Release Notes Osmius 10.

10 Community

www.osmius.com
 Release Notes Osmius 10.10 Community

Release Notes Osmius 10.10 Community

CopyRight © 2010 People Ware S.L. Cañada Real de las Merinas 7, 28042 Madrid, Spain. All rights reserved

Esta Obra se ha creado bajo la licencia Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 License. Para ver una
copia de esta licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/; o envíe una carta a Creative
Commons, 171 2nd Street, Suite 300, San Francisco, California,94105, USA.
La Obra se proporciona bajo los términos de esta licencia pública de Creative Commons ("CCPL" O
"LICENCIA"). La Obra se encuentra protegida por la Ley española de Propiedad Intelectual y/o cualesquiera
otras normas resulten de aplicación. Queda prohibido cualquier uso de la Obra diferente a lo autorizado bajo
esta Licencia o lo dispuesto en las Leyes de Propiedad Intelectual.
Mediante el ejercicio de cualquier derecho sobre la Obra, usted acepta y consiente las limitaciones y
obligaciones de esta Licencia. El Licenciador le cede los derechos contenidos en esta Licencia, siempre que
usted acepte los presentes términos y condiciones.

Se permite el uso comercial de la obra y de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se
debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original.

El logo de Osmius es una marca registrada de People Ware S.L. Osmius y PeopleWare son marcas
registradas de People Ware S.L. en España y otros países.

Java es una marca registrada de Sun Microsystems, Inc.

Linux es una marca registrada de Linus Torvalds.

Oracle y el logo de Oracle son marcas registradas de Oracle Corporation.

SNMP Informant es una marca registrada de Garth K. Williams (Informant Systems, Inc.).

Tomcat es una marca registrada de Apache Software Foundation.

Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países.

Todas las demás compañías y productos mencionados son marcas registradas y propiedad de sus respectivos
propietarios.

www.osmius.com 2 of 12
 Release Notes Osmius 10.10 Community

1 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES...............................................................5

2 INSTANCIAS MONITORIZADAS...................................................................6
SISTEMAS OPERATIVOS..........................................................................................................6
BASES DE DATOS...............................................................................................................6
DISPOSITIVOS SNMP..........................................................................................................6
APLICACIONES....................................................................................................................6
TECNOLOGÍAS....................................................................................................................7
3 EVENTOS DEFINIDOS POR EL USUARIO......................................................8

4 INFRAESTRUCTURA..................................................................................9

5 ITIL Y GESTIÓN DE LOS ANS....................................................................10

6 DATAMINING..........................................................................................11

7 CONSOLA WEB DE OSMIUS Y USABILIDAD...............................................12

8 INTEGRACIÓN CON SOFTWARE DE TERCEROS..........................................13

www.osmius.com 3 of 12
 Release Notes Osmius 10.10 Community

1 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Un primer vistazo a las capacidades de Osmius:
• Preparado para monitorizar cualquier elemento conectado en Red:
Además de la carga de la CPU y el tráfico de red, ¿por qué no controlar el
número de ventas por hora? O el tiempo para cargar un documento a su CMS?
• Gestión de Acuerdos de Nivel de Servicios (ANS): Servicios,
dependencias, Reglas de Propagación, capacity planning y las mejores
prácticas de ITIL.
• Rendimiento: Más de 60.000 eventos por minuto. Miles de dispositivos o
instancias y millones de eventos.
• Robusto: Los procesos de Osmius están preparados para resolver pérdidas de
conexión o fallos en los procesos reenviando y restaurando los mismos una vez
solucionados los problemas.
• Gestión de Instancias: Desde servidores Unix a Windows, Bases de Datos que
van desde MySQL a Oracle, Máquinas Virtuales, etc. Extremadamente sencillo
crear nuevos agentes.
• Personalice su sistema de monitorización! Integre sus propios Scripts, y
nuevos eventos SNMP o WMI.
• GIS Integrado. Localice y geoposicione sus instancias aprovechando las
capacidades del motor GIS.
• DataMining. Comprueba donde están los problemas raíz o qué servicio ha
tenido más caídas durante la última semana, mes, año...
• Sistema de Notificaciones. Quieres recibir alertas en tu móvil? Envía alertas
vía e-mail, jabber, herramienta de ticketing o SMS al equipo de soporte 24×7.
• Consola Móvil: Comprueba en tiempo real desde tus dispositivos iPhone o
Android el estado de tus Servicios, ANS y Cuadro de Mando.
• Autodescubrimiento: escanee un rango de ips para descubrir
automáticamente nuevas instancias.
• Genere su propio Cuadro de Mando: Osmius provee 5 tipos diferentes de
widgets parametrizables para personalizar la información que queremos que
aparezca en nuestro Cuadro de Mando.
• Plugins: añada nuevas capacidades a Osmius vía plugins.

Osmius te ayuda a prevenir fallos o rotura de tus Acuerdos de Nivel de Servicio, para
reaccionar y resolver problemas antes de que tus usuarios se den cuenta y analiza
la información para detectar procesos y áreas problemáticos y así mejorar tu actividad
de negocio.

"No puedes gestionar/mejorar lo que no monitorizas"

www.osmius.com 4 of 12
 Release Notes Osmius 10.10 Community

2 INSTANCIAS MONITORIZADAS

Sistemas Operativos
Linux: monitorización local y remota. Monitoriza uptime, consumo de recursos del
sistema, estado de los procesos, consumo de recursos por proceso, filesystems,
temperatura del sistema, tráfico de red …
Windows: monitorización local y remota. Monitoriza uptime, consumo de recursos del
sistema (cpu, memory, disco, memoria virtual … ), estado de los procesos y servicios,
Windows EventLog, tráfico de red, consumo de recursos por proceso, tus propias
queries WMI …

Bases de Datos
MySQL: monitorización local o remota. Monitorice conexiones, threads, tráfico de Red,
queries por segundo, bloqueos, queries más lentas, uptime, open tables …
PostgreSQL: monitorización local o remota. Monitorice disponibilidad, número de
conexiones, porcentaje de máximas conexiones usadas y tamaño de la Base de Datos
en Megabytes.

Dispositivos SNMP
Agente Osmius capaz de obtener variables SNMP v1 y v2c SNMP y traps desde
cualquier dispositivo SNMP.
Además Osmius provee de un agente preconfigurado para monitorizar routers CISCO
genéricos. Osmius dispone de Autodescubrimiento de nuevos traps.

Aplicaciones
Apache: monitorización local o remota. Monitorice disponibilidad, uptime, peticiones y
datos perdidos desde su servidor Apache.
Asterisk: monitorización local o remota. Uso de monitores de disponibilidad AMI,
uptime, estado de las extensiones y los mailbox de mensajes.
IIS: monitorización local o remota. Monitorice uptime, conexiones, tráfico de Red, tipo
de peticiones y errores IIS.
Tomcat: monitorización local o remota. Uso de monitores de disponibilidad JMX,
uptime, estado de las aplicaciones que corren, estado del despliegue, uso de memoria,
threads, objetos pendientes y uso del procesador.

www.osmius.com 5 of 12
 Release Notes Osmius 10.10 Community

Tecnologías
IP: tiempo de respuesta ping, disponibilidad de servicios como http, ftp, ssh, telnet,
imap, pop3, smtp … para cualquier dirección IP.

IPMI: monitorización local o remota. Monitorice disponibilidad, uptime y cualquier dato

desde dispositivos IPMI.
LOG: monitorización local. Monitorice tamaños de fichero de log y su contenido
usando expresiones regulares.

SSH: monitorización local o remota. Monitorice cualquier dispositivo SSH disponible y

utilice sus propios comandos.

WEB: monitorización local o remota. Monitorice con extraordinario rendimiento

disponibilidad web, tiempos de carga, tiempos de transferencia, tamaño de descargas
y contenido (usando expresiones regulares) de cualquier fuente http o https.

www.osmius.com 6 of 12
 Release Notes Osmius 10.10 Community

3 EVENTOS DEFINIDOS POR EL USUARIO

Osmius está preparado para crecer sobre la base de nuevos agentes que se pueden
cargar en su sistema mediante un solo clic desde la web Osmius consola. Pero de una
manera aún más sencilla, el usuario puede definir nuevos eventos y reutilizar Scripts
o MIBs SNMP e IODs usando lo que Osmius denomina interfaces.

• Interfaz de ejecución de Procesos y scripts.

• Interfaz SNMP protocolos v1 y v2c.
• Traps: puedes crear nuevos eventos sobre cualquier tipo de instancia y
traducir los traps recibidos a través del agente snmptrap de Osmius.

www.osmius.com 7 of 12
 Release Notes Osmius 10.10 Community

4 INFRAESTRUCTURA
La monitorización con Osmius se basa en Agentes que se especializan en instancias
específicas como Bases de Datos o aplicaciones web. Gracias a este modelo de Osmius
es realmente sencillo su crecimiento y actualización.
A diferencia de otras herramientas de monitorización, Osmius nos permite elegir entre
monitorización intrusiva y no intrusiva, en función de nuestras necesidades o
restricciones de acceso.
• Infraestructura distribuida con un servidor Linux para centralizar la recepción
de eventos y configuraciones, y con la posibilidad de desplegar agentes de 1 a
N (en Linux, Windows y Solaris) , en función de la topología de la red
• Consola Web para administrar la infraestructura distribuida.
• Despliegue y configuración de los agentes desde la consola.
• Inserción de nuevos agentes y upgrade de los mismos desde la consola.
• Agentes Proxy que permiten monitorizar diferentes subredes.
• Robustez para recuperarse de los fallos que se producen en todas las capas de
su arquitectura distribuida.
• Sistemas de Memoria caché para no perder ningún evento de osmius.
• Seguridad basada en usuarios, grupos de instancias y roles que garantizan una
elevada personalización de permisos de acceso a ANSs, Servicios e Instancias.
• Consola Web móvil: existe una consola optimizado para dispositivos móviles,
desde la que se puede acceder a los datos en tiempo real de los ANS, Servicios
e instancias así como los datos históricos. Certificado en Android y iPhone.

www.osmius.com 8 of 12
 Release Notes Osmius 10.10 Community

5 ITIL Y GESTIÓN DE LOS ANS

Osmius se ha diseñado desde el principio a proporcionar tanto una visión técnica como
visión desde el punto de vista del negocio. Usted puede utilizar Osmius como una
herramienta de monitorización sin la "vinculación" a dispositivos específicos
relacionados con el servicio que proporcionan a los usuarios finales, pero las cosas
están cambiando y conocer información como qué servicios se ven afectados de un
tiempo de inactividad y que ANS tenemos que cumplir para cumplir con los objetivos
de negocio se está convirtiendo en una "obligación".

• Notificación de los problemas en las instancias, los servicios, ANS, etc.. a los
usuarios y/o software de terceros por correo electrónico, SMS y los sistemas de
notificación
• Intervenciones planificadas en los horarios en los que el Servicio debe cumplir
con su ANS.
• Propagación de reglas de la disponibilidad de las instancias a sus Servicios: Sin
propagación y propagación agrupada.
• Dependencia de Instancias: Una instancia puede quedar emparentada a otras
de manera que nos podamos centrar en solucionar sus problemas olvidándonos
de sus instancias hijas.

www.osmius.com 9 of 12
 Release Notes Osmius 10.10 Community

6 DATAMINING
Una vez que usted esté preparado para reaccionar o prevenir fallos en Servicios e
Instancias querrá ir a la siguiente etapa: Analizar los datos históricos con el fin de
identificar puntos críticos, planificar acciones y verificar su impacto en el negocio o
sistemas. Osmius le permite ver los datos históricos de manera gráfica y le
proporciona una poderosa herramienta o Cuadro de Mando que puede ser accedido
tanto desde la Web como desde la consola móvil.

• Evolución del Servicio. Gráficos de disponibilidad y estado.

• Eventos de las Instancias: Comprobación de la evolución de cada dato,
carga de CPU, temperaturas, uso y carga de la red, etc.
• Dash Board: Identificar servicios problemáticos, incumplimientos de ANS,
comprobación de disponibilidad de dispositivos e instancias, etc...
• Informes: Distribución de eventos, inventario de instancias, capacity planning
de los recursos, actividad de los usuarios, auditoría de las notificaciones, etc

www.osmius.com 10 of 12
 Release Notes Osmius 10.10 Community

7 CONSOLA WEB DE OSMIUS Y USABILIDAD

La Consola de Osmius es una herramienta Web 2.0 que permite al usuario la
interacción con las diferentes opciones de monitorización que provee la herramienta.
Desde la Consola Web de Osmius puedes gestionar la Infraestructura, arrancar/parar
agentes, desplegar nuevos agentes, crear proxies,… también puedes definir
nuevos Acuerdos de Nivel de Servicio, crear nuevas Instancias, Servicios, etc.
Además, la Consola Web de Osmius te ofrece diferentes informes, sistemas de
notificación (de forma predeterminada de correo electrónico y SMS, pero se
puede definir un canal de comunicación nuevo) y un DashBoard que le mantienen
informado en cualquier momento. Esta información se filtra con las preferencias
del usuario, mostrando sólo las instancias, servicios, ... que se han definido en la
configuración del usuario.

Y por supuesto, puedes gestionar toda esta información de una manera sencilla desde
tu móvil iPhone o Android con una herramienta global.
Alguna de las características que podrás encontrar en la Consola Web de Osmius son:
• Controles Sencillos, como las nuevas Listas y Combos que permiten al
usuario la facilidad de escoger entre varias opciones de una lista estableciendo
filtros, paginación...
• Gráficos Interactivos : Puedes hacer zoom en un rango, click en zonas para
obtener mayor o menor detalle gráfico
• Panel de mensajes que permite la comunicación de noticias, versiones
nuevas, correcciones de bugs, etc... para el usuario de una manera fácil.
• Menús contextuales : Haga clic con el botón derecho del ratón y descubra
nuevas funcionalidades asociadas al objeto actual. Un ejemplo, al hacer clic con
el botón derecho en los casos de servicio de árboles de eventos en pantalla
ofrece estas opciones: Etiquetar una Instancia, ver etiquetas de la Instancia ,
Editar Instancia, Ir a dirección URL, Ping...
• Agrupaciones : Para entornos con una infraestructura masiva se provee la
posibilidad de crear grupos de Servicios.
• Etiquetado de Instancias : Añade la posibilidad de etiquetar instancias (con
una o más etiquetas) por lo que estas instancias pueden ser filtradas por estas
etiquetas.
• Eventos definidos por el usuario : Permite la posibilidad de crear nuevos
eventos a través de Scripts o SNMP.
• Eventos Trap definidos por el usuario : Ofrece la posibilidad de crear
eventos en Osmius que surgen a través de uno o más capturas de SNMP
• Webservices : La Consola Web de Osmius provee de un API para preguntar
por eventos, instancias, servicios, … a través de mensajes SOAP.
• Cuadro de Mando configurable vía widgets: Osmius predefine 5 tipos
diferentes de widgets parametrizables con los que se puede configurar la
información que deseamos visualizar en nuestro Cuadro de Mando.

www.osmius.com 11 of 12
 Release Notes Osmius 10.10 Community

8 INTEGRACIÓN CON SOFTWARE DE TERCEROS

El sistema de notificaciones de Osmius, es capaz de enviar estas notificaciones a
Software de Terceros que informen sobre cambios en el estado de los diferentes
elementos de la infraestructura, cambios en la disponibilidad de los Servicios, nota
global del sistema, etc.
• Envío de tickets a sistemas HelpDesk.
• Envío de emails, SMS o Jabber al equipo de soporte o dirección.
• Osmius es capaz de recibir TRAPS desde cualquier dispositivo SNMP.
• Conectarse a Osmius para recuperar información utilizando nuestros Web
Services públicos.

www.osmius.com 12 of 12