It’s practical.

It’s urban.
It’s LOGIX.

Condos and units

for Investors
3½ 4½ 5½

TRAIN METRO

Easy, safe walk to the metro…

It’s a logical choice!
 A FAMILY COMPANY
FOCUSED ON THE FUTURE.

Since its founding in 1973, Construction Voyer has built over

5,000 single-family dwellings, condominiums and rental buildings.
Company founder René Voyer is one of Québec’s leaders in residential
construction, first making a name for himself in Laval and the North
Shore region, and then expanding on to the island of Montréal.

The firm’s future is assured by René Voyer’s two sons, Jean-François

and Pascal. Their latest challenge? Improving the thermal efficiency
and related energy savings of the homes they build. In recognition
of that effort, the firm has received «Novoclimat Membre Select»
accreditation from the Agence de l’efficacité énergétique du Québec.
Construction Voyer continues to focus on the future.

MC
Situated within walking distance of the de la Concorde metro station and its links to the Montreal-Blainville
commuter train line, LE LOGIX takes a contemporary approach to accessibile public transportation and urban renewal.
In creating LE LOGIX, there were many sources of inspiration. A desire to create a quality residential environment, to
integrate a condo complex around easy access to public transportation, to encourage the proximity of a full range of
services, to promote walking as well as the use of public transport, to preserve the local environment and foster the
efficient use of local infrastructures and services. With the result that LE LOGIX is a logical choice!

• The “VivaModerna” concept includes among other things a multifunctional pavilion

containing a gym, multi-use common room, lounge, pool, tennis court, playground and bike path;
• Close to major road networks (Laurentian and Papineau Autoroutes. A-15 and A-19);
• Access to Laval’s urban centres with their many restaurants, boutiques,
pharmacies, entertainment and more!

The residents of LE LOGIX will have convenient access to the de la Concorde metro thanks to a newly built pedestrian
footbridge, and a cycling path that runs for kilometres and kilometres! In fact, cyclists can explore the city of Laval from
north to south, east to west. And thanks to the refurbishment of the old railway bridge to Perry Island, pedestrians and
cyclists now have safe, direct access to Montreal. In addition to providing access to the Green Route, it leads to several
large natural parks in Laval such as the Nature Centre, Chomedy woods, the Parc des Prairies and the Papineau woods.
Here, just minutes from home, outdoor enthusiasts will find cross-country ski trails as well as multi-purpose trails where
they can enjoy their favourite leisure activities undisturbed.
In addition to the many elements that make the project unique, LE LOGIX enjoys financial assistance
extended by the city of Laval including a general property tax credit for 5 years as well as the
waiving of transfer taxes. Substantial savings that make a substantial difference.
Features :
• Elevators
• Interior and underground parking
• Private storage in garage
• Refuse chutes
• Emergency stairwell
• Intercom system
residence types: 
a) Condos on 6 floors, 24 units
- 19 4 1/2 units
- 5 5 1/2 units
b) R ental units on 6 floors, 47 units
- 16 3 1/2 units
- 25 4 1/2 units
- 6 5 1/2 units
c) Rental units on 6 floors, 47 units
- 16 3 1/2 units
- 25 4 1/2 units
- 6 5 1/2 units
d) Condos on 6 floors, 24 units
- 19 4 1/2 units
- 5 5 1/2 units
e) Condos on 8 floors, 32 units
- 7 4 1/2 units
- 25 5 1/2 units
f) Rental units on 15 floors, 119 units
- 45 31/2 units
- 59 41/2 units
- 15 51/2 units
g) Rental units on 15 floors, 119 units
- 45 31/2 units
- 59 41/2 units
- 15 51/2 units
h) C ondos on 8 floors, 32 units
- 7 4 1/2 units
- 25 5 1/2 units

MODEL CONDO TO VISIT ON THIS PROJECT: 

565 Robert-Elie Street 450 963-8300, local 557
VivaModerna concept
Truly multifunctional, the VivaModerna concept includes a gym,
common room, lounge, pool, tennis court, playground and bike path.
An enviable lifestyle.

Green space and mini park  

Outdoor inground pool
(next to the community pavilion)
with outdoor terrasse
Outdoor tennis court
Community pavilion with gym,
locker room, and lounge
Security cameras in pool area
and community pavilion
Le Logix Laval-des-Rapides St-Martin Blvd.
565 Robert-Elie Street Montée Masson

(corner Du Souvenir St.) 15 Boul. 440

Marcel-
Des Cépages Villeneuve
Jason Lemire

Le Corbusier
450 963-8300, local 557 Du Souvenir

Robert-Élie
y
onna

Laval Blvd.
Blvd.
hard

Roger-Lortie
Du C
jlemire@voyer.ca

Boul. Pie IX

Blvd.
lot
MONTMORENCY Du Mer

Boul.
Saturday and Sunday: 12 to 5 pm De la Concorde
Boul. Lévesque
Monday to Wednesday: 1 to 9 pm Blvd.
DE LA
Rivière des Prairies CONCORDE

Visit our other projects:

Héritage sur le Lac Pierrefonds Domaine du Parc Terrebonne
4924 Du Persan Street 115 Grand-Pic Street

Du Palomino
n
Laurent Girouard Pe
rsa Roger Smith
Du

450 963-8300, local 551 Du Pal

efrenier 450 963-8300, local 554
lgirouard@voyer.ca rsmith@voyer.ca
Pierrefonds Blvd.
Visiting hours for model homes: Cerisier Royal Visiting hours for model homes:
Saturday and Sunday: 12 to 5 pm Lotus, Osier, Tamaris
Monday to Wednesday: 1 to 9 pm Saturday and Sunday: 12 to 5 pm
Monday to Wednesday: 1 to 9 pm

Val-des-Ruisseaux Duvernay East, Laval Val-des Ruisseaux Condos

7100, Merlot Street Duvernay East, Laval
Sales office: 6900, Merlot Street
Lyne Fortin
450 963-8300, local 552 Cindy Lafontaine
lfortin@voyer.ca 450 963-8300, local 556

Visiting hours for model homes: Magnolia C Visiting hours for model condos
Saturday and Sunday: 12 to 5 pm Saturday and Sunday: 12 to 5 pm
Monday to Wednesday: 1 to 9 pm Monday to Wednesday: 1 to 9 pm

Seigneurie Bellerose Promenade des Berges Condos

Sales office: 134, d’Alexandrie St., Fabreville, Laval
Thibault
Project : Thibault, Trudel and Toupin St. project
d'Alexandrie
4320, Catamaran Street
des Laurentides Blvd.

Juliana Copan Hubert Chartrand

Sales
450 963-8300, local 555 450 963-8300, local 550
.

offices
vd
Bl

jcopan@voyer.ca hchartrand@voyer.ca
lle
tie

Belgrade
en

Visiting hours for model homes: Thuya Visiting hours for model condos
ud
Pr

Saturday and Sunday: 12 to 5 pm Saturday and Sunday: 12 to 5 pm

Monday to Wednesday: 1 to 9 pm Monday to Wednesday: 1 to 9 pm

Le Haut-Corbusier Condos
l’Équerre
Rang de
Boul. Des
Oiseaux
Ste-Rose, Laval
Le Corbusier Blvd.
(corner Des Orioles) Rue De Grèbes

Nathalie De L’Etoile Des Orioles

Joanne-Marie Boutin Boul. Dagenais O.
Le Corbusier
Boul.

450 963-8300, local 559

Saturday and Sunday: 10 h 30 to 5 pm

Monday to Wednesday: 1 to 9 pm

Construction Voyer
Head office:
4083 Le Corbusier Blvd., Laval (Québec) H7L 5E2
tel.: 450 963-8300 | fax: 450 963-8310 | info@voyer.ca RBQ : 5604-1734-01 voyer.ca Projet réalisé par
Habitations Voyer-Le Logix Inc.