Lifestyle Resort Da Nang Dinner menu (translate to Japanese)

ライフスタイルリゾートダナンディナーメニュー
Starters and soups

前菜とスープ
Pumpkin cream soup 95,000 VND

パンプキンクリームスープ
Vietnamese fresh spring roll with tiger prawn and vegetable (cold) 190,000 VND

車海老と野菜のベトナム生春巻き
Spicy fried squid with salt, pepper, chilli, herbs 155,000 VND

スパイシーイカフライ（塩、胡椒、唐辛子、ハーブ）
Fried squid with salt, pepper, herbs NO CHILLI 155,000 VND

イカフライ（塩、胡椒、ハーブ）
5 Grilled oysters Vietnamese style, with spring onion, peanuts 160,000 VND

春たまねぎとピーナッツとベトナム牡蠣のグリル
Crisp fried vegetable spring rolls (hot) 115,000 VND

サクサクの野菜揚げ春巻き
Vietnamese beef salad with sesame seed and cress 145,000 VND

ゴマとからし菜のベトナム牛肉サラダ
Crumbed, fried duck and beef ‘Katsu’ Vietnamese style 170,000 VND

ベトナムスタイルフライドダッグ＆ビーフカツ
Main Course

Australian Beef sirloin steak with mashed potato, vegetables and red wine sauce 350,000 VND

マッシュポテト、野菜とレッドワインソースとオーストラリアサーロイン牛
Australian Beef tenderloin fillet steak with fried rice and bok choy 395,000 VND

フライドライス、青梗菜とオーストラリアテンダーロインフィレステーキ
Vietnamese seafood fried rice 165,000 VND

ベトナムシーフードのチャーハン
Fresh sea bass fillet, panfried, with bok choy and tomato soya spring onion sauce 290,000 VND

青梗菜とトマト、大豆、春たまねぎソースのスズキのソテー
Roasted Peking duck with steamed buns ‘bau cake’ 375,000 VND

パオズ（中華まん）とロースト北京ダック
Spaghetti with Italian beef and tomato Bolognaise sauce 175,000 VND

牛肉とトマトのボロネーゼイタリアンスパゲッティー
Authentic Italian Pizza Margherita with tomato, herbs and cheese 190,000 VND

トマト、ハーブとチーズの本格イタリアンマルゲリータピザ
Authentic Italian Pizza with pepperoni (spicy salami) 190,000 VND

ペパロニ（スパイシーセサミ）本格イタリアンピッザ
Authentic Italian Pizza with tomato and seafood “marinara” 250,000 VND

トマトとシーフードの本格イタリアン“マリナラ”ピッザ
Specialty dishes of Lifestyle Da Nang, cooked at the table (served with rice)

ライフスタイルのスペシャルディッシュ、テーブルでの調理（ライスはサービス）
Tiger prawns cooked over hot rocks with rice wine and Vietnamese herbs (5 pieces) 240,000 VND

ベトナムハーブとライスワインの車海老の鉄板焼き（5 匹）
Dessert menu

デザートメニュー
Please try special dessert exclusive to Lifestyle Da Nang.

ライフリゾートダナンのスペシャルデザートを是非味わいください。
Liquid Nitrogen ice cream. (Good photograph opportunity)

リキュールアイスクリーム（写真撮影に最適）
Ice cream is made at your table with fresh ingredients and chilled with liquid nitrogen

リキュールアイスクリームをゲストのテーブルで調理

Choose one flavour:

フレーバーの種類：
1. Brandy Alexander ice cream (brandy, chocolate liqueur, cream, sugar) 160,000 VND
アレクサンダーブランデーアイスクリーム（ブランデー、チョコレートリキュール、クリ
ーム、砂糖）
2. Mixed berry ice cream (strawberry, raspberry flavour) 130,000 VND
ミックスベリーアイスクリーム（ストロベリー、ラズベリーフレーバー）
3. Vanilla bean ice cream 120,000 VND
バニラビーンズアイスクリーム
4. Mango and passionfruit ice cream 120,000 VND
マンゴーとパッションフルーツアイスクリーム
5. Baileys liqueur and chocolate chip 160,000 VND
ベーリーズリキュールとチョコレートチップ