~kz;tel\.v \a.mb'La'n oon.\£cme c:k\ubs C\UQ'. 't,Q:; cltWfQ:QU'tUILJl:rc \us c.~da.sS'el mtnQ\fIfClS ' I

p~rt1ac'?Q'i3 _lQspe:tmatoSlOnfQ t)- O~OrL\'Q) . ':D.Jm(\~ICl~~;;~ ~'~ro.llQ:S ~\ id~gJXQ_


I
.•
__ _ ..l. _~

Ho ::.+ sa- -COr..V~('I\-Q: Q11 \..lflQ partl2::- l'\o_JuncfO(\(lL drA (J)rd~o.,\)N).bf\eco.'" <f-ib-J~yae\o _.0. \Q+ .~

-+ +- - - --;--.-; --t . - 1-. 1 ···-r

IL cAmn~os 0:> L.-'¥10 f(\{{mbw'(lo protQctorQ dQ:\sxIclo._Q~ cet!JbrQ' ~ofe.fdrfLQrLk-_Q\ SClCD-;- Qm_

bt?0C10&O .~Q:' );olmu h~Cl cl odo.vodi~ de- \u. tQI~\'C~(J&~().-l1orft0 Vr\Q Q\K}9fnoUW-.

<ice Lo. fX?:f(lQ ~lOrQ\ ckc\ qm~~o r- ~\ Q}JQ,\ Q\\IJvC(\1l1( nos\o. rQ;\l(1?f8! Y C:!?TfdH:q_ pfll

CCf\droC\ <:lQ\ QtnbRg~. Q ro.rWf d((\ C{p~bICirJo.

lif~'\,,1 Notas / Notes:


-. ------r ~ -r---r- - -r
_LL
--t_L l-

I
-+---+---1

-~--I:

J
r
r-- :

I'il? l"o.~Q.s en la \'OlmCld~n elQ: los mcz!T1. ore,naG crn'oA'ono.r\'o."'· O.mnf08o c.oriO'1
5O.\.Q \l Mli n Q ~ 0.\(11'\\-0 ,dQ-;;
"11
I Fecha / Date: ,2:3
-..,. t - .-

1:LG5pa.Gb C\z;)<l.do'snIT(J cl ,(l'mb~oo ';\ (rl Qlnn.fo~ ,- 0 ~QC.L.la CQljfdCld arnnfoWcnd ([sID IlQ:flQ _

t'- •...........
-...........-
- _ --, -'-I ..~,....---.---o_ ..•....•...•. ----r- ..---r-- - ----'''--- i---- --

l\qu~c\o amnfo~CQ: rtla {r\~O' f:llW -chl \Iq\j~d.o--<1mnto\flO_32' ~ckz:BI{Q~<lr\_3$Q-bpa,s,3f&~~


__ ~
- - - -- . ..- -~- •.......... -

\q-;:, da IXI \f\\-roc\.Q cl.Q \u.. ¢aJI.~rQfl1ahlnQ, 1:xzsp.Rs Q\~fcl:o c.of\\:8b~\l' Q_d'C!J..&o .o.\Q.
- - - .-- If -" -
~r('(\(\(:X~fl dql \\9\J~d.o C\mDt~\\'<..o QXcf<L\undo 1.0 0"'00 'oCJ.c.fu kLCQ\ltdnd Clfl1nfo}fcQ
i· ,.. _.... - '- -

U \\qu'rdo CI1110fu\t'\f.J '6'1r4Je 0QmO arf\OMSXJud.cLpcwi Q;L K-12~~ ,~v(\(L Q fe!?J\or \q J'ZlnE't.
- --- --- ._- -- -- --_.~- "+

(u'wrCLc.orpO(Q\ fa;\-ol ~ B(Q:\Ifune..Jo.~ C\c\hClfend'a.s Q:o.h-e_ h p?Ql (10-\ (k\tD. ~jDS~St'd.OS;, r-

.C1.dtfClC<lnko ..
.. - ..•.. '-- ... -~, -..- _. ---~
,~or\o ~oe (at CL\ C\rf\ntetS f:Q' rompQ' !0Sto Qr\ro-.s d.<J nQ~mt'en1o ~ is\) conl;enedc"l\C{,\.J~C{o
,
- t - .~...
_ •• _. c ••. ~!\t) ~hJ~QJa, \bo\sa., Ckl Q&oo.\l. ~

fI- $<tda:8w
-- -

ch\ mfu,(Lc}ocknrno cierI b\Clf:,\-cx:futo_)1v azt mer,cd(Z(tno


- -

qW_fe\ltS\tz cd 1ro~.~_
~
\ _. ~ -. - c .

..b\u_s\u _.~~«a.. <1\ Qmb~~n.~ dQ'SpuQ~ ell ~eio" \DQ:J'vrrno. cf{wocl-andal • at (()efoo -se: ~ __

CDII\l\'rcr\-S2: --;(\\0.. ?Cil1L· \trt\bi(onoA'Q rn~s l(f()po;h:tf\.~-rde_~_~iQ(:Q:n1nIJo.. Qs~hJ[o._CL


"." '--;O-'--r-------+"

ka.\l~-s dct \Q CllCll ~ \\Q'lfY- Q c.o.oo rA \'nnacornbf'c ~Q' mateO'alQ'<S a-nim- h madrQ' >j

T ; __,__
;...
g\ Fda. fl c:nflo'Cos 1-\-IN\b~~'().'~dQ'Q
-cLl tttlo ~- ~(,t q ~cco \0 cqpa-~f\hnn
~~\.JseCQ CI dccL

_ _ _ • .....~_ •.. _ _ _ .•..•.. -0.- _ -'- ~ _ _ _

BZcrq\o. 10. ·norro.o nCl. '90flo.d.oJyo~C\Cl co~~nfcQ h.ufflnoCl c'\(Q.rnclntf<£fl.Q- C'lLRncfaiOlYlt.Q'.oh:>


-- -- -

~ ~. ~__ daLCAarpo \~ kro \j. Cl$Q;E 10 COf\V(n.u,?ci.Qd dccL crmbcllu)<.() ba(fc(ndo _qw ~b plQLccn ~ .-
I
~- - -~. + ...;.-...... ~ -

~.~ __ ,.~..\:o..~~O~Q; C'(f\ C\.d-~\!'?dCld. _ Xl. _c..o(fo()_Q:\'.> Ie.. <l?Qc&~ dQt 0ndo.rtlehi'o ...G-Q11~Q Jo '?rnp/QnJa.. _
I I

lif..Q'~1 Notas / Notes:


·eetoma
.• xtt,aembQonaria

'. ·Atnni()$
. Cavidadainni6ti¢a

=J~
.~'lritefiliO .

-~
..··'··V.-~t:Orl6n_

FUMOCClrd<!n ·UfJlbillcaf
~\I~ino Ve~
_anlca,s:

i~
Notas / Notes:'
______________________ 1 Fecha/ Date: )4

.. -.. --. ---. - ---, - -- --1-. , ... _.. , _. __.._ .._.1

OQ'- \j(lQ~ peC\.cQ:.uu {l'Q(l'\bH,\OC\_ \lQSWICl ~QdQ .-5Q.<m-CClrso ch (;(.\rilClCQ'fldf '-(\.~~sQ>hncftJ.:>. ..


•. - •. -.. j._ .. +. ,
_tic[ dCLS:hQ'cho ..,.c\Q{ Qf1')br\'do, ~ d~L~nhz:(to.rnb?odel ~<S'e'3 n f?r~creQ_<rn la. nJ)Wtf~ Q:nk ,
- .. - 1·-,
q\~~m~~_~~\0 n1adre:. 'cw\it ool·d(\n~N(l''6 ~ml9~parR dcl corct6n ()ff\b<rl'fca\ CL

1m\lb c'ct:~\u-s _col1exi'oC\Q'_E:. <txtt\l.?nl-Qs <?~\r<2 Jq;; ~C1SQ$_ .<39n8-J; nQ06_,

- - - - ~ - - -"-

H deoof1O\lo dO' \Ct_ ~\etcentq ~ al tqfCQ:.( Qcm.\Q-C£ffi.'lQQk mas _~mpo{ raf\1-Q' dcc.l ~nQ<io

- - -

Q8!6 cons \Rh.\...UCl_ £.or _-\l--LcoO'<n dci. ((fn6~~ y. QI)C'{ P9rce~ deLl Cll1dorf)tl'hfu-ck£ \Q-ffLCLd~ L- ~

T I

_ &:teL. pluC<lf\t-u pnrf)~JQ: q\XI cA QI<l£e:nQ Y \01;. nlJht'Cl.nhz_~ _~ dtj\nclon ~Qc.fu. \et &toQre,
--.- 1--- - ~ ;.- '- ;- ..._.-+ +--1 --"--i-' T T

_ t-<t\ul dQ:E;da lu '&U)£Hl ma\erOUt-'j qw ([1 dr~~r(b


d<l carb.co.o y leG deo\/Q:'d1o'bdfR;l~
-rt-.- -
~ -~
J--'
-.....:- t\ClCI
- ';'-'-'-
dClBdQ:, Ja ffinS'~Q:,... ~\nl
.-' -..--·-f
h ae.tQ let BClrl9(\C I,lute-rncl.
. .j..

cA d(lmQ-s \ct ~lamn:toPfQpO( cr~

--~ - :'--no.-(j,~ dft plOhzc..O'c('J ~Clct\Q lel ro~«)( ~Ire- ~-\~--~?croors>onf8rn--06 nD ~-~(j -" _

-_ ..• ~ t- - "- - -t- 1"- -~, ,I···t I

_~~ ~_ C,{DAA'\U,. ,40.. ~\Clam\u tambtQ:n a\mQcc2:Cla. hulrt'a::nks c..omo \QS mrboh~drCll-o& 4

-fKl \IDnQ~ j C(1\a:D~~~\iPQ:rco 1-- qw SQ \£beron ho.U'Q_ \Q C£(Q..)\acf6n tclul -aJo.Kxrne-

--t---~~- ~r--
_' _. . - F'l..u\m<t.D \Q \Q.p 1cLC'Q.o~ frodu('Q: ~\fCl(tClB n<ll f(lOI1QS ql.:Q: o-'X1 nQ<:Q'oqrfu.s fa Co. tn:l~ _

'i'lH31~' Notas / Notes:


_______________________ 1 Fecha / Date:

i
---------'-~

I
_________________________ 1 Fecha/ Date: Js
.J\ I ,CClbo de- do:; ~v;;:'l;\l<l\IOddCld«~ I:1nC\\/llQnlo ro hCln Qstab\0tio ) QI \coo ll'lndrQ' Q" hfO-t---.

~Q:9 c\(ltfn~\lY'O_r.~C\ drUi\o.~~- SC1l1.90\ neo. C()rnf'CIl-\idcul~\W'ornb~ <r~ un .nexo profundo, J.. +- ~

-+ -'-·r
-,--~<;L~_\owo\-o.f(S_ ')[1 o~oo de --£n\Q'Jcomt§'o desOa- <tl~pon\o cl.cc \/t'slu _\\)(\ct~nQ\ I Fm«~
..l- quO' Q\ O}(~g([no '" \osnuhT>C2:n\Q;:; SO' clfwndao elr\ \Cl oaosrQ- Fetal qw \\Q:s:o desdQ: \O_~KHL

t- + ~ ro: mCl\(l:fl)Cl Q hn~Qs dQ- \as m\(crfa.6 y una \)enCL~ I ·Cld(l"ffia.5 .de Q')(lYClcU Qj G~6l<rdo_ drt~ ..

- ~ ,-' .. ~.
? roc\uCQ hOI rtJ.onatJ como \a.,C1onudo 1-rot\r'lUCaNonico. q(){{~Q'&Wmvlcl a\ desarro l\o c\Q\ (qn_
1····_·

b~~n 'I \0. V\Cl.m(\l-cL~ 8)0 <2:5\0. hormona. a:l ambn'on 'I Q\. \*L\o oQ dQ:&enQ5roriOli) ~ 69-

fJQ\IOmoO. '.)(Ul\::OI'\,o lls~on~aro:o, - t-

·t -..... .- ~,-
~o.. ?\Ci(Qn\n,5£r\}e:~ cI<l_ t£'lho) _~Thl\""(2I:cY~n cenbu
i

Iln'
cnnnfon((L .-.Qtr\orl11j>vQ. pDSJoiQ'6 \.-
nCll.lma
H'5mot>.
1'·--;-

rl
:-f ++~;-=-
, -.- J -i--t- -+-, t- -,--

~
~
~ -t
I

---+--t-l ~- + -L
T
.•
;- _ ...j.

1-

Ii?Hjh~1 Notas / Notes:


___________________________ 1 Fecha I Date:

PLACENTA

Scgmentc d"
Balsa ~VY1l)\Oticd
f
C.OR."[X)~ Ot\~l U<:AL
~- ( - - -
cA.L'ft CIIlC'(<rn (10 qL (lIhiloRoh. hiJrnCl.n\a ) \u r.~QL()()\l(lnIYaL qw c.ormsp ond l2' Q L~ plf~.s
- ,~
.~- - dcl. l\m\l~OB J t(CtQ\f\larn(lf)re: ro<k _pz4U2f10s:,., ks plft2-_
f:>QCO \I<r~e\~no;_y_olanloPd.e:s:-son __

-- - _..0-_ - t-. "T' -

- - ~'O amnf~\t\m ~ -~.nQi(_ p:tfQ Vorrnm (){Liubo _qoe- QnS;I~6cl.-Q IQS o'M:t&_rnzmbfUros.

k -\e \v'ro (lE; aLLOrd~ umb'rltcal • <t't COCJ.l~C\IfQ;n.e ~demdu- ~Kl~d(d. \JQ<s:osQao.gu:ne_

OS"'flOL \~_o.x:.Ll<l'~ ~'Q\embrt~~ tOns~800: SU _C1I~rnQ(\hce~. clQ<ScI~10- pared u}e&l)o.


- r~; - - -- - - ~ -, . ~ -
- ll_OOrdbot l)r\\.'p'(\eca.\ -J ckc--<il&=> ma-s deL ~'l C'Cln~rt;lQtm de d'raf'f\clro 'f u,'10L 10 [erN dlC
---l.--..!. -;- --;- -: -... ~ -- - - ~ .•..

\Oflg'C6d i' ·QSiCL c..olYl~'Q;<5\c pren<ffQtll1(z'n~e d<e una 1Yl~ _,sYdaWn.osQ qw- 0.0 ..se- ~
_.-t' -;- ,-----+--""--+.- _-----i- -,.

.1· -. -4 Q:n.c.:u:rn.k (H\ n'eo.suna. ok pOI\v; dClI w<apo. bl.X2!Q QSfu{ l-oru>do
- ~-'-r----'- 1 --- -- •..•••• -~ -.

___ -+"f'6\Q ~nnCl cia _91.f\OS _Qi\Q:&WL \.if\0, \)\£nO ~ \0. G__(1(}~ &0. ~ :san ccn<;:a1~

~rte~iaS Ven~s· ~¢rdon·


.vmbillCai~s .lJn1blli~es:. Vtnbilical

_ t4CUfi 1Q-S (:n~n~&~r). b) fo~aho. m 'a fOiC~~~~1 00: \a.p\~~en+Q."Corno_\~ tll''\Q11Q8


~,_ ,C'n,ffiD \ClSCH\l7RQf>~\)mbl\tta.lQ5 tccin5pamn mn~ 6loo;l:t'&Ql1Ctdcl. l- las wnQ~ <,lmb'i'Ub::tleD
huns o£\o. set l12: 0 -eClaclQ.
Notas / Notes:

- :;;::c I
I Fecha / Date:

- -r- -; -,
I
----.- -, -----r--,
-r-~-+
1 ._
.. I
----+.-.- .

... ' ~~.


···.~taf ----r -f -
I

l-~

UMiNA 2~-4 Feto de o.ietsemanas:en


elQue sr;m .Clarilm&nwVi$~$ et~mniQs,
)~aco·vite'ilo,·COfdp"\J~!j::8t yPll)Cen.
~:/(t(>~;'#~~~piiOi!to
8irt1J:ThelJra~ cltifebegiiltlfN}$ by

~~1~t!:~~~:ht~e~:tt:;
Ro~rts .~tat}d!'\,)m B,stWttJes: S>oo
1il\ltoiitacJ¢n ,(S~ Harper & Row. Pljbiis .•
hf$cs,fuCj " . ,. .

\qo
Notas / Notes:
I Fecha / Date: 7+
7

~¢inla
.. C'ordQn~mtiilfca}
'<GIUt; ..... .

I
-j---- --

I.A~INA~~; - lJU~i6") bj-Fotc~ dft,Ja


POfci6i(f~~r .' pt~fl~ ComoJas: att~~
~:~~~;A~~=~!~tg~o~:ti.
nJ.lda.c) PosiciOn d~ Ia. placenta dUfC\rtle 1a $&-
gu!'iSl,a etapa del trabajo qEip:arto<{Cort~iade
M<~.ColinErigfaOd, A COlour olLife8efore
$frlh; Year B.OO!< M$dic;al PUb~SheTs;Chidcip.)

---I - -
QR 68 tJ() Q.E.Ji£ _5_h

... ,~~QlipO~~QeVcr~LQD Q;\-+-to~~0fLhLdl?Lambf_Q.~+qWPQ:( rp\'r<2Tl_.qUL Jw~)")9i£@Rm~k-fl<;iniS: , .-_

-~-=-=~~Jo<iQ;UllQ:_ffiQS d~lm -; (ffi~tOc\Qlroo §e-~~~5bmfL(UillJQs-df~hro_~'RanO'sL=W-~_~=


- --t- - -+ - -, ~ - -. - ,- -r- ~-r- -~-r-

_,~(lk.lroCl.C\f-_UQ _uCZL._:Eshc -+procQw_ p<pm'L\v_ La o(dQ:\'\Q~_¥_ 1P'f(lQd'oo._clQ:\oo_clfh~1~+

\0'6 Q:Shu~\.u-ro..~-~~Q(a.\Cl5 , m~ espee~~CcroflO}Q Ia. ~(~clci~f) dQ- 0'SC:lno~.

- - -0.- _

,:BL<trh'tiEo.bJQ1ik; C:f?. IlQ CWvfL\tando ~Qn una. PQqOQo"u ('ncl~dQ. ~\.}h.s Cl&LJp_~cLQ<3 <LQ 1:1. e:xtrQ,-
_ . ......- -- ---"t _._,.~- \ 1""- .- -r' ...--..~ --r-· -- - '~' -r--- ..- r
,mockrJa J)~Q5\-olo.._" k\, m'?smClA\..\c-+~u Si){marlclt::L j erfl, h-+pcrdl2 Qx}er;ou--,UOo.flqDe.nLl-- ~~ -~-
- ->- - - -<-- ....~;- -
h<to.c\?ckiiL ~ CiD~ro~5[1\O ;cdo \nf&O- clfth 3Dpal ~c-~e.dQ:jQllG\-em J tlQ:5 cctpQLd cc ('g,JUIQl:>l -.
- -..,. .. - - .. -, -

~ EJ-lJ~QJ)£R""O __<ZJl \Q. pad(L Cf.QI:e:J'l'or. En Las _p,ot4'roos ~ma.na~ ~ d<r e:sJ:u mpa_ ~

- ~D~~~mCi,llc.kL_h~t~JQn\QS _ \«.ftd.os., 6 ?llo.b~¥- _sY§\'!LmM-~DO_ «Z, (/TlUOOS ~-

- - 1 .- --.-

('Q(lQJ;.J~ 1u_bJQslu\CL-?CL6Cl-+-Cl. \LClJnCU09 G.A"? Tt?&lfLc_r --T ---,- _ --,--

_ _ _ •••••...•• __ 0-- __ --+ _•. ~ _ <-

_J~o.dQ.. \0. \Q1telo..::QllICiQCl ~ _ PO(jz( dQ \c< J1Q.flc\'Cch)(Cl c\\X%.SV"nc\c('((~. p.rouurlu'1lcla, 101

CipCl.S c\q\ ~l.dockufQO m~'Sod.Q.IT"_O ~ J (Ll1dod([r~o . Oxn.~fLnZ-C\(\. 00- wooa;o-d« ~j(LS'Oro~en\n

Q~oh"Z~ocl.QSQ. :50blQ.~L nt'(-;ff\ ~ :; ~CliO c\C\I Cff1't:UocdCt~ }-orm;~~~ d~\·ce.Je~s .LOr90liQ::>

./
~ - . - .;- •... -
I JR\ ENOODE~O 3:7.oe::a\1'O )\elf] ~ \ N d'C'gc51'i\ro) la.s. s\~rlClu \cl~). los broflqueo"'~
f

! t
Jo~:un~ckto~, Q\

q\ \'5kl\f10
sq\...'Q\Q:to)

er:v0:..0 (Q'1tm\ ,~\~rf


Q\ C\\-lC.\Jc\O cf\c.u~o.'roc'?o)

~ Il\ '5'l';St<tlY10
Qtc\pCl(dD{l)CC[Q~Of.-.

:Re;;p?;'O~~~O .- __
.
~.da\ EODuERtl.O

.
. j

I
[
[ .~
J(lKtS
\

tnCL5 -9C\..lI?SO

Q:\~
Ckl ~\crSQlse

~
"i... I-Oll)'lQ

\u'to, JlQUra.\ _. fo. cd. lubo_ nq\J(u.\


.Q'Il\rc\\.lQ:c:Q

. .
let -f\clCq heu(cll,
4
5Qb(Q~' m1'501o

':::fZ
q0Q- 0.\

~(lYbC\
r d Q:Cl-odQ:lTf\.o.<rm.

3..'l<2&CJJ\a~~C\W
-. -
p\Q:9af~ orf8~nQ hcLc.?o Q\ cet1lm .•O·13utW I
'0"..a.o.hClC<?t(J?

Q\rllde-dol dlL.b ql.l'tQh. _


-

~
_::::Q.roQQ<..\JOlrL"(\f\ d(H ..IJ_aQ )C.l,s_C\Cfr> .\iO c:t\ ba()~CDI dQJ D_Pf~~

t -
..J.o.;;'_C\~.sVtfL~,~
~cu}<LS_
.

.dCLLcemhro 'I jc\-~l)lc{.(zsp'Cnal. -r- -+--'- -~. --'---+- r

f
I
-
-t
- -
fI) la qS~ ffi01TIQnl-o.
- _. -
,_Q"\ Clro~.on- m~ckL'Vncr,
\--.
0)(0 on ) _!LmpL~fl<.l~a.lon:OCLL
---- ,
tLwbedlJ-.lCL-

c.o\\)~{}o. \lQJ\-<tbI \ ) ~ 105.ohos~no;~ o.pam.hx> como'<tl.co~~ i-qW .(lmp~~a. )Q~r ~\Q,)

~" \dm .•..Poco.... (q(.(£-r-\oc.\a.viQ.t'l.o Sell. -R<5'fulClS) J bfCiW~ '/ +-f'1n..oQ~·rou.t..,...{l1delJlQn\r\'{'\'QQ,.. ~_.,
I

J·fd(Q(jl ~'o&o- d~cho.~(l.Q.


~~?fuf(\;(l\Q:_ .\ormcwiQ:-~d?lDfu~Jo~Jltr~WCl+Q._{PLmO\lrfnPe;~
--+ _ _ _ ~ _ _ ---J ------,.- ~.-------t--------,- _1
~<k r:[cf:.k!. .q:mM~:L~(L.~~~ (.QffiO_~9~<fu ~ \Q_t~\ctbfteda~~_\)(\CLW'lS~Qfirdccl
I

+- ~tf\~t- f8m~'1.lL.~~()\Q-~~~do IDeE &~Q,_daLQmJ~~~~Q:J~Bn..-QmctdfLu~_ ~ t


T -t
oem d<t: \oIW'?\ud, ~i (.c\q;. ~o. t 'f
\Q7v
Notas / Notes:
t

:M{)ElfO£lJEI'f.1i:,5lf fj_

- ~ -. -<

-;-_' c\e; \0. _ ~f-ff)CtJ--Qs Ijf'.o d~ Jos_ 't'«t£ ClS~k6 _~ndarn~nt<lles~de: \Q 'BJo10g1a d~'\~a:oIIO .~ }.Yl_
---:----< - - « ._o__ _ __.+_

,. to CJ)(l cl (;Jntro\ dq\ cm:amt'Q;Qb CQ\o\or \{ c:kF let -1'iVlfentf'o.cfc() ~0ktr:_ ~


.• ;_...'t- .- ._. T' •
A4CtmOI~g&:I1<lQ."5. Q~_ at HZ;f,vl[ClQO dQ' lCl ~Hn(lil.b()" de,: fp.hPnee._.9l?_~Y\f).:QcfQo_do-l?yfcloS

~ d~~I:!Z{l<fQ(loSQ:"n. QS\-rv('~0m5 Q~f:d\'{'co s .

r . r
-r~wl)cI(tct'o()_ - . prcce:;,o de capto&on
--
J fooeoo J- r(Cn~.dQ'Q& ma{5w\enOC\ y.-

. ~ -"............- .•.....

*' '~J.).)rv.dn:tQc1..L ~_ ~b~tk ~ bioqmo dQ._ fO\?8peL{llfQ.,~J- 6rmac.e~f)A~\Ji'806


aJa,:L

--0- , 1-. ->- ~, , _ _.... --.-1 __ . _


., -,-~ . ,'£ScJ~o. (V,l:L._U'~l-!}u-i__ :P8rn~(Cl. c\~V\,l;~~. Q:\a~..60_h.Q~~l1f~:Lb@l0Jor-;-
_"~_ _L. __ -i-_ .-<. + __ -0_ _... -t- _'" ~'_ '-_ ..-_."...... __ ..!--
_ ~'- . .,..f)q8'X1(W- tl T<&-'l'\cT,u ,'J)lo.. ([",no..., \((0 4e,f_Y~L rwJQ~. __._~_tOlmQ _10. _m~(\JQ_gyr ~
I

+
._;-----+ ..j.
I

,
-i----'- -----+- -- -;. -._.-.~ -+ - ~_ .. -

~'¥ _:db,l qv~n~J ctl;:>t\s;.\It>dill. .•• fJl: p~0CQ' Ie. ~N1p)ClntQJ;'~-,-


~ Qla_~tou.OSJ()

Ii'lH'iI~1 Notas / Notes:


>" +- r- - -.

10 \I. _,.±Sk\bkt:_c£.rnY(L/(!-o.DCl)O c'?rUJ\Q(f~ _ ~hzm _p\aGZnrnrfQ.~pj~ffiLI{\rQ. L

'Uta- J14~,-lQLmo.&~n_ dQ'1m;~ wJlotfdoMS- ~1f6nfcaf, -~riI~~h\fa~..~__


._,_~~
_-__._ = -L

--.- -' --t--o-. -

:Dl~-,,---~ ~5'(doole7-O U'O().-dg- i((s'i'duO:>_l lQ In!Jc..oe.o U\:(?s'f'ruL,_W c:i~;lO'.dID .-cl~J.Cl .,-

l~if\i;~-;((z>coJ.d?~\ I
(~~p~'\~5~) .I- -------
I
I -- -.
-----.-- - -- r -
- ,---
"P£.R>! o"J)() Et-A. f.?fuo to A BolO

'1>vmnh? QJ\ ~AQd.o (Cmb&om.u£o que; c.omp'(2"flde cdJo cop1anQS y_((~~ de:6a~lLp-~Q'\ <Cm6rf~
-
, - --~

([G Q:)(:\(<trnadC1Dl<Z:i\.ht c-rOptcl.o. 5:e \Drfllc\fl _ kd05 )OS 0fSlQnOD ~()tQLn():;,_j -,{,demos' ~rClpO(tal1Ws.,_ '-

- - - ~ ~ ..•.... - _._-
""{:(l \~(~i>frujO. '. _sit q:dode:nno 2:qrrna~ leA t>t:a-\ J a\ 'D. ~ru\ooO_j O&~ClS) ~ \( [Qso;u.lte: de:. 1C6 _;--
- __ - __ . _: _._I •............
_ _ _

c~l'a\'lhZ6;Q-\~\ilQSC(.\ellno J9::> m~5w\a;, j Q\ <26q\)ek\-U l cl c..oia.~()_) \os rrno~s+-~ lcl5 6tr1)~~(}-- ~

~1
Iq~
Notas / Notes:
.~ ··I-····_··'i'····_ ....·,,·,[ i···....
··.·.":'"-_.'\
0. os<tn \Q'~,_J?(C\ ft)gz;11(J~C9fn9 ...It)r :nCiWE;.. .,/? f'j$)

I 6 h ;. P;],,~
M~.S;:m·
Pesa:·O~
Mlde: ci.?fmJ
I EI embnon en creClmlento se Hoy descubriste que estes
enrosca sobre sfy se convierte embarazado y tu hijo crece
en un cllindro can un surco dentro de tu vien1re, !iUS
marcodo par 10cobeza yotro futuros bracitos y pierncs
por to cola. Pronto 58 foimon taman forma -de paletas. Aqui
2 membra nos que se lIenan . aparecen las estructuras de
de un Ifquido Qmni6tico, en su rostra que son ya
esto balsa de agua el feto inconfundibles. Se forman los
flotara y se movera durante segmentos de to columna
los 9 meses que dura 10 vertebral que son microsc6-
gestaci6n. Permanece fijado picas. Su corazoncito dobla su
o 10 parte externo del huevo volumen y se sigue formando
par el cord6n umbilical, el su sistema digestivo.
cual lIevo oxfgeno y alimento
01 feto proporcionado por 10
placenta.

, #
''/
Peso: 1,5g Is jo. 0f) WI llumQ(\o m(.OocebilC. ~Q cnb??,{L QS CDS? tan &m«iQ
Mide: 1,2cm

La cabecita toma apariencia


humana: 105ajas, situados a
105costados de 10cabezo, se
aproximan entre 51;se forma
una lamina dental de 10 cual
brotaran los dentes, aparece
su pequeno lengua. Las
vertebras se situon alrededor
de 10 medula espina!. EI
caraz6n y el higado son 105
6rganos mas grandes.
7
Peso; 109
Mide:5,5cm
i~M~lEl
t; Peso: 189
Mide: 7,5cm
sa han desarrollado los brazos Durante esta semano el
Tu bebe se alimento de la
y las plernas, Qunque los esbozo de todes sus orgon05 Debido 01 desarrollo del
placenta a troves del cordon sistema muscular yo presenta
braZOs Heven ventaje, apo- esta definido. EI corazon y el
umbilical, et cual a su vez Ie los primeros movimientos,
recen sus dedit os, codos, operata circulatorio eston
liMo el oxigeno adecuado y reflejos. pues su cerebra
rcdillos. Aporecen los 6rganas completos. Su cabeza es mas
efiiTlina los deshechos a troves oun no· est6 totalmente
sexuoles, ounque oun es dificil redondo, se endereza el
del4tema excretorlO' de 10 desarrollado" como para
distinguir ;;:ise trata de un nino cuello y sus orejas, baca y
madre. Ahara. los 6rganos controlarlos. Aparecen los
o una nino. en su rostra se ven noriz yo son del fodo visibles.
genitates ya sa di1erencian, si unas de los pies y las
ya sus ojitos, los foses nosales Se forma el palodar. Aun no
es nina tiene' utero-vagina. manos. Su cuerpo est6
se situon en su sitio V s~ distingue muv bien sus
ovarios y trompas, y si es nino cubierfo par un vella muv
aparecen 109 parpados V 81 6rgor:.os sexuales pera yo se
tiane testicutos. suave, el to'nugo fetal.
labia superior. iA quien se eston terminando de farmor.
roreCer6?

Peso: 28g Peso; 135g


Mide: 8,SCm Mlde:l6cm
Ahora su cabecito sa mold ea. Sus ojites permanecen cerra- Ahara empieza a desarrol1ar Cosi todos S1JS 6rganos vitales Sus unas son una lamina
aunque sigue voluminosa, dos, empiezan a desarrollar el el sentido del gusto. per- S8 han farmada, pera oun no Iransporente y el pelo de 10
aparece el germen de 10que cuello por 10 tanto las orejas ciblendo en el paladar est6 preparado para vivlr par eobeza Vias cejos se hoee
ser6n los dientes de leche en que antes estaban en 109 sensociones ogrodables 0 sf mismo. Descubre el sonldo, mas grueso. Su cuerpo esta
las andas. Su rostro va hombros ahora eston mas desagradables. Abre V cierro pero solo 105ruldos internos de cubierto de uno gmsita
tomando forma: al flnalizar arriba, VIVO tlene hasta 10boca, par 10tanto trogo un tu cuerpa: como el latldo de blanca lIamada ·vernix
esto seman a oparecen los cabello!. SI es nino tiene pene poco del IIquldo omnl6tlco tu carozan, los ruidos que caseasa", que se pego 01
huesos, se forman las costillas y pr6stato y sl es nino sus que 10 elimina por 10 orlna, hocen tus intestinos V el lanugo, 10cual protege 10piel
y eJ hueso de 10 pelvis. Su ovarios descienden hasta el pues sus riliones va funcionan. sonido de su corozoncito (140 de tu be be del liquido
aspecto se va aproxlmando abdomen. EI bebe sigue farmandose V latldos per minute, un ritmo amni6tico que 10 rodeo. Sus
oj de un nino a nino. La nariz ya mueve las extremidades mas rapido que el tuye). pulmones camienzan a prac-
ya tiene los orlficios obiertos, superiores. Comienza a percibir las cari- ticor para 10respirocion,
los parpados clas que Ie hacen a tu vientre
yla y Ie gusto que 10mimes mucho.
barbi-
ilase
han
forma-
dopor
complete.
_________________________ 1 Fecha / Date: c!- 0

I ,.. -~. ~ '-. - -i -~ -,- • • '".-,-,----- 'r" -'-'... ,-

mn ()~o\fw . ~ Do ,con \f~tl1.~...J~\ COto.+"(_Jt'CZ()Q....at p7lj~lL~ ,P!U1l.d~~\o.§J;;~:~s--)...!(o~u~)Cl~?mpJfQ


'- _1-"

h-qn\9:) nc.\&~c\)u\q..~. me.n\~n de:Yfnfdo. J CI rDlXbJiLlos. ~bPo~~.1a~saJ-Q-}ye?1~+-:'1::T.2\,~d(L


~ -:-

"'-- ~ --"--- -----o.~ -----....... -. .- -----'-'---.- - ~ - ~ • -- -!- .- - .L- -- I +-~-- - - l'---- --+- ~

QmprQ"lJ.1(l":"!c'--~'llC.,,(Q\oLolfDa. '!:t wki <Zrn£fu-z.o......o._d((~\l)ttLQ:L \lgu?do_OOllJrdfc..o _. 1tQLmOJ.?m\Q~_


• >·. __r __ • - • - .• • 1

\
\-of, k\:a\Q..'C> ~,_bctCQQ_mCL3
~["-

?\.XldQ c.Q:rrttl \CG.~\)iiOS ,c\1.UpdI<3Q' \0& de-do& r8-u\OOL,..Los 'COos-- 'Emp.Pez.lA 0. _Qpa(Qcar _~\ J<c~I~
t- -.- ~l- -- -.- -.-~,-----

)0- \1I~pl(Q\-oilo_ C\\X/ f(1ha.la~_y Q:xbu\a \\q\J'edo QD1nfu\fw._ f:n at _rtn\lz'slfnO_2:0: ~mptl2-2.af-a..+QCU_
- --+-- ~ ,..--~_ . ...--
~ - +- - r- --' - --;- --r- .....•.
-+--. -- --.-- --'--r---r ~ ~ ~

'('1'.\)\(11 Q\ _m«tOnlo (\.loa. Q:spet.Pe del met\-q-r)Cl\ fucal pr0c\u4dcLpQr Q"U~ll?I-o_).d~lutQ' Q\ llq .• <\rnnol-.

fI~mrJ:lI~e~~
~:,~m Peso: 3859
Mlde: 22,5cm

La infensidad de su desarrollo Su cabeza es menos volu- Ya se puede distinguir si es


sa centra en- los -6rgonos minosa, mas de aeuerdo a 10 nino a nino, pues el pene y el
Aun no abre los ojos, pero yo Se desarrollo completamente internos. Yo tiene pelo, cejos proporci6n de su euerpa; esta escroto a 10 vagina respec-
per,:;be 10luz y se esconde de el Infestino Y comlenza a y pesta nos e incluso rosgos mueho mas erguido y no tivamente estan ya farmadas.
ello tapandase 10 cora can lIenorse de meconia, una faciales. EI papa puede pora de moverse. En asIa El pancreas empieza 10
us manitas'. Empieza sus pri· sustancia viscosa vercip- air sus ldfidos del coroz6n semana camienza a tsner producci6n de insulina. EI
eras movirilientos percep- negruzco, 10 cuol desech~ •. juntando Su oido a tu vientre. diferentes tases de sueiia, pelo y las unas siguen
ibles par 10 tanto 10 sentiras alas pocas haros de nacer, EI bebe se mueve yo can cuatquier movimiento tuyo creeiendo .y . sus ojos van
r primera vez cuanda agite esta sera la primero vez que et frecuencia y can fuerzo. puede despertarlo y por el. tamando color. Aun Ie quedo
us piernas y brazos. Yo tiene bebe utilice SUo intestino. Su Ahara Sl puedes "sentir su contra ria s! se despierta, te espocio pora r'noverse pues el
ovimiento de rotaci6n. piel es tan fina y deJgada que Vida". despertara a Ii, pues sus llquido amni6tieo oeupa mas
se tronsparentan las vosos movimientos odquieren mas lugar que el babe.
capi/ares. fuerzo coda vez. Duerme
entre diecisels y veints horos
diaries,
___________________________ 1 Fecha / Date:

c.ornp(Q,f1d~_ lei S-GCGC(\(lOCtlO._DO'sde_ kLr\B Q_h_.<,2 -'- jft CAXltpO J:qmL_C(m:dd CJJb.~crl-o cl(Z: LQsuno
--W:>-eG~Q ,..
\
~ ~ aL-\}\?;tf1e_)G_~CClsc.eoSo,_rq,w
"
,PCOW-ge:._ \Q_plQL Qed wl-o_~_hQf1tv.-_aL , '
It,C[vttlQ_,OtflDrpH'W r __ Il ~e-ro ,

" __ . _ ..--- ~ __ "':"'-.-----0 ---4- --0...-._____. ~_l_ ..-----i-. ----+---; •...


- r--

i;;l·~s-:tf\\lsUJ\I()S,J_OJ?
\ '. III?' L L t
,n.UCdl.J'flC-IIZJOOlllunu:u-+so_TUQI)..Q,-V_ \CtLtDCldw_
. fU,c,be- 0'·
f20(_pRm(((LW2_l~_ .
,.--t ~

~illf;(lflb~- ~Q:\Q\Q'Q~ jl1r%\qd,(()I __~Q: \o.,-~r?(flaIlCL4-t+ I~PfuL~dQl ~l~~po:~--J_~_Jo,s RI(~~Cl;J_- __ , _


- - ----...; t -. - ---I-' t- --., ~ - - - -

Jo..s Ell bOCQCl S f ro.1.0CCf (L+,n(;u:~~c ro:d'.OfL & m 80, J I Ct!'fIad 0--...--'iEftN 1'L-S.1:\SEOEaJ <Una.. 1rlt?2du.-i-d 12'__ -!- __ +

Peso: 560g
Mide:28cm

se lIeva el dedo a 10 baea y Su piel es mas gruesa y menos Tendras ganas de vacier tu --'+---'--t·-~--t-- --r- --i-, ~--., --t--
empieza a succionar, poco a :ransparente; esto cubierta vejiga con mayor frecuencio
poco ira practicondo para del tado par 10 vernix pues el bebe coda vez es ~C!.,--_p'rQL CJQ~_(()prdC:\InQ-n}Q- J~

cuando Uegue el momento caseasa. Yo san nftidas sus mas grondecito y haee
de alimentorse en et exterior. unos, pestoiias y cejos pero presi6n. Las digestiones S8
Se desarrollan los alveolos aun continua sin abrir los ojos, tornan mas pesadas par 10
pulmonares par 10 tanto su el iris sigue tom.ondo mas que tu diafragma asciende y
respiraci6n es freeuente pera cotor. <.De que color seran sus las costillas mas bajqs S8
irregular. Su desarrollo se fijara ojos? separan y el est6mago se
en los mUsculos. Par primera desplaza a
vez pareee jun ser humano t
un lado. El·
en miniatura!. bebesigue
creciendo,los
brotesden-
talesse- I \
gregan ,!I'r'.dS _!?fQ.Su. QTl PfQ-fQm.l£on _~
elmarfil
que for-
maralos
dientes
deleche.

,__
'Del'l'flQ'o\lz_ ) _Cl....ffi(lElUdO_Q.Cl---.NS?l-'eB __
., I.; -
-+- -=-"- .-l-. -.-l--;,.~-.!, ~...:.. -r--~.-~~-
f\,ucfo tCA 5czmQ()o ~q 8:Z <':aFCiran.IQ~qfrr?clos -'I -'i-Ct-pv<£de i:tb,ri'c+

.- "j. - T - ,,-t······ "!-'---"'-"---' ---l - --+--;-

~Q 'nddurar __"f:\ \Q\o-dl2'5Clrfo\1CLs\ ..utc\o_deVLo?\fvo dO' swno-=--\l\,<.?fltQ __tI \os_yu}rnO()Q:'P __S?-~\)aO------,


I

\
\0'5 \l0\mOf\Q'5 _Qo __.QSta((),'l)_ flor .. toO\p\QhL ffi(lC\\lf'OG has\u cn_ncLd{n~Q;n\-o. _ (.om~(mro...Q de-sQpo,
- --~ -
\
I

IQCU\ Q\ kmil~_JJa'¥t\l\£)C~)<ln,w-ljQ c.onf;;lo.o\--e:IDgnh;z._

1'In
Notas / Notes:
I Fecha / Date:

I Peso: 1.1SOg
Mlde:37cm

A partir de asta semana tu Ahara tu bebe 8s16 mas


bebe engorda unos 250g. par 90rdlto y ya no tan arrugado,
semana y ocumula copas de debido a 10 capo de graso ;...
grasa pora aumentar sus que se acumula en su piel. Su
posibilidodes de SObJ8viviren respi/acion es mas lenta y mas
el mundo exterior;" y si naciera regular. jCuidado con 10 que
ahora mismo, TU hijo yo comes! Tu hijo diferencio muy
tendrfo sus rasgos bien bien los sabores y algunos no
ciefinidos. Ya abre totalmenfe Ie guston.
los olos, pera oun S8 tapa
ante 10 Iuz intense. Su
Peso: ..4OOg
est6mago, riFiones e intestinos M :4Ocm
trabajan asimilando el liquido
amni6tico que ingiere. Se empieza a ubicor en Ie
posicion en que nocera. Y SUS
posibitidades de sobrevivir son
cas; tan grandes como las del
nino que ha eompletodo el
per/odo entero del embarazo,
Tu bebe VO tiene 105 huesos
fuertes V su coraz6n late entre
120 y 140 latidas par minuta.
Esfe es el momenta de hacer
tu ultima ecografia.

II 1

-T

r
~ L

-'-
.~

1w~iiijp;.sa;:,
, ,~.1OOg~~
Mide:42em
p~: 2.100g
Mlde:44cm

Tu bebe Gun sigue ereciendo Durante esto semano V los Sus huesas siguen ereciendo Puede ser que tu hijo va este
V engordanda mos, Vo casi ni que siguen. fu hijo adopta yo rapidamente. Si aun no se eobeza abajo, encojondo su
se puede mover, pues yo no la postura en que nocera. Su ubic6 enJa posici6n en 10que eabecito en el extrema de 10
Ie queda mucho espacio. Los cuerpo frobaja muV rapldo: nocera. va pronto -10 hora. pelvis, preporandose para
arrugas del cutis cosi habron absorbs mas ealcio V mi- pues el espacio que Ie queda nacer. Comenzaras a lsentir
desoporecido V va tiene tada nerales de tu e~rpo a troves pora moverse es coda vez algunos pequenos eontroc-
su cuerpa muv bien definido de 10 placenta para forto- menor, mide aprox. 29 em. de clones paro muy irregulares.
I (rostra. urias, ete). Sus leeer los huesos. Sus glandulas 10 cabezo 01 coecix V 14 em. jNo te asustes aun no es hOla!.
movimientos S8 pueden suprarrenoles trobajan oeele- del e6ecix oj talon. El pe·
] apreclar a simple vista. radamente rimetro de su cabezc as de
pfOduciendo 8.8 em. aprox.
hormOflos. Siaun no
Que Ie visitasel
j permitir6n
vivir indepen-
hospital a 10
eUniea en
dente· que nacer6
mente 01 tuhijo,
nacer. apurate.
pueses
buena so·
berelfiem·
po que ten-
dr6s que reca
rrereuando
Uegue el
momenta.

,
) 5\Xl\e ,S>?<(l<.!:,rL'bocO 0 ata;)o) prrrpClfO n.doCQi ?C\ fC\ nQC0r " -r\ qQm({()to c\({ f*;O,e-~.
-r- i_ - I

_ciQ'Q~:..,mClQttQDflTl-Cl'o&f\cs lQs_QSpnU'ot':. _f'J\rnon.we-s_,/ Je.,Lpzrrn~lQ:o._~pj'ffir,-._;-


~ -.-- ----,_.-.- ,---. - -+
~~CI-8fC\5(Ld.Q:pasfluci CL.-qn_~\ \~ clo_ l)ub(;J \Onao _d~lQnWQ:S\(L\XlOroo ~.lcrL\!;115hoJtQ~(9i~~"
CUjud
C\

Tu be be ya he modurado los dos eston inquiefos iVOes haro! Las contracCiones


eompletamente. porque Uegue 10 hara del
Ahora el perimetro de su porto: tu fe senfiras fan ~~:~si~t~:a~ci ~~~~s~;~
cabeza es de 9.2 em. p'esada y el tan impaeiente prisa al hospital 0 a la clinica, .
aproximadamente. par salir. Durante esto semana pero recuerda ir relajoda a 10
El lanugo y !a capo de vernix y la afro expulsaros et tap6n horo del porto, tendras que
caseaso desapareeen y el mucosa (sustancio viseosa ayudar a tu bebe ·pujando·,
bebe desciende dentro de In que ho protegido al bebe de el flexionara to cobeza,
pelvis, queriendo selir. lnfecciones), tus eontrac- descendiendo y rotonda
ciones se heron mas para adapfarse 0 tu pelvis,
frecuentes y es probable que presentara 10 coronilla en 10
S8 te rompo 10bolso de agua. vagina y saldra 01 mundo
El bebe segura fendro to exterior. Recibelo can mucho
Tu bebe se siente listo para cabeza cubierta de pelos. amor, pues a 10 primera
naeer, pues absolutamente persona que reconocera
fodos sus, 6rgonos hon afuera, sera a i1amadre!.
madurado del todo: su piel es
rosadito y sigue ereeiendo y
engordando.
Puedes senfir confracciol)8S
aisladas, es el utero que S8
prepore para el porto.

fuO((,i ICl samono. 1>e ql'l\pt~ Q. d03QpCmz:crtL d JClnuso C{W \j.)bc\Q- rod.o_<2LWe:rpo dcl ~e:I:o<J-Q_-

lro
Notas / Notes:
-- 1 Fecha/ Date: 2. 2

-1-- --.-.- .,.....- ..--.~

da\Qud:rr,'«m\o ,:t-L lOm'i£Q's~ 'b?<2Jl desorro\\odo '/ \00 ~hILmfdade6,~J\X2!J~O ,tt 'eo\es\fno ,CD'}-+-
, " T I ...
! ,

\fQ.n(L-ln&LDhfo_r_~;k(T~ WItl\(i$-_p.fock)(:tockcJo_dL~Q'& i1~1)dQ,L1\q,lJ?do(\m~f~\·h.o.qllZ se~(l.h'mfnC\.


J" 5a6e:Junaia.l
(S~deunaP~ia)

<t JtcuJ wdct ptWlo- {)en.ti't


puedo.ltei't
fW- Je "i pen{)a't, ni fta1Ilatt
nuio j)OlJ fdk"

JV (t WtfJ.O- PtW-. ni adcvt


wdct ua 6ien
If c~ eJf1uJ.

",\f(L teng<J- fuunfhte, ni pltroCUpacWn


If 6iettfu U1LfjlUlIt aJ1W4
en e"ta dioinidad.

fJeJUI'ti que pwdi4


nli padre lJ nli ntaWte
e"tan e"pe.'UiJulome
--t-+
tietwt ideaJ pam mi I
~- t t--
que lJO-~ie.m co.mpWtti't
tIlti6 (WiJ p1j£{)ienfu que e"ta'tia (lien
que me cpudam aqui"

rial ~'tLJQ 1Jlaj~~. )d~'~~ mJ~J<Jn~de;;;';·--,"k.=VL;;d;:m~J!L;;;qf£i-


~.o1 ki;rak Jql1 }h~~~ .#t~aMr>fL; 'J -fi k~~)a~f;dYJ cA,~ ·;1- -: ~
q..tJJm <!Ln.£'! hfJ IP'!1nc!/, y pl';d~,iJ. .1-eJ/f!/,I(; 1.tl.97a'L{?I~) ~ t- •. +

~hn[b P..~ep.ofcuif2 rJAondw jdet1D fJOilt2 jUL ;lL1.'Cb~, :A~a::n~cI~ ~- - ~ -+ ~

~ ~ - - '---+-+--,... -+--+-

rroOlfJp f»A.{J;je .,~crJW;el !J,,2(1flaJf1rJu'tftudle JJ1nCfL

lUl,
Notas / Notes:
-r--
,-
:
i-I- -~ -.-,- t r--'--
-j--i---- ,- 1 \ I +-
I
r-
-L +"f;\L+-Qrrn'oo ..EL fO{kL~J)SJs~e~nd_O_r;!lQf,)a\m(i:p:h2"-,-_(mJD ~
p:uteL_sJc I'(lhe~_(\iloac.lm~an!D~_

\t'c.\o dm \1LhLClLltt\QRor ''( -sl>_des\l1'(1wkLcf~~~S~CQ _clQL0rs'C,n'Csmo T:1)Q\Qrno toO-Jo ro\um

i I t"j 1 t I I

I ranQL_pro~eo6,finjp(\'mzj Jqs:ot i__ laS rnCtmCl.5 CUltnzotOJl;-dQ;J:ama,DP_,_y COm~Q1}~_D._clftfo - 1

~la ckt:\ OJ(n PO_c\Q:_ \a. madre',


L__
, _.
_,
-l----- ~~-+ _. ~.~_ _ ~__ ~ _

t +.. .l~b..nf'OJf?StQ'rono~ohtbei 0., ~~_.cpotmcc?.onQ~uterrilCl:;; J aLJmbClJO dQ:, p:::uto no SQ, p.:ad({ d<2:_
; ,, .'. i; i ' I' ,
I II I .'
,., . II I" I I I I

SVS ne;h6
;SQ~~~d~h~(hC~~-~~(L c\t'~rn~n~~(lf1 "~Qd~~([\ \fnC\\ dO' \~ ~s\-n~~'.)o\ n~(t\"

~QS---.J pJS)S \-a~k'(\(l€~\S_: t nci'\un ¥).\)QJCl6

, , . I I !-:---"I
L <hL_S1z-\-6 ,?C\ra_i.\~\9111{\( \u
-----
\0., ~\Qntllj\(\ hfp6J'SJ5 pashlr\oL\-arnbIQ'fl ([0\-\m0\0. \os. c.cn\mccion<cs vte-nnQ~ 'f b, \(tl(llC,'na

r
Ii1H"gI~1 Notas / Notes:
[ I I Fecha 2..:=.

,-JS\_ 't-mbo.~oQQ'_PC\,~\Kt((\o.Mro~amp\'<l7..O.+tueH·dO~. P«ZWlte. QLdo\o( Cl 't'nJ:I2T"yc,los~w~~klf:~s.


I

-- - - --- - - -

~O_~C\D9'J"nO\Q:fL6 "t,.Jo.di C~ki.l.iOA dat J:.w\\o_u~e.nno. ~JchGLci~ffi1m~_~)CA.; SS2'C.rQ"~'rci(Ldfcm.o..., __

I ,

-,.W U?ll sC\n&(QI.C\I,)Q:.SQ.p.wm.v,l<t . Q1\.a\ .CUnC1\ (.ILl v'(cC\,l d\,l,(oo~ (2L~{.\o '+ l- - ~"-1'

.•...
- .l- -.;.-. ..•.....
- ,.... I I - - I I i- -....... '!- ~~ ----!-,- -(-- \ ~-, -- I

-+ '-4-'{nbdt'~ca_all,(\ffirnaL.Q(·Lk>rmCL'?m?OL\-Qn\e. . ~o b~ salEdc <i<2".~I'ltcl'Qn _C:UClO\ct.D8.ittQ_. '_


~._.~ - -- ~ - -\ - .• .. ' +- - .

~ .. 00 hC\.~ .c\~\a.h\cfQO wrvfCCt\. + j.

.- e- ..- ~--, ..• _.. -+- - -r


..yo. ~ktpa d<l: df\Q\a.cfon.

- .
trabqjo dQ, put \-0. hosiu qoo \-<Zr lY,lf.I'l.cl_b.

2d{
Notas I Notes:
_________________________ 1 Fecha / Date: 2 U

,\iqs c.oohncctOlQ'~d((~~'arO QmpujCio 10 CC\~a pQ\~hL \1alfu rcLC'tifll'?X: que:_Cltda W'~ QstOf~-
1 ",-- :.-.~. .-.--.- --j- 1-- - -f -- L
_ ~lS c\t\o:m(~O
J h<1s\0. f£DlloCC'.I \0 ro\\.1((;i drd omnfos \{ \et ocLlfdo dCl:\ '~qued.o_amoL~
WCD hCtutL

------J . i--

pred0CCl \CL.l(protekQ~o(Ld<L..lClcWb\-a<J~ dQ"Lcoo:.\lo ulenno at alcon.:Ull


I ~-- r- I f-- -r I--t -,--- I

r=- ][ ,,(p.
f.~ -L,
e1o.pcLdrt Cl)cpula<?QO-
~ j_ L ~- _1- ,,--1- -~l---l

+ +
t --r._---+ -+

II! +-.._" .. -+. ··_-t·'·'·--····-'i j-


I J\lX)lCC\_dQSc.kL \(u:\~\6\c.~~() c.ornp\Q"\<.:t (kI\ uJ2'\lo uh>C:nohmto g\ pad'o. E\ '\(r[O sera Q)<pul.so_

~dlQ_c\crl_watpo_dQ to, madfQ-~ \'lClrC. \Q-p-Itm~ro '(n$pfroet>oin,_Cto. u.nn\-cU:iQhu (lstab.\ecrdo \~ ~


, I ,_ --,-_I ! L _ ._i _ : ...__ ._ .
rClD_phQ(fOSLCkt\ bz~ 'f:/:)' P'(04C1o\_wrCl~o_Uli\-.b?Wc:a\ ~ ~\WSO_SfLCOr~O. .

_.t4as conracci'onQG,'5Qn '[n~o~'m~,s


;
~,,~~:-; -v SQ-SNfc\Ci~; l~ (nudrQ: Q:){f<?"A'rr,(fnlyt
I
\)f\Ct\)~90..

-,--
I I
+--_.- ._.-- + 1

+- -..;--"".
··4 T "_L j

_ ro-hC\ccf60 dal< G \cO-tO J-J~n\O_Ul(\ \cl.) (j)O ha.«(.~()f'QS 'I <:tLp0dOU\Q \o.~mCldrQ- a~\.)Da(LCll \?<LIP ~

-t-- t t
. 1i?~I~1 Notas / Notes:
.. rhCL\.OronaS:m ..•.. £0.0'5 wxnomento_\OS ~fcloc c\Q: \0.' rnacirCl,esttin \-cmscldos ct\ rrnx1' 0 I
,
!- -T -. --< ~

_ \0.. co.\xa..u-c.\.Q\' ~\O_ hCL .c..oronndo La. ~a8iro a\~a~_ CJ)n\mccion(c8~ma.s Qmba rdo par ex p lGJr

~ -,C1\\:rt~-;-J4Cl .~;~~()SQ CO()huC.cf~ dcrl_G\-~~ .Q\)fl'_QWmp0r1Cl c~JC(~eypu\~Po~_dQ-\ w\-o hClCQ-

_, __ • Q.~iglYl' cd Q\Ct~oo -,C\.IJQ: nQ"cQ'sI'ta. i an q\_ h\omQnb, da:\ QCl<:f'rnfu-n\-o l-lc.s. pu\m6 n.Q;S <1([\ ~k

- ~-j~;Qh
-LOS C\\Xl ~ svm'i'nfu\mrdn at Ox/crena n({cesc,n'o r~ro SQ \/t'do .~,)\-PfQ.

"f~ wd~\u \1\ \xib<i ((mprcrLQ~Cl mspf(Cl[ l \os \f{lSO) sa()~Il')a-re dQI cord~ ~b?t?C'~1 VCI n.o
-.. ~_.....4.- - - _., - +. - ··t-_·- J_,... t -

.. 'So.no(lal6Cy!fo0; SO- &<rrmn '{ q\ COfc\6n 3CL\lOO\~{[, b\ont.O ~ ~ticX'do;. at COrdon no \f<lllX;-
- +--~--- - +- --+

liar V\Q<;~(:l( \0 C\OO' a\ ba~ no nom cl wrTce.

-
. _ TIL ~Q._<t\ow.. pJCiwn~~Q. 0 J\t\lmb{Qff\~n~

)rJo
Notas / Notes:
I Fecha / Date:
I

1--+

Epi siotomto

1-- I1'l(15/0N
t1£DIOLATE RAL

I _I ~ t I-! ~

t:n Q\gonos ~f \-v..YS~ SI:l pu:tckc h<Z«2'S?lal !Jr'cCx Q"pt'sdofflkk. l.s let -!(lcfs?~Cju?r~t~t'cCL qw- 82"nQcQ::.....
_ ----, _.-- -t-- ---, - f-

(in b pP<t\ ~ Q\ m~5(JJ\Q c~\ PQ:tfll~_'I d_Jqjfdo <mlte:-Ia IJclg~nq ~ Q1 ano' dd \0 MQdre ' fClrO-c\'uc

<:t\ h\o JqflSO mto ([spado 'PQTQ 5Qlff. 'Yo. Qp~ooJ.omLQ, Q'\X~a_q\JLa\ inomento dQ- \cU2'x:p.>IS~
I

li?~I~1 Notas / Notes:


FRE5fNTA(iON Df

r -
-+

PRlSlNTA([ON OCCiPITAL

--
].d,
Not Pi>
Notas / Notes:
I Fecha / Date:
2(,

~
t -+ ~
~
,
;
~
1-
j
~
I

, -+-
I J

~
r

I I

r-· -~- t r t
__ 1
1
j
I I
1-'I
-----'-+- + ~ +. -t + •...-~-+---- .......• I :
-~-,---
r1-
I
t t 1 ->-~---'- +

-- ~----.- t

.t +j
I;;H"gIi:,,!1 Notas / Notes:
t" -,

1t1l1i~t2phv.O& ~.

..,..
-_.f.- . . ---l -----+-- __ , .~

~m~todo£'-l;;()(o. 'Lmpe~rf lo. _.<:.onwrefon C rn~~cLo,c;; anh'_ ~

i_Ja~ fJJ'oOlJ1PQ~ dQ- fcdoF'i'P .d<2:.-.; \a+-rnuJer .

~1O\1- <2h d\Q Q _PQ'6d! de?: _ los CldQ:ktnl-oc ct'etLhWc.P&.


-
;qlYf JQr;t\£rDQ~ a. n\.X2:<sh-u dl'&~os'?cfun ) ~G1 POr(~.!2otaJe _Q)ns1'dQ[o.bl(l_~de;. <nnbQ_+- -L

'(Q~ ) . I1D bon <stda p\a(J~ffmd.re) y <?'.sq0Q-., 0--t ~sar de,qw- teL ct'e-nU'C\ 1R. _.
I
_L~-,- - -,-
. he.. p<Z1~ccfonQd.o bC\&bn}Q , Cl~n no 6e ho. podfd(O, ,?n\JQ:n:iur Q\ YY}~\Ddo C\nlfwnce:g

t
pe-rfudo i SQ-guro• ,PodCG y CCtcla. uno dQ' \as. -. - - ~.
- - -
js'i'G~QmQs-; ~\-\'lez..oda, Jxdo.. Q;\ JilomQn.to) pc.eden ~ &2:L ~naentT6\e-s sf &c- uson_'l'D_

~ 'tQrrQ'c.k\\'"lQ;n~£J_ 10 pelf'gro&o QS_ que- Q~n ~rYlQr1do _ \os. ~ pncCfLU(fOr/25 f1ece:SQrth3J~--+


I

.~it2mp(~ pmdz nabeL un r£rfb() ~urnQno que- ponsa en pe\fgrD \CLQ'~c:h'\Jedad,

c\Q\ Qn\{'concep'!fvo Q:'t1 c.ue-sl'f6n. ,q a. SQ-eurt'QCid d<L Q'SIos m~h:)Clos l:1e-pe-nd(t de


~ 0- _~ • _

irf1uchC6~Qc\·(xf?s._), Jqn\:o e-,x::\-emos ttmo 'i'nk'lrlos .

21.0'

Notas / Notes:
;

-j' J -:-i
fTo
ITI
z I
I- I 11
l r I

.,~1
I I

Z
0
....•. Preservativo Femenino
n>
-z
(J)

0
....•.
M'etodos de
Barrera
Preservativo Masculino
Capuc!h6n Vaginal
Diafragma
CD
~ Dispositivos Intrauterinos

Pilldora anticonceptivas
Inyecc.i6n Hormonal
Metodos Implante Hormonal
Hormonales Parches
Anillo Vaginal
Minipildora
Temporales
DIU Hormonal
Implante Subdermico

{
Metodos Espermaticidas
Quimicos Duchas Vaginales
Esponja Anticonceptivos

Metodos

{
Metodos Metodo de Billings (moco cervical)
Naturales Temperatura Basal
Anticonceptivos Metodo de Ogino Kanaus 0 Metodo del Ritmo

."
CD
0
::r

-
n>

Definitivos Metodos
Quirurgicos { Ligaduras de Trompas
Vasectomias
0
S-
CD
ANTICONCEPTIVOS

~"

~ qqiJC\los q~ ~def( duro. (" QnlrC?" -Jofias f1l<2'"8lC-3 CCmo pi IclOrClG, ?1lY'et'Clone8 -
J

r
flE.'m1)OS ~E _f>I\AA~R.A

f r-
.okClocen \Q e:nhncia. clQ: to. cmldoe[ o\er1I1Q <0 de lOs trumpets" .'.Jkr\'nos • En1rQ:"

1
Notas / Notes:
-..,.- ~, --- -.,.-~. r---- - - ..--'~' - - -

~ E:l c..o.nc[~[) 1(6::ooo __cu6'i'e:dQ Q\.q6\1'CQ J ~ 119.-~· _, __

_ _._. {Orosct -C. d~-J~l<cJC"_o(DQJQ-JfQ.L~9m,(ICtf ) ~._-'--

-,,- -- ~.~, ~ ....- - - -. - •.. - --;- . -

--+'i'm:f?de -,eLc\ep~$(b c~l_sernen Q11_eL~._ - _


• _.. T '
ra\o xC?-rroduc}o(, £Qm<2'n~no

PRESERVATIVOS MASCULINOS "CONDON" T

~ _+ ~2;~E.~.ATl Vl',) JF.~H.~Ni~


!

- ) -' ..•. -""""1"- - !"-'- 1 -

_Es ~-nql \ut)1ctQ ~Q-_ polf.l.lr<cbCt_O, mc\? Clncho, q~ el me cutl'no y_. pfQV\-'1S \0 clQ- un
,- ~. -, -

.. ,.onl1Lq __ rlgfdo lie, \,.\UOL __10. LCh>]_.c\e_cli.~lh0b_~L ..rJ_L ~~[)}O ct.b\i?:rb? .y,~_d.Q-_..Y.Q _~ __

. .
.&l~ado Qn1'll_tLL-O'lCCS.l Qt3lr:e:.cho s'i'~cLdo en QI e"te-rfo(~d.d pYe6Q:(lJCi.hollO' ~ ~l _,_
. i,··
_!"- _.i- -' ------'- ~_ .••.. __ - _ .••. ..l - --r-- _.-.-. --.,.-_ ~ ~ - -

Cl\.lQ: :~tTC£()d.~rL,Q:<S uoo.be:irro::r:a.+4W '\'Ojpfd(? Q \O(,~~petmo.b;wM({6 l'ng(e&Of Ct>------\<::t c-----

_CClv'(da.d.u}Q'.rtnf,l -1.C1l.Q:.<2:n czo~e ca6'CL 6Q: CD\cco. e:[1 JC\,01hw:lo_cl<z k.vcw?m.-, ..- ~ ..
;'hf-,

EL_,\"l5o C(lpropeacl.od<e. _\os _preoel\JC\\fv:os bnl-o IlcroQDfn.os Cc1no r('cll~Cul?nos' en _~. __


-~ - - -. - .. - - - -4-.
cmlo: _ rqlu U:'~n _9ZlcYCl\ I _Q:.Y) esfX2:cfa.l DJCJJlclo &Z U6C{1l (.()11 5l.:J3-tuocfcro qu) m.'fca~

ct~J;~~~;~~~-\_~()
~~~~ai:_.
__ "y~_ ?f1d&~dl)05._S:~ ~Qt6:~;~;'Cl~~~ll~e
cce~~}:-~k:~~
~~~_ I

( - .,- +- - . ( ._-

COnMn.....;-.flO _~\"(cn~M_R:n+-
~rJ'OCt Ccmpl~\-o. d f1'~ _d(Z~ tr-.D.rL<sll'l'(sfoo dQ:JediDkr ~_
,.....- - ~ --;. -.- ~.•...
<iad ;. y_Ot_._,qw lQS--+--ylt~so/iln \1'v:os Wellen _uD,porcen1aJe_ de. \0 ~klS dQ-_ro:lS deL
- -+ ._-;.

dfez, par _&:ah:L _ +-


-
}.So cr6 ClCO'1.&5ejClbIQ' _ \.)\i\\2.Q( \QcdOl;3 _ In .9Ei
f c:\Q-"p(Q'6Q"rvCl\)v.~ en IY()Q (<?tod';'.
,.- '-r T-

El dtq \U1S;lllCL -C?iG .0QCL <zs'trDch>rQ con

__ ~_ -+so\:JfQ'--;-Q:I unellO-_ DbodtCl __petYQ.......(Q:Q}brtr_


L ~~ - "c· ,-- - ~-. - -----

compJezl:omQ:i-tJQ: <T.t _Gl:Q\\o ckl ut<CrD qug-~

~ ---r--- - -;-_.-- -.
~CI. coLa co.cJbn d.aL c\.'['Qh-Qemex.-"Oo Q:f;, c:\\~-klL OJ 390- Qroba.feO -+.Q('r-C031 tn -Ctp IQtl dE Z<lJe-

~ --+-- ..:-....-:-
-+---+---+

----+--. +- _-_-_ -'-------,--+-- -_-


- L_J.-~---+_~ __
T 1 T

L~ --,._ -+- ~_. --+

Es un a.n\f<..oilce-pt£\n.J COI( ~rrnCt dQ de-do.l de \~~QX: 0 plQslfco qULOlfdQ c.e-rtct

con urt QSpermoWCE'do.. > c\Qba eer CDLDCCLdo PO' \In dd~Go -.j E;[ cnpuchlOn, fY?'dQ::

Cl CC~p.uc'n.~o ~c.oL 'QO__ prQ:scnb2: solo Q jQe:,. .lU\f"re-s+ COil_I.n. eXCUL)en~_cJ.e: jb.p~~

ll~tD\QOU 0o(rno.\ , ~I_~cuLmuj~«2:I;_ qPQ- \)1-'rl~n rrs;e.~~l-o.clb-clQ:bQJL§Om'?b.rG<f~.CL...


.....• -- ~ --- ---...........----

on. O"xorncm <;\e :VO{X<rt1'CQloou dQ s<zg,Rm'CQ:t1'-o cad.a. hQ:6 fYlQ-a(?-S._ El_wpl,Jc.\:,-~(\.~\:Q,


+- --;..- -;--

conh--a'i'nclE'ceclo Q;I/ 'mUjQ::rQ"s c..en_ s\a.c\romo- dQ- chcq.u.e:. 'rolo::,iCQ r\L{(u;e:o.uo. de. ~Jmo(eQ
I Fecha / Date:

o~SQ::\-o de_ plos lfc.o L, <r.qbre _0 _iO-cera _~t'f.\Q)C~

___ ..0- -0- _

~doh_ '~QJ -.0terv '.. }1;cll/~c\~kro-iJ'~e& hpo\;l


I I

____ --ELDiU
--,. r ------~-

"-,'-' - ~ - - +--- _.. - -T- ~ ----r- '-. --, -


-' \Q6 05pQlrno.f.o20~de(;' 0 G;\ ~lrulo Ve-c..UQc\C\d10• en ol<9JnQS i trlUJ({:f<ZS i\coe r\es~ d01 ",' -'~.
--+ -+- - ~- -- - -'--~ "!- t--- --~ 4 - ---+--"_' -;-~---1-

__
;'J)\\) ~o.dulf.Q'n~--\0. (2n~rnQ' dad ~n.HQ)Yl(l \-o(\'Q p_~v?co) ~lo..~£j)~lt\fdacl) b~ bemolYU. _~ __ • _
1

t
r --+-- ~grQ6~ u}Q-lfo.QS \f --Q.{ do\ol men.sll\.)(l\.
~-I
~- ;- --i-l-·--·
'~I-+
;

t--
H -'-·-i-·
I

-r-- T""""""""- - ---c--""" • - - - f---


~~ __ ..,_ Jla.t:.a._ C~0ct7 u.na-, l'1..t1<tt \2e;;: d .. ;.1)/U .1:\Q;1::Q;.. -+\1'fYlo,funQ ~O?CttiliLG\.U\-off.utcf~o.,. pOJCl_,
~.~ ... -4

.._...,~ndtcaf que: eo,M _.bfun

T
t -

1Hrgl~1 Notas / Notes:


__"- .~ __ -, __
._•..._
..l _
...
;.__
._;
. .._; _

\_o.'I.j;,o_a:[[I\:iQ(o.}O-,--'(-+-C\.SLQ:\"Cm~Cl Cl4- (1\ b\IDl\J _~~_clClClcL-.- '!:Q..'oo-'


-+_Sll2D'1P((L ~rG( Cnjo
I i j

~ ; -~ - j ; I -'---, -- - -.- - - - -< •• -. _. -~ .--+---

-frlCc4((CL,~Q,L_ lets -+-C\..t\:rl&-


tV~-8jjclQdfu...__ G00CQJ1 h- CLU'.~S __ cl.Q-..-Sor rflC\CDS CtOrn~o ?sh--Cl~cs_

--.... -----j-- ----t ~~i--; --. ...._-


i>il PQP-f\6/L,Tlcotv,reP1lVAS

,
[Os _yo ~pl.X2§\'o,dO' h6l 1110 (l~ st'n\Q- heCls

:ft1f1~\a.[Q§ CL \o.G.....JJCLh)(c,-\Q..S---l c\<? h mujQ-(


I

---l-- i -
-t - ..-..,.-
-~--.-
- --i -~ - -: --: .~_ ..:--~ ......•.

<ow \o.LE'on) ~O( \0 \-aOtD 0.0 puedlC 'rlohu ..tewndCLce~()--j_)o qOQ-

~ ---~ - - - - -
b~()o.cl.a..qvz \eQne eGh~8Q:(\OS y PfD~6tosen'05 y
- ------.--,
...•..
--- --I. - ----i--:--: ,... +
proge.s\-08Qnos, ~ct p\\do ICl com'o'i'nado.. s:L J-eJrl)Q (kJSc\Q-(2L_S~~dlQ
I
- - -- - - -+-.- - - -- -. --.--
<kSPu?6 <ie: teA cccgta. 'f.- c\o(un-k :1.1 (\[06. ~o. p\ \ dorb. C/2qmtc.eul :;;e d?Je.(Q:QcPQ t

-_. ---_.. - - -
\-l0(qvcz \CtS ~(i'rn(UaB 3Qn 0010 crs ~ 8enD::'> J_ IQS

2lb
Notas / Notes:
____________________________ . 1 Fecha / Date:

___ 1p. yq.w.Q(\n~ QS clJJU1ClJ,U'\\m,,~ \0. unfon ck\ e:sf2frn~


1o~\c\(L(Y'(l.SO.l\ino t()(l Q\ ~'t0\",_Wrrr.<CII'\",.ct.lJl se proi~
CCCI\05 ov\d.uc-h::>'5 . A:ta..ffiQ:mbrono.-plasma\-\ca. d'tLbw\o
Q8l-D rOOC!ctda .fO( "O\I':d'l"1o. q\.Xt a\mQ: C\ \a;. Q:Sp21Irr:(~

-+:?<)\tlQ'~ I c\cr Q§\Q \lX11'.Q;fO, 1 IOblresGl 10. cal:Q.J<CL chI e:spzr_


tt:'>Q\o~\d(L<rrLaI.O~U\b li:xrrOndo&z cd CQI\Q _& l<zWN.lO_
Cl& .. ~~,m'llzrJy_~C4-_\uc.'b..- __altQno d.e a.\mc
d6n ~,~U:ii LIJ D.Cl.CJl(ltmcddll c\O: .lU&ri'QroOlOl}OS 'trtnlo
cmb\),JlO.CDlJ\Q .dcA.<z:sfIZIlnCI\-ow ide-, lZ~~ __ 6-. ~l)siO(lal1
k>nnc\.QllJ':LiC\ ful\<>pal !T'\\o. _II 'f'u:tr\\(r.~bu\oS c.DOdllC!2::.
cr\_o1x:\Clo_ctcA Q'Sp71 tro\{)':!;9\d(;t..c.r.atlc:u<\' 6ulo_. l~ F,onJd€d>
"'4 WsloOC\I\ ChaploldQ;s) t-olmcmclo a\ n~c\ao d.al ct~'Io. S:r rCl- a&\atlClCQ:,a\ n~l"l"Qj>J dn:cY'OmoSOlY1Cl&_do- lC\ ~F'e.t(,l'

-+ ~l.Jffi(ln(l. Cdt~\o\dCl) o;;q.-f~ 10 S'ahll1r.iro(,i~ ML~~_l \1m\lffinW _l:Qarnv(l ~ cl~ol-oT'f COmlQ;nz.o. q\ cktwrrctlo .
----.
---+._,.-- -. . "-1-·
-®~I. d~
Ilf'O~ T Q.c--o:-(g'O"(lnh:;.(foo

_ ~.--~J.LCet\)o d<tOna.> ?,(g ~hQ!C1S -W~(QU\\~'l. ki. ~(\rro-_lO.

- ·1 .. ..,~.gCCQn'ruudn -) f'OrffiCl.-\)l) ambl\~ tiwlo\o,; drt.s_~-:;


I \ 1
. . ,G.tl aha.dl'J\o\ol' .g)'_Q\Q~C>...(J\ fluf'I"Q;') Q, lL~ d~pw:> tlQ-
___ --t-~I9~l5. <ilvl'to\QI'kf> ~JC\C~~armn a\.1\';,rraJ\} cXc b\os16rfl':' _
_ ;-(Qb __ ~;U~':.lb lroll\e-.
':~~',_rdcl\oL~IC\rt.ctU\\XUJ.p.'9)17~rn(i.d.Q
Cl_\<;:k. \( t~ta.~ dq.sp@~-d.q.\u ~w(ld(Jc.\bn iSq-nc:, ~'OITl".lldo

\)C)C\_\'lX.lSQ wmQoc\:Ldq OOlU\Q~ \\n,lnCl(\o _moNk •.


-.-' - ;---~.
-'T~ ~ --- ,---- ,---- -
_® _Ee5ci'&o.o j®
.--Y)\Q~Nlu. ,
-'\1'-'- - - ,._--,--~ ~- --.-.--
-T~ - - ~_~ch~'ObJ \\U1\([ cL ,?o\1:l:nuo.l_(kc dOl O\'I~fI Q \-ucw",---,_
\0.,.) ,~ - ,_ Q\--c.o"~Ui\cO-6!i-
l-\~c6~(;(",,;\om'i; ~. 0"I\ltSLonCfI> ICO-P."<1S
\ 'd +--SCLr- d..l{1\Q.m!Qc,_Q.S_Q'
' .' cl 00\ t, l
l d ([,, __d(to\0,.Lm.Q~,)
._L/4a.&·_CCU,l "\ {,tL-~
.+--+- _ .. --;-CJlI\\\.f\0\'ln..mv\hp\\ctw,ctose. \'lCoSln1\q,,sar CL Coffi',CltL \)(1(\~W-Cl b,uem derscll~_rnue&.c~ cl-lglt:V;.E;!V'R.I~_~t.A~-ru~
---j' ~ T- ,.wnf\t\O_\::LllC<'<:._Vf\Cl cetv\cku~ \\Q:Of-\ dfl \tqOit\O /J1' oonom\C1CA '~l((~\-ocQ'I~. .:)lurt\l'\\(L\cA...(l.£ci(J~_, l~s CU\)ICI~ lto '-~

_____ -; ~emcon Cia mcdo (\00- lei. 'mc,,so. oo,.mhAro. pro<,\;.:.ddu.s no as InCl'ifL<U1,.\o,fQClii:O .qoo \~_tlo:\ clso\c~OOg\ml.-'l>I_ -i---

.. t 'pilf'I'\Cfl a~c.\-o do: \ct.crsclclan co; ci\\l':d\r 0\ c1&o6 Q':n pol:rooCi.s nQ:CI,l6a.noc, pC1JClQ;I_dgol-o ,J \as b\Q,S~roc(rQS hanani-_ ~
_-+ _ e-TY:\O\I\rfI\Qn\pl:,.Clmrti::o\dG':.""",.&r m;wooa:lJLpor \lNItr\I')(U;, QSprl:(\\1cQ'Uia'~i(\(IPClP~lO'" ~.ru:ihil{ran .Q()~l'jL_,
?C\'lQ.. \-o_~lnC\l_ 9\c\.oo l:, eupns) -+- ~ -'--
I
+ -
I. --+ ~
l--~
,.

_--,-__-"-_ ® _ k$tetlsh? -' a~ko\-ob\us\() - S'i'C1&\folr-o~b-\~ClQ~-L


..._.-~'--_
..-':-,--. ~ L ~! -'-

--- .--;

_ ..,__ Ai~
- - ,.c.

bi~lS \-1>\0, <:tl.Oho,c()(l.. J).


-+ '----, --,--
.'o\w,kJc\S\u ~Q\Xl; \-\am unC\ C£tPO do
---"---'-_·,--;--'·-"-·1
cMu\u§. (i)(WmCi'5 _\\etm(lcicll;Th-&obiQ~k:>
-+ --,--- ! ----;,1·J U. ~

• _ lY'.C,i&CI t\q drtulu> \1l\-rl'1nus <tLcrrnbi-Q\:i\((Qk, '/ uno. cn'i\c.ln(~ lommCl l\c!.ll'(\ c.IlL'o\o.sl-o<:Q'le.
,--_._., , .._- ...+
£l bICl5l-CL\S'ro _.f/'l'lnClf\iLW \~fQ: (Lf\.\o. CQv\'dl\c\ da\ ~\a-I'D J 2.o.-\(, dtn!;etnhls daqOO. 82:..\)n(~ __o._ \(LfUrQti_c_ ~
_VJQnf\CL )~\(L\)l\iOO C\cr\ b\c\S>\oc.\s}-o ~o.\ tlf\clom<ilNto S) rea\hQ.. o.LsQ.ptlrr;lO\.l ce.iovo,clf01C\Q'1\CLkUJ(1(IUc1oh. ll_,-- T

r - rj'l1~iclC' -C\\Xl qt b\QSkcls'!'D _£a_\mp.\CLnIQ l C\ \ml-ob\ctSlxl ~,§Qf'Cl'tL~f\c;\.OS cupC'S~·atlc\\oho~b\ru;\.o!_'1_,Jl\~_,_


Sinc\J.1o h:o hJj;. ICI~LhLJJ,\JO" mcrO'I:o.. _ l.l[lCLGn'iLmcl ~l~LCClpQd\n o.\_bID5 tocls)<J 0.. ~QoQ' ~r iQCttaL(lf\ci.?-lYlelr\jlrY~l\f\!4-

_, -+-uc\ar(l~__pCO_pQ{d~)QC\, _{LU\-r\Q:f\fO'O-~-,_\\C\.U\t\QS_ ql.'XLt:QClf\\\ar.<cCl -0\ b\Cl.'>iOC\si-o __d~n:\l~\Q_CCl&;_LJn(L~G'ffiMCl


-:-'·---~r ~ -1-- __- .'--....; --' -~--,--·--t----+· ..· -.------.--.---.---.
r--+-·--+--i·-t---r---r
r ,c:!2.~~do-d:OQ, _i- .- --.-,-_.- ---,---,----
-- ~---r-~--:--t -i -r- r

1
Ai.o.s cti:WICIS eta! )ro~bio.sk 31- \OCNslC\1'\ \J diu1@O lOn _
ill
ta.\l~Clc~_Ci\ d(h.lrno d\p._doda kw{\c\(Luoo, \CA.'BOS\N\'t_
<Lsb _U)ffi'p)Q;te\mar;t)Q,-,·1'{\ PfCL\9DCtdo anJo. rmjCCb(u)_\1:rrinc~

b mOo \lIlC\ rnam'hlt\f1c\ DML:sQ


Q
_aer.om<l
!!
tXuta _c.or\CXL).Qs~
,
k. '&lCcU\Q \0. -,&pIl(.l.l\O \-n%nct liJrlOPt'CUC\\)Qc trlC\nJ1Jroc_
! !! i : I
105 n\'{QIQs clct- QSMS'll:OoS-'j ~~IQ5'C(&\QrOl)Q,-, tLe.mbnoo
~Q:S \o.'o\<lCV una 3tl\CLtl.OfL <::.0(\ lcLbal\8-~m[tWmcL.- _ 1-

tsins f()(1ff\PCClOCl:::' !Sa: dflsC\rrOl\an _0. 'PC\t\\1 (\(L leto

(C\~I& f?<ll l'f".',DCl\Q::, , Q:slro xmm\:)IClr:Ct:,> no .sOf'_ ~Clr\~

dal Clm'o"60 PrO~io..nQ;n\-Q c\\U1o l ClGk:o Q'O 01 lhC'wrtor

_~~ tQ {lIIZlclao ex\ OClw(.~1lrdQS"l(Lt,r,- Irr.p\dlll1 C\\;O QI

-cnn'pf,~ &Lc\«se.t\LJe; > It> tuoUc\ClO CLo'o\q:rl<l1 u\if(lqn\o

..., O'l'\S'O'l\o 'J Q\im'YlN d<lsQ:tPos.

o:.c,",l~ tmmb<l>l\l'. (\110 ~ \1)r~o C\\mt\qCliX clO' let


_ m~ro~_) ~mlL\la\\.()<ld(ldllS U06~"'\"co~ _CiW_\c.l!ll\fL __

\CI. ffi\lU)l;,C\ u'\(l:l\(\C" 't-+.s<r.<:irt:t'oc<_ \0 'nolmoQ"- _soooc\o lro__ _


~no. COrl6n\cCl CillO ClSQ.S'JJ-o._ \0 _tonki I1llLdC\d dal_arnb(((erto
bnc.l ODamlan\o da-- \(;l_p\o.mnlu.,

S 8LC _\1-.1T~~Q ~ (ol\I:.QI'LCLd_\illulo mCl\qncL(kL(Clo,al~Q u\\mallhlio._"Cl-s peqUqn-b c 'a \;.0~duC\clO('.eSJ>onLk-rn(l(,_


OI_l\\lCtCCl\o c\\gu;'rt\t() "I ~rmCl<..\Co <\0 \0. pncnQ'ya Sctl\&,f\l nx-ilrrff\CC (g\Q. _I".» ~ \,fOporq'orl(:1 _rlU'sn'QnhtLdLJIQ()~.e-_.
_ +- \(). ~SJ0l\do 't r<ll WfCI sarn(,n<-{.

A~WIC"7 _. ~O' \:o[mo da\ af'i b\ClS\o i procl.uCrL unu eo.v\'dNl. d\ ca'(\ddOL cIo\ Qm'ort~l\ ) Q'sm Ilfl.nO_dft..1\<tu?clQ_,
0' \1)
Clrflr"ont(LCi,UIL ~.
_\Xlrm'lU~to;-.:rnO'i\m\<z:n~ ~-\ul _~
w__ ~)_~Lv,-q5Q , \,
dLacn'rmcj'u\C'L ;\'0'_'1;.'01'0'5. .,-. _\O~lY\(\C\\<:\(l'M_-ll\)meclo_
\. '"I ,_, _

1'.\ Clrt'll\IO~ 0'0, c.\o fY'ClljOI \nlY\l\c-.o C\1Xl: aLClfur.r,;oP_.

')!}\

Notas / Notes:
____________________________ 1 Fecha / Date:

ALA N1Qt DES ~ ~rr!\t>- 1:£m\O~Uf',i~Q'~W(\Si~() dol lubo _dt~s\-\ 110 c\QLqn{.lodeJmO > CipClrQ:.(Q' QLci.t~L, \0 • rociro .
cl Om\:)"an a:nhCL a\ C\mr.io:>~ Q\ wr\oo., s,,~ ~Q('(is·. JO'rno.cl~ dcL~(xullZ-n() 'I ~ artenn"'> (;m'oi)icG\~ q<.Xl' se- rn~
\bCL Go\:xe :;\ ffi'\e:nc" 'j Q~ \a ~)QJ)\:({ dQ \05 pl',ncipa\lL-1) \ftLSOS sGO&"",n(Cos. .

-r
lOr.r>'::W 0HE'>1LlCAL. ~ ~ ~l~/A (I/'. \0. <\u\n!Q. "S(lrr.Clnc.~ I ({"oS\0 union (mh:lLa\ <z:rnbr)~ 't \0 p\aceolu , mic!c:r df"
SQ...2 55 ern) por eskc c.iiOJ\o. 02 ,~l.lrn(I'J)\((;s ~ . des htch.os_<.bt Q"mbnbn ,0"1>;0 ~OflNlO:O pc; J. va-OC! '{ :2. (;\r\qt\a~

r 1PC.6IJT"Pt . ~ 'f:n YoITrc\. pOi. 1&';.~('.fOn de Ila'\locfdod<r-> c..o((l:~nfCQlS :<.:(l{),\Q .jXlrQ'd vi<lnnCl.· \1ao\-\Q"lte:.vrilclo QI .
tal-o a.\. 0\-q11l , \n\ani\ene .Q"f\ IQ n\)}Y\~\<io) (Qo;.piCC<clOO " <aCrQ&ioO "/YfOporc.<Cf)aholl'r\<?')((1>. \:l (,n\'\c.u~rpos . c.fQpe:
tpnVorfD(t c:-ro-cCl_\"l\(n:nb;\6D .
, I I '

,'' "f T·····


--·---.---···---··"···i"l

r(g) . O>'8dnoeemCC&~ .!
.1

.. h. Sl4lOllJ0r.\<\ t\(£,. co-mbler. C\IXI' \Xllm'\"qo.qw \ets hOJCJ.~ ambt\onOrlU5 '~kQ(tr~(), N"\01>Ol\<l1 f"O 'I {£(\(l..9.d<LrmQ"gr hnn"lo'..
l"'f'(L1'd!.(L\<:& U\\il,un'l% O~O(\OS qw.l.Of)~lwhn Qt1 '.laT .fu\1t pre<rz50 --lQJmt\~ \0. O<OCtf1ClclCo 'i \:olrc£\UOO_ <lCLk~ diW.
"(Qo)}r5 <2:i\N:.b~ <"ol\1cro.\{[!>" ~ a.mhi.c\os\o. l\W"(\(1I\C~ de\inQ: Q \C,O,,&,L1N)8U:()QS;S COrro aI par'cdo C,(l-"f\!"(I':I\(UtlO

Q()\-aJ: \0.. )QIC<rlO- 0\ 10 <::CP~(),wm(,nt\._dQ: ~~on\)\~o <\00" a:r In.c\o UJo_h_J"OlJ'l'IOUOf) c\Cl 10. ~&~lC'.

\·\c.\uQ....\o, htl<:n.ro.. dol <rn(loc\(l"r rl\O &d\G'SCI(lO l\a.n C!\


~_d19{n;'nvo. J letS SJon<lu\n>J \01 brQoC\U30s, \q,_I"'\..
"fnoD()(L"---, Q\ uparo\o unnC\rio. "llq\.:ffi<l1.o_dffin'.o f,f:z ~(0",1lf1.

10 flC'rctlLc\a\ CJ¥1'flO I \0; rr,'u.scu\uJ 0\ esq..m..elt> ) Cl\ «pol/;!

k> cir;;.u\.<;Lhorio_)_aLC\~fc,1<> lZ")<OT"fl\W• '/ daLQr..'rodf'f1'"\o <:t\ I >

S'.siGm<.\ _rJT,p_I.ro.ro("(O 'I <Ii. <S14uro Y'Q1'f\oso .._.__ .

!to. {'Ioee" wvrC\1 tbWl\l(.iON-l dcA Qc\udczrl"!''.O ) Or\S'fllt\.. _


,..5 WsLw\c,"<" qllO' \JC\l\qlform:'lr \Q<' t\I\q("<rn\q~_ pa.l'Q1. dn?t

<n(Q'bC<L.~;\Q.ff"&"\\)\o1 Cl6pin(\1 •
I

i I

@)-=~~ili~~~
,JJQ .,n,[I \-o~l\a:I;n:, Q:S ai, 1ilS.0l\c((\o ,ckrJCI h>rrn("ld~
da... p().hP(,(L~ ~ or~C\l'%o.ltoo da... \%ldoS C\;\-q,a:OCloClos

Qn_qz;tnx.~rQ;:; ~~c~<rlco.~

't- rWru"dnc\~
""'it (l(J) I\Oc)snlQnto j (.()nludo --;> 090\060 norus
~ QSdClO() <iaL, ~1u C3& 'noro.~)
'$ _1fT'.p\ofim<.\oO tSe. oL0~ di<ll
_~ 10\ dCLC.\~
____________________________ 1 Fecha / Date:

~- -- ---'-' -- --+---+ - ......, ---'--


_._-.---J1 t-\tS ~-' -+---1-_'
,
+ _' ¥~'D(Q1!LG(;.LC1al-d\sc.o-strJ rnll1Q IL"'O _'
"'f.-'?a.s1nl \o(.A'on_ -
-4+-ill00f'l,/ C.()lc\'Z~C),. -' ,- __
I '
, I
r--- ---r-r
PE~I or~_ FE r Ai- ...;:;_~rr'Ciro,s '1 ~ l.(.o _ -'-~t-- ;---L-+- -' -
i ~ -' - +

~ tt8s_ -~~,-:
r .·----1 I

._-+-¥. '--Go.mb.1~~pofctorerLC;t2rpp fa.lo:o * l:>


({IllPl~CL Cl., LrczcaLUL-.-\oB-uno_·
_J I

l
¥. O<>g ono.5 ta:\U\<n,'1(~iuzol1 0\ GJ f\ctOf'Cl' .,g. 'Jfl~\)( -
CQ~closQ
- - - r-----< - r-----t --,- t~,

'>jt fum 12 -';> S'Q'()i \oIES tLUlf\o,c.:bkl'>. _' '* &t krmC\ll \as_u-Oos;de. \(;&_,_JY1Qno"; I iinoncn ----r

~ _ Q;tQcz;lQIQon"i- __-i _; 1 --i- -j-___ L __


+-~ d.cz:8\u~\lqy\(kLc:troni~H~ -.__ ------+----+---i-+_

~_L

~ _±_,KA~
"t-__; Q\ OlJ:rf'O _w 10.\ c,\\P-d.Q_ o.;\:ft1 tv _pYl Cl:l \~ [)
1,#_, _ Q\ (,l,lQrpo-w'oi<lJi-o pOLla. v_eJftl.x:~CClS\as-Q-
~ '''])-1'\ (fKt!'O,) rn0oJifl)' ({~ ~tQl<n,-vt'lcepn 'tLb
_, _ ~_O( lo.._01C<£1(Q'
-:11--+
r'- ..- r- t

- -t- t-·

5, e\ fuho \1O.ce Qn Q:sICl pt:nodo Q\X!Cte. ~ ~:\lm({f\r6 wflsk:\'(ItedL~~O


'5Cfr) I \'(IS0 h{';enc, 0. I<7Sp'ICl \eo f'o. por ~ c\.q,SClVCl fa CQ ill to lllJf?O
ifimadu«ll- \lu\monO{. ¥: ~\ w-Io I/'IU L'&i.JlQce. E'.cursb-;-<rlaPQ+;-t_j_

I
L-iI

-+--+----i-'-j-

i~_-,.Ji1~,S-+-+--+----I-
,

'\-Ion clcrSCl'Tflct)do l~ ~&~.C\JI~ (fA at ((('So _.


\
<\cr\ \lC\~(L __ ~ -+--+-_+--

c)/Clf\e<J 'rD\({fL de-sarroll'ado


f\Oc\miCTfl\o_an~~~o cLe.s~c(C7 49 -'-~.
Sq('('(lna~_.

')tb
Notas / Notes:
I Fecha / Date:

!
- t TiTULO: Herencia

• Biografia de Mendel
• Trabajos de Mendel
• Cruce de Hibridos (Primera y 5egunda Ley)
• Cruce de Dihibridos (Tercera Ley)
• Los alelos ocupan locu.
• Los heterocigotos poseen dos alelos diferentes.
• Cuadro de Punnet predice genotipo y gen.
• EI cruce de monohibridos determinan la heterocigocidad
• Determinacion del sexo
• Genoma Humano
• cariotipo Humano

•• Comprender la Biografia de Mendel


Describir los trabajos de Mendel

• Definir y utilizar correctamente los terminos: Alelos, logos.


Genotipo, fenotipo, dominante, recesivo, homocigoto,
heterocigoto, y cruzamiento de prueba.

• Aplicar los principios de Mendel para resolver problemas


de genetica que impliquen cruzamiento monohibridos y
dihibridos.
• Resolver problemas de genetica que correspondan a la
dominancia incompleta. Segregacion independiente.

• Describir como los alelos ocupan


correspondientes 0 en cromosomas homologos.
los locus
+~--+-
I
.-.,. • Comprender como los heterocigotos poseen dos alelos
diferentes para cada locus. '
+ -
• Realizar cuadros de Punnet que predicen las proporciones
de genotipo y fenotipo.

• Describir como se produce la determinacion del sexo,


realizar ejercicios de enfermedades que dependen de
sexo. "

1-;

I",Hrgh~1 Notas / Notes:


I Fecha / Date:

,
qw JQLufla ..QS\Ct\:Q_~ttb?enc\O- ( l\_Q~(L

rrocClr~Jp.o~drL\Ql h2Jet1c£a..~
I I.

~pfl&L,~ ro ~'tde(C1d.o_Q\
-fodHtd<L1Q 9'l.n~.~,_

-'-, -. . _.~ .. - -
. '§Q'f l£~ elf) 0:\ ~Qc\ClmrtQlo_& \0. C\c\-u\. \ .kOQ<L dQ:.Ja ~rQn.l'[Q. I~CtE> _~~e€> de .Jk.nde:1 +~. ~

.
..-_ ..
- -...- -.... -.- ~';. -"-," ............- -_.
I

e'Jrpl?cafl \os ro~Cf __ dQ \05 dQ6CQ()U'i'ffi\QS.j Cl fO(\\{ O<L\ co.nQc1rn.'?Q'(]),) (:\(2' bs CCI(('(C\-Q-f{~~
i
\::Q$- 1(2'.500 'pill (£I1I(10rzo_ ~ -+ t"' -~ --+ .. ~--- - t- t
,_ 1 i l ~
GIQSDl VkndQL f)(tL~~ <?\ U (~<3l)\to de.-,-lbn_Cl<LHeY2:en.d.PrL ChO.'J._U1YJ)~CQ;l~1\e~bl?cQ.
.•.. ~ - -- -i---- - - -~ ~ _. - ~ ~ ---;---- - - ~

_ +-_c.Ltr./-ca.) , <Tn qL g£()Q_ G.1t Qf1o.-+ \UOllUn-tPwpe:6\CQ '-T"~-V _fUdf\L. ClfQ.\la1eraO\? .d<z·Bijzf(Q..... -..
I '
~ ---1'" ~ - _ - - r-- - - -~ ~ ~ - ~ --"- -'-- - __ .i - ~-------T

(OQ' _ \Q.s oa.flO1Q:~()~cQs).'f-t-SI) fUCldfe: ,lJ-£jCl c\e IXL~j'clfc\£nQ:CO:~i··-'1j Qr(ibos hCtt:o~bctn


----l - - -r----- '-- .- - -,- ----'---- - - - - .-- -_ .. - - -

~o. p24uQ'no.gtcnSO'. Z)\) .'{oto,f"\\.,tQ QR)u~O trlcucada., p9f lo.. ipOpfQ'm pcro \as ~sC%

DC\nZelS d~--~' fldl;.~b~+ - \'DDtuIW~o<)clO'+ hv,1C\)~= ''Ii In ~Q\~cf~l1)tm d~fQ"nhcs

Ii(H'iI(,! I Notas / Notes:


t 4 d<i cch;br\l c\!4 \~)t.\3 'i'Q8(~~,COQlQQO'!f~d,?Q(j:(1 QLCDOIlQ:ol-o <iIO';':Bruoo rile-

h--srs ;Q.np:,:> , V<:'I? 6,\d((;l]qQ.Q,~~(l\cl£'i¥l ..;<0;cle'~09:CSlt vnJc-,- -

T\J!}~~o;(~Itl\Ctd;~c\J_\~~n~, ·Ru'lm~(hH
...,h~\-o&Q,,_,bO):~Ile~Q;~£~5Ycp~,.
.,dQnclQ,Q§_h:de~ __ ~C\\gmhtf~~i -~lJn\L__

.-----, ...._.-.
" : - ".-.

lB50 a. l'6Gl.l COO df\1tfQ (\,hl'3.\?' (If} \Cl":1Q()qoi_cie-crJq~:


. '

hfSO\~SJiB0?~n'9f7fGI~ba:~q~-
p0rdl-us j fOetl1- ) elk; . FrO 80S±rr11xS'OS iliil-S ~mpoftetofl~' ~0h<eeh;08~
~n \03'801~C\QS dq J(\rd\~,o'-;l~-{\Je~il\(l~' "~~;-\~: ;~~~~-~J~r:t~;
~~~:(J;\\

r·····

4C()i~\OO\QS ;h-..e:bnsueU\QCllllll d, ..(j)lm~cXo~-Q:m(\~c£t({SLc\e::'l' m~\fuhJ ..iy ~cle6.Q(\ fOp'i'dnOf((d,e-.[


~ I Fecha / Date:

.se(lQ'(cu.fm rms saneruLf'oh . o\Mmd ~ \ hs es\ruchJR'S l(?prccluch"IJQ:;' do- 10 },lur dG'l ,guPSGf2

II? .:J:l enu;Qnh-o.n ccmp\<tIOmQfi\Q \.\ll1adas fOl fzlCllos) Gun (\.Dodo es~n :)1Clct\lrQs... n

\.OOSQWQ:om I \a Hor f\OHf1Cllmeo1e 31 ew\Dp0ltn~ . Q'G' decft.) los sc"m",~s ClSOJ lPoq:

tie on a. Qor \ewndClQ Q \0; SDcwra; \emeP..'l'f1<J3 de 'a m'iSmc... ~\or. -:AvoC[\l1?' ~\ an hv,; c!(>

lijHtgl~1 Notas / Notes:


~ 1 1 Fecha / Date:

I .
lnun6hdo c\<t \a !f..{ezy '. lIammb tu.mb'?llll II ~~ <1Q:\0. ur.r\i)lmfciad dO' \cs n\brt'dC6 @-
I. .

let pr:mQ:lo f?ln~(Udon+, \1 . wa()(io S2 CXD)l\n des '~aJtl2dac\es de qr,d:t"fdLlOS de 1m-a _

10-- GrflOCS hom0ototos pucCt Uf1 deleontflCldv C'-C\fUclef">.lo:ko \C$ h:bffd.00 cia- \et pl?meTQ_

B({(1em~ 500 <~X.d0S \Q:no)1prco.men\{c:

'I Q:5polvofQ;oflcho 8.)B. QG)fgmo6 con \2:\ polen dlf ono 1101 dQ; ohu \/oO'Q'dad. l:nCCfl~

C'\l:X2"j QX) cad.a (QoO ) <m \0. pt?me(C\. \?Z(lelUc.e~ WlOC.itia c.cmo Ia. gz(iQ'IQ<£'~ +=:1 0

f~mr;trQ 8ef1Q:(Gcf~ W\fal; \roes lC6 mttzmbrus dQ \a. proSeflfrc mosh-alxtn ~ ()f7Q

\it? \0.5 005 \IClr;:cri\<z'Q a\\-e(nC\\f~at; J \0 afYQ \\C\rfC\J1te d,llsClpctfedo pol oomp~\-o.

1(1
. f:rQ1CtS bs bn}Q.s EftX:tV&\Q':j pol el Ci'D:l.CHnt'Q'nto~hQ-

p(]x rue de 5Q'm~Ho.5etfllc\Ifl\G'3) ~\(lnhs ~fQ~

AA :m d([ 8Ilm'(\k\3~Q:rde5 1alllall 5i?m'(l\n-9 af(l(lrfIlClf;


.. ) tQ\

J}\5iffi'?6rno ) \odo.o \em \1or((:::, pfoducfctClS ~(Q\ cro::<.qm.'t0l

\0 c\Ci \)(lo. P\c\f\\a. 0tPU'Q <h )-\0((/6 ~rpYlQ y una

~\c\(l~Cl fU6C\. dQ ~O(Q:6 b\Q(lCQ~ (irCln pvfpuro..


I Fecha / Date:

. J\_JCG ~Cl~af\tes q\..Y!


.-5l(XHQc1.c.n en lOt ()Xlne(uce~ ::t, J COrflo IQ'5 :::em«\\Q9 Qmc1tf\\CtS v_

\QS ~\Of<t~ ~t (.)(Q'O ) \}}cmdQ\ Ius )\dln~ clom'?na~te'O.


Ap Pl<lSVlta ((fa. : ~QJL 'r.a.b(o cwr&ti.o c.on. \a. \lOffhnle QllermtsrlfQ )d .1O\.Of .\Qrdv.

a<z: \0 '?Q:rnetlCl 0 <r\ (.0\01 'b\Clnw de let \ior ,qw oaHu st'do~ hunsm'?lfda ~llll({'nk

Qllnnlit: hlntu.E; ,&Q'o.eracfollQ''G for al feBp2dfro pro&en?\o(?~dQl dQj~ QU9"


\\xzw \et lnttma p\onfo.) \<A qw (Q"Q\txt1,ru 10. \t\nPQ o~~Jt'<rn\-edcd e-"p~menk,)
,
:pz-{[n~\f([(ldo q0e tao tJ\Clnhl~+1 t)e- Ctu\-opo\~n'[~Qr(Jn. ~Q \lCl(\'Ctf1\jZ Clure oClbla. dQ"
- ..!
~ra(Q~'(do ern \0. f&rnQfCL S"?fW(Qlf~ rQcqx;Hi2&6 an \ct 3':lBonda. ~narnef6n Wlful

o 1='2.. :rsta:5· \lurfun\-Q-~.) qw <lslubC\f1 p(e5Q'l\reT~ Qn )q s(meTa.cf~n P-1i:l@Qf1'C\-ora.._


I L I·
~ f(lcqX\(Q'chn an \Q SX!neracfon T')..) dQ'bl\uf'\ I)Cl\xtr f2s~1.do \-ambecco j 00-. cdSUOCt

me\ nQ::(Q ) Qn \a sanerncf~ +i J ewoCl~ no qparlLcfem:nalll • eft e-s tas lIo.n<;:<ln)-(;>s,

I
.J\.andql \06 \kurto . rece<::RvQ'O.

J)q <isla mCH'<rlCl) crt fol({(\ ekc \et pion\u proS'(?OftOfU <\por\o. Q \0. c\({swode-nU'Ct t)(l

Q\<t\o VC'fO.. Q:\ c.clOt dCl .\a 8Q'm't\\Q , 'I Q\ ~\I0\O de iCl oha p\c\Cl1u ·rro~Qn'(rora.

Cl.pot\o., q:\ ok d\ctlo pelru <rt w\O{ Uti' let 2Qm'\'\\c\. -j. do- \cs des a\eloe, J so\orn(N!-.
, . Ii.

~tQ W man?Qtw 0. o.Q\.)Q\ qw Q:'6 domt'(KLflkc (tl) n?(H,~({t0 q\.:.Q cA re:cl2oSJo Co)

(i'
\..\ O{)BQ::W<rh <£Ci8 W
• \
0. ~8 re 8clCPOf)I •

At SCtt9 chOKt. qw UX\\q0~rt( ~n dodo' J PO( «jeen ~io , cd isen fAro Q\ tolar do- )a6

e<lmmu'S Vl.XtdQ: crl!ts·}£( Qfl IDHnCl6 c\?~(en\eo. lstels Vo\m<::l'Q c\~(Qnks de un ~n ~'Q.

<:DoCCQ(\ COmO uhtO'O . '%s <lJt?rnplo , q\ <:dOI GffiClrr\lo '( Ql colol \fQ-rd9 c\rc lau ~m!

\hs <lordl c\Q\cum?oClclo'5 \'O( O\cr\05 d.?\erQn\-e-5 J 0 EVa) \0\(1)(5 Ct\~0nQ\f\lQ:S d<rl Ef?n
I Fecha ( Date:

\lO."~dCld puro dQ' ~arlQ"cl.aa pura. d.e


;,qmi\IQI> Cl1l10n\\Ui) 1- ~Qmi\\o.6 ~O'lc\~ fsq\X2ffiQ eke koFxF ll1?O \os

<k ,-~dCl\

a) ~ndQ:\ cxuW ~la(1\-Q d<r ~ntQ"


OllQ PJfQ
d.Q' 32f'f',?\lclS clrna{f\lQS COIl U(lQ plan.hJ rum 'ere
1'\un\o.:; <ill \Q G.<mllcCldo'n l'rogemi\ufC!. (p)
~1l1QIS \lQcdes; tra.n6~ffunc\o Q:l fO'<zn dQ:" la.s
Q) (lOW ras d.e \Q{; YlorQ'Q ckl \lnQ plaola Q \?S
~\{'8 \OUU (leI \as ~O(QS ~(f 10 0\'0 plafllQ. ESta:6
CCflsif)u~I?ra1 la SQne(C1.&of) ?~l~\-orQ C pI

b) ~Q.6 ~\OlItSQ61 ~o\~(\'i'AadcnY


a'i'~f)Mjl \lQ~f1Q3 d~
~?g::m~Q5E{W contenlctn sdamQde 32'm\\\aS Qmet
rf\\Q'6' 125\-U; ~u\''6C1(l\1?~.- C!i~ 'SCf1 \3:lm'i'Has-
co(\~ 'r';'r",,,! QxOO 10 ~(lQXQ.cfd() +1. C1.Jo.nc1o - las pla12
tao +1 qOf~cfQm1) \QG dGSb OJ.;\'Opot(\t~ZQlUQ".

c. } ~Cl6 ~Q't'(lCl'O Cj,W- f:Q OP~~nq"U\ de


bE; \(\ome c.w\-opo\'i'(\~t,Clda&'
(gzn(C(a.c:frn F~) cm\'(znIQC\ \an\\)
Slrn~IlQ<>' amcvt'\\QS CClT)o \klrde-o ezn I

Una fQ'lCtG:ffi C\\)r;»)(\'mClda cfo.. .~: 1. l


o SOQ. l Q~rq8rf\Cldan"oote 3i L{
cnClC\ Qffiatt'llQ5 ~ 1/LI \l<l[deo,

:':qmi II as QQ

\q r:L

Ii[Htgh(1 Notas / Notes:


I I Fecha / Date:

, 1· :

JXAm (llp((Zs2n\ar Q kE Q\e\C6 c\cmt'oon}e3 ~ )1( hao rnt'o~swlC\o porn \os alQ-Ias '(Qas~

_\)OS. ~ CZj1tmplo) .Q\ akl\o etmafft\o pam Q.\ cOlor do- \as SQm?IIQs SZ repncsznta

0)(\ A (c\omf ()on\Q: ) V <£\, Q \(l\o '{(U(del con CL ((eces~'!O )_

.i4Q bma Q(l C\.& 00a COlUc\Qno\fCo. c\adCA '2:IZ rran~Vf~\u.q-oUf1 0r&OJ1'CsIllO esiU &t~
\

m'?oaQu ~or \a ~rnof(loU'ro ~MlUJ(l( cj([ \oe, <ilk, Q\Q-\oo fUra QSCt came tens\fcQ _

q01 SCfl \\((\fad..ro_ pOc Q:\ O~O't'6fflO . Sf \05 d05 ale-\oE> scn '?~l<t5 (per e~mplo .

.!-A -!! act) sa dh:{l q,~ Q:\ . Or8ctnfsmo Q'O homocfeo1o! (0. eoo. (,(trClct~05WCQ _

t\Q'\«lm?llnd<1, f)f \06 dCQ Q\e\o~ san _d?PQ(\z(lW5 L~ ~~p\o PIa) w -.it'C}2

\\gl..J?\ 0, nfomo e6 h?\em_& \-0 ~aco-JQ~(\(Q(tonstrcCl~.


":.{ ;~f' ,r{r ci ("elS" C\I2"\ ~Vl:ai lv, (C )(\0,;;
j( J. heuc ( -rl.i (\}.ucr
"flU C\ ('?<lf1<..'CQ QX:\QrftCl \us ((jstanllts CC\(UC\-e~8\fCQ2J ob8:£c fCl.b\Q'S c\<r un ant's

\'00 c.on6~~ Qf1 ~ \eflOW~O. J\O[)qtft \)(1 Ql<t-\o (Q-cet>?vo wd<i no (()(p-CeoOlEQ 9-11

Q\ \iwo~~ro.)-)1Xlo~ \a;:) (l\e\05 Q'Xt5\Qn \'f\dCZFf\c\t'(lnro-mQfl~ y COmo IJnfdClcle6

dt5C(\2tQ5 <to \ct wf16Raucf'an san~~~CQ 0 ~o~po chl OI3C\o'(smo.

~ lo u.'O.ndo do~ a.\Q'\os IQCQSt'f'CX, 2e (Q~()Cln an ull c.fs-01o) bOO hc\()srn'C'li'do por <t!

r_
'SGrnllo l\lmQ'I1~i1o 'I Cll OfT\)
L_
rO( Q\ m(lSW\eI\O I
f'_
Q\ \\lflo\fpO moskurn
\ \
0
0
1J(l(\ontJ(

I
CuC\nc.\o ?\C\n\o~ c\Q .?J"?wn\9: 'nOrf\()~O \fCQ~ ~d\O. V\OfQ't> d({ wlol P~f\J()ro, "SOll e:.(\)Q,ctCl3

tOo ~1CI"\CtS c.\C! t?0'(;.,C\(\\-{rs ell! Ilolcr(:> blC\oc(ls ) 'i:i~'O &.l p{Ochx.t'rdo p\clnras con \JjOrll'5
I
~lfuco. .. Ce,eb ~\c\l)\n dQ )0 SClOQlcHl'on 1=1) o?n emoorgo )\Q-fO. ~U()\-oQ'l qlv\o P::lrO \Q-

\-\01 p~rp0(a WffiO Q\ ulQlo pellD. \0 Vlor blanca. tl\Q f;.g .mlJ2:Sh-o. \0 Ct!JQ owrre- en
\ \ .
\0.. SCloem&oo 1='1- WQooo)o. &anemU'oo 1=,' ~ CUJ\u~o\fn&.Q.

~o dq \Q5 ~Hr\ctf) mhs 5?mpiQ~ de p((ldeJ{ \.05 'W~ov ch c\Q&l{nc\enuPo. prcdvU'clos <A.

\0\\\( cbt ()\)zC\m~Qn\-ol5 Q. \mll~::> ck?\ wadro de 'ronf\<tt.


---'
----------ftf-G-:o-a-py-------I F-e-ch-a-/
o-at-e:----I

.CD .CD Qa.me'ro:l 0'

- --~ CD o go.ml2~ <l,

~Bl'd'B +\0[Q;S p~rpOrQ


'\' b l<. a' b nO(~ btC1f'>Cas
~e,"d'b t:torQ'S p~rpLlrQ.
~b x~e HO(~ po(purQ

a.) una ~\Q{\tO dQ' ~xfsa()\Q nomocf~\fe:u- ~rQ \1.0(1£05 ~~rpuroSf.(: litprQ1:Qrltet CJ:Jr1'\.o

e,ro Q'1l BImbo \os sxwQ.nc.os ) ~ a q~ Q:l cllQ'\o para \tOt p~rp0(a. Q:<S do m'(oCtnT:e 13
£oiQ ()\Qnro. Be:, 50\0 ~rodoce \:?::HYlQ\o~,yo.&200 ~rrenf'l1()s 0 rY'CtSCtJI'?oos <:On Q\. ulela
~C\ £0. \0. Y\oo \l~f?Urtl \:>.

b) J);z:l m?smo rncdo> \lno ~\C1n\'a. rlQ' <9O?5GOle- ro f.\O(l& bluflffis <r~homoU'~\fca (Q'Ce8~
'\IQ bb '{ 801orr:Qow vrcd.oot ~c\lnQ'Yos \it(Y'Q'n"{'f)('f, 0 \'f1(I,3w\Enos con (r\ Q.lQ-lo para.
\0. 1-101 'b<\(\nc(\ b

c.) +~G.l f('CtC1\Q J \)nO plaoo \lcr*Wca. ~ pcoC£Q'tta~ ~rp\Ji'Q' J ~Q (\00: QI olQlo
~a.lCI. \0. ~\O, ~~'1X)(O e, l'tS domfnclIre Cllclo \XiIQ ~
'&)'0((7 Q:l b\u()C(1 b', O'itl
9\C\1I\u ~f'CC\.0ce \0 Inf\tld dO" \cs &ame\-re con <rl alrLlo B 'I 10 ol-ro. m~\tld <:.oneel ulelo l

b, ~ C\ sw C[W SL \-ra.\Q: c\Q' EPrne:ros Kcme-(1~fltf:; 0 \Y'ffi)0J \~('\06.

Ii(Htgl('! I Notas/ Notes:


__________________________ 1 Fecha / Date:

Wdonda 0 8n)(~5Ci..
(edCndCl ,S>l\.lesQ,

AA QCt.

I
Gt.-,

G<mo~ro .:: PIf1) Ao..) A 0. ) Q Q.,

T<Ln 0 \{'~o :: 3 1-

AA ) Ao" F\o.. :5({(1IPIlas redOnd(j..J


QCl ~fI\'f\\C\ gf\X>0Q

C\((lOO l\ <A- verde


c~ 6fJ bb
19 _ J) b
l~
I
b

G((t10\Opo: ~B) Bb) 0b) bb


:fV>I)O !fpo.- ':) .1

B) Bb) 0b).· ~?I\a.;:; ·mormo,:.,


b ~f\ ~ Yfrde

Qx?Q\ ~rzrl11.~nCl~
.

C cc-
cc c:c

Ox'fak--.s :
=Fl C;c GG ICe ICe
e
:::

CC Cc 1~- Cc- f Ge-


~ ((\ ()'1°na \ :
e Cc. c.t
~({I' ~tpo 0- CC ICe) Gc ) cc ce--
T([()o\fpo ::- 7:J ..•.I
I Fecha / Date:

,
® Color m \0 ~\or plirpllfO. 0 b lonCi'
\?~lP0(A. bhC1CO
'J)J) dd

Gznotrpo ~ '].,."1) ~.J)d )'J,cl ) del


'Tv.oft~o::; '0 J..

rj)J)) ::Dd ,'Del t)O(0:'> p~rpL>(Q';,;.


eM Ho~ blan ('0;)

wl1otero :;:
+qno ty~o :::-

\/01'nas h'fnchocla2>
comptim5'cla

@ CO\or ck- let \latna ; \lQrdQ' 0 QmClR\lo.

G010~~\:b:; "fF ) r~ } Ft ) It
T CX'd'l po :: 2> 1

\\ct'{nQ:::> \lE'rd~
\la?oas CI'f(\()rn\a J

Ii?H~I~1 Notas / Notes:


~------------------------_~l Fecha I Date:

Q \\0 l2nCUlQ

G bG gg
G GG 1=) :: , Gr9
f:t=: G9 ~ GS
g Gg ~~
GQnO }ffo ::
1={zno lfpo :::
GG G~ ,GS
I > SS
3 1

~G) G9 > G9 ta\to Q\6


§~ +u\to {{Qo.n.O

GG ~S GS 88
i
-y -t-
+
I
+ ::: X
-- .L
LI 4 '-j
X

'\-5% tcl\\o a1ho

GJUodo i05 o\oks p,e,;<,"~~." on PO' 500 fgcal<>s ,oc drmomfoan hom~I"8as PO',
Q::6101 PI12'eQ:nrll:5 <{f1 un G~h"b ccr: arrt'wbl ~Q \bmCt. IC(oo ,s4oR:.o:.

r{oc\wo AA.
QQ

~~ ~~

ffl~QI L
~~
I Fecha / Date:

&>n 1 Q\ &Cloo\fpo ~e Q'sk:)) Q;X~do pol IG--hos 0 huE.QS de.sC'r'tp\fms . ~njb ~

~gendfpo AA Z:Q \lamQ \lomo£so\o <1om~nCln\~J cc\ 00. rornoCt'yolv receSl\loL

Gzno\fpo Gznoh?po ho~pq


API a1ffi1~llo

Una p?I<SOiO \f(l(1~ <A. \60010 dif' \0. or~ adhe-rfdo. (dom? oonte) y olf-a. (Xl"1 BOno que- no
~(ln(2 at. l6bulo ad~Q'rfclo CrQ:cestv-o)

"d:tt Qcuerdo a. \0 'l>il'me-rQ 1,Q-j M K~nd({1 (;qwnh-ar

a) f/j t2-
b) GCfIlO \fpo 'i ""fe-ooWpo 1=['j "f~
C) C\lD.\-fcQ( Q{ \CW6 hornocl'sof-o V ha:h~rocf'8olo

T 1=('
T;1" 1= £:, "EQ' \ T-Q", rxr-

tI - G.enL.>h""f'0~
fl "f(?"no Wpo

Gerrl, po f" r , 1:/ J CP. (>([


1'C'11",0 K'f-b 10 10':. (\"lG-
a(\\'f\'ct ~ r'(1h0 r
r ('fl't) "'BC - P~ r;.(i> ~ t 'l.lP~ \->r

FE IT ~
I~(!I Notas / Notes:
____ --- 1 Fecha / Date:

k ~~ 5lCQ --,..IGu'--7

fE- L :J({u 50 -9.D


:::
'X
,> ()' - c; ~ ~. 50
E(7 :::: :oto \00 rr. .ro ...2.J
)00

f~ ~ .)0

Curt of:) '\'r.<.l~\I?d..oos <XI TQ.

")'+CJ 70 25 ;:.
1- homoc.fso1cs
.- I

loe;

:: ~
"}
-- 1'61 S
J her r()(r&
'0

~-IC I 2 s q3>/=tS hCr'rD ('h')

~CO "-

J:o c..orgJ0'5. oP '1>:: C\.\Q\o domtnon\e- C\q plaje 'I b:::: q\Q'lo (Qc:~u'7~DdQ" fXl'1~-'(C-
blnnc:.o C Cuc.l % vi gmoV£?o clQ; fi. 'f ~'f t<?f1lZ-mas (\0. ~\Qd?q, de ISO ?l1d?v?duos
Mn\-c6 J tol'Xifoe ,1lQS")S hOmotf&o\os 'I h~ID&&o1os habro ..
____________________________ 1 Fecha / Date:

"En gu'i'sanl-e6 Q\ color CtmG~lo dO' \o.s 8'lm~lIctS Q>S rec<?S'f''/0 y <II <:.£;lor \J(zrde- C'tG dOmfn(ln~e sc
vWXD1i ~ plo.nmo hQ\-erocfSdos :g Cu61 ~orcQ1lt~re <k d.c!-oCf?n<.\.ftente- tendr\a &mrlloe
arnarfllaB y tuGnttls ~(2'"rc{~7.

Oe-ncl-rpo ., PIA , /00 p.c> OQ

~
! \ ••

..• I A fJ, ()..


Fq-f\O !fpo = JOrde QrI1(7,{'11 n::

CA.
~A~

Eo los lSerQ{) hUf'l"Unos lo.lI p7C'Q'&::;OO Uf) ras&o etom~f)G(\te ' \)(\ hOlY\b(~ (£l() pe-ca.s QcJ~

~ecC\rQ 0011 uno mupr qw l-omb~() 10 .pofJ2l2' . Svs h~os no ff'nenkn <;cs~ IicMHpo .
~ 0,)61«$ <2T(l(\ \Q~ p('()bab;I;(lOd~S de C(llll woo. hijO los fa5f'Ct ~

1 l' '7P fP fp, rp


n 11 1'~
Gcrf1c\ fJO
v'

'2
Terno\fpo 2-

~ 1'1 lq
SOtto 50--'1,)

I~(I Notas / Notes:


____________________________ 1 Fecha I Date:

,<~drtl 1urP.~ p\arJas ~"'\)(Qdente-s eke la szm'?IlQ clQ- to.

pRmillO ~rQJco eFI) Cief\. Q'/Cf2Rm~r;)o Qnfzltbf y lQ5


"
...................
1.. ill

r A n
polen~,.1 eU"ttre'ih. '-::I:at ob}l!\fo &m'flla.s 't
I @i""', CrJCQ- a.mCllf\l((~
<fE) t, a "
~-~~}

r[i) fit
colOfCu.ft0 \rerdQ do 10& .scrmfllo'd paJe-dQ holn, dQ-SQfXH~

ct'cl.o em +1 y vtiQ\oo- C\. mQnePos\arEQ (Ul l:l..

\ (i,S cMuto6 de 0(\ '?f\(l~-Rd\.Q ) uno de ellos licrn((Q Q piQTtomfnur dcdvr m~("lGndo a\

\'qPOlffV d.DlT'~norJe:.

-.
-p\ar.lo ll~c\\l~ de l0oc\1e\l (\it't'fcb\lt't"i;, ~C\.\clPti)'
/rr)
\JC\R~dctd de Ho, blana:t (.()(\ ~\C1(\h:t~ d~ IfCllfcrdC\Q dO'

1i(~I~1 Notas I Notes:


.1 I Fecha / Date:

,
RlfClI 2- qpoIQcQ'o plonk:ts Q(\ kt bi'BlJ&,n.te: proporttoi)

~ <i~ VlOfQ:f::, R.R. 1


~C1S
4

~ ciq V\on(& (Oe;cldCl5 Rr -2- ) -l- +


, :. Lj
=- 1
lj lJ q ~ LI

'i- c.\.Q' \1.o{Q'E;, bloom ~ rr ,


Ij J

I
tQf'f\b?on oh-os W(l on carac\-e-t f'n tt-fffletlt"O.

'1<tulQ.c.t{ cd Cf\lal <rnw 0/\ ru"Mfl ('l(lSro '( t..'110 ro.lora blCH1C.Cl.. \-\oHC\f at Qczno\fpo
'{ \iz-.f\ohpo da: 1=fl?nl.l.. 'I 'Hlt'al 2-. lrtQ£tetl la. rQ'loc.tbo l ol porC<?llk'tr II \ Q
pWij-'O,clOo Cia \0""" 0.\0\05 nOl1\O(l80tos I( Y'!Cl\-QrOclgcD1-o".

1=1 ::: l'J1\. C p\or!'ol G(inn Nr'l f0n NrJ nfl.

T2. - iJn. !'ll\. f"OVl \f .•..o n<rgro p\Ofll ° r10rru b1anw


I

1<elo cXCCI 1. 2-

tJ ~ .2.5
"¥o{ cern tc~({ 2S 50
lJN \-Jet r
'1f\.'PC'JC ('I'll J j J...
4 .2 4
N(\ tin..
f\
________________________ ... 1 Fecha / Date:

"ROjo.. 1)\00("0- G<mcl{'po RR Rr !Zr rr


RP-. H ,
T«(\olipo blol1c.D
raSe f033do

"t, :;: ~r
~'2:;: Rro I<r 1Zclo~~ 1 1 1

'\JOt (Q'(1 \-oJC?' is 50 2'5

~ 'ProfJO( Ci'o~ J I ~
4 2- Lj

V t ~R I ~r
f Pc f( -4\ .. -J.\ .. \
:: L
I
4

~C1c\((\ C{\)~ w'5 ~iC\r.IQS a\klS do la SXZI1QTO(J~ F?\1'QI.l c-on plan\Lt-s ~JCiS SXZn&\1CQ_

n~«f\'k ~uro5 (homodso\-(l~ '«(CQBl~S) Fio. poncn a pl\.X2:bQ SJ ftieQ" dct In sn9(eeaci~f)

<h \05 delos J an ·t-ermin<E "If\odrcc!'.o't:> ; -01' tCl sanercu.Ao'(l tflf'Q.\ !- era. hV'~lD <1'.gafo

£t 050 ~plRffY2:n:\Cl\ dQ \Q\S cC(m.(\e~~m~ (\Orrt'(OQn\e y rQ'c~I1Cts ~(1('('I/c(~ par


. \ C' ,. \
.J.\.<lnUQ\ )e ~<r,m1Wo \'01 ffi\l\ar y prD\:xlI OV \cty c\.q \0 ~Q'Gw~<.2Dn C sClpora O'OIl "

-&\11 Notas / Notes:


.r 1 1 Fecha / Date:

U prDsen?f'or nornc&£d-o reces~1I'O pf\XiLX:e 01 solo ~fD de SDlYR}os q~ '<5eriQ

't i E1? <it uxldlO cia '1'\)ootUt rvu'(era uno '06\0. c.olOfflf/a. Q{ fe5\,lkJ.do lC&f'c.o 5Q'rk

-to- 'frob\e;mo. ?~tWc..o

'Eh CCl.tul~o'O 1) pc:tqJR' l1~e(()

b rxd<\,)e' CQ~

~ Cull \fPJ de (;nt:<l dCtb£ ~chJOIB2' fara detel m~nol ~p~IYlClrnefl~etc \.'In caballo
con ~aJlC rtQ''6fO Q'O \Lomo<f'soto dorrfLno nl-e 0 ha-tercd~1-o

h((<?('~ cQSQ

Ijlj bb C'rCCl\c.!j -, \

t\ - PI- hi I
--
T'2 -- lJb )( t)')

GcznoWfb b l~b l:t


b
TQ'( oW \) ()<lgro f'<Lg'l'O Cr
\Jb
( <i\Qll;O 1 1 1
y
bb
~

lG 1f1( ~d!') (C\\~cnQ d.c \0:, \J.{.qtr'l'i\'lK, cl"n o Itt,oltel. 0 (;lL(

'\QI'I(7Qv (1\ r ~ ( rval)(l.l r

prL\l "i I(~


I Fecha / Date:

, , . \
~
S? '

., i- ", d'
~ ; Bb bb
,
,;.

T\pos da ~alfl~~

~m~ninos 1'ipos de eamQ'\os


ma.swHno<; ®
-

" ,
c; )iJ , ,

~
CjJ Yf)

%m. QUi \)()o ~e( Qa ?,>'i\3G.n~GOO b\c\I1.CQ 1 \Q plonlo ckc{;Qmr \Iom()(:f~IfCCL -P<:\fQ ~I
c\.\Q'lo rcrCQs?I"O bb. ~Q:ro \)(10 ~\Ol d.ct 9U~8)(l\e p~rpu(a ~oo;dQ' ~Q1 pnx\'llC.ft:.{a fOl UllCl.
Q\a.l\1u dQ: ?Ln.o If\lO lC>b 0 ~O( um dlt c?"'no\fpo (:,6. ci Cilmo SI:Z feclna c:l% \inS"'?1 \)flQ
dQ \0. orrQ 7 ~os ~ne:\f&\us. \Ils\pl '\\In QSiQ Drob\emQ (;(\)U\ oc\o I£s\'Q.s p\OnlllS (.()n ohas Q.W
" , \
ma.n nomO(fg::>WCClB rQcesefc\'O. 1:s\Q \fpo dQ Q;'iGfei?meoiu 8? (.()ncx:e c.orno Cf\)7-({m?enf.o d~
~r..xzbo. . Como sz mtQSh-Q <In let ~rQ \ \Q <1Z\etd.l::'x\ wnd'\pPCQ q:-n lo 8<rne-ruct'dn 1=, - d.e;;,
\'g.nl. numero eta p\ant-Q3 c.on nQt pJ,P'JlD" q\)CZ M piQn/u::. c.on tiol bjaocCt 1',1 - ~(1dfcC\ <lue-
Ie.. ~IQn\u. con ~\O( ~0{PUfQ oi-1I\:l-udC\como ?\O~~kJr Qn Q\ ()'\j'Wm~Q:'n\u do- Pl\JG'bo. IClQ
na\-(PD&.~o\i'co~.

I~"I Netas / Notes:


____________________________ 1 Fecha / Date:

:Enu(lcfud.o de tQ tQey" $9' l0oC<:J1 Q <z§1a l~ COmo 10 d({ la herQncf'o.- 'l'ndeptti!..

c\'(w)Q d~ cetro.c..\e'Qo ,'I hc\cQ' rQ'rrtn7flCfu a.l G.180 CIa qvz &2 c..on.hzrnplQ'C) d.os CCira~

\(I{QS C\t>6Wo.los ' Coda \JQO do (THee f'::fl )mnsm~tesfSVocz:ndo 10.5 le(f6 Qnhc rf'OfQS

c:Df\ \flQQ: p<Zfl C:\Q.(\l~Q., der 10 pr(f'&<rfl<ia. clQl ohD ca rcidl((,

J\IQf\dQ\ reQl~~ \JnG. SIlgooda SQr1'e de cx\xes ele

p\cmms ~Q:n~\fcQmQ:nhc tJV'(LS para ql....'Qc\f'~ero.() an

Gas ~ J 10 wa.l sz c..om5cp.: qprop?CldClmen\Q como


l
LR)C~ cB hlbRdo.
\i~'f\d<l\ CY\)~ ~\ank1,s QltQ6 de \)u1'na erct(l y

~\(lnIQS lxlJCIE> de \JQtnQ amaRlIc.t, J ({(l letS pklO}a~

t.l obfllr~ orntu.s CQrnd'flAs\fcQs danl()QI) e'G J 1

qw constf~¥en plQ{l~ dfh'lDRcias (Tt- ~ G~ t \l.XlSO


,
at t&it\ qUi ern' z;uplffm.( .Clt{XZrt'menk rz{m~~o\Q
OJ.)1'Opolflllxace~~ de .Ios' planiffiJ :f.l J wo\'(wdo <en
I I

(J.Xwto. \os SCtffiQ lO'5 C\\J2 \-{)fmorQfI cctela una dQ \U5 ~\C\nk(6" t{( lei sanero.clto

f~ {[rcm ~~bkz6 das r~u\\-o.d.0'6',

.1, $'( l06 \Uc\-cxQ(, c\om~nC\o\QG IT lGG s?emp(([ & (j1'8(QSOn. ~l1k'b ({n la::;

SClfl¥;t:\-oo 1=1.. \( to) s:a~ re:C'Q5£1ID'5 tg f<l(mafleCQf\ ?oIJQrf'a\:lktmente

j'\)o\-O'b habAa.2.. scznoYerC6 <U1.\as pkln.\ct;, 'F2;:' pll\f\\as o'(nQb Q:'rde-5


_________________________ 1 Fecha / Date:

..2.. S£ \05 4 fuC\D<lS::£ ~8IQ8Cl(1 t'l)dep2odtQotq.men\e <en 1C6 5~_llnQloo 1=. J

hobrlc n l{ ~no\rpas <m \cl6 ~Ioflttls f2. ':: ~\onl-Q.:s altets vu10Q \liZ'rde '1 Wl

~ndQ\ CY\)~ p\Ctflras cd\t1s dQ' \iQ«na \l<Lroe- lOn flanlu.::; Ctow:> (1(> \JC[If}q

crncutll CI •

ry :- TT 97- 7c:: Gq ~
-r-, :::: 11- ~I-':' G's
-- Tr It )IT-
-\

12 TT) I
'f2 ~ Gc GS ,GS
I I ~

QU02- \.Cl ("\O~ ,prdes bOJG~ \lQ~ClS qmaf'l nc,~


to ~ ~ v
.' ').
1
If ~Gi 11 .g~
,.
,
I
'+ I :: If GS I

/"fcL" 0\ e-:.:. OfT"Ch5


II
"let 7Cj
I
\
-r
I - ToJy) tG -, 7-<] I~ TTGG TTGg l?CG 1+69
I
q '3> :3> 1
T9 1fGy iTS,? TtGs 1t:l:3
_ ~ .1:
I
.9
=0
Q) c; 1:Gi TICN ltGg 1+cr, a~
t>I
"'='
-I
""C)

u
~
G
E
~
?
~ - --
? G c;
v :..:> 0 ) I~ TtG& ltSS 1tCS4 JiSS
c; ~
.0
0 ~

-/ I;;Hrgli;~1 Notas / Notes:


I Fecha / Date:

/1-\0 mosca dO' \0 \'Yulo. 'J)fOSo~hih \\QlQl\qsus\e1 OJjO iurmno QS ffieoor d<r \0 Qu?nlo parl-Q-
c\cr \0. mCECO CDm00, IZ6 muy \JSCtdo. en las "(f1\Jl26h°g::tcforl{;S c.£en h~ocaS frqlJ2' Q() FOerl ~
1<t\m1'nar sos CQw.ctccnsi-'cas mumn!e6o Ajos '?ndtv"'dvos 8l'luet>h-es Wenen Qlcvs lar,f'O-S y
t.WrfO ~~5. h'i's\en rnOSC06 rnu taf\\-es con Cl\as COr\U:S y C;Jcrpo he-go. ita. cb\JQ fdfl) Q\
C'(\)C<2.- as ~ o.\ns \ar.)X=lS.. ~ a.lQ& COtln.s· Gi WLrpo 3r1s ~ CJJ12rpo t")q)lro.

\.- '\0 ~ v UJQ1{JO ~r1'~

II GO
.0.. [,Q •.•• (X[(('QI ~:; Ui I{.. )vG I
\

\is'
v ) J

'P? \Qr>SJO :r:t. JO S 12 ffiCOCC';" CJJ(1r.~{'<v


Q'
;(
IC...:D~n 10:: ':::0 la", 1QlSO- u..VI yC ." f""
olas In(~s WQlpo <lSJrc. C'\os \..O(\u.::; (\..;Q-'po
..J

LLoG L& YG_ ~3_


(505 If a\ccc l.C,tQ~ Osl"rp f1~~
1~C; I ~GG ll.GS l'lCiCi l1~y

IO'5~\ y. C\
\(0
=-
sq\<2> 1061; AlCq t S
j
ltG ~
~G l~GCi llGS 11CiCi \IG, i
U\ ~tL

iOO-, 'I. '3


("
-- 19 t ~) (,,\)1S AlOJ
t)J I\lGs 111o~EG~ ',\S~
\e!)) 1 y. ::
lqi~, (&t>~:' FlCC<4
J0

ACUI )(
be .• • ~~~v PCCf'..~
::
J-:;
r.-·I ~F_ec_h_a_/_D_a_te_: _

-'-
,\c(:,1 (:J fer ,r I _ l' ~/ I (J.:. \ ':Relaa(,)

LL ~G

LLCQ ..J
ala.::
Cj q
LLoo U I
lofSXG \(,

L %8 G:mpo

lLGS ~
.;>

\
L.
SJ
, )(;
- \)
r
'~
' . I..lQ

~GG- J
L ~. r,
alas 3 "2
..)

;iGG \Q'SC5 J{,

GJprpo
y9Cf.J 11E?D
.}:)

L1~9 Q\as
(1)1 \-Q; 3
dS9 Q)q, v-: H,
:)ri:::
. HGrv J

YVw 0\0...; ~ 1
\r lc;r f...; Jb
r e{f'-
(' .OrQ
<,)
I Fecha / Date:

'J((C rC pQ\nie \arso lo,do f"f-\CIj"C cod 0


'-'

OQ 8@ <': <€?~.
'7
~ IS
C'\j ~¥
'"
i
G 55 bb S$

-
B '5 b J,
@
I
T( :: 0 (0 (l) (~

r, '" ,,::, €J3, t.., , b'3 l:,s

l'Wc\<l \j3).I:')1r \.)(1 C(\))7.QO\l'fC\\D dlhl n<l.o petro rc.:;\'l?rll 10


\"qr(1f1tIO C\<Z: U\Q'{Q;. dcr d.~ ~C(' r1. G\'Ioh oJ ' CuanciD uf1

to~\:) C\<r pe-19(2" f1(2"RI~ '{ cel \0 iSQ' I U~-i (0(\ U () de


~\C\\1l' ~\do '/ \at.s0) -kd.Q). \05 'nIP::' 'SOO f\<=>&ros 'I
Qelo U)f\o
'r1ef\<T(1 'ZjPn Qm\xt((.O, '.lClf\c\.C .~Q' \lJZ( I
cla, '\Y\1CrrnblOv c\\Z' \0 ',=Q'nQ"(CL~cnTl \.0 r~p<xCIO() de
fuClOh{J '5 {l'ft q n ~ 1. ' \ .:)0. l:: 'tv", l~ ~C\'<i' (I ,

&:t d.\q~..... (()(\'i)Ic\.rrtctcl..OS QCjl'\ so: e1\:;1 ov.lj P() Cf(\ ~'Orf'Iq
\\o.e\JQ(' C. Qf\'4. .
., r
(lee( ilL \111 '
=te-nc \4'pC! 1>fGVC iUJ I, r-k!o(L~U

CC~ D
'"

~ n<r~O q
1.b
~ relCl1e'
oC@@ UX\.o

CdQ@

~'0

C\Lw
I
C'G.J(0@
I
I
I
I
CW0t nQ~KG
3
,r:

,.000 ~()\Oje 1(,


f
eIDG<B \Q(~

CXiv~l por \(J


3 ~~
3
Q?0@@ P0\Cl C
J {b

O@e,'@ ({'I\C

~@@ VOy<lo
\I?
~e\c\\l~
"
\Q{~
I
I
I
I
if

Notas I Notes:
IRJ@£
I 1 1 Fecha / Date:

fn \03 c'r\:ii'..(lm£cm\ros clQ::" h%l bnetos \lcu\\\ff\C1 un fUr de C1\rct00 q,w ~ltp(Q'senfatl iJ'(l

C\ftlfQ: am«Q:f1\o QntrQ £rd.e\f~cil.;O;qm \\'(loQ:n c~t\q«ln~ dqto qn etas \cxJ I ~e- demo l"l1'PnQ

(N2.C\.mt'Q;Cl \0 (.\\0h\'b (\'<'\0


' wondo das \X1~ d.<L a.~C5 'f':Q \CCCl\f'.zan an QromoSOmQ8 00

homb\o~ao ) ca.da {Xl' SQ: DQfClCh dct mClnlZYD rnclccpl'nc\f'ente I erlS de-Q?( para caclo flC1r

'E:fl; ~IQ;~ d.\)(Q(\fq \0 l1'(Z~ososQC\ ~lmo ~ncl.epa(jc.tt'QnlQ-dQ\ oho.

UJanc\o 1..)(\ c.otm~p dQ' Vcr\oSQ: tlCl&na \0.(&0 homocfsdo J l'&nQ oJ '{Xlt~e: wr\n 1om'Cn(J.n~

Wbro; cA f<lIctJ'e: «X\-o I QSkz se ¥reo Con 0\0 ~o dO' p2\~ pqrdo \a~.

t\ Qn'(rnq,1 proctG'CJI &culle\a:, --:(,3 'f Qt otro \.'n(l~\)t'd.oo bb6S do. bs \ CC\.c\CI ~m((k

con. \ea;nq: \)'1 o.\Q\o rum cCid.a U(\o c\Q: \05 c\1QS \O<f.

~Q ~~ c\cz,\m SQmet\Ds. 5'0 t bE> ~rod\JC~:sd.o \'(ld~\)'2d\Jos cCX1 crl SU'no\fpo 0bSs J

kdcs \cx:> ~(\c\PlRe\.\lOS de- l="L 80n haWrocfgoto15 fClro \0. \Of1&t'h.xi dcll frlqyK' '! cA

(dO(, Wa; son ~(\o'D~t'comcrn\e <m +..L \lC{~ ch p1\ct5Q \w80' ~rC\ :r~C\.notomo()

\06 \:o.,R'o\Q'\) &um~ qca ?rcrmn)ao \0. \'~\Qet'~ <ld\QD\<tci'dQ q'bS J3bs l ~50 J

J\l.ora. \.!JrlOC'.Q;(f\<OS cltQ \,Q'S t$'XClCZ'6 Son wfj'rCX'\QS cicr \0. I'no\cec.u\a ckl" AON Q"('I \0':;,
____________________________ 1 Fecha / Date:

kpz:2l \i.'cnffiQf\11t iJ (\ @In. ili; iJf)() ~cfu() d.a ADN qC£" ws?de: (Ul un h.JgJ >( c1Q:bmCnCL.

M \\QffiQdt> lex.US dcmtro c:\e Gn cxomooorm ~ qw c..cd~tr(Q \.lrQ \\lncf~n por\fCJJla fJ

\ .
rto c\crd:f IJnQ c.afC\.C~('\SWCQ.

\\ .. \. I I \
yy<md.a\ \\crSO ct \.Q. ~Cl'/ dQ: \a '&:rf?ltt.sa&on S'e'l ntngun c.orlo&n~G:fllD QcYCfCQdO'

.\os crornosCffiQ'8 0 dCl \0 rmeo8f~ ) '(X7YDo.c.\ua.lm::mhz: fcd.a:moe> n!p~n1af \08

c\~\~\Q-(,) a.\Q..'\o'O d.cr ~.gyn qw oQ" S<Lef<r8an como <:J()r(tO?:.crmS qw SZ Sl2'fC1(Qn.

('\ (\jC(l C:\Q' 1JrwbQ d(£ 1\as~os

1:\ cnx<Z dQ d1'h\'bRdo de PrDG:ta ~ LJ~Q... po.rQ dQ'hzfrr1£nQ' s~ \.)fl '?nd?-R<tuo 120 hom~

.}O cl.Om~I1Qf\\-e: 0 ncrKzroci'Solu Q"(1 rdClU'~ COn Wj\qu~Q:r.Q de d O~ CC\'fClc:k:0 ~Wca:,:> .

1.uzs\Q q\.lQ' Q:G ~mpos~bl.Q> d<Lt<zrm'1n.or) cl ,g<mo}>(po dQ" once' rnOscQ cle- alas la~8 'I

cvzrpO gr\'s~r "nsjX2'cC£m IJ?sc>o.I, pJl'dQ" fQ;prewnkirSQ- (.()rfHO trq J en un ONC'Q'

au Vf\)QPct. c\\l~\bRd.o "i3fZ C\\)ZQ Q on ?Gldrlifduo q0<? W<rne hmo \fpo dom?non ~t

W(1 otro q~ ~oGee Q I Wn.oK'po nrCQC'o?JO J VOl QtQfT\p\o U(10 M06CQ dcr a \ a'S

\c.l'8Q'::> ~ CJJQrp0f>Rs L.C0 ot-ro.. ch ala.:::, LOI\'QS. \j CUQ:TPO ffi8rO. 6rl4 prirllV:.

ro Q'6 hz\-Q f\)(ts0tu: fC\fo. G.mm1:. co fC\c\'lL~o\-\celS ) ~C\ ux:tho \-\~os diSh 0\-0(; de-

J\as \ars:os OJQr '0 ~(f:; J\Q (Dr tuo CUQ.vro 1lE<?fD

'ncrl<rrc:u~o1o tl hpos dC! t?OfYlefex, -\> hamocl90tu ~[(Y1Q un 'hpo de SC'tYlf\o

'0\<rc ~c\lY1. e\vs

L~ 1 L8) ~G) ~8

-
Notas / Notes: I~
I Fecha / Date:

~mpOfcl~n r,o::n<Z d\CIS )ar9Qs y C\Ytrpo neSrO,; \a m',smQ oonh'dad tkrne alaE; wr\o$ i

uxnpo ~n'S J 'I a\ o\ro J}I{ alas c.olttu;. y cwCfo ne~ , ([1;; d<tdr J- una prcpO(cl~

\Qltol-1PiC:o. 1-1-.1--1

X\a ~(e-sencJ.Q dQ:h dcuscand([nclQ. con alels tOrras y ClQrpo n<l'(?f1O rm.12Stra qce- h

mosca. l~ Q:G \--ak-rcciSdct ~Qfo. Qmb0G (Os~os y Sl) ter.o\ipo es 13 G~

"En q\ &OpuQsi-o d.Q '100: \0. moscct tq Wq \wmo dgoro.. pC\rOl Clrnoo.::, CCHCtdQ"oshco;,.i

c..on ohC\ q~Q ~8ee 12\ WI'\O\ipO (QcesiItC \XHu. ambosl\JS~o'::. . 8C: b. rnOSCq tq
~5e 'nrh::rtOcA&oh fX310 ~0Q Cd(o.(:.\<rAsYl'cu ~ \10 fCtro.. o\--r-c.. ~ w~\ .serh 10. rCt~ ~eno~

p?CQ Q~pero.do. an &) d<r<SCClockrflc.f'Cl ;ff S<£ \0. C(\)~Q COn <ok QU<2: \wore Wno Wpo wce-_

CQro.c.\qA8WCO~ ? o

A /Ii de 10 c\<ljWO d<rn. UQ. JI\Q~ \cHSG-15. C\:QIPO ~ns ~Q

1 III de \Q d([&GZ () d.an LAC\. J\C1S klr5D~ OJ'Zrpo [)Q'&tO


~~

UII d<l \0. d<r\5tQnclCUl()CI.. J\Q~ <J)rtus Ulcrrpo ~R~ ~G


~ / 1'1 d([ 10 c\Q.SCQ(\ dQnQQ J\clS cDr 'rel~ MtpO f)crgyo 'Xg

~ Q..3fib\<l:G @Orro:~5 1(zno\fpo

'~4 l'~C& JIC\6 \afSUs c.mrpo ~


.l
t..oo'rpo .l.
~o L'~S'S ~\Cl5 )of~'6 ,()Cl~ro
2\ .l-
~ ~~Ci.~ cAIGS Wrtcu CJ.:«rpo '80s
.xs J~Q0 (;OrielS cu<npo .L
9)~~ f1Qgro
I Fecha / Date:

1
In (([\aOOn c.enco.c\o mo de: \~ senorfpos S'fSUl(Cnre-s J 'fnclf'qCQ- kdos LO~ s-nmctos
~?D\<zo I \0. Pf'(Jrorct'~1) d<l cudQ BOmelu CLn WI 'i'flctevrctu.o

Q) TcQq 1ndfqoQ: kdQs, tos 8am~y lQ


o I
propOfUQ) ery
(Ctdo 8Qff1Q1-0 Qn 0(\ 'E'f\d}vfdu..o.
b) Tr-G~
c) rTG
- S Q) ~. I -\:-0
b) lr, \ lq \1G ) t3
c) 'IQ ) 1~
.~

1G
T~ n~q
T3 !TCAs

1(\ TtC\G fl
19 leG 3

OJ 01- ~crl TG c) Yhibcl 1G


.9.-

ff'~\d '70' fl
\1'
10
b I
-,
I L

'\

To
7!
~

I I\~, . "

'fc
~
____________________________ 1 Fecha / Date:

1TJ los WrQ~ hIJmCIf\OSJ \05 dedos (l)rtes 'I a-l pico do \/iuda c\d pele SOn c!omilKlf1 ~
~obr<l \os dQdos \orsxx ~ [Q \;nea del pelc recta - Un ha-teY00S'01o paro ctmlxls ca(Crd(?f)~
Hem ?('()<ft'Cl COf) uno \t<c\eroci edn 'SimdctI . CO c.w\Q~ <SCf) tal;. probed,,; )l'd.od<?~ do- qw
U;Qlqol({rO d<? SlX; hjOS \-Q(\80. cd miSmo' P<rn.ohFo q~ to!; f(\),sxrnl}vrOo?

YD ,p J,J ff

J)P d-p
tI . J)d.'7-p?, tl

f0ldt'pO Ckc\o:,(ol o<>e!OJ c..vllO

riCo", Jcl.o fico I/"Jon

,p DF
&p- ~ pc\ '-})cWd

dp- .!.tG ~ uc\Q~

Ii')H"gI~1 Notas / Notes:


,
13 3?skmCt- --Jfrc.D~'(nl'co C?S 0Sl '01i'COo?smo c1fd dfw a lJ'WLt'Gado toiO wiener ccn

tn~or I"Up't'c\<n., \06 ~oWrO'o ~ \05 ~novep03 Q:nlrQ' cruzam?cmto da do3 0 md0
~v\or<l5

.1. :Eft P~rfIQI \USC\l 8,2 Cffi6'1'dero corna qw s~ \0.xLran C\l.Jc<?S rnoflonlbfdcs «0

(
c\q&r con un 3do C-l1'fQGter en
,

C\l(sw3~O(), £() b -:t"2., dQ mo\\o'rRbRc{['S,('ilO

'3. 'J):;t)o\bl Qn. \o(\l\C\ ~\le:(\\CQ\ \05 '\enoW'-po'0 d<z-\ pR:rllQI CCl'fClC\({C anC\\'l:z.Clclo)

cc\.d.C\. \)(\0 ~ m\.A\ZyWcC\- Fl \QS \'u;flOW'ra;, c\C[\ 'WgvflC\o CQ'lQ(C;\fzy anct\,\,zJ)f)

c}.o ~ (\,'2:,\ 2)i,JJZ',..g\-\}C\.\Y\Q-C,\ J<' fer,Q \('6 CCl'60'D dQ: \-R\1Cb((c\~8r'no ) 'i:R: O"oWClnQ'Cl

\os \e('6)\zpcG.

-rS\C\\:J\iLCfl,\ 'p::>f a\ S'['STQ'rf'O., ~(d~fl\'?(O \0"'" ~oWpo':., ") sana \fpo3


e.\I ~ Cb\ I:,N2C\m~Q(\\Q CL0'tm cD0CUOO'::J 'nC(Bro~ ?Q::\O c..Of\o ~
(O~O'2.J b\c\flLOO \X1\a \C\~.

o (J -::::{)q~(()

l\.:::. C0f\O
= -------------------------

'd'r >
rqc r
\;,{\ ~
"'orC'''::'-
7
"- \ev\...{. - (JI...,.\..;..;
"'-t> 1

<D.'t::: ~ \Cn c< Wi\


/'.- J

.l- D'(((\W lor&Q


'-... \< l. \Qn~ 1 b\arco :)"

1r(, (.\.J?I £.20 ~j


""'W'f\Ofi rC' ~(1clrfA:J

i)0\.l
r<? cs rJ UJC\0
l II -
- !-CBlt
2.- 1
(lq~rO
LOch::? Wh
"l ~Y :: 2. GI)L:<
1- ~B J
\a(so
6BH
J.. \f\) :: \:'B~~ {l([9

2.-
001.
.L lL
:=. 'Iv Gbl.L (' 9(0 COrle
'l-
elJL~ y
cQrl-o
'21J --
Mf;lYO
4b ~
'2 Cl:.:,
fb§l 2 1)
:c '- ()bj~ (1({~.<,J \915P
L ~~

blanco w( \ .} vol ~ ~
l-LL - J bbl[
l
!r
').bbl~ l:J\anc.o corlu ~D
'2l~ ~ I

0 L
b\QnLD loi~o
~ ~~ =' \ 0~ ~~

\~
r-V\.l2Cl\f'>-O.i <r-l cruce Qn:h'Q: O(lQ' percona Q,lb o.v eros lJQ;rc\ccs. AA /0N ton <r:>ho.
o Cl{ocno. p?qLXrna e\Q- cad> n.([E?~ aa nn '

. /" 3 Vi?Tc1p,::: 3 f<?f(~o v'?"rd-.JJ


J pcqU?1-
~ J nf''Bf9 -:::111 crq'D' r "- r'o

I
&Q'nol-{Pc'~ k"of'po Grlncl~po 11repel C \C'~ I ~l<'7i:;,C'

L =--------

-- f\AN~ Q\I-o \Jerde AAI'Jl\..l ./-


/7 N

A,lf -?" t'\f1 ;: AANn (11-0 1JQ1d.e AANn '&

lif1. -- AA()fl, a\ r: 15<11" A Q f\JN


'}

_\ \lql Q Aa.Nn y
I'JI\l :: l\.ocNN

Flc<
/- Nf(
-- Ao!'Jn ll-c (1(((,,, A!tMl '2

'" nn -- Ao..n n. ell \ (Iv ann \

"'-'IV QQN~ fX2qc,'({tl c aCt "-l


3
/

OQ tJ'l 7 610 r-.ln \Jerde GO"-J .

::
nfl, aoon
"" J.
pzo (I~rO oct(:n

"
Notas / Notes: lEB
____________________________ 1 Fecha / Date:

Corno Sl c\tlo anterfooY\Q'(\.1o \fC\r'ib-;:, 150n \00 ~<2'IlrD qw "Ore enu£nhun ((11 Fro pee-f{

c1e\'tnft' \Q& ((1rQc\eri'tJfcu6 de Los ~er<l6 \fC'fC5.

bla.oco \a.tSO ) ona.u\a.dG .

fl<cSJro ~ct0Z c
- (~:so blanco lQ~ Qnc\u\odo

Cc.
DO <JJ l2 dd );J.; r) CJ
vv

(:::' (a(Cll~((1 (dOl _ VD 2Dd ldd 2> (1Cl~tm 1 blQ.(\ (..C

1- J.. ') .1
c,(' . ~Qrnc (c 55 ?- 'JJ) 1))]) ~qq\J1' 0) \C!l~O

'2.<.-
'-'~ (r; I c\ ( \0lfY'(I' L cc 7_1') 1 'ih :) \fSC'0 1 onclulad.o

9-+ I\<T-SiQ ?9q07<10


- \ro:;o
q flQ,:?v'O !JQf(0(rlo cnc\1..l\(ld"

\argo :;"> 2> \rc;o'J = q \\<7<$ 10 Q \ () l;:c


1 cr>(\0\nc\. '0
r

-cr~'" Ct Iv u{ 'J ~ n)

2> ~1\IJer.o-,-. :0 \i,o' = q \:>\0. 0


\ /' "',,:1- °t\c\J\(J(l,:, - :, blQI)
1 D fll- LO

.!. \ai \ ..$.)5 :: b\OflW


S )

1- ot\c\.<>\ot1c
-- .I.
b~oT\ \.0 <0(1 OJ) ad,)

li(l@'~1 Notas / Notes:


- -"\
- '" r-l ·- N cl -r-
i-
"
F-

\,-l
pol
~ ;>J~
N
? ,> .-> N
N ~ .-
t"J
.'
1')

<;) ~. ~l ~, '" V"


"-)
cr N ~" 1"\ r
V1 '"
v'''
v~ <Jl
(/)
(j"J
(/J u" 'Jl rr>
VI
r.:.
-0 '\
-- '-.,.
-:;: -;:J
"'" -os -0 0 0-c:::5 -= D " u
c a c
--::; - -:5 J -0
..
c.§. .;:,
\.
.d 0 a Q Q c 0 ~-c; -0 --v

='
...r
.§.
>?
-<:::
y Q
~ ~ -j
-
)
.""
9 S
~ :::> S R
rj ~ .9 :J-=: ~
..•.. 3
-- §
c-
~ "
,-, ::r :2 (:
'J-
S ;;;J
-
Q.,--
.J .Q.
'" 2- ...P

<::J
-u -b
l- e
Q
('j
--I
;-
____________________________ 1 Fecha / Date:

fu ohD san m 0(\ \CW'.J o.\Sh n\Q· en moc'oce. CQ.E,C5 un fUr ~ a.\Q.\w reCQSY\fcs

ern Uf1 low~ ~mvfM qoo &t Q:l<'rfQ:5Q: un a.'Q\o c\orn\'(LCl.nt.e dll" dtD \OCJJS. Jmbos led'

<hhz:n kro-r on cgq:n. t-vn8ooa.\ .

EuQ:ff\p\o: 3'(' ffl C:,I'\)~ c:\co \lcu£'e.6cIdQS ckt f\a.nro.5 CDIl \iores 6b<lc(1::> j let ~_

Eslo nC5 'no. pz(m~\o aeo.ud( <:tOO:' Q'~i6'en d.OG[j<Zrtes c.cn <e\lzdo Qrl la fR~'mef1\Q_

&~ i q02 \QS Phnlu.s \iorn.od~Q::' \q~IJU:S fXlro CJXtlqv?<tm de- Q\.los carece

<h entor.

OCl.bb
-t.

ob

A ,Ab •
013 J
c:b

\cL~ • <-;b'(Q ,r;) liv \()(!'X: .•• -7 - I d (1 r


r
.•'" raCi Cf)
\}rf,o \ I\"ZJ l...{'1 tJ1.e\.o

lijHJI~1 Notas / Notes:


(
E\ ~e:rff)\nb haqs: fQ\'ere;n.<h ct un grn qJQ: Wen,e Q\'-czc\o Qf) \fnnQ 'b ca'fC\.c\ClA'2.~CCl~. c.h:1

\
0.Olt-o.. (L:.;, dQb~\ 10 (JjQ\ hc.lCf? qw ~ d?bhz ~ se rOI"flfCt·

I{'(\ lu ~{)AQ, eke \OS \olf p'-'Qc\Qf\ hc.b<lr OKa.S po<,~b~?dQcks} SX"f1([,~ qQ2-prd_

0Ul \(U'O\tfC5 d~\-<zrQn.tQj d \ ciom~n.a.n.h· y dQ\ 'i'Q'ceStV\J.

8 tfom.tl'lO C\\ \0 m.~\WplQ: r' p\t'ca. lUG. \..\.0 )('t's\(£n ~l:' C\Q dOj <1\dos pelr un

S:::\.O ioU,)"" <f,n'f:w \j ~u(\ ~cBtb\Q"J {p~) dQ" c\.o~ ~nol't'p ':> Qf'\ \0$ d~SCQl1c\B:?ntQ'';;.

E (Uso eta hC1\:;Q1 a\abo, ffi~W(flct::' l)(\ an \?<rnr., \b~a, pos~ ~s SJC1.rrcbs en un lCUJ:S
I Fecha / Date:

(l.p·BBCC lo~<...
11
ABC -- c Gl ~

~Q"n &Q {j,o\r~hn«co.

Dwn\Y o.:clrdo <sri (~nk b~ cA \:.O( \vol clQ: \Surfors SCLnl(::- q,w COlf\n c\f\-Qr~n\~

\0(£, c£n \Sfl. [n°-mo PQ( d.e Cf\Jrfl050rra.S \\om.~)090,) () an .\larras parq-s, ·mdo SXtY1

~<z c\os Q\~03. H d\crtD c.o('\W?bu.3Cln~e &7 «Z:PrQ'<:>en\u. CD(\ una. \Q:tm rnQ';)~0e:u_
\
h 1 crI. [to COf1\«bviVl\Q: tol\. \)f1..a. \<l'h-u m~l\.o8OJb. ' Cb.da. a\clo con.n~l-;;vYQ;f1.\e \l(,\zrQ

ekdu UXJ(\\Z ~o\ec.o <Lf\ Q:\ ~no\Zro \ ~ ,~Ol La mnl-tJ \as <t:\ttc\uJ (\(J ~c\os \0:,

(l\Q\o~:> con\o&A)\~§ln.hLS SOn Ci,c\'?\''?\f()&

en \a. hQY(ll"lU'a. ro\f&hn.t'ccl- CXidQ u\C(\o COfl~~~ Q'1'l1K: \?<Z:f1e un. &ck> a.clP Ifv.o

Q;l\ <r.\ nzn.o \fpo .


I Fecha / Date:

Ab 'AA
0b

'~llndct\te>mo ~ Gro~
Il:\a.. 1. 1 \
E:\ \.orl\POltu\1\\<if\K> (\Q \d-'> c(()rno~omCl~ du(an \ e \ C\ "I\.\'U 'b -3L dliScuoA'o <tn (£

Gno dQ \~l,;)) \Q \-<toI 0. e:romos6rl\t'ca ckL \0 I,QrenJ:Q ',;:iJ:~(J \0 cm\

\'\01. T1orl\bt'QO Qs\-c~b\Q:tQ qCR: LoS C'rOrnosornQ~ Dm'O.6lo.

~nYc(U\C1:n \clG.5 \o,s ?C'S~bk5 wmb?na(fCflQ;'S i 90\ ~ l\fi1l0 q k ~wn.dad' ~

f<zS\OJ) ro. Q;\ n 0 fl'\(t1'O <i<z ((Omasa tY'(lS Qn Q\. Q'~ \0 .


____________________________ 1 Fecha I Date:

.~I
A

\l (( Y·1 It \1 GCHt'O)fpo llvmano


1 2 a 4 5
CCIlio\\vo h\lmo.flo ~Qmenino f\ y
',. t,
'I 1:-•• •• II IJ.
If !~ .!
lno.oOJ \\00

f) "1

"\1
8 lilt 10 11 12
\o\u\
l'
52 obCQ1\lo. Oil de 2.~ pure 5

t'
13
t,
14 15 16
l!
17
II
11
c\Q Q"Qrt\050maS <1(\ cadu co.rt'olfpo co"!.
~\o fOl n pures de Q,u'rosomuB
,~
19
$.
20
••
21
.. ,.~

Z2
II
~
.

xx
._'
'I q;\ po( dQ' CXOmObOlY\U8 tQl<.oo\es
\"vo\<lCliClOS xx y los crornooOlYlQS

5Q1Q)C\,\(l~
"<
\'(\~Q)\fuos
•.,
'Xy

\f ),.,),...
1

..f
\1 \, \1 (Ill
;[ 3

"",I '"
~. f
4

,\.1
5

fi 7 $ 9 10 H 12

'\1
14
It
f5
II
16
I'
17
II
18
K: 'It )
un emma sarnQ port:>
I'xyI

I~I('II Notas I Notes:


cd\d({m(~ \0;; g:tnqs '1l.0 ~<rN1 mfnC\n ';";Qlo <rl ~ero s'?n.o que !(ncllJyWl cln:s ms~ qqc-

no ~..x:).fdQOrQ\Qtf~n co(\ to. da+enn?nC1cr~n cial f,([U). 9?oc trndEcfun ~ C£.Q k~ ttlmfnos

\fsado a If, 0 li~<io dl '2/nO, POIQ clakrc rnfllC\1 qoo \0& grt:I1<lS bC{) PC\I\Q- dQ- ~ f 1£'\

ClOrn,C60fYlCl ~ ~no 'i'nc\\)~~ ~Q()QO y.

~(Cl dcchzrmfnGI de q\)~ mane-co. OCt 0ncrn lOG ~amQ;?-o5 q,vz . c.on\'t'en([1f C(b1l10~

VornosomQ~ sex,oalQ8 Cl'CNlOSOl)\«S ~\Cl:S


. c\Cl\ puc\rQ: do' \u frDdre

\ .
O'f'.)\o

00

®
____________________________ 1 Fecha / Date:

£'1_ /jl \ ( h I \ \0
'iTUru- J.;ro'COphilo. McclQl1ogU'Qre-r • <lG or'mo tara. los Q'sn,xl.tos ~Q'~' - )

cJ..P0.fQ:o.nond :3 ~a. \lea ~ pO()Q(l &m~ de- nCQ\iQe£l\os an. tfu-mpa::; (fN25 qIK

Q\)(Q d?az. d~QS <rn CDndecl'0'Cl6 mvo(abIQc.

~Q. mosca.. Wcenv Q.\ rn.~smo moc\e\o dQ' cmm060mas ~LX:tles qw \os 8?TQ'S

f\ L 1
MCl.noS. \0 ~\ \-ud\,~ru. \a. tQmprQ'rra?on 0.<1\ <:"YDc<l qvz <mlp(Q:r)df'~ .

rodo~
Uno.. nQ::r(l\)(U Q9' OJ'» bIQC\c.re .

J pat\1r de lOC 'r<l80lta.dos oobk.\rj C{\J? \os ~as ~os kn'ta dcm'Cr.anc:fa Goble

tos ~<X:> b\cnws) \\)Q~o crSror<:n \as ffiC6CQ.S F.L QT\ to ~()Q:(ucfcin f2.. ,

cr.s~q:rC\bal\ una nr Ia.&bn c\Ct ~ r~os ..1- bluntO j ?Q'('() \Q:\:l SOl p'(endf~ qoz- \ucla:::,

\a.s ffiCX'>C.US do- 0.06


1.J
blan<..OS fwran. ma.c\lOf:>.

nQ ~<t'(Q(1&o. \~~dQ I 8:IOCt ?05%1v qm u() ahlo ckt W\OI ch qas b-rQ fDrtQ

ck\ CY"OmoSOOlG\. 't I ~ no QS\ c\crl c:rorooW!'l1O. X I '\-0..\ ?d~o. pexltio.. de'~;z(:hur~
\
lUy?cb,rnQ(\\q ~Q q(Q: \a.s. 'nQfnbfQ:;) nOI'(l)Qkl'D ~(wn cnos ~03 ~ CQ.(QCqf) de

cxom.o :':>CffiCl 't.

IijHrgl('l I Notas / Notes:


I Fecha / Date:

<r -': 1t r
f-Q ! '1f!'"pl 'IQt
\/ j~f XPcyv

50 CfDrflDSano. ~?(LlCt\, w rxrQa ob.1\JaI qw ex'C'ot<cn. 2:> 8Qno\fpo~ farQ \~S

\/ambrQ<iJ ~ '50\0 et06 :pam. \as '<n::lCno'G.

~Q.s 'mmb{u~ 'puczdqn 82"1 hccbQ>~\qs rxrt x r

1-P-- xr--
~o\f9°';J
1( 1-(
h<rmbfD., 1 ~
"fr

grno\Rpo:J yo
1(2..

ffiQCXtos f Xi" yo

~ ~ C(,IJ<? CJ.\~etS CCHQckAsWcq~ nq(Q'c.\.~\u>RQS <1.-11 \os s.qrq'6 \(\l('(\Ctno'S <25lu'o

\esuc\.d:'> ctI. Sl'to ) \:HlQ 0<2: a\b.s Q5 \0. d.Q' 00 pcck~'1 C\'C's\fIl~U~O"\05 c:.c>torQ'S ~

I
El SG0 ~Q.fO. \u ISt'0\?oO Ylonna\ c\.cr\ COlor c,c6 C1om'Cf\C\f\ret :sobfrz Q\ ~f\ para al

c..h\'rori'tsrn.o. '\JSCI-mOS \0." G \' P:\\u fq-p(Q'~icli la. J?'C~ nO\mal y \0. t' C. " rofCl

(1\ l\C\\\rc(\~~mocrn \0. 'f1)01C/'f


I Fecha / Date:
'------------------------------

Glnohpo 'jet [nuYQ"r flof rt1a\

'1GXc.. \Y\vjer
(

dctllort?cu C rQ"ces?vCl)

~C( krf)~.e- hO[rnOI

Xc yo ornbrQ'
I
clct\f.of\~co

d.~\\ci\ tier las kC\cx(1s dQ LQ u)Q~.i\QUon SClfWI\l;neCL.: h:tclor 't ~ fuc:b 5 lQ

m\\-Q OQ <.OQS'J\c.\~('\ 'pmc\Q: pIDVO C.dI haffiOf\CtS'Pas ~(Cl\1eG.

xl1
yo
"f.Ht tt'
f l'1h lyo

You might also like