Presentación Relé Arc Flash

ABB Oy Distribution Automation / Dany Huamán J.
REA Arc protection Relay System

“Mejora en la seguridad de Celdas de Media
Tensión usando Reles de Arco Eléctrico”
© ABB Group
February 16, 2011 | Slide 1
Agenda de la Presentación
1. Definición y Efectos del Arc Flash

2. Códigos Regulatorios & Estándares
• IEEE 1584 - 2002
• NFPA 70 - 2004
3. Técnicas de Mitigación del Arc Flash
• Reduciendo la corriente de arco (E~Ia)
• Incremento de distancias de trabajo (E~1/D)
• Reduciendo tiempo de apertura (E~t)
4. Relé de Arc Flash
5. Caso: Luz del Sur

Definición y Efectos del Arco Eléctrico
© ABB Group
Definición del Arc Flash
Arc Flash:
Condición peligrosa asociada con el incremento de energía
causado por un arco eléctrico. (Fuente: NFPA 70E)
La unidad de medida es cal/cm2 y se encuentra en términos de

energía incidente.
 Arco Eléctrico:
Asociado a la liberación de una gran Energía
La industria busca la manera de cuantificar los riesgos

asociados a los peligros Arc Flash. La información sobre la
evaluación del riesgo de explosión por Arco, la NFPA 70E y IEEE
1584 cuantifican la presión y la daños que puede resultar debido
a una fallo por arco eléctrico.
¿Qué pasa durante el Arc Flash?
© ABB Group
Efectos del Arco Eléctrico
Incremento Rápido de
Temperatura.
(hasta 20,000°C)
Incremento Rápido de Liberación de Vapor de metal y restos

Presión fragmentos de de material de
material y gases aislamiento
calientes
Serios daños a personal en Serios daños dentro en el interior

Celdas sin clasificación de arco de la celda, para los dispositivos y
eléctrico para la parte física de la celda.
© ABB Group
Fotos de accidentes de Arc Flash
© ABB Group
Video de accidentes por Arc Flash
© ABB Group
Video de accidente por Arc Flash
© ABB Group

Códigos Regulatorios & Estándares
© ABB Group
Código Regulatorios & Estándares
 IEEE Standard 1584-2002
 Guía para cálculo del Arc Flash
 NFPA 70E-2004
 Estándar para requerimientos de

seguridad eléctrica en lugares de
trabajo
 OSHA 29
 Código de Regulación Federal (CFR)

Part 1910 Subpart S
 NFPA 70 – 2005
 National Electric Code (NEC)

Guía & Calculation Standards
 Los estándares proveen una guía para la implementación apropiada para
procedimientos de seguridad y cálculos para arco eléctrico.
 IEEE 1584-2002, “Guide for Arc Flash Hazard Analysis”

 NFPA 70E-2004, “Standard for Electrical Safety in the Workplace”
© ABB Group
IEEE 1584-2002, “Guide for Arc Flash Hazard Analysis”
Es una guía para realizar el cálculo de arco eléctrico.

Las ecuaciones empíricas son desarrolladas por IEEE con un grupo de trabajo
sobre el arco eléctrico. Estas ecuaciones son basadas en resultados de
pruebas y son aplicables a condiciones especiales.
© ABB Group
Pasos para proceder con el cálculo
© ABB Group
© ABB Group
© ABB Group
© ABB Group
NFPA 70E-2004,“Standard for Electrical Safety in the
Workplace”
 La norma define una serie de límites relacionados con la seguridad eléctrica
cuando se trabaja sobre equipos energizados. Solo la gente calificada puede
entrar en estos límites y ellos necesitan usar apropiados equipos de
protección personal (PPE).
© ABB Group
NFPA 70E-2004,“Standard for Electrical Safety in the
Workplace”
1.-Flash protection boundary: Se define como “Un enfoque del límite en distancia
de las partes vivas expuestas dentro del cual una persona podría recibir
quemaduras de segundo grado si es que un arco eléctrico se hubiere producido.”
 Estos límites de una fuente de energía que incide con un calor que cae sobre la
superficie de la piel es de 1.2 calorías/cm2 normalmente resultaría en una
quemadura de segundo grado.
2.-Limited approach boundary: Se define como “Un enfoque límite en distancia de
una parte viva expuesta en el que existe peligro de descarga eléctrica.”
3.-Restricted approach boundary: Se define como ”Un enfoque límite en distancia
de una parte viva expuesta donde existe un mayor riesgo de descarga debido a
un arco eléctrico combinada con movimientos involuntarios, para el personal que
trabaja muy cerca a partes vivas”
4.-Prohibited approach boundary: Se define como “Un enfoque límite en distancia
de una parte viva expuesta con los que trabajan, se considera lo mismo que
hacer un contacto con la parte viva.”
© ABB Group
Clasificación de riesgos y peligros de la NFPA 70E
La norma clasifica en niveles de categoría de riesgo para los peligros del Arc
Flash basados en la incidencia de energía en las distancias de trabajo
mostradas
© ABB Group
Comparación de Métodos para Determinar la Energía
Incidente
NFPA 70E-2004 no se refiere a categorías de riesgo para tensiones superiores a

7,2 kV.
 IEEE 1584-2002 método calcula la energía incidente con ecuaciones empíricas

desarrolladas a partir del análisis estadístico tomadas de numerosas pruebas de
laboratorio.
Para la realización de "tareas" a nivel de tensión superior a 15 kV, el IEEE 1584-

2002 utiliza la teoría derivada LEE Método. Este es el único método que define el
Arco con categoría y límites de riesgo.
Comparación de Métodos para Determinar la Energía
Incidente
NFPA 70E-2000 and IEEE 1584-2002 Standards

NFPA 70E-2000 IEEE 1584-2002

Unidad Medida Calories / cm2 Calories / cm2
Rango Voltage 208 V – 600 V 208 V – 15kV (empírico)
15kV+ (Lee Metodo)
Rango Corriente 16 kA – 50 kA 0.7 kA – 106 kA
Rango Duración Arco ¼ cycle – 120 cycles ¼ cycle – 120 cycles
Instalación Open Air, Cubic Box Open Air, Cubic Box
Resumen de Resultados de la comparación entre la norma NFPA 70E-2000 y los estándares

de IEEE 1584-2002
Cálculos con la NFPA 70E-2000 y las normas IEEE 1584-2002 se realizaron en el mismo sistema.
El sistema de autobuses que figuran en los niveles de tensión que varían de 208 voltios a 35.000
voltios. Con base en el cuadro anterior, la norma NFPA ha sido diseñado específicamente para
manejar 208 a 600 voltios y 16-50 kAsc. Por lo tanto, los valores se muestran en el caso de 208V,
4.16 kV, y 35 kV son los resultados extrapolados de la norma NFPA 70E-2000.
Etiqueta de Advertencia

Técnicas de Mitigación del Arc Flash
© ABB Group
Técnicas de Atenuación del Arc Flash
• Reduciendo la corriente de arco (E~I)
• Incremento de distancia de trabajo (E~1/D)
• Reduciendo tiempo de apertura (E~t)
© ABB Group
Reduciendo la Corriente de Arco (E~Ia)
Interruptor Ultra Rápido de puesta a tierra (UFES / ABB)
 Duración de arco menor a 4 ms
 Ultra Rápida detección por el dispositvo electrónico tipo QRU1
 Ultra Rápida extinsión del arco interno por un interruptor UFES como elemento
primario
 Tiempo de apertura final de la corriente de falla aguas arriba por el interruptor

de llegada
© ABB Group
Interruptor Ultra Rápido de puesta a tierra (UFES)
© ABB Group
© ABB Group
© ABB Group
© ABB Group
© ABB Group
Instalación de UFES
© ABB Group
Incremento de la distancia de trabajo (E~1/D)
 Usando aparatos de extracción remotos podrían reducir los
incidentes de arcos eléctricos.
© ABB Group
Reduciendo el tiempo de apertura (E~t)
 Subestación tipica de MT con reles de sobrecorriente
Adquisición información +
procesamiento información = 15 a 30
ms
Contacto de salida de relé 5 ms
Tiempo de coordinación: 30-350 ms
Tiempo operación interruptor: 25-
130 ms
Tiempo Total de apertura:
Celda Salida
15+5+30+80=130 ms
Celda Llegada
15+5+350+80=450 ms
© ABB Group
 Subestación típica de MT protección Bus Bar
 Bus Bar tiempo de operación

Aprox. 20 ms
Contacto de salida de relé 5 ms
Tiempo operación interruptor: 25-
130 ms
Celda Llegada/Salida
20+5+80=105 ms
Desventajas:
CT’s adicionales
Cableado adicional y mayor costo.
© ABB Group
 Detección por Luz (Relé Arc Flash)
Detección Luz +
adquisición información +
procesamiento información
+ contacto de salida < 2.5
ms
Tiempo operación
interruptor 25-130 ms
2.5 + 80 = 82.5 ms
© ABB Group
© ABB Group

Relé de Arco Eléctrico
© ABB Group
REA 10_ Arc Protection Relay System
Familia de reles
 Módulo Principal:
 REA 101.
 Módulos de Extensión:
 REA 103
 REA 105
 REA 107
© ABB Group
REA 10_ Arc Protection System
Características comunes de las unidades REA
 La unidad central REA 101

tiene protección contra falla
del interruptor.
 Total tiempo de operación

del REA <2.5 ms
 La unidad central REA 101,

suministra la tensión a las
demás unidades de
extensión REA 103, REA
105 y REA 107.
© ABB Group
REA 101 Arc Protection Relay System
Característica
 Rápido, ajustable, three-phase

sobrecorriente or dos fases de
sobrecorriente & falla a tierra.
 Dos salidas de disparo de alta
velocidad hacia interruptores.
 Unidad independiente o extendible
con uno o más unidades de extensión
REA.
 Dos cables ópticos de comunicación
entre unidades centrales (REA 101)
units
 Protección contra fallo de interruptor.
 Dos puertos RJ-45 para conexiones
entre unidades de extensión.
© ABB Group
Esquema Eléctrico
© ABB Group
Característica
 Dos salidas para sensor.
 Dos contactos de señal
para cada sensor.
 Dos puertos RJ-45 para la
conexión hacia el REA 101
o unidades de extensión.
© ABB Group
Característica  Entrada para un sensor.
 Dos salidas de alta velocidad para disparo hacia el
interruptor.
 Un contacto de alarma.
 Tres puertos RJ-45 para la conexión para uno o
dos unidades principales de protección o
adicionalmente unidad de extensión.
 Trips independently or on initialization by the main
arc protection unit
© ABB Group
Característica
 Ocho entradas de sensores de lentes.
 Dos señales de contactos de alarma.
 Dos puertos RJ-45 para conexión hacia una o
dos unidades principales y modulos de
extensión.
© ABB Group
REA Arc Protection Relay System
Fácil Instalación
 Los sensores son conectados y

amarrados con cintillos.
 Fácil de instación utilizando
herramientas básicas para su
instalación.
© ABB Group
Ejemplo Aplicativo N°1: REA 101 con extensión REA107
 Arco en compartimientos cables y

interruptor :
La extensión REA 107 detecta el
arco y envía una señal hacia el relé
REA101 para la apertura del
interruptor principal.
 Arco en compartimiento Bus Bar y

Llegada:
REA101 detecta el arco y envía un
disparo hacia la celda de llegada y
aguas arriba de la celdas.
© ABB Group
 Arco en el compartimiento de Bus
de Barras izquierdo
 El REA101 de la izquierda detecta la

luz.
 Ambos REA101 detectan la sobre
corriente.
 Los REA101 envían la información
de la corriente a los interruptores.
 El Bus de Barras de la izquierda es
desconectado.
© ABB Group
 Arco en el compartimiento de Bus
de Barras derecho
 El REA101 de la derecha detecta la

luz.
 El REA101 de la derecha detecta la
sobre corriente. Ambos REA 101
detectan la sobre corriente.
 El REA101 envía la información de
la corriente a todas las unidades
conectadas
 El Bus de Barras de la derecha es
desconectado.
© ABB Group
Configuración N°2: REA 101 con extensión REA105
 Arco en el compartimiento del
Interruptor de acople
 Ambos REA101 detectan la luz.

corriente
 Ambos REA101 envía la información
de la corriente a todas las unidades
conectadas
 El Bus de Barras de la derecha es
desconectado por ambos REA101
© ABB Group
 Arco en el compartimiento de cables
 REA105 detectan la luz.

corriente
 Ambos REA101 envía la información
de la corriente a todas las unidades
conectadas
 Solo el la celda de salida es
desconectada por el REA 105
© ABB Group
Ejemplo Aplicativo N°3: REA con relé RELION REF615
 Arco en compartimiento cables:

El IED protege la salida de cables
disparando al interruptor de salida
cuando detecta una falla en el
compartimiento de cables.
 Arco en compartimiento Bus Bar y

Llegada:
REA detecta el arco con el sensor
tipo anillo disparando el interruptor
principal. El REA genera una disparo
externo para los IED’s de salida
para una mayor seguridad.
© ABB Group
Ejemplo Aplicativo N°4: Arc Flash con reles Relion
 Arco en compartimiento cables:

El IED protege la salida de cables
disparando al interruptor de salida
cuando detecta una falla en el
compartimiento de cables.
 Arco compartimientos Bus Bar y

interruptor:
El IED de salida detecta una falla en
el bus bar o en el compartimiento
del interruptor, se genera el envío de
una señal al IED de llegada.
IED de llegada dispara interruptor
principal y genera disparo externo
para los IED de salida para mayor
seguridad.
© ABB Group
TVOC-2 Arc Guard System
Video: Sin relé TVOC-2 en Tablero de Baja Tensión
© ABB
© ABB Group
Group
February 16,
February 16, 2011
2011 || Slide
Slide 54
54
TVOC-2 Arc Guard System
Video: Con relé TVOC-2 en Celda de Baja Tensión
© ABB
© ABB Group
Group
February 16,
February 16, 2011
2011 || Slide
Slide 55
55
REA 10_ Arc Protection System
Video: Con y sin relé REA en Celda de M.T
© ABB Group
REA Caso: Datmarovice, Czech Republic
 Operación exitosa del Sistema REA 10_ en la planta Datmarovice 26.06.2002
 Los bloqueos mecánicos de la celda fueron deshabilitados y el interruptor fue
extraído a la fuerza cuando se encontraba energizado.
 El sistema REA reaccionó y salvo dos vidas y peores daños materiales.
© ABB Group
Lista de usuarios a nivel mundial
© ABB
© ABB Group
Group
February 16,
February 16, 2011
2011 || Slide
Slide 58
58
Lista de usuarios a nivel mundial
© ABB
© ABB Group
Group
February 16,
February 16, 2011
2011 || Slide
Slide 59
59
REA Presupuesto
 Lista de Precios
 REA 101 $ 3,393.

 REA 103 $ 1,006.
 REA 105 $ 1,064.
 REA 107 $ 1,840.
 Cable de conexión $20-200.
entre equipos:
 Sensor Radial $ 2 /mt
 Fibra Anillo $ 4-5/mt.
:
© ABB
© ABB Group
Group
February 16,
February 16, 2011
2011 || Slide
Slide 60
60

Caso de Aplicación: Celdas Luz del Sur
© ABB Group
Caso de Aplicación: Luz del Sur
Configuración de Sistema de Protección de Arco
© ABB Group
Zona de actuación de los relés de Arco Eléctrico
© ABB Group
Celdas Metalclad: Subestación Limatambo
© ABB Group
Celdas Metalclad: Celda de Llegada
© ABB Group
Celdas Metalclad: Celda de Salida 1 y 2
© ABB Group
Celdas Metalclad: Celda de Medición
© ABB Group
Celdas Metalclad: Bus de Barras y parte posterior
© ABB Group

www.abb.com/substationautomation
dany.huaman@pe.abb.com
© ABB Group
© ABB Group

Presentación Relé Arc Flash

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Presentación Relé Arc Flash

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ABB Oy Distribution Automation / Dany Huamán J.

REA Arc protection Relay System

1. Definición y Efectos del Arc Flash

REA Arc protection Relay System

La unidad de medida es cal/cm2 y se encuentra en términos de

La industria busca la manera de cuantificar los riesgos

Incremento Rápido de Liberación de Vapor de metal y restos

Serios daños a personal en Serios daños dentro en el interior

REA Arc protection Relay System

 IEEE Standard 1584-2002

 Guía para cálculo del Arc Flash

 Estándar para requerimientos de

 Código de Regulación Federal (CFR)

 National Electric Code (NEC)

 IEEE 1584-2002, “Guide for Arc Flash Hazard Analysis”

Es una guía para realizar el cálculo de arco eléctrico.

NFPA 70E-2004 no se refiere a categorías de riesgo para tensiones superiores a

 IEEE 1584-2002 método calcula la energía incidente con ecuaciones empíricas

Para la realización de "tareas" a nivel de tensión superior a 15 kV, el IEEE 1584-

NFPA 70E-2000 IEEE 1584-2002

Resumen de Resultados de la comparación entre la norma NFPA 70E-2000 y los estándares

REA Arc protection Relay System

• Reduciendo la corriente de arco (E~I)

• Incremento de distancia de trabajo (E~1/D)

• Reduciendo tiempo de apertura (E~t)

 Duración de arco menor a 4 ms

 Ultra Rápida detección por el dispositvo electrónico tipo QRU1

 Tiempo de apertura final de la corriente de falla aguas arriba por el interruptor

 Bus Bar tiempo de operación

REA Arc protection Relay System

 La unidad central REA 101

 Total tiempo de operación

 La unidad central REA 101,

 Rápido, ajustable, three-phase

 Los sensores son conectados y

 Arco en compartimientos cables y

 Arco en compartimiento Bus Bar y

 El REA101 de la izquierda detecta la

 El REA101 de la derecha detecta la

 Ambos REA101 detectan la luz.

 REA105 detectan la luz.

 Arco en compartimiento cables:

 Arco en compartimiento Bus Bar y

 Arco en compartimiento cables:

 Arco compartimientos Bus Bar y

 REA 101 $ 3,393.

REA Arc protection Relay System

REA Arc protection Relay System

You might also like