Explorador de menús
Con el Explorador de menús, puede examinar los menús desplegables
normales y los documentos abiertos o guardados recientemente, además
de buscar comandos de menú.
2009
SUGERENCIAS
Mantenga un archivo o un
comando en las ventanas
Documentos recientes
o Acciones recientes mediante
®
Interfaz de usuario
AutoCAD
la selección del alfiler situado
junto al archivo o el comando
en la lista.
Cree etiquetas personalizadas
para los comandos de menú
a fin de facilitar su búsqueda
con el editor Personalizar
interfaz de usuario.
Explorador de menús
CARACTERÍSTICAS
• Busque comandos de menú por nombre, descripción o sinónimo
• Fije archivos en la lista de documentos abiertos o recientes
• Ordene los archivos por fecha o por tipo en la lista
de documentos abiertos o recientes
Lista de Búsqueda en todas las
menús acciones de menú
Botón
Miniaturas
Botón Alfiler
Lista de
contenido
2009
Use el campo de búsqueda
situado en la parte superior
del Explorador de menús para
buscar texto en los comandos
®
AutoCAD
de menú, la información de
herramientas básica, las cadenas
de texto de las solicitudes
de comando o las etiquetas.
Aprendizajes
Realice búsquedas en cualquier www.autodesk.com/autocad-tutorials
idioma en el Explorador
de menús. Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC01A
 Grabadora de acciones Grabadora de acciones
La grabadora de acciones permite crear macros de acciones que CARACTERÍSTICAS
se pueden emplear para automatizar las tareas repetitivas. • Grabe macros de acciones
• Reproduzca macros de acciones
• Automatice las tareas repetitivas

Insertar mensaje Reproducir

Grabar Preferencias

Solicitud de entrada
de usuario Macros
de acciones
disponibles
Acciones
grabadas

ACTRECORD
Inicia la grabación de una nueva macro de acciones
2009

SUGERENCIAS
Las macros de acciones se
crean mediante la grabación
Personalizar y ampliar
2009
La grabadora de acciones
no requiere experiencia previa
ACCIONDETENER
Detiene la grabación de una macro de acciones
ACCIONENTUSU
Añade una solicitud de entrada de usuario a una de las acciones

de muchos de los comandos en programación. grabadas

del software de AutoCAD® ACCIONMENSUSU
®

®
AutoCAD

con los que el usuario ya está
familiarizado
Guarde las macros de acciones
grabadas en una unidad de red
para facilitar su uso compartido.
AutoCAD
Las macros de acciones se
pueden grabar de manera que
soliciten entradas de usuario
durante la reproducción.
Añade a una macro de acciones un mensaje de usuario
personalizado que se muestra durante la reproducción
Aprendizajes
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC02A
 Administrador de propie-
dades de capas mejorado
Con el Administrador de propiedades de capas, puede ver los cambios
de las propiedades de capas en tiempo real y editar los dibujos en
un Administrador de propiedades de capas abierto. También puede
personalizar fácilmente la interfaz de capas.
2009
SUGERENCIAS
Coloque el Administrador de
propiedades de capas en una
ventana secundaria mientras
dibuja en la ventana principal.
®
AutoCAD
Productividad
Use Inutilizar columna para
bloquear la posición de la
columna Nombre mientras
se desplaza horizontalmente
por las columnas de la capa.
Administrador de propie-
dades de capas mejorado
CARACTERÍSTICAS
• Acceda rápidamente al Administrador de propiedades de capas
• Use los filtros de capas en tiempo real
Contrae el árbol
de filtro de capas Buscar capa
Columna
inutilizada
Controla la visibilidad de las
capas no aisladas
2009
CAPA
Use caracteres comodín para Abre el cuadro de diálogo Administrador de propiedades
filtrar los nombres de capas. de capas
Por ejemplo, escriba *texto* CERRARCAPA
para buscar todas las capas Cierra el cuadro de diálogo Administrador de propiedades
®
AutoCAD
que contienen la palabra de capas
"texto". -CAPA
Crea y administra las capas desde la línea de comando
Use el botón que permite
ocultar o mostrar los filtros Aprendizajes
de capas para controlar www.autodesk.com/autocad-tutorials
la visualización del árbol
de filtros de capas. Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC03A
 Cinta de opciones Cinta de opciones
La cinta de opciones se compone de fichas. Cada ficha tiene grupos CARACTERÍSTICAS
con etiquetas que contienen muchos de los mismos controles • Visualice la cinta de opciones horizontal o verticalmente
disponibles en los cuadros de diálogo y las barras de herramientas. • Oculte la cinta de opciones hasta que necesite tener acceso
a ella
• Desenlace grupos de la cinta de opciones y hágalos “flotar”
en el espacio de trabajo de dibujo
Botón
Ficha activa Ficha contextual
Minimizar

Panel deslizable Grupo

contextual

Grupo Botón Alfiler

Cerrar

Enviar a la cinta
de opciones

Opciones
2009

2009
Alternar
SUGERENCIAS Indicador de orientación
deslizamiento
Asocie un grupo de paletas de Haga que uno de los grupos
herramientas con cada grupo de la cinta de opciones “flote” Grupo flotante
de la cinta de opciones. Haga arrastrándolo al área de dibujo.
clic con el botón derecho en el El grupo flotante sólo se CINTA
®

®
Interfaz de usuario

Abre la ventana de la cinta de opciones

AutoCAD

grupo de la cinta de opciones
para visualizar una lista de los
grupos de paletas de herramien-
tas disponibles.
Reorganice las fichas de la
cinta de opciones arrastrándolas
a una nueva posición de la cinta.
AutoCAD
muestra cuando se selecciona
la ficha de la cinta de opciones CERRARCINTA
asociada. Cierra la ventana de la cinta de opciones
Aprendizajes
Alinee la cinta de opciones www.autodesk.com/autocad-tutorials
horizontalmente en la parte
superior de la ventana de dibujo Taller de novedades
o verticalmente a la izquierda Consulte el menú Ayuda del producto.
o la derecha de esta ventana. 001A1-210000-PC04A
 Personalización de la
cinta de opciones
La cinta de opciones se puede personalizar usando el editor Personalizar
interfaz de usuario. Se pueden añadir, modificar o eliminar grupos, fichas
y comandos.
2009
SUGERENCIAS
Cree fichas personalizadas
para organizar y controlar
Personalizar y ampliar
la visualización de los grupos
en la cinta de opciones.
®
AutoCAD
Use las barras de herramientas
existentes para añadir nuevas
filas a un grupo de la cinta de
opciones.
Personalización de la
cinta de opciones
CARACTERÍSTICAS
• Organice los comandos que use habitualmente en la cinta
de opciones
• Use las barras de herramientas y los comandos existentes,
o cree barras de herramientas y comandos nuevos para
personalizar los grupos de la cinta de opciones
• Controle la ubicación de la cinta de opciones y la visualización
de las fichas y los grupos en la cinta para un espacio de trabajo
Subpanel
Separador
de grupos
Icono
desplegable
Fila
2009
Organice los comandos y los
controles en un grupo con filas,
subpaneles, iconos desplegables
y separadores. IUP
Muestra el editor Personalizar interfaz de usuario
AutoCAD
Use Vista preliminar para ver CINTA
cómo aparecerán los comandos Abre la ventana de la cinta de opciones
y los controles en un panel
Aprendizajes
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC05A
 ViewCube
ViewCube™ muestra la orientación de un modelo 3D y permite cambiar
la vista actual de un modelo 3D.
2009
SUGERENCIAS
Use la función ViewCube para
cambiar a vistas predefinidas
Interfaz de usuario 3D
haciendo clic en una de las
caras, las aristas o las esquinas.
®
AutoCAD
Puede orbitar un modelo
arrastrando ViewCube.
ViewCube
CARACTERÍSTICAS
• Vea la orientación actual de un modelo
• Cambie la vista de un modelo a una de las 26 vistas predefinidas
• Defina y restaure la vista de inicio de un modelo
• Cambie la proyección de la vista de un modelo
• Defina un sistema de coordenadas personales (SCP) guardado
Controles de la vista Flechas de rotación
ortogonal
Vista de inicio
Vista predefinida
activa
Brújula
2009
Menú SCP
Defina una vista de inicio que
le permita volver a una vista
conocida del modelo.
®
AutoCAD
Los SCP guardados se pueden NAVVCUBE
definir como actuales en el Muestra u oculta ViewCube
menú SCP de ViewCube.
Aprendizajes
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC06A
 SteeringWheels SteeringWheels
La función SteeringWheels™ proporciona acceso a las herramientas CARACTERÍSTICAS
de navegación 2D y 3D desde una única interfaz de usuario. • Acceda a las herramientas de navegación 2D y 3D desde una
única interfaz de usuario
• Restaure las vistas anteriores o la vista de inicio de un modelo
• Elija una de las dos versiones de las ruedas: grande y pequeña

Cerrar

Sector

Menú de la rueda

Información
Rueda de navegación de herramientas Rueda pequeña de
completa navegación completa
2009

SUGERENCIAS
Se pueden seleccionar
objetos antes de activar una
Interfaz de usuario 3D
2009
La rueda de navegación
completa proporciona acceso

Rueda Rueda de visualización Rueda de visita

herramienta de navegación para a todas las herramientas
de navegación 2D de objetos de edificio
controlar el centro que ésta usa. de navegación 2D y 3D,
®

®
AutoCAD

Las ruedas de visita de edificio
y de navegación completa
se pueden usar para pasear,
volar o mirar alrededor de
un modelo 3D.
AutoCAD
disponibles desde una sola
rueda. NAVSWHEEL
Muestra la función SteeringWheels
Puede restaurar la vista
de inicio, que permite volver Aprendizajes
a una vista conocida del www.autodesk.com/autocad-tutorials
modelo.
Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC07A
 ShowMotion
La función ShowMotion™ permite reproducir una vista con movimiento
para cada una de las vistas guardadas con un modelo y restaurar una
vista guardada.
2009
SUGERENCIAS
Las vistas guardadas creadas en
versiones anteriores funcionan
Interfaz de usuario 3D
con ShowMotion sin que sea
necesario introducir ninguna
®
AutoCAD
modificación.
Las vistas guardadas se pueden
organizar por categorías.
ShowMotion
CARACTERÍSTICAS
• Cree vistas guardadas con o sin movimiento y, si lo desea,
organícelas en una categoría
• Navegue por un modelo usando vistas guardadas
• Reproduzca el movimiento asociado con una vista guardada
Ir a vista
Reproducir movimiento
Categoría de vista Vistas organizadas
por categoría
Haga clic para fijar Cerrar
ShowMotion ShowMotion
Reproducir Nueva vista
2009
Detener Bucle
Puede especificar la transición
NAVSMOTION
que se debe usar al reproducir
Muestra la función ShowMotion
el movimiento asociado con
REPROVISTA
una vista guardada.
Reproduce el movimiento asociado con una vista guardada
AutoCAD
IRAVISTA
Puede reproducir una vista Restaura una vista guardada
concreta o todas las de una
categoría. Aprendizajes
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC08A
 Herramientas de la Herramientas de la
ventana de aplicación ventana de aplicación
La ventana de aplicación se ha mejorado para que muestre las CARACTERÍSTICAS
herramientas de uso habitual, como el botón Explorador de menús, • Acceda con rapidez a las herramientas para navegar por los
la Barra de herramientas de acceso rápido e InfoCenter. dibujos, las presentaciones y las vistas que estén abiertos
• Acceda a los comandos que desee usar con frecuencia
con la Barra de herramientas de acceso rápido
• Cambie fácilmente de un espacio de trabajo a otro desde
Explorador Barra de herramientas de acceso rápido
de menús la barra de estado

Ventana Línea de comando

InfoCenter Controles de la
ventana de aplicación

Controles de la ventana
de documento

Paleta ShowMotion Limpiar pantalla

anclada
Bloquear
SteeringWheels posición de barra
de herramientas/
Vista rápida ventana
Propiedades de dibujos
Herramientas de dibujo rápidas Cambio
de espacio
de trabajo
Vista rápida de
2009

2009
presentaciones Herramientas de
SUGERENCIAS escala de anotación

Personalice la Barra de Visualice la barra de menús clá-

herramientas de acceso rápido sica haciendo clic en la opción
para que muestre únicamente Mostrar barra de menús del MOSTRARPALETAS
los comandos que use con menú contextual de la Barra de Restaura la visualización de las paletas ocultas
®

®
Interfaz de usuario
AutoCAD

frecuencia.
Cambie fácilmente el ajuste
del rastreo polar, la referencia
a objetos y el rastreo de
referencia a objetos desde
el menú contextual de estas
herramientas de dibujo.
AutoCAD
herramientas de acceso rápido.
Busque rápidamente una
amplia variedad de fuentes de
información con una consulta
y acceda a actualizaciones
y anuncios de los productos
con InfoCenter.
OCULTARPALETAS
Oculta las paletas mostradas actualmente
(incluida la línea de comando)
Aprendizajes
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC09A
 Vista rápida
Con Vista rápida, puede obtener vistas preliminares y cambiar entre
los dibujos abiertos y las presentaciones de un dibujo mediante su
visualización en una estructura de imágenes en miniatura de dos niveles.
2009
SUGERENCIAS
Ajuste dinámicamente el
tamaño de las imágenes en
miniatura pulsando Ctrl y la
rueda de desplazamiento.
®
AutoCAD
Trace y publique una
presentación haciendo clic
en los botones situados en
Ver dibujos
las esquinas superiores de la
imagen en miniatura cuando el
cursor se encuentra sobre ella.
Vista rápida
CARACTERÍSTICAS
• Obtenga una vista preliminar de los dibujos abiertos y cambie
de unos a otros
• Trace una presentación actual
• Publique varias presentaciones
Trazar Publicar
Imágenes en miniatura
del espacio modelo
y las presentaciones
de un dibujo
Imágenes en miniatura
de dibujos abiertos
Nuevo dibujo
Fijar vista rápida
de dibujos
Abrir dibujo Cerrar vista rápida de dibujos
VRDIBUJO
Muestra imágenes preliminares de los dibujos abiertos
y de las presentaciones de un dibujo
VRDIBUJOCERRAR
2009
Cierra las imágenes preliminares de los dibujos abiertos
y las presentaciones de un dibujo
Guarde todos los dibujos VRPRES
abiertos haciendo clic en Muestra la imagen preliminar del espacio modelo
Guardar todo en el menú y las presentaciones de un dibujo
contextual de la imagen en VRPRESCERRAR
®
AutoCAD
miniatura de un dibujo. Cierra las imágenes preliminares del espacio modelo
y las presentaciones de un dibujo
Cierre todos los dibujos
abiertos excepto aquél con
el que desee trabajar. Para Aprendizajes
ello, haga clic en Cerrar otros www.autodesk.com/autocad-tutorials
archivos en el menú contextual
de la imagen en miniatura de Taller de novedades
ese dibujo. Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC10A
 Propiedades rápidas
Con la función Propiedades rápidas, puede crear un panel de propiedades
personalizadas para uno o varios tipos de objetos de una selección.
El panel Propiedades rápidas muestra las propiedades que se usan
con frecuencia para cada tipo de objeto.
2009
SUGERENCIAS
Use el botón Propiedades rápi-
das de la barra de estado para
controlar el estado activado
o desactivado del panel Propie-
®
AutoCAD
dades rápidas.
Usando la variable de sistema
Productividad
QPMODE, defina el panel
Propiedades rápidas de manera
que sólo aparezca para aquellos
objetos que estén configurados
en el editor Personalizar interfaz
de usuario para mostrar sus
propiedades.
Propiedades rápidas
CARACTERÍSTICAS
• Acceda fácilmente a las propiedades que se usan con más
frecuencia
• El panel puede flotar o estar asociado al cursor cuando
se selecciona cualquier tipo de objeto
Botón
Personalizar
Lista desplegable
Cerrar panel
de tipo de objeto
Opciones
Lista de
propiedades
2009
Personalice las propiedades
generales de los tipos de
objetos no definidos usando
el editor Personalizar interfaz
®
AutoCAD
de usuario.
Desactive la opción Contrac-
ción automática del menú con-
textual del panel Propiedades Aprendizajes
rápidas para visualizar el panel www.autodesk.com/autocad-tutorials
con su altura completa.
Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC11A
 DWFx DWFx
DWFx, el futuro de la tecnología DWF™, está basado en el formato XPS CARACTERÍSTICAS
(XML Paper Specification, Especificación de papel XML) de Microsoft. • Comparta dibujos con facilidad, ya que los archivos DWFx se
Los archivos DWFx se pueden visualizar con el Visor de XPS, que está pueden visualizar en Windows Vista y Windows XP
integrado en la plataforma Windows Vista® y en Windows® Internet (con Internet Explorer 7)
Explorer® 7. • DWFx es un formato vectorial, lo que le ayudará a mantener
la precisión

TRAZAR
Traza un dibujo en un trazador, una impresora o un archivo
(DWF/DWFx)
PUBLICA
2009

SUGERENCIAS
Use el ajuste de ppp de las
propiedades personalizadas
del archivo de configuración
del trazador DWFx para
®
2009
Vuelva a crear el archivo de
configuración del trazador por
defecto con el Asistente para
añadir un trazador.
Publica los dibujos en archivos DWF/DWFx o en trazadores
ENLAZARDWF
Enlaza un calco subyacente DWF/DWFx al dibujo actual
MARCAREV
Muestra los detalles de los archivos DWF/DWFx que
contienen marcas de revisión. También permite cambiar

®
Compartir dibujos
AutoCAD

AutoCAD
controlar el tamaño de archivo. el estado de las marcas de revisión y volver a publicar

Si el trazado en segundo plano Arrastre los dibujos del

está activado, use el icono del
trazador para ver el estado.
escritorio al cuadro de diálogo
Publicar para añadir planos Aprendizajes
a la lista. www.autodesk.com/autocad-tutorials
Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC12A
 Ubicación geográfica Ubicación geográfica
Ubicación geográfica incrusta referencias específicas de la ubicación, CARACTERÍSTICAS
expresadas como coordenadas del mundo real (X, Y y Z), en el dibujo. • Incluya información de ubicación en el dibujo
A continuación, el dibujo de referencia geográfica se puede enviar • Use información de ubicación geográfica de archivos de Google
a revisión. Earth™

Para especificar
una ubicación
en un mapa

38° 0’6.36”N, 122°32’12.44”W

2009

2009
SUGERENCIAS
Defina una ubicación Importe una ubicación
mediante la importación concreta desde Google Earth™.
de un archivo KML o KMZ
en AutoCAD.
®

®
Compartir dibujos
AutoCAD

Visualice los valores de la
latitud y la longitud en la barra
de estado utilizando la opción
Geográficas del menú
contextual.
AutoCAD
Defina la variable de sistema POSICIONGEO
GEOMARKERVISIBILITY de manera Inserta información de ubicación geográfica en un dibujo
que los marcadores geográficos
estén visibles en el dibujo. Aprendizajes
www.autodesk.com/autocad-tutorials
Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto.
001A1-210000-PC13A
 Exportar presentación
a dibujo del espacio modelo
La función Exportar presentación a dibujo del espacio modelo exporta los
objetos visibles de la presentación actual al espacio modelo de un nuevo
dibujo.
Nuevo dibujo
2009
SUGERENCIAS
En concreto, la exportación del
sombreado sólido puede ser
lenta cuando está delimita-
do por el contorno de una
®
Compartir dibujos
AutoCAD
ventana.
Dado que el comando puede
tardar unos minutos cuando
se aplica a dibujos complejos,
guarde el dibujo antes de
ejecutarlo.
Presentación que
se va a exportar
2009
Intercambie dibujos con usua-
rios de otros sistemas de CAD
basados en el espacio modelo.
AutoCAD
Los resultados son mejores
cuando los objetos no están
delimitados por contornos
de ventanas, sobre todo en el
caso de las referencias exter-
nas, el texto y los objetos de
sombreado.
Exportar presentación
a dibujo del espacio modelo
CARACTERÍSTICAS
• Mantenga la misma fidelidad visual de la presentación
en el espacio modelo
• Une automáticamente todas las referencias externas al dibujo
exportado
• Exporte los objetos que se encuentran fuera de los contornos
de una presentación
EXPORTARPRESENTACION
Exporta una presentación al dibujo del espacio modelo
Aprendizaje en línea
http://www.autodesk.com/autocad-tutorials
Taller de novedades
Consulte el menú Ayuda del producto
Autodesk, AutoCAD, DWF, ShowMotion, SteeringWheels
y ViewCube son marcas registradas de Autodesk, Inc. en EE.UU.
y/o en otros países.
Los demás nombres de marcas, productos o marcas comerciales
pertenecen a sus respectivos propietarios.
Autodesk se reserva el derecho a alterar las ofertas y especificaciones
de productos en cualquier momento sin previo aviso, y no es
responsable de los errores tipográficos o gráficos que puedan
aparecer en este documento. © 2008 Autodesk, Inc. Todos los
derechos reservados.
001A1-210000-PC14A