You are on page 1of 7

c    


 c c    
c  
c    


Y
Y
Y
Y
Y Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y

Y   Y  
 Y Y
Y
Y Y Y Y  !"Y Y "Y Y #Y "Y Y Y $!"Y Y Y %Y &"Y ' " Y Y
( ) !"Y*&YY+&Y&)(Y+(Y(YY !"YY "#Y
YY
Y Y Y "Y Y !"Y Y "Y ",&Y seis egorís e s ies e 
i-YYY &YY(Y+((Y""Y"&" Y.(YY !"YY "/Y
Y ÿores sios#Y 0" (#Y .,(#1Y 2Y "Y Y (*&Y 3"Y *&Y
&(4"Y Y  ""Y Y "Y Y "Y Y  "-Y +(Y *&Y "Y &"Y Y
 !"Y Y "Y Y Y  "Y 0Y Y 5 "1#Y Y "Y (Y 'Y Y
(*&Y +(6Y %Y Y 'Y +(Y "#Y Y  (Y .4 Y . "Y
&"Y"(Y &.( YY3"Y+(Y"(YY( #Y
Y ÿores e ensismo#Y 0 (#Y ( 6#1Y 2Y "Y Y  (Y *&Y
&""Y Y  !"Y Y "Y Y "Y "(,Y +(Y "Y &"Y Y
 ""Y Y "Y Y "(,"#Y Y  (Y (+(""Y Y "Y %Y ,"("Y
+ ( #Y
"Y Y  (-Y &"Y +73Y +&Y ("Y ",&(Y Y
&Y +(YY&"Y"(Y+6#Y
Y ÿoreseesempeño#YY (Y*&Y &"YY !"-YYY+7Y
Y-Y%Y &"YY ""YYY+7YY.8#Y*&3-YY !"YY
&" ""Y+(YYY &YY"Y%Y'( #YY (Y4"Y
" Y3+ "Y( "Y "YY" Y5+3 YYY "Y
%YYY%Y&"Y +73Y."Y""(Y(Y +6Y*&3#Y
Y(Y &Y "Y*&Y"Y" "Y"/Y
Y ciesiniferenes#YY "Y"YY+(Y" !"YYY ( (3 #Y
Y ciesesiones#YYY (YYY &YY+(Y+(YY "#Y
Y cies inverss#Y Y ( (3 YY +(& -Y Y Y "6(-Y (Y Y+(Y
+(YY "#Y
YY
rigenemoeoesisfióneieneisori
Y ( "Y9 YY"4YYY !"YY "Y+((Y&Y+&. Y"Y&"Y(3 &Y
+(Y -Y #Y 
-Y #-Y :;;-Y <#Y %Y :
=-Y >Y ( 6Y %Y Y .,( -Y
;"9&Y0&%-Y9Y=&("YY=+"Y %Y(Y&%Y>"(1-Y?YY#Y0@?1-Y++#YA@B?#Y
YY
soemoeoesisfióneiene piiones
4YYY,!"YYY Y%YY&Y.6YYY ( ) !"-Y&(Y)(-Y9Y
<& 9Y%Y(Y 9&.(YY+(,&""Y"Y&Y(3 &YC*&D !"YY+/YY+ .Y
Y Y Y "E Y 0:Y &%Y ","YCY F&"Y 5 " -Y "6.(B .(Y
G?1Y Y Y Y Y "YY Y  (Y Y  !"Y Y "Y Y .'"Y (6"Y +(Y
 (.(Y Y  !"Y Y +#Y H&Y *&Y Y +Y +&"Y (Y +( .Y Y
"Y"("#Y ")"YY " &!"Y*&YY(3YY"YYY9 9Y&.Y+(YY"4Y
"("YYY "Y.'"#Y
YY
âsosenemoeoesisfióneieneâroeso
"Y ((!Y &"Y &"(Y +(Y " (Y Y  (Y .4 -Y Y +7Y %Y Y
"&-Y3Y YY(Y(Y (Y "#Y
#Y H(Y Y ( (3 YY+(& YY(&"Y&"Y+(YYY+(,&"YY &Y
Y "Y+&Y "(Y"Y&"YY " Y("Y"(#YY
G#Y Y +((Y +(,&"Y Y ((Y Y Y ( !"Y Y "Y .(Y Y Y +(& Y
+("YY ( (3 Y0+(,&"Y&" "1DYY
A#Y Y ,&"Y +(,&"Y Y ((Y Y Y ( !"Y Y "Y .(Y Y Y +(& Y "Y
&(YY ( (3 Y0+(,&"Y&" "1#YY
?#Y >.""YY(+&YYY &-YY+&"Y  (Y"(YYY
Y (#YY


nisissioeosos
Y "(Y *&Y !Y "Y +(Y ,(Y Y Y   !"Y Y"Y &"Y &"(-Y "Y Y &Y
Y+(,&"YY +"YYY "Y"Y"YY &"/Y
YYYYYYYYIY J>!Y Y "Y Y Y ( (3 Y 5Y 4Y +("Y "Y Y +(& EY 0(*&("Y
&" "1Y
YYYYYYYYIY J>!Y Y "Y Y Y ( (3 Y 5Y Y 4Y +("Y "Y Y +(& EY 0(*&("Y
&" "1Y
H(Y Y !"-YY "Y(+"Y"(YY+ "-Y YY&(Y"YY:.Y#Y
"Y.YYY(+&YYYY "YY Y+(,&"YY.& Y&Y ." !"Y"YY.Y
GY %Y Y 3Y *&Y Y ( (3 Y Y +(& Y 0"Y Y 8+Y Y (""Y Y .&.1Y Y
+&Y  (Y"Y&"YYYKY ,(3/Y

/Y( 6YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY/Y.,(Y

/Y
"""YYYYYYYYYYYYYY/Y"(" Y
"6#/Y+&Y"6(YYYYY /Y+&Y&Y
Y(Y+((Y   "Y%Y9"YY (-YYY"/Y&"Y "Y+&Y
(Y "("Y Y &"Y ( (3 Y Y -Y %Y &Y ,(4 Y Y (+("(3Y Y &"Y ( Y
+(YY8Y9()"YY,(4 Y-YY" Y*&Y&"Y%(YY"(Y&" "Y(+ Y
YY ( (3 Y"YY(8Y"Y&"Y&"YY"& !"YYY !"YY "DY&"Y
(+&Y "6(Y " Y *&Y Y "(+( !"Y Y ((Y &" "Y %Y &" "Y Y
7(YYY"6(YYY+( + !"YY "Y0Y*&YY+(,&"Y&+"Y Y&" "YY
+( .Y Y"Y&" "Y+(Y*&"Y(+"1#YH(YL-Y &"Y5Y&"Y "( !"Y"Y
Y(+&YYY+(,&"-YY  Y"YYLY,(&+-YYY(+&Y&Y0"Y&"Y+(Y
Y+(,&"Y +"(Y"YY()".Y "(YMY,(MYYY+(,&"Y&" "Y
%YMY,(MYYY&" "1#Y


Y ""& !"Y Y " ""Y 3" Y *&Y ")"Y Y "( !"Y Y "4Y .4 Y %Y .Y
*&Y (""Y Y (.&Y ,L"Y &Y +/Y +((Y Y .,(-Y ,&Y Y Y
&"""-YY( 6-YY"("Y%-Y""-YY"6(#Y
nisiseoeosos mpesrespess
Y"4YY ")Y "Y&"Y.(6 !"Y"& YY+YYY(+&-YY (-Y
Y (Y&"Y.YY " "( !"YY(+&Y ((+""YY Y&"YYY+(,&"YY
&"(Y0Y&(Y&"Y8+Y"YY.YA1-Y"Y"YY.86YY.(6(YY+(!"Y
YY(+&#Y(Y&(Y0)(YCY;"(9&.(-Y@@1Y+(("Y9 (Y&"Y,(4 Y"YY
""Y "YY-Y"Y"Y .'"YY+&"Y" (Y+("YY,(&+ "Y
Y(+&#Y
Y

Y ""& !"Y Y " ""Y 3" Y *&Y ")"Y Y "( !"Y Y "4Y .4 Y %Y .Y
*&Y (""Y Y (.&Y ,L"Y &Y +/Y +((Y Y .,(-Y ,&Y Y Y
&"""-YY( 6-YY"("Y%-Y""-YY"6(#Y
Y
 npreesísi
Y &"(Y Y "Y Y &)Y ,"("Y "Y "5Y Y ((Y Y +(& Y "Y
""Y+( 3YY"*&Y &6#Y"Y.(,-Y"Y7Y "(Y "Y&"Y+(&.Y3 Y
*&Y +(Y 6&(Y Y ," 6Y Y Y   !"Y Y "#Y <",Y 0<",-Y @@K1Y !Y &"Y
+(&.Y *&Y "Y "Y  &(Y Y 6(Y Y Y (" Y .&Y Y Y Y ( &" Y 4Y
6YYY("6Y0-Y-Y -Y-Y"6#-Y%Y 1YNY +(Y "YY3 Y

Y 6(Y Y Y +(Y "Y Y Y Y (" Y .&Y .Y 0B.1-Y %Y Y Y (" Y .&Y Y
"(-Y Y " Y *&Y "Y 9%Y &"Y (" Y ," 6Y "(Y Y Y   "Y 4Y
( &"Y Y Y +(,&"-Y +(Y Y *&Y .Y "6,(Y 4Y Y "-Y +(Y  &.((Y Y
+(" YY,"YY( Y" .YY+(.Y"YY(& !"YYY+(,&"#Y
cesionrioeriióneimporni
&"Y 9."Y &""Y "Y Y (+&-Y "6"Y .(Y Y Y (*&("Y  "(Y
+("Y +(Y Y "#Y H(Y Y Y &)Y Y H(Y Y Y Y " &-Y  &"(Y Y
(.& !"YY+(" Y0:.Y?1-Y*&Y.'"YY&)Y+(Y(+(" "Y("YY
(*&("#
 nrepreseniónern

Y9Y+(+&Y&"Y"(+( !"Y("YYY   !"YYY(*&("-Y.Y"YY
" ("YYY !"Y0" Y"YY!(&YAY Y@ Y."YY ("YYY
Y 0" Y "Y Y !(&Y ?Y Y  .Y Y Y " &!"Y Y "Y Y &"Y " Y Y
( (3 Y Y +(& #Y Y !(&Y Y .""Y Y Y +( + !"Y Y (Y 8(Y *&Y Y
+" YY (Y(*&("Y+YY
0( 61Y%Y
Y0
"""1YY."YYYY(YH(Y*&YY +" YY"Y (Y
(*&("Y +Y
Y 0
"""1Y %Y Y 0.,(1#Y "Y Y ""(Y Y .Y
!(&Y+( Y&"Y&(YYY+( + "YY(.&Y
Y 0( 61-Y Y 0.,(1-Y
Y 0
"""1Y Y Y 0"(" 1#Y !Y *&Y Y 9"Y
&+(YYY&(YY+( + "YY"6#Y0+&Y"6(1Y%Y Y
0+&Y&1Y+(Y&Y+(+Y (4 (Y "&#Y
Y &"Y>Y%Y>GY0:.Y1YY.""YY&+ (YY6(Y."YY8(Y%YH(Y+(Y
Y +(" Y 0Y  6Y &"Y Y 8+1-Y ."Y Y +(Y Y Y 6& !"Y Y
+(" YY(*&("#YY6(Y>YY%Y>GYY,( "Y"Y&"Y Y.""YY
8(Y%YH(Y"Y"YY+&Y" (YY   !"YY+YY(*&("#Y

:.#Y >" "( !"Y Y (+&#Y .( !"Y +(+#Y :Y %Y (& Y Y 0>"(Y (Y
&%Y","-Y@@A1#Y

:.Y
8+YY&"Y.YY " "( !"YY(+&#Y
#Y Y
:+YY*&("YY "Y0G1#Y
:Y%Y(& YY0>"(Y(Y&%Y","-Y@@A1#Y


cc  

>"YY"4YYY+.Y("(Y*&'Y (Y"Y*&YYY*&YY "YYY4Y


+(" Y +(Y Y Y "(Y &+(Y Y 8(Y +.Y %Y .'"Y "Y " Y *&Y  (Y
"Y Y *&Y "Y  "Y Y ( "Y Y +(" Y +(Y Y "Y +(Y "Y ,(Y &()Y %Y
( &(Y"Y#Y

Y
YYYYY."Y+(3Y+( (Y&"Y"Y&.86YY&YY( "Y+ YY "Y+(YY
*&Y Y (4Y .Y "Y Y +( + !"Y Y -Y 3Y +&Y Y &Y ,&(Y *&Y Y
(&Y4"Y&8YYY*&YY "Y*&(#Y

Y
YYYY"Y (&"Y Y &Y %&Y Y + (Y Y "Y Y "(Y *&Y "Y ,Y +("Y %Y
( ""#Y

    ÿ 

!p""###mngeom"me!os_kno_somer_sisfion_moe_es!m

9+/OO&+ "#&+ #&O+ O.(OG@@#OG@G?OGOAG?BG#+Y