Professional Documents
Culture Documents
Danger! Environment! >Equipment: The installed >Resale: Should you sell your
We want to protect you and your We want to safeguard our equipment specification smart please be sure to pass on
passenger. environment. description is the valid one for these operating instructions.
For this reason, it is essential to For this reason, it is essential to your crossblade.
read the sections marked with read the sections marked with Use original smart accessories
this symbol. this symbol. and spare parts only.
Opening and closing the crossblade
>Note!
If the door bar is not properly locked, a
warning sound is triggered when you start
off.
How to open and close the crossblade To open the door bar: >Important!
The driver and passenger side door bars 쮿 Pull the release lever on the underside - Please grease the door bar locks at
are opened and closed manually. of the door bar. regular intervals to ensure proper
> The door bar swings upward. operation.
- Note that the door bar grease can
To close the door bar: smudge objects that rub up against it.
Danger of injury! 쮿 Push the door bar downwards and latch
Do not hold onto the door bars when it into the lock.
entering and exiting the vehicle. This > The door bar must audibly latch with a
can lead to injuries. ”double click”.
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 1
Adjusting the mirrors
2 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
Centre console and cockpit
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 3
Driving
4 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
Driving
Danger of injury!
Always protect the driver-side
airbag with the provided cover when
Driving in the rain the vehicle is exposed to the rain. This will
Danger of injury! ensure that the airbag retains its
쮿 The crossblade is not designed to be
For your own safety, wear a functionality.
suitable pair of protective glasses or a driven in the rain for extended
helmet with a visor when driving. periods of time.
쮿 If you happen to be driving when it is
Dust, rocks and other airborne objects
could be thrown into your face, raining, protect the driver-side
distracting and injuring you. This could airbag in the steering wheel and the >Notes on child restraint systems!
ultimately lead to a car accident. controls in the centre console by - The child restraint systems are only
fitting both covers. Also do this when intended to be used when it is not
parking in the rain. raining.
> You will find both covers in the - When using the child restraint system,
drawer in the centre console. pay attention to the airbag indicator
lamp.
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 5
Loading
6 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
Wind deflector
Opening the wind deflector 쮿 Turn the three screw plugs in anti- Closing the wind deflector
Using both openings under the wind clockwise direction (90 degrees). 쮿 Firmly hold the wind deflector with one
deflector, you can check the filling > The wind deflector is now unlocked hand.
capacities of and can be flipped upward. 쮿 Push the linkage backward on the
- the coolant (A), 쮿 Pull the centre joint of the holding centre joint using the other hand.
- the brake fluid (B), linkage forward until it stops. 쮿 Fold down the wind deflector.
and top them up if necessary. 쮿 Turn the three screw plugs in clockwise
This is something you should do at regular direction (90 degrees) until tight.
intervals.
>Note!
Never drive with the wind deflector open.
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 7
Putting on the tarpaulin
8 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
Putting on the tarpaulin
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 9
Stowing the tarpaulin
10 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
Stowing the tarpaulin
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 11
Hazard warning triangle
12 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
Breakdown set and battery
Breakdown set 쮿 Remove the floor mat. 쮿 Remove the lower section of the
This smart original part is either an 쮿 Undo the velcro strip on the lower footrest.
optional extra ex works or can be section of the cover. 쮿 Unscrew the mounting plate from the
retrofitted as an original smart 쮿 Take the cover out. upper footrest.
accessory at your local smart Center. > The breakdown set is located under the 쮿 Remove the upper section of the
The breakdown set is located in the cover. footrest.
passenger-side footwell.
Installing the footrest and cover
>Note! Battery Installation occurs in reverse order.
Please also observe country and vehicle- The battery is located under the footrest Carefully reassamble the parts.
specific regulations for smart original in the passenger-side footwell.
parts. 쮿 Remove the floor mat and the cover as
described for the breakdown set.
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 13
Care instructions
14 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
Care instructions
Plastic (resistant Light soap solution, clean Soap solution, car shampoo
Seats Use solvent
synthetic) cloth with lukewarm water concentrate
damp, clean cloth, cockpit Damp, clean cloth, cockpit
Plastic parts Use a colour-fast cloth Scour or use solvents
spray spray
Artificial leather Clean cloth with lukewarm Damp, clean cloth, car Acidic agents, stain
—
seat covers water shampoo concentrate remover etc.
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 15
Technical data
16 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
Technical data
Fuel consumption in accordance with In practice fuel consumption may lie The fuel consumption values given by the
EU directive 1999/100/EU higher than the values determined and EU Directive (1999/100/EU) serve solely
The following data were evaluated in cited in the EU guidelines (1999/100/EU), as a means of comparison at certain given
accordance with the European Union as under everyday use different conditions.
Directive (1999/100/EU). All data are valid operating conditions may prevail, such as You local smart Center will gladly provide
for basic version vehicles with catalytic for instance individual driving styles, you with details.
converter. additional equipment, different road
surfaces and weather conditions.
crossblade
Fuel consumption in accordance with 1999/100/EU
softip/softouch
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 17
Technical data
Tyres and rims - Change your tyres in good time - in - Every smart Center will be more than
>Note on smart tyres and rims! autumn - to winter tyres. willing to provide you with details and
- Use only rims and tyres approved by - The vehicle operating approval status information concerning the rims and
MCC smart GmbH. is rendered null and void if other rim/ tyres recommended for your smart.
> This way you ensure that your smart tyre sizes are used.
handles perfectly and is fully safe. - Replace worn tyres in good time.
crossblade
Tyres and rims
Summer driving With non-skid chains
>Note!
Freedom of motion can only be guaranteed
if the manufacturer's recommended rims
and tyres are used. Other rim and tyre
sizes may damage the braking system.
18 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
Technical data
Weights crossblade
Loads crossblade
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 19
Technical data
Fuel tank
Capacity (l) 33
of which reserve capacity (l) 5
Fuel:
Unleaded petrol
Petrol engines Super Plus, EN 228,
at least 95RON/85MON
20 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
Technical data
Fill quantities
crossblade
Coolant system
>Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others. - 21
Masthead
Translation
INDUBO GmbH & Co. KG
Print
Wahl-Druck GmbH
22 - >Important!
Ensure that you read through the detailed smart operating instructions to ensure that you enjoy your smart to the fullest and that you avoid any dangers to yourself and others.
001 4283 V001 0000 00 GB
www.smart.com
wap.smart.com