Professional Documents
Culture Documents
DOLOR
ARTICULO
ORIGINAL
Por su parte, “Tango dramático” y “El hombre acontecimientos logran unir indisolublemente
de Buenos Aires” se ubicarían en el centro. Se trata crueldad y mezquindad cotidiana. Manuel Montero
de dos libros que, pese a sus diferencias de fondo, es un personaje negativo, primero por la actitud
comparten el modo en que los hechos históricos se hacia su esposa; y sólo en segundo lugar por las
entretejen con la ficción de corte policial negro. En torturas comprobadas, mientras su padre es una
estos dos casos, la subdivisión Bien/Mal es más suerte de Pedrazzi fallido, un hombre que ha
compleja. Giancarlo Berardi delinea dos personajes, intentado cambiar de vida sin alcanzar a cancelar el
Ortega y Pedrazzi, fuertemente caracterizados, que pasado.
pueden ser ubicados dentro de roles bien definidos Incluso con las diferencias aquí enunciadas; y
pero que no se le presentan al lector como con la tendencia a “reducir” cada trama a una simple
personajes “pre-cocidos” y de fácil catalogación. A investigación, las cuatro historias demuestran que es
pesar de que el autor ponga en escena la crueldad del posible enfrentar de manera madura y responsable
ex militar y la inocencia violada del ex niño, lleva al un tema tan delicado como el de los desaparecidos,
lector a experimentar sentimientos encontrados incluso en las revistas de historietas populares,
Napoleone (izquierda)
hacia ambos. aquellas que la tradición mantiene destinadas a un y Julia (derecha),
dos formas opuestas
Bien distinta es la situación de Napoleone. En supuesto “lector medio” durante el clásico viaje en de encarar un mismo tema.
este caso, el mimetismo y la visión interna de los tren o colectivo. © Sergio Bonelli Editore.
67
24 DE MARZO DE 1976 30 AÑOS 24 DE MARZO DE 2006
Napoleone se publica bimestralmente desde
FICHA TECNICA septiembre de 1997.
Resumen: Más allá de los valles y la montaña,
Napoleone “revive” los pecados de un hombre
atormentado por el remordimiento… Y mientras las
notas de un tango argentino se pierden en el aire,
Cleopatra encuentra la verdad trágicamente
escondida tras el abrazo sofocante de la mentira.
Notas: El álbum hace mención al caso de los
desaparecidos argentinos, sin dudas el más notorio,
pero lejos de ser el único. La “desaparición forzada e
involuntaria” de los opositores (verdaderos o
presuntos) al régimen militar, ha sido utilizada como
técnica perversa de gobierno en gran parte del
continente latinoamericano. Las cifras: 30 mil casos
de personas desaparecidas sin dejar rastros sólo en la
Argentina, 110 mil en toda América Latina.
Para la secuencia en la cual Napoleone “revive”
las torturas practicadas por el general Ricardo
Montero y su hijo Manuel en la Argentina, Ornigotti
adoptó el estilo del dibujante argentino José Muñoz,
particularmente en el uso de las onomatopeyas y la
iluminación. Quien tortura a Napoleone en la
secuencia onírica lleva por nombre Torquemada, en
Napoleone Nº 27: “Tango dramático”. alusión a Tomás de Torquemada, líder de la
Fecha de aparición: Enero de 2002. Inquisición española en el siglo XV.
Guión: Diego Cajelli. Metafóricamente, también se equipara a la última
Dibujos: Gabriele Ornigotti. Dictadura Militar con la Inquisición.
Portada: Carlo Ambrosini. Se incluyen los tangos Alma tanguera (letra de
El protagonista: Nacido en Italia y criado en Africa Julio Budano y música de Mario Licarse) y El amor
(para mayor precisión, en Addis Abeba, donde desolado (letra de José Dicenta Sánchez y música de
prestó servicios como policía en la embajada Alberto Cortez).
italiana), Napoleone Di Carlo regresó a Europa y La frase: “La industria de la represión es un
eligió Suiza como su nueva patria. Vive en Ginebra, crimen contra la humanidad… Los culpables del
donde gerencia un modesto albergue, el Hotel exterminio sistemático deben responder ante todo el
Astrid, situado en un barrio pequeño y apartado. Allí, género humano…”
decide dedicarse a sus dos pasiones (la criminología y Parte de la acción transcurre en “La Oficina”,
la entomología), pero respondiendo a los pedidos de lugar en donde eran torturados los opositores al
ayuda de su amigo Dumas, comisario de la policía régimen militar en la Argentina. Rudy Oliveira, el
ginebrina, se ve obligado a abandonar, cada tanto, su asesino de Manuel Montero y su esposa, es un
hobby y su ocupación cotidiana para aventurarse en profesional que mantiene contacto con
investigaciones complejas y riesgosas, que sacan a organizaciones internacionales de familiares de
relucir su talento de detective y su capacidad como desaparecidos.
hombre de acción. Creada por Carlo Ambrosini, Fuente: UBC Fumetti y Sergio Bonelli Editore.
68
24 DE MARZO DE 1976 30 AÑOS 24 DE MARZO DE 2006
Gea Nº 7: “La cruzada de Clive”.
Fecha de aparición: Junio de 2002. FICHA TECNICA
Guión: Luca Enoch.
Dibujos y portada: Luca Enoch.
La protagonista: Gea es una adolescente huérfana
y con un oscuro pasado en las espaldas. Vive sola en
el gran loft de una metrópolis imaginaria, junto con
su inseparable gato Cagliostro. Gea toca el bajo
eléctrico en un grupo de rock, viste con look “dark”,
posee una vasta biblioteca repleta de libros antiguos,
viaja en scooter, practica el kendo (antigua arte
marcial japonesa) y colecciona cd's y viejos discos de
vinilo. Tras su apariencia de chica frágil y
despreocupada, Gea esconde un gran secreto: es un
Baluardo, especie de “centinela” cuya misión es la de
defender la Tierra de la intrusión de seres
provenientes de otras dimensiones, a veces
asustados y desorientados, otras belicosos y
malvados, casi siempre con la intensión seria de
invadir nuestro planeta. Creada por Luca Enoch, Gea
se publica semestralmente desde julio de 1999.
Resumen: Desde que vio a su víctima a los ojos y
escuchó su nombre, el asesino que la arrojó viva al
mar cayo presa del remordimiento. El alcohol y las
drogas no le alcanzaronn, de ningún modo, para
apagar el recuerdo de Rosa. Un día, el asesino Clive
(marine norteamericano, ex instructor en la Escuela
de las Américas) asiste a la caída de Lucifer en
nuestro mundo y encuentra un nuevo sentido a su
vida. Pero aunque inicie su lucha contra los
demonios, el destino de Clive será el de permanecer de los centros clandestinos de detención), que en el
eternamente en vuelo abrazado a una Rosa libro de Verbitsky declaró haber participado de dos
arrancada mucho tiempo atrás. vuelos de la muerte, arrojando treinta personas al
Notas: Según el texto introductorio de Enoch, las mar.
frases encomilladas y las menciones a la tragedia Clive porta el nombre clave de Tigre porque,
argentina fueron tomadas del libro de Horacio aunque Scilingo no recordaba el suyo, dijo que todos
Verbitsky, El vuelo (Editorial Planeta, 1995). El autor los nombres en clave pertenecían siempre a
se declara también deudor, en los campos gráfico y animales.
narrativo, de los filmes Vidas al límite (Bringing Out the Rosa está inspirada gráficamente en la actriz
Dead), de Martin Scorsese; y Garage Olimpo, de Marco
Antonella Costa, protagonista de Garage Olimpo.
Bechis. Parte de la acción transcurre en el aeropuerto de
Clive está inspirado en el ex teniente Adolfo la ESMA.
Scilingo, arrepentido militar de la Escuela de
Mecánica de la Armada (ESMA, el más emblemático Fuente: UBC Fumetti y Sergio Bonelli Editore.
69
24 DE MARZO DE 1976 30 AÑOS 24 DE MARZO DE 2006
difícil y absolutamente riesgosa: la criminología.
FICHA TECNICA Habiendo hecho la promesa de no utilizar armas de
fuego, en las situaciones difíciles sabe defenderse y
posee una fuerza insospechable.
Una criminóloga como ella sabe hacer de todo,
dentro del campo de la investigación policial: es
analista, psicóloga, detective, anatomopatóloga,
especializada en relevamientos científicos en la
escena del crimen.
Creada por Giancarlo Berardi, Julia se publica
mensualmente desde octubre de 1998.
Resumen: Mientras Julia está muy ocupada con las
tareas de refacción de su casa, desde Buenos Aires
llega a Garden City el killer profesional Daniel
Ortega.
Su misión es la de asesinar al profesor Oscar
Solari, ex militar torturador y responsable de la
muerte de sus padres, desaparecidos en la Argentina
tras el Golpe de Estado de 1976.
Notas: El guión y algunos aspectos del cómic son
similares al trabajo de Diego Cajelli aparecido en
Napoleone (la venganza contra el exterminio ocurrido