Professional Documents
Culture Documents
Arena Chile S.A.
INDICE
1. Resumen 3
2. Codificación de equipos de alimentación 4
2.1. Tipos de equipos 4
3. Codificación general de equipos 5
3.1. Codificación de piezas mecánicas 6
3.2. Códigos de equipos 7
4. Codificación de piezas mecánicas 8
4.1. Código de piezas eléctricas 9
9. Registro de revisiones 16
2
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
1. RESUMEN
En el siguiente documento se presenta la codificación general de Arena Chile para
establecer las definiciones referenciales en la documentación y desarrollo de la empresa.
Este documento se estructura de la siguiente forma:
El capítulo 2 presenta la codificación de equipos de alimentación existentes a la fecha
El capítulo 4 presenta la codificación general de piezas eléctricas.
El capítulo 5 presenta la codificación de planos
El capítulo 6 presenta la codificación de documentos
El capítulo 7 presenta la identificación de tipo de especialidad, relacionados directamente
con la actividad de la empresa
El capítulo 8 presenta la revisión que deben llevar todos los documentos y planos
generados
Concluyendo en el capitulo 9 de registro de revisiones, se logra mantener el control y el
detalle de los cambios en el documento.
3
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
2. CODIFICACIÓN DE EQUIPOS DE ALIMENTACIÓN
Todos los equipos de alimentación deben numerarse de acuerdo a lo siguiente:
X X X
Indica el número de sistemas que manejara
el equipo. (1 – 4)
Ejemplos:
Ø 201: Equipo de alimentación de 20mm y un sistema
Ø 502: Equipo de alimentación de 50mm y dos sistemas
2.1 Tipos de equipos
Los códigos tipo de equipos son los siguientes:
4
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
AAA BB CC D
Sufijo (A, B, C, D.): Se utiliza para diferenciar
los sistemas.
Cor r elativo (01, 15, etc.): Número correlativo
de dos dígitos. Debe ser único dentro del
equipo.
Tipo de Equipo (11, 12, etc.): Dos dígitos
que identifican el tipo de equipo. El listado
completo se detalla en la Sección 3.2
Código del Equipo: Código asignado al
equipo de alimentación Sección 2
Ejemplos:
Ø 201 17 01 A: Compresor de equipo de alimentación de 20mm, un sistema.
Ø 502 12 02 B: Blower de equipo de alimentación de 50mm, dos sistemas.
5
Arena Chile S.A. www.acea.no
3.1. Codificación de piezas mecánicas
Todas las piezas deben numerarse de acuerdo a lo siguiente:
BB CC D
Sufijo (A, B, C, etc.): Se incluye sólo cuando
existe más de una pieza del mismo tipo.
Tipo de Equipo (10, 11, 12, etc.): Dos (2)
dígitos que identifican el tipo de equipo. El
listado completo se detalla en el Capitulo 3.2
Ejemplos:
6
Arena Chile S.A. www.acea.no
3.2. Códigos de equipos
Los códigos de equipos considerados son los siguientes:
7 –
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
4. CODIFICACIÓN GENERAL DE PIEZAS ELÉCTRICAS
Todas las piezas eléctricas deben numerarse de acuerdo a lo siguiente:
BB CC – D E
Sufijo (A, B, C, etc.): Se incluye sólo cuando
existe más de una pieza del mismo tipo.
Identificador de tipo: Verifica el tipo de
especialidad
Tipo de Equipo (10, 11, 12, etc.): Dos (2)
dígitos que identifican el tipo de equipo. El
listado completo se detalla en el Capitulo 4.1
Ejemplos:
Ø 200 – 01 – E – A: Variadores de frecuencia
Ø 120 – 01 – E – A: Relay card
8 –
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
9 –
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
5. CODIFICACIÓN DE PLANOS
Todos los planos deberán identificarse según el siguiente esquema:
X – XXX – X – XXX
Correlativo (001, 002, etc.): Número correlativo
empezando del 001 hasta 999. Debe ser único
dentro del los planos especificados.
Identificación de Tipo: Identifican el tipo de Plano.
Tabla de identificación por especialidades se detallan
en el Capitulo 7.1. Identificación de Tipo de Plano.
Código de Equipo: Código asignado al equipo
respectivo. El listado de equipos se detallan en el
Capítulo 2.1 Tipos de Equipos.
Código de Especialidad: Código asignado a la
especialidad se detalla en la Sección 7
Ejemplos:
Ø M0003001: Plano mecánico general de fabricación
Ø E2018001: Plano eléctrico de equipo 201 unilineal.
10 –
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
6. CODIFICACIÓN DE DOCUMENTOS
Todos los documentos deberán identificarse según el siguiente esquema:
X – XXX – X – XXX
Correlativo (001, 002, etc.): Número correlativo
empezando del 001 hasta 999. Debe ser único
dentro de los documentos especificados.
Identificación de Tipo: identifican el tipo de
Documento.
Tabla de identificación por especialidades se detallan
en el Capitulo 6.1 Identificación de documentos.
Código de Equipo: Código asignado al equipo
respectivo. El listado completo de equipos se
detallan en el Capítulo 2.1 Tipos de equipos.
Código de Especialidad: Código asignado a la
especialidad se detalla en Capitulo 7
Ejemplos:
Ø M201C001: Documento de especificaciones técnicas
Ø T000V001: Documento general de codificaciones
11 –
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
6.1. Identificación de documentos
Identificación de documentos para todas las especialidades
12 –
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
7. IDENTIFICACIÓN DE TIPO DE ESPECIALIDAD
Los códigos de identificación de tipo de especialidad considerados son los siguientes:
7.1. Identificación de Tipo de Plano
Los códigos de identificación son asignados por especialidad
7.1.1. Layout
La identificación de Plano Layout es el siguiente:
13 –
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
7.1.4. Mecánica
La identificación de planos para el tipo de plano mecánica es la siguiente:
14 –
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
8. REVISIÓN
Todos los planos deben llevar una revisión que indicará el estado de éste de acuerdo a los
siguientes criterios:
A : Emitido para comentarios
B : Emitido para aprobación
Etc... Sucesivo hasta revisión cero para construcción
0 : Emitido para construcción
1 : Emitido con modificación a al construido
Z : Plano As built
15 –
Codificación
Arena Chile S.A. www.acea.no
9. REGISTRO DE REVISIONES
16 –
Codificación