Professional Documents
Culture Documents
1. Situación de la Arqueología de la
Arquitectura en España:
El desarrollo de la Arqueología de la Arquitectura en nuestro país se ha
caracterizado, como reconoce Lourdes Roldán Gómez por una “tradicional falta
Antigüedad Tardía y ya en plena Edad Media. Y según este mismo autor tres
son los centros que en España han tenido la virtud de seguir y evolucionar en
8 ABAD, L., “La torre Ciega de Cartagena”, Homenaje al Prof. Blanco Freijeiro, Madrid, 1989,
pp. 243-266.
9 ROLDÁN GÓMEZ, L. Técnicas constructivas romanas en Carteia (San Roque, Cádiz),
Monografías de Arquitectura Romana I, Madrid, 1992, p. 27.
10 CABALLERO ZOREDA, L. “Algunas observaciones sobre arquitectura española de época de
transición: Cabeza de griego o visigoda”, Innovación y continuidad en la España visigótica,
Toledo, 1981.
11 CABALLERO ZOREDA, L. y FERNÁNDEZ MIER, M., “Análisis arqueológico de construcciones
históricas en España. Estado de la cuestión”, Archeologia dell’Architettura II, supplemento ad
Archeologia Medievale XXIII, ed. All’ Insegna del Giglio, Firenze, 1997, p. 147.
REVISTA ARQUEOMURCIA Nº2 JULIO 2004. ISSN 1696-974X © ArqueoMurcia 2005
CARM. Consejería de Educación y Cultura. Dirección General de Cultura. Servicio de Patrimonio Histórico
3 de 20
Ana María Núñez Martínez
REFLEXIÓN METODOLOGÍA SOBRE LA ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA
de las construcciones.
concluir que en España el interés por estos estudios está en auge en clara
información recopilada.
12 http://www.catedraldevitoria.com
13 CABALLERO ZOREDA, L. y FERNÁNDEZ MIER, M., Ibid, p. 155.
REVISTA ARQUEOMURCIA Nº2 JULIO 2004. ISSN 1696-974X © ArqueoMurcia 2005
CARM. Consejería de Educación y Cultura. Dirección General de Cultura. Servicio de Patrimonio Histórico
4 de 20
Ana María Núñez Martínez
REFLEXIÓN METODOLOGÍA SOBRE LA ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA
llevado a plantear este artículo, y soy consciente de que por ello es una visión
de excavación e interpretación”14 .
estrato cubre o es cubierto por otro, pero a nuestro modo de ver esta
14 HARRIS, E. C., Principios de estratigrafía arqueológica, ed. Crítica, Barcelona, 1991, p. 77.
REVISTA ARQUEOMURCIA Nº2 JULIO 2004. ISSN 1696-974X © ArqueoMurcia 2005
CARM. Consejería de Educación y Cultura. Dirección General de Cultura. Servicio de Patrimonio Histórico
6 de 20
Ana María Núñez Martínez
REFLEXIÓN METODOLOGÍA SOBRE LA ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA
anche secondo gli altri due piani (verticali e nel senso dello
spessore)”15.
15 PARENTI, R., “Le tecniche di documentazione per una lectura stratigrafica dell’elevato”,
Archeologia e Restauro dei Monumento (FRANCOVICH, R. y PARENTI, R., eds.), ed. All’insegna
del Giglio, Firenze, 1988, p. 269.
REVISTA ARQUEOMURCIA Nº2 JULIO 2004. ISSN 1696-974X © ArqueoMurcia 2005
CARM. Consejería de Educación y Cultura. Dirección General de Cultura. Servicio de Patrimonio Histórico
7 de 20
Ana María Núñez Martínez
REFLEXIÓN METODOLOGÍA SOBRE LA ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA
muro, aunque lo cubra por el lateral, sino que como es posterior en el tiempo lo
cubre (se representa sobre la U.C. del muro), aunque físicamente no esté por
tenemos en cuenta que normalmente estos estratos que cubren por el lateral, a
pueden acabar sirviendo como suelos de paso utilizados con el o los muros, es
posterior, con lo que ese “paquete de derrumbe y abandono” del nivel anterior
suelo posterior.
expresados. Pero la idea de largar los cuadros de las U.U.C.C. para poder
più piani. Con l’assemblaggio dei prospetti dei vari piani si obtiene
aquella que nos lleva de la unidad al todo es decir del estudio del muro y su
arquitectónico, es decir todo el edificio); C. F.: Corpo di fabbrica (lo que sería
Unità Stratigrafica Muraria, junto con la fábrica del muro y que se corresponde
elementos constructivos.
datos con “menús” desplegables, por esto las fichas de campo de U.C. que son
datos, por ejemplo mediante cuadritos en los que marcar las diferentes
premisas es contar con una ficha dinámica, abierta, que permita ir añadiendo
y que se puede modificar según las necesidades. Por supuesto como toda ficha
debe contar con localizadores del yacimiento (nombre del mismo, municipio,
estamos en otro nivel de uso aunque luego esos elementos sean rellenados
unificando otra vez la unidad del muro, pero con fábricas posteriores lo cual se
podría señalar bien con diferentes unidades (hay rotura y su relleno), bien con
letras para las fases de reparación de un mismo muro con técnicas diferentes,
única acción arquitectónica, que la muraria (por ejemplo una puerta o una
ventana) deberían de estar al mismo nivel en la matrix que los muros a los que
cada parte del lienzo a un lado y otro de la abertura, y se señalan ambas como
“igual a”. Esta opción nos parece correcta pero al dividir un único, como es el
fases que pueden ser señaladas con letras) aunque se abra una puerta en él y
partes del muro, si observaremos el umbral que al igual que el resto del muro
directamente, sino que ésta se cimenta sobre la línea del muro, lo cual nos
demuestra la continuidad física del lienzo murario. Para estas ocasiones y sin
Constructiva y/o bien señalando con una letra en subíndice junto al número de
adosa” o “adosado a”. No “se le apoya” o “apoyado en”, puesto que éstas dos
que se puede “apoyar” por el lateral sobre una cara, siempre y cuando exista
preparado de suelo); En este caso, a nuestro modo de ver, si sería lícito hablar
superior de uso aunque sólo sea un suelo de paso; y es que realmente yo, al
contemplar una matrix, ya sé que todos esos estratos que se apoyan contra el
paso o ese nivel superior que los cubre a todos físicamente, mientras que si los
represento adosados y un último que los cubre sería mucho más sencillo,
además de que podría situar por encima y en relación directa con el muro todo
¿se adosaría o cubriría un muro?; partimos de que pueden existir varios suelos
esta parte, la relación suelo-revoco sería uno encima de otro, pero de otro lado
ambos están en relación con el muro actuando sobre una de sus superficies y
puede llevar a error dando a entender que sella el conjunto, la lógica nos lleva
separar por líneas horizontales), aunque luego haya una capa posterior que
estructura.
arquitectónicos de un edificio y nos da una idea sobre lo que nos referimos, pero no se
excavaciones.
revisando el lenguaje utilizado, los conceptos para con ello aportarle en vez de