Professional Documents
Culture Documents
Ê
-
",Ê
9Ê,
-"1
$ Ê*
Ê
Ê
"
/"-
>Ê
ÃiiÀ>Ê`iÊ
`ÕV>VÊÞÊ
iV>Ê>}À>`iViÊ>Ê
°ÊÃjÊ/ÕÛ>Ê,>Þ]Ê
À`>`ÀÊ,i}>Ê`iÊ
*>Ê `>ÕâÊ `iÊ
`ÕV>VÊ «>À>Ê >Ê
ÕÌÕÀ>Ê `iÊ *>âÊ
ÞÊ ÛiV>]Ê ÃÕÊ V>LÀ>VÊ iÊ >Ê i>LÀ>VÊ `iÊ
iÃÌ>Ê}Õ>]ÊVÊ>ÕÌÀÊ`iÊÌiÝÌÊ`iÊ>ÊÃ>°
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕVÊ
«>VwV>Ê`iÊVyVÌð
`Ì>\Ê
ÃiiÀ>Ê`iÊ
`ÕV>VÊÞÊ
iV>
Ê ÀiVVÊiiÀ>Ê`iÊ"ÀiÌ>VÊ
`ÕV>ÌÛ>ÊÞÊ-`>À`>`
ÃiÊiÊ«ÀiÃ\ÊÀÌiÃÊÀ?wV>ÃÊ>`vÊÊ
- \Ên{ÈnnxxääÈ
i«ÃÌÊi}>\Ê-
££ä£ä{
`Vi
*ÀiÃiÌ>VÊ Ç
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕVÊ«>VwV>
`iÊVyVÌÃÊ ££
Ê £°Ê `iÊiV}VÊ`iÊ«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>Ê £{
Ê Ó°Ê>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊ`iÃ`iÊ>Ê«iÀëiVÌÛ>Ê`iÊ}jiÀÊ Óx
Ê Î°Ê
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ
Ê Ê iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>Ê Ó
Ê Ê Î°£Ê
ÊV>ÊiÃV>ÀÊ ÎÎ
Ê Ê Î°ÓÊ Ê>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊ {£
Ê Ê Î°ÎÊÃÊVyVÌÃÊ {Ç
Ê {°Ê >ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\Ê
Ê Ê «ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀÊ {
Ê Ê {°£Ê
`ÕV>ÀÊiÊÞÊ«>À>ÊiÊVyVÌÊ xx
Ê Ê {°ÓÊ>Êi`>VÊiÃV>ÀÊ È
Ê Ê {°ÎÊ*>wV>`Ê>Ê>VVÊ Ç{
L}À>v>Ê Ç
x
ÀiÃiÌ>V
0
*ÀiÃiÌ>V
L >Êi`ÕV>VÊ`iÊvÕÌÕÀÊqVÊ
>ÊiÝ«ÀiÃ>`ÊVÊÌ>ÌÊ
>ViÀÌÊ
`}>ÀÊÀqÊ`iLiÀ?ÊÃiÀÊÕ>ÊiÃi>â>Ê«ÀiÀ>ÊÞÊ
ÕÛiÀÃ>ÊViÌÀ>`>ÊiÊ>ÊV`VÊ
Õ>>°Ê*iÃ>ÀÊÞÊ>VÌÕ>ÀÊ
iÊi`ÕV>VÊiÊV>ÛiÊ
Õ>â>`À>ÊiÃ]Ê«ÕiÃ]ÊÕÊ`iÊÃÊ
ÀiÌÃÊ?ÃÊiëiÀ>â>`ÀiÃÊÞÊ«ÃLiÃÊ`iÊÕiÃÌÀÊÃ}°
ÊÃi>>ÊiÊ*>Ê`>ÕâÊ`iÊ
`ÕV>VÊ«>À>Ê>Ê
ÕÌÕ
À>Ê`iÊ*>âÊÞÊ ÛiV>]Ê>Êi`ÕV>VÊVÃÌÌÕÞi]ÊVÊv>V
ÌÀÊ`iÊ«À}ÀiÃ]Ê`iÊV
iÃÊÃV>ÊÞÊ`iÊ`iÃ>ÀÀ]Ê>ÊL>ÃiÊ
iÃiV>Ê`iÊ>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>âÊÞÊÕÊ`iÊÃÊ«>ÀiÃÊÃLÀiÊ
ÃʵÕiÊÃiÊvÕ`>iÌ>ÊVÕ>µÕiÀÊ«ÀÞiVÌÊ`iÊvÕÌÕÀÊ«>À>Ê
>vÀÌ>ÀÊVÊjÝÌÊÃÊ«ÀViÃÃÊVÃÌ>ÌiÃÊ`iÊV>LÊ`iÊ
ÕiÃÌÀ>ÃÊÃVi`>`iðÊÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>Êi`ÕV>VÊÃiÊv>VÌ>Ê>Ê
>`µÕÃVÊÞÊVÃÌÀÕVV]Ê`ÕÀ>ÌiÊÌ`>Ê>ÊÛ`>]Ê`iÊÛ>
ÀiÃ]Ê>VÌÌÕ`iÃÊÞÊVViÌÃÊvÕ`>`ÃÊiÊiÊÀiëiÌÊ`iÊ
ÃÊ`iÀiV
ÃÊ
Õ>ÃÆÊÃiÊ>Ãi}ÕÀ>Ê>ÊVÛÛiV>ÊiÊiÌÀ
ÃÊV>À>VÌiÀâ>`ÃÊ«ÀÊ>Ê«ÕÀ>`>`ÊÞÊ>Ê`ÛiÀÃ`>`ÊVÕÌÕÀ>ÆÊ
ÃiÊ>«Ài`iÊ>ÊVÛÛÀÊ`iÊ>iÀ>Ê«>VwV>ÊVÊÃÊVyVÌÃ]Ê
«ÀiÃiÌiÃÊiÊÌ`>ÃÊ>ÃÊÀi>ViÃÊ
Õ>>Ã]ÊVÛÀÌj`
ÃÊiÊ>}ÊVÀi>ÌÛÊÞÊ`?VÆÊÞÊÃiÊiÛÌ>ÊÞÊ«ÀiÛiiÊ>ÊÛ
iV>°Ê
-Ê >Ê i`ÕV>VÊ iÃÊ ÕÊ ÃÌÀÕiÌÊ Û>ÃÊ «>À>Ê >Ê ÌÀ>Ã
vÀ>VÊ
Õ>â>`À>Ê `iÊ >Ê ÃVi`>`Ê Ê iÃÊ «ÀiVÃ>
iÌiÊ«ÀµÕiÊ«iÀÌiÊÃÊ>Ê>`µÕÃVÊ`iÊVVi
ÌÃÊ`ÃV«>ÀiÃ]ÊÃÊÃLÀiÌ`Ê«ÀµÕiÊ>ÕëV>ÊÌ>LjÊ
vÀ>ÃÊ`iÊÀi>V>ÀÃiÊÕÃÊVÊÌÀÃÊ`iÃ`iÊ>Ê}iiÀÃ
`>`ÊiµÕÛV>]Ê`iÃ`iÊ>ÊiVÊÞÊ`iÃ`iÊÃÊÃiÌiÌÃÊ
?ÃÊ«ÀvÕ`ÃÊ`iÊÃiÀÊ
Õ>°Ê
VÌÀ>ÀÊiÊiµÕLÀÊi
ÌÀiÊiÃÃÊ`ÃÊÌ«ÃÊ`iÊVViÌÃÊ`ÃV«>ÀÊÞÊiÝ«iÀi
V>ÊÊÀi>V>®]ÊVViÌÃÊ«ÀÊÌÀÊ>`Ê`iÊ`viÀi
ÌiÊÀ}iÊÞÊ>ÌÕÀ>iâ>]ÊVÃÌÌÕÞiÊÕÊÌÛ>`ÀÊ`iÃ>vÊ«>À>Ê
ÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛðÊ
ÃÊiViÃ>ÀÊVÃ`iÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊVÊÕÊ
«ÀViÃÊ V>À>VÌiÀâ>`Ê «ÀÊ Õ>Ê iëiV>Ê Ài>VÊ VÕ
V>ÌÛ>ÊiÌÀiÊÌ`ÃÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`Õ
V>ÌÛ>]ÊVÊÀ>ÃÊ>ÊVÃÌÀÕÀÊV>`>ÊÛiâÊ>ÞÀiÃÊië>VÃÊ
`iÊVw>â>ÊÞÊ`iÊVÃiðÊ-iÊv>ÛÀiViÊ`iÊiÃÌiÊ`Ê>Ê
*ÀiÃiÌ>V
iÀ>Ê`iÊÃÊ>ëiVÌÃÊVÌiÝÌÕ>iÃÊÞÊÀ}>â>ÌÛÃÊiÊÃÊ
µÕiÊÃiÊÀi>â>ÊÃÊ«ÀViÃÃÊ`iÊiÃi>â>ÊÞÊ>«Ài`â>i°Ê
-Ê`Õ`>ʵÕiÊ>ÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÛÛiV>ÊiÃÊÕÊ`iÊÃÊv>V
ÌÀiÃÊ`iÊ«ÀÌiVVÊ?ÃÊÛ>ÃÃÊ«>À>Ê«ÀiÛiÀ]Ê`iÌiiÀÊÞÊ
Ài`ÕVÀÊ>ÊÛiV>°Ê
ÕµÕiÊiÝÃÌiÊ>VÕiÀ`ÊiÊ>ÊiViÃ`>`Ê`iÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛ
ÛiV>ÊiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃ]ÊÊiÃÊÌ>ÊiÛ`iÌiÊÞÊV>ÀÊ
iÊ`Ê`iÊ>V>â>ÀÊiÃÌiÊLiÌÛ°Ê
ÃÌ>Ê«ÕLV>VÊ«ÀiÌi
`iÊvÀiViÀÊÕÊ`VÕiÌÊ`iÊÀiyiÝÊÞÊ`iL>ÌiʵÕi]Ê`iÃ
`iÊ>Ê«iÀëiVÌÛ>Ê`iÊ>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>â]ÊÀiÌiÊ>ÊÃÊViÌÀÃÊ
i`ÕV>ÌÛÃÊiÊÃÕÊÛV>VÊÞÊV«ÀÃÊ«ÀÊ
>ViÀÊ`iÊ>VÌÊ
`iÊi`ÕV>ÀÊÕ>ÊÌ>Ài>ÊÃi«ÀiÊVÀi>ÌÛ>ÊÞÊiëiÀ>â>`À>°
Ê Ê Ê -iL>ÃÌ?Ê-?V
iâÊiÀ?`iâ
Ê ÀiVÌÀÊiiÀ>Ê`iÊ"ÀiÌ>VÊ
`ÕV>ÌÛ>
ÞÊ-`>À`>`
£ä
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊ
# ÞÊÀiÃÕVÊ«>VwÊV>Ê`iÊVyÊVÌã
Ê`iÊiV}VÊ`iÊ
«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>
M ÕV
ÊÃiÊ
>ÊiÃVÀÌÊÖÌ>iÌiÊÃLÀiÊiÊviiÊ`iÊ
>ÊÛiV>ÊiÊ}iiÀ>]ÊÞÊVÊiëiV>ÊÌiÀjÃÊiÊiÊ?L
ÌÊi`ÕV>ÌÛ]Ê>ÃÊVÊÃLÀiÊ>ÃÊ`ÃÌÌ>ÃÊÞÊ«ÃLiÃÊvÀ>ÃÊ
`iÊ>LÀ`>À>Ê`iÃ`iÊivµÕiÃÊÃÃÌjVÃÊÞÊ}L>iÃ]ʵÕiÊ
ÀiµÕiÀiÊÌiÀÛiViÃÊ«À>VÌÛ>ÃÊVÀ`>`>ðÊ
Ê>Ê>VÌÕ>`>`]Ê>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>âÊÃÕ«iÊÕ>ÊÕiÛ>Ê«iÀÃ
«iVÌÛ>ÊÃVVÀÌV>Ê`iÊ>ÊÀ}>â>VÊiÃV>ÀÊÞÊÕ>ÊÕi
Û>ÊvÀ>Ê`iÊ>LÀ`>ÀÊÃÊVyVÌÃʵÕiÊÃiÊ«À`ÕViÊiÊiÊ
ÃiÊ`iÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛðÊ-iÊÌÀ>Ì>Ê`iÊiÀ>ÀÊ>ÊV
ÛÛiV>ÊiÃV>À]ÊiÌi``>ÊVÊ>ÊÌiÀÀi>VÊiÌÀiÊÃÊ
`viÀiÌiÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>]ÊVÊV
`iV>ÊÃ}wV>ÌÛ>ÊiÊiÊ`iÃ>ÀÀÊjÌV]ÊÃV>viVÌÛÊiÊ
ÌiiVÌÕ>Ê`iÊ>Õ>`°Ê
ÃÌ>ÊVVi«VÊÊÃiÊÌ>ÊÃÊ>Ê>ÊÀi>VÊiÌÀiÊ>ÃÊ
«iÀÃ>Ã]ÊÃʵÕiÊV«Ài`iÊÌ`>ÃÊ>ÃÊvÀ>ÃÊ`iÊÌiÀ
>VVʵÕiÊVvÀ>Ê`V
>ÊVÕ`>`]Ê«ÀÊʵÕiÊVÃ
ÌÌÕÞiÊ Õ>Ê VÃÌÀÕVVÊ ViVÌÛ>Ê «iÀ>iÌi]Ê VÕÞ>Ê ÀiÃ
«Ã>L`>`ÊÀiV>iÊÃLÀiÊÌ`ÃÊÃÊiLÀÃÊÞÊ>}iÌiÃÊ
i`ÕV>ÌÛðÊ
*ÀÊÌÀÊ>`]Ê>ÊV>`>`Ê`iÊ>ÊVÛÛiV>Êi`ÕV>ÌÛ>ÊiÃÊÕÊ
iiiÌÊ`iVÃÛÊiÊ>ÊVw}ÕÀ>VÊ`iÊ>ÊVÛÛiV>ÊÃ
V>]Ê«ÕiÃÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>ÊVÃÌÌÕÞiÊÕÊië>VÊ
ÖVÊÞÊ«ÀÛi}>`Ê`iÊvÀ>VÊÞÊ`iÊiiÀVVÊ`iÊ>ÊVÕ`>
`>>Ê`iVÀ?ÌV>°ÊiÊiÃÌiÊ`]ÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ
ÃiÊVÛiÀÌiÊiÊÕ}>ÀiÃÊ`iÃÊ«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊÛÛÀÊÕ
ÌÃ]ÊiÃiV>ÊL?ÃV>Ê`iÊ>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ>Ê*>â]ÊiÃÌ>LiVi`
£
Ê ÊiÃÊLiÌÊ`iÊiÃÌiÊ`VÕiÌÊ>Ê«ÀiÃiÌ>VÊ`iÊÕ>Ê«À«ÕiÃÌ>ÊVVÀiÌ>Ê`iÊ«ÀiÛiVÊ`iÊ>Ê
ÛiV>ÊiÃV>À°Ê-iÊÌÀ>Ì>Ê?ÃÊLiÊ`iÊ>ÊiÝ«ÃVÊ`iÊ>}Õ>ÃÊi>ÃÊ}iiÀ>iÃÊ`iÊvÀ>VÊ
ÃLÀiÊÕÊiiiÌÊiÃiV>Ê`iÊVÕ>µÕiÀÊ«ÀiÛiVÊiÊiÃÌiÊ?LÌ\Ê
Ê>«Ài`â>iÊ`iÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ
`iÊÀiÃÕVÊ«>VwV>Ê`iÊÃÊVyVÌÃÊ`iÃ`iÊ>Ê«iÀëiVÌÛ>Ê
ÃÌV>ÊÞÊiV}V>ʵÕiÊëÀ>Ê>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>â°Ê-ÊÕV
>ÃÊ>ÃÊÛiÃÌ}>ViÃÊÀi>â>`>ÃÊiÊÌ`ÃÊÃÊ«>ÃiðÊÃÊiVÌÀiÃÊÌi
ÀiÃ>`ÃÊ«Õi`iÊÀiVÕÀÀÀÊ>Ê>Ê>«>ÊLL}À>v>ÊiÝÃÌiÌiÊÃLÀiÊiÊÌi>°Ê*ÀÊÕiÃÌÀ>Ê«>ÀÌi]Ê«ÀÊÃÕÊ
V>À?VÌiÀÊ«À?VÌV]ÊÀiVi`>Ã\Ê
>ÃV]ÊÊVÀ`°®ÊÓäää®\Ê
`ÕV>ÀÊ«>À>Ê>Ê«>âÊÞÊ>Ê,iÃÕVÊ
`iÊVyVÌÃ]Ê
Õ>`iÀÃÊ`iÊ*i`>}}>]Ê LÌiV>Ê ?ÃV>Ê`iÊ*ÀviÃÀ>`]Ê
ÃÃ*À>ÝÃ]Ê >ÀVi
>°ÊÃÊÌiÀiÃ>`ÃÊiÊVViÀÊiÊ«ÀvÕ``>`ÊiÊ«>À>>Ê`iÊ>ÊÛiV>ÊiÃV>ÀÊiÊÕiÃÌÀÊ«>ÃÊ
«Õi`iÊVÃÕÌ>ÀÊiÊvÀiÊ`iʣʫÀiÃiÌ>`Ê«ÀÊiÊiviÃÀÊ`iÊ*ÕiLÊ
ë>ÊÞʵÕiÊ«Õi`iÊ
`iÃV>À}>ÀÃiÊ`iÊÃÕÊÃÌÊiÊ>ÊÀi`°Ê>Ê«ÀiVÕ«>VÊ«ÀÊiÃÌÃÊÌi>ÃÊiÊÃÊ«>ÃiÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Ê
iÕÀ«i>Ê«ÕÃÊiÊ£ÇÊ>Ê
viÀiV>Ê`iÊ1ÌÀiV
ÌÊVÛV>`>ÊL>ÊiÊÌÌÕʺ
ÃVÕi>ÃÊ?ÃÊÃi}Õ
À>û°Ê*ÃÌiÀÀiÌiÊ
>ÊÃi}Õ`ÊÌÀ>ÃÊVviÀiV>ÃÊ«>À>ÊVL>ÌÀÊ>ÊÌ`>VÊiÊ>ÃÊiÃVÕi>Ã\Ê
ÌÌ«\ÉÉiÕÀ«>°iÕ°ÌÉiÉVÉ`}ÓÓÉÊÛiViÉ
i°
Ì°Ê
ÊiÃÌiÊÃÌÊiÊ>Ûi}>ÌiÊ«`À?ÊVViÀÊ
iÊiÃÌ>`Ê`iÊ>ÊÃÌÕ>VÊiÊ
ÕÀ«>]Ê>ÃÊVÊ>ÃÊi>ÃÊ`ÀiVÌÀViÃÊ`iÊ>ÃÊ«ÀV«>iÃÊÛiÃÌ}>V
iÃÊÞÊiÝ«iÀiV>ÃÊ`iÃ>ÀÀ>`>ÃÊ
>ÃÌ>ÊiÊiÌ°Ê
£Î
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
L>ÃiÃÊÃ`>ÃÊ«>À>ÊÕ>Ê`iVÀ>V>Ê>ÕÌjÌV>ÊÞÊ«>À>ÊÕ>ÊVÕ`>`>>Ê>VÌÛ>ÊÞÊ
V«ÀiÌ`>°
>ViÀÊ`iÊ>Êi`ÕV>VÊvÀ>ÊiÊvÀ>®ÊÕ>Ê
iÀÀ>iÌ>Ê`iÊVÕV>VÊ
ÛÛ>]Ê`iÊ>«Ài`â>iÊÃ`>À]Ê`iÊVÀÌV>ÊVÃÌÀÕVÌÛ>ÊÞÊ«iÃ>iÌÊ>LiÀÌ]Ê
V>«>âÊ`iÊÃÕÃVÌ>ÀÊÌÀ>ÃvÀ>ViÃÊÃV>iÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊÀiÃ
«Ã>LiÊ`iÊÕ>ÊVÕ`>`>>ʵÕiÊÃ>LiÊ>vÀÌ>ÀÊÃÊVyVÌÃÊ`iÊ>iÀ>Ê«>Vw
V>]ÊiÃÊÕ>Ê`iÊ>ÃÊw>`>`iÃÊ`iÊiÃ>Ê>VVÊÌi}À>`>ʵÕiÊ>Ê«>â]ÊÃÊ`iÀiV
ÃÊ
Õ>ÃÊÞÊ>Ê`iVÀ>V>]ÊÌiiÊiÊiÊ«>Êi`ÕV>ÌÛÊÞÊÃV>°Ê9]ÊÃÊ`Õ`>]Ê
VÃÌÌÕÞiÊÕÊ`iÊÃÊ«ÀV«>iÃÊ>Ì`ÌÃÊVÌÀ>Ê>ÊÛiV>Ê`iÃ`iÊ>Ê«iÀÃ
«iVÌÛ>Ê`iÊ>ÃÊ>>`>ÃÊiÃVÕi>ÃÊ«>VwV>ð
£°Ê
Ê`iÊiV}VÊ`iÊ«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>
>ÊÛiV>ÊÃiÊV>À>VÌiÀâ>ÊÌ>ÌÊ«ÀÊÃÕÊV«i`>`ÊVÊ«ÀÊ>ÊÕÌÌÕ`Ê`iÊ
ÃÕÃÊÀ>Ã}ÃÊÊiiiÌÃÊVÃÌÌÕÌÛðÊ
ÃÌÊ`wVÕÌ>ÊÌ>ÌÊÕ>Ê`iwVÊiÝ>VÌ>Ê
`iÊviiÊVÊiÊiÝ>iÊ`iÊi``>ÃÊVÀÀiVÌ>ÃÊÀiÌ>`>ÃÊ>ÊÃÕÊVÌÀÊÞÊ
«ÀiÛiVÊ/ÕÛ>]ÊÓä䣮°Ê Ê
>ÞÊÕ>]ÊÃÊÕV
>ÃÊÛ>Ài`>`iÃÊ`iÊÛiV>]ÊÞÊ
iÃÊ>µÕÊ``iÊÃiÊiVÕiÌÀ>ÊÕÊ`iÊÃÊLÃÌ?VÕÃÊ«>À>Ê`iwÀ>°Ê>ÃÊ`iwV
iÃÊ`iÊÕÃÊ?ÃÊiÝÌi``ÊVÀ«À>Ê>ÃÊ`iÃiÃÊÌiV>iÃÊ`iÊ>ÊV
`ÕVÌ>Ê
Õ>>]ÊV>ÕÃ>`Ê`>ÊvÃVÊÊ«ÃV}V]ÊiÊVÕÞiÊÕÊ>«Ê>L>
VÊ`iÊÌ«}>ÃÊ,iÃÃÊÞÊ,Ì
]£Î® Ó°Ê>Ê"À}>â>VÊÕ`>Ê`iÊ>Ê->Õ`Ê
`iwiÊ>ÊÛiV>ÊVÊiÊÕÃÊ`iLiÀ>`Ê`iÊ>ÊvÕiÀâ>ÊvÃV>ÊÊiÊ«`iÀ]ÊÞ>ÊÃi>Ê
iÊ}À>`Ê`iÊ>i>â>ÊÊiviVÌÛ]ÊVÌÀ>ÊÕÊÃ]ÊÌÀ>Ê«iÀÃ>ÊÊÕÊ}ÀÕ«ÊÊ
VÕ`>`]ʵÕiÊ«ÀÛµÕiÊÊÌi}>ÊÕV
>ÃÊ«ÀL>L`>`iÃÊ`iÊV>ÕÃ>ÀÊiÃiÃ]Ê
ÕiÀÌi]Ê`>ÃÊ«ÃV}VÃ]ÊÌÀ>ÃÌÀÃÊ`iÊ`iÃ>ÀÀÊÊ«ÀÛ>Við
-ÊLiÊiÃÊViÀÌʵÕiÊ>ÌiÊiÊviiÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊÃiÊ
>ÊiÃ>Þ>`ÊÕi
ÀÃ>ÃÊvÀÕ>ÃÊ`iÊÃÕV]Ê«ÀÊiÊ«À«ÊV>À?VÌiÀÊÕÌv>VjÌVÊ`iÊÃ]ÊÊ
iÃÊÀ>â>LiÊÀi`ÕVÀÊiÊV>«Ê`iÊ>Ê>VVÊ`iÊVÌÀÊÃÊ>Ê>ÃÊiÝ«ÀiÃiÃÊÌ
«wV>`>ÃÊiÊÃÊV`}ÃÊi}>iÃ]ÊÃʵÕiÊiÃÊiViÃ>ÀÊ>`«Ì>ÀÊÕiÛ>ÃÊÛÃ
iÃÊ`iÊ«ÀLi>Ê`iÃ`iÊÕÊ«>À>`}>Ê
Õ>ÃÌ>ÊÊÌi}À>`À]Ê`iÃ`iÊ>Ê>VVÊ
«ÀiÛiÌÛ>°Ê
ÃÌÊÃÊiÛ>Ê>ÊVÃ`iÀ>ÀÊÊÃÊiÊiÝ>iÊ`iÊV`ÕVÌ>ÃÊ`iÃ
Û>`>ÃÊÞÊiÝ«ÀiÃiÃÊ`iÊ>ÊÛiV>Ê`ÀiVÌ>]ÊÃÊÌ>LjÊÌÀÃÊÌ«ÃÊ`iÊÛ
iV>ÊiÃÊÛÃLiÃ]ÊVÊ>ÊÛiV>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÊ>ÊÛiV>ÊVÕÌÕÀ>°Ê>Ê
ÛiV>Ê>ÃÊiÌi``>ÊiViÀÀ>ÊÛ>À>ÃÊ`ÃÌViÃ\ÊÛiV>ÊvÃV>ÊÞÊ«ÃV}
V>]Ê`iLiÀ>`>ÊÞÊÊ`iLiÀ>`>]Ê>wiÃÌ>ÊÊ>ÌiÌi]Ê«iÀÃ>ÊÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>°°°Ê
ÓÊ
>ÊÛiV>ÊÊ>ÃÊÛiV>Ã]Ê`>`>ÃÊÃÕÃÊÖÌ«iÃÊÞÊ`ÛiÀÃ>ÃÊ>viÃÌ>ViÃ]ÊÃiÊ«Õi`iÊV>Ìi}Àâ>ÀÊ
Ãi}ÖÊ`ÃÌÌ>ÃÊÛ>À>LiÃ]ÊÊÃi«ÀiÊiÝVÕÞiÌiÃ\Ê>ÃÊÛVÌ>ÃÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊÃ]ÊÕiÀiÃ]Ê>
V>Ã]ÊV>«>VÌ>`îÆÊÃÊ>}iÌiÃÊÛiÌÃÊ«>`>Ã]ÊÛiiÃ]Ê>ÀVÌÀ>wV>ÌiÃ]ÊÕV
i`ÕLÀiÃ]Ê
«V>îÆÊ >Ê >ÌÕÀ>iâ>Ê `iÊ >VÌÊ ÛiÌÊ vÃV>]Ê «ÃV}V>]Ê ÃiÝÕ>®ÆÊ >Ê ÌiVÊ ÃÌÀÕiÌ>Ê Ê
iV>®ÆÊiÊÌÛ]ÊÃÊ>ÊÛiV>ÊiÃÊÃÌÀÕiÌ>Ê«ÌV]ÊiVV]ÊÃV>]ÊjÌVÊÊÀ>V>®ÆÊ
iÊÕ}>ÀÊÕÀL>>]ÊÀÕÀ>®ÊÞÊ>ÊÀi>VÊiÌÀiÊ>ÊÛVÌ>ÃÊÞÊiÊ>}ÀiÃÀÊ«>ÀiÌiÃ]ÊVV`Ã]Ê`iÃV
V`î°
£{
Ê`iÊiV}VÊ`iÊ
«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>
>ÊÛ>Ài`>`Ê`iÊv>ViÌ>ÃÊ«V>ʵÕiÊ>ÊV«ÀiÃÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊÃV>ÊÊ`iÊ
>ÊÛiV>ÊÕÛiÊÀiµÕiÀiÊiÊÃÕÊiÃÌÕ`]ÊÕÌÊ>ÊÕ>ÊLÕi>Ê`iwVÊ`iÊ>ÃÊ
Ã>Ã]ÊiÊ>ÕÝÊ`iÊ`ÛiÀÃ>ÃÊ`ÃV«>ÃÊiÌ}>]ÊViV>ÃÊL}V>Ã]Ê«ÃV
}>]ÊÃV}>]ÊViV>ÃÊ«ÌV>Ã]ÊVÀ}>°°°®ÊÞÊ>Ê>`«VÊ`iÊivµÕiÃÊ
Ì>ÌÊVÀÀiVÌÛÃÊVÊ«ÀiÛiÌÛðÊ
ÝÃÌiÊÛVÕÃÊV>ÕÃ>iÃÊiÌÀiÊÃÊ`ÃÌÌÃÊÌ«ÃÊ`iÊÛiV>°Ê>ÊÛiV>ÊÃiÊ
>«Ài`i]ÊÞÊiÊ«ÀiÀÊÕ}>ÀÊ`iÊ>«Ài`â>iÊiÃÊiÊ
}>À]ÊiÊÕÊVÌiÝÌÊ``iÊ>ÃÊ
V`ÕVÌ>ÃÊÛiÌ>ÃÊVÕÞi`ÊiÊV>ÃÌ}ÊvÃV®]ÊiÊ>Ê>ÞÀ>Ê`iÊÃÊV>ÃÃ]Ê
ÊÃiÊVÃ`iÀ>ÊvÕiÀ>Ê`iÊ>ÊiÞ°Ê
ÊÃÕvÀÀÊÊiÃÌ>ÀÊiÝ«ÕiÃÌÊ>Ê>LÕÃÊVÀVÊiÊ
>ÊiâÊiÃÊÕÊ«ÀiVÕÀÃÀÊ«ÀÌ>ÌiÊ`iÊÛiV>Ê>`ÕÌ>Ê iÀÜÌâ]ʣȮ°Ê?ÃÊ
>Ö]Ê>ÊV`ÕVÌ>ÊÛiÌ>ÊiÊ>ÊiâÊiÃÊÕ>ÊLÕi>ÊÛ>À>LiÊ«Ài`VÌÛ>Ê`iÊ>ÊÛ
iV>Ê>`ÕÌ>]ÊÃi>>`Ê>Ê«iÀ>iV>Ê`iÊ>ÃÊV`ÕVÌ>ÃÊÛiÌ>ÃÊÕ>ÊÛiâÊ
µÕiÊÃiÊ>wiÃÌ>ÊiÊ>ÊiâÊÕiÃ>ÊiÌÊ>ÆÊ£n{®°Ê
-ÊLiÊ>ÊÛiV>ÊVÊviiÊV«iÊV«Ài`iÊ`viÀiÌiÃÊ`iwV
iÃ]Ê
>ÞʵÕiÊÌiiÀÊiÊVÕiÌ>ʵÕiÊÊÌiiÊÕ>ÊÃÊÖÌ«iÃÊV>ÕÃ>Ã]Ê«ÀÊÊ
µÕiÊiÝ}iÊÃÕViÃÊÛ>À>`>ÃÊÞÊVÌiÝÌÕ>â>`>ÃʵÕiÊ>Ìi`>ÊÃÊÕiÀ
ÃÃÊv>VÌÀiÃÊ>ÃV>`ÃÊ>Ê>ÊÃ>°Ê
ÃÌiÊiÃÊÕÊ`iÊÃÊ«ÀV«>iÃÊ`iÃ>vÃÊ`iÊ
>ÊÕV
>ÊVÌÀ>Ê>ÊÛiV>]ÊÌ>ÌÊ`iÃ`iÊ>ÃÊ>VViÃÊÀ>ÌÛ>ÃÊÊ`iÊV
µÕiÊ
VÊ`iÃ`iÊÃÊ«À}À>>ÃÊ«ÀiÛiÌÛÃΰÊ
ÃÊiViÃ>À]Ê«ÕiÃ]ʵÕiÊ>ÊLÖõÕi`>Ê
`iÊÃÕViÃÊViViÊVÊÕÊ>?ÃÃÊÌ>ÌÊ`iÊÃÊv>VÌÀiÃʵÕiÊ>Ê«ÀÕi
ÛiÊv>VÌÀiÃÊ`iÊÀiÃ}®]ÊVÊ`iÊÃÊv>VÌÀiÃʵÕiÊ>Ê
LiÊv>VÌÀiÃÊ`iÊ«À
ÌiVV®°Ê
ÃÌÊÃÊiÛ>Ê>ÊÕ>Ê«ÀiÀ>ÊVVÕÃ\ÊiÌÀ>ÃÊ?ÃÊÃi>ÊÃÊv>V
ÌÀiÃÊ`iÊÀiÃ}Ê«ÀiÃiÌiÃÊiÊÕ>ÊÃÌÕ>VÊ`>`>]Ê>ÞÀÊÃiÀ?Ê>Ê«ÀL>L`>`Ê`iÊ
µÕiÊ>ÊÛiV>ÊÃiÊ>wiÃÌi]Ê«ÀÊʵÕiÊiÃÊ«ÀiÃV`LiÊÀi`ÕVÀÊiÃÌÃÊv>VÌ
ÀiÃÊÞÊ>ÕiÌ>ÀÊÃÊv>VÌÀiÃÊ`iÊ«ÀÌiVV°Ê
>ÃÊ>VViÃÊ`iÊVÌÀÊÞÊ`iÊ«ÀiÛiV]Ê«ÀÊÌ>Ì]Ê`iLiÊÀiÌ>ÀÃiÊ>ÊiÃÌÃÊ
`ÃÊÌ«ÃÊ`iÊv>VÌÀiÃÊÞÊViÌÀ>ÀÃiÊiÊÃÊ?LÌÃÊÊÛiiÃÊiÊÃʵÕiÊ«iÀ>\Ê
`Û`Õ>]Êv>>ÀÊÞÊÃV>°Ê*ÀÊÌÀÊ>`]ÊÌ>LjÊÃiÊ`iLiÊVÃ`iÀ>À]Ê`iÃ`iÊ
>ÊÌi«À>`>`]ÊÌÀÃÊv>VÌÀiÃÊ>ÃV>`ÃÊ>Ê>ÊÛiV>\Ê«Ài`ëÃViÃÊL
}V>ÃÊÞÊ>ÌiVi`iÌiÃÊÃV>iÃ]ÊV>À>VÌiÀÃÌV>ÃÊÃÌÕ>V>iÃÊÞÊ>VÌiVi
ÌÃÊ`iÃiV>`i>Ìið
ÎÊ
-LÀiÊiÊiÃÌÕ`Ê`iÊ>ÊÛiV>]ÊVÃÌi]ÊVÌÀÊÞÊ«ÀiÛiVÊÃiÊÃÕ}iÀiÊ>ÃÊ Ì>ÃÊ/jVV>ÃʵÕiÊ
«Õi`iÊ ÛÃÌ>ÀÃiÊ iÊ ÌiÀiÌÊ «ÕLV>`>ÃÊ «ÀÊ iÊ >VÊ ÌiÀ>iÀV>Ê `iÊ iÃ>ÀÀÊ ®\Ê
ÌÌ«\
ÉÉÜÜÜ°>`L°À}ÉÃ`ÃÉ«ÕLV>VÊ>Ài>Ê-"
Êð
Ì
£x
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
VÕÌÕÀ>iÃÊÞÊ>LiÌ>iðÊ
«Ài`iÀÊ>ÊvÀ>ÊiʵÕiÊiÃÌÃÊv>VÌÀiÃÊiÃÌ?Ê
ÛVÕ>`ÃÊVÊ>ÊÛiV>ÊiÃÊÕÊ`iÊÃÊ«>ÃÃÊ«ÀÌ>ÌiÃÊiÊiÊivµÕiÊ`iÊ
Ã>Õ`Ê«ÖLV>Ê«>À>Ê«ÀiÛiÀÊ>ÊÛiV>»°Ê
V
ÊvÀiÊ«À«iÊiÊ`iÊiV}VÊVÊÃÌÀÕiÌÊ`iÊiÝ>iÊ`iÊ
>ÃÊÀ>ViÃÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊÞÊVÊivµÕiÊ}L>Ê`iÊ«ÀiÛiV°Ê
ÃÌiÊ`i
ÊiV}V]ÊÌÀ`ÕV`Ê>ÊwiÃÊ`iÊÃÊ>ÃÊÃiÌiÌ>]ÊÃiÊ>«VÊV>iÌiÊ>Ê
>ÌÀ>ÌÊ`iÊiÀiÃÊ>ÀL>À]Ê£ÇnÆÊ ÀviLÀiiÀ]ʣǮÊÞÊ«ÃÌiÀÀi
ÌiÊ>Ê>ÊÛiV>ÊÕÛiÊ>ÀL>À]Ê£nxÆÊ/>]Ê£{®°Ê
ÊviV
>Ê?ÃÊÀiViÌi]Ê
ÃÊÛiÃÌ}>`ÀiÃÊÊ
>ÊÕÃ>`Ê«>À>ÊV«Ài`iÀÊ>ÊÛiV>Ê`jÃÌV>ÊÞÊÌÀÊ
Ì«Ê`iÊ>ÌÀ>ÌðÊ
Ê`iÊiÝ«À>Ê>ÊÀi>VÊiÌÀiÊÃÊv>VÌÀiÃÊ`Û`Õ>iÃÊÞÊ
VÌiÝÌÕ>iÃ]ÊÞÊVÃ`iÀ>Ê>ÊÛiV>ÊVÊiÊ«À`ÕVÌÊ`iÊÕV
ÃÊÛiiÃÊ`iÊ
yÕiV>ÊÃLÀiÊiÊV«ÀÌ>iÌ°
-V>
ÕÌ>À ,i>V> `Û`Õ>
Ê>Ê>VÌÕ>`>`]Ê>ÊVyVÌÛ`>`ÊiÃV>ÀÊÃiÊ
>ÊVÛiÀÌ`ÊiÊÕ>Ê`iÊ>ÃÊ«Ài
VÕ«>ViÃÊ>ÞÀiÃÊ`iÊÌ`>ÃÊ>ÃÊÃVi`>`iðÊiÃÊ`iÊVÃ`iÀ>ÀÊiÃÌiÊ>Ê
ÃV>ÊVÊÕÊviiÊiÛÌ>Li]ÊvÀiÌiÊ>ÊVÕ>Ê>ÊÃVi`>`]ÊÞÊiÊVVÀiÌÊ
>ÃÊÃÌÌÕViÃÊi`ÕV>ÌÛ>Ã]ÊÊÌiiÊ?ÃʵÕiÊÀië`iÀÊVÊi``>ÃÊ`ÕÀ>ÃÊ
`iÊV
µÕiÊ«>À>ÊÀi`ÕVÀÊÃÕÃÊiviVÌÃ]ÊiÝÃÌiÊ>LÕ`>ÌiÊÌiÀ>ÌÕÀ>ʵÕiÊÃiÊÀi
Ì>Ê
>V>Ê>Ê«ÀiÛiVÊVÊÕ>Ê`iÊ>ÃÊiÀiÃÊvÀ>ÃÊ`iÊÃÕV]ÊViÌÀ?
`ÃiÊÊÃÊÞÊÖV>iÌiÊiÊ>ÃÊVÃiVÕiV>ÃÊ`iÊvii]ÊÃÊÃLÀiÌ
`ÊiÊÃÕÃÊV>ÕÃ>ðÊ
-Ê`Õ`>ʵÕiÊ«>À>Ê>V>â>ÀÊÀiÃÕÌ>`ÃÊ`ÕÀ>`iÀÃÊÌ`>Ê>VVÊ«ÀiÛiÌÛ>Ê`iLiÊ
vÕ`>ÀÃiÊiÊÕ>Ê«iÀëiVÌÛ>ÊiV}V>]ʵÕiÊÃi>Ê>Ê>ÊÛiâÊ}L>ÊÞÊÃÃÌjV>\ÊV
iâ>ÀÊiÊ>Êv>>]ÊVÌÕ>ÀÊiÊÃÊViÌÀÃÊ`ViÌiÃÊÞÊiÃÌ>ÀÊ>«Þ>`>Ê«ÀÊ
>VViÃÊiÊiÊ?LÌÊÃVVÕÌ>À°Ê
ÃÊiÛ`iÌiÊ>ÊyÕiV>ÊÀiV«ÀV>Ê
iÌÀiÊiÊ`Û`ÕÊÞÊ>ÊViVÌÛ`>`]ÊʵÕiÊiÝ}iÊÞÊ«iÀÌiÊ>LÀ`>ÀÊ>ÊÛiV>Ê
`iÃ`iÊÛ>ÀÃÊ?LÌÃÊ>ÊÃÊÌi«ÊÞÊiÊÕÊÃÊVÌiÝÌ°Ê
£È
Ê`iÊiV}VÊ`iÊ
«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>
ÛiiÃÊÖÌ«iÃÊ`iÊ`iÌwV>VÊÞÊ`iÊ«ÀiÛiV
Ê«ÀiÀÊÛiÊ`iÊ`iÊiV}VÊ«ÀiÌi`iÊ`iÌ
wV>ÀÊÃÊv>VÌÀiÃÊL}VÃÊÞÊ`iÊ>Ê
ÃÌÀ>Ê«iÀÃ>Ê
µÕiÊyÕÞiÊiÊiÊV«ÀÌ>iÌÊ`iÊÕ>Ê«iÀÃ>\Ê
«ÕÃÛ`>`]ÊL>ÊÛiÊi`ÕV>ÌÛ]Ê>LÕÃÊ`iÊÃÕÃÌ>
`Û`Õ> V>ÃÊ«ÃVÌÀ«V>ÃÊÞÊ>ÌiVi`iÌiÃÊ`iÊV«ÀÌ>i
ÌÊ>}ÀiÃÛÊÊ`iÊ
>LiÀÊÃÕvÀ`Ê>ÌÀ>Ì]ÊiÌV°Ê
ÃÌiÊÛiÊ
ViÌÀ>ÊÃÕÊ>ÌiVÊiÊ>ÃÊV>À>VÌiÀÃÌV>ÃÊ`iÊ`Û`ÕÊ
µÕiÊ >ÕiÌ>Ê >Ê «ÀL>L`>`Ê `iÊ ÃiÀÊ ÛVÌ>Ê Ê ÀiÃ
«Ã>LiÊ`iÊ>VÌÃÊÛiÌð
ÊÃi}Õ`ÊÛiÊ`iÊ`iÊiV}VÊ`>}>ÊiÊ`Ê
iÊiʵÕiÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÃV>iÃÊViÀV>>ÃÊ>ÕiÌ>Ê
iÊÀiÃ}Ê`iÊVÛiÀÌÀÊ>ÊÕ>Ê«iÀÃ>ÊiÊÛVÌ>ÊÊÀiÃ
,i>V> «Ã>LiÊ`iÊ>VÌÃÊÛiÌðÊÃÊV«>iÀÃ]Ê>Ê«>
Ài>ÊÞÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>Êv>>ÊÌiiÊiÊ«ÌiV>Ê`iÊ
Vw}ÕÀ>ÀÊiÊV«ÀÌ>iÌÊ`iÊÕÊ`Û`ÕÊ>ÊÌÀ>
ÛjÃÊ`iÊÕÊ>«Ê>L>VÊ`iÊiÝ«iÀiV>ð
ÊÌiÀViÀÊÛiÊ`iÊ`iÊiV}VÊiÝ>>ÊÃÊV
ÌiÝÌÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`ÊiÊÃʵÕiÊÃiÊÃVÀLiÊ>ÃÊÀi
>ViÃÊÃV>iÃ]ÊVÊ>ÊiÃVÕi>]ÊiÊÕ}>ÀÊ`iÊÌÀ>L>Ê
ÞÊiÊÛiV`>À]ÊÞÊLÕÃV>Ê`iÌwV>ÀÊ>ÃV>À>VÌiÀÃÌV>ÃÊ
`iÊ iÃÌÃÊ ?LÌÃÊ µÕiÊ ÃiÊ >ÃV>Ê VÊ ÃiÀÊ ÛVÌ>ÃÊ
ÊVÕ>ÀÌÊÞÊÖÌÊÛiÊ`iÊ`iÊiV}VÊiÝ>>Ê
ÃÊv>VÌÀiÃÊÃV>iÃÊ?ÃÊ}iiÀ>iÃʵÕiÊ`iÌiÀ>Ê
>ÃÊÌ>Ã>ÃÊ`iÊÛiV>°Ê-iÊVÕÞiÊ>µÕÊÃÊv>VÌÀiÃÊ
µÕiÊVÀi>ÊÕÊV>Ê`iÊ>Vi«Ì>VÊ`iÊ>ÊÛiV>]ÊÃÊ
-V> µÕiÊ Ài`ÕViÊ >ÃÊ
LViÃÊ VÌÀ>Ê jÃÌ>]Ê ÞÊ ÃÊ µÕiÊ
VÀi>Ê ÞÊ >ÌiiÊ >ÃÊ LÀiV
>ÃÊ iÌÀiÊ `ÃÌÌÃÊ Ãi}
iÌÃÊ`iÊ>ÊÃVi`>`]ÊÊ}iiÀ>ÊÌiÃiÃÊiÌÀiÊ`
viÀiÌiÃÊ}ÀÕ«ÃÊÊ«>Ãið
£Ç
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
ÃÌ>Ê«iÀëiVÌÛ>ÊÊivµÕiÊÃiÊL>Ã>ÊiÊ>ÊiVÕ>VÊ>ÌiÃÊiV>`>]ʵÕiÊ
«iÀÌiÊ>>â>ÀÊÕ>ÊÃÌÕ>VÊ`>`>]ÊÀi`ÕVi`ÊÃÕÊ}À>`Ê`iÊÛiV>ÊÞÊ>Õ
iÌ>`Êv>VÌÀiÃÊ`iÊ«ÀÌiVVÊV\ÊÕ>Ê«iÀVi«VÊ«ÃÌÛ>Ê`iÊÃÊÃÊ
>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ>Ê>ÕÌiÃÌ>ÆÊ>Ê>`µÕÃVÊ`iÊV«iÌiV>ÃÊÃV>
iÃ]ÊVÊ>ÊV>«>V`>`Ê`iÊ«i`ÀÊ>ÞÕ`>ÊÞÊÀi>VV>ÀÊVÊiiÀ}>Ê>ÌiÊ>ÃÊ`vi
ÀiÌiÃÊ>viÃÌ>ViÃÊ`iÊÛiV>ÆÊ>V>â>ÀÊÕÊÛiÊ`iÊVViV>VÊ>`i
VÕ>`ÊÀiëiVÌÊ>Ê>ÃÊ`viÀiÌiÃÊvÀ>ÃÊÊiÝ«ÀiÃiÃÊ`iÊ>ÊÛiV>ÆÊÞÊ>`µÕÀÀÊ
>L`>`iÃÊÞÊ>«ÌÌÕ`iÃʵÕiÊv>ÛÀiâV>ÊiÊ>«ÞÊÊ>ÕÝÊiÌÀiÊÛVÌ>ÃÊÞÊ>}Ài
ÃÀiðÊÊiÃÌÃÊv>VÌÀiÃÊÃiÊ>>`iÊ>ÃÊ
>L`>`iÃÊ`iÊ>ÃÊv>>ÃÊ«>À>Ê>LÀ`>ÀÊ
ÞÊÀiÃÛiÀÊ«ÃÌÛ>iÌiÊÃÊVyVÌÃ]ÊÞÊ>ÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÕÌÕÀ>ÊÞÊ`iÊV>Ê`iÊ
>ÃÊÃÌÌÕViÃÊi`ÕV>ÌÛ>ð
-ÊÕV
>ÃÊÞÊÛ>À>`>ÃÊ>ÃÊiÝ«iÀiV>ÃÊÞÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ`iÊ«ÀiÛiVÊL>Ã>`>ÃÊ
iÊiÃÌiÊivµÕi°ÊÃ]Ê«ÀÊii«]ÊiÌÀiÊ>ÃÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ«À«ÕiÃÌ>ÃÊiÊiÊ
Ã
Ì>`Ê`iÊ ÕiÛ>Ê9À{ÊÀiÌ>`>ÃÊ>ÊVÌÀ>ÀÀiÃÌ>ÀÊÃÊv>VÌÀiÃÊ`iÊÀiÃ}ÊÃiÊi
VÕiÌÀ>Ê>ÊiÀ>Ê`iÊ>ÊÃ>Õ`ÊiÌ>Ê`iÊÃÊ`Û`ÕÃÊ«À«iÃÃÊ>ÊÀi>â>ÀÊ>V
ÌÃÊÛiÌÃÆÊiÊÀivÕiÀâÊ`iÊÃÊÛVÕÃÊ«iÀÃ>iÃʺL`}»®ÊiÃÌ>LiV`ÃÊ
>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>âÃÊ>viVÌÛÃÊÞÊiV>iÃÊ«ÃÌÛÃÊVÊv>>ÀiÃ]Ê`ViÌiÃÊÞÊ
>`ÕÌÃÆÊÞÊ>ÊvÀ>VÊÞÊVViV>VÊ`iÊÃÊ>`ÕÌÃ]ÊiëiV>iÌiÊ`iÊÃÊ
`ViÌiÃ]ʵÕiÊiÃÌ?ÊL}>`ÃÊ>ÊÃiÀÛÀÊ`iÊ`iÊÞÊii«Ê`iÊV`ÕVÌ>Ê«>À>Ê
iÊ>Õ>`°Ê
ÝÃÌiÊ>VÕiÀ`ÊiÊVÃ`iÀ>ÀÊVÊL?ÃVÃÊÌÀiÃÊ?LÌÃÊ`iÊ>VÌÕ>V\Ê
UÊ `Û`Õ>\ÊÃÊÛiiÃÊiViÃÌ>Ê>«ÞÊÞÊÕiÃÌÀ>Ê`iÊÌiÀjÃÊ«ÀÊÃÕÊ`i
Ã>ÀÀÊ«iÀÃ>Ê«ÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊÃÊ>`ÕÌÃÊÞÊ`iÊ«iÀÃ>Ê`iÊ>ÃÊÃÌÌÕV
iÃ]Ê>ÃÊVÊ«ÃL`>`iÃÊ`iÊ«>ÀÌV«>VÊiÊ>ÊÛ`>ÊÃV>°
UÊ >>À\ÊiÊiÊÃiÊ`iÊ>Êv>>ÊiÃÊ``iÊÃÊÛiiÃÊ>«Ài`iÊ>ÊÛi
V>ÊiÊÊ«VÃÊV>ÃÃ]ÊÞÊÃiÊÀiµÕiÀi]Ê«ÀÊVÃ}ÕiÌi]ÊÕÊÀivÕiÀâÊi`Õ
V>ÌÛÊ`À}`ÊiëiV>iÌiÊ>ÊÃÊ«À}iÌÀiðÊ
UÊ
ÃV>À\Ê>ÊVÀi>VÊ`iÊÕÊ>LiÌiÊiÃV>ÀÊÃi}ÕÀʵÕiÊv>ÛÀiâV>ÊiÊÀiÃ
«iÌÊÞÊÕÊ}À>`Ê«ÌÊ`iÊVw>â>]ÊL>Ã>`>ÊiÊ>ÊVÕV>VÊÞÊiÊ>Ê
ÀiëÃ>L`>`ÊÕÌÕ>Ê
>V>ÊÌ`ÃÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`Õ
V>ÌÛ>]ÊiÃÊÕ>ÊiÝ}iV>ʵÕiÊ`iLiÊÀÊ>V«>>`>Ê`iÊi``>ÃʵÕiÊv>V
ÌiÊ>ÊÃÊÛiiÃÊ>ÃÊ
iÀÀ>iÌ>ÃÊiViÃ>À>ÃÊ«>À>Ê>i>ÀÊÃÊVyVÌÃÊ
`iÊ>iÀ>Ê«ÃÌÛ>]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ«À}À>>ÃÊiëiVwVÃÊÞÊ`iÊ>ÊVÀ«
À>VÊ`iÊw}ÕÀ>ÃÊVÊiÊi`>`ÀÊiÃV>À°Ê*ÀÊÌÀÊ>`]ÊiÃÊÕÞÊ
{ÊÊ
j>ÃiÊiÊviÌÊ6iViÊ*ÀiÛiÌÊ«ÕLV>`Ê«ÀÊiÊi«>ÀÌ>iÌÊ`iÊ ÃÊÞÊ>>ÃÊ`iÊ>Ê"wV
>Ê`iÊ->Õ`ÊiÌ>Ê`iÊ
ÃÌ>`Ê`iÊ ÕiÛ>Ê9À]Ê`ëLiÊiÊÌiÀiÌ\Ê
ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°
°ÃÌ>Ìi°Þ°ÕÃÉ
ÜiLÉë>ÃÌiÉÃÛÉÃÌÀ>Ìi}iÃ-°
Ì
£n
Ê`iÊiV}VÊ`iÊ
«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>
«ÀÌ>ÌiʵÕiÊ>ÃÊÀ>ÃÊ`iÊVÛÛiV>ÊÃi>ÊVV`>ÃÊ«ÀÊÌ`ÃÊÃÊ
iLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>ÊÞʵÕiÊ>ÃÊi``>ÃÊ>`«Ì>`>ÃÊ«>À>Ê
Ã>V>ÀÊÕÊ>VÌÊÛiÌÊVÕ«>ÊÌ`>ÃÊ>ÃÊ}>À>Ì>ÃÊ`iÊ`iÀiV
ÊÞÊÃiÊ
iiVÕÌiÊ`iÊ>iÀ>ÊVÃÃÌiÌi]ÊwÀiÊÞÊÕÃÌ>°
ÃÊ>ÕÃÊÌÀ`ÕViÊÃÕÊVÕÌÕÀ>ÊÕÛiÊiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃ]ÊÕ>ÊVÕ
ÌÕÀ>ÊV>À>VÌiÀâ>`>Ê>ÊÛiViÃÊ«ÀÊViÀÌÃÊV«ÀÌ>iÌÃÊ`iÕV>`ÃÊÞÊÃiÌ
`ÃÊVÊVyVÌÛÃÊ«ÀÊiÊ«ÀviÃÀ>`]Ê`iÊÃÊ`ʵÕiÊ>}Õ>ÃÊVÕ
ÌÕÀ>ÃÊÃÌÌÕV>iÃÊÃÊÃiÌ`>ÃÊ«ÀÊÃÊ>ÕÃÊVÊÕ>Ê«ÀiÃÊ>À>]Ê
µÕiÊÀivÕiÀâ>ÊÃÕÊ`iÃ>ÀÀ>}Ê
>V>Ê>ÊVÕÌÕÀ>ÊiÃV>À°Ê*ÀÊiÊiÃÊiViÃ>ÀÊVÃ
ÌÀÕÀÊÕ>ÃÊÀi>ViÃÊ
Õ>>ÃÊ«ÃÌÛ>ðÊ/>ÌÊ>ÃÊLÕi>ÃÊVÊ>>ÃÊÀi>V
iÃÊ`iÊVÛÛiV>ÊÃÊVÃÌÀÕVViÃÊViVÌÛ>ðÊÃÊ>ëiVÌÃÊ}>`ÃÊ>Ê>Ê
ÃV>L`>`Ê`iÊ>Õ>`]Ê>ÃÊ«iÀëiVÌÛ>ÃÊÞÊ>ÃÊvÀ>ÃÊ`viÀiÌiÃÊ`iÊ>vÀ
Ì>ÀÊÃÊVyVÌÃÊ«ÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`ÊÊ>ÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊ`iÊÃÊ«>`ÀiÃÊ
>V>Ê
Ì`ÊʵÕiÊVÕÀÀiÊiÊiÊViÌÀÊÃÊiiiÌÃʵÕiÊVw}ÕÀ>Ê>ÊVÃÌÀÕVVÊ
ÃV>Ê`iÊiÃʵÕiÊ>>ÃÊVÛÛiV>ÊiÃV>À°Ê
ÃÊiVÌÀ>ÃÊ`iÊ
iV
Ê>ÌiÊ`ÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊÃÌÌÕV>iÃÊiÊ>ÊvÀ>Ê`iÊ
>LÀ`>ÀÊÃÊVyVÌÃÊÊ>ÃÊÃÌÕ>ViÃÊ`iÊÌiÃÊÌÛ>`>ÃÊ«ÀÊV«ÀÌ>
iÌÃÊÛiÌðÊiÊÕÊ>`ÊÃiÊ`>Ê>ÊÌÀ>Ã}iV>]Ê>Ê«ÃVÊ`iÊÌiÀ>V>Ê
ViÀÊ>ÌiÊViÀÌÃÊV«ÀÌ>iÌÃ]ÊV>À>VÌiÀâ>`>Ê«ÀÊ>Ê>«V>VÊiÃÌÀVÌ>Ê`iÊ
>Ê>ÕÌÀ`>`Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>ÊÃ>VÊVÀÀië`iÌi°Ê
Ê«ÃVÊÃiÊiVÕiÌÀ>Ê
Õ>Ê«À?VÌV>ÊV>À>VÌiÀâ>`>Ê«ÀÊ>Êi}V>V]Ê>Ê«>ÀÌÀÊ`iÊVViÌÊÞÊÀiÃ
«iÌÊ`iÊ>ÃÊÀi}>ÃÊÊÀ>ÃÊ«ÀiÛ>iÌiÊVÃiÃÕ>`>Ã]ʵÕiÊÌiiÊiÊVÕiÌ>Ê>Ê
V«ÀiÃÊ`iÊÕÛiÀÃÊÃLVÊ`iÊ>Õ>`ÊÞÊ`iÊÃÕÃÊiÝ«iÀiV>ÃÊÛÌ>
iÃÊvÕiÀ>ÊÞÊ`iÌÀÊ`iÊViÌÀÊi`ÕV>ÌÛ°Ê
>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊ`iLiÊvÕ`>ÀÃiÊiÊÕÃÊV«ÀÃÃÊÞÊ«À?VÌV>ÃÊÀiÃ
«Ã>LiÃÊ`iÊÌ`>Ê>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>]Ê`iÃ>ÀÀ>`ÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÊÀ}>
ÃÊ`iÊ}LiÀÊVÀÀië`iÌiÃ]Ê`iÊ>iÀ>ʵÕiÊÌ`>Ê«ÌV>Ê`iÊ«ÀiÛiVÊ
Ìi}>Ê>ÃÊÃ}ÕiÌiÃÊV>À>VÌiÀÃÌV>Ã\
UÊ V
iÀiV>\ÊÌ`>ÃÊ>ÃÊ>VÌÕ>ViÃÊ`iÊViÌÀÊ`iLiÊiÃÌ>ÀÊ}>`>ÃÊÕ>ÃÊ>Ê
ÌÀ>ðÊ
UÊ ÌÌ>`>`\Ê«V>VÊ`iÊÌ`ÃÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>°Ê
UÊ ÀiÌ>VÊVÕÌ>À>\ÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ`iëi}>ÊiÃvÕiÀâÃÊ
VViÀÌ>`Ã]Ê`ÕÀ>`iÀÃÊÞÊV«iÌÃÊ«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÃV>
iðÊ
£
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
UÊ V«iiÌ>Ài`>`\ÊÌiÀÛi`Ê`ÀiVÌ>iÌiÊVÊiÊ>Õ>`Ê?ÃÊ
VyVÌÛ°
UÊ V>ÕÃ>`>`\Ê`iLiÊLÕÃV>ÀÃiÊ>ÃÊV>ÕÃ>ÃÊÛiÀ`>`iÀ>ÃÊÞÊ«ÀvÕ`>ÃʵÕiÊÀ
}>ÊViÀÌÃÊV«ÀÌ>iÌðÊ
ÊiÝÃÌiÊÕÊv>VÌÀʵÕi]Ê«ÀÊÃÊÃ]ÊiÝ«µÕiÊ«ÀʵÕjÊÕ>Ê«iÀÃ>ÊÃiÊV«À
Ì>Ê`iÊ>iÀ>ÊÛiÌ>ÊÞÊÌÀ>Ê°Ê>ÊÛiV>ÊiÃÊÕÊ«ÀLi>ÊV«i]ÊiÀ>
â>`ÊiÊ>ÊÌiÀ>VVÊ`iÊÕV
ÃÊv>VÌÀiÃÊL}VÃ]ÊÃV>iÃ]ÊVÕÌÕÀ>iÃ]ÊiÌV°Ê
Ê`iÊiV}VÊv>ÛÀiViÊ>ÊV«ÀiÃÊ`iÊ>ÃÊV>ÕÃ>ÃÊÞÊÃÊ?LÌÃÊ`iÊ
ÌiÀÛiVÊÞÊ>ÕëV>ÊÕÊVÕÌÊ`ÛiÀÃwV>`Ê`iÊ>VViÃÊÞÊ`iÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ
i`ÕV>ÌÛ>Ã\
ÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ`Û`Õ>iÃ\Ê-iÊViÌÀ>ÊvÕ`>iÌ>iÌiÊiÊviÌ>ÀÊ>VÌÌÕ`iÃÊ
ÞÊV«ÀÌ>iÌÃÊÃ>Õ`>LiÃÊiÊÃÊÃÊÞÊÃÊÛiiÃÊ`ÕÀ>ÌiÊÃÕÊ`iÃ>ÀÀ]Ê
ÞÊiÊ`wV>ÀÊ>ÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊÞÊÃÊV«ÀÌ>iÌÃʵÕiÊÞ>ÊÃiÊ
>Ê
iV
ÊÛ
iÌÃÊÊVÀÀiÊiÊÀiÃ}Ê`iÊ>ÌiÌ>ÀÊVÌÀ>ÊÃÊÃðÊ
ÊiÃÌiÊÌ«Ê`iÊiÃÌÀ>Ìi
}>ÃÊiÃÊvÕ`>iÌ>Ê>Ê>VVÊ/ÕÌÀ>Ê`iÊ«ÀviÃÀ>`ÊÞÊ>Ê>«V>VÊ`iÊ«À
}À>>ÃÊiëiVwVÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃiÀÛVÊ`iÊÀiÌ>VÊi`ÕV>ÌÛ>°
ÃÌÀ>Ìi}>ÃÊÀi>V>iÃ\Ê ÕÃV>ÊyÕÀÊiÊÃÊÌ«ÃÊ`iÊÀi>ViÃʵÕiÊ>ÃÊÛV
Ì>ÃÊÞÊÃÊ>}ÀiÃÀiÃÊ>ÌiiÊVÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊVÊ>ÃʵÕiÊÌiÀ>VÌÖ>Ê?ÃÊ
>LÌÕ>iÌi]ÊÞÊÃiÊViÌÀ>ÊiÊÃÊ«ÀLi>ÃÊÌÀ>v>>ÀiÃÊÞÊiÊ>ÃÊyÕi
V>ÃÊi}>ÌÛ>ÃÊ`iÊÃÊV«>iÀðÊiÌÀÊ`iÊiÃÌ>ÃÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊiÃÊ«ÀÌ>ÌiÊ
iÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ«À}À>>ÃÊ`iÊi`>VÊiÃV>ÀÊÞÊ`iÊi`>VÊiÌÀiÊ}Õ>iÃ]Ê
LiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ«À}À>>ÃÊiëiVwVÃÊVÀ`>`ÃÊ«ÀÊÃÊÌÕÌÀiÃ]Ê]ÊVÊ
iÃÊiÊV>ÃÊ`iÊÃÊViÌÀÃÊ`iÊ-iVÕ`>À>]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊi«>ÀÌ>iÌÊ`iÊ"Ài
Ì>V]ÊVÊ>ÕÝÊ`iÊÌÀÃÊÃiÀÛVÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊiÝÌiÀð
ÃÌÀ>Ìi}>ÃÊVÕÌ>À>Ã\Ê ÕÃV>ÊVViV>ÀÊ>Ê>Ê«L>VÊÃLÀiÊiÊ«ÀLi
>Ê`iÊ>ÊÛiV>]Ê«ÀÛiÀÊ>VViÃÊVÕÌ>À>ÃÊÞÊvÀiViÀÊ>Ê>ÃÊÛVÌ>ÃÊ
>ÌiVÊÞÊ>«Þ°Ê
ÊiÃÌiÊÃiÌ`ÊÃiÊi>ÀV>Ê>Ê>VVÊ`iÊ>ÃÊ>>`>Ãʺ
Ã
VÕi>ÃÊ«>VwV>û]ʵÕiÊÌÀ>Ì>Ê`iÊv>ÛÀiViÀÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ«À}À>>ÃÊÌi}À>
iÃ]ÊVÊ«>ÀÌV«>VÊ`iÊ>«ÃÊÃiVÌÀiÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>°Ê
ÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ`iÊÃiÃLâ>VÊ`iÊ>ÊÃVi`>`\Ê
ÊiÊiÊV>ÃÊ`iÊ>ÃÊ>Ìi
ÀÀiÃÊiÃÌÀ>Ìi}>Ã]ÊÃiÊ>«>ÊÃÕÊ?LÌÊ>ÊÀiÃÌÊ`iÊ>ÊÃVi`>`Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ«À
ÞiVÌÃʵÕiÊi}L>Ê>ÊÃiÃLâ>VÊÞÊ>ÊvÀ>V]ÊLiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÊi
`ÃÊ`iÊVÕV>VÊV>«>>ÃÊ«ÖLV>ÃÊiëiVwV>îÊÊLiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕÊ
À}ÕÀÃÊVÌÀÊ`iÊÃÊVÌi`ÃÊÛiÌÃÊvÀiV`ÃÊ«ÀÊiÃÌÃÊi`Ã]ÊÕ
ÌÊVÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ«À}À>>ÃÊiëiVwVÃÊiÊÃʵÕiÊ«>ÀÌV«>Ê`viÀiÌiÃÊ
>`ÃÌÀ>Við
Óä
Ê`iÊiV}VÊ`iÊ
«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>
>ÃÊÌiÀÛiViÃÊÃiÊV>ÃwV>ÊÌÀ>`V>iÌiÊiÊÌÀiÃÊÛiiÃÊ`iÊ«ÀiÛi
V\Ê
UÊ «À>À>\Ê>VÌÕ>ViÃÊ`À}`>ÃÊ>Ê«ÀiÛiÀÊ>ÊÛiV>Ê>ÌiÃÊ`iʵÕiÊVÕ
ÀÀ>°Ê
UÊ ÃiVÕ`>À>\Êi``>ÃÊViÌÀ>`>ÃÊiÊ>ÃÊÀiëÕiÃÌ>ÃÊ?ÃÊi`>Ì>ÃÊ`iÃ
«ÕjÃÊ`iÊÕÊ>VÌÊÛiÌ°Ê
UÊ ÌiÀV>À>\ÊÌiÀÛiViÃÊViÌÀ>`>ÃÊiÊ>Ê>ÌiVÊ«À}>`>Ê`iëÕjÃÊ
`iÊ>VÌÃÊÛiÌðÊ
ÃÌÃÊÌÀiÃÊÛiiÃÊÃiÊ`iwiÊ`iÃ`iÊiÊ«ÕÌÊ`iÊÛÃÌ>ÊÌi«À>]ÊiÃÊ`iVÀ]ÊiÊvÕ
VÊ`iʵÕiÊ>Ê«ÀiÛiVÊÃiÊ«À`ÕâV>Ê>ÌiÃʵÕiÊiÊ>VÌÊÛiÌ]Êi`>Ì>
iÌiÊ`iëÕjÃÊÊ>Ê>À}Ê«>â°Ê
ÊÀiVi`>ÊiÊvÀiÊÕ`>ÊÃLÀiÊ>Ê
ÛiV>Ê`iÊ>Ê"-ÊÓääÓ®]Ê
>ÞʵÕiÊÌiÀÛiÀÊiÊ«À}À>>ÃÊ`iÊ«ÀiÛiVÊ«À
>À>°Ê
ÃÊ`iVÀÊ>ÌiÃÊ`iʵÕiÊÃÊVyVÌÃÊÞÉÊÃÊ>VÌÃÊÛiÌÃÊÃiÊ«À`ÕâV>°
-ÊL>ÃÌ>ÌiÊÕiÀÃÃÊÃÊ«À}À>>ÃÊ`iÊÌiÀÛiVÊiÊ`ÃÌÌÃÊ?LÌÃÊ
«>À>ÊÀi`ÕVÀÊ>ÊÛiV>°Ê/`ÃÊiÃÊÃiÊ
>Ê«iiÌ>`ÊVÊ`viÀiÌiÃÊÀi
ÃÕÌ>`ðÊ
£°Ê *À}À>>ÃÊ`iÊÌiÀÛiVÉÃ>V\Ê-Ê`iÊ>ÌÕÀ>iâ>ÊÀi>VÌÛ>°Ê-iÊ
>VÌÖ>ÊVÕ>`ÊÕÊ`Û`ÕÊÌiiÊÕ>ÊV`ÕVÌ>ÊÛiÌ>°Ê-iÊL>Ã>ÊiÊiÊ
«ÀV«Ê`iʵÕiÊ>ÊiÀÊvÀ>Ê`iÊ«ÀiÛiÀÊ>ÊÛiV>ÊiÃV>ÀÊiÃÊ
>
ViÀÊÃ>LiÀʵÕiÊÕÊ`iÌiÀ>`Ê>VÌÊ`iÊ`ÃV«>ÊvÀiÌiÊ>ÊÕÊV`}Ê`iÊ
V`ÕVÌ>ÊViÛ>ÊÕ>ÊVÃiVÕiV>°Ê
ÃÊ>ÊwÃv>Ê`iÊÃÊ`i>`ÃÊ
«À}À>>ÃÊ`iʺ/iÀ>V>Ê
iÀ»°
Ó°Ê *À}À>>ÃÊ`iÊ
`ÕVÌ>Ê
ëiÀ>`>\Ê-iÊL>Ã>ÊiÊiÊ«ÀV«Ê`iʵÕiÊ
VÕ>`ÊiÝÃÌiÊÕ>ÃÊÀi}>ÃÊ`iÊVÛÛiV>ÊÕÃÌ>Ã]ʵÕiÊÃiÊ
>Ê
iV
ÊiÝ
«VÌ>ÃÊÞÊÃÊiµÕÌ>ÌÛ>Ã]ÊÃiÊ«`iÊ>ÊV`ÕVÌ>Ê>Vi«Ì>Li°ÊÕµÕiÊ
iÃÌÃÊ«À}À>>ÃÊVÌi«>ÊVÃiVÕiV>ÃÊÞÊViÛ>ÊiÊViÀÌÊÃiÌ
`ÊÕ>Ê>VÌÌÕ`Ê«ÀiÛiÌÛ>ÊÃiÊÌiÀÛiiÊ>ÌiÃÊ`iʵÕiÊ>«>ÀiâV>Ê>ÊÛi
V>®]ÊÊiÃÌ?ÊL>Ã>`ÃÊiÊÕ>ÊwÃv>Ê>ÕÌjÌV>iÌiÊ«ÀiÛiÌÛ>°
Ó£
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
{°Ê *À}À>>ÃÊ`iÊ"ÀiÌ>VÊ
ÕÌ>À>ÊÊ*À>VÌÛÃ\Ê*>ÀÌiÊ`iÊÃÕ
«ÕiÃÌÊ`iʵÕiÊÃÊÀ}iiÃÊ«ÀvÕ`ÃÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊiÃÌ?ÊvÕiÀ>Ê`iÊ
ViÌÀ]ÊVÃ`iÀ>ʵÕiÊiÊVi}ÊÊiÃÊiÊÃÊÃÊÕ>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÛ
iÌ>]ÊÞʵÕiÊjÃÌ>ÊiÃÊÌÀ>`>Ê>ÊViÌÀÊ«ÀÊÃÊ«ÀviÃÀiÃÊÞÊÃÊ>ÕðÊ
«V>ÊÕ>ÊVÀ`>VÊVÊÃÌÌÕViÃÊÞÊ«À}À>>ÃÊiÝÌiÀÃÊ>Ê
Vi}°Ê
Ê«À>ÝÃÊ«ÀiÛiÌÛ>Ê«À«iÊjÌ`ÃÊ`iÊiÃi>â>ʵÕiÊ
v>ÛÀiâV>Ê>Ê«V>VÊ`iÊ>ÕÃÊÞÊ«ÀviÃÀiÃÊiÊ>ÊÀiÃÕVÊ`iÊ
VyVÌðÊ-ÕiiÊÃiÀÊÕÌ`iÃ>iÃÊÞÊÀiµÕiÀiʵÕiÊÃi>Ê>Vi«Ì>
`ÃÊ«ÀÊ>Ê«L>VÊ`iÊÀiÃ}]ÊiVÌÀ?`ÃiÊÌi}À>`ÃÊiÊ>Ê«ÌV>Ê
}iiÀ>Êi`ÕV>ÌÛ>]ÊÃ>Ì>À>ÊÞÊÃV>°Ê
>Ê>ÕÃiV>Ê`iÊÛiV>ÊiÊ>ÊiÃVÕi>ÊÊÃiÊ>V>â>ÊÃÊÊiÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÌÀ>
L>ÊÃiÀÊÞÊV
iÀiÌiÊ`iÊÌ`ÃÊÃÊiµÕ«ÃÊ`ViÌiÃ]Ê`iÊÀiëiÌÊ>Ê«ÀV«Ê
`iÊÊ`ÃVÀ>VÊÞÊ`iÊviÌÊ`iÊ>ÊÃ`>À`>`°Ê
ÊV>ÃiÃ]Ê>Ê«À«>ÊÀ}>â>VÊiÃV>À]ÊVÊÃÕÊÃ}Õ>ÀÊVÕÌÕÀ>]Ê}iiÀ>Ê
ÕÊÌ«Ê`iÊÛiV>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ʵÕiÊ`iÌiÀÀ>Ê>ÃÊÀi>ViÃÊ
Õ>>Ã]Ê«iÊ
>ÀLÌÀ>À>iÌiÊÃÊVÀÌiÀÃÊÞÊ>Ê>ÕÌÀ`>`Ê`iÊÕÊÃiVÌÀÊ`iÊÃÕÃÊiLÀÃÊÃ
LÀiÊiÊÀiÃÌ]ÊÞÊv>VÌ>ÊÊVÊÃÕÊ
LVÊÞÊ>«>Ì>ÊʵÕiÊÃiÊÃÌ>iÊiÊ`iÃ?Ê
ÞÊ>ÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊÛiÌ>ÃÊVÊÖV>ÊvÀ>Ê`iÊÀiÃÛiÀÊÃÊVyVÌðÊiÊiÃÌiÊ
`]ÊÃÊVyVÌÃÊÊÀiÃÕiÌÃÊÞÊ>ÃÊV`ÕVÌ>ÃÊÛiÌ>Ã]ʵÕiÊVÕÀÀ>Ê>
ÌiÀÀiÌiÊiÊië>VÃÊÊÛÃLiÃÊ`iÊÃÊViÌÀÃÊiÃV>ÀiÃ]Ê>V>â>ÊÃÕÊ«
`iÀÊÌ>}LiÊÞÊ`>ÌiÊiÊiÊÌiÀÀÊ`iÊÕ>ÃÊÃÌÌÕViÃÊV>À>VÌiÀâ>`>ÃÊ«ÀÊ
Õ>Ê>VÌÌÕ`ÊÀ>ÌÛ>]Ê`Û`Õ>ÃÌ>ÊÞÊ«ÕÌÛ>]Ê>VÃÌÕLÀ>`>Ê>ÊÊ«ÀiÃÌ>ÀÊ>Ê
iÀÊ>ÌiVÊ>ÊÃÊV>ÃÃÊÛiÌÃ]Ê>Ê`i>ÀÊ>ÊÀiëÃ>L`>`Ê`iÊÃÕÊÌÀ>Ì>
iÌ]Ê`iÊ>iÀ>Ê>Ã>`>ÊiÊ`Û`Õ>]Ê>Ê>}ÕÃÊ`iÊÃÕÃÊiLÀÃÊ]ÊiÊiÊ
iÀÊ`iÊÃÊV>ÃÃ]Ê>Ê>Ã>ÀÊiÊ«ÀLi>ÊÃ>V>`Ê`iÊ>iÀ>ÊVÃÃÌiÌiÊÞÊ
ÊÃi«ÀiÊ«>ÀV>ÊÞÊ«ÀÌÕ>°Ê
>ÊÛiV>ÊiÃÊÕÊÃÌ>°Ê9ÊVÊÌ>Ê`iLiÊÃiÀÊ>«ÀÛiV
>`Ê«>À>ÊVViÀÊVÊ
`iÌiiÌÊ>ÃÊVÃ>ÃʵÕiÊÊvÕV>ÊLi]ÊÌ>ÌÊiÊ>ÊÃVi`>`ÊVÊiÊiÊ
ÃiÊ`iÊÃÊViÌÀÃÊiÃV>ÀiðÊ*>À>Ê«ÀiÛiÀÊ>ÊÛiV>ÊiÃÊiViÃ>ÀÊiÊ«ÀiÀÊ
Õ}>ÀÊ>`ÌÀÊÃÕÊiÝÃÌiV>]ÊÊVÊ>}ÊÕvÀi]ÊÃÊVÊ>}ÊV«i]Ê
`ÛiÀÃÊÞÊVÌiÝÌÕ>â>`°ÊiëÕjÃÊ
>Ê`iÊLÕÃV>ÀÃiÊ>ÃÊV>ÕÃ>ÃÊ`iÊÃÊ>VÌÃÊ
ÛiÌÃ]ÊÌii`ÊiÊVÕiÌ>ʵÕiÊÊiÝÃÌiÊ«iÀÃ>ÃÊÌ«°Ê>ÊÛiV>ÊÊiÃÊ
?ÃʵÕiÊiÊ>VÌÊÛÃLiÊ`iÊÕ>ÊiÃV>>`>ÊVyVÌÛ>ʵÕiÊÊÃiÊ
>ÊÀiÃÕiÌÊÃ>ÌÃ
v>VÌÀ>iÌiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÌ`ÊÕÊ«ÀViÃÊ`iÊÀi>ViÃ]Ê`iÊÃ>ÌÃv>VViÃÊÊ
i}>ViÃÊ`iÊiViÃ`>`iÃÊ
Õ>>ÃÆÊ«ÀViÃÊiÊiʵÕiÊÌiÀÛiiÊ`ÀiVÌ>ÊiÊ
`ÀiVÌ>iÌiÊ«iÀÃ>ÃÊÞÊ``iÊ>ÊVvÀÌ>VÊ`iÊÌiÀiÃiÃÊ}iiÀ>ÊÕÊVÖ
ÕÊ`iÊ«ÀLi>ð
ÓÓ
Ê`iÊiV}VÊ`iÊ
«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>
ÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ`iÊ«ÀiÛiVÊiÊiÊ?LÌÊi`ÕV>ÌÛÊÞÊÃÊ`ÃÌÌÃÊÛi
iÃÊ`iÊ`iÊiV}V
iÃ>ÀÀÊ`iÊ
>L`>`iÃÊiV>iÃÊÞÊ`iÊV«i
ÌiV>ÊÃV>°
`Û`Õ>
"ÀiÌ>VÊ`Û`Õ>°
*À}À>>ÃÊ`iÊÀivÕiÀâÊ>V>`jV°
,iÃÕVÊ«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃÊÞÊ«À}À>>ÃÊ`iÊ
i`>V°
*À}À>>ÃÊ`iÊ>VVÊ/ÕÌÀ>ÊÞÊ>«Ài`â>iÊV«iÀ>ÌÛ°
*À}À>>ÃÊ`iÊÀiÌ>VÊi`ÕV>ÌÛ>°
*À}À>>ÃÊ«>À>Ê>ÊÀi`ÕVVÊ`iÊ>ÊÌ`>VÊiÌÀiÊ
V«>iÀð
,i>V> *À}À>>ÃÊL>Ã>`ÃÊiÊ>ÃÊiÃVÕi>ÃÊ«>VwV>ÃÊÞÊiÊ>Ê
Ê>>]ÊV«>i i`ÕV>VÊÌiÀVÕÌÕÀ>°Ê
ÀÃÊÞÊiÃVÕi>® *À}À>>ÃÊ`iÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>À°
*>iÃÊ`iÊiÀ>ÊiÊ>ÊÀ}>â>VÊÞÊiÊiÊV>Ê
iÃV>À°
/iÀ>«>Êv>>ÀÊÞÊ«À}À>>ÃÊ`iÊi`>VÊv>>À°
ÃVÕi>ÃÊ`iÊ«>`ÀiÃÊÞÊ>`ÀiÃÊiÊÀiÃÕVÊ`iÊV
yVÌÃÊÞÊiÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ`iÊÃV>â>VÊ«À>À>°
VÌÛ`>`iÃÊiÝÌÀ>iÃV>ÀiÃÊÞÊV«iiÌ>À>ð
*À}À>>ÃÊ`iÊ`>â>VÊÃVVÕÌ>À>°
ÕÌ>À *À}À>>ÃÊ`iÊÌÕÌi>iÊÞÊ`iÊÀiVÀiÊÃÕ«iÀÛÃ>`°Ê
«>Ì>VÊ`iÊ«À}À>>ÃÊL>Ã>`ÃÊiÊ>ÃÊVÕ
`>`iÃÊ`iÊ>«Ài`â>i°
>«>>ÃÊ`iÊvÀ>VÊÞÊÃiÃLâ>V°
"LÃiÀÛ>ÌÀð
>«>>ÃÊ«>À>ÊÀi`ÕVÀÊ>ÊÛiV>ÊiÊÃÊi`ÃÊ`iÊ
-V> VÕV>V°
,ivÀ>Êi`ÕV>ÌÛ>ÊiÊ«>Ì>VÊ`iÊ«>iÃÊÞÊ«À
}À>>ÃÊiëiVwVð
ÕiÌiÃ\Ê"-ÊÓääÓ®ÆÊ i
ÊÓääήÆÊ/
ÀÌÊÓäää®]ÊiÌÀiÊÌÀ>ð
ÃÊiViÃ>ÀÊV>L>ÀÊ>ÊiÌ>`>`ʵÕiÊVÃ`iÀ>ʵÕiÊiÊ>ÊiÃVÕi>ÊʵÕiÊ
VÕiÌ>ÊiÃÊÃÊ>ÊÌÀ>ÃÃÊ`iÊVViÌÃ]ÊVÊÖVÊÀiÃÕÌ>`Ê>Ê
VÃi}ÕÀÊÊVÊÕ>ÊëiÊiÀV>V>°Ê
ÃÌ>Ê`i>Ê}À>Ê>ÃÊ`viÀiV>ÃÊ
ÓÎ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
`Û`Õ>iÃ]ÊiÊÀÌÊÞÊÃÊiÃÌÃÊ`iÊ>«Ài`â>i]ÊÞÊ>ÌiÌ>ÊVÌÀ>ÊiÊ«ÀV«Ê
L?ÃVʵÕiÊÃÃÌiiÊiÊ`iÀiV
Ê>Ê>Êi`ÕV>VÊVÊi`Ê«>À>Ê>V>â>ÀÊiÊ
`iÃ>ÀÀÊÌi}À>Ê`iÊ>Ê«iÀÃ>]Ê«>À>ÊLiÊ`iÊÃÊÃÊÞÊ`iÊ>ÊÃVi`>`°ÊÃÊ
«ÃÌ>ÃÊÀiÌ>ÊÌ`>ÊiÃÌÀ>Ìi}>Ê«ÀiÛiÌÛ>\Ê
UÊ iÊ>Õ>`ÊVÃÌÀÕÞiÊÃÕÊÌÛ>VÊiÃV>ÀÊ>Ê«>ÀÌÀÊ`iÊÃÕÃÊiÝ«iÀi
V>Ã]ÊÃÕÃÊjÝÌÃÊ>V>`jVÃÊÞÊÃÕÃÊÌiÀV>LÃÊÊÛVÕÃÊiV>ið
UÊ >ÊiÀ>Ê`iÊÃÊV«ÀÌ>iÌÃÊ`iÊÃÊÛiiÃÊ«>Ã>ÊiViÃ>À>iÌiÊ
«ÀÊiÊVÀiiÌÊv>ÛÀ>LiÊ`iÊ>ÃÊÀi>ViÃÊiÌÀiÊViÌÀÊ`ViÌiÊÞÊv>
>ÊÞÊ«ÀÊ>ÊÃÌ>ÕÀ>VÊ`iÊiÃVÕi>ÃÊ«>VwV>ðÊ
}ÕÃÊVVi«ÌÃÊV>ÛiÊÀiÌ>ÊÃÊjÌ`ÃÊ?ÃÊÛ>`ÀiÃÊi«i>`ÃÊ
iÊ ÃÊ «ÀÞiVÌÃÊ `iÊ «ÀiÛiV]Ê VL>`Ê >ÃÊ ÌjVV>ÃÊ >VÌÕ>iÃÊ `iÊ
Ài`ÕVVÊ`iÊÃÊ«ÀiÕVÃÊÞÊ`iÊÌ`ÊÌ«Ê`iÊ`ÃVÀ>V]ÊVÊ>µÕi>ÃÊÌÀ>ÃÊ
«À«>ÃÊ`iÊ>Ê«ÀiÛiVÊVÌÀ>Ê>ÊÛiV>]ÊÞÊ«>ÀÌiÊ`iÊ>ÊiÛ`iV>Ê`iʵÕiÊ>Ê
ÛiV>ÊÞÊ>ÊÌiÀ>V>ÊÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊÞÊV`ÕVÌ>ÃʵÕiÊÃiÊ>«Ài`iÊ"ÀÌi}>]Ê
nÆÊ>â}Õ>`]Ê£ÆÊV>Õ}
À>Ì]ÊÓäää®°Ê
ÃÌ>ÃÊV>ÛiÃÊÃ]ÊiÌÀiÊ
ÌÀ>Ã]Ê>ÃÊÃ}ÕiÌiÃ\Ê
UÊ >ÊÌiÀÛiVÊÌi«À>>°Ê
UÊ iÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ>ÊÃiÃL`>`Ê>ÌiÊÌ>iÃÊviiðÊ
UÊ >Ê VViV>VÊ ÞÊ Û>À>VÊ `iÊ >ÃÊ `viÀiV>ÃÊ VÊ iiiÌÊ `iÊ
iÀµÕiViÌÊ«iÀÃ>ÊÞÊ}ÀÕ«>°Ê
UÊ iÊ>«Ài`â>iÊV«iÀ>ÌÛ°Ê
UÊ iÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ«iÃ>iÌÊVÀÌV°Ê
UÊ >ÊV«ÀiÃÊ`iÊ>ÃÊ`viÀiÌiÃÊ«iÀëiVÌÛ>ÃÊ«>À>Ê>LÀ`>ÀÊiÊ«ÀLi>°Ê
UÊ >Ê V«ÀiÃÊ `iÊ «>«iÊ µÕiÊ `iÃi«i>Ê ÃÊ i`ÃÊ `iÊ VÕ
V>V°Ê
UÊ >Ê«ÀÌ>V>Ê`iÊ>ÊÌiÀ>VV°Ê
UÊ >ÊVÃ`iÀ>VÊ`iÊ>Ê`iÃ}Õ>`>`ÊÃÌÌÕV>â>`>°
UÊ >Ê «ÀÌ>V>Ê `iÊ >V>â>ÀÊ Õ>Ê ÀiëÃ>L`>`Ê ÃV>Ê VÀ`>`>Ê >Ê
ÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕÊ>«Ài`â>iÊÃV>ÊL>Ã>`ÊiÊiÊ`?}ÊÞÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊ
`iVÀ?ÌV>°Ê
>Ê«ÀiVÕ«>VÊ«ÀÊiÊviiÊ`iÊ>ÊÛiV>]ÊÊ?ÃÊLiÊ`iÊ>ÌÊÛiÊ`iÊ
VyVÌÛ`>`]ÊiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊiÊÌ`ÊiÊÕ`Ê
>Ê`>`ÊÕ}>ÀÊ>ÊÕÊ
«ÀÌ>ÌiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊÛiÃÌ}>ViÃÊÞÊ`iÊ«À}À>>ÃÊV>iÃ]Ê>V>iÃÊiÊ
Ó{
>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊ`iÃ`i
>Ê«iÀëiVÌÛ>Ê`iÊ}jiÀ
ÌiÀ>V>iðÊ
ÃÌÃÊ«À}À>>ÃÊÞÊiÝ«iÀiV>ÃÊÌiÀ>V>iÃÊVV`iÊiÊ
ÃÊÃ}ÕiÌiÃÊ>ëiVÌÃÊ-
>Ü]ÊÓääÓ®\
Ê
£°Ê
Ã`iÀ>Ê ÃÊ «ÀLi>ÃÊ Ê Ì>ÌÊ `iÃ`iÊ ÕÊ ivµÕiÊ ÀiÃÌÀ}`Ê ÞÊ
«>ÀV>ʵÕiÊÀiÌ>ÊÃÊ«À}À>>ÃÊ>Ê`iÌiiÀÊ>ÊÛiV>ÊÞÊ>Ê«ÀÌi}iÀÊ
>Ê>ÃÊÛVÌ>Ã]ÊÃÊ`iÃ`iÊÕÊivµÕiÊ>«>`ʵÕiÊ«>ÀÌiÊ`iÊ`iÃÊ
«ÀiÛiÌÛÃÊiÊÌi}À>`ÃÊiÊÃʵÕiÊÃiÊ«V>Ê`iÊ>iÀ>Ê}L>ÊÌ`ÊiÊ
ViÌÀÊ`iÃ`iÊ>Ê«iÀëiVÌÛ>Ê`iÊ>ÃÊiÃVÕi>ÃÊÃi}ÕÀ>ð
Ó°Ê ÃÊ«À}À>>ÃÊÀi>V>Ê>ÊÃi}ÕÀ`>`Ê`iÊÃÊViÌÀÃÊiÃV>ÀiÃÊVÊ>ÃÊ
iViÃ`>`iÃÊ`iÊ>ÃÊÛVÌ>ÃÊÞÊ`iÊÃÊ>}ÀiÃÀiÃ]ÊÞÊVÊ>ÃÊiViÃ`>`iÃÊ
`iÊÃ>Õ`ÊÞÊLiiÃÌ>ÀÊ`iÊÌ`ÃÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>°
Î°Ê ÃÊ «À}À>>ÃÊ ÞÊ iÝ«iÀiV>ÃÊ ViÌÀ>Ê ÃÕÃÊ >VViÃÊ Ê Ì>ÌÊ iÊ ÃÊ
ivµÕiÃÊ«ÕÌÛÃÊÛÃÊÀi>VÌÛ>®]ÊÃÊ«ÀV«>iÌiÊiÊiÊivµÕiÊ
«ÀiÛiÌÛÊÛÃÊ«Ài>VÌÛ>®°
{°Ê -iÊ `>Ê ÕÊ }ÀÊ iÊ ÃÊ «À}À>>ÃÊ `iÊ «ÀiÛiVÊ vÃV>]Ê ÃÌÕ>V>Ê Ê
L>Ã>`>ÊiÊ>ÊiÝVÕÃÊiÃV>ÀÊ
>V>ÊivµÕiÃÊ?ÃÊÌi}À>iÃ]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ
`iÊ «ÌV>ÃÊ ÞÊ «À}À>>ÃÊ µÕi]Ê ÕÌÊ >Ê >Ê >ÌiVÊ `iÊ ÃÊ «ÀLi>ÃÊ
`Û`Õ>iÃÊ `iÊ >Õ>`]Ê ÌiiÊ iÊ VÕiÌ>Ê >ÃÊ iViÃ`>`iÃÊ `iÊ ÃÊ
`ViÌiÃÊÞÊ`iÊ>ÃÊv>>Ã]ÊiÃÌ>LiVi`ÊÛVÕÃÊ`iÊV>LÀ>VÊiÌÀiÊ
ÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊÞÊ>ÊVÕ`>`°
È°Ê
ÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊiÃÌÃÊ«À}À>>ÃÊÌi}À>iÃÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊ`iÊÃÊ
ÛiiÃÊiÃÊvÕ`>iÌ>]ÊÌ>ÌÊiÊÃÕÊ`Ãi]ÊVÊiÊÃÕÊ`iÃ>ÀÀÊÞÊ
iÛ>Õ>V°
Ó°Ê >ÊVÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊ`iÃ`iÊ>Ê«iÀëiVÌÛ>Ê`iÊ}jiÀ°
>ÊÛiV>ÊiÃÊÕÊ«ÀLi>ʵÕiÊ>viVÌ>Ê>ÊÃÊ
LÀiÃÊÞÊÕiÀiÃÊ`iÊ>iÀ>Ê`Ã
ÌÌ>x]ÊÌÀ>ÃÌ`>ÊÌiÀ}iiÀ>V>iÌiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÊ«ÀViÃÃÊ`iÊÃV>
â>V]ÊiÊ}À>Ê«>ÀÌiÊÀiëÃ>LiÃÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊVÌÀ>Ê>ÊÕiÀ°Ê>ÊÛiV>Ê
`iÊ}jiÀÊiÃÊÕÊ«ÀLi>ÊÃV>ʵÕiÊÌiiÊÃiÀ>ÃÊÀi«iÀVÕÃiÃÊ«>À>ÊÕV
>ÃÊ
xÊ
ÊÕÊvÀiÊÀiViÌiÊ«ÕLV>`Ê«ÀÊÃÌ>ÊÌiÀ>V>]ÊÌ>ÌÊ>Ê«>âÊVÊ>Ê}ÕiÀÀ>ÊÃÊ
Ìi«ÃÊ `iÊ `ÃVÀ>VÊ ÞÊ ÛiV>Ê «>À>Ê >ÃÊ ÕiÀiðÊ
Ê jÊ ÃiÊ VVÕÞiÊ µÕiÊ >Ê vÀ>]Ê >ÃÊ
VÀVÕÃÌ>V>ÃÊÞÊiÊ>V>ViÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊÛ>À>]Ê«iÀÊ
>ÞÊÕ>ÊVÌÕ`>`ÊiÌÀiÊ>ÊÛiV>Ê
µÕiÊÃÕvÀiÊ>ÃÊÕiÀiÃÊ`ÕÀ>ÌiÊiÊVyVÌÊÞÊ>ÊÛiV>ÊiÊ>Ê«>â°
Óx
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
ÕiÀiÃ]ÊÛiiÃÊÞÊ>Ã]ʵÕiÊVÕÞiÊ>Ê>}ÀiÃÊvÃV>]ÊÃV>]Ê>LÀ>]Ê«ÃV
}V>ÊÞÊÃiÝÕ>]ÊiÌÀiÊÌÀ>ðÊ
>ÃÊÛiÃÌ}>ViÃÊ`iÕiÃÌÀ>ʵÕiÊ>ÊiÝ«ÃVÊ`iÊ
LÀiÊ>Ê>ÊÛiV>ÊV
iâ>Ê>ÊÕ>Êi`>`ÊÌi«À>>ÊiÊ>Êv>>]ÊiÊÃÃÌi>Êi`ÕV>ÌÛÊÞÊÃÊi`ÃÊ
`iÊVÕV>V]ÊiÌÀiÊÌÀðÊ
ÊÕV
ÃÊV>ÃÃ]ÊÃÊÃÊÀiVLiÊ`iÃ`iÊÕÞÊ
«iµÕiÃÊ iÊ iÃ>iÊ `iÊ µÕiÊ >Ê >}ÀiÃÊ iÃÊ ÕÊ V«ÀÌ>iÌÊ ÃV>i
ÌiÊ>Vi«Ì>`°Ê
vÀiÊVÀiVi]Ê>ÃÊ`?V>ÃÊÃV>iÃÊiÊÌÀÊ>Ê>ÊvÀ>VÊ
`iÊ>Ê`iÌ`>`Ê>ÃVÕ>ÊVÌÖ>ÊÀivÀâ>`Ê>Ê>Vi«Ì>VÊ`iÊÕ>ÊV`ÕV
Ì>ÊÛiÌ>ÊVÊ>}Ê`iÊ
LÀiðÊ*ÀÊÌÀÊ>`Ê>ÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊÃVVÕÌÕÀ>iÃÊ
Ài«ÀiÃiÌ>ÊÕÊLÃÌ?VÕÊ«ÀÌ>ÌiÊ«>À>Ê>Ê«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>Ê`iÊ}j
iÀ°Ê
ÃÊ`iÀiV
ÃÊ`iÊ>ÊÕiÀÊÞÊ`iÊ>Ê>ÊÌ>ÊVÊiÃÌ>LiViÊ>Ê
viÀiV>ÊÕ
`>Ê`iÊiÀiV
ÃÊÕ>ÃÊ6i>]ʣήÊÃÊ«>ÀÌiÊ>i>Li]ÊÌi}À>ÌiÊiÊ
`ÛÃLiÊ `iÊ ÃÊ `iÀiV
ÃÊ
Õ>ÃÊ ÕÛiÀÃ>iÃ°Ê >ÃÊ Û>ViÃÊ `iÊ iÃÌÃÊ `i
ÀiV
ÃÊ ÃÕLÀ>Þ>Ê >Ê iÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê `iÊ Õ>ÃÊ Ài>ViÃÊ `iÃ}Õ>iÃÊ ÞÊ ÕiÃÌÀ>Ê >Ê
iViÃ`>`Ê`iÊV«Ài`iÀʵÕiÊ>Ê«>âÊiÃÌ?ÊÛVÕ>`>Ê>Ê>Ê«ÀLi?ÌV>Ê?ÃÊ>
«>Ê`iÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÊiµÕÌ>ÌÛ>ÃÊiÌÀiÊiÊ
LÀiÊÞÊ>ÊÕiÀÊiÊ`ÃÌÌ>ÃÊiÌ>
«>ÃÊÞÊ?LÌÃÊ`iÊÃÕÊÛ`>Ê«iÀÃ>ÊÞÊÃV>°Ê
>ÊÌiÀÀi>VÊiÌÀiÊ>Ê«>âÊÞÊ>ÃÊÀi>ViÃÊ`iÊ}jiÀÊiÃÊiÃiV>Ê«>À>ÊV
«Ài`iÀÊiÊ>V>ViÊ`iÊ>ÊVVi«VÊ
ÃÌV>Ê`iÊ>Ê«>â]ʵÕiÊëÀ>Ê`iÃÊ
VÕÌÕÀ>iÃÊÕiÛÃÊvÕ`>`ÃÊiÊ>Ê>À>Ê`iÊÃiÀÊ
Õ>ÊVÃ}ÊÃÊ«>âÊ
ÌiÀ>®]ÊVÊÃÊ`i?ÃÊ«>âÊÃV>®ÊÞÊVÊ>Ê>ÌÕÀ>iâ>ÊÊ«>âÊiV}V>®°Ê
ÊiÃÌiÊ
ÃiÌ`]ÊVÊiÝ«iÊ>V
>`>ÊÓä䣮]Ê>Ê«>âÊÊÃiÊVVLiÊVÊÕ>ÊÀiÃ
Ì>ÕÀ>VÊ`iÊÃÌ>ÌÕʵÕ]ÊÃʵÕiÊ«V>Ê>Ê`wV>VÊ`iÊÃÌ>ÌÕʵÕÊ`iÊ>ÃÊÀi
>ViÃÊ`iÊ}jiÀ°Ê*ÀÊi]Ê>ÊVÃÌÀÕVVÊ`iÊ>ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊ«>âÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>Ê
i`ÕV>V]ÊiÊ«>>LÀ>ÃÊ`iÊiÀ>`Ê >ÀÀ>}?ÊÊÓääÓ®]ÊiÝ}iʺÕ>ÊÀiÛÃÊÊ
>`ÀVjÌÀV>Ê`iÊÃÊÌÃʵÕiÊÕÃÌwV>Ê>ÊÛiV>]Ê>ÃÊVÊ`iÊ>ÃÊVVi«
ViÃÊÊVÀiiV>ÃʵÕiÊÃLÀiÊ>ÃÊÕiÀiÃÊÌiiÊÃÊ
LÀiÃÆÊ>>â>ÀÊÃÊ>
ÌiÀ>iÃÊVÕÀÀVÕ>ÀiÃÊʵÕiÊVÕÞiÊÞÊʵÕiÊiÝVÕÞi®]Ê>ÃÊVÊiÊÀiëiÌÊ«ÀÊ
>Ê`ÛiÀÃ`>`°Ê>ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊ«>âÊÀiµÕiÀiÊ>ÊÕÌâ>VÊ`iÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊÊÛi
Ì>ÃÊiÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÌiÀ«iÀÃ>iÃÊÞÊ>ÊÀiÛÃÊVÀÌV>Ê`iÊVVi«ÌÊ`iÊ«`iÀÊ
ÞÊ`iÊÃÊÛ>Àiû°Ê
ÃÌÊL}>ÊiViÃ>À>iÌiÊ>ÊÀi«iÃ>À]ÊiÊÌjÀÃÊ`iÊÕ
iÀÊÞÊ
LÀi]Ê>Ê`i>ÊÕÛiÀÃ>Ê`iÊÊ
Õ>°Ê
ÃÊ`iVÀ]Ê>`µÕÀÀÊ>ÊVViV>Ê`iÊ
ÃiÀÊ`ÃÊÞÊ`i>ÀÊ`iÊ«iÃ>ÀÊiÊÊ
Õ>ÊiÊÌjÀÃÊ`iÊÊiÃÌÀVÌ>iÌiÊ>Ã
VÕ°Ê
Ê`ÃÌÌÃÊ«iÀ`ÃÊ
ÃÌÀVÃ]Ê>Ê«>âÊVÊ`i>Ê>LÃÌÀ>VÌ>Ê
>ÊÃ`ÊÀi
«ÀiÃiÌ>`>Ê>`«Ì>`Ê>ÌÀLÕÌÃÊÞÊÃLÃÊviiðÊ*iÀ]ÊVÊ`iÕV>Ê
?``>Ê>ÀÌiâÊÓäää®]ʺµÕiiÃÊ>«>ÀiViÊVÊ
>Vi`ÀiÃÊ`iÊ>Ê«>âÊvÀ>]Ê
ÓÈ
>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊ`iÃ`i
>Ê«iÀëiVÌÛ>Ê`iÊ}jiÀ
VÊÀiëÃ>LiÃÊ`iÊ>VÀiViÌ>À>ÊÊ`ivi`iÀ>]ʵÕiiÃÊ
>ÊÌi`Ê>ÃÊV>«>
V`>`iÃÊ`iÊ`ÃVÕÌÀ]ÊiÃÌ«Õ>ÀÊÞÊwÀ>ÀÊ>ÃÊ«>ViÃÊwV>iÃÊ`iÊ>ÃʵÕiÊÃiÊ
>L>Ê
iÊ>ÊÃÌÀ>]Ê
>ÊÃ`ÊÃÊÛ>ÀiÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÊiV>ÃÃÊiÊÃÌÌÕViÃÊ
«À«>ÃÊ`iÊV>`>Ê
ÃÌ>`»°
>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>ÀʵÕiÊëÀ>Ê>ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊ«>âÊÊ«Õi`iÊLÛ>ÀÊiÊiv
µÕiÊ`iÊ}jiÀ]Ê«ÕiÃÊÛÛÀÊÕÌÃÊÃ}wV>ÊiÃÌ>LiViÀÊÕÊVÕÌÊ`iÊÌiÀ>VV
iÃÊL>Ã>`>ÃÊiÊ>ÊÃÕ«ÀiÃÊ`iÊVÕ>µÕiÀÊvÀ>Ê`iÊ`ÃVÀ>VÊÞÊÛiV>Ê
`iÊÞÊiÌÀiÊÃÊÃiÀiÃÊ
Õ>ÃÊiÊV>`>ÊÕÊ`iÊÃÊië>VÃÊÀi>V>iÃÊ``iÊ
ÃiÊ«À`ÕViÊiÊ
iV
Êi`ÕV>ÌÛ°Ê*ÀÊiÃ]ÊÌ`>Ê>VVÊ«ÀiÛiÌÛ>ÊÞÊ`iÊ«ÀVÊ
`iÊÃÊÛ>ÀiÃÊ`iÊ>Ê«>âÊÞÊÃÊ`iÀiV
ÃÊ
Õ>ÃÊ`iLiÊ>Ìi`iÀÊ>`iVÕ>`>iÌiÊ
ÃÊ>ëiVÌÃÊ`iÊ>ÊÛ`>ÊiÃV>ÀʵÕiÊÃiÊÀiwiÀiÊ>Ê`iÃ>ÀÀÊÌi}À>Ê`iÊ>Ê«iÀÃ
>]Ê>ÊÀ}>â>VÊiÃV>ÀÊÞÊiÊVÕÀÀVÕ]ÊiÊ«>«iÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`ÊÞÊ>ÊyÕiV>Ê
`iÊÃÕÃÊVÀiiV>ÃÊiÊ>ÊiÀ>Ê`iÊ>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊViÌÀ]Ê>ÃÊVÊ
>ÃÊÛ>À>LiÃʵÕiÊ>VÌÖ>ÊiÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊiÃi>â>>«Ài`â>i°Ê
>ÊVÃÌÀÕVVÊ`iÊ>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>âÊ«V>ÊiViÃ>À>iÌiÊÕ>ÊÀiÛÃÊ`iÊ
>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊ`ÃVÀ>ÌÀ>ÃÊ`iÊ>ÃÊÕiÀiÃÊiÊiÊVÌiÝÌÊiÃV>À]Ê«ÀVÕÀ>
`ÊiÊ`iÃ>ÀÀÊÌi}À>Ê`iÊ>Ê«iÀÃ>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕ>ʺVi`ÕV>VÊÃiÌi
Ì>»ÊÌ>Li]ʣήÊ`iÊ>Õ>`ÊÞÊ`iÊÕÊ`Ê`iÊ
>ViÀÊ`iÊ>ÊiÃVÕi>ʵÕiÊi
VÕiÌÀ>ÊiÊÃÊ«ÀV«ÃÊ`iÊ}Õ>`>`]ÊÀiëiÌÊÞÊV«iÀ>VÊiÌÀiÊÃÊÃiÝÃÊ
iÊÀ>Ã}ÊiÃiV>ʵÕiÊ`iwiÊÃÕÃÊÃi>ÃÊ`iÊ`iÌ`>`ÊÞÊ>ÊvÀÕ>VÊ`iÊÃÕÃÊw
ið
-iÊÌÀ>Ì>]ÊiÊ`iwÌÛ>]Ê`iÊi`ÕV>ÀÊÃÊÃiÌiÌÃÊ`iÊ>Õ>`ÊiÊÃÕÊ`i
ÃÊÃV>viVÌÛ>]Êi>`ÊÃÊiÃÌiÀiÌ«ÃÊ`iÊ}jiÀÆÊ`iÊÌiiÀÊiÊVÕiÌ>Ê
>ÊÀ}>â>VÊiÃV>ÀÊÞÊ`iÊ`iÃ>ÀÀ>ÀÊÕÊVÕÀÀVÕʵÕiÊÃÕ«iÀiÊ>ÊÛÃL`>`Ê
`iÊ>ÊÕiÀÊ>ÊÊ>À}Ê`iÊ>Ê
ÃÌÀ>ÊÞÊiÊÌ`>ÃÊ>ÃÊiÃviÀ>ÃÊ`iÊ>ÊVÕÌÕÀ>ÆÊ>ÃÊV]Ê
`iÊVÌ>ÀÊVÊÕÊ«ÀviÃÀ>`ÊLiÊvÀ>`]ÊVÕÞ>ÃÊiÝ«iVÌ>ÌÛ>ÃÊÞÊ>VÌÌÕ`iÃÊv>
ÛÀiâV>ÊÌiÀ>VViÃÊ}Õ>Ì>À>ÃÊiÌÀiÊÞÊVÊiÊ>Õ>`ÊVÊ`i«i`iV>Ê
`iÊÃÕÊÃiÝ°Ê
Ê`iwÌÛ>]ÊiÃÊvÕ`>iÌ>Ê
>ViÀÊÛÃLiÊ`iÌÀÊ`iÊ«ÀÞiVÌÊi`Õ
V>ÌÛÊ`iÊViÌÀÊ>Êw>`>`ÊiÃiV>Ê`iÊ`iÀiV
Ê>Ê>Êi`ÕV>V]ʵÕiÊiÃÊiÃi
>ÀÊ>Ê}Õ>`>`ÊÞÊ>Ê«>âÊVÊiÊ«ÀV«ÊL?ÃVÊ`iÊÕ>ÊVÛÛiV>Ê`iVÀ?Ì
V>]ÊVÃÌÀÕÞi`ÊÕ>ÊVÕÌÕÀ>ʵÕiÊ«`>]Ê`iÃi}ÌiÊÞÊ«ÀiÛi}>Ê>Ê«ÀiÀ>Ê`iÊ
>ÃÊ>}ÀiÃiÃ\Ê>ÊÛiV>Ê`iÊ}jiÀ°Ê
ÃÊ ViÌÀÃÊ i`ÕV>ÌÛÃÊ iÃÌ?Ê L}>`ÃÊ >Ê >`«Ì>ÀÊ i``>ÃÊ VVÀiÌ>ÃÊ «>À>Ê
iÀÀ>`V>ÀÊÞÊ«ÀiÛiÀÊ>Ê`ÃVÀ>VÊVÌÀ>Ê>ÃÊÕiÀiðÊ
ÌÀiÊi>Ã]ÊÌÀiÃÊ>VÌÕ>
ViÃÊ`iLiÊVÕÀÃiÊiÊVÕ>µÕiÀÊ«ÀÞiVÌÊÌi}À>Ê`iÊ
`ÕV>VÊ«>À>Ê>Ê
Õ
ÌÕÀ>Ê`iÊ*>âÊ i
]ÊÓääή\Ê
ÓÇ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
£°Ê >ÊÀiÛÃÊVÕÀÀVÕ>ÀÊVÊ«iÀëiVÌÛ>Ê`iÊ}jiÀ°Ê
Ê -iÊÌÀ>Ì>Ê`iÊ`ÃÕÀÊiÊv>VÌÀÊ`iÊÀiÃ}Ê>ÃV>`Ê>ÊÃÊV«ÀÌ>iÌÃÊ
L>Ã>`ÃÊiÊÃÊiÃÌiÀiÌ«ÃÊÃiÝÃÌ>Ã]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`i\Ê£ÉÊ>ÊÀiÛÃÊ`iÊÃÊÌiÝÌÃÊ
iÃV>ÀiÃÊ«>À>Êi>ÀÊÃÊiÃÌiÀiÌ«ÃÊ`iÊ}jiÀ]ÊVÀ«À>`Ê>ÃÊ>«À
Ì>ViÃÊ Û>ÃÃ>ÃÊ `iÊ >ÃÊ ÕiÀiÃÊ iÊ >Ê
ÃÌÀ>]Ê >Ê ViV>Ê ÞÊ >ÃÊ >ÀÌiÃÆÊ
Ê ÓÉÊ>ÊVÀ«À>VÊiÊiÊVÕÀÀVÕÊ`iÊÌi>ÃÊiëiVwVÃÊÀi>V>`ÃÊÌÀ>`
V>iÌiÊVÊ>ÊÕiÀÊVÊÀi«À`ÕVV]ÊÛ`>Êv>>ÀÊÞÊ«ÀLi>ÃÊ`iÊ>Ê
ÛiV>Ê`jÃÌV>ÆÊÎÉÊiÊ>«Ài`â>iÊ«À?VÌVÊ`iÊ`iÃÌÀiâ>ÃÊÞÊ>VÌÌÕ`iÃÊi
ViÃ>À>ÃÊ«>À>Ê>ÊÛ`>Ê`jÃÌV>ÆÊ{ÉÊ>Ê«ÀVÊ`iÊ>Ê>VÌÛ`>`ÊvÃV>ÊÞÊ`i
«ÀÌÛ>Ê`iÊ>ÃÊÕiÀiÃ]Ê>ÃÊVÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊiÊ>VÌÛ`>`iÃÊ>ÃV>`>ÃÊ
>Ê}jiÀÊ>ÃVÕÆÊxÉÊ>ÊvÀ>VÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`ÊÞÊ`iÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ
>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>]ÊiëiV>iÌiÊ`iÊ>ÃÊv>>Ã]Ê«>À>Ê}À>ÀÊiÊiÌi
`iÌÊÞÊ>ÊÀiyiÝÊVÀÌV>ÊÃLÀiÊ>Ê`iÃ}Õ>`>`Ê«ÀÊÌÛÃÊ`iÊ}jiÀÆÊ
ÞÊÈÉÊ>Ê`iÌwV>VÊ`iÊ>ÃÊ«À«>ÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊ
>V>Ê>ÃÊ`viÀiV>ÃÊ`iÊ}ji
ÀÊÀ>ÃÊ`ÃV«>À>Ã]ÊÀiÃÊ>Ã}>`Ã]Ê>ÌiVÊ«ÀiÃÌ>`>°°°®Ê«>À>Ê}À>ÀÊ
µÕiÊÃiÊÛ>ÀiÊ`iÊÕ>Ê>iÀ>Ê}Õ>Ì>À>Ê>ÃÊV>«>V`>`iÃ]ÊiÃÌÃ]ÊÌiÀiÃiÃÊ
ÞÊ>«ÀÌiÃÊ`iÊÕiÀiÃÊÞÊ
LÀiðÊ
Ó°Ê
ÊVÌÀÊÞÊ«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊiÌÀiÊ}Õ>ið
Ê ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊiÃÌ>Êi``>ÊÃiÊÌiÌ>Ê`ÃÕÀÊiÊÀiÃ}Ê>ÃV>`Ê>Ê>Ê>Vi«
Ì>VÊ}iiÀ>Ê`iÊ>ÊÛiV>]ÊVÀi>`ÊÕÊië>VÊÃi}ÕÀÊ`iÊÀiV
>âÊ>Ê>Ê
>}ÀiÃ]ÊÀ«i`ÊiÊ«>ÌÀÊ>}ÀiÃÛÊ`iÊV«ÀÌ>iÌÊ>V
ÃÌ>]Ê`>
`ÊÀiëÕiÃÌ>Êi`>Ì>Ê>Ê>ÊÛVÌ>ÊÞÊ>Ê>}ÀiÃÀÊÞÊv>ÛÀiVi`Ê>ÃÊÀi>V
iÃÊ`iÊ}Õ>`>`ÊÞÊÀiëiÌ°Ê
Î°Ê >Ê«ÕiÃÌ>ÊiÊ>ÀV
>Ê`iÊ«À}À>>ÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ`iÊÀiÃÕVÊ«>VwV>Ê`iÊÃÊ
VyVÌð
Ê
ÃÌÃÊ«À}À>>ÃÊ«iÀÌiÊ>LÀ`>ÀÊÛ>ÀÃÊv>VÌÀiÃÊ>ÃV>`ÃÊ>Ê>ÊÛiV>Ê
iÊ}iiÀ>ÊÞ]ÊiÊVVÀiÌ]Ê>Ê>Ê`iÊ}jiÀÆÊ«À«ÀV>Ê>Ê>Õ>`ÊÃÊÖÌ
iÃÊ«>À>ÊiÌi`iÀ]Ê`iÌwV>ÀÊÞÊ«ÀiÛiÀÊ>ÊÛiV>ÊiÊÃÕÃÊÀi>ViÃÊiÊÌ
`ÃÊÃÊ?LÌÃÊ`iÊÃÕÃÊÛ`>ÃÆÊv>VÌ>Ê>ÃÊ
iÀÀ>iÌ>ÃÊÞÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊiVi
Ã>À>ÃÊ«>À>Ê>«Þ>ÀÊ>ÊÃÊV«>iÀÃÉ>Ã]ÊÛVÌ>ÃÊ`iÊ>}ÀiÃiÃÆÊiÃi>Ê
ÃÊi`ÃÊÞÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ`iÊÀiÃÕVÊ«>VwV>Ê`iÊÃÊVyVÌÃÆÊ«iÀÌiÊ
iÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ>Ê>ÕÌiÃÌ>ÊÞÊ>Ê>ÃiÀÌÛ`>`]Ê>ÃÊVÊÌ`>ÃÊ>µÕi>ÃÊ
>
L`>`iÃÊÞÊV«iÌiV>ÃÊÃV>iÃÊiViÃ>À>ÃÊ«>À>ÊÕÊLÕiÊ`iÃ>ÀÀÊ«iÀ
Ã>ÆÊÞÊ«iÀÌiÊÀiVViÀÊÞÊ`wV>ÀÊ>µÕiÃÊiÃÌiÀiÌ«ÃʵÕiÊ«`iÊ
Õ>ÃÊÀi>ViÃÊiÊ«iÊ`iÊ}Õ>`>`ÊiÌÀiÊÃÊÃiÝðÊ
Ón
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ\
iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>
ÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊÊÃÊÖV>iÌiÊÕ}>ÀiÃÊ``iÊÃiÊÃÌÀÕÞiÊÊÃiÊ
>«Ài`iÊVViÌÃ]ÊÃʵÕi]ÊVÊÀ}>â>V]ÊÃÊië>VÃÊ`iÊÕ>Ê
VÛÛiV>ÊV>À>VÌiÀâ>`>Ê«ÀÊ>ÃÊÌiÀÀi>ViÃÊiÌÀiÊÃÕÃÊiLÀÃ]ÊÀi}Õ>
`>ÃÊ«ÀÊÀ>ÃÊL?ÃV>ÃÊ`iÊÀ}>â>VÊÞÊvÕV>iÌÆÊÌiÀÀi>ViÃʵÕiÊ
vÀ>Ê«>ÀÌiÊiÃiV>Ê`iÊÃÊ«ÀViÃÃÊ`iÊiÃi>â>ÊÞÊ>«Ài`â>iÊÞʵÕiÊÌi
iÊiÊ>ÊV>LÀ>VÊiÌÀiÊÃÕÃÊiLÀÃÊ>ÊL>ÃiÊ`iÊÃÕÊiÝÃÌiV>ÆÊÕÊÃÃÌi
>Ê>LiÀÌÊ`iÊ>«Ài`â>iÊVÃÌÌÕ`Ê«ÀÊ«iÀÃ>ÃʵÕiÊÌiÀ>VÌÖ>ÊÞÊÃiÊÀi
>V>ÊiÊ`ÃÌÌÃÊiÌÃ]Ê`iÌÀÊÞÊvÕiÀ>Ê`iÊÕ>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ʵÕiÊ`iLiÊ
LÕÃV>ÀÊVÃÌ>ÌiiÌiÊvÀ>ÃÊ`iÊ>ÕÌÀÀi}Õ>ÀÃiÊÞÊ>ÌiÀ>ÌÛ>ÃÊ>ÌiÊ>ÊV
«i`>`Ê`iÊÃÕÊvÕVÊi`ÕV>ÌÛ>ÊÞÊi`ÕV>`À>ÆÊÞÊÕÊi`ÊV>À>VÌiÀâ>`Ê«ÀÊ>Ê
iÝÃÌiV>Ê`iÊ`ÛiÀÃÃÊVyVÌð
/ii`ÊiÊVÕiÌ>ÊiÃÌ>ÃÊV>À>VÌiÀÃÌV>Ã]ÊiÊ>ÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÛÛiV>ÊÊ
«Õi`iÊÛ`>ÀÃiÊ>ÊVÀ«ÌV>Ê`iÊÃÊViÌÀÃÊiÊVÕ>ÌÊÀ}>â>V]ÊÞ>ʵÕi]Ê
VÊÃÃÌiiÊ >Ê£n®]ÊÃÊÌiÀÀÌÀÃÊ``iÊ>ÊyÕiV>ÊÌiÀ«iÀÃ>]ÊiÊ
V«ÀÃÊÞÊ>ÃÊi}V>ViÃÊiÌÀiÊL>ÃÌ`ÀiÃÊi}>Ê>ÊÃiÀÊÌ>Ê«ÀÌ>
ÌiÃÊVÊÃÊ«ÀViÃÃÊvÀ>iðÊ
ÊÃi>>Ê->ÌÃÊÕiÀÀ>Ê£ä®\ʺ>ÞÊÕ
V
ÃÊÌ«ÃÊ`iÊÌiÀ>VVÊiÌÀiÊÃÊiLÀÃʵÕiÊ
>LÌ>ÊiÊÕ`Ê?}VÊÞÊ>Ê
>ÊÛiâÊ>`Ê`iÊ>Õ>ÊÞÊ`iÊ>ÊiÃVÕi>°Ê>ÞÊÌÀ>Ã>VVÊ`iÊVViÌÃ]Ê`iÊ
ÃiÌiÌÃ]Ê`iÊ>VÌÌÕ`iÃ]Ê`iÊ`ÃVÕÀÃÊÞÊ`iÊ«À?VÌV>ðÊ*iÀÊÌ`ÊiÊiÃÌ?Ê
«Ài}>`Ê`iÊÕ>Ê`i}>ÊÞÊ`iÊÕ>Ê`iÃÊ«ÌV>ÊÞÊjÌV>°Ê ÊiÃÊ>Vi«Ì>
LiÊÕ>ÊÛÃÊiÕÌÀ>ÊÞÊÌjVV>Ê`iʵÕi
>ViÀÊ`iÊ>ÊiÃVÕi>»°Ê
Ê>«Ài`â>iʵÕiÊÃÃÌiiÊ>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>âÊÊ«Õi`iÊ>LÀ`>ÀÃiÊ`iÃ`iÊÕ>Ê
À>V>`>`ʵÕiÊi}ÕiÊÃÊVyVÌÃʵÕiÊÃiÊ`>ÊiÊiÊÃiÊ`iÊ>ÊÀ}>â>VÊ
iÃV>À]ÊVÌÀ>`ÊÃÕÊ>«>ÀVÊL>ÊÃÊ«ÀV«ÃÊ`iÊVÌÀÊÀ>ÌÛ]ÊÃÊ
µÕiÊÃiÊ«ÀiVÃ>Ê>Ê>`«VÊ`iÊÕ>Ê«iÀëiVÌÛ>ÊVÀÌV>ʵÕiÊÃÊVÃ`iÀiÊVÊ
ÃÌÀÕiÌÃÊiÃiV>iÃÊ«>À>Ê>ÊÌÀ>ÃvÀ>VÊ`iÊ>ÃÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊ
>ÀiÃ]£ÎÆÊÓä䣮]Êv>ÛÀiVi`Ê>ÃÊÃÊ«ÀViÃÃÊ`iÊ>?ÃÃÊÞÊÀiyiÝÊ`iÊ>Ê
«À?VÌV>Êi`ÕV>ÌÛ>ÆÊÃÊ«ÀViÃÃÊ`iÊ`?}ÊÞÊVÕV>VÊiViÃ>ÀÃÊ«>À>Ê
Õ>ÊLÕi>Êi}V>VÊÃLÀiÊÃÊ`ÛiÀÃÃÊiiiÌÃÊÀ}>â>ÌÛÃi`ÕV>ÌÛÃÊ
`iÊViÌÀÆÊ>ÊÀiëÃ>L`>`ÊÀ}>â>ÌÛ>ÊÞÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊ`iÊÃÊiLÀÃÊ
`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>]ÊiÀ>`Ê>ÊV>`>`ÊiÊ>ÃÊÌ>ÃÊ`iÊ`iVÃiÃÊÞÊ
v>ÛÀiVi`ÊÃÊ«ÀViÃÃÊV>LÀ>ÌÛÃÊ`iÊ>Ê}iÃÌÊiÃV>ÀÆÊ>ÊÛ>VÊÞÊ
iÊV>L]Ê>ÃÊVÊ>ÊiÛ>Õ>VÊÞÊiÀ>ÊVÃÌ>ÌiÊ`iÊÃÊViÌÀð°°
Ó
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
>Êi`ÕV>VʵÕiÊëÀ>Ê>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>âÊ`À}`>Ê>Ê«ÀViÃÊ`iÊÀi}>iÌ>
VÊ`iÊÃÊVyVÌÃÊÌiÀ«iÀÃ>iÃÊÃiÊvÕ`>iÌ>]ÊVÊÞ>Ê
iÃÊÃi>>
`]ÊiÊÃÊ«ÀV«ÃÊ`iÊ>ÊÛiV>]ÊÀiëiVÌÊ`iÊÕÊÃÊÞÊ`iÊÃÊÌÀÃ]Ê
>ÃÊVÊiÊ>ÊÛÕÌ>`Ê`iÊiVÌÀ>ÀÊÃÕViÃÊÕÌÕ>iÌiÊ>Vi«Ì>`>ðÊ>Ê
ÛiV>ÊiÃÊVViL`>ÊVÊÕÊ«ÀV«ÊiÊÛÀÌÕ`Ê`iÊVÕ>ÊÃiÊÀi}Õ>ÊÌ`>Ê
vÀ>Ê`iÊÛiV>]ÊÃi>Ê«iÀÃ>]ÊÃV>ÊÊ«ÌV>]Ê«>À>ÊLÕÃV>ÀÊÃÕViÃÊ«
ÃÌÛ>ðÊ
ÃÌ>ÊvÀ>VÊ«>Ã>Ê«ÀÊ>ÊVÛVVÊ`iÊV>L>ÀÊ>ÃÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÃʵÕiÊ
V`ÕViÊ>Ê>ÊÛiV>]ÊVÊiÊÃiÝÃ]Ê>Ê`ÃVÀ>VÊVÌÀ>Ê>ÃÊ
À>ÃÊÀ>V>iÃÊÞÊjÌV>Ã]Ê>ÃÊVÊiÊÀi«>ÀÌÊ`iÃ}Õ>Ê`iÊ>ÊÀµÕiâ>°Ê
ÊLiÌÛÊ>Ê>À}Ê«>âÊiÃÊÀi`ÕVÀÊ>Ê`i«i`iV>Ê`iÊV>`>Ê«iÀÃ>ÊiÊÀi>
VÊVÊVÕ>µÕiÀÊÌ«Ê`iÊÕÃÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊVÊi`Ê`iÊÀiÃÛiÀÊÃÊ«À
Li>ðÊ9ÊVÃÌÌÕÞiÊÕÊVÕÌÊ`iÊ>«ÌÌÕ`iÃÊÞÊ
>L`>`iÃÊiÀiiÌiÊi
ViÃ>À>ÃÊ«>À>ÊV«Ài`iÀÊÞÊ>«Þ>ÀÊÃÊ`iÀiV
ÃÊ`iÊ>ÃÊ«iÀÃ>ðÊiÀ>ÀÊ>Ê
VÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊ`iÃ`iÊiÃÌiÊ«ÀV«Ê«V>ÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊÕÊ«ÀÞiVÌÊ
}L>Ê`iÊViÌÀÊÞÊÕ>Ê>VÌÌÕ`ÊÀ}>â>ÌÛ>ÊL>Ã>`>ÊiÊÕÊ`iÊV«ÀiÃÛ]Ê
Õ>ÃÌ>]ÊÌi}À>`ÀÊÞÊiV}VÊ`iÊ>vÀÌ>ÀÊÃÊVyVÌÃÊÞÊ`iÊ«ÀiÛiÀÊÃÊ
V«ÀÌ>iÌÃÊÞÊ>ÃÊ>VViÃÊVÌÀ>À>ÃÊ>ÊÕÊV>ÊiÃV>ÀÊ>`iVÕ>`°ÊÕ
Þi`]Ê«ÀÊÌ>Ì]Ê`iÊ>ÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊ`Û`Õ>ÃÌ>ÃÊÞÊ«ÕÌÛ>ÃʵÕiÊiÊV>ÃiÃÊ
V>À>VÌiÀâ>Ê>ÊÃÊViÌÀðÊ
VÌÌÕ`iÃ\ÊÀ}>â>VÊiÃV>ÀÊÛ°ÊVyVÌÊÉÊÛiV>ÊÉÊ`ÃV«>
*>À>`}>Ã VÌÌÕ`iÃ
Ê*ÀiÃÌ>ÀÊ>ÊiÀÊ>ÌiVÊ«ÃLiÊ>ÊÃÊV>ÃÃÊ`iÊ`ÃV«>ÊÞÊÛi
À>ÌÛ V>ÊiÊÌiÌ>ÀʵÕiÊV>`>Ê«ÀviÃÀÊÃÊÀiÃÕiÛ>Ê>Ã>`>iÌi°
`Û`Õ>ÃÌ> ÊÃ>ÀÊiÊ«ÀLi>ÊÞÊÃ>V>ÀÊÉÊiÝVÕÀÊ>Ê>Õ>`Ê`iÊ>iÀ>ÊVÌÕ
*ÃÌÛ `iÌiÊÃÊÌÀ>ÃÊi``>ÃÊV«iiÌ>À>Ã
*ÀiÛiVÊÊ Ê Ê Ê
«ÀiÃÛ ÊÌi}À>ÀÊ>Ê>«V>VÊ`iÊ>ÃÊ À>ÃÊÀj}iÊ`ÃV«>À®ÊVÊ
Õ>ÃÌ>
ÛiV]Ê ÀiÕiÃ]Ê ÀiÛÃÊ `iÊ Ài}>iÌÊ iÃV>À]Ê }ÀÕ«ÃÊ `iÊ
Ìi}À>`À ÌÀ>L>®Ê`iÊÌ`ÃÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>Ê«>À>Ê
V}V «ÀiÛiÀÊÞÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>À°
ÊVÀ`>ÀÊÃÊ«ÀLi>ÃÊ`iÊVÛÛiV>Ê`iÊvÀ>Ê«ÀiÛiÌÛ>ÊVÊ
ÕÊ «>Ê Ìi}À>`Ê `iÊ i`>V]Ê >«Ài`â>iÊ `iÊ ÀiÃÕVÊ `iÊ
VyVÌÃÊ«>À>Ê>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>]ÊiÌV°
Îä
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ\
iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>
>Ê>ÞÀ>Ê`iÊÃÊ>ÕÌÀiÃÊVÃ`iÀ>ʵÕiÊÕÊLÕiÊV>ÊiÃV>ÀÊÃiÊV>À>VÌiÀ
â>Ê«ÀÊÊ«ÃÌÛÊ`iÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÌiÀ«iÀÃ>iÃ]Ê«ÀÊÕÊÃÃÌi>Ê`iÊÀi}>ÃÊÞÊ
À>ÃÊV>ÀÊÞÊV
iÀiÌiÊiÊÃÕÊ>«V>V]ÊÞÊ«ÀÊÕÊÛiÊL>Ê`iÊÛVÌâ>V]Ê
Ì`>VÊÊ>ÌÀ>Ì°Ê
ÃÊiÛ`iÌiʵÕiÊÕÊViÌÀÊiÃV>ÀʵÕiÊ}À>ÊiÊ«
VÌ>iÌiÊ«iÀÌiÊÃÊV«ÀÌ>iÌÃÊÛiÌÃÊÊÛ>À>`Ê>Êi«>Ì>ÊÞÊ>Ê
ÌiÀ>V>ÊÀÃ]ÊÓäää®]Ê«ÀµÕiÊÃÕÊÀ>Ã}ÊiÃiV>ÊiÃÊ>ÊV«iÌÌÛ`>`ÊÞÊiÊ
`Û`Õ>Ã]Ê«ÀÛV>ÊÕÊV>Ê`iÊÛiV>ÊÃÌÌÕV>Ê>ÊÊÃ>LiÀÊ«ÀiÛiÀÊ
ÞÊÀiÃÛiÀÊÃÊVyVÌÃÊ`iÊ>iÀ>Ê«>VwV>Ê
Ã]ÊÊ
Ã]Ê,]Ê£®°Ê
À>VÊ`iÊÃÊ
ÕÌÕÀ>Ê`iÊi`>V
iÃÊiÌÀiÊ>`ÕÌÃ
iLÀÃÊ`iÊ>Ê À>VÊ`iÊ ,iÕ`iL>Ìi
VÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>Ê ÃÊiLÀÃÊ`iÊ À>ÃÊÞÊÀi}>ÃÊ
,i}>iÌÊ`iÊ >ÊVÕ`>`Ê
i``>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊÞÊ
Õ`>` ÃÊiëiV>ÃÌ>ÃÊ`iÊ
"ÀiÌ>VÊi`ÕV>ÌÛ>Ê
Σ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
*ÀÊÌÀÊ>`]Ê
>ÞʵÕiÊVÃ`iÀ>ÀʵÕiÊ`iÃ`iÊÕÊ«ÕÌÊ`iÊÛÃÌ>ÊÌiÀVÊ"ÀÌi
}>]ʣǮÊ>ÃÊÛ>À>LiÃʵÕiÊyÕÞiÊiÊiÊV«ÀÌ>iÌÊ>ÌÃV>ÊiÊ>ÃÊiÃ
VÕi>ÃÊÃiÊiVÕiÌÀ>ÊiÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊ`iÃ>ÀÀÊÃVÀ>ÊÞÊiV>Ê`iÊ
ÃÊiÃÌÕ`>ÌiÃÊ`iÃÊiÛÕÌÛ>®]ʵÕiÊ`iÌiÀ>ÊiÊÌ«Ê`iÊÀi>ViÃÊVÊ
ÃÕÃÊ}Õ>iÃÆÊiÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊÃV>â>VÊ`iÃÊ«ÃVÃV>®ÊµÕiÊ>viVÌ>Ê
>ÊÃÊ>ëiVÌÃÊÃV>viVÌÛÃÊ`iÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÌiÀ«iÀÃ>iÃÊ`iÌÀÊ`iÊ>ÃÊ
VÕ`>`iÃÊÞÊ}ÀÕ«ÃÊ`iÊ«iÀÌiiV>ÊÊÛVÕÆÊÞÊiÊÃÊ«ÀViÃÃÊVÛÛi
V>iÃʵÕiÊvÀiViÊiÊi`ÊiÃV>ÀÊ`iÃÊi`ÕV>ÌÛ>®\ÊiÃÌÃÊ`iÊiÃi>
â>]ÊÃÊ`iÃÊ`iÊ`ÃV«>ÊiÃV>À]ÊÃÊÃÃÌi>ÃÊ`iÊVÕV>VÊÞÊ`iÊÀ
}>â>V]ÊiÌV°Ê
ÃÌ>ÃÊ`iÃiÃ]ÊiëiV>iÌiÊ>ÃÊ`ÃÊÖÌ>Ã]ÊÊ«Õi`iÊ
Û`>ÀÃiÊ«ÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`]ÊÞ>ʵÕiÊÃLÀiÊ>L>ÃÊjÃÌiÊÌiiÊÕ>Ê}À>Ê
ÀiëÃ>L`>`ÊÞÊiiÀViÊÕÊ«ÀÌ>ÌiÊ«`iÀÊÞÊ>L>Ã]Ê«ÀÊÌÀ>Ê«>ÀÌi]ÊVÃÌ
ÌÕÞiÊÕÃÊ«ÀÌ>ÌiÃÊv>VÌÀiÃÊ`iÊ«ÀÌiVV°
Ê
iÃÊ`V>`]ÊiÊ`iÊiV}VÊ`iÊ«ÀiÛiVÊ«iÊÕÊiv
µÕiÊ}L>Ê`iÊÌÀ>ÃvÀ>VÊ`iÊÃÊVyVÌÃÊÞÊÕÊ`iÊ}L>Ê`iÊÌiÀÛi
VÊiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛðÊÃÌÌÃÊ>ÕÌÀiÃÊiÕÌÃV
]Ê£ÎÆÊâ>Ìi]ÊÓääήÊ
`iÌwV>ÊVVÊ?Ài>ÃÊ`iÊÌiÀÛiVÊÞÊ`iÊ>«V>VÊ`iÊ«À}À>>ÃÊiÊiÃÌ>Ê
i>Ê`iÊÌÀ>L>Ê`iÊ>iÀ>ÊÃÕÌ?i>\Ê
>®Ê
ÊÃÃÌi>Ê`ÃV«>À\Ê1Ìâ>`Ê«>À>ÊVÀÀi}ÀÊV«ÀÌ>iÌÃÊiÊÃÊ
iÌÃÊiʵÕiÊÃÊVyVÌÃÊiViÃÌ>ÊÃiÀÊVÌÀ>`ÃÊ«>À>ÊiÛÌ>ÀÊ
>iÃÊ>ÞÀiÃ]Ê>V«>?`ÃiÊ`iÊÌÀ>ÃÊi``>Ã]ÊVÊ>Ê«>Ì>
VÊ`iÊÕÊ«À}À>>ÊiëiVwVÊ`iÊi`>V°
L®Ê ÃÊ>ëiVÌÃÊVÕÀÀVÕ>ÀiÃ\ÊVÀ«À>`Ê>Ê«À}À>>Ê`iÊiÃÌÕ`ÃÊÃÊ
VÌi`ÃÊ«À«ÃÊ`iÊ>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ]ÊLiÊ`iÊ>iÀ>Ê`i
«i`iÌiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>ÃÊÌÕÌÀ>Ã]ÊÊLiÊVÀ«À>`ÃÊ`iÌÀÊÕ`>`iÃÊ
``?VÌV>ÃÊiëiVwV>ð
V®Ê ÃÊ>ëiVÌÃÊiÌ`}VÃ\Ê1Ìâ>`Ê>ÃÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ`iÊ>«Ài`â>iÊ
V«iÀ>ÌÛ]Ê«ÀÊii«°
`®Ê >ÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÕÌÕÀ>ÊiÃV>À\ÊÌÀ`ÕVi`ÊÛ>ViÃʵÕiÊi
ÀiÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊÞÊ>Ê>VÌÌÕ`Ê`iVÀ?ÌV>Ê`iÊÃÊViÌÀð
i®Ê >Ê`iÃÊÃVVÕÌ>À>\ÊiÃ>ÀÀ>`Ê«À}À>>ÃÊiëiVwVÃÊ
`iÊiÌÀi>iÌÊiÊ>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ]Ê`À}`ÃÊ>ÊÃÊÃiVÌÀiÃÊ
VÊ?ÃÊyÕiV>ÊiÊiÊViÌÀÊÞÊ`iÃ>ÀÀ>`ÊÌ>LjÊ«ÀÞiVÌÃÊV
VÀiÌÃÊiÊÃʵÕiÊÃÕÊV>LÀ>VÊÃi>ÊiÃiV>°
>Êi`ÕV>VʵÕiÊëÀ>Ê>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>âÊiÃÌ?ÊL}>`>Ê>Ê«iÀÊiÊ«À?VÌV>Ê
`iÃÊ`iÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÛÛiV>ÊiÊÃʵÕiÊÃiÊ`iÃ>ÀÀiÊ«À}À>>ÃÊ`iÊ
ÎÓ
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ\
iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>
«ÀiÛiVÊ«À>À>]Ê`iÃ`iÊiÊ>ÀVÊ}L>Ê`iÊViÌÀ]ÊiÊÃÊÛiiÃÊ`V>`ÃÊ
«ÀÊiÊ`iÊiV}V\Ê>Õ>`]Ê>Õ>]ÊViÌÀÊÞÊiÌÀ°Ê9ÊÌ>Lj]Ê«ÀÊÌÀÊ
>`]Ê>`«Ì>ÀÊÕÊ`iÊ`iÊ>?ÃÃÊiÊÌiÀÛiVÊ«>À>ÊiÀ>ÀÊiÊV>ÊiÃV
>ÀÊiÊÃÕÃÊ`ÃÌÌÃÊ>ëiVÌÃ\ÊiÊV>Ê«À«>iÌiÊ`V
]Ê>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>
ÌÛ>ÃÊÞÊÃÊ«ÀLi>ÃÊÃV>iÃÊÞÊ`iÊÀi>VÊ`iÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Ê
i`ÕV>ÌÛ>°Ê
iÀ>Ê`iÊ
Ê
-
", iÀ>Ê`iÊ>ÃÊ*,
/
-Ê
1
/6-
UÊ
>ÊÀi>V> UÊ ,i}>iÌÊiÃV>À
UÊ
>Êi`ÕV>ÌÛ UÊ -ÃÌi>Ê`iÊÀiVViÌ
UÊ
>Ê`iÊÃi}ÕÀ`>` UÊ *>ÀÌV«>VÊ`iÊ>ÃÊv>>Ã
UÊ
>Ê`iÊÕÃÌV> UÊ `iÀ>â}ÊÞÊ}iÃÌÊiÃV>À
UÊ
>Ê`iÊ«iÀÌiiV> UÊ «Ài`â>iÊV«iÀ>ÌÛ
,iÃÕVÊ«>VwV>Ê`iÊÃÊ
"
/"-
UÊ i}V>VÊV>LÀ>`À>
UÊ i`>VÊiÃV>À
UÊ "ÌÀÃÊjÌ`Ã
*,/
*
" Ê
Ê/"ÊÊ
"1 Ê
1
/6Ê9Ê"/,"-Ê
/
-Ê
8/
, "-
ΰ£Ê ÊV>ÊiÃV>À
ÊV>ÊiÃV>ÀÊiÃÊ`iw`ÊVÊiÊVÕÌÊ`iÊÌiÀ>VViÃÊÞÊÌÀ>Ã>VViÃÊ
µÕiÊÃiÊ}iiÀ>ÊiÊ>ÊÌ>Ài>Êi`ÕV>ÌÛ>ÊiÊÕ>ÊÃÌÕ>VÊië>VÌi«À>Ê`>`>Ê
6>iâÕi>ÊÞÊ"iÌÌ]£nή]ÊÞÊÃÕÃÊÀ>Ã}ÃÊ«ÀV«>iÃÊÃÊ*i]Ê£nx®\Ê
ÎÎ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
>®Ê
ÃÊÕÊVÃÌÀÕVÌÊ>ÀʵÕiÊÀi«ÀiÃiÌ>Ê`iÃVÀ«ViÃÊViVÌÛ>ÃÊ`iÊÕ>Ê
À}>â>V°
L®Ê -ÀÛiÊ`iÊ>ÀVÊ`iÊÀiviÀiV>Ê«>À>Ê>Ê>VÌÛ`>`Ê`iÊÃÊiLÀÃÊÞ]Ê«ÀÊÊ
Ì>Ì]Ê`iÌiÀ>Ê>ÃÊiÝ«iVÌ>ÌÛ>Ã]Ê>VÌÌÕ`iÃÊÞÊV`ÕVÌ>Ê`iÊ`V
ÃÊi
LÀð
V®Ê *ÀÛiiÊÞÊiÃÊÃÃÌi`Ê«ÀÊ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊÀ}>â>V>iÃ]Ê`iÊ>iÀ>Ê
µÕiÊÃÊv>VÌÀiÃÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>iÃÊÞÊVÌiÝÌÕ>iÃÊyÕÞiÊÃLÀiÊj°
`®Ê -iÊ`>Ê`viÀiÌiÃÊÞÊ`ÃÌÌÃÊV>ÃÊiÊÕ>ÊÀ}>â>V]Ê`i«i`i`Ê
`iÊ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊ`>`>ÃÊÞÊ`iÊ>ÃÊ`ÃÌÌ>ÃÊÕ`>`iÃÊÀ}>â>ÌÛ>ÃÊiÝÃÌi
ÌiðÊ
ÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊÃiÊ`viÀiV>ÊiÌÀiÊiÃÊÊÃÊiÊvÕVÊ`iÊÃÕÃÊ`
ÛiÀÃ>ÃÊV>À>VÌiÀÃÌV>ÃÊvÃV>ÃÊÞÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>iÃ]ÊÃÊÌ>LjÊiÊvÕVÊ`iÊiÃ>ÃÊ
ÌÀ>Ã>VViÃ]Ê>}ÊÕV
ÊiÃÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>`ÊÞÊÛÃLi°ÊÃ]ÊiÊÃÊViÌÀÃÊ
i`ÕV>ÌÛÃÊiÝÃÌiÊÕÊ>ëiVÌÊvÀ>ÊÞÊiÊViÀÌ>ÊvÀ>Ê«ÀiÃVÀ«ÌÛÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê
À}>â>ÌÛ>®ÊÞÊÕÊ>ëiVÌÊvÀ>]Ê?ÃÊ`?V]ÊV>À>VÌiÀâ>`Ê«ÀÊ>ÃÊÌi
À>VViÃÊ`>`>ÃÊiÊ>Ê`ÃÌÀLÕVÊ`iÊ«`iÀ°Ê
ÃÌ>Ê`ÃÌÀLÕVÊVÃ`iÀ>Ê>ÊÃÊ
ViÌÀÃÊVʺÕÛiÀÃÃÊVyVÌÕ>iÃÊÞÊÃÕÊvÕV>iÌÊVÊiÊÀiÃÕÌ>`Ê
`iÊiVÕiÌÀÃÊiÌÀiÊÀ>V>`>`iÃÊVÌ}iÌiÃ]ÊÖÌ«iÃÊÞÊ`ÛiÀ}iÌiÃÊ`iÊ
>VÌÀiÃÊÀi>ÌÛ>iÌiÊLÀiÃʵÕiÊÕÌâ>Ê>ÃÊvÕiÌiÃÊ`iÊ«`iÀÊ>ÊÃÕÊ`ëÃV»Ê
ÀâiÀÊÞÊÀi`LiÀ}]Ê£Çn®°Ê
ÊV>ÊiÃV>ÀÊÀiÌi]Ê«ÀÊÌ>Ì]Ê«ÀV«>iÌiÊ>ÊÃÊÛ>ÀiÃ]Ê>VÌÌÕ`iÃÊÞÊÃi
ÌiÌÃÊ`>ÌiÃÊiÊiÊViÌÀÊiÃV>ÀÊiÊ`V>Ê>Ê>ÌÃviÀ>ʵÕiÊÀi>ÊiÊ
>ÊÀi>ViÃÊÃV>iÃÆÊ>ÃÊÃ]Ê}Õ>À`>ÊÀi>VÊÌ>LjÊVÊ>ÃÊw>`>`iÃÊ
i`ÕV>ÌÛ>ÃÊ>VÀ`>`>ÃÊiÊÀiëÕiÃÌ>Ê>Ê>ÃÊ`i>`>ÃÊÃV>iðÊ
ÊV>ÊiÃV>À]Ê«>À>Ê>}ÕÃÊ>ÕÌÀiÃÊ>>`ÊÃÌÌÕV>]ÊÀ}>â>ÌÛÊÊÃ
V>]ÊÀi«ÀiÃiÌ>Ê>Ê«iÀÃ>`>`Ê`iÊViÌÀÊiÊVÕ>ÌʵÕiÊVÃÌÌÕÞiÊÃÕÃÊÃi
>ÃÊ`iÊ`iÌ`>`]ÊÕ>ÊÃ}Õ>À`>`ÊiëiVwV>ÊÀi>ÌÛ>iÌiÊ«iÀ>iÌiÊiÊiÊ
Ìi«°ÊiÃ`iÊÕ>Ê«iÀëiVÌÛ>ÊÌi}À>`À>ÊiÀ?`iâÊ>âÊÞÊÃiÃÊÕâÊ
£Î®Ê`iwiÊiÊV>ÊV\ʺ
Ê>LiÌiÊÌÌ>Ê`iÊÕÊViÌÀÊi`ÕV>ÌÛ]Ê`iÌiÀ
>`Ê«ÀÊÌ`ÃÊ>µÕiÃÊv>VÌÀiÃÊvÃVÃ]ÊiiiÌÃÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>iÃ]Ê«iÀÃ>
iÃ]ÊvÕV>iÃÊÞÊVÕÌÕÀ>iÃÊ`iÊ>ÊÃÌÌÕVʵÕi]ÊÌi}À>`ÃÊÌiÀ>VÌÛ>iÌiÊ
iÊÕÊ«ÀViÃÊ`?VÊiëiVwV]ÊVwiÀiÊÕÊ«iVÕ>ÀÊiÃÌÊÊÌÊ>Ê>ÊÃ
ÌÌÕV]ÊV`V>Ìi]Ê>ÊÃÕÊÛiâ]Ê`iÊ`ÃÌÌÃÊ«À`ÕVÌÃÊi`ÕV>ÌÛû°Ê
iÊ>VÕiÀ`ÊVÊ>Ê`iwVÊ>ÌiÀÀ]ÊiÊV>ÊÌiiÊÕÊV>À?VÌiÀÊ}L>Ê>
LiÌiÊ`iÊViÌÀÊiÊÃÕÊÌÌ>`>`®]ÊÛiiÊ`iÌiÀ>`Ê«ÀÊiiiÌÃÊ`iÊ>ÌÕÀ>
Î{
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ\
iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>
iâ>Ê`ÛiÀÃ>Êië>VÃÊ>ÀµÕÌiVÌVÃ]ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊvÃV>]ÊiµÕ«>iÌ]ÊV>À>V
ÌiÀÃÌV>ÃÊ«iÀÃ>iÃÊ`iÊÃÊÌi}À>ÌiÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>]ÊÃÃÌi>Ê`iÊ
Ài>ViÃÊiÃÌ>LiV`]ÊÃÃÌi>Ê`iÊÛ>ÀiÃÊ`iÊ`ÃÌÌÃÊ}Àիð°°®]ÊÌiiÊÕÊV>
À?VÌiÀÊ`?VÊiÊÌiÀ>VÌÛÊÞÊiÃÊÃÕÃVi«ÌLiÊ`iÊ`wV>V°Ê
ÃÊiÛ`iÌiʵÕiÊVÕ>µÕiÀÊ«À}À>>Ê`iÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÛÛiV>ÊÊ«Õi`iÊL
Û>À]ÊÕÌÊVÊÌÀ>ÃÊÛ>À>LiÃÊVÌiÝÌÕ>iÃ]ÊiÊV>ÊiÃV>À°Ê
ÊiÃÌiÊÃiÌ`]Ê
ÀiÃÕÌ>ÊÕÃÌÀ>`ÀÊiÊiÃÌÕ`Ê`iÊ ÀÕiÌÊ£nÇ®Ê>Ê«iÀÊ`iÊ>wiÃÌÊVÊÃÊ
V«ÀÌ>iÌÃÊ`Û`Õ>iÃ]Ê>ÊÌÛ>VÊÞÊiÊ`iÀ>â}]ÊÕÌÊ>Ê>ÊiÃÌÀÕV
ÌÕÀ>Ê`iÊ>ÊÀ}>â>VÊÞÊÃÊ«ÀViÃÃÊÀ}>â>V>iÃ]Ê`iÌiÀ>ÊiÊV>]Ê
µÕiÊ>ÊÃÕÊÛiâÊV`iÊÃLÀiÊÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊ`iÊ>ÊÀ}>â>V°Ê*ÀÊiÊÌi`ÀiÃÊ
iÊVÕiÌ>ÊVVÊiiÃÊÊiiiÌÃ]ʵÕiÊÃiÊÌiÀÀi>V>ÊÞʵÕiÊÃÊ«iÀÌiÊ
Û>À>ÀÊÞÊ`wV>ÀÊiÊV>Ê}iiÀ>Ê`iÊViÌÀÊVÊÀ>ÃÊ>Êi>LÀ>ÀÊVÕ>µÕiÀÊ
«À«ÕiÃÌ>Ê`iÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>À°Ê
ÃÌÃÊiiiÌÃÊÃ\ÊiÊV>Ê
Ài>V>]ÊiÊV>Êi`ÕV>ÌÛ]ÊiÊV>Ê`iÊÃi}ÕÀ`>`]ÊiÊV>Ê`iÊÕÃÌV>ÊÞÊiÊV
>Ê`iÊ«iÀÌiiV>°Ê
Ê>?ÃÃÊ`iÊ>ÃÊÀi>ViÃÊ`iÊViÌÀÊi`ÕV>ÌÛÊVÊÃÃÌi>Ê6>ÃÊ
ÀiÀ>Ê
ÞÊjiV
]ÊÓä䣮Ê`iwiÊjÃÌiÊVÊÕ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>ÊvÀ>`>Ê«ÀÊ
`ÃÌÌÃÊiLÀÃÆÊiÝÃÌiÊ`ÃÌÌÃÊ`iÃÊ`iÊViÌÀÆÊÞÊ>ÃÊÀi>ViÃÊi
ÌÀiÊÃÊiiiÌÃÊ`iÊÃÃÌi>ÊiÃÊÕÊ`V>`ÀÊL?ÃVÊ«>À>Ê>ÊiÀ>Ê`iÊViÌÀ°Ê
ÊV>ÊÀi>V>ÊÊÃV>Ê
>ViÊÀiviÀiV>Ê>Ê>LiÌiʵÕiÊÀi>ÊiÊ>ÃÊÀi>V
iÃÊiÌÀiÊÃÊ`ÃÌÌÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>ÊiÊÃÕÊ`iÃÊ
ÃV>viVÌÛ>]Ê`i«i`i`Ê`iÊ>ÊL`>`Ê`iÊÃÊVÌ>VÌÃÊÌiÀ«iÀÃ>iÃ]Ê
`iÊÀiëiÌÊiÌÀiÊÌ`ÃÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>ÊÞÊ`iÊ>«ÞÊ
ÕÌÕÊ«ÀiÃÌ>`°Ê
ÊV>ÊÀi>V>ÊiÃ]ÊÊV>LiÊ`Õ`>]ÊÕÊiiiÌÊiÃiV>Ê`iÊ>Êi`ÕV>V]Ê
L>Ã>`ÊiÊ>ÊÌiÀ>VVÊÞÊiÊ>Ê`iVÀ>V>ÊÊ/
>ÃÊ«Ã]Ê£{ä®ÊÞÊÕÊÀi
i`Ê>ÊÃÊ«ÀLi>ÃÊ`iÊV`ÕVÌ>Ê`iÊ}ÀÕ«ÊV>Ãi°Ê9ÊÃiÊL>Ã>Ê«ÀV«>i
ÌiÊiÊ>ÊVÕV>V]ÊëÀÌiÊiÃiV>ʵÕiÊ«iÀÌiÊÞÊ>ÌiiÊ>ÃÊvÕViÃÊ
iÃiV>iÃÊ`iÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃ]ÊÞ>ʵÕiÊVÃÌÌÕÞiÊiÊÛi
VÕÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ
VÕ>ÊÃiÊÀi>â>Ê>ÃÊ>VÌÛ`>`iÃÊ`iÊ>ÊÀ}>â>V°ÊiÃ`iÊiÃÌ>Ê«iÀëiVÌÛ>Ê
Û>ÀiâÊ ÖiâÊÞÊ}ÕiÊ°Ê<>L>â>]£n®]Ê>ÊVÕV>VÊ`iÌÀÊ`iÊÃÊViÌÀÃÊ
i`ÕV>ÌÛÃÊiÃÊiÊiiÊL?ÃVÊiÊiʵÕiÊVÛiÀ}iÊÌ`ÃÊÃÊÀiÃÌ>ÌiÃÊÀ>Ã}ÃÊÞÊ
v>VÌÀiÃÊ«ÃVÃV>iÃÊ`iÊ>ÊÀ}>â>VÊÞÊ`iÊÃÕÃÊiLÀÃÊ`Û`Õ>iÃ\ÊÛ>
ÀiÃ]ÊÀ>Ã]Ê>VÌÌÕ`iÃ]ÊLiÌÛÃ]ÊiÌV°Ê
-ÊÕV
>ÃÊ>ÃÊÛiÃÌ}>ViÃʵÕiÊ`iÕiÃÌÀ>ʵÕiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ
VÊÕÊLÕiÊV>ÊiÃV>ÀÊ7Þi]Ê£nä®ÊÃiÊV>À>VÌiÀâ>Ê«ÀÊÕÊiiÛ>`ÊÛiÊ
Îx
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
`iÊÌiÀ>VVÊiÌÀiÊÃÊ`ViÌiÃ]ÊL>Ã>`ÊiÊ>ÊV«iÀ>VÊÞÊiÊ>«ÞÊÕ
ÌÕÆÊ`iÃÌÀ>`ʵÕiÊ>ÃÊLÕi>ÃÊÀi>ViÃÊ«ÀviÃÀ>`>Õ>`ÊÕiÊÞÊ
*iÀÀÞ]Ê£ÇÆÊ,ÕÌÌiÀÊÞÊÌÀÃ]ʣǮÊv>ÛÀiViÊÕ>ÊV`ÕVÌ>Ê>`iVÕ>`>Ê«ÀÊ«>ÀÌiÊ
`iÊÃÊ>ÕÃÊÞÊÕ>ÊiÀÊ>Vi«Ì>VÊ`iÊjÃÌÃÊ>Ê>ÃÊÀ>ÃÊ`iÊViÌÀ°Ê/>
LjÊiÃÌ?Ê>«>iÌiÊ`iÃÌÀ>`ʵÕiÊÃÊLÕiÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊ`iÊ>Õ>`Ê
`i«i`iÊÌ>ÌÊ`iÊÃÕÊÀi>VÊVÊÃÊV«>iÀÃÊVÊ`iÊÌiÀjÃÊ`iÊ>Êv>
>Ê«ÀÊ>Ê>ÀV
>Ê`iÊViÌÀÊÞÊ`iÊ>ÃÊLÕi>ÃÊÀi>ViÃÊ`iÊjÃÌ>ÊVÊiÊ«ÀviÃ
À>`°
>®Ê
>Êi`ÕV>ÌÛÊ
Ê 1ÊV>Êi`ÕV>ÌÛÊ«ÃÌÛÊ«ÀViÃÃÊ`iÊiÃi>â>ÊÞÊ>«Ài`â>i]Ê>VÌ
Û`>`Ê`iÊ«ÀviÃÀ>`]ÊÌiÀ>VVÊiÌÀiÊiÊ>Õ>`ÊÞÊ«À}À>>Ê`iÊiÃÌÕ
`îʫV>ʵÕiÊiÊViÌÀÊÃi>ÊÕÊÕ}>ÀÊ``iÊiÊ>Õ>`Ê>V>â>ÊiÌ>ÃÊ
>V>`jV>ÃÊiÝÌÃ>ÃÊÕÌÊ>ÊÃÕÊLiiÃÌ>ÀÊ«iÀÃ>]ÊÃiÊv>ÛÀiViÊ>Êi`ÕV>
VÊiÊÛ>ÀiÃÊÞÊÃiÊ`>ÊÃiÌ`Ê>ÊÃÊ>«Ài`â>iðÊ*ÀÊiÃ]ÊÕÊ«ÀÞiVÌÊ`iÊ
ViÌÀÊ`iÊi`ÕV>VÊ«>À>Ê>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>â]Ê«>À>vÀ>Ãi>`Ê>Ê>ÀiÃÊ£®]Ê
ÌiiʵÕiÊ«>Ìi>ÀÃiÊ>ÊÀi>VʵÕiÊiÝÃÌiÊiÌÀiÊ>ÃÊVÕiÃÌiÃÊÀ}>â>Ì
Û>ÃÊ>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>]Ê>ÃÊÀ>Ã]ÊiÊiÃÌÊ`iÊ`ÀiVV]Ê>Ê«>ÀÌV«>V]Ê>ÊV
ÕV>V]ÊiÊÃÃÌi>Ê`iÊÀi>ViÃ]ÊiÊÌÀ>Ì>iÌÊ`iÊÃÊVyVÌÃ]Ê>Ê
iÛ>Õ>VÊÃÌÌÕV>]ÊiÌV°ÊÞÊÃÊÛ>ÀiÃÊÞÊLiÌÛÃʵÕiÊ`V
Ê«ÀÞiVÌÊ
«iÀÃ}Õi°Ê
Ê
ÃÌ?Ê«ÀL>`>Ê>ÊyÕiV>Ê`iÊÃÊ>ëiVÌÃÊÀ}>â>ÌÛÃÊ`iÊÃÊViÌÀÃÊÃ
LÀiÊÌ`ÊVÕ>ÌÊÃiÊ`iÃ>ÀÀ>ÊiÊÃÕÊÌiÀÀÊ >ÌiÃ]Ê£nÈ®]Ê`iÊ>iÀ>ʵÕiÊiÊ
V>Êi`ÕV>ÌÛÊ`iw`ÊiÝ«VÌ>iÌiÊiÊÌ`Ê«ÀÞiVÌÊVÕÀÀVÕ>À]ÊVÊ
«ÀÞiVÌÊViVÌÛ]ÊÊiÃÊ>iÊ>Ê>ÃÊVÀ`i>`>ÃÊÀ}>â>ÌÛ>ÃÊiÊ>ÃʵÕiÊ
jÃÌiÊÃiÊ`iÃ>ÀÀ>°Ê
Ê >ÊÀ}>â>VÊÌiÀÛii]Ê«ÕiÃ]ÊVÊiiiÌÊi`>`ÀÊiÌÀiÊ>ÊiÃi
>â>ÊÞÊiÊ>«Ài`â>i]Ê`iÊ>iÀ>ʵÕiÊ`iÌiÀ>ÊVÕ>µÕiÀÊ>VVʵÕiÊÃiÊ
Ài>ViÊiÊiÃiÊ?LÌÊ->ÌÃÊÕiÀÀ>]ʣ䮰Ê>ÊiÝÃÌiV>]Ê«ÀÊii«]Ê`iÊ
`ÛiÀÃÃÊÌ«ÃÊ`iÊ«ÀviÃÀiÃÉ>ÃÊiÃÌ?Ê`iÌiÀ>`>Ê«ÀÊ>ÃÊvÕViÃʵÕiÊjÃ
ÌÃÊiiÀViÊ`iÌÀÊ`iÊ>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÀ}>â>ÌÛ>ÊiÊÃÊÃ}ÕiÌiÃÊÛiiÃ\
UÊ iiVÕÌÛ\ÊiÊ«ÀviÃÀ>`ÊiÃÌ?ÊÃÕiÌÊ>ÊÕ>ÃÊÀ>ÃÊÞÊ>ÊÕ>ÃÊÀi>ViÃÊ
iÀ?ÀµÕV>Ã]Ê`iLi`Ê>ÃÕÀÊÕ>ÃÊÀiëÃ>L`>`iÃÊi}>iÃÊÞÊ>LÀ>iÃÊ
`iÌiÀ>`>ð
UÊ ÃÌÀÕVÌÛ\ÊiÊ«ÀviÃÀ>`ÊiÃÊÀiëÃ>LiÊ`iÊ>«Ài`â>iÊ`iÊ>Õ>`°
UÊ vÀ>ÌÛ\ÊiÊ«ÀviÃÀ>`ÊÀiÌ>Ê>Ê>Õ>`Ê«>À>ʵÕiÊÃiÊVâV>ÊiÀÊ
ÞÊÃiÊÌi}ÀiÊÃV>iÌi°
ÎÈ
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ\
iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>
Ê /À>`V>iÌiÊÃiÊ
>ÊVÃ`iÀ>`Ê>Ê«ÀviÃÀÊVÊÖVÊ>}iÌiÊi`ÕV>
ÌÛÊÀiiÛ>Ìi]ÊÌii`ÊÃÕÃÊÀi>ViÃÊVÊiÊ>Õ>`ÊÞÊÃÕÃÊiÃÌÃÊ`iÊi
Ãi>ÀÊÕÊÀ>}Ê«Ài`>ÌiÊ«>À>Ê`iÌiÀ>ÀÊiÊV>Êi`ÕV>ÌÛ]ÊÛ`>`Ê
ÌÀÃÊV«iÌiÃÊiÃiV>iÃÊ`iÊÃ]ÊVÊ>ÃÊÌiÀ>VViÃÊiÌÀiÊiÊ
>Õ>`ÊÊ>Ê«iÀÌiV>Ê`iÊ«À«Ê«À}À>>Ê`iÊiÃÌÕ`ðÊ-i}ÖÊ>}Õ>ÃÊ
ÛiÃÌ}>ViÃ]Ê>ÃÊÀi>ViÃÊiÌÀiÊ>ÕÃÊV`iÊ`iÊvÀ>Ê`iVÃÛ>ÊÃ
LÀiÊ>ëiVÌÃÊÌ>iÃÊVÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊÃV>â>VÊiÊ}iiÀ>]Ê>Ê>`µÕ
ÃVÊ`iÊV«iÌiV>ÃÊÞÊ`iÊ`iÃÌÀiâ>ÃÊÃV>iÃ]ÊiÊVÌÀÊ`iÊÃÊ«ÕÃÃÊ
>}ÀiÃÛÃ]ÊiÊ}À>`Ê`iÊ>`>«Ì>VÊ>Ê>ÃÊÀ>ÃÊiÃÌ>LiV`>Ã]Ê>ÊÃÕ«iÀ>VÊ
`iÊi}ViÌÀÃ]Ê>ÊÀi>ÌÛâ>VÊ«À}ÀiÃÛ>Ê`iÊ«ÕÌÊ`iÊÛÃÌ>Ê«À«]ÊiÊ
ÛiÊ`iÊ>ëÀ>VÊiÊVÕÃÊiÊÀi`iÌÊiÃV>À°Ê
Ê ,iwÀj`ÃiÊ>ÊÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊ`iÊiÃÌ>ÃÊÛiÃÌ}>ViÃÊ
jÃ>ÀÊ
Ê£n{®Ê
iÝ>>Ê>ÃÊ`ÃÌÌ>ÃÊÃÌÕ>ViÃÊ`Û`Õ>ÃÌ>]ÊV«iÌÌÛ>ÊÞÊV«iÀ>ÌÛ>®Ê
`iÊiÃÌ>ÃÊÀi>ViÃÊiÕÌÃV
]£{®°Ê
ÊÕ>ÊÀ}>â>VÊV«iÀ>ÌÛ>Ê`iÊ
>Õ>Ê>ÊÀiV«iÃ>ʵÕiÊÀiVLiÊV>`>Ê«>ÀÌV«>ÌiÊiÃÊ`ÀiVÌ>iÌiÊ«À«À
V>Ê>ÊÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊ`iÊÌÀ>L>Ê`iÊ}ÀÕ«°Ê*ÀÊiÊVÌÀ>À]ÊiÊ>ÊV«iÌ
ÌÛ>ÊÕÊÃÊiLÀÊ`iÊ}ÀÕ«ÊÀiVLiÊ>ÊÀiV«iÃ>Ê?Ý>]ÊiÌÀ>ÃÊÃÊ
ÌÀÃÊÀiVLiÊÀiV«iÃ>ÃÊiÀiðÊ9ÊiÊ>Ê`Û`Õ>ÃÌ>ÊÃÊ«>ÀÌV«>ÌiÃÊ
ÃÊÀiV«iÃ>`ÃÊÃi}ÖÊÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊ`iÊÃÕÊÌÀ>L>Ê«iÀÃ>]ÊVÊÌÌ>Ê
`i«i`iV>Ê`iÊÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊ`iÊÃÊÌÀÃÊ«>ÀÌV«>ÌiðÊ
Ê
ÊV>Êi`ÕV>ÌÛʵÕiÊëÀ>Ê>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>âÊÃiÊL>Ã>ÊiÊ>ÊV«iÀ>
V]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ`iÃÊ`iÊ>«Ài`â>iÊÊ
ÃV>iÃ]Ê]Ê>ÀV>]Ê,ÊÞÊ->iÃ]Ê
]ÊÓääÓÆÊ>âÊ}Õ>`]Ê£®ÊµÕiÊ«iÀÌ>Ê>ÕiÌ>ÀÊVÃ`iÀ>LiiÌiÊ>ÃÊ
ÌiÀ>VViÃÊVÊÃÊV«>iÀÃ]Êv>VÌ>`Ê>ÃÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ
>L`>
`iÃÊÃV>iÃÊÞÊ}>À>Ìâ>`ʵÕiÊ`V
ÃÊVÌ>VÌÃÊÃi>Ê«ÃÌÛðÊ*>À>ÊiÊ
«ÀviÃÀ>`]Ê>ÊV«iÀ>VÊÃÕ«iÊÌ>LjÊÕÊV>LÊ`iÊ«>«iʵÕiÊiÊ
Ìi>Ê>Ã}>`Ê>ÊiÃVÕi>ÊÌÀ>`V>]ÊiÀ?ÀµÕV>ÊÞÊV«iÌÌÛ>]Ê`iÊ`Ê
µÕiÊ>Ê>Vi«Ì>VÊ`iÊiÃÌiÊÕiÛÊ`iÊÃÕ«iÊÀiVViÀÊ>ÊiÝÃÌiV>Ê`iÊ
`ÃÌÌ>ÃÊvÀ>ÃÊ`iÊ>`µÕÀÀÊÞÊVÃÌÀÕÀÊÃÊVViÌÃ]Ê>ÊÛ>À>VÊ`iÊ
ÌÀ>L>ÊiÊiµÕ«ÊÞÊ>ÊiViÃ`>`Ê`iÊÕÊ>ÕiÌÊiÊ>ÊÌÛ>VÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ
`iÊ>Ê>ÞÕ`>ÊÕÌÕ>°Ê
Ê *ÀÊÌÀ>Ê«>ÀÌi]ÊÃÊÕV
>ÃÊ>ÃÊ>«ÀÌ>ViÃʵÕiÊ>ÊV«iÀ>VÊiiÀViÊiÊ
>ÊVÃÌÀÕVVÊ`iÊÃÊ>«Ài`â>iÃ]Ê}À>V>ÃÊ>Ê>ÊÌiÀ`i«i`iV>Ê«ÃÌÛ>Ê
iÌÀiÊiÊ>Õ>`]ʵÕiÊÃÕ«iÊV«>ÀÌÀÊÀiVÕÀÃÃ]ÊLiÌÛÃÊVÕiÃÊÞÊÀ
iÃÊiëiVwVÃÊ«>À>ÊV>`>ÊVÕ>ÆÊv>ÛÀiViÊ>ÊÀiëÃ>L`>`Ê`Û`Õ>ÊÞÊV
iVÌÛ>]Ê«iÀÌi`Ê>Ê>`µÕÃVÊ`iÊ
>L`>`iÃÊÃV>iÃÊÞÊVÕV>ÌÛ>Ã]Ê
VÊ>ÊVViV>ÊÃLÀiÊiÊvÕV>iÌÊ`iÊ}ÀÕ«°Ê>ÊV«iÀ>VÊÌi
iÊÕÊ«ÌiV>Êi`ÕV>ÌÛÊiÀi]ÊÞ>ʵÕiÊv>ÛÀiViÊiÊ`iÃ>ÀÀÊV}ÃVÌ
ÛÊÞÊ>ÊÃV>â>V]ÊÞÊ>ÕiÌ>Ê>ÃÊ«ÀÌÕ`>`iÃÊ«>À>ÊÌiÀ>VÌÕ>À°Ê
ÎÇ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
L®Ê
>Ê`iÊÃi}ÕÀ`>`
Ê
ÊV>Ê`iÊÃi}ÕÀ`>`ÊÀiÌiÊ>ÊÀ`iÊÞÊ>Ê>ÊÌÀ>µÕ`>`ÊiViÃ>ÀÃÊ«>À>Ê
µÕiÊÃiÊ«À`ÕâV>]ÊiÊ>ÃÊiÀiÃÊV`ViÃ]ÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊiÃi>â>
>«Ài`â>i]Êv>ÛÀiVi`ÊÃÊLÕiÃÊÃiÌiÌÃÊÞÊ>ÊVw>â>ÊiÌÀiÊÌ
`ÃÊÞÊ«ÀVÕÀ>`ÊÀi`ÕVÀÊÃÊv>VÌÀiÃÊ`iÊÀiÃ}ʵÕiÊV`ÕViÊ>Ê>ÊÛVÌ
â>V]ÊiÊ>ÌÀ>ÌÊÊ>ÊÛÕiÀ>VÊ`iÊÃÊ`iÀiV
ÃÊ?ÃÊiiiÌ>ið
Ê ÀÀÃÊÞÊÀÀÃÊ£{®Ê«À«iÊÕÊ`iÊ`iÊiÃVÕi>ÊÃi}ÕÀ>ÊL>
Ã>`>ÊiÊÃÊv>VÌÀiÃÊ`iÊ«ÀÌiVVÊV>«>V`>`iÃÊ`Û`Õ>iÃ]ÊiÌÀÊvÃ
VÊ`iÊViÌÀ]Ê>LiÌiÊÃV>ÊÞÊiÌÀÊVÕÌÕÀ>®ÊvÀiÌiÊ>Ê>ÃÊ>}ÀiÃiÃ]Ê`
À}`Ê>Ê`iÃ>ÀÀÊ`iÊ>ÃÊ
>L`>`iÃÊ«iÀÃ>iÃÊÞÊÃV>iÃÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`Ê
ÞÊ`iÊ>Õ>`ÆÊ>Ê«Ìâ>VÊ`iÊÀ>ÃÊÞÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÃÊ`ViÌiÃ]Ê>Êv>ÛÀÊ
`iÊ>Ê«>âÊÞÊVÌÀ>Ê>ÊÛiV>ÆÊiÊ>«Þ]Ê>ÃiÃÀ>iÌÊÞÊV«iÀ>VÊiÌÀiÊ
iÊ«ÀviÃÀ>`ÆÊÞÊiÊ`Ê`iÊ>ÃÊÃÌÕ>ViÃÊ«ÀLi?ÌV>ð
Ê >ÃÊiÃVÕi>ÃÊÃi}ÕÀ>Ã ÈÊ«ÀÕiÛiÊiÊ>«Ài`â>i]Ê>ÊÃi}ÕÀ`>`ÊÞÊ>ÊV`ÕV
Ì>ÊÃV>Ê>«À«>`>]ÊÌiiÊÕÊ>ÀV>`ÊivµÕiÊ>V>`jVÊÞÊ>ÞÕ`>Ê>ÊÃÊ
iÃÌÕ`>ÌiÃÊ>Ê>V>â>ÀÊiÌ>ÃÊÞÊÛ>ÀiÃÊiiÛ>`Ã]Ê«ÕÃ>Ê>ÃÊÀi>ViÃÊ
«ÃÌÛ>ÃÊiÌÀiÊiÊ«iÀÃ>ÊÞÊÃÊiÃÌÕ`>ÌiÃ]ÊÞÊ«ÀÕiÛiÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊ
Ã}wV>ÌÛ>Ê`iÊÃÊ«>`ÀiÃÊÞÊ`iÊ>ÊVÕ`>`°Ê>Ê>ÞÀ>Ê`iÊÃÊ«À}À>>ÃÊ
`iÊ«ÀiÛiVÊiÊiÃÌiÊÌ«Ê`iÊiÃVÕi>ÃÊ>Ìi`iÊv>VÌÀiÃÊÖÌ«iÃÊÞÊÀiV
ViʵÕiÊ>ÊÃi}ÕÀ`>`ÊÞÊiÊÀ`iÊiÃÌ?ÊÀi>V>`ÃÊVÊiÊ`iÃ>ÀÀÊÃ
V>]ÊiV>ÊÞÊ>V>`jVÊ`iÊÃÊðÊ-ÕÃÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ`iÊ«ÀiÛiV]Ê
ÌiÀÛiVÊÞÊÀi}Õ>VÊ`iÊVyVÌÃÊÃiÊV>À>VÌiÀâ>Ê«À\Ê
UÊ
iÌÀ>ÀÃiÊ iÊ ÃÊ jÝÌÃÊ >V>`jVÃ\Ê
ÃÌ>ÃÊ iÃVÕi>ÃÊ iÃÌ?Ê VÛiV
`>ÃÊ`iÊ>ÃÊ«ÃL`>`iÃÊ`iÊjÝÌÊ«iÀÃ>ÊÞÊ>V>`jV®Ê`iÊÌ`ÃÊÃÊ
>ÕÃ]Ê«ÀÊʵÕiÊ>ÌiiÊÕ>Ê>VÌÌÕ`Ê«ÃÌÛ>ÊÞÊ>Ãi}ÕÀ>ʵÕiÊjÃ
ÌÃÊÀiVL>Ê>Ê>ÞÕ`>ÊiViÃ>À>ÊVvÀiÊ>ÊÃÕÃÊiViÃ`>`iðÊ
Ê>Õ>
`ÊVViÊV>À>iÌiÊÃÊLiÌÛÃÊ>Ê>V>â>ÀÊÞÊ`ëiÊ`iÊÃÊÀiVÕÀÃÃÊ
iViÃ>ÀÃÊ«>À>Êi°
UÊ ÛÕVÀ>Ê>Ê>ÃÊv>>ÃÊ`iÊ>iÀ>ÊÃ}wV>ÌÛ>]ÊvÀiVi`Ê?ÃÊ«ÀL>L
`>`iÃÊ>Ê>Õ>`Ê«>À>ÊÃÕÊjÝÌÊ>V>`jVÊÞÊ>ÕiÌ>`ÊV>À>iÌiÊ
ÕÊ`iÊÃÊv>VÌÀiÃÊ`iÊ«ÀÌiVVÊVÌÀ>Ê>ÊÛiV>°ÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>Ì
ÛÃÊ`iÃ>ÀÀ>ÊiÊiÃÌ>Ê`ÀiVVÊ`viÀiÌiÃÊ>VViÃÊ`iÊ>V}`>Ê>Ê>ÃÊv>
>Ã]Ê>Ìi`iÊÃÊLÃÌ?VÕÃʵÕiÊ«`iÊÃÕÊ«>ÀÌV«>VÊÞÊ>ÌiiÊ
>âÃÊiÃÌÀiV
ÃÊVÊjÃÌ>Ã]ÊÛÕVÀ?`>ÃÊiÊ>Êi`ÕV>VÊ`iÊÃÕÃÊ
Ã]Ê
VÀi>`ÊV>ÕViÃÊ«>À>ʵÕiÊiÝ«ÀiÃiÊLÀiiÌiÊÃÕÃÊ«ÀiVÕ«>ViÃÊÞÊi
VÕiÌÀiÊiÊ>ÃiÃÀ>iÌÊÞÊ>ÃÊ>ÞÕ`>ÃÊiViÃ>À>ðÊ
UÊ >ÌiiÊiÃÌÀiV
ÃÊÛVÕÃÊVÊ>ÊVÕ`>`]ÊVÃ`iÀ>`ʵÕiÊ>Ê
iÀ>Ê`iÊÃÊViÌÀÃÊiÃÊÀiëÃ>L`>`Ê`iÊÌ`Ã]ÊLiiwV?`Ãi]Ê«ÀÊ
ÈÊÊ
-LÀiÊ>ÃÊV>À>VÌiÀÃÌV>ÃÊÞÊ«À?VÌV>ÃÊ`iÊ>ÃÊiÃVÕi>ÃÊÃi}ÕÀ>ÃÊÃiÊÀiÌiÊ>Ê
ÌÌ«\ÉÉViV«°>À°À}É}Õ`iÉ
ië>ÉÓië°
Ì°
În
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ\
iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>
VÃ}ÕiÌi]Ê`iÊÌ`ÃÊÃÊÀiVÕÀÃÃʵÕiÊÃÊÛVÕÃÊVÊ`ÃÌÌÃÊÃiVÌ
ÀiÃÊ`iÊL>ÀÀ]Êâ>ÊÊV>`>`ÊiÃÊvÀiVi°Ê
UÊ
v>Ìâ>Ê>ÃÊÀi>ViÃÊ«ÃÌÛ>ÃÊiÌÀiÊiÊ>Õ>`ÊiÌÀiÊÃÊÞÊiÌÀiÊjÃÌiÊÞÊ
iÊ«ÀviÃÀ>`]Ê>Ãi}ÕÀ>`ʵÕiÊiÝÃÌ>Ê?ÃÊ«ÀÌÕ`>`iÃÊ«>À>ʵÕiÊÃÊ
>`ÕÌÃÊ«Õi`>Ê`i`V>ÀÊ?ÃÊÌi«Ê>Ê>Õ>`Ê`iÊvÀ>Ê«iÀÃ>°
UÊ ÃVÕÌiÊÌi>ÃÊ`iÊÃi}ÕÀ`>`Ê>LiÀÌ>iÌi°ÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ«Õi
`iÊÀi`ÕVÀÊiÊÀiÃ}Ê`iÊ>ÊÛiV>ÊiÃi>`Ê>Ê>Õ>`ÊÃÊ«i}ÀÃÊ
µÕiÊViÛ>ÊViÀÌ>ÃÊV`ÕVÌ>Ã]Ê>ÃÊVÊ>µÕi>ÃÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ>«À«>
`>ÃÊ«>À>Ê`iÃ>ÀÀ>ÀÊ>ÊÌi}iV>ÊiV>ÊÞÊÀiÃÛiÀÊÃÊVyVÌÃÊ`iÊ
>iÀ>Ê«>VwV>°Ê>ÃÊiÃVÕi>ÃÊÌ>LjÊ`iLiÊiÃi>ÀÊ>ÊÃÊÃÊÞÊÛi
iÃʵÕiÊiÃÊÃÊÀiëÃ>LiÃÊ`iÊ>ÃÊVÃiVÕiV>ÃÊ`iÊÃÕÃÊ«À«>ÃÊ`i
VÃiÃÊÞÊ>VViðÊ
UÊ /À>Ì>Ê>ÊÌ`ÃÊÃÊiÃÌÕ`>ÌiÃÊ`iÊÃÊ`ÊÞÊVÊiÊÃÊÀiëiÌ]Ê
Û>À>`Ê>ÊÌiÀ>V>ÊÞÊ>Ê`ÛiÀÃ`>`ÊVÕÌÕÀ>°Ê>ÃÊiÃVÕi>ÃÊÃi}ÕÀ>ÃÊÃiÊ
iÃvÕiÀâ>Ê«ÀÊVÀi>ÀÊÕÊV>Êi`ÕV>ÌÛÊL>Ã>`ÊiÊiÊÀiëiÌÊ`iÊÃÊ`iÀi
V
ÃÊ
Õ>Ã]ÊÃÊÛ>ÀiÃÊ`iÊ>ÊÃ`>À`>`]ÊiÊ«ÕÀ>ÃÊVÕÌÕÀ>ÊÞÊ>ÊÊ
`ÃVÀ>V°Ê
ÊÌÀ`ÕViÊiÊivµÕiÊÌiÀVÕÌÕÀ>ÊVÊÕ>Ê«iâ>ÊV>
ÛiÊ«>À>Ê«ÀiÛiÀÊÃÊVyVÌÃÊÞÊ«>À>Êv>ÛÀiViÀÊ>ÃÊLÕi>ÃÊÀi>ViÃÊ`iÊ
Ì`ÃÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>°Ê
UÊ
Ài>Êië>VÃÊ«>À>Ê>Ê«>ÀÌV«>VÊ`iÊ>Õ>`]Ê`iÊ`ʵÕiÊÃiÊiÊ
>ÞÕ`>Ê>ÊiÝ«ÀiÃ>ÀÊÃÕÃÊÃiÌiÌÃÊÀiëiVÌÊ`iÊÃÌÕ>ViÃÊ«iÀVL`>ÃÊÊ
ÛÛ`>ÃʵÕiÊ«Õ`iÀ>Ê«iÀÊiÊ«i}ÀÊÃÕÊÌi}À`>`Ê«iÀÃ>°Ê
UÊ *ÃiiÊÕÊÃÃÌi>ÊÌiÀÊ`iÊ«ÀÌiVVÊVÌÀ>ÊiÊ>LÕÃÊÊiÊ>ÌÀ>ÌÊÞÊ
vÀiViÊ«À}À>>ÃÊ`iÊi`>V]Ê>ÃÊVÊÌ>LjÊÌÀÊÌ«Ê`iÊ>VÌÛ
`>`iÃÊV«iiÌ>À>ðÊ
UÊ *ÀÕiÛiÊ>Êi`ÕV>VÊiÊÛ>ÀiÃÊVÛVÃÊÞÊ«>VwVÃÊVÊÕÊÀ>Ã}Ê
iÃiV>ʵÕiÊ`iwiÊ>ÃÊÃi>ÃÊ`iÊ`iÌ`>`Ê`iÊÃÕÊ«ÀÞiVÌÊi`ÕV>ÌÛ°Ê
ÊV>Ê`iÊÃi}ÕÀ`>`ÊiÃÌ?ÊÌ>iÌiÊÀi>V>`ÊVÊiÊV>Ê`iÊÕÃÌV>]Ê
ÀiviÀ`Ê>Ê>ÃÊÀi}>ÃÊÞÊÀ>ÃÊL?ÃV>ÃÊ`iÊVÛÛiV>ÊÞÊ`iÊ`ÃV«>ÊiÃ
V>À°Ê
ÊiÝ«ÀiÃÊ*>}iÌÊ£ÈÇ®\ʺ*>À>Ê>`µÕÀÀÊiÊÃiÌ`Ê`iÊ>Ê`ÃV«
>]Ê`iÊ>ÊÃ`>À`>`ÊÞÊ`iÊ>ÊÀiëÃ>L`>`]Ê>ÊiÃVÕi>Ê>VÌÛ>ÊÃiÊiÃvÕiÀâ>Ê
iÊ«À«ÀV>ÀÊ>ÊÊÃÌÕ>ViÃÊiÊ>ÃʵÕiÊÌi}>ʵÕiÊiÝ«iÀiÌ>ÀÊ`
ÀiVÌ>iÌiÊ>ÃÊÀi>`>`iÃÊÀ>iÃ]ÊÞʵÕiÊÛ>Þ>Ê`iÃVÕLÀi`]Ê«VÊ>Ê«V]Ê
«ÀÊÃÊÃÊ>ÃÊiÞiÃÊVÃÌÌÕV>ið°°®Ê
>LÀ>`ÊiÃÊÃÃÊ>ÃÊi
ÞiÃʵÕiÊ
>Ê`iÊÀi}>iÌ>ÀÊ>Ê`ÃV«>ÊiÃV>À]Êi}i`ÊiÃÊÃÃÊ
iÊ}LiÀʵÕiÊ
>Ê`iÊiV>À}>ÀÃiÊ`iÊiiVÕÌ>ÀÊiÃ>ÃÊiÞiÃ]ÊÞÊVÃÌÌÕÞi
`ÊiÃÊÃÃÊiÊ«`iÀÊÕ`V>ʵÕiÊ
>Ê`iÊÌiiÀÊ«ÀÊvÕVÊ>ÊÀi«ÀiÃÊ
Î
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
`iÊÃÊ`iÌÃ]ÊÃÊÃÊÌiiÊ>Ê«ÀÌÕ`>`Ê`iÊ>«Ài`iÀÊ«ÀÊiÝ«iÀiV>Ê
ʵÕiÊiÃÊ>ÊLi`iV>Ê>ÊÕ>ÊÀ>]Ê>Ê>`
iÃÊ>Ê}ÀÕ«ÊÞÊ>ÊÀiëÃ>L
`>`Ê`Û`Õ>»°
1ÊV>ÊiÃV>ÀÊÕÃÌÊiÃÊ>µÕiÊiÊiʵÕiÊÃiÊÀiVViÊ>Êi}Ì`>`ÊÞÊiµÕ
`>`Ê`iÊ>ÃÊÀi}>Ã]Ê>«V>`>ÃÊÃÊ`ÃVÀ>VÊÞÊÃÊ>ÀLÌÀ>Ài`>`]ÊÛ>À?
`ÃiÊiÊjÀÌÊ`iÊV>`>ÊVÕ>]Ê>ÃÊVÊÃÕÊ`}`>`Ê«iÀÃ>°Ê
ÊÃi>>Ê
,iÞ`ÃÊ£ÇÇ®\ʺ1Êv>VÌÀÊVÀÕV>Ê«>À>Ê`iÌiÀ>ÀÊ>ÊÀiëÕiÃÌ>Ê}L>Êv>
ÛÀ>LiÊ«ÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊÃÊ>ÕÃÊ>Ê>Ê>ÞÀ>Ê`iÊÃÕÃÊiÃVÕi>ÃÊ`i«i`iÊ`iÊ
iʵÕjÊi``>Ê«ÀviÃÀiÃÊÞÊ>ÕÃÊ
>Þ>Ê}À>`ÊÕ>ÊÃiÀiÊ`iÊ>VÕiÀ`ÃÊ
ÊwV>iÃÊʺÌÀi}Õ>ûʵÕiÊwiÊÃÊÌiÃÊ`iÊVyVÌÊ«iÀÌ`ÃÊ«>À>ÊÃÊ
Ìi}À>ÌiÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`ÊiÃV>À»°Ê
V®Ê
>Ê`iÊ«iÀÌiiV>
*ÀÊÖÌ]ÊiÊV>Ê`iÊ«iÀÌiiV>ÊiÃÊ>µÕiʵÕi]ÊVÃÌÀÕ`Ê«ÀÊÃ`>ÃÊ
Ài>ViÃÊiÊL>ÃiÊ>ÊÃÊV>ÃÊ>ÌiÀÀiÃ]Ê«iÀÌiÊ>ÊV
iÃÊ`iÊÃÊ}ÀÕ
«ÃÊÞÊv>ÛÀiViÊÃÊ>âÃÊiÃÌ>LiÃÊ`iÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>
ÌÛ>]ÊiëiV>iÌiÊ`iÊ>Õ>`]ÊVÊiÊViÌÀÊi`ÕV>ÌÛ°
ÃÊ>ÕÃÊÃÊiÊLiÌÊÞÊiÊÃÕiÌÊ`iÊ>Êi`ÕV>VÆÊ«iÀÊÃÕÊ«iÀÌiiV>Ê
>Ê}ÀÕ«ÊiÃÊL}>`>]ÊÊÛÕÌ>À>]Ê«ÀÊʵÕiÊiÊi`ÊiÃV>ÀÊiÃÊÕ>Ê
«ÃVÊV>ʵÕiÊ`iLiÊÃÕ«iÀ>ÀÃiÊVÊÕÊVÕÌÊVÀ`>`Ê`iÊiÃÌÀ>Ìi
}>ÃÊ`iÊ>V}`>ÊiÊÌi}À>VʵÕiÊ«iÀÌ>\Ê
UÊ >Ê`iÌwV>VÊ`iÊ>Õ>`ÊVÊ>ÃÊw>`>`iÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊ`iÊViÌÀ°
UÊ >Ê>ÃÕVÊ`iÊÃÕÃÊÀiëÃ>L`>`iÃÊÞÊ`iÊ>ÃÊ>VÌÛ`>`iÃÊViVÌÛ>ð
UÊ >Ê>Vi«Ì>VÊ`iÊÀ>ÃÊ`iÊVÛÛiV>ÊÞÊ`iÊV>LÀ>VÊÕÌÕ>°Ê
Õ>`ÊÃÊÛVÕÃÊ`iÊÃÊiLÀÃÊ`iÊÕÊ}ÀÕ«ÊÃÊ`jLiÃÊiÝÃÌiÊ>ÞÀÊ
«ÃL`>`Ê`iʵÕiÊÃÊVyVÌÃÊÊÃi>ÊÀiÃÕiÌÃÊ«ÃÌÛ>iÌi]Êv>VÌ>
`Ê>Ê>«>ÀVÊ`iÊV«ÀÌ>iÌÃÊ
ÃÌiÃ]Ê}iiÀ?`ÃiÊ>ÃÊÕ>Ê>VÌÌÕ`Ê
i}>ÌÛ>Ê
>V>ÊÌ`ÊʵÕiÊ>VÌiViÊiÊiÊViÌÀ°Ê
ÊV>Ê`iÊ«iÀÌiiV>Ê
iÃÌ?ÊÀi>V>`ÊiëiV>iÌiÊVÊiÊ}À>`ÊÞÊV>`>`Ê`iÊV
iÃÊÌiÀ
>Ê`iÊÕÊViÌÀÊi`ÕV>ÌÛÊÞÊVÊ>ÊV>«>V`>`ʵÕiÊjÃÌiÊÌiiÊ«>À>Ê«V>ÀÊ>Ê
Ì`ÃÊÃÕÃÊiLÀÃÊ`iÊ>iÀ>ÊÀiëÃ>LiÊiÊÕÊ«ÀÞiVÌÊi`ÕV>ÌÛÊ«Ài
Û>iÌiÊ>VÀ`>`°Ê
Ê ÃÊ ViÌÀÃÊ i`ÕV>ÌÛÃÊ VyÕÞiÊ `ÃÌÌÃÊ ÃiVÌÀiÃÊ `iÊ «iÀÌiiV>Ê
>Õ>`]Ê«ÀviÃÀ>`]Êv>>î]Ê>}ÀÕ«>`ÃÊiÊ`ÃÌÌÃÊÛiiÃÊ`iÊ
yÕiV>ÊiÊÌiÀjÃ]Ê«À`ÕVj`ÃiÊiÊV>ÃiÃÊÀViÃÊÞÊvÀVViÃ]ʵÕiÊV
ÛiiÊ«ÀiÛiÀÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃʵÕiÊ«ÌiViÊÃÊÃ}ÕiÌiÃÊ?LÌÃ\
{ä
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ\
iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>
>®Ê >Ê`ÃVÕÃÊÞÊ>ÊLÖõÕi`>Ê`iÊVÃiÃÊÃLÀiÊiÊ>ÀVÊÀ>ÌÛÊÞÊÀ
}>â>ÌÛ°
L®Ê
ÊVÀÀiVÌÊvÕV>iÌÊ`iÊÌ`ÃÊÃÊÀ}>ÃÊ`iÊ}LiÀÊÞÊ`iÊV
À`>V]ʵÕiÊ>Ãi}ÕÀiÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊ`iÊÌ`Ã]ÊiëiV>iÌiÊ`iÊ
>Õ>`]ÊV>ÃÊÃi«ÀiÊVÛ`>`Ê`iÊ«i`À>ÊiÊiÃÌÃÊ«ÀViÃÃ]
V®Ê >ÊÃÌ>ÕÀ>VÊ`iÊÕ>ÊVÕÌÕÀ>ÊV«iÀ>ÌÛ>ʵÕiÊv>VÌiÊiÊV«ÀÃÊ
VÊiÊV>LÊÞÊiÊ«iÀviVV>iÌÊÕ>ÊÞÊ>À}Ài>ÛiÃ]ʣǮ]Êiëi
V>iÌiÊiÌÀiÊiÊ«ÀviÃÀ>`]ÊÞÊ>ÊV>LÀ>VÊÃÃÌi?ÌV>Ê`iÊÌ`ÃÊ
ÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>°
`®Ê >ÊVÃiVÕVÊ`iÊÕÊV>ÊÀi>V>Ê>`iVÕ>`ÊiÌÀiÊÃÊ`viÀiÌiÃÊ
iLÀÃÊ`iÊiÃÌ>ÊVÕ`>`Êv>ÛÀiVi`Ê>ÊVÕV>VÊÞÊÃÊ
iÌÃÊ`iÊiVÕiÌÀʵÕiÊ>ÞÕ`iÊ>ÊiÀ>ÀÊ>ÊV>LÀ>VÊiÊ«V>
VÊ`iÊÌ`ð
Ê}À>`Ê`iÊV>`>`Ê`iÊiÃÌiÊV>ÊiÃÊ«ÀÌ>ÌiÊ«>À>Ê>Ê«ÀiÛiVÊ`iÊ>Ê
ÛiV>ÊÞ>ʵÕiÊiÊV>ÃiÃÊjÃÌ>ÊiÃÊ`iL`>Ê>Ê>ÃÊVÌÀ>`VViÃÊ`iÊ>Ê
«À«>ÊÃÌÌÕVÊiÃV>À]ÊÃÕÊÃ}Õ>ÀÊVÀ«ÌV>ÊÞÊiÊ`iÃi``ÊiiÀV
VÊ`iÊ>Ê>ÕÌÀ`>`°
ÃÊiÛ`iÌiʵÕiÊÕÊLÕiÊV>ÊiÃV>ÀÊ>ÕëV>ÊÃÊ>«Ài`â>iÃÊÃV>iÃÊÞÊ
iÃV>ÀiÃ]ÊV«ÀiÌiÊÞÊÃÃÌiiÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊÞÊV>LÀ>VÊ`iÊ«À
viÃÀ>`ÊÞÊ`iÊ>Õ>`ÊiÊ>ÃÊÌ>Ài>ÃÊ>V>`jV>Ã]Ê«iÀÌiÊ>Ê«V>VÊ
`iÊ>ÃÊv>>ÃÊiÊ>Ê}iÃÌÊ`iÊViÌÀÊÞÊÀi`ÕViÊ>ÃÊVÃÌ>ÌiÃÊÌiÃiÃÊ`iÊ
>ÊVÛÛiV>°
1Ê«À}À>>Ê`iÊÌiÀÛiVÊ`iLiÊÌiiÀÊiÊVÃ`iÀ>VÊV>`>ÊÕÊ`iÊ
ÃÊiiiÌÃʵÕiÊVvÀ>ÊiÊV>ÊiÃV>À]ÊÃÊÛ`>ÀʵÕiÊ>ÊV>`>`Ê`iÊ
jÃÌiÊ`i«i`iÊ`ÀiVÌ>iÌiÊ`iÊ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊÞÊ`iÊ>Ê«À«>ÊÀ}>
â>VÊvÀ>ÊiÊvÀ>Ê`iÊViÌÀ
ΰÓÊ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>Ã
>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊÞÊ>Ê}iÃÌÊiÃV>ÀÊÌiiÊÕÊ«>VÌÊiÝÌÀ>À`>ÀÊ
ÃLÀiÊiÊV>ÊÀi>V>ÊÃLÀiÊÌ`ÊiÌÀiÊiÊ«ÀviÃÀ>`ÊÞÊiÊiµÕ«Ê`ÀiVÌ
ÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ]ÊÞÊiÊ«ÀviÃÀ>`ÊiÌÀiÊîÊ>ÃÊVÊiÊiÊV>Êi`ÕV>ÌÛÊÞÊiÊ
V>Ê`iÊ«iÀÌiiV>°ÊV
iÊ>ÃâÊ£n®Ê`iëÕjÃÊ`iÊÕÊiÝ>iÊ>ÌiÌÊ`iÊ
>ÊÌiÀ>ÌÕÀ>ÊÞÊ`iÊÃÊÃÌÀÕiÌÃÊ`iÊiÛ>Õ>VÊiÃÌ>LiViÊV
ÊV>Ìi}À>ÃÊ`iÊ
«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃʵÕiÊ>ÊÛiÃÌ}>VÊÀiVViÊVÊyÕÞiÌiÃÊÃLÀiÊ>Ê
V>`>`Ê`iÊÃÊV«ÀÌ>iÌÃÊÞÊ`iÊ>«Ài`â>iÊ`iÊ>Õ>`\
{£
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
UÊ iÊÀi}>iÌÊiÃV>À°
UÊ iÊÃÃÌi>Ê`iÊÀiVViÌ°
UÊ ÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊ>V>`jVð
UÊ >ÊV>`>`ÊÞÊÃÊÌi«ÃÊ`i`V>`ÃÊ>Ê>ÊiÃi>â>°
UÊ >ÃÊ>VÌÛ`>`iÃÊiÃV>ÀiÃÊÞÊiÝÌÀ>iÃV>Àið
UÊ >Ê«>ÀÌV«>VÊ`iÊ>Êv>>°
UÊ iÊ`iÀ>â}ÊÞÊiÃÌÊ`iÊ>Ê}iÃÌÊ`ÀiVÌÛ>°Ê
iÊÕ>ÊÕÊÌÀ>ÊvÀ>]ÊiÃÌ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊÃÊ>Ìâ>`>ÃÊÞÊ«ÀiVÃ>`>ÃÊ«ÀÊÕÊV
ÕÌÊ`iÌiÀ>ÌiÊ`iÊiiiÌÃ\Ê
£°Ê
ÊV«ÀÌ>iÌÊiëiÀ>`ÊiÊiÊVÕ«iÌÊ`iÊ>ÃÊÀ>ÃÊ`iÊV
ÛÛiV>°Ê>ÃÊÀ>ÃÊ>ÞÕ`>ÊÌ>ÌÊ>Ê«ÀviÃÀ>`ÊVÊ>Ê>Õ>`Ê>Ê
ivÀiÌ>ÀÊÃÌÕ>ViÃÊiÃÌÀiÃ>ÌiÃÊÊV«i>ÃÊ,V
]Ê£nÓ®°Ê
ÃÊ`iÊÃÕ>Ê
«ÀÌ>V>ÊiÃÌ>LiViÀÊÀi}>ÃÊV>À>Ã]ÊLiÊVV`>ÃÊ«ÀÊÌ`Ã]ÊÀiÛÃ>
`>ÃÊÀi}Õ>ÀiÌiÊVÊÃÊ>ÕÃÊÞÊ>«V>`>ÃÊ`iÊ>iÀ>ÊÕvÀiÊiÊ
«>ÀV>°
Ó°Ê >ÊÀ}>â>VÊvÃV>Ê`iÊ>Õ>°Ê
ÃÊÃÕ>iÌiÊ«ÀÌ>ÌiÊ>Ê«>wV>
VÊ>Ê«ÀÀÊ`iÊië>V]ÊÃÊ>}ÀÕ«>iÌÃ]ÊÃÊÌi«ÃÊ`i`V>`ÃÊ>Ê
V>`>ÊÌ>Ài>]ÊiÌV°ÊiLiÊ«iÀÃiÊiëiV>ÊÌiÀjÃÊiÊiÊÌÀ>L>ÊV«iÀ>ÌÛ]Ê
iÊv>VÌ>ÀÊ>ÃÊ
>L`>`iÃÊVÕV>ÌÛ>ÃÊÞÊiÊÀi>â>ÀÊÌÀ>L>ÃÊVÀÌÃÊÞÊ
Û>À>`ÃʵÕiÊ«ÃLÌiÊiÊjÝÌÊ`iÊ>Õ>`°
Î°Ê >ÃÊ
>L`>`iÃÊVÕV>ÌÛ>ÃÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`°ÊÌÌÊ£ÇÓ®ÊÀi>V>Ê
>ÊiwV>V>Ê`iÊ«ÀviÃÀ>`ÊVÊÃÕÊV>«>V`>`Ê`iÊiÃÌ>LiViÀÊÌiÀ>VV
iÃÊ`iÊV>`>`ÊVÊiÊ>Õ]Ê«ÕiÃÊ}À>V>ÃÊ>ÊiÃÌ>ÃÊÌiÀ>VViÃÊiÊ«À
viÃÀ>`ÊVÌÀLÕÞiÊ>ÊVÀi>ÀÊÕÊV>ÊiV>Ê«À«VÊ«>À>ÊiÊ>«Ài
`â>i°Ê>ÊVÕV>VÊÛiÀL>ÊÞÊÊÛiÀL>Ê`iÊ«ÀviÃÀ>`Ê«Õi`iÊVÌ>ÀÊ
>Ê>ÊV>>ÊÊv>VÌ>ÀÊÃÊV«ÀÌ>iÌÃÊÊ`iÃi>`ð
{°Ê
Ê Ì«Ê `iÊ ÌiÀÛiVÊ `iÊ «ÀviÃÀ>`Ê >ÌiÊ iÊ V«ÀÌ>iÌÊ `iÊ
>Õ>`°Ê
ÊÌ«Ê`iÊÌiÀÛiVÊiÃÊ«ÀÌ>Ìi]ÊÞ>ʵÕiÊ«Õi`iÊ>ÌiÕ>ÀÊ
Ê>}À>Û>ÀÊ>ÃÊÃÌÕ>ViÃÊÊ`iÃi>`>ðÊ
>ÀâÊÞÊV
ÞÊ£nήÊÀi>}ÀÕ
«>Ê>Ê>VÌÕ>VÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`ÊiÊÌÀiÃÊV>Ìi}À>Ã\Ê>ÃʵÕiÊÀivÕiÀâ>ÊiÊ
VÌÀÊ`iÊ>Õ>`]Ê>ÃʵÕiÊiÊ«ÀiÃÌ>Ê>ÞÕ`>Ê«>À>Ê>ÊÀi>â>VÊ`iÊ>ÃÊ
Ì>Ài>ÃÊ>V>`jV>ÃÊÞÊ>ÃÊÀiviÀ`>ÃÊ>ÊÕ`Ê`iÊÃÊÛ>ÀiðÊ
ÊV>Ã
iÃ]ÊÊ«ÀiÃÌ>ÀÊ`i>Ã>`>Ê>ÌiVÊ>ÊÕ>ÊV`ÕVÌ>Ê`iÃi>`>]Ê}Õ>À`>ÀÊ
iÊÃiÌ`Ê`iÊ
ÕÀÊÞÊÊ«iÀ`iÀÊÃÊiÀÛÃ]Ê«À«ÀV>ÀÊ>Ê>ÌiVÊ
ÀiV>>`>ÊÊ>ÌiiÀÊ`iÊ>iÀ>ÊÕvÀiÊÞÊVÃÌ>ÌiÊÕ>ÊÃ>Ê>V
{Ó
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ\
iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>
ÌÌÕ`Ê>ÌiÊiÊÌÀ>L>ʵÕiÊÃiÊiëiÀ>Ê`iÊ>Õ]ÊÃÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃʵÕiÊ«Õi
`iÊiÀ>ÀÊiÊV>Ê`iÊV>Ãi°
x°Ê >ÊV«ÀiÃÊ`iÊ`Ê`iÊ>`>«Ì>VÊiV>ÊÞÊÃV>Ê`iÊ>Õ
>`°Ê
ÃÊ«ÀÌ>ÌiʵÕiÊiÊ«ÀviÃÀ>`]Ê>ÌiÃÊ`iÊ«>wV>ÀÊVÕ>µÕiÀÊ
ÌiÀÛiV]ÊVâV>Ê>`iVÕ>`>iÌiÊÃÊiiiÌÃÊ`iÊVÌiÝÌÊiÃV>ÀÊ
µÕiÊ«ÀÛV>ÊÀi>VViÃÊiV>iÃÊiÊÃÕÊ>Õ>`]Ê>ÃÊVÊ>µÕi
>ÃÊV`ÕVÌ>ÃÊÀi«iÌÌÛ>ÃÊÊ>«À«>`>ðÊiÊiÃÌ>ÊvÀ>Ê«Õi`iÊ`iÌiÀ
>ÀʵÕjÊ
>L`>`iÃÊÃV>iÃÊiÃÊiViÃ>ÀÊVÕÀÊiÊÕÊ«À}À>>Ê`iÊ
ÌiÀÛiVÊ`À}`Ê>ÊiÀ>ÀÊÃÊV«ÀÌ>iÌÃÊ`iÊ>Õ>`°Ê
È°Ê >Ê>ÕÌ>Ê`iÊ>Õ°Ê
ÊV>ÃiÃ]ÊViÀÌÃÊ>ÕÃÊiViÃÌ>Ê?ÃÊ
µÕiÊÌÀÃÊÕÊ`iÌiÀ>`ÊVÌÀÊ«ÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`]ÊÀi`ÕVi`Ê
>ÃÊ>ÃÊ«ÃL`>`iÃÊ`iʵÕiÊÃiÊ`iÊViÀÌ>ÃÊÃÌÕ>ViÃÊVyVÌÛ>ðÊ
Ê
ÊÀi}>iÌÊiÃV>ÀÊVÃÌÌÕÞiÊiÊ>VÕiÀ`Ê}iiÀ>Ê`iÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊV
Õ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>ÊÃLÀiÊÃÊ«ÀV«ÃʵÕiÊÀ}iÊÞÊÀi}Õ>Ê>ÊVÛÛiV>°Ê
Ã
ÌÃÊ«ÀV«ÃÊÃiÊVVÀiÌ>ÊiÊÀi}>Ã]ʵÕiÊÊ«Õi`iÊÃiÀÊVvÕÃ>ÃÊÊ>L
}Õ>Ã]Ê«>À>ÊiÛÌ>ÀʵÕiÊ«Õi`>Ê>«V>ÀÃiÊ>ÀLÌÀ>À>iÌi°Ê
ÊV>ÃÊVÌÀ>À]ÊÃiÊ
VÀÀiÊiÊÀi}Ê`iÊVÀi>ÀÊÕÊÃiÌiÌÊ`iÊÕÃÌV>ÊiÊiÊ>Õ>`]ʵÕiÊ>viV
Ì>Ê`ÀiVÌ>iÌiÊ>ÊÃÕÊV«ÀÌ>iÌÊiÊÀi>VÊVÊiÊV>Ê`iÊ«iÀÌiiV>Ê
>ÊViÌÀ°
ÊÃi>>Ê>ÀÌiâÊ*jÀiâÊ£n®\ʺ1>Ê`iÊ>ÃÊvÕViÃÊ`iÊ>ÃÊÀ>ÃÊiÃÊ`>ÀÊ
iÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê>Ê>ÊÌiÀ>VVÊÃV>Ê«>À>ÊÀi`ÕVÀÊViÀÌ`ÕLÀi]ÊVvÕÃÊÞÊ>L
}Øi`>`°Ê*ÀiÃÕ«iÊÕÊV`}ÊÕÃÌÊÞÊÃÊ>ÌiÀ>LiÃÊÃi}ÖÊÛ>ÀiÊ>ÃÊVÀVÕÃ
Ì>V>Ã]Ê>ÃÊi}V>ViÃÊÞÊ>ÃÊiViÃ`>`iðÊ
ÃÌ?ÊÃÕiÌ>ÃÊ>Ê>ÃÊÌiÀ«ÀiÌ>V
iÃÊÞÊ`iÊ>
Ê>ÊiViÃ`>`Ê`iÊi>LÀ>À>ÃÊÞÊÀiÛÃ>À>ÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕÊ«ÀViû°
*ÀÊÌÀÊ>`]ÊÕÊLÕiÊÀi}>iÌÊiÃV>ÀÊ`ÃÕÞiÊÃÊ«ÀLi>ÃÊ`iÊV
«ÀÌ>iÌÊÞÊ`iÊ`ÃV«>]ÊiÊLiiwVÊ`iÊÕÊV>ÊiÊiʵÕiÊ«Ài`iÊiÊ
À`iÊÞÊ>ÊÃi}ÕÀ`>`Ê`ëiÃ>LiÃÊ«>À>Ê>«Ài`iÀÊÞÊ``iÊÃiÊ«À«ViÊiÊiiÀ
VVÊ`iÊ>µÕiÃÊÛ>ÀiÃÊiViÃ>ÀÃÊ«>À>ÊVÛÛÀ]ÊÀiÃÛi`ÊÃÊVyVÌÃÊ
>`iVÕ>`>iÌi°
*ÀÊÌ>Ì]ÊÕÊLÕiÊÀi}>iÌÊiÃV>ÀÊÊ«Õi`iÊVViLÀÃiÊ?ÃʵÕiÊVÊ
Õ>Ê«À«ÕiÃÌ>Ê`iÊVÛÛiV>]ÊÞÊ`iLiÊi>LÀ>ÀÃiÊVÕÌ>iÌiÊ«ÀÊÌ`ÃÊÃÊ
iLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>]Ê`iÊ`ʵÕiÊÃÕÊVÕ«iÌÊ>viVÌiÊ>Ê
Ì`ÃÊÞÊÊiÝVÕÃÛ>iÌiÊ>Ê>Õ>`]ÊÃiÊvÕ`>iÌiÊiÊiÊ«ÀV«Ê`iÊÀiÃ
«iÌÊ>Ê>ÊÌi}À`>`ÊÞÊ>Ê`}`>`Ê«iÀÃ>]ÊÀivÕiÀViÊ>Ê>ÕÌiÃÌ>Ê`iÊV>`>Ê
`Û`Õ]Ê«À«ViÊ>Ê«À?VÌV>Ê`iÊÃÊÛ>ÀiÃÊ`iVÀ?ÌVÃÊÞÊÃi>ÊÕÊÃÌÀÕiÌÊ
Û>ÃÊ`iÊ«ÀiÛiVÊ`iÊV`ÕVÌ>ÃÊ`iÃi>LiÃ]Ê«ÀVÕÀ>`Ê>ÊÀi«>À>VÊ`iÊ
{Î
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
ÃÊ`>ÃÊV>ÕÃ>`Ã]Ê>ÊÀiVV>VÊ`iÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊivÀiÌ>`>ÃÊÞÊ>ÊÀi}Õ>VÊ
«>VwV>Ê`iÊÃÊVyVÌðÊ
ÊÀi}>iÌÊiÃÌ>LiViÊVÀÌiÀÃʵÕiÊ«`>ÊÞ]ÊiÊÃÕÊV>Ã]ÊÀiÃÕiÛ>Êv>ÛÀ>
LiiÌiÊÃÊ`ÃÌÌÃÊVyVÌÃʵÕiÊÃiÊ`>ÊiÊiÊÃiÊ`iÊÃÊViÌÀðÊ
ÃÌÃÊ
VyVÌÃÊ/ÀÀi}]ÊÓä䣮ʫÕi`iÊÃiÀÊÀi>V>iÃÊÊVÕV>ÌÛÃÊVyVÌÊ
`iw`ÊVÊ>µÕiÊiÊiʵÕiÊiÊ`iÃiV>`i>ÌiÊ«ÀV«>ÊiÃÊÕÊ`iÌiÀÀÊ`iÊ
ÛVÕÊiÌÀiÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊ«V>`>î]Ê`iÊÌiÀiÃiÃÊÞÊiViÃ`>`iÃÊ`iÃ>VÕiÀ
`ʵÕiÊÃiÊ«À`ÕViÊ`iL`Ê>ÊÕ>ÊVvÀÌ>VÊ`iÊÌiÀiÃiÃÊÊiViÃ`>`iÃÊ®ÊÞÊ
VyVÌÃÊ`iÊ«ÀiviÀiV>Ã]ÊÛ>ÀiÃÊÞÊVÀiiV>ÃÊ`ÃVÀi«>V>ÊÃLÀiÊ>ÊvÀ>Ê`iÊ
iÌi`iÀÊÞÊiÝ«V>ÀÊ>ÊÀi>`>`®°
ÊÀi}>iÌÊiÃV>ÀÊ`iLiÊëÀ>ÀÃiÊiÊÕÊivµÕiÊi`ÕV>ÌÛʵÕiÊÛ>Þ>Ê?ÃÊ
>?Ê`iÊVÌÀÊ`ÃV«>À]ÊʵÕiÊ«V>ʵÕiÊiÊ>Õ>`ÊV«Ài`>ÊViÀÌ>ÃÊ
`i>ÃÊV>ÛiÊ>ViÀV>Ê`iÊÃiÌ`ÊÞÊvÕV>iÌÊ`iÊ>ÃÊÀi}>ÃÊVÊ«>ÀÌiÊ`iÊ
ÕÊ`iÊ`iVÀ?ÌVÊ`iÊVÛÛiV>]ÊiÊiʵÕiÊ>ÃÊÀ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊi
Ìi``>ÃÊVÊÌiÃ]Ê«iÀÊÌ>LjÊVÊ«ÃL`>`iÃÆÊÞÊiÊiʵÕiÊ>ÃÊÃ>
ViÃÊÌi}>ÊÃiÌ`Êi`ÕV>ÌÛ]ÊÞ>ʵÕiÊLÕÃV>ÊVÀÀi}ÀÊV`ÕVÌ>Ã]ÊiÊÕ}>ÀÊ
`iÊV>ÃÌ}>ÀÊ>Ê>ÃÊ«iÀÃ>Ã]ÊÃÊ`>>ÀÊÃÕÊÌi}À`>`ÊÞÊÃÕÊ`}`>`°Ê
Ê
>ÃÊ ÃVÕi>ÃÊ*>VwV>ÃÇ
-ÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃʵÕiÊëÀ>ÊÃÕÃÊ«ÀÞiVÌÃÊ}L>iÃÊ`iÊ
ViÌÀÊ`iÃ`iÊ>Ê«iÀëiVÌÛ>ÊÊÀ>`>ʵÕiÊÃÕ}iÀiÊ>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ
*>âÆÊ«V>ÊiÊÃÕÃÊ«ÀViÃÃÊ«>ÀÌV«>ÌÛÃÊ>ÊÌ`>Ê>ÊVÕ
`>`ÊiÃV>ÀÊiÊÃiÌ`Ê>«]ÊÀivÀâ>`ÊÃÊ«ÀViÃÃÊ`iÊ`i
VÀ>V>Ê}Õ>Ì>À>]ÊÞÊVÃÌÌÕÞiÊÛiÀ`>`iÀ>ÃÊVÕ`>`iÃÊ`iÊ
>«Ài`â>iÆÊ >«V>Ê iÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ VÕÀÀVÕ>ÀiÃÊ `iÊ ÀiÃÕVÊ Ê
ÛiÌ>Ê`iÊÃÊVyVÌÃ]ÊÌiÀÛi`ÊiwV>âiÌiÊiÊ>Ê«ÀiÛi
VÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊiÃV>À°Ê
ÊivµÕiÊ>«V>`Ê«ÀÊiÃÌ>ÃÊiÃVÕi>ÃÊÃiÊL>Ã>ÊiÊ>ÊVÃ`iÀ>
VÊ`iÊ>ÊÀ}>â>VÊiÃV>ÀÊ`iÃ`iÊÕÊ«>À>`}>Ê
Õ>ÃÌ>Ê
ÞÊVÕV>ÌÛ]ÊiÃÊ`iÊÃÊ`iÃÊ`ÕÃÌÀ>iÃ]ÊiVVÃÌ>ÃÊ
Ê`iÊViÌi>°Ê9ÊiÃÌÊiÊ`ÃÊÃiÌ`ÃÊiÃÌÀiV
>iÌiÊÌiÀÀi>
V>`Ã\Ê>Ê}iÃÌÊÞÊÀ}>â>VÊiÃV>ÀÊv>ÛÀiViÊÃÊië>
Ç
ÃÌiÊÌjÀÊvÕiÊ>VÕ>`Ê«ÀÊ7>ÊÀi`iÀÊiÊÃÊ>ÃÊÃiÌiÌ>°Ê-iÊÀiVi`>Ê>ÊiVÌÕÀ>Ê`iÊ
>ÀÌVÕÊ ºÃÊ LiiwVÃÊ ÞÊ `iÃ>vÃÊ `iÊ >Ê >«V>VÊ `iÊ VÕÀÀVÕÃÊ «>À>Ê >Ê ÀiÃÕVÊ `iÊ VyV
ÌÃÊ iÊ >ÃÊ iÃVÕi>Ã»Ê `iÊ Ê >}>Ê ÞÊ ,iLiV>Ê À>âÊ ÛiÀÃÊ «ÕLV>`Ê iÊ À>`]Ê °Ê £®\Ê
i`>VÊiÃV>À\Ê«À«ÕiÃÌ>ÃÊÞÊÀiyiÝiðÊ*>`Ã]Ê >ÀVi>°ÊÃÊÌiÀ>ÕÌ>ÃÊ«Õi`iÊ`iÃV>À
}>ÀÊiÊÌiÀiÃ>ÌiÊ>ÀÌVÕÊ`iÊ>ÀV>Ê
ÀÀi>]ÊÌÊ£n®\ʺ1Ê>Õ>Ê«>VwV>Ê«>À>ÊÕ>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ
*>â»]ÊÀiÛÃÌ>ÊiiVÌÀV>ÊÌiÀÕÛiÀÃÌ>À>Ê«>À>Ê>ÊvÀ>VÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`ÊiÊ
ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°ÕÛ>°iÃÉ
>Õv«É«ÕLV>ÉÀiÛiv«ÉÛ££>}V°
ÌÊ°
{{
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ\
iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>
VÃÊ`iÊVÛÛiV>ÊÞÊjÃÌ>]Ê>ÊÃÕÊÛiâ]ÊV`iÊiÊ>ÊÀ}>â>V]Ê
>ÊiÃÌ>ÀÊL>Ã>`>ÊiÊ>ÊiÀ>Ê`iÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÌiÀ«iÀÃ>iÃÊ`iÊ
ÃÕÃÊiLÀÃ]ÊVÃ`iÀ>ÀÊ>ÊViÌÀÊVÊÕÊÃÃÌi>Ê>LiÀÌÊ`iÊ
>«Ài`â>iÊÞÊÀiÌ>ÀÃiÊVÃÌ>ÌiiÌiÊ>Ê>ÊiwV>V>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ
Õ>Ê>ÕÌiÛ>Õ>VÊVÌÕ>ʵÕiÊ`iÃ`iÊÃÕÊ>ÕÌ>ÊLÕÃV>ÊÀiÃ
«ÕiÃÌ>ÃÊ>ÌiÀ>ÌÛ>ÃÊ>ÊÃÊVyVÌÃʵÕiÊiÊÌ`>ÊÀ}>â>VÊÃiÊ
«À`ÕVi°
>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊVÊÌiÀÀi>VÊiÃÊÕÊiiiÌʵÕiÊ
vÀ>Ê«>ÀÌiÊ`iÊÃÊ«ÀViÃÊ`iÊiÃi>â>Ê>«Ài`â>iÊiÊiÊ
µÕiÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊ`iÊ>Õ>`ÊiÃÊiÃiV>°Ê*ÀÊÌÀÊ>`]Ê>Ê
ÀiÃÕVÊÊÛiÌ>Ê`iÊÃÊVyVÌÃÊiÃÊÕÊiiiÌÊiÃiV>Ê
`iÊ>ÊVÛÛiV>]ʵÕiÊÃÕ«iÀ>ÊiÊVVi«ÌÊ`iÊ`ÃV«>n]Ê}Õ>>
`ÊÃÊ«`iÀiÃÊÀi>iÃÊÞÊÃLVÃÊ`iÊÌ`ÃÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>Ê
VÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>]ÊÃÊÛ`>ÀʵÕiÊÊÌ`ÃÊÌiiÊiÊiÊÃiÊ
`iÊ>ÊÀ}>â>VÊiÃV>ÀÊÃÊÃÃÊÛiiÃÊ`iÊvÀ>V]Ê
«>ÀÌV«>VÊÞÊ`iVðÊ
*>ÀÌi`Ê`iÊÕÊ>?ÃÃÊVÀÌVÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÊÃ
ÌÌÕV>ʵÕiÊÃiÊ}iiÀ>ÊiÊÃÊViÌÀÃÊiÃV>ÀiÃ]Ê>ÃÊiÃVÕi>ÃÊ
«>VwV>ÃÊ«V>`>ÃÊiÊÃÊ«ÀViÃÃÊ`iÊ
Õ>â>VÊÌiiÊiÊ
VÕiÌ>ʵÕiÊÃÊVyVÌÃÊÊÃÊÃiÊÀ}>Ê«ÀÊ>ÊiÝÃÌiV>Ê`iÊ
LiÌÛÃÊiÊÌiÀiÃiÃÊ`viÀiÌiÃ]ÊÃʵÕiÊÌ>LjÊÌÀ>Ì>Ê`iÊ
`wV>ÀÊ>ÃÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÃÊÞÊÃÊië>VÃÊvÃVÃʵÕi]ÊÕÌÊVÊ>Ê«Ài
ÃÊ`iÊÕÊVÕÀÀVÕÊiÀ>iÌiÊ>V>`iVÃÌ>]ÊVÌ>Ê>Ê>ÊV
«iÌÌÛ`>`°
*ÀÊÌÀÊ>`]ÊÌ>LjÊÃÊVÃViÌiÃÊ`iÊ>ÊiViÃ`>`Ê`iÊ`Ã
ÌÀLÕÀÊÃÊÀiVÕÀÃÃÊ
Õ>ÃÊÞÊ>ÌiÀ>iÃ]ÊÃi«ÀiÊiÃV>ÃÃ]ÊÞÊ
>«ÀÛiV
>ÀÊ«>À>ÊiÀ>ÀÊÃÕÊiwViV>Ê>Ê`ÛiÀÃ`>`Ê`iÊ«iÃ]Ê
VÕÌÕÀ>ÃÊÞÊÛ>ÀiÃÊ«ÀiÃiÌiÃÊÃi«ÀiÊiÊ>ÃÊÀ}>â>ViÃÊiÃV
>Àið
>ÃÊiÃVÕi>ÃÊ«>VwV>ÃÊ«Õi`iÊ`iwÀÃi]Ê«ÀÊÌ>Ì]ÊVÊ>µÕi
ÃÊViÌÀÃÊ`ViÌiÃÊÌi`iÌiÃÊ>ÊVÛiÀÌÀÃiÊiÊÛiÀ`>`iÀ>ÃÊV
Õ`>`iÃÊ`iÊ>«Ài`â>iÊÞʵÕiÊ`iÃ>ÀÀ>Ê«ÀÞiVÌÃÊÌi}À>
`ÀiÃÊÀiÌ>`ÃÊ«ÀÊ>ÊÃiÀ}>Ê`iÊVVÊ«ÀV«Ã\ÊV«iÀ>V]Ê
VÕV>V]ÊÌiÀ>V>]ÊiÝ«ÀiÃÊ«ÃÌÛ>Ê`iÊ>ÃÊiViÃÊÞÊ
ÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌðÊiÌÀÊ`iÊiÃÌÃÊ«ÀÞiVÌÃÊVÕ«>ÊÕÊ
nÊ
iÌÀÊ`iÊiÃÌ>Ê«iÀëiVÌÛ>ÊÃiÊiVÕiÌÀ>Ê>ÊLÀ>Ê`iÊ
>Ã>>ÞÀ]ÊÊVÀ`°®Ê£n®\Ê
Ê`>ÀÊÀiÃ
«ÕiÃÌ>Ê>ÊÃÊVyVÌðÊ>Ê`ÃV«>ÊiÊ>ÊiÃi>â>ÊÃiVÕ`>À>°ÊÀ>]Ê >ÀVi>°
Ê
6j>ÃiÊ >Ê ÀiÛÃÌ>Ê "À}>â>VÊ ÞÊ iÃÌÊ
`ÕV>ÌÛ>]Ê Ö°{]Ê £n]Ê i`Ì>`>Ê «ÀÊ
ÃVÕi>Ê
ë>>Ê
>`À`®Ê`i`V>`>Ê}À?wV>iÌiÊ>Ê>ÊÛiV>ÊiÃV>À°
{x
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
}À>Ê«>«iÊÌ>ÌÊiÊ>«Ài`â>iÊ`iÊ>ÃÊ
>L`>`iÃÊÃV>iÃÊÞÊV
ÕV>ÌÛ>ÃÊVÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ>ÊÌi}iV>ÊiV>]ÊÊ
µÕiÊi>ʣǮÊ>>ʺ>ÊiÃV>Àâ>VÊ`iÊ>ÃÊiViû£ä°
ÊV>ÊiÃV>ÀÊÃiÊÛiÊ>viVÌ>`Ê«ÀÊ>ÊV>`>`Ê`iÊÃÃÌi>Ê`iÊÀiVViÌÊ
ÞÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ>Ê>ÕÌiÃÌ>Ê`iÊ>Õ>`°Ê-iÊÃ>LiʵÕiÊiÊÀivÕiÀâÊ«ÃÌ
ÛÊVÃÌÌÕÞiÊÕ>ÊiÃÌÀ>Ìi}>Ê?ÃÊiwV>âʵÕiÊ>ÊÃ>VÊ«>À>Ê>ÕiÌ>ÀÊ>Ê
ÌÛ>VÊÞÊ`ÃÕÀÊÃÊV«ÀÌ>iÌÃÊVyVÌÛðÊ>ÃÊÛiÃÌ}>ViÃÊ
>Ê
`iÃÌÀ>`ʵÕiÊ>ÃÊiÃVÕi>ÃʵÕiÊ
>ViÊÕÃÊÀi}Õ>ÀÊ`iÊÃÊÀivÕiÀâÃÊ«ÃÌÛÃÊ
Ài}ÃÌÀ>ÊiÃÊ«ÀLi>ÃÊ`iÊVÛÛiV>°Ê*ÀÊiÃ]ÊÕÊLÕiÊÃÃÌi>Ê`iÊÀiV
ViÌÊÀiVÕÀÀiÊ>ÊÕÃÊÃÃÌi?ÌVÊ`iÊÃÊÀivÕiÀâÃÊÃV>iÃÊÞÊ>V>`jVÃ]Ê
`iÊ>iÀ>ʵÕiÊiÊ>Õ>`ÊÀiVLiÊÀiÌÀ>VViÃÊ«ÃÌÛ>ÃÊ`iëÕjÃÊ`iÊÃÕÃÊ
LÕi>ÃÊV`ÕVÌ>Ã]Ê«iÀVLi`Ê>ÃʵÕiÊÃÕÊViÌÀÊÛ>À>ÊÃÕÊiÝ«iÀiV>ÊiÃV
>ÀÊÞÊÃÕÃÊÀi>ViÃÊÃV>iðÊiÊiÃÌ>Ê>iÀ>ÊÃiÊ>VÀiViÌ>Ê>Ê>ÕÌiÃÌ>Ê«iÀ
Ã>ÊÞÊ}ÀÕ«>]ÊÃÊÃiÌiÌÃÊ`iÊÃ>ÌÃv>VVÊÞÊLiiÃÌ>ÀÊ«iÀÃ>]Ê>ÃÊVÊ
iÊVÌÀÊ`iÊ>ÃÊiViÃ]Ê«ÀÛi`Ê`iÊiÃÌ>Ê>iÀ>Ê>ÃÊLÕi>ÃÊÀi>V
iÃÊVÊÃÊV«>iÀÃÊÞÊ>ÊLÕi>Ê>`>«Ì>VÊ>ÊÃÃÌi>ÊiÃV>À°Ê
ÃÊiÀiÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊÃÊ>µÕiÃÊ``iÊiÊ«ÀviÃÀ>`Ê`V>ÊV>
À>iÌiÊ>ÊÃÕÃÊ>ÕÃÉ>ÃÊVÊ«Õi`iÊ>V>â>ÀÊiÊjÝÌÊ«iÀÃ>ÊÞÊ>V>`j
V]ÊÌii`ÊiÊVÕiÌ>ÊÃÕÃÊV>«>V`>`iÃÊÞÊiÝ}j`iÃÊ>ÃÊÀiëÃ>L`>`iÃÊ
iViÃ>À>ÃÊ«>À>Êi°Ê/>LjÊÃiÊV>À>VÌiÀâ>Ê«ÀÊÕÊ>ÌÊ}À>`Ê`iÊÌÛ>VÊ
ÞÊ`iÊV«ÀÃÊ
>V>ÊÃÕÃÊ>ÕÃ]Ê>ÌiÌÃÊÃi«ÀiÊ>ÊÃÕÃÊ`wVÕÌ>`iÃÊÞÊ`Ã
«ÕiÃÌÃÊÃi«ÀiÊ>Ê>ÞÕ`>Àið
ÊÃÃÌi>Ê`iÊÀiVViÌÊ`iLiÊÀÊÕ`Ê>Ê>Ê«iÀVi«VÊÞÊ>ÊÌÀ>L>Ê`iÊ`
ViÌiÊ`À}`Ê
>V>ÊiÊjÝÌÊ>V>`jVÊÞÊ«iÀÃ>Ê`iÊÃÕÃÊ>ÕÃ]ÊÞ>ʵÕiÊiÃÌ?Ê
>«>iÌiÊ`iÃÌÀ>`ʵÕiÊÃÊ>ÕÃÊVÕÞÃÊ«ÀviÃÀiÃÊiÃÌ?Ê«iÀÃÕ>`
`ÃÊ`iʵÕiÊjÃÌÃÊ«Õi`iÊÌÀÕv>ÀÊÞÊ>V>â>ÀÊÃÊLiÌÛÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ«À«ÕiÃ
ÌÃÊLÌiiÊiÀiÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊV}ÌÛÃÊÞÊV«ÀÌ>iÌ>iÃÊiviVÌÊ«Þ}
>®°Ê*ÀÊiÃÊiÃÊiViÃ>ÀʵÕiÊ>ÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊÞÊiëiÀ>â>ÃÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`Ê
ÃLÀiÊÃÕÊ>Õ>`ÊÃi>Ê«ÃÌÛ>ÃÊÞÊLiÌÛ>ÃÊiÊL>ÃiÊ>Ê>ÃÊV«iÌiV>ÃÊÀi>
iÃÊ`iÊðÊ
Êjv>ÃÃÊ«ÕiÃÌÊ«ÀÊiÊ«ÀviÃÀ>`ÊiÊ>ÃÊ«ÃL`>`iÃÊ`iÊ
>Õ>`Ê«>À>ÊLÌiiÀÊLÕiÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊÞÊÌiiÀÊÕÊV«ÀÌ>iÌÊ>`i
VÕ>`]ÊÃÊÕVÃÊ«Ài`iÌiÀ>`Ã]ÊyÕÞiÊÊÃÊiÊ>ÃÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊÊÃÃÌi
>ÃÊ`iÊÀiVViÌÊi«i>`Ã]ÊÃÊÌ>LjÊÃLÀiÊiÊV>Êi`ÕV>ÌÛÊÞÊiÊ
V>ÊÀi>V>ÊiÌÀiÊiÊ>Õ>`ÊÞÊÃÕÃÊ«ÀviÃÀið
£äÊ
-LÀiÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ«À?VÌVÊ`iÊ>ÊÌi}iV>ÊiV>ÊÃiÊÀiVi`>Ê`ÃÊÌiÀiÃ>ÌiÃÊLÀ>Ã\Ê
>Ã]Ê°ÊÞÊÌÀÃÊ£®\Ê
`ÕV>ÀÊVÊÌi}iV>ÊiV>°Ê*>â>ÊÞÊ>jÃ]Ê >ÀVi>ÆÊÞÊ
À>VÞ]Ê
Ê
£n®\Ê
ÀiViÀÊÃÊ«ii>Ã\ÊVÊiÃi>ÀÊ>ÊÃÊÃÊ>ÊÀiÃÛiÀÊVyVÌÃÊVÊÌi}iV>ÊiV
>°Ê, ]Ê >ÀVi>°
{È
Ê>LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊÃÊViÌÀÃ\
iiiÌÊiÃiV>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>
"ÌÀÃÊv>VÌÀiÃÊ«ÀÌ>ÌiÃʵÕiÊ`iÌiÀ>Ê>ÊV>`>`Ê`iÊ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>
ÌÛ>ÃÊÃ]ÊiÌÀiÊÌÀÃ]Ê>ÊV>`>`ÊÞÊÃÊÌi«ÃÊ`i`V>`ÃÊ>Ê>ÊiÃi>â>]Ê>ÃÊ
VÊ>ÃÊ«ÃL`>`iÃÊ`iÊvÀiViÀÊ>Ê>Õ>`Ê`viÀiÌiÃÊV>ÃiÃÊ«>À>Ê`iÃ
VÕLÀÀÊÞÊ`iÃ>ÀÀ>ÀÊÃÕÃÊÌiÀiÃiÃÊÃV>iÃ]ÊVÀi>ÌÛÃ]Ê`i«ÀÌÛð°°®Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ
>VÌÛ`>`iÃÊiÝÌÀ>iÃV>ÀiÃÊÞÊV«iiÌ>À>ðÊ-LÀiÊiÊ«ÀiÀÊv>VÌÀ]ÊÃÊi
ÀiÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊÃiÊV>À>VÌiÀâ>Ê«ÀÊ«ÀViÃÃÊ`iÊiÃi>â>>«Ài`
â>iÊÌÛ>`ÀiÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊV«iÀ>ÌÛ>Ã]Ê«ÀÊi`Ê`iÊ>ÃÊVÕ>iÃÊ
iÊ«ÀviÃÀ>`ÊÌÀ>Ì>Ê`iÊiÃÌÕ>ÀÊiÊiÊ>Õ>`ÊÃiÌiÌÃÊ`iÊÃ`>À`>`]Ê
>ÞÕ`>ÊÕÌÕ>]ÊVÌÀÊÞÊV«iÌiV>]ÊÞÊÌÀ>Ì>Ê`iÊ`iÃ>ÀÀ>ÀÊ
>L`>`iÃÊiÌ>
V}ÌÛ>ðÊ*ÀÊÃÕÊ«>ÀÌi]Ê>ÃÊ>VÌÛ`>`iÃÊiÝÌÀ>iÃV>ÀiÃÊÞÊV«iiÌ>À>ÃÊv>
ÛÀiViÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊÕÊLÕiÊV>ÊÀi>V>ÊÞÊi`ÕV>ÌÛÊÞÊiÀ>ÊiÊÃi
ÌiÌÊ`iÊ«iÀÌiiV>Ê>Ê}ÀÕ«°
>Ê«>ÀÌV«>VÊ`iÊ>Êv>>ÊÃiÊ`>ÊiÊ>ÞÀÊ}À>`ÊiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ
>LiÀÌÃ]Ê>Ãi}ÕÀ>`ʵÕiÊiÊ>Õ>`ÊÃiÌ>Ê>Ê«ÀÌ>V>ÊÃV>ʵÕiÊjÃÌÃÊ
ÌiiÊ«>À>ÊÃÕÊ`iÃ>ÀÀÊ«iÀÃ>ÊÞÊÃV>°Ê*ÀÊÌÀÊ>`]Ê>ÃÊÛiÃÌ}>ViÃÊ
>Ê`iÃÌÀ>`ʵÕiÊ>ÊÌÛ>VÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`ÊiÃÌ?ÊiÊiÃÌÀiV
>ÊÀi>VÊ
VÊiÊ`iÀ>â}Êi`ÕV>ÌÛÊ`iÊ>Ê`ÀiVVÊiÃV>ÀÊÞÊVÊÃÕÊiÃÌÊ`iÊ}iÃÌ°Ê1Ê
LÕi>Ê`ÀiVVÊ>VÕiÀ`>ÊVÊiÊÀiÃÌÊ`iÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>Ì
Û>Ê>ÃÊw>`>`iÃÊ>Ê>V>â>ÀÆÊ`ÃÌÀLÕÞiÊÕVÃ>iÌiÊ>ÃÊÀiëÃ>L`>`iÃÊÞÊ
>ÃÊÌ>Ài>ÃÊÞÊÀiVViÊ>ÃÊvÕiÀâ>ÃÊÞÊ`iL`>`iÃÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`Ê«>À>Ê>ÕÃÌ>ÀÊÃÕÊ
ÃÕ«iÀÛÃÊ«iÀÃ>ÊiÊvÕVÊ`iÊV>`>ÊÕÆÊ>ÃÊÃ]Ê«ÃLÌ>Ê>Ê«>ÀÌV
«>VÊ`iÊÌ`ÃÊiÊ>ÃÊÌ>ÃÊ`iÊ`iVÃ]ÊʵÕiÊ>ViÌÖ>ÊÃÕÊÃiÌiÌÊ`iÊ
«iÀÌiiV>Ê>Êi`Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕ>ÊiµÕLÀ>`>ÊÞÊyÕ`>ÊVÕV>VÊÞÊ>Ê
VViÀÌ>VÊiViÃ>À>Ê«>À>Ê>V>â>ÀÊÃÊLiÌÛÃÊÞÊiÌ>ÃÊVÕið
ÊiÃÌiÊÃiÌ`]ÊVÊ`VÊ/>ÞÀÊ£ÇÈ®]ʺ>Ê>ÕÌÀ`>`Ê`iÊÕÊ`ÀiVÌÀÊiÃÌ?Êi
}Ì>`>ÊÊ«ÀÊÃÕÊ
>L`>`ÊVÊ}iÃÌÀÊÊVÊv>VÌ>`À]ÊÃÊ«ÀÊÃÕÊÌ>>Ê
VÊ«iÀÃ>Êi`ÕV>`>ÊÞÊ`iÊi`ÕV>`À»°ÊiÊiÃÌiÊ`Ê>ÊV>`>`Ê`iÊ>ÃÊÀi>
ViÃÊiÌÀiÊ>Ê`ÀiVVÊÞÊiÊ«ÀviÃÀ>`ÊÃiÊÌÀ>`ÕViÊiÊÕ>ÊiÃÌÀiV
>ÊÞÊÀiV
«ÀV>ÊV>LÀ>V]Ê>ÕiÌ>`Ê>ÃÊ«ÀÌÕ`>`iÃÊ«>À>Ê>ÊÛiÃÌ}>VÊÞÊ>Ê
Û>VÊi`ÕV>ÌÛ>ðÊ
ÊÀiÃÕi]Ê>Ê}iÃÌÊiÃV>ÀÊÌiiÊÕÊ«>VÌÊ«À
Ì>ÌiÊÃLÀiÊiÊV>ÊÀi>V>Ê`ÀiVV«ÀviÃÀ>`®]ÊiÊV>Êi`ÕV>ÌÛÊÞÊiÊ
V>Ê`iÊ«iÀÌiiV>°Ê
ΰÎÊÃÊVyVÌÃ
1>Ê`iÊ>ÃÊÀ>âiÃʵÕiÊÌÛ>ÊiÊÌiÀjÃÊ«ÀÊ>ÊV>`>`Ê`iÊ>LiÌiÊÃVi`Õ
V>ÌÛÊÀiÃ`iÊiÊÃÕÊiviVÌÊ>«Ài
i``ÊÃLÀiÊ>ÊV>`>`Ê`iÊ>ÊiÝ«iÀiV>ÊiÃ
{Ç
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
V>ÀÊ`iÊ>Õ>`°Ê>ÊV>`>`Ê}iiÀ>Ê`iÊi`ÊÃVi`ÕV>ÌÛÊiÃÊ`iÕ`
À>Ê`iÊÌÀiÃÊ}À>`iÃÊvÕiÌiÃÊ`iÊyÕiV>\Ê>ÃÊV>À>VÌiÀÃÌV>ÃÊ`iÊ>Õ>`ÊÞÊ`iÊ
>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊ>`ÕÌ>Ã]ÊÃÊ>ëiVÌÃÊvÃVÃÊÞÊÀ}>â>ÌÛÃÊ`iÊi`ÊÞÊ>ÃÊV
`ViÃÊÃViVV>ÃÊÞÊÃV«ÌV>ÃÊ`iÊiÌÀ°Ê-i}ÖÊiÃÌ]ÊÕ>ÊÃÌ
ÌÕVÊi`ÕV>ÌÛ>ÊVÊÕ>Ê«À«ÀVÊiiÛ>`>Ê`iÊ>ÕÃʺ`vViûÊÞÊ`iÊ`
ViÌiÃÊ«VÊiÝ«iÀiÌ>`ÃÊÊ`iÃÌÛ>`ÃÊ«ÀiÃiÌ>À>ÊÕÊ>ÌÊÀiÃ}Ê`iÊ
VyVÌÛ`>`]ʵÕiÊ>viVÌ>À>Ê}À>ÛiiÌiÊiÊV>ÊiÃV>À°Ê"ÌÀÃÊ`iÌiÀ>ÌiÃÊ
µÕiÊ>ÕiÌ>À>ÊiÃÌ>ÊÃÌÕ>VÊÃiÀ>Ê>Ê>ÕÃiV>Ê`iÊÕÊi`ÊvÃVÊÞÊ>ÌiÀ>Ê
>`iVÕ>`Êië>VÃÊ>ÀµÕÌiVÌVÃÊ>`iVÕ>`Ã]Ê`jwVÌÊ`iÊÀiVÕÀÃÃÊ>ÌiÀ>
iÃÊÞÊ``?VÌVð°°®ÊÞÊÕ>Ê`jLÊÀ}>â>VÊiiÛ>`>ÊÀ>Ì]Ê>}ÀÕ«>iÌÃÊ`iÊ
>Õ>`]°°°®ÊÞÊ}iÃÌÊiÃV>ÀÊLÕÀVÀ>V>]Ê>ÕÌÀÌ>Àð°®°
LiÌiÊÃVi`ÕV>ÌÛÊ`iÊ>ÊiÃVÕi>
*À?VÌV>Ã
>ÊiÃV>À
i`ÕV>ÌÛ>Ã
yVÌÃ
Ê
Ê
iÃÊÃi>>`ÊiÝÃÌiÊÀi>ViÃÊiÛ`iÌiÃÊiÌÀiÊiÊV>ÊiÃV>ÀÊÞÊ>ÃÊ
«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ðÊ-i}ÖÊÃi>Ê>ÊV>`>`Ê`iÊ>L>Ã]ÊÃÊViÌÀÃÊiÃÌ>À?Ê?ÃÊ
ÊiÃÊ«À«iÃÃÊ>Ê«>`iViÀÊiÊ>ÞÀÊÊiÀÊ}À>`Ê`ÛiÀÃÃÊ«ÀLi>ÃÊ
VyVÌÛðÊ>Ê>ÌÃviÀ>Ê`iÊÕÊViÌÀÊ`i«i`iÊ`iÊ>Ê>ÌÕÀ>iâ>Ê`iÊ>ÃÊÌi
À>VViÃʵÕiÊÃiÊ`>ÊiÊÃÕÊÌiÀÀ]Êv>VÌ>`ÊÊ«`i`Ê>Ê«>Ì>VÊ
ÊÛ>VÊ`iÊViÀÌ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ðÊ*iÀÊ>ÊÃÕÊÛiâÊ>ÊV>`>`Ê`iÊ`
V
>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊ>viVÌ>ÊÌ>LjÊ`ÀiVÌ>iÌiÊ>Ê>ÊV>`>`Ê`iÊV>ÊiÃV>À°ÊÃ]Ê
«ÀÊii«]ÊÕÊViÌÀÊV>À>VÌiÀâ>`Ê«ÀÊiÊÕÃÊÞÊ>LÕÃÊ`iÊ>ÊÀ>ÊÞÊ>ÊÃ>
VÊ«>À>Ê>ÊÀi}Õ>VÊ`iÊ>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊv>ÛÀiViÀ?ÊÕÊV>Ê`iÊÃi
{n
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
}ÕÀ`>`ÊÞÊ`iÊÕÃÌV>]Ê«`i`Ê>ÃÊ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊL>Ã>`>ÃÊiÊiÊ
>«Ài`â>iÊV«iÀ>ÌÛ]Ê`iLÌ>`ÊiÊV>ÊÀi>V>ÊiÌÀiÊiÊ«ÀviÃÀ>`ÊÞÊ
iÊ>Õ>`ÊÞÊ`iÌiÀÀ>`ÊiÊV>Ê`iÊ«iÀÌiiV>ÊÊ>`
iÃÊ>Ê>ÊÃÌÌÕV°Ê
iÊ>
ʵÕiÊ>ÃÊÀi>ViÃÊiÌÀiÊiÊV>ÊiÃV>ÀÊÞÊiÊÛiÊ`iÊVyVÌÛ`>`Ê`iÊ
ÕÊViÌÀÊÃiÊyÕÞ>ÊÕÌÕ>iÌi°
ÊV>ÊiÃV>ÀÊ«Õi`iÊÃiÀÛÀÊ>Ê>ÊÛiâÊ`iÊL>ÀiÌÀÊÀi>VÊ«Ài`VÌÛ>®ÊÞÊ`iÊ
ÌiÀiÌÀÊÀi>VÊVVÌ>Ìi®Ê`iÊÛiÊ`iÊVyVÌÛ`>`Ê`iÊÕÊViÌÀ]Ê
`>`ʵÕiÊiÝÃÌiÊVÀÀi>ViÃÊ«ÀÌ>ÌiÃÊiÌÀiÊ>ÊV>`>`Ê`iÊV>ÊiÃV
>ÀÊÞÊÃÊVyVÌÃÊÊ«ÀLi>ÃÊ`iÊViÌÀÊi`ÕV>ÌÛ°Ê
ÊiÃÌiÊÃiÌ`]Ê>ÃâÊ
£n®ÊiÌi`iʵÕiÊiÝÃÌiÊVÀÀi>ViÃÊ«>ÀÌVÕ>ÀiÌiÊvÕiÀÌiÃÊiÌÀiÊÃÊV
>ÃÊ`iÊÃi}ÕÀ`>`]Ê`iÊÕÃÌV>ÊÞÊ`iÊ«iÀÌiiV>ÊÞÊÃÊ«ÀLi>ÃÊV`ÕVÌÕ>iÃÊ
`iVÕiV>]ÊVyVÌÃÊjÌVð°®ÆÊiÌÀiÊÃÊV>ÃÊÀi>V>iÃÊÞÊ`iÊ«iÀÌii
V>ÊÞÊÃÊVyVÌÃÊiÌÀiÊ>ÕëÀviÃÀiÃÊÞÊiÌÀiÊ>ÕÃÊ`iÊ`viÀiÌiÊVÕ
ÌÕÀ>ÆÊiÊ`iwÌÛ>]ÊiÌÀiÊiÊV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÃÊ«ÀLi>ÃÊiÃV>Àið
{°Ê >ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\Ê«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ°
LÀ`>ÀÊ>ÊÀiÃÕVÊ`iÊÃÊVyVÌÃÊ`iÃ`iÊÕÊ«ÀÞiVÌÊ`iʺiÃVÕi>Ê«>Vw
V>»Ê«V>]ÊiÊ«ÀiÀÊÕ}>À]ÊÌiiÀÊV>ÀÃÊÃÊ`viÀiÌiÃÊÌ«ÃÊ`iÊVyVÌÃʵÕiÊ
«Õi`iÊ`>ÀÃi\
Ê
UÊ VÕÀÀVÕ>À\ÊÀiviÀ`Ê>Ê>ÃÊ`viÀiÌiÃÊvÀ>ÃÊ`iÊVViÀ]Ê`iÊVÃÌÀÕÀÊV
ViÌÃ]Ê`iÊ«À`ÕVÀÊÞÊi}Ì>ÀÊÃ>LiÀið
UÊ Ài>V>\Ê>Ìi`iÊÃÊV«ÀÌ>iÌÃʵÕiÊ>ÌiÀ>Ê>ÊiÕÌÀ>`>`Ê`iÊ>ÃÊ
ÌiÀ>VViÃ]ʵÕiLÀ>`ÊÃÊ`ëÃÌÛÃÊ`iÊVÌÀÊÞÊ`iÃiµÕLÀ>`Ê
>ÃÊÀi>ViÃÊ`iÊvÕiÀâ>ÊÞÊ`iÊ«`iÀÊ`iÊViÌÀÊ`ViÌi°
UÊ VÕÌÕÀ>\ÊÃiÊ`>Ê>ÊÛiÊ`iÊ>ÃÊÀi«ÀiÃiÌ>ViÃÊÊVÃÌÀÕVÌÃÊÃLVÃ]Ê
`iÃÛi>`Ê>ÃÊVÌÀ>`VViÃÊiÌÀiÊ>ÊVÕÌÕÀ>ÊiÃV>ÀÊvÀ>ÊÞÊ>ÊVÕÌÕÀ>Ê
iÃV>ÀÊÛÃLi°
UÊ ÃV>\ÊÃiÊ`>ÊiÊiÊ?LÌÊ`iÊÀi>VÊiÌÀiÊiÊViÌÀÊ`ViÌiÊÞÊiÊiÌÀÊ
i`>Ì]ÊiÌÀiÊ>ÊVÕÌÕÀ>ÊiÃV>ÀÊÞÊ>ÊVÕÌÕÀ>ÊÃV>Ê`>Ìi°
ÊÃi}Õ`ÊÕ}>À]Ê«V>Êv>ÛÀiViÀÊÃÊv>VÌÀiÃÊ`iÊ«ÀÌiVVÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕ>Ê
iÀ>Ê`iÊi`ÊÃVi`ÕV>ÌÛ°
Ê«ÀLi>Ê`iÊ>ÊÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊ`iÊV>À?VÌiÀÊVyVÌÛÊ`iÊ>ÊÃVi`>`Ê
>Ê
`>`ÊÕ}>ÀÊ>ÊÕ>Ê«ÀiVÕ«>VÊVÀiViÌiÊ`iÊ«ÃV}Ã]ÊÃV}Ã]Ê>ÌÀ«
}Ã]ÊiVÃÌ>Ã]ÊiÌV°]Ê>«>`Ê>ÊÛÃÊ`iÊÃÊVyVÌÃÊÞÊVÀi>`Ê?Ài>ÃÊ
{
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
`iÊÛiÃÌ}>VÊÌiÀ`ÃV«>À>££°Ê>ÊÛiV>ÊÞÊ>ÊÀiÃÕVÊ`iÊÃÊVyV
ÌÃÊiÊ>ÊiÃVÕi>ÊÌiiÊÕ>Ê}À>ÊÌÀ>`VÊ«i`>}}V>ÊÞÊiÛÕVÊÃLÀiÊÌ`Ê
iÊ>ÊÃi}Õ`>ÊÌ>`Ê`iÊÃ}Ê88]Ê>ÕµÕiÊÃÕÊ«>Ì>VÊÞÊÀiVViÌÊiÊ
ÃÊÃÃÌi>ÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ
>ÊÃ`ÊÀiViÌi°
iÃ`iÊ
>ViÊV>ÃÊÛiÌiÊ>ÃÊiÊ
ÃiÊ`iÊ
ÕÀ«>ÊÃiÊV«ÀiÌÊVÊwÀ
iâ>ÊiÊiÃÌiÊÌ«Ê`iÊi`ÕV>V]ÊÀ}>â>`Ê`ÛiÀÃÃÊvÀÃÊ`iÊiÃÌÕ`ÊÊ«Õ
LV>`ÊÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊ`iÊ`ÛiÀÃ>ÃÊÛiÃÌ}>ViÃÊÃLÀiÊ>ÊiÃi>â>Ê`iÊ>ÃÊ
>«ÌÌÕ`iÃÊ«>À>ÊÀiÃÛiÀÊÃÊ«ÀLi>ÃÊÌiÀ«iÀÃ>iÃÊiÊ>ÃÊiÃVÕi>ÃÊiÕÀ
«i>ãӰÊ1
-
"]Ê«ÀÊÃÕÊ«>ÀÌi]Ê`iÌÀÊ`iÊ«À}À>>Ê`iʺ
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ«>â»]Ê`i
Ã>ÀÀ>ÊV>ÌÛ>ÃÊViÌÀ>`>ÃÊÌ>ÌÊÃLÀiÊ>Ê«ÀiÛiVÊ`iÊÃÊVyVÌÃÊVÊ
ÃLÀiÊ>ÊVÃ`>VÊ`iÊ>Ê«>âÊ`iëÕjÃÊ`iÊÃÊVyVÌÃ]ʵÕiÊVÌiiÊ>V
ÌÛ`>`iÃÊi`ÕV>ÌÛ>ðÊ
ÊÃÊÖÌÃÊ>ÃÊ
>ÊÛi`Ê«ÕLV?`ÃiÊÕ>ÊÌiÀi
Ã>ÌiÊLL}À>v>]ÊVÊ«À}À>>ÃÊVVÀiÌÃÊ«>À>Ê>ÞÕ`>ÀÊ>Êi`ÕV>`ÀiÃÊÞÊ>Õ
>`Ê>Ê>i>ÀÊiÊVyVÌÊ`iÊ>iÀ>Ê«ÃÌÛ>]ÊÌÀ>ÃvÀ>`Ê>ÊV>ÃiÊiÊÕ>Ê
VÕ`>`ÊL>Ã>`>ÊiÊiÊÀiëiÌÊÕÌÕ]Ê>ÊV«iÀ>VÊÞÊiÊ`?}£Î°
ÊVyVÌ]Ê`iÊvÀ>ÊiõÕi?ÌV>]Ê«Õi`iÊ`iwÀÃiÊÃ>Ã]Ê£nÇ®ÊVʺÕ>Ê
ÃÌÕ>VÊiÊ>ʵÕiÊÕÊ>VÌÀÊÕ>Ê«iÀÃ>]ÊÕ>ÊVÕ`>`]ÊÕÊ
ÃÌ>`]ÊiÌV°®ÊÃiÊ
iVÕiÌÀ>ÊiÊ«ÃVÊVÃViÌiÊVÊÌÀÊ>VÌÀÊ`iÊÃÊÊ`viÀiÌiÊÀ>
}®]Ê>Ê«>ÀÌÀÊ`iÊiÌÊiʵÕiÊ«iÀÃ}ÕiÊLiÌÛÃÊV«>ÌLiÃÊÊjÃÌÃÊ
ÃÊ«iÀVL`ÃÊVÊÌ>iî]ÊʵÕiÊiÃÊV`ÕViÊ>ÊÕ>Ê«ÃV]ÊivÀiÌ>i
ÌÊÊÕV
>»°
/>LjÊ«Õi`iÊV>À>VÌiÀâ>ÀÃiÊi`iÀ>V
]Ê£n{®ÊVʺÕÊ«ÀViÃÊ>ÌÕÀ>Ê>Ê
Ì`>ÊÃVi`>`ÊÞÊÕÊviiÊiViÃ>ÀÊ«>À>Ê>ÊÛ`>Ê
Õ>>]ʵÕiÊ«Õi`iÊÃiÀÊ
ÕÊv>VÌÀÊ«ÃÌÛÊiÊiÊV>LÊÞÊiÊ>ÃÊÀi>ViÃ]ÊÊ`iÃÌÀÕVÌÛ]ÊÃi}ÖÊ>Ê>
iÀ>Ê`iÊÀi}Õ>À»°
££Ê
i«Ê`iÊiÃÌ>Ê«ÀiVÕ«>VÊiÃÊ>Ê>«>ÀVÊ`iÊ«ÕLV>ViÃÊÃLÀiÊÃÊVyVÌÃÊ`iÃ`iÊ`ÛiÀÃÃÊ
V>«ÃÊ`iÊ>ÊViV>°Ê-iÊÀiVi`>Ê>}Õ>ÃÊiVÌÕÀ>Ã\ÊÃiÃÊ}>]Ê`>Ê£{®\Ê,iÃÕVÊ
`iÊVyVÌÃ\ÊÕÊivµÕiÊ«ÃVÃV}V°Ê
]ÊjÝVÆÊÕ`Õ>ÌiÊ>V>]ÊÊÊ>ÀÌiâÊ,µÕii]Ê
Ê£{®\Ê
yVÌÊÞÊi}V>V°Ê
`Õ`i>]Ê>`À`°
£ÓÊ
j>ÃiÊ iÊ iÃÌÕ`]Ê «ÀÊ ii«]Ê `iÊ 7>iÀ]Ê >iÊ £n®\Ê 6iViÊ iÌÊ ÀjÃÕÌÊ `iÃÊ VyVÌÃÊ DÊ
AjVi°Ê
]Ê
ÃiÊ`iÊ
ÕÀ«>]Ê
ÃÌÀ>ÃLÕÀ}°Ê
-É
/Ên®ÊÓ{®°
£ÎÊ
-LÀiÊ>Ê>«ÀÝ>VÊ>ÊÃÊVyVÌÃÊ`iÃ`iÊÃÕÊÌÀ>Ì>iÌÊ``?VÌVÊiÃÊ`iÊ}À>ÊÌiÀjÃÊiÊ«ÀÞiV
Ìʺ>ÃÊV>ÛiÃÊ`iÊÃÊVyVÌûÊ`iÊ
iÌÀÊ`iÊÛiÃÌ}>VÊ«>À>Ê>Ê*>âÊ`iÊ>`À`]ÊÀiÌi`ÊiÃ
«iV>iÌiÊ>Ê>ÊViVVÊ`À}`>Ê«ÀÊ>Õi>ÊiÃ>ÊÞÊ>Ê>ÊLÀ>Ê`iÊ*i`ÀÊ-?iâʣȮ\Ê>ÃÊV>ÛiÃÊ
`iÊÃÊVyVÌÃ]Ê
*]Ê>`À`°ÊiÃ`iÊiÊÌÀ>Ì>iÌÊÊÃÊ``?VÌVÊÃÊ`iÊÌiÀÛiVÊ
>ÞʵÕiÊ
`iÃÌ>V>ÀÊ>}Õ>ÃÊLÀ>ÃÊV\Ê*ÀÕÌâ>]Ê*ÊÞÊÌÀÃÊ£ä®\Ê,iëÕiÃÌ>ÊVÀi>ÌÛ>Ê>ÊVyVÌ]Ê
iÌÀÊ
`iÊ
ÃÌÕ`ÃÊ«>À>Ê>Ê«>â]Ê->ÊÃjÊ`iÊ
ÃÌ>Ê,V>°Ê
ÊÕiÃÌÀÊ?LÌÊi`ÌÀ>Ê`iÃÌ>V>Ê>ÃÊÌÀ>`ÕV
ViÃÊ>ÊV>ÃÌi>Ê`iÊLÀÃÊ`iÊ}À>ÊÌiÀjÃÊV\ÊÕ`Ã]Ê-Ê£nÈ®\Ê«Ài`iÀÊ>ÊÀiÃÛiÀÊVyV
ÌÃ]Ê>Õ>Ê`iÊi`ÕV>VÊ«>À>Ê>Ê«>âÊÞÊ>ÊÊÛiV>]ÊiÀ>]Ê >ÀVi>ÊÊ
iVÌÛÊ
`ÕV>ÀÊ*>À>Ê
>Ê*>âÊ£nÇ®\Ê
«iÀ>VÊÞÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ]Ê 6]Ê?>}>°Ê*ÀÊÃÕÊ«>ÀÌiÊÀiÛÃÌ>ÃÊiëi
V>â>`>ÃÊVÊ
Õ>`iÀÃÊ`iÊ*i`>}}>Ê
>Ê`i`V>`Ê>}Õ>ÃÊ`iÊÃÕÃÊÃiVViÃÊ>ÊiÃÌiÊÌi>°Ê
xä
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
ÝÃÌiÊ`viÀiÌiÃÊ`iwViÃÊ`iÊVyVÌÊ`i«i`i`Ê`iÊ>ÊÛ>Ài`>`Ê`iÊiÃ
VÕi>ÃÊ>VÌÕ>iÃÊ`iÊÛiÃÌ}>V°Ê*iÀÊʵÕiÊiÃÌ?ÊV>ÀÊiÃʵÕiÊiÊVyVÌÊiÃÊ
iÀiÌiÊ>Ê>Ê>ÌÕÀ>iâ>Ê
Õ>>ÊÞʵÕiÊiÃÊ`ëiÃ>LiÊ«>À>ÊiÊ`iÃ>ÀÀÊÞÊ
VÀiViÌÊ`iÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊÞÊ>ÃÊÃVi`>`iðÊiLiÊÃiÀÊVÃ`iÀ>`ÊVÊÕÊ
ÃÌÀÕiÌʵÕiÊ«ÃLÌ>Ê>ÊÌÀ>ÃvÀ>VÊÃV>°Ê>Ê«À>ÝÃÊ`iÊ>Êi`ÕV>VÊ
«>À>Ê>Ê«>âÊiÃÊ«ÀiVÃ>iÌiÊ>«Ài`iÀÊ>Ê`iÃVÕLÀÀÊÞÊ>ÊivÀiÌ>ÀÊVyVÌÃ]Ê«>À>Ê
>«Ài`iÀÊ>ÊÀiÃÛiÀÃÊ`iÊ>iÀ>ÊÊÛiÌ>°
>ÊVÕÌÕÀ>Ê«>À>Ê>Ê«>âÊÃiÊL>Ã>ÊiÊiÊiµÕLÀÊÊ>À>Ê`iÊÃÊÃiÀiÃÊ
Õ>ÃÊ
iÊÌÀiÃÊÛiiÃÊ«iÀÃ>]Ê>V>ÊiÊÌiÀ>V>®ÊiÊÃÕÊÀi>VÊÌ>ÌÊVÊiÊ
ÀiÃÌÊ`iÊiLÀÃʵÕiÊvÀ>ÊÕÊ}ÀÕ«ÊÊÃVi`>`ÊVÊVÊ>Ê>ÌÕÀ>iâ>°Ê
ÃÌiÊÊiõÕi>Ê`iÊÌiÀ«ÀiÌ>VÊ
>Ê`>`ÊÕ}>ÀÊ>Ê`viÀiÌiÃÊivµÕiÃ]Ê
µÕiÊÛ>Ê`iÃ`iÊÃʵÕiÊVÃ`iÀ>ʵÕiÊ>ÊÀiÃÕVÊÊÛiÌ>Ê`iÊÃÊV
yVÌÃÊiÊ>ÊiÃVÕi>ÊÃÊ`iLiÊÌiiÀÊVÊVÌi`ÊiëiVwVÊÌi>ÃÊVÊ
iÊ>ÌÀ>ÌÊÞÊiÊviiÊ`iÊÛiV>ÊiÃV>À]Ê
>ÃÌ>Ê>µÕiÃʵÕi]Ê`iÃ`iÊÕ>Ê
ÛÃÊiÃÊÀiÃÌÀ}`>]ÊVÃ`iÀ>ÊiViÃ>ÀÊiÊiÃÌÕ`ÊÞÊÌÀ>Ì>iÌÊ`iÊ>Ê
}iÃÌÊ`iÊVyVÌÊÞÊ>Êi}V>VÊVÊVÌi`ÃÊ`iÊ}À>ÊÕÌ`>`Ê«>À>Ê>Ê
Û`>ÊÌ>ÌÊ`iÊÃÊVÕ`>`>ÃÊVÊ`iÊVÕ>µÕiÀÊÀ}>â>V°Ê
ÊVyVÌ]Ê`iÃ`iÊÕÊ«ÕÌÊ`iÊÛÃÌ>Ê«ÃÌÛ]ÊiÃÊiÊÌÀÊ`iÊV>LÊÃV>ÊÞÊ
ÃÕÃÊiviVÌÃ]ÊÃi«ÀiʵÕiÊÃi«>ÃÊ}iÃÌ>ÀÊLi]Ê«iÀÌiÊiÃÌ>LiViÀÊÀi>
ViÃÊV>`>ÊÛiâÊ?ÃÊV«iÀ>ÌÛ>ðÊiÊ>
ʵÕiÊ>Êi}V>VÊÀiÃÕÌiÊ«ÀiÃ
V`Li°Ê/>ÌÊiÊVyVÌÊVÊ>Êi}V>VÊVÃÌÌÕÞiÊÕÊ`Ê`iÊÀi>
VÊÀV>ÊÞÊ«iÀ>iÌiÊ`iÊ>ÊÛ`>ÊVÌ`>>\Ê«iÀÃ>]Ê}ÀÕ«>ÊÞÊÀ}>â>V>°Ê
«ÕÃ>À]Ê«ÀÊÌ>Ì]Ê`iÃ`iÊ>Êi`ÕV>V]Ê>ÊV«iÀ>VÊvÀiÌiÊ>Ê>ÊV«iÌ
VÊÞÊ>ÊVViÀÌ>VÊvÀiÌiÊ>ÊVyVÌ]ÊÃÕLÀ>Þ>À?ÊiÊ>ëiVÌÊ?ÃÊiÀµÕiVi
`ÀÊÞÊÃ>ÌÃv>VÌÀÊ`iÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÌiÀ«iÀÃ>ið
ÊiÃÌÕ`Ê`iÊÃÊVyVÌÃÊÞÊ>ÃÊvÀ>ÃÊ`iÊ}iÃÌ>ÀÃÊ`iÊ`ÊV«iÀ>ÌÛÊ
Ã]ÊÃÊÕ}>ÀÊ>Ê`Õ`>Ã]ÊiÊiiiÌÊ«ÀV«>Ê`iÊVÕ>µÕiÀÊi`ÕV>VʵÕiÊ«ÀiÌi
`>ÊVÃÌÀÕÀÊÊv>LÀV>ÀÊ>Ê«>â°Ê*ÀÊiÃ]Ê>ÊÀiÃÕVÊÊÛiÌ>Ê`iÊÃÊVyVÌÃÊ
>ÊVÃÌÌÕ`ÊÕÊ`iÊÃÊV>«ÃÊ`iÊÛiÃÌ}>VÊÞÊ`iÊ>VVÊ`iÊ>ÊÛiÃÌ}>
VÊÃLÀiÊ>Ê«>âÊÞÊ`iÊÃÊÛiÌÃÊ>ÌiÀ>ÌÛðÊ9ÊiÃÊÕÊiiiÌÊ«ÀÀ`>Ê
`iÊVÕ>µÕiÀÊ«>Ê`iÊÌiÀÛiVÊ«ÀiÛiÌÛ>ÊÃLÀiÊ>ÊÛiV>ÊiÃV>À°
ÃÊÛiiÃÊ`iLiÊÃ>LiÀʵÕiÊiÊVyVÌÊiÃÊÕÊ>ëiVÌÊ?ÃÊÊiÃÊ«iÀ>
iÌiÊ`iÊÃÕÃÊÛ`>ÃÊÞÊÕÊ«ÀViÃÊÌiÀ>VÌÛʵÕiÊÃiÊ`>ÊiÊÕÊVÌiÝÌÊ`iÌiÀ
>`°Ê
ÊÌ`Ê«ÀViÃÊ`iÊVÃÌÀÕVVÊÃV>]ÊiÊVyVÌ]Ê`viÀiV>`Ê`iÊ
ÃÊ`ÃÌÌÃÊÌ«ÃÊ`iÊÛiV>]Ê«Õi`iÊÀiÃÕÌ>ÀÊ«ÃÌÛÊÊi}>ÌÛ]ÊÞÊÌiiÊ«
ÃL`>`iÃÊ`iÊÃiÀÊV`ÕV`]ÊÌÀ>ÃvÀ>`ÊÞÊÃÕ«iÀ>`°Ê
ÃÊiÃiV>ʵÕiÊÃÊ
i`ÕV>`ÀiÃÊ>«µÕiÊÌjVV>ÃʵÕiÊ«iÀÌ>Ê>Ê>Õ>`ÊV«Ài`iÀÊ>µÕiÃÊ
x£
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
VyVÌÃÊ?ÃÊi`>ÌÃ]ÊiÊÃʵÕiÊiÃÌ?Ê«V>`ÃÊ`ÀiVÌ>ÊÊ`ÀiVÌ>
iÌi]ÊVÊLiÌÊ`iÊÃÃÌi>Ìâ>ÀÊÃÕÊ>?ÃÃ]ÊiÃÌÕ`ÊÞÊÀiÃÕV]ÊÌÀ>ÃwÀi
`ÊiÊVViÌÊ>`µÕÀ`Ê>Ê>ÊV«ÀiÃÊ`iÊÃÊ«ÀLi>ÃÊ`iÊ>ÊVÕ
`>`ÊÌiÀ>V>°
iwViÃÊ`iÊVyVÌ
,âiLÕÊ£n®
ÊVyVÌÊiÃÊ«>ÀÌiÊ>ÌÕÀ>Ê`iÊÕiÃÌÀ>ÊÛ`>ÆÊÊiÃÊÊ
LÕiÊÊ>]ÊëiiÌiÊiÝÃÌi°
iÊ£x®
ÊVyVÌÊiÃÊÕ>Ê«>ÀÌiÊ`iÊ>ÊÛ`>ʵÕiÊ«Õi`iÊÕÃ>ÀÃiÊ
VÊÕ>Ê«ÀÌÕ`>`Ê`iÊ>«Ài`â>iÊÞÊVÀiViÌÊ
«iÀÃ>Ê«ÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊÃÊiÃÌÕ`>Ìið
ÃÊÞÊ
ÃÊ ÃÊVyVÌÃÊÃiÊ«À`ÕViÊVÌÕ>iÌi°Ê-ÊÕ>Ê
£® «>ÀÌiÊÀ>ÊiÊiÛÌ>LiÊ`iÊ>ÊÛ`>ÊiÃV>À°
6Þ>>Ì>Ê£®Ê ÃÊVyVÌÃÊÃÊiÊÌÀÊÞÊ>ÊiÝ«ÀiÃÊ`iÊ>ÃÊÀi>
ViÃÊiÌÀiÊ>ÃÊ«iÀÃ>ðÊ>ÃÊÀi>ViÃÊ«iÀÃ>iÃÊ
iÊ`Û`Õ>iÃÊÞÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÃV>iÃÊiÊÌiÀ>V>
iÃÊÃiÊiÝ«ÀiÃ>ÊÞÊvÕ`>iÌ>ÊiÊiÊVyVÌ°
iÕÌÃV
Ê£nä® 1ÊVyVÌÊiÝÃÌiÊVÕ>`ÊÃiÊ`>ÊVÕ>µÕiÀÊÌ«Ê`iÊ>V
ÌÛ`>`ÊV«>ÌLi°
/ÀÀi}ÊÓäää® ÃÊVyVÌÃÊÃÊÃÌÕ>ViÃÊiÊ>ÃʵÕiÊ`ÃÊÊ?ÃÊ
«iÀÃ>ÃÊ iÌÀ>Ê iÊ «ÃVÊ Ê `iÃ>VÕiÀ`Ê «ÀµÕiÊ
ÃÕÃÊ«ÃViÃ]ÊÌiÀiÃiÃ]ÊiViÃ`>`iÃ]Ê`iÃiÃÊÊÛ>
ÀiÃÊ ÃÊ V«>ÌLiÃ]Ê Ê ÃÊ «iÀVL`ÃÊ VÊ
V«>ÌLiÃ]Ê``iÊÕi}>ÊÕÊ«>«iÊÕÞÊ«ÀÌ>ÌiÊ
>ÃÊiViÃÊÞÊÃiÌiÌÃ]ÊÞÊ``iÊ>ÊÀi>VÊi
ÌÀiÊ >ÃÊ «>ÀÌiÃÊ iÊ VyVÌÊ «Õi`iÊ Ã>ÀÊ ÀLÕÃÌiV`>Ê Ê
`iÌiÀÀ>`>ÊiÊvÕVÊ`iÊVÊÃi>ÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊÀi
ÃÕVÊ`iÊVyVÌ
,ÃÃÊ£x®Ê
ÊVyVÌÊVÕÀÀiÊVÕ>`Ê>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÃiÊ
>>ÊiÊ`iÃ
>VÕiÀ`Ê VÊ ÀiëiVÌÊ >Ê >Ê `ÃÌÀLÕVÊ `iÊ ÀiVÕÀÃÃÊ
>ÌiÀ>iÃÊ Ê ÃLVÃÊ ÞÊ >VÌÖ>Ê Û`>ÃÊ «ÀÊ >Ê
V«>ÌL`>`Ê `iÊ iÌ>ÃÊ Ê «ÀÊ Õ>Ê «ÀvÕ`>Ê `ÛiÀ
}iV>Ê`iÊÌiÀiÃið
>ÀiÃÊ£®Ê /«Ê`iÊÃÌÕ>VÊiÊ>ʵÕiÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊÊ}ÀÕ«ÃÊÃ
V>iÃÊLÕÃV>ÊÊ«iÀVLiÊiÌ>ÃÊ«ÕiÃÌ>Ã]Ê>wÀ>ÊÛ>
ÀiÃÊ>Ì>}VÃÊÊÌiiÊÌiÀiÃiÃÊ`ÛiÀ}iÌið
xÓ
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
ÊÀ}iÊ`iÊÕÊVyVÌÊ«Õi`iÊ`iLiÀÃiÊ>Ê`ÛiÀÃ>ÃÊV>ÕÃ>Ã]ÊVÊ>ÊiÃV>ÃiâÊ
`iÊÀiVÕÀÃÃ]ÊiÊÕÃÊ`iÊ«`iÀ]Ê>Ê«ÃVÊÃV>ÊÊiÊ«Ài`ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊÃÊ
>VÌÀiðÊ9Ê«À`ÕViÊÕ>ÊÃÌÕ>VÊÀi>Ê}iiÀ>`À>Ê`iÊ>VViÃÊVyVÌÛ>ðÊ>ÃÊ
«iÀÃ>ÃÊÃiÊivÀiÌ>Ê`>À>iÌiÊ>ÊÖÌ«iÃÊ«ÀLi>Ã]ʵÕiÊ
>Ê`iÊÃÕV
>ÀÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÕÊvÕiÀâ>ÊÛÌ>Ê
iÀiÌi]ÊV`V>`>ÃÊ«ÀÊiÊVÌiÝÌÊÊi
`ÊiÊiʵÕiÊÃiÊ`iÃiÛÕiÛi°Ê
Ã>ÊvÕiÀâ>ÊÛÌ>ÊÊ>}ÀiÃÛ`>`ÊiViÃ>À>Ê«>À>Ê
ÃÕ«iÀ>ÀÊÃÊLÃÌ?VÕÃÊÞÊÌ>ViÃʵÕiÊÃiÊiÃÊ«ÀiÃiÌ>Ê>ÊÃÊ`Û`ÕÃÊ
«ÀÛV>ÊV«ÀÌ>iÌÃÊ«ÃÌÛÃÊÊi}>ÌÛð
1ÊVyVÌÊiÃÊÀiÃÕiÌÊÛiÌ>iÌiÊVÕ>`ÊÃiÊ«iÊiÊ>VVÊV«ÀÌ>
iÌÃÊ`iÊ«iÀÃ>ÃÊÊÃÌÌÕViîʵÕiÊVÃÌÌÕÞiÊÕ>ÊÛ>VÊÊ>ÀÀiL>ÌÊ
`iÊ>}ÊiÃiV>Ê>Ê>Ê«iÀÃ>ÊÌi}À`>`ÊvÃV>]Ê`iÀiV
Ã]ÊÃ>ÌÃv>VVÊ`iÊi
ViÃ`>`ið°°®°Ê
ÃÌÃÊVyVÌÃʵÕiÊ«Õi`iÊiÃÌÕ`>ÀÃiÊiÊV>ÃiÊ`iÃ`iÊÊ>viV
ÌÛÊ>ÊÊÀ>V>ÊÃiÊÃÌÖ>Ê>ÊÛ>ÀÃÊÛiiÃ\Ê`Û`Õ>Êv>>]ÊiÃVÕi>]ÊÛ`>Ê
ÃV>®]Ê >V>Ê ÌiÃiÃÊ iÌÀiÊ `ÛiÀÃÃÊ }ÀÕ«ÃÊ `iÊ «L>V®Ê ÞÊ Õ`>Ê
VyVÌÃÊ`iÊL>>ÊÌiÃ`>`]ÊÌ}ÃÊvÀÌiÀâÃ]°°°®°Ê
·
Ê}iÃÌ>ÀÊÕÊVyV̶Ê
ÝÃÌiÊ`ÃÊV`ViÃÊ`iÊvÕ`>iÌ>Ê
«ÀÌ>V>ʵÕiÊÃiÊ«À`ÕViÊiÌÀiÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊiÊ`ëÕÌ>]ÊÊiÊiÊÌiÀÀÊ`iÊV>`>Ê
Õ>]ʵÕiÊyÕÞiÊiÊ>Ê>iÀ>Ê`iÊ>vÀÌ>ÀÊ`V
>ÊÃÌÕ>V\ÊiÊ}À>`Ê`iÊV
w>â>ÊÊ`iÃVw>â>ÆÊÞÊiÊ}À>`Ê`iÊVÕV>L`>`ÊÊ`ÃÌ>V>°Ê
ÃÊLÛʵÕiÊ
«>À>Ê>ÌiiÀÊÕÊVyVÌÊiÊÃÊÌiÃÊ`iÊÊ«ÃÌÛ]ÊiÃÊiViÃ>ÀÊÕÊ
Ê`iÊVw>â>]Ê«ÀÊʵÕiÊÃiÊiViÃÌ>ÊÌiiÀÊiÊVÕiÌ>ÊÌ>ÌÊiÊÕ`Ê`iÊ>ÃÊ
«iÀVi«ViÃÊVÊÃÊiÃÌiÀi̫ðÊ>VÌ>ÀÊië>VÃÊ`iÊVÕV>VÊiÌÀiÊ
ÃÊ>`ÛiÀÃ>ÀÃÊiÃÊiÃiV>Ê«>À>ÊLÕÃV>ÀÊÃÕViÃÊ>ÊÃÕÃÊVÌÀÛiÀÃ>ðÊ
Ê>
}Õ>ÃÊVÀVÕÃÌ>V>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊÖÌÊ«>À>Ê>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÀÛ>iÃÊÀi`ÕVÀÊÊÌiÀÀÕ«ÀÊ
V«iÌ>iÌiÊÃÊVÌ>VÌÃÊ`ÕÀ>ÌiÊÕÊÌi«°Ê
>ÊÀiÃÕVÊ«>VwV>Ê`iÊÃÊVyVÌÃÊ«iÀÃ}ÕiÊ>ÊV«iÀ>VÊVÊvÀ>Ê
`iÊÀiÃÛiÀÊÃÊivÀiÌ>iÌÃÊÞÊÀi«ÀiÃiÌ>Ê>ÊÃ>`>Ê?ÃÊÛiÌ>Ã>Ê«>À>Ê>
L>ÃÊ«>ÀÌiÃ]Ê«ÕiÃÊV>`>ÊÕ>ÊVi`iÊÕ>Ê«ÀVÊ`iÊÃÕÃÊÌiÀiÃiÃÊiÊLiiwVÊ`iÊ
Õ>ÊV>LÀ>VʵÕiÊÃ>ÌÃv>ViÊÌ>ÌÊ>ÃÊiViÃ`>`iÃÊVÊÃÊÌiÀiÃiÃÊÀi
V«ÀVÃ°Ê ÊÃi«ÀiÊÃÊVyVÌÃÊÃiÊÀiÃÕiÛiÊ}À>V>ÃÊ>Ê>ÊÛÕÌ>`Ê`iÊ>ÃÊ
«>ÀÌiÃÊiÊÌ}ÊÞÊiViÃÌ>Ê>ÊÌiÀÛiVÊ`iÊÌiÀViÀÃ\Ê
UÊ `iÊÕÊÌiÀi`>À]ʵÕiÊ«À«ÀV>ÊÕ>ÊV>>Ê`iÊVÕV>VÊiÌÀiÊ
«>ÀÌiÃÊVÌÀ>À>ð
UÊ `iÊÕÊi`>`À]ʵÕiÊv>VÌ>ÊiÊ`?}ÊÞÊ>Êi}V>VÊ`iÊ>ÃÊ«>ÀÌið
UÊ Ê`iÊ?ÀLÌÀ]ʵÕiÊÌiÀÛiiÊVÊ>}iÌiÊiÕÌÀ>]Ê>Vi«Ì>`Ê«ÀÊ>L>ÃÊ
«>ÀÌiÃ]ÊÞʵÕiÊ>ÞÕ`>Ê>ÊiVÌÀ>ÀÊÃÕViÃÊÊ>ÀLÌÀ>ÊÕ>ÊÃÕVÊ>Vi«
Ì>LiʵÕiÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÃiÊ
>ÊV«ÀiÌ`Ê«ÀiÛ>iÌiÊ>Ê>Vi«Ì>À°
xÎ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
ÊÃÊVyVÌÃÊÌiiÊÕÊV>À?VÌiÀÊVVV]ÊVÊÕ>Ê`iÌiÀ>`>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÞÊ
Õ>Ê`?V>ÊÃ}Õ>À°ÊÌiÊÌ`]ÊiÃÊiViÃ>À>ÊÕ>ÊLÕi>ÊV«ÀiÃÊ`iÊ
VyVÌ\Ê>VÌÀiÃʵÕiÊ«>ÀÌV«>]Ê«ÀViÃʵÕiÊÃ}ÕiÊiÊÃÕÊiÛÕV]Ê>ÃÊ`vi
ÀiV>ÃÊiÃiV>iÃÊ`iÊV«>ÌL`>`ÊÌiÀiÃiÃ]Ê`iÃiÃ]ÊLiÌÛÃ]ÊÛ>ÀiÃ]°°°®Ê
ÞÊÃÊiiiÌÃÊ`ÃÌÀÃ>`ÀiÃÊ>>ÊVÕV>V]ÊiÃÌiÀiÌ«Ã]Ê`iÃvÀ
>V]Ê>ÊiÌi`iÌÊ`iÊ«ÀViî°
ÊÛiViÃ]ÊÃiÊ`>ÊVyVÌÃÊ`iÊ}À>ÊÛiV>]Ê`iÊ`ÕÀ>VÊ«À}>`>ÊÞÊ`iÊV>
À?VÌiÀÊÌiÀÊÞÊiÝÌiÃÛ]ÊiÊÃʵÕiÊÊiÃÊv?VÊi}>ÀÊ>ÊÕ>ÊÃÕV\ÊÃÊÃÊ
VyVÌÃÊÌÀ>Ì>LiðÊÌV
iʣǮÊ>«ÕÌ>Ê«>À>ÊiÃÊ>}Õ>ÃÊV>Ûiã{\
£°Ê Vi«Ì>ÀʵÕiÊ>ʺÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌûÊiÃÊÕÊ«ÀViÃÊ>Ê>À}Ê«>âÊ
µÕiÊÀiµÕiÀiÊ«>ViV>]ÊÌi>V`>`ÊÞÊ>«V>V°
Ó°Ê «V>ÀÊ>ÊÌ`>ÃÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊiÊ>ÃÊ`ÃVÕÃiÃÊÞÊ`iVÃiÃÊÀiiÛ>ÌiÃÊ
«>À>ÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊÌÀ>Ì>iÌÊÞÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌ°
Î°Ê ,i>â>ÀÊiÊÛ>ÀÃÊÛiiÃÊÃV>iÃÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊÀiÃÕV°
{°Ê «ÀÛiV
>ÀÊV>LÃÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>iÃÊ`iÊiÌÀÊ`iÊVyVÌ°
x°Ê
Ã`iÀ>ÀÊ>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃÊVÊÕÊ«ÀViÃÊÌiÀ>VÌÛ°
È°Ê />ÀÊiÊVÕiÌ>ÊÃÊ`>ÃÊ«ÃV}VÃÊÃÕvÀ`ÃÊ`ÕÀ>ÌiÊiÊVyVÌ°
Ç°Ê ,i>â>ÀÊiÃvÕiÀâÃÊÃiÀÃÊ«>À>ÊÃÕÃÌÌÕÀÊÕ>ʺVÕÌÕÀ>Ê`iÊÛi}>â>»ÊÃÕiiÊ
ÃiÀÊiëiV>iÌiÊ`ÕÀ°
n°Ê /iiÀÊiÊVÕiÌ>ÊÃÊi`ÃÊÞÊÃÊÌiÀiÃiÃÊ`iÊ>Ê«>ÀÌiÊ`>ÌiÊiÊiÊ
VyVÌ°
°Ê Ê «iÃ>ÀÊ iÊ >Ê ÀiÃÕVÊ `iÊ VyVÌÃÊ VÊ ÕÊ iÃÌ>`Ê w>Ê ÃÊ
VÊÕÊ«ÀViÃʵÕiÊVÌÖ>°Ê
*>À>ÊÌiÀÛiÀÊÞÊÀiÃÛiÀÊÕÊVyVÌÊVÊjÝÌÊ
>ViÊv>Ì>]ÊÃi}ÖÊi`iÀ>V
Ê
£n®]ÊÕÊ«ÀViÃʵÕiÊVÕ«>ÊÃÊÃ}ÕiÌiÃÊÀiµÕÃÌÃ\Ê
UÊ
>ÀwV>ÀÊiÊÀ}i]Ê>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÞÊ>Ê>}ÌÕ`Ê`iÊ«ÀLi>\ÊiÃÌ>LiViÀÊ
µÕjÊiÃÌ?ÊÛÕVÀ>`ÊÞʵÕjÊ«Õi`iÊyÕÀÊiÊiÊÀiÃÕÌ>`Ê`iÊ«ÀViÃÆÊ
VVÀiÌ>ÀÊÃÊ>ÃÕÌÃÊ?ÃÊ«ÀÌ>ÌiÃÊ>ÊÌÀ>Ì>ÀÆÊ`ÃÌ}ÕÀÊÞÊÃi«>À>ÀÊÃÊ
ÌiÀiÃiÃÊÞÊ>ÃÊiViÃ`>`iÃÊ`iÊV>`>ÊÕ°
UÊ >VÌ>ÀÊÞÊiÀ>ÀÊ>ÊVÕV>V\ÊVÌÀ>ÀÊ>Ê`?V>Ê`iÃÌÀÕVÌÛ>Ê`iÊ
>ViÀÊ}iiÀ>â>ViÃ]Ê«ÀviÀ>ÀÊÃÊ«ÀLi>ÃÊÞÊiÃÌiÀiÌ«>ÀÊ>Ê>ÃÊ«iÀ
Ã>ÃÆÊVÀi>ÀÊÕÊ>LiÌiÊ`iÊ`?}Ê«>À>ÊLÕÃV>ÀÊÃÕViÃÊÛiÀ`>`iÀ>ÃÊ
ÞÊVÃÌÀÕVÌÛ>ð
£{Ê
-Ê LiÊ >Ê LÀ>Ê `iÊ ÌV
iÊ ÛiÀÃ>Ê ÃLÀiÊ ÃÊ VyVÌÃÊ ÌiÀ>V>iÃ]Ê ÌÀ>Ì?`ÃiÊ `iÊ ÕÊ iÝ«iÀÌÊ
i`>`À]Ê>ÃÊV>ÛiÃʵÕiÊÃi>>ÊÃÊ>«V>LiÃÊiÊiÊ?LÌÊi`ÕV>ÌÛ°Ê
x{
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
UÊ /À>L>>ÀÊÃLÀiÊÃÊ«ÀLi>ÃÊVVÀiÌÃʵÕiÊÌiiÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊiÊ«
ÃV\ÊÃi«>À>ÀÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊ`iÊÃÊ«ÀLi>ÃÊiÊ«i`ÀÊ>Ê«iÀÃ>â>
VÆÊViÌÀ>ÀÃi]Ê«ÀiÀ]ÊiÊÃÊÌiÀiÃiÃÊÞÊiViÃ`>`iÃÊ`iÊV>`>ÊÕ]Ê
ÊiÊÃÕÃÊ«ÃÌÕÀ>ÃÆÊiÃÌ>LiViÀÊÕÊ>LiÌiÊ`iÊi}V>V]ÊÞÊ>ÃÊiÛ>
Õ>ÀÊ>ÃÊL>ÃiÃÊ`iÊÕÌÕ>ÊyÕiV>ÊÞ]ÊiÊÊ«ÃLi]Ê}Õ>>À>ÃÆÊ>ÃÊVÊ
>ÞÕ`>ÀÊ>ÊV>`>ÊÕÊ>ÊÀiyiÝ>ÀÊÃLÀiÊ>ÊÃÌÕ>VÊÞÊiÊ>V>ViÊ`iÊ«`iÀÊ
«iÀÃ>°
ÃÌ>Êi`ÕV>VÊÊÛ`>ʵÕiÊ>ÃÊÌjVV>ÃÊ>«V>`>ÃÊÊ«Õi`iÊ`iÃ}>ÀÃiÊ`iÊ
ÌÀÃÊVÌi`ÃÊ«À«ÃÊ`iÊ>ÊV«iÀ>V]ÊVÊÃÊÃÊÃ}ÕiÌiÃ\
UÊ >ÃÊ>«ÌÌÕ`iÃÊ«>À>Ê>ÊVÕV>VÊiÃVÕV
>ÀÊÞÊ`>}>À®°
UÊ >ÊV>LÀ>VÊÞÊ>ÊÃÌ>ÕÀ>VÊ`iÊ>ÊVw>â>ÊiÊiÊÃiÊ`iÊ}ÀÕ«°
UÊ iÊÀiëiÌÊ`iÊÕÊÃÊÞÊ`iÊÃÊÌÀÃ]Ê>ÊÌiÀ>V>ÊÞÊiÊÀiëiÌÊ
>V>Ê
>ÃÊ«iÃÊ`viÀiÌið
UÊ >ÊÌ>Ê`iÊ`iVÃiÃÊ`iVÀ?ÌV>ÃÊiÊ>Ã>Li>°
UÊ >Ê>Vi«Ì>VÊ`iÊ>ÃÊÀiëÃ>L`>`iÃÊ«À«>ÃÊÞÊ>i>ð
UÊ >ÊÃÕVÊ`iÊ«ÀLi>ÃÊiÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÌiÀ«iÀÃ>ið
UÊ iÊVÌÀÊ`iÊ>ÃÊiVið
Ê
{°£Ê
`ÕV>ÀÊiÊÞÊ«>À>ÊiÊVyVÌ
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊÃÊVyVÌÃÊi}L>ÊÕÊVÕÌÊ`iÊ>VÌÛ`>`iÃ]ÊÌjVV>ÃÊÞÊ
iÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ`À}`>ÃÊ>ÊiÃÌ>LiViÌÊ`iÊLÕi>ÃÊÀi>ViÃ]Ê>ÊiÃVÕV
>Ê>V
ÌÛ>]Ê>Ê>ÕÌ`ÃV«>]Ê>ÊiÝ«ÀiÃÊ`iÊÃÊÃiÌiÌÃÊiÌÀiÊiÊ>Õ>`ÊÞÊiÊ
«ÀviÃÀ>`ÊiÌÀiÊÃÊÞÊVÊÃÊ`i?Ã]Êv>ÛÀiVi`Ê`iÊiÃÌiÊ`Ê>ÊV«iÀ>
VÊÞÊ«ÀiÛi`Ê>ÊÛiV>°
ÃÌ>ÃÊiÃÌÀ>Ìi}>Ã]Ê`iÃ>ÀÀ>`>ÃÊiÊÌ`ÃÊÃÊÛiiÃÊÞÊiÌ>«>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>Ã]ÊÃiÊ
ViÌÀ>ÊiÊ>Ê>`µÕÃVÊ`iÊ
>L`>`iÃʵÕiÊ«iÀÌiÊ>Ê>Õ>`ÊÌ>LjÊ>Ê
«ÀviÃÀ>`®Ê>ÀÀi}>ÀÊÃÕÃÊ`viÀiV>ÃÊ>ÌiÃÊ`iʵÕiÊjÃÌ>ÃÊÃiÊVÛiÀÌ>ÊiÊÕÊ
ivÀiÌ>iÌÊ
ÃÌ]ÊÌiÀÛi`ÊÞÊLÕÃV>`ÊÃÕViÃÊ`iÊ̫ʺÞÊ}>]Ê
ÌÖÊ}>>û°Ê1ÊÕiÛÊVVi«ÌʵÕiÊ«ÀiÌi`iÊi>ÀÊ>ÊiViÃ`>`Ê`iʵÕiÊ>
}ÕiÊ«iÀ`>Ê«>À>ʵÕiÊÌÀÊ«Õi`>Ê}>>À]ÊÞ>ʵÕiÊÌ`ÃÊ«`iÃÊ}>>ÀÊ>}ÊiÊ
VÕ>µÕiÀÊÌiÀ>VVÊ
ÀiÕÃÊÞÊ>Ài]Ê£n®£x°Ê
£xÊ
ÊiÃÌ>Êi>Ê`iÊÌÀ>L>ÊÃiÊi>ÀV>Ê>Ê>VÌÛ`>`Ê`iÊ>Ê"À}>â>VÊ`iÊ,iÃÕVÊ`iÊ
yVÌÃÊ
VÀi>`>ÊiÊÕÃÌÀ>>Ê«ÀÊ>ÊÃV>VÊ`iÊ>ÃÊ >ViÃÊ1`>ÃÊiÊ>µÕiÊ«>ÃÊVÊÌÛÊ`iÊ>ÊVii
LÀ>VÊiÊiÃ>ÊviV
>Ê`iÊÊÌiÀ>V>Ê`iÊ>Ê*>â°Ê
ÃÌ>ÊÀ}>â>VÊÀiV«ÊVÕ`>`Ã>iÌi]Ê
>ÊÊ>À}Ê`iÊÃÕÃÊiÃÌÕ`Ã]Ê`ÛiÀÃÃÊii«ÃÊiÊ`ÃÌÌ>ÃÊ?Ài>ÃÊ>`ÃÌÀ>VÊ`iÊi«ÀiÃ>Ã]Êi`Õ
V>VÊv>Ì]Ê«ÃV}>°°°®Ê`iÊVÊÃiÊÀiÃÕiÛiÊÃÊVyVÌÃÊiÊ`ÃÌÌÃÊ?LÌðÊ
ÃÌÃÊ`>ÌÃÊ
ÃÀÛiÀÊ«>À>Ê>Êi>LÀ>VÊ`iÊÕÊ«À}À>>Êi`ÕV>ÌÛ°
xx
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
>ÊVÃÌÀÕVVÊ`iÊ>ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊ«>âÊiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ iÝ}iÊi`Õ
V>ÀÊiÊÞÊ«>À>ÊiÊVyVÌÊ
>ÃV]ÊÓä䣮]Ê`iÃVÕLÀi`Ê>Ê«iÀëiVÌÛ>Ê«Ã
ÌÛ>Ê`iÊVyVÌÊVÊÕ>ÊvÀ>Ê`iÊÌÀ>ÃvÀ>ÀÊ>ÊÃVi`>`ÊÞÊ>ÃÊÀi>ViÃÊ
Õ>>ÃÊ
>V>Ê>ÞÀiÃÊVÌ>ÃÊ`iÊÕÃÌV>ÊÞÊVÊÕ>Ê«ÀÌÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>®]Ê
>«Ài`i`Ê>Ê>>â>ÀÊÃÊVyVÌÃÊÞÊ>Ê`iÃVÕLÀÀÊÃÕÊV«i`>`ÊvÀ>`Ê>Ê
Ì`ÃÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>Ê«>À>ʵÕiÊ>«Ài`>Ê>ÊivÀiÌ>ÀÊ
ÞÊÀiÃÛiÀÊÃÊVyVÌÃÊ«>VwV>iÌi®ÊÞÊiVÌÀ>`ÊÃÕViÃÊ>ÊÃÊVyV
ÌÃʵÕiÊÃiÊ«À`ÕViÊiÊÃÕÊÃi°
*>À>ÊVÃi}ÕÀÊÊ>ÌiÀÀÊiÃÊiViÃ>ÀÊÌi}À>ÀÊ>ÊÀiÃÕVÊ`iÊÃÊVyVÌÃÊ
VÊÕÊiiiÌÊÌÀ>ÃÛiÀÃ>Ê?ÃÊ`iÊVÕÀÀVÕ]Ê«ÀiÃiÌiÊiÊV>`>ÊÕÊ`iÊÃÊ
V«iÌiÃÊ`iÊ>Ê
`ÕV>VÊ«>À>Ê>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>â]Ê`iÊ`ʵÕiÊÃiÊÀiVÕ
«iÀiÊÃÊ>ëiVÌÃÊ?ÃÊÀiÛ>`ÀiÃÊ`iÊ>Êi`ÕV>VÊL?ÃV>ÊÞÊ>LÀ`>`ÊÃÊ
VyVÌÃÊVÊÌ>Ài>Ê«ÀÀÌ>À>]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕÊivµÕiʵÕiÊÊÃÊÃÀÛ>Ê«>À>Ê
iÀ>ÀÊ>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊ>ÊÀ}>â>VÊ`iVÀ?ÌV>Ê`iÊÃÊViÌÀÃ]Ê
ÃÊÌ>LjÊVÊÕ>ÊvÀ>ÊÕiÛ>ÊiÊÛ>`À>Ê`iÊ>LÀ`>ÀÊ>}ÕÃÊVÌi
`ÃÊiÊ?Ài>ÃÊVÕÀÀVÕ>ÀiÃÊiëiVwV>ð
ÊÃi>>Ê µÕjÊÓääÓ®\ʺ>ÃÊÛÛiV>ÃÊVyVÌÛ>ÃÊi>â>Ê`Û`Õ]ÊiÃ
VÕi>ÊÞÊiÌÀÊÃV>]ÊÞÊ«iÀÌiÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊ`iÊÌ`ÃÊÃÊ>}iÌiÃÊi`ÕV>
ÌÛÃÊiÊ>ÊVVÃÌÀÕVVÊ`iÊ>ÌiÀ>ÌÛ>ÃÊÌÀ>ÃvÀ>`À>û°Ê
`ÕV>ÀÊiÊÞÊ«>À>Ê
iÊVyVÌÊvÀiVi]Ê«ÕiÃ]ÊÕ>Ê«ÀÌÕ`>`ÊÃÊ}Õ>Ê«>À>ÊÀiÛ>ÀÊ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊ
i`ÕV>ÌÛ>Ã]Êv>VÌ>`ÊiÊ>«Ài`â>iÊÞÊ>ÊVÃÌÀÕVVÊViVÌÛ>Ê`iÊÛ>ÀiÃÊÃ
V>iÌiÊÃ}wV>ÌÛÃÊÞÊ«ÀÛi`ÊÕÊÌ«Ê`iÊV«ÀÌ>iÌÊ`Û`Õ>]Ê
ViVÌÛÊiÊÃÌÌÕV>ÊL>Ã>`ÊiÊ>ÊÌiÀ`i«i`iV>ÊÞÊiÊ>ÊV«iÀ>V°Ê
ÃÌiÊÌ«Ê`iÊV«ÀÌ>iÌÊViÛ>ÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊ>VÌÌÕ`iÃ]ÊÛ>ÀiÃÊÞÊÀ
>ÃʵÕiÊÀiV
>ViÊÞÊ«ÀiÛi}>ÊVÕ>µÕiÀÊÌ«Ê`iÊÛiV>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕ>ÃÊÀi
>ViÃÊ
Õ>>ÃÊ?ÃÊÃ>ÌÃv>VÌÀ>ðÊ
*`iÃÊ`ÃÌ}ÕÀÊÌÀiÃÊvÀ>ÃÊ`iÊÌÀ`ÕVÀÊÃÊVyVÌÃÊiÊÃÊ«ÀViÃÃÊ
i`ÕV>ÌÛÃ\
Ê
>®Ê
ÊiÃÌÀ>Ìi}>Ê«>À>ÊiÀ>ÀÊiÊV>ÊÀi>V>ÊÞÊÀ}>â>ÌÛÊ`iÊVi
ÌÀ°
L®Ê
ÊV«iÌiÊ`iÊ>>`ÊVÕÀÀVÕÊÃV>]ÊiÃÊ`iVÀ]ÊVÊLiÌÛÊ
ÞÊVÌi`Ê`iÊÃÊÌ«ÃÊ`iÊi`ÕV>VʵÕiÊV«iÊ>Ê
`ÕV>VÊ«>À>Ê
>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>â]ÊÌi}À>`ÊÌÀ>ÃÛiÀÃ>iÌiÊiÊ>ÃÊ`ÃÌÌ>ÃÊ?Ài>ÃÊ`Ã
V«>Àið
V®Ê
ÊV«iÌiÊiÃiV>Ê`iÊ`iÃ>ÀÀÊÃV>ÊÞÊÀ>Ê`iÊ>Õ>`°Ê
xÈ
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
,iëiVÌÊ>Ê>ÊÖÌ>ÊvÀ>]Ê
ÀÌ>ʣǮÊiÝ>>]ÊÃ}Õi`Ê>Ê>Ì]Ê>ÊÀiÃ
ÕVÊ`iÊÃÊVyVÌÃÊ`iÃ`iÊÌÀiÃÊ>ëiVÌÃÊÊ«iÀ>ÌÛÃ\
UÊ «ÀV«Ê`iÊ
>L`>`]ʵÕiÊ«V>Ê>>â>ÀÊÞÊiÝ>>ÀÊ>ÃÊV>ÕÃ>ÃÊ`iÊÃÊ
VyVÌÃ]Ê`iÊ`ʵÕiÊÃiÊ>}iÊ>ÌiÀ>ÌÛ>ÃÊ«ÃÌÛ>ÃÊ>ÊÃÊÃÃÊ
ÞÊÃiÊÛ>ÀiÊÃÕÃÊVÃiVÕiV>ÃÊ`iÃ`iÊÕ>Ê«iÀëiVÌÛ>ʵÕiÊÛ>Ê?ÃÊ>?Ê
`iÊLiiwVÊ«À«°
UÊ «ÀV«Ê`iÊ«ÀÕ`iV>]ʵÕiÊ«V>ÊÛ>À>ÀÊ>ÃÊVÃiVÕiV>ÃÊ`iÊ>ÃÊ«
ÃLiÃÊÃ>`>ÃÊ`iÊVyVÌÊ«>À>ÊLÌiiÀÊ>ÊviV`>`Ê«iÀÃ>]Ê«iÀÊÌ>
LjÊiÊLiiÃÌ>ÀÊ`iÊÃÊ`i?ð
UÊ «ÀV«Ê`iÊÀ>`>`]ʵÕiÊ«V>Ê>ÊiViÃ`>`Ê`iÊiVÌÀ>ÀÊÃÕViÃÊ
ÕÃÌ>ÃÊ«>À>ʵÕiiÃÊÃiÊiVÕiÌÀ>Ê«V>`ÃÊiÊ>}Õ>ÊÃÌÕ>VÊV
yVÌÛ>°
*>À>ÊiÃÌ>Ê>ÕÌÀ>Ê>Êi`ÕV>VÊ«>À>Ê>Ê«>âÊÞÊ>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃÊiÃÊÕÊ
V>ÊVÊvÕÌÕÀ]ʺÊÃÊ«ÀµÕiÊ>Êi`ÕV>VÊiÃÊ>Ê>«ÕiÃÌ>Ê`iÊvÕÌÕÀÊ`iÊ
VÕ>µÕiÀÊÃVi`>`]ÊÃÊÌ>LjÊ«ÀµÕiÊ>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ]Ê«>À>ÊÃiÀÊ
>ÕÌjÌV>ÊÀiÃÕV]Ê`iLiÊÌiiÀÊ«ÀÊiÌ>Ê>Ê«>âÊÞÊ>ÊÕÃÌV>»°
Ý«iÀiV>ÃÊÕ`>iÃÊ`i
,iÃÕVÊ«>VwV>Ê`iÊVyVÌãÈÊ
£ÈÊ
-LÀiÊ>}Õ>ÃÊiÝ«iÀiV>ÃÊiÕÀ«i>ÃÊÃiÊÀiÌiÊ>ÊiVÌÀÊ>Ê>ÊLÀ>Ê`iÊ7>ÌiÀ]ÊÊ£Ó®\Ê6iViÊiÌÊ
ÀjÃÕÌÊ`iÃÊVyÌÃÊDÊAjVi°Ê
ÃiÊ`iÊ
ÕÀ«>]Ê
ÃÌÀ>ÃLÕÀ}°Ê
xÇ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
>>`?\Ê>Ê>ÃÊ`iÃÊiÕiÃÊ`iÊAâÞÕÌÊ
ÃÌ"ÕiÃÌÊ`iÊ->Ê
V?ÃÊ`iÊ+ÕjLiVÊ
>ÊVviVV>`ÊÕ>ÊÕ>Ê`iÊvÀ>VÊiÊ
ÃÊV«ÀÌ>iÌÃÊ«>VwVðÊÃÊÃ]Ê
>Ê`iÃ>ÀÀ>`Ê`
ÛiÀÃ>ÃÊiÝ«iÀiV>ÃÊ`iÊÃiÃLâ>VÊÞÊ`iÊi`ÕV>VÊ«>À>Ê>Ê
«>âÊVÊ>ÕÃÊ`iÊi`ÕV>VÊ«À>À>ÊÞÊÃiVÕ`>À>Ê`iÊ+Õj
LiV]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ«À}À>>ʺ
L>>`ÀiÃÊÞÊiL>>`À>ÃÊ`iÊ>Ê
«>â»Ê`ÕÀ>ÌiÊ£°Ê1>Ê`iÊ>ÃÊ>VÌÛ`>`iÃÊ`iÃ>ÀÀ>`>ÃÊ«ÀÊiÊ
«À}À>>ÊiÃÊ>Êi>LÀ>VÊ`iÊ>ÀiÌ>ÃʵÕiÊÃLViÊ>Ê«>â]Ê
iÊÕÊÌ>iÀÊ`À}`Ê>Ê>Õ>`Ê`iÊxÊ>ÊÇÊ>ðÊ9Ê>Ê«>ÀÌÀÊ`iÊÃÕÊ
i>LÀ>VÊÃiÊÀi>â>Ê`ÛiÀÃ>ÃÊÕ`>`iÃÊ``?VÌV>ðÊ-ÌÊiÊ
ÌiÀiÌ\Ê
ÌÌ«\ÉÉiLÀiðÞVðvÀÉ>L>ÃÃ>`iÕÀë>ÝÊ
À>V>\ʺvÀÌ>ÀÊ>ÊÛiV>»ÊiÃÊÕ>Ê«À«ÕiÃÌ>Ê`iÊÃÌÌÕ
ÌÊ`iÊÛiÃÌ}>VÊÞÊvÀ>VÊ`iÊÛiÌÊ«ÀÊÕ>ÊÌiÀ>
ÌÛ>Ê ÛiV>Ê ®]ʵÕiÊvÀiViÊ>ÊÃÊ>ÕÃÊ>Ê«ÃL`>`Ê
`iÊiÝ«ÀiÃ>ÀÃiÊÞÊ`iÊyÕÀÊiÝ«ÀiÃ>iÌiÊÃLÀiÊÃÌÕ>ViÃÊV
yVÌÛ>Ã]Ê`iÊvÀ>ʵÕiÊÃi>ÊV>«>ViÃÊ`iÊ>wÀ>ÀÊÃÕÊ«ÕÌÊ`iÊÛÃÌ>Ê
>Vi`ÊV«Ài`iÀÊÃÕÊ«ÊÞÊ`iÊÌiÀÛiÀÊ«>À>ÊiÀ>ÀÊ>ÃÊ
Ài>ViÃÆÊÀiVLÀÊ>ÃÊ«iÃÊ`iÊÃÕÃÊ>`ÛiÀÃ>ÀÃÊiÃÌ>LiVi
`ÊÕÊ`?}ʵÕiÊVÃÌÀÕÞ>ÊÕ>Ê>ÌiÀ>ÌÛ>Ê>ÊVyVÌÆÊÃiÀÊV>
«>âÊ`iÊV«iÀ>ÀÊÞÊi}V>À]ÊÃÕ«iÀ>`Ê>ÊVvÀÌ>VÊV«i
ÌÌÛ>ÆÊiÊÛiÌ>ÀÊÃÕViÃÊj`Ì>ÃÊ«>À>ÊÃ>ÀÊ`iÊ>ÃÊ`ëÕÌ>ÃÊÃÊ
ÕÌâ>ÀÊ>ÃÊÀiëÕiÃÌ>ÃÊiÃÌiÀiÌ«>`>ðÊiÊiÃÌiÊ`ÊiÊ>Õ>`Ê
>«Ài`iÊ>ÊÀiÃÛiÀÊÃÕÃÊVyVÌÃÊÞÊi>LÀ>ÊÀi}>ÃÊVÕiðÊ
>`>\Ê
ÊiÊ«À}À>>Ê`À}`Ê«ÀÊ
ÃÌ>Ê->Û>]Ê`iÊi
«>ÀÌ>iÌÊ`iÊ*ÃV}>Ê`iÊ>Ê1ÛiÀÃ`>`Ê`iÊ/ÕÀÕ]Ê
>Ê«>ÀÌ
V«>`ÊVÕ>ÀiÌ>ÊÞÊV
ÊVÕÀÃÃÊ`iÊ`iVÃjÃÊiÃVÕi>ÃÊ`iÊiÃÊ
ÞÊ/ÕÀÕ]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕ>ÊvÀ>VÊiëiVwV>Ê«>ÀÌ`>Ê>Ê«Àvi
ÃÀ>`]ʵÕiÊ?ÃÊÌ>À`iÊ
>Ê«iiÌ>`ÊiÊ«À}À>>ÊiÊÃÕÃÊÀiÃ
«iVÌÛ>ÃÊV>ÃiðÊ>ÊV>À>VÌiÀÃÌV>Ê`iÊiÃÌiÊ«À}À>>ÊÃiÊL>Ã>ÊiÊ
ÃÊiV>ÃÃÊViVÌÛÃʵÕiÊÌiÀÛiiÊ«>À>Ê«ÀiÛiÀÊiÊ>
ÌÀ>ÌÊiÌÀiÊ}Õ>iðÊ-ÌÊiÊÌiÀiÌ\Ê
ÌÌ«\ÉÉÕÃiÀ°ÕÌÕ°wÉi>Ã>ÉÊ
`>\ÊÀ>V>ÃÊ>Ê>ÊV>ÌÛ>Ê`iÊ
iÌÀÊ`iÊ/À>L>ÊÞÊ`iÊÛiÃÌ
}>VÊ-V>Ê7ÀÊ>`Ê,iÃi>ÀV
Ê
iÌÀi®]ÊÃiÊ
>ÊVÀi>`ÊViÌÊ
VVÕiÌ>ÊiÃVÕi>ÃÊVÌÕÀ>ÃÊ`iÌÀÊ`iÊ«ÀÞiVÌʺ>ÊiÃVÕi>Ê`iÊ
ÃÊ«iÃÊ`iÃÕ`û°Ê
ÃÌiÊ«ÀÞiVÌ]Ê«>Ì>`ÊiÊ/>Ê,>>Ã
Ì
>®]Ê>ÊÀÌiÊ`iÊ>Ê`>]Ê>ÊVÃÊ`iÊ>Ê`jV>`>Ê`iÊÃÊV
iÌ>]Ê
xn
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
`iÃ>ÀÀ>Ê`ÛiÀÃÃÊ«À}À>>ÃÊÃV>iÃ]ÊiÌÀiÊÃʵÕiÊÃiÊVÕ
ÞiÊiÊ`iÊÀiÃÕVÊÛiÌ>Ê`iÊÃÊVyVÌÃ]Ê`À}`Ê>Êi
À>ÀÊ>ÃÊÀi>ViÃÊÊÃÊ`iÊ>Õ>`]ÊÃÊÌ>LjÊ`iÊ«Àvi
ÃÀ>`ÊÞÊ`iÊÃÕÃÊv>>Ã]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕÊVÕÌÊ`iÊ>VÌÛ`>`iÃÊ
VÌi`>ÃÊ iÊ ÕÊ >Õ>Ê ``?VÌV°Ê -ÌÊ iÊ ÌiÀiÌ\Ê
ÌÌ«\ÉÉ
ÜÜÜ°ÕiÃV°À}Éi`ÕV>ÌÉÛi`ÉvÀ>V>ÃÉÌ>°
Ì
ÕiÌi\Ê6iÀ`>Êi`°®ÊÓääÓ®°
ÌÀiÊÌÀÃÊiiiÌÃÊV>ÛiÊ«>À>ÊÌÀ`ÕVÀÊÕÊ«À}À>>Ê`iÊÀiÃÕVÊ`iÊV
yVÌÃÊiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊÃi>>ÃÊ`ÃÊiÌÃÊiÃiV>iÃÊ*Õ}Ê
,ÛÀ>]ʣǮ\Ê
>®Ê>ÊVÀi>VÊ`iÊÕÊV>ÊiÃV>ÀÊ>«À«>`]ʵÕiÊÌi}>Ê`iL`>iÌiÊiÊVÕi
Ì>ÊÃÊv>VÌÀiÃʵÕiÊ«À«V>ÊÃÊ`ÃÌÌÃÊV>ÃʵÕiÊÊV«iÊÀi>V
>]Êi`ÕV>ÌÛ]Ê`iÊÃi}ÕÀ`>`]Ê`iÊÕÃÌV>ÊÞÊ`iÊ«iÀÌiiV>®]ÊVÃÌÀÕÞi`Ê
Õ>ÊVÕ`>`ʵÕiÊ«ÀÌi>]ÊÀiVâV>ÊÞÊ>«ÞiÊ>ÊÃÕÃÊiLÀð
L®Ê
Ê`ÃiÊ`iÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊ>`iVÕ>`>ÃÊ`iÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃÊÀiÌ>ÀÊ«
ÃÌÛ>iÌiÊiÊ«ÀLi>Ê«>Ìi>`]Ê`iwÀÊVÀÀiVÌ>iÌi]Ê}iiÀ>ÀÊ>ÌiÀ
>ÌÛ>ÃÊ«ÃLiÃÊ>Ê>ÊÃÌÕ>VÊVyVÌÛ>]ÊiÛ>Õ>ÀÊ>ÃÊ>ÌiÀ>ÌÛ>ÃÊÞÊÌ>ÀÊ
Õ>Ê`iVÃ]Ê>«V>ÀÊ>ÊÃÕVÊ>`«Ì>`>ÊÞÊiÛ>Õ>ÀÊÃÊÀiÃÕÌ>`î°
,iëiVÌÊ>Ê«ÀiÀÊiÌÊ
>ÞʵÕiÊÌÀ>L>>ÀÊ`ÃÌÌ>ÃÊV«iÌiV>ÃÊÃV>
iãÇ]ÊVÊiÊÀiëiÌÊ`iÊÃÊÃÊÞÊ`iÊÃÊÌÀÃ]Ê>ÊVÕV>VÊL>Ã>`>ÊiÊ
£ÇÊ
ÌiÀiÃ>ÌiÃÊÃÊ>ÃÊiÝ«iÀiV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊiÛ>`>ÃÊ>ÊV>LÊiÊ
>Ì>Õ>Ê
ë>>®Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ
«À}À>>Ê`Ãi>`Ê«ÀÊ>ÕiÊ-i}ÕÀ>°Ê6j>ÃiÊ
Õ>`iÀÃÊ`iÊ«i`>}}>]ÊÖiÀÊÎÓ{ÊÓääή°
x
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
>ÊV>«>V`>`Ê«>À>ÊiÝ«ÀiÃ>ÀÊLÀiiÌiÊ>ÃÊ`i>ÃÊÞÊÃÊÃiÌiÌÃ]ÊÃ>LiÀÊÊÊiÃ
VÕV
>ÀÊ>VÌÛ>iÌiÊ>ÃÊ`i>ÃÊÞÊÃiÌiÌÃÊ>iÃ]Ê>ÊVw>â>ÊiÊÃÊÃÊ
ÞÊiÊÃÊ`i?Ã]ÊiÊÀiVViÌÊ`iÊÃÊ`iÀiV
ÃÊ«À«ÃÊÞÊ`iÊÃÊ`i?Ã]Ê
>Ê>«iÀÌÕÀ>ÊÃViÀ>Ê
>V>Ê>ÊLÖõÕi`>Ê`iÊÕ>ÊÃÕVÊ>ÌiÀ>ÌÛ>ÊÞÊV«iÀ>Ì
Û>Ê`iÊÃÊVyVÌÃ]Ê>Êi«>Ì>ÊÊ>ÊV>«>V`>`Ê`iÊ«iÀÃÊiÊiÊÕ}>ÀÊ`iÊÃÊ
`i?ÃÊ«>À>ÊV«Ài`iÀÊÃÕÃÊ«ÃViÃ]Ê«iÀVi«ViÃÊÞÊÃiÌiÌÃÊÞÊ>ÊV
«iÀ>VÊ«>À>ÊiVÌÀ>ÀÊ«ÃViÃÊVÕiÃʵÕiÊ«iÀÌ>ÊÀiÃÛiÀÊiÊV
yVÌ]Êi}V>`ÊÊi`>`]ÊÃ>ÌÃv>VÌÀ>iÌiÊ«>À>Ê>ÃÊ«>ÀÌiÃÊiÊÌ}°
,iëiVÌÊ`iÊÃi}Õ`]ÊiÃÊiViÃ>ÀÊ`iÃ>ÀÀ>ÀÊiÊiÊ>Õ>`Ê>ÊV>«>V`>`Ê
`iÊ>>â>ÀÊÃÊVyVÌÃÊ`iÊvÀ>ÊLiÌÛ>ÊÞÊÃÃÌi?ÌV>]Ê`iÊ«À«iÀÊ`ÃÌÌ>ÃÊ
ÃÕViÃ]ÊÞÊ`iÊÌiiÀÊ>ÊÛÕÌ>`ÊÞÊ>ÊV>«>V`>`Ê`iÊ>«V>ÀÊÃÊ>VÕiÀ`ðÊ
*>À>Ê>ÊÀiÃÕVÊiviVÌÛ>Ê`iÊÃÊVyVÌÃÊiÃÊiViÃ>ÀʵÕiÊiÊ«ÀviÃÀ>`Ê
VâV>Ê>ÃÊ`ÃÌÌ>ÃÊÌjVV>ÃÊÞÊ`iÃÊ`iÊÌiÀÛiVÊiÝÃÌiÌiÃ]Ê`iÊ`Ê
µÕiÊÊÃiÊÀiVÕÀÀ>Ê`iÊ>iÀ>ÊÃÃÌiÌiÊÞÊÀi«iÌ`>Ê>Ê>ÃÊ?ÃÊVV`>ðÊ
ÌÀiÊ
>ÃÊvÀ>ÃÊ`iÊÀiÃÛiÀÊÃÊVyVÌÃÊ>ÃÊ?ÃÊVV`>ÃÊÃÊ>ÃÊÃ}ÕiÌiÃ\
>®Ê
Ê VÃiÃ\Ê >Ê ÌÀ>ÛjÃÊ `iÊ VÕ>Ê >ÃÊ «>ÀÌiÃÊ iÊ VyVÌÊ ÌiÀV>L>Ê
ÃÕÃÊ «ÀiVÕ«>ViÃÊ ÞÊ iViÃ`>`iÃÊ ÞÊ ÌÀ>Ì>Ê `iÊ iVÌÀ>ÀÊ ÕÊ >VÕiÀ`Ê
>Vi«Ì>`Ê«ÀÊ>L>ÃÊ«>ÀÌið
L®Ê >Êi`>V\Ê«ÀViÃÊ`iÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>ÊÌiÀ
ÛiVÊ`iÊÕ>ÊÌiÀViÀ>Ê«iÀÃ>Ê«>ÀV>ÊÞÊiÕÌÀ>]ʵÕiÊ>>Ê>Ê>ÃÊ«>À
ÌiÃÊ>ÊVÛiÀÊÕ>ÊÃÕVÊÃ>ÌÃv>VÌÀ>Ê«>À>Ê>L>Ã]ÊÃÊvÀiViÀÊ>ÌiÀ>
ÌÛ>Ã]ÊÞ>ʵÕiÊÃÕÊ>VÌÛ`>`ÊÃiÊÀi`ÕViÊÃÊ>ÊVÌÀÊ`iÊ«ÀVið
V®Ê >ÊVV>V\ÊVÃÃÌiÊiÊ>ÊÌiÀÛiVÊ`iÊÕ>ÊÌiÀViÀ>Ê«iÀÃ>ÊiÕ
ÌÀ>]ʵÕiÊLÕÃV>ÊÀiVV>ÀÊ>Ê>ÃÊ«>ÀÌiÃÊiÊVyVÌʵÕiÊÌiiÊ«iÃÊ
`ÛiÀ}iÌiÃ]Êi>LÀ>`ÊÞÊ«À«i`ÊÃÕViÃÊ«ÃLiÃʵÕiÊÃ>ÌÃ
v>ViÊ>ÃÊiViÃ`>`iÃÊ`iÊ>L>ÃÊ«>ÀÌiðÊ
ÊiÃÌiÊV>Ã]ÊiÊVV>`ÀÊiÃÊ
Õ>Ê«iÀÃ>ʵÕiÊÌiiÊÕ>ÊÌiÀÛiVÊ?ÃÊ>VÌÛ>ʵÕiÊiÊi`>`À]ÊÞ>Ê
µÕiÊ>«ÀÌ>ÊÃÕViÃÊ«>À>ÊÃiÀÊiÝ>>`>ÃÊÞÊ>Vi«Ì>`>ÃÊ«ÀÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ
ivÀiÌ>`>ð
`®Ê
Ê>ÀLÌÀ>i\ÊiÃÊiÊ«ÀViÃÊ«ÀÊiÊVÕ>Ê>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÃiÌiÊ>ÊÃÕVÊ`iÊ
ÃÕÊVyVÌÊ>Ê>Ê`iVÃÊ`iÊÕÊ?ÀLÌÀÊii}`Ê«ÀÊÃÕÊ>ÕÌÀ`>`ÊÞÊVÀi`
L`>`°
i®Ê
Ê>ÀÀi}ÊÀ>ÌÛ\ÊiÊiÃÌiÊV>ÃÊiÊVyVÌÊÃiÊÀiÃÕiÛiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ
>ÊÌiÀÛiVÊ`iÊÕ>ÊÌiÀViÀ>Ê«iÀÃ>ʵÕiÊ«iÊ>Ê>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÕ>ÊÃ
ÕVÊ`iÊ>VÕiÀ`ÊVÊ>ÃÊÀ>ÃÊ`iÊVÛÛiV>ÊiÃÌ>LiV`>ÃÊ«ÀiÛ>
iÌiÊiÊiÊ>Õ>ÊÊiÊViÌÀ°
Èä
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
v®Ê
Êv>VÌ>`À\ÊiÃÌiÊ«ÀViÃÊiÃÊ?ÃÊ«ÀiÛiÌÛʵÕiÊÀiÃÕÌÛ]ÊÞÊVÃÃ
ÌiÊiÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊ`iÊÕ>ÊÌiÀViÀ>Ê«iÀÃ>ʵÕiÊ`À}iÊÕÊ`iL>ÌiÊiÌÀiÊ
>ÃÊ«>ÀÌiÃ]ÊVÊLiÌÊ`iʵÕiÊjÃÌ>ÃÊÌi}>Ê>Ê«ÀÌÕ`>`Ê`iÊVÕV>ÀÊ
ÃÕÃÊÃiÌiÌÃÊÞÊiÝ«ÀiÃ>ÀÊÃÕÃÊ«iÀVi«ViÃÊiÊ`i>Ã]ÊÀ}iÊ`iÊÃÕÃÊ`
viÀiV>ð
ÊÌ`ÃÊÃÊV>ÃÃÊiÃÊiViÃ>ÀʵÕiÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊÀiÃÕVÊ`iÊ>Ê`ëÕÌ>Ê
Ãi>\Ê
UÊ ÕÃÌ]Ê`iÊ`ʵÕiÊV>`>Ê«>ÀÌiÊ«Õi`>ÊiÝ«ÀiÃ>ÀÊV>À>ÊÞÊLÀiiÌiÊÃÕÃÊ
«ÕÌÃÊ`iÊÛÃÌ>Ã]ÊÃÕÃÊÃiÌiÌÃÊÞÊÃÕÃÊ«ÀiVÕ«>ViÃ]ÊÞÊÃiÀÊiÃVÕV
>
`>ÊÞÊiÃVÕV
>ÀÊ>Ê>ÊÌÀ>Ê«>ÀÌiÊVÊÀiëiÌÊÞÊÃÊÌiÀÀÕ«À°
UÊ ÌÀ>ë>ÀiÌi]Ê`iÊ`ʵÕiÊ>ÃÊÀi}>ÃÊ`iÊÕi}ÊÃi>ÊV>À>ÃÊÞÊ>Vi«Ì>`>ÃÊ
«ÀÊÌ`ÃÊ`iÃ`iÊiÊ«ÀV«]Ê«iÀÌi`Ê«iÀÊÃLÀiÊ>ÊiÃ>Ê`iÊ`Ã
VÕÃÊÌ`>ÃÊ>ÃÊ«ÀiVÕ«>ViÃÊiÊÌi}À>ÀÊ>ÊÌ`>ÃÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ>viVÌ>`>ÃÊ
«ÀÊ>ÊÃÕVÊw>°
UÊ À?«`]ÊiÃÊ`iVÀ]ʵÕiÊÃi>ÊÕÊ«ÀViÃʵÕiÊÊÃiÊ`iÀiÊiÊiÊÌi«Ê>Ê
LÖõÕi`>Ê`iÊÕ>ÊÃÕVÊ>Vi«Ì>LiÊÞÊ>Vi«Ì>`>Ê«ÀÊ>L>ÃÊ«>ÀÌið
UÊ ÀiëiÌÕÃÊVÊV>`>ÊÕ>Ê`iÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊ«V>`>ÃÊiÊiÊVyVÌ]Ê`iÊ
`ʵÕi]Ê>ÕÊÀi«ÀL>`ÊiÊ
iV
]ÊÃiÊÀiëiÌiÊ>Ê>ÃÊ«iÀÃ>Ã]ÊÃÊ>Ì>
V>ÀÊÃÕÊ`}`>`°
ÊÃi«ÀiÊÃÊVyVÌÃÊÊ`ëÕÌ>ÃÊÀiµÕiÀiÊ`iÊÕÊÌiÀViÀÊ«>À>ÊiVÌÀ>ÀÊ
Õ>ÊÃÕVÊÃ>ÌÃv>VÌÀ>°Ê>À>iÌiÊÀi>â>ÃÊ`viÀiÌiÃÊÌ«ÃÊ`iÊi}V>
VÊiÊ>ÃʵÕiÊÌÀ>Ì>ÃÊ`iÊi}>ÀÊ>ÊÕÊ>VÕiÀ`ÊVÊ>µÕi>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊVÊ>ÃÊ
µÕiÊ>ÌiiÃÊViÀÌ>ÃÊ`viÀiV>ÃÊÊVÊ>ÃʵÕiÊ`ivi`iÃÊÌiÀiÃiÃÊ`
ÛiÀ}iÌiÃ]Ê«iÀÊ>Ê>ÃʵÕiÊiÃÌ>ÃÊÕ`ÃÊÞÊ`iÊ>ÃʵÕiÊ`i«i`iÃÊ`iÊ>}ÖÊ
`Ê i>}iÀ]Ê£n{ÆÊÕ`Õ>ÌiÊÞÊ>ÀÌiâ]Ê£{®°
-i`ÊÃÊVyVÌÃÊV>ÌÕÀ>iÃÊ>ÊÌ`>ÊÀi>VÊ
Õ>>]ÊÊÀ>â>LiÊÃi
À>ʵÕiÊiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊÃiÊ>«Ài`iÀ>Ê>Êi}V>ÀÊVÀÀiVÌ>iÌi]Ê`iÊ
`ʵÕiÊÊ
ÕLiÀ>ÊiViÃ`>`Ê`iÊLÕÃV>ÀÊÌÀÊÌ«Ê`iÊ>ÀÀi}Ê>ÊÕiÃÌÀ>ÃÊ`
viÀiV>ðÊ*ÀÊÌ>Ì]ÊiÃÊiViÃ>ÀÊiÃi>ÀÊ>Ê>Õ>`Ê>Ê`ÃVÕÌÀÊ>«V>`Ê>ÃÊ
À>ÃÊL?ÃV>ÃÊ`iÊÕ>ÊLÕi>ÊVÕV>VÊii`Þ]Ê iÃÊÞÊ>V>]Ê
£nÓÆÊÃV
iÀÊÞÊ ÀÜ]Ê££ÊÞÊ*ÀÕÌÌÊÞÊ
>ÀiÛ>i]ʣή\
>®Ê ->LiÀÊiÃVÕV
>À]Ê«>À>ÊV«Ài`iÀÊÀ>V>iÌiÊ>ÃÊÀ>âiÃÊ`i>ÃÊÞÊ
ÃiÌiÌîÊ`iʵÕiÊÃÊ
>L>]ÊiÛÌ>`Ê>ÃÊ>ÊÌÀ>Ã}iV>Ê`iÊ>ÃÊ
«ÃÌÕÀ>ð
È£
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
L®Ê ÊÌiÀÀÕ«ÀÊ>Ê>ÊÌÀ>Ê«iÀÃ>ÊVÊ>ʵÕiÊ>ÌiiÃÊÕÊ`iL>ÌiÊÊ
`?}]Ê«>À>ÊiÛÌ>ÀÊÃÊ}ÀÌÃ]Ê>Êv>Ì>Ê`iÊÀiëiÌÊÞÊ>ÊÌiÃÊÞÊ>iÃÌ>ÀÊ
`iÊÌÀ°
V®Ê Ê>Ì>V>ÀÊ>ÃÊ`i>ÃÊÞÊÃiÌiÌÃÊiÝ«ÀiÃ>`ÃÊ«ÀÊ>ÊÌÀ>Ê«iÀÃ>]Ê«
i`ÊiÊ«i}ÀÊ>Êi}V>V°
`®Ê *À>VÌV>ÀÊ>ÊiÃVÕV
>Ê>VÌÛ>]ÊÀi>â>`Ê«Ài}ÕÌ>ÃÊÞÊÀiëÕiÃÌ>ÃÊVÃÌÀÕV
ÌÛ>ÃʵÕiÊÃÀÛ>Ê«>À>Ê>>ÀÊ>ÊVÌÀ>ÀÊ>ÊÃi}ÕÀÊiÝ«i`ÊÃÕÃÊ`i>ÃÊ
ÞÊiÝ«ÀiÃ>`ÊÃÕÃÊÃiÌiÌÃ]Ê«>À>Ê«iÀÃÕ>`ÀiÊ`iÊ>ÊiViÃ`>`Ê`iʵÕiÊ
VÃ`iÀiÊÕiÃÌÀ>Ê«ÃVÊÞÊ«>À>Ê
>ViÀiÊV«Ài`iÀʵÕiÊiÌi`iÃÊ
ʵÕiÊÃʵÕiÀiÊ`iVÀ°
i®Ê 1Ìâ>ÀÊ>Ê`ÕVV]Ê`iÊ`ʵÕiÊÃÊ>ÌV«iÃÊ>Ê>ÊÃÕVʵÕiÊ>Ê
ÌÀ>Ê«iÀÃ>ÊÃʵÕiÀiÊVÕV>À]ÊÌÀ`ÕVi`Ê>ÃÊ`wV>ViÃÊ
iViÃ>À>ÃʵÕiÊÃi}ÖÊÕiÃÌÀÊÌiÀjÃÊ«ÃLÌiÊÕÊ>VÕiÀ`ÊÛiÌ>ÃÊ
«>À>Ê>L>ÃÊ«>ÀÌið
v®Ê
ÛÌ>ÀÊ>ÃÊÃi>iÃÊÊ}iÃÌÃʵÕiÊ«`>ÊiÊ>VÕiÀ`]Êv>ÛÀiVi`Ê>µÕi
ÃÊÛiÌÃÊÀiÌ>`ÃÊ>Ê`V>ÀÊ>Ê>ÊÌÀ>Ê«iÀÃ>ʵÕiÊiÃÌ>ÃÊ`Ã
«ÕiÃÌÃÊ>ÊVi`iÀÊiÊÕiÃÌÀÃÊÌiÀiÃiÃ]Ê>ÊV`VÊ`iʵÕiÊjÃÌ>ÊVi`>Ê
Ì>LjÊiÊÃÕÊ«ÃÌÕÀ>°Ê
1>Ê`iÊ>ÃÊvÀ>ÃÊ`iÊ>ÀÀi}>ÀÊÃÊVyVÌÃÊiÃÊ>Ê>>`>Êi}V>VÊÀ>â
>`>ÊÊV>LÀ>`À>]ÊjÌ`ÊL>Ã>`ÊiÊÃÊÌÀ>L>ÃÊ`iÊÃ
iÀÊÞÊ1ÀÞÊÓääÓ®Ê
`iÊ>Ê1ÛiÀÃ`>`Ê`iÊ>ÀÛ>À`]ʵÕiÊVÃÃÌiÊiÊLÕÃV>ÀÊÃÕViÃÊV«iÀ>Ì
Û>ÃÊ`iÊ̫ʺÞÊ}>]ÊÌÖÊ}>>û°Ê>Ê`i>ÊViÌÀ>Ê`iÊÃÕÊ«À«ÕiÃÌ>ÊÊiÃÌ?ÊÌ>ÌÊ
iÊ>ÊLÖõÕi`>Ê`iÊ«`iÀ]ÊÞÊ«ÀÊÌ>ÌÊiÊ>Ê`i>Ê`iÊ}>>ÀÊ>Ê>`ÛiÀÃ>À]ÊÃÊiÊ
>«ÀÛiV
>ÀÊÃÊiÃvÕiÀâÃÊ`iÊ>L>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ«>À>Ê>ÀÀi}>ÀÊ>ÃÊ`ëÕÌ>Ã]ÊÞ>ʵÕiÊÊ
µÕiÊÃÊÃi«>À>Ê`iÊ>ÊÌÀ>Ê«>ÀÌiÊÃÊ«ÀiVÃ>iÌiÊÃÊÌiÀiÃiÃÊÞÊLiÌÛÃÊ`
ÛiÀ}iÌiÃ]ʵÕiÊÀ}>ÊiÊVyVÌ°Ê-iÊÌÀ>Ì>]Ê«ÕiÃ]Ê`iÊv>VÌ>ÀÊ>Ê>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ>Ê
iÝ«À>VÊ`iÊÌ`>ÃÊ>ÃÊÃÕViÃÊ«ÃLiÃÊ>Ê>Ê`ëÕÌ>]ÊÃÊ«iÀÊiÊÕi}Ê
ÃÕÊ`}`>`Ê«iÀÃ>ÊÊ>ÊÕiÃÌÀ>°Ê*>À>ÊiÊiÃÊiViÃ>ÀÊ>Vi«Ì>ÀÊÞÊVÕ«ÀÊÃÊ
Ã}ÕiÌiÃÊ«ÀV«Ã\
>®Ê iëiÀÃ>â>ÀÊ>Ê`ëÕÌ>]ÊÃi«>À>`Ê>Ê>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊ`iÊ«ÀLi>°
L®Ê -i«>À>ÀÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ`iÊÃÕÊ«ÃV]ÊVViÌÀ?`ÃiÊÃLÀiÊÃÊÌiÀiÃiÃÊ
iÊÕi}ÊÞÊÃLÀiÊ>ÃÊiViÃ`>`iÃ]ÊÞÊÊÃLÀiÊ>ÃÊ«ÃViÃʵÕiÊ`wVÕ
Ì>ÊiÊ>VViÃÊ>ÊÕ>ÊÃÕVÊi}V>`>°
V®Ê ÕÃV>ÀÊ«ViÃÊÞÊÃ>`>ÃÊ>ÊVyVÌÊ>ÌiÃÊ`iÊ`iV`ÀÊʵÕiÊÃiÊÛ>Ê
>
ViÀ]Ê`iÊ`ʵÕiÊÃiÊL>À>iÊÞÊ}iiÀiÊÕ>ÊÛ>Ài`>`Ê`iÊ«ÃL`>`iÃʵÕiÊ
«iÀÌ>ÊiÊ>VÕiÀ`ÊÃLÀiÊ>}Õ>ÃÊ`iÊi>ð
ÈÓ
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
`®Ê "LiÌÛâ>ÀÊÃÊVÀÌiÀÃÊ`iÊ>VÕiÀ`]ÊiÃÊ`iVÀ]ʵÕiÊiÊÀiÃÕÌ>`ÊLÌi`Ê
iÃÌjÊL>Ã>`ÊiÊÀ>âiÃÊLiÌÛ>ð
i®Ê iÃ>ÀÀ>ÀÊÕ>Ê>ÌiÀ>ÌÛ>ÊÛiÌ>Ã>ʵÕiÊ«iÀÌ>ÊVViÀÊÞÊV«Ài`iÀÊ
ÃÊLiiwVÃÊ`iÊÕ>ÊÃÕVÊi}V>`>]Ê>ÃÊVÊ>ÃÊVÃiVÕiV>ÃÊ
i}>ÌÛ>ÃÊ`iÊÊi}>ÀÊ>Êi>]ÊÌ>ÌÊ«>À>ÊÕ>ÊVÊ«>À>Ê>ÊÌÀ>Ê«>ÀÌi°Ê
i}V>VÊÀ>â>`>\Ê«ÃVÊÛðÊÌiÀjÃ
*ÃVÊ`iÊÊ*ÃVÊ`iÊ
ÌiÀjÃÊ`iÊ ÌiÀjÃÊ`iÊ
ʵÕiÊÃÃÌii ʵÕiÊÃÃÌii
>Ê«ÃV >Ê«ÃV
ÌiÀjÃÊÕÌÕ
"ÌÀÃÊ>ÕÌÀiÃÊiÃÌ>LiViÊ`viÀiÌiÃÊ«>ÃÃÊ«>À>Ê>V>â>ÀÊÕÊ>VÕiÀ`ÊÃ>ÌÃv>V
ÌÀÊiÊVÕ>µÕiÀÊi}V>VÊV>LÀ>ÌÛ>°ÊÀ>À`ÊÞÊV
ʣǮÊ`iÃÌ>V>ÊÃiÃÊ
«>ÃÃÊiÃÌ>ÀÊ`iÊ>VÕiÀ`ÊiÊi}V>À]ÊVViÀÊÃÊ`ÃÌÌÃÊ«ÕÌÃÊ`iÊÛÃÌ>]Êi
VÌÀ>ÀÊÌiÀiÃiÃÊVÕiÃ]ÊVÀi>ÀÊ«ViÃÊÃ>ÌÃv>VÌÀ>ÃÊ«>À>Ê>L>ÃÊ«>ÀÌiÃ]Ê
iÛ>Õ>ÀÊ>ÃÊÃ>`>ÃÊÞÊi>LÀ>ÀÊÕÊ>VÕiÀ`®°Ê/>LjÊ
ÃÊÞÊ
ÃÊ£®Ê
VV`iÊVÊÃÊ>ÌiÀÀiÃÊiÊiÃÌ>LiViÀÊÃiÃÊ«>ÃÃ]Ê«iÀÊVÊ>}Õ>ÃÊ`vi
ÀiV>Ã\Ê`iÃVÀLÀÊʵÕiÊV>`>Ê«>ÀÌiʵÕiÀiÊÞÊÃiÌi]ÊÌiÀV>L>ÀÊ>ÃÊÀ>âiÃÊ
`iÊV>`>Ê«ÃV]ÊV«Ài`iÀÊ>ÃÊÛÃiÃÊ`iÊÌÀ]Ê`i>ÀÊÃ>`>ÃÊÞÊ«ViÃÊ
ÛiÌ>ÃÃÊ«>À>Ê>L>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÞÊi}>ÀÊ>ÊÕÊ>VÕiÀ`ÊÀ>â>Li°Ê*ÀÊÃÕÊ«>ÀÌiÊ
ÈÎ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
>ÌÌi>ÕÊÓä䣮ÊiÃÌ>LiViÊ>ÃÊÃ}ÕiÌiÃÊiÌ>«>ÃÊiÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊÀiÃÕVÊ`iÊ
`ëÕÌ>ÃÊÞÊVyVÌÃ\Ê
£°Ê *Ài«>À>V\Ê«>À>ÊÀiÃÛiÀÊÃ>ÌÃv>VÌÀ>iÌiÊÕÊVyVÌÊiÃÊiViÃ>ÀÊ
µÕiÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÃiÊ«Ài«>ÀiÊ«>À>Êi]ÊiÃÊ`iVÀ]ÊiÃÌjÊ`iÊ>VÕiÀ`ÊiÊ>
V>â>ÀÊÕÊ>VÕiÀ`ÊÃ>Li`Ê`ivi`iÀÊVÀÀiVÌ>iÌiÊÃÕÃÊÌiÀiÃiÃÊÞÊÃ>
LiÀÊi}V>ÀÊ`iÃ`iÊÕÊiÃÌÊ>«À«>`]ÊiwV>âÊÞÊV«iÀ>ÌÛ°
Ó°Ê
ÃÌ>LiViÀÊ>ÊvÀ>Ê`iÊi}V>À\ÊVÀi>`ÊÕÊV>Ê`iÊVÕV>VÊÀiÃ
«iÌÕÃ>ÊÞÊV«iÀ>ÌÛ>]ÊVÛi`ÊVÕÌ>iÌiÊiÊ>ÊiÀÊvÀ>Ê`iÊ
ÌÀ>L>>ÀÊ«>À>Ê>V>â>ÀÊÕ>ÊÃÕVʵÕiÊÃi>ÊÃ>ÌÃv>VÌÀ>Ê«>À>ÊÌ`ð
Î°Ê iwÀÊV>À>iÌiÊÞÊ`iÊ>iÀ>ÊiÕÌÀ>ÊÃÊ«ÀLi>ÃÊV>ÕÃ>ÌiÃÊ`iÊV
yVÌ\ÊV>L>`Ê>Ê>iÀ>Ê`iÊÀ>ÀÊiÊ«ÀLi>]ÊÌÀ>Ì>`Ê`iÊ
>ViÀÊ
`iÊ`Ê?ÃÊLiÌÛÊ«ÃLi°
{°Ê
Ý«À>ÀÊ>ÃÊÌÛ>ViÃ]ÊÀiÛi>ÀÊÃÊÌiÀiÃiÃÊÞÊi}V>ÀÊÃLÀiÊ>ÊL>ÃiÊ
`iÊÃÊÛiÀ`>`iÀ>ÃÊ«ÃViÃ\ÊViÌÀ>`Ê>Ê`ÃVÕÃÊÃLÀiÊʵÕiÊÌ
Û>Ê>ÃÊ«ÃViÃÊiViÃ`>`iÃ]ÊÌiÀiÃið°°®Ê?ÃʵÕiÊÃLÀiÊ>ÃÊ«ÃV
iÃÊÃ>ðÊ
x°Ê iiÀ>ÀÊ«ViÃÊ«ÃLiÃÊ`iÊÃÕV\ÊVÀ«À>`ÊVÕÃÊ«ViÃÊ
ÃLÀiÊ>ÃʵÕiÊ>`iÊ
>Ê«iÃ>`]Ê`iÊ>iÀ>ʵÕiÊÃiÊ`iÊÃ>`>Ê>ÊÃÌÕ>V
iÃÊiÊ>ÃʵÕiÊ>Êi}V>VʵÕi`>ÊiÃÌ>V>`>°Ê
ÊiÃÌ>Êv>ÃiÊ>ÊÕÛ>Ê
`iÊ`i>ÃÊÕÊÌÀ>ÃÊÌjVV>ÃÊ«>ÀiV`>ÃÊÃÊ`iÊ}À>ÊÕÌ`>`Ê«>À>ÊÃ>ÀÊ`iÊ
>Ì>ÃV°Ê
È°Ê
VÌÀ>ÀÊ>ÊiÀÊÃÕVÊÊ>µÕi>ʵÕiÊ«}>ÊÛiÀ`>`iÀ>iÌiÊwÊ>Ê
>ÊÃÌÕ>V]Ê`iÊ>iÀ>ʵÕiÊÃiÊ>V>ViÊÕÊ>VÕiÀ`ʵÕiÊÃi>ÊÃ>ÌÃv>VÌ
ÀÊ«>À>Ê>L>ÃÊ«>ÀÌiÃ]ÊÃi`Ê>Vi«Ì>`ÊÞÊVÕ«`Ê«ÀÊÌ`Ã]ÊÌii`Ê
iÊVÕiÌ>ÊÃÊÌiÀiÃiÃÊ`iÊÌ`>ÃÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ«V>`>ÃÊiÊiÊVyVÌ]ÊÞÊ
µÕiÊÀië`>Ê>ÊVÀÌiÀÃÊÀ>â>LiÃ\ÊÕÃÌV>]ÊiwV>V>]Ê«iÀÌiV>ÊÞÊ`Õ
À>L`>`°Ê
Ê ÀiÃÕi]Ê ÃiÊ ÌÀ>Ì>Ê `iÊ >V>â>ÀÊ >VÕiÀ`ÃÊ `iÊ >iÀ>Ê µÕiÊ ÃiÊ >L>`iÊ
>µÕi>ÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊ`iÊ>Ì>µÕiÊ«iÀÃ>ÊL>Ã>`>ÃÊiÊ«ÀiÕVÃ]ÊVÌÀ>`Ê>ÃÊ
Ài>VViÃÊi}>ÌÛ>Ã]ÊiÛÌ>`Ê«À«iÀÊÃÕViÃÊÌiÀiÃ>`>ÃÊ?ÃʵÕiÊvÀi
ViÀÊ«ViÃÊ«ÃLiÃÊ>Ê`ÃVÕÌÀ°
Ê`iwÌÛ>]Ê>ÊÀiÃÕVÊ«>VwV>Ê`iÊÃÊVyVÌÃÊLÕÃV>ÊV>L>ÀÊ>ÃÊÀi}>ÃÊ
`iÊÕi}ÊÌÀ>`V>iÃ]ÊL>Ã>`>ÃÊiÊ>ÊV«iÌV]ÊiÃ>Þ>`ÊÕiÛ>ÃÊvÀÕ
>ÃÊ?ÃÊV>LÀ>`À>ÃÊÞÊÀiVV>`À>Ã]ÊV>«>ViÃÊ`iÊÀi«>À>ÀÊiÊ`>ÊV>ÕÃ>`Ê
Ê>ÊV>ÕÃ>ÀÊiÊ>Ê`ëÕÌ>°ÊiÊiÃÌiÊ`ÊÃiÊÌÀ>Ì>Ê`iÊVÃi}ÕÀʵÕiÊiÌÀiÊ>ÃÊ«>À
È{
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
ÌiÃÊÃiÊiÃÌ>LiâV>ÊÕiÛ>ÃÊvÀ>ÃÊ`iÊÀi>V]ÊiÊ>ÃʵÕiÊV>`>ÊVÕ>ÊiVÕiÌÀiÊ
Õ>Ê>iÀ>Ê`viÀiÌiÊÞÊV«>ÀÌ`>Ê`iÊVÀiViÀÊÞÊiÀ>ÀÃiÊVÊ«iÀÃ>°Ê
ÊÃi«ÀiÊÕÊVyVÌÊViÛ>ÊiViÃ>À>iÌiÊ>ÊÕ>ÊÃÕVÊi}>ÌÛ>Ê«>À>Ê
Õ>Ê`iÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃ]ÊVÊ>ÊVÃiVÕiÌiÊ«jÀ``>ÊiÊÃÕÃÊi}ÌÃÊ`iÀiV
ÃÊiÊ
ÌiÀiÃiðÊ*ÀÊiÃÊiÃÊiViÃ>ÀʵÕiÊVâV>Ã]ÊiÊ«ÀiÀÊÕ}>À]ÊÕiÃÌÀÊiÃ
ÌÊ`iÊÀiÃÛiÀÊ>ÃÊ`viÀiV>ÃÊiÊÕiÃÌÀ>ÃÊÀi>ViÃÊVÌ`>>Ã\ÊV«iÌVÊ
}>É«iÀ`iî]Ê>V`>VÊ«iÀ`É}>>î]ÊiÛ>ÃÊ«iÀ`É«iÀ`iî]ÊV
«iÀ>VÊÞÊi}V>VÊÀ>â>`>ÊÊ}>É}>>î°Ê
ÃÌÃʵÕiÊiÃÌ?Ê«ÀiÃiÌiÃÊ
Ì>LjÊiÊÌ`ÊiÊV>ÊÀi>V>ʵÕiÊÃiÊ}iiÀ>ÊiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃ]Ê
`iÊÌ>ÊvÀ>ʵÕiÊiÊÃÊViÌÀÃÊV>À>VÌiÀâ>`ÃÊ«ÀÊÕ>ÃÊÀi>ViÃÊ«VÊÛ
VÕ>`>ÃÊÞÊÕÃÊLiÌÛÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ«VÊ`iw`ÃÊ«Ài`>À?ÊV>ÃÊÃi«ÀiÊ
iÊ`iÃÌiÀjÃÊÞÊ>Êv>Ì>Ê`iÊV«ÀÃÊ«ÀÊÀiÃÛiÀÊ>`iVÕ>`>iÌiÊÃÊ«À
Li>ð
ÃÊ«ÀiVÃʵÕiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊÀi>ViÊÕÊ`>}ÃÌVÊiÝ>VÌÊ`iÊÃÕÊV
>ÊiÃV>À]ÊÃ>V>`Ê>Ê>ÊÕâÊiÊVÕÀÀVÕÊVÕÌ]Ê`iÊ`ʵÕiÊÃiÊiVÕiÌÀiÊ
>ÃÊV>ÕÃ>ÃÊ«ÀvÕ`>ÃʵÕiÊ«`iÊÕ>ÊLÕi>ÊVÕV>VÊiÌÀiÊÌ`ÃÊÃÊ
iLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>°Ê
ÃÌÊv>VÌ>À?ʵÕiÊ«Õi`>ÊÀivÀâ>ÀÃiÊÃÊ
ÛVÕÃÊVÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊ`iÊiÃÌÃÊV«iÀ>ÌÛÃÊÞÊi}V>`ÀiÃ]ÊÃiÊÀiÕiÛiÊ
>ÃÊw>`>`iÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊÞÊÃiÊvÀÌ>iâV>ÊiÊV>Ê`iÊ«iÀÌiiV>Ê>ÊViÌÀ°Ê
Ý>>ÀÊÞÊV>L>ÀÊ`iÊiÃÌÊ>Ê>Ê
À>Ê`iÊÀiÃÛiÀÊÃÊVyVÌÃÊÀi«ÀiÃi
Ì>Ê«>À>ÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊiÝ«À>ÀÊÕ>Ê«ÃL`>`ʵÕiÊÃÕ«iÀ>Ê>ÃÊ«V
iÃÊVV`>ÃÊ`iÊivÀiÌ>ÀÊÃÌÕ>ViÃÊ`vViÃÊVÌÀÉÃ>VÊÞÊ«ÀiÛiV®°Ê
*>À>ÊiÊiÃÊiViÃ>ÀÊÃÕ«iÀ>ÀÊÃÕÊvÕVÊÌÀ>`V>]ʵÕiÊVÃ`iÀ>L>ÊiÃi
V>Ê>ÊÃÌÀÕVV]ÊÛ`>`ʵÕiÊ>Êi`ÕV>VÊÌiiÊVÊw>`>`ÊiÃiV>ÊiÊ
`iÃ>ÀÀÊÌi}À>Ê`iÊ>Ê«iÀÃ>]ÊʵÕiÊÃÕ«iÊÌiiÀÊiÊVÕiÌ>ÊiÊ«ÀiÀÊÕ
}>ÀÊÃÕÃÊiViÃ`>`iðÊ
ÃÊ«ÀiVÃ>iÌiÊ>ÊÃ>ÌÃv>VVÊÊ>Êi}>VÊ`iÊÕiÃ
ÌÀ>ÃÊiViÃ`>`iÃÊʵÕiÊ«iÀÌiÊÕ>ÃÊÀi>ViÃÊÕÞÊÊ«VÊÃ>ÌÃv>VÌÀ>ÃÊVÊ
ÃÊ`i?ð
`ÕV>ÀÊiÊÞÊ«>À>ÊiÊVyVÌÊÀi«ÀiÃiÌ>]Ê«ÀÊÌ>Ì]Ê«>À>ÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>Ì
ÛÃ]Ê>Ê>`«VÊ`iÊÕÊÕiÛÊivµÕi]Ê?ÃÊViÌÀ>`ÊiÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃʵÕiÊiÊ
ÃÊVÌi`ÃÆÊÕÊivµÕiÊ
Õ>ÃÌ>ÊiÊÌi}À>`ÀʵÕiÊÌÀ>Ì>Ê`iÊ>vÀÌ>ÀÊÃÊ
iviVÌÃÊÛÃLiÃÊiÊÛÃLiÃÊ`iÊ>ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊ>ÊÛiV>Ê`iÃ`iÊ>ÊÌiÀ>VVÊ`iÊ
ÌÀiÃÊiiiÌÃÊiÃiV>iÃÊ>ÌÕ}]Ê£n®\
UÊ >ÊÀi«>À>VÊÀiVÃÌÀÕVV®Ê`iÊ`>ÊV>ÕÃ>`Ê]ÊʵÕiÊiÃÊÊÃ]Ê
ÀiÃÌ>LiViÀÊ>ÊÃÌÕ>VʵÕiÊiÝÃÌ>Ê>ÌiÃÊ`iʵÕiÊiÊVyVÌÊiÃÌ>>À>°
Èx
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
UÊ >ÊÀiVV>V]Ê`iÊ`ʵÕiÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊivÀiÌ>`>ÃÊ«Õi`>ÊÀiiÃÌ>Li
ViÀÊÃÕÊ>âð
UÊ >ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>ÊLÖõÕi`>Ê`iÊÕÊ>VÕiÀ`ÊLiiw
VÃÊ«>À>Ê>L>ÃÊ«>ÀÌiðÊ
Ì>«>ÃÊiÊ>ÊÀiÃÕVÊ`iÊÃÊVyVÌÃ
ÕiÌi\Ê>ÀÌi>ÕÊÓä䣮
Ì>«>Ê£\Ê*Ài«>À>V
Ì>«>ÊÓ\ÊÌÀ`ÕVVÊÞ
i>ÀµÕiÊ`iÊ>Ê`ÃVÕð
iÃ>ÀÀÊ`iÊV>`>ÊiÌ>«>Ê«>À>ÊV>`>Êi}V>`À
,iÌÀÊ>Ê>ÃÊiÌ>«>ÃÊ«ÀiVi`iÌiÃÊÃi}ÖÊ>ÃÊiViÃ`>`iÃ
>Êi`ÕV>VÊ«>À>Ê>ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊ«>âÊiÝ}iÊ>ÃÕÀÊVÊiÃiV>ÊÕ>ÊvÕVÊ
µÕiÊ>Êi`ÕV>VÊÃi«ÀiÊ
>ÊÌi`\ÊÃ>ÌÃv>ViÀÊ>ÃÊiViÃ`>`iÃÊ`iÊ>ÃÊ«iÀÃ
>ðÊ
ÃÌÊÀiµÕiÀiʵÕiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊViÌÀiÊÃÕÃÊLiÌÛÃÊiÊV
Ãi}ÕÀÊiÊjÝÌÊ`iÃiÊ`iÊ
>ViÀÊLiÊ>ÃÊVÃ>ÃÊÞÊ`iÊ
>ViÀ>ÃÊV>`>ÊÛiâÊiÀ®]Ê
ÈÈ
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
iÃÌ>LiâV>ÊÕ>ÃÊLÕi>ÃÊÀi>ViÃÊiÌÀiÊÌ`ÃÊÃÊV«iÌiÃÊ`iÊ>ÊVÕ
`>`Êi`ÕV>ÌÛ>ÊLÕiÊV>ÊÀi>V>ÊÞÊ`iÊ«iÀÌiiV>®ÊÞÊiiÀâ>ÊyÕiV>Ê
«ÃÌÛ>ÊÃLÀiÊÃÕÃÊiLÀðÊ}ÕÃÊ>ÕÌÀiÃÊ
>ÃV]ÊÓää£ÆÊ µÕj]ÊÓääήÊ
«À«iÊÕ>ÊvÀ>Ê`iÊÌiÀÛiVÊL>Ã>`>ÊiÊ>Ê«ÀÛiV£n]ʵÕiÊÃiÊ`iw
iÊVÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊÌiÀÛiVÊ>ÌiÃÊ`iʵÕiÊiÊVyVÌÊViViÊÞʵÕiÊ
L}>Ê>Ê>ÃÊÃ}ÕiÌiÃÊ>VÌÕ>ViÃ\
>®Ê1>ÊiÝ«V>VÊ>`iVÕ>`>Ê`iÊVyVÌÊ`iÃ`iÊÃÕÊ`iÃÊ
Õ>>°Ê
L®Ê1ÊVViÌÊ`iÊÃÊV>LÃÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>iÃÊiViÃ>ÀÃÊ«>À>Êi>ÀÊ
ÃÕÃÊV>ÕÃ>ð
V®Ê>Ê«ÀVÊ`iÊ>ÃÊV`ViÃÊiViÃ>À>ÃʵÕiÊVÀiiÊÕÊV>ÊiÃV>ÀÊ
>`iVÕ>`]ʵÕiÊv>ÛÀiâV>ÊÕ>ÃÊÀi>ViÃÊL>Ã>`>ÃÊiÊ>ÊV«iÀ>V°
ÃÌ>Ê«À«ÕiÃÌ>ÊÃiÊL>Ã>ÊiÊÃÊ«ÀV«ÃÊ`iÊ>ÊÛiV>]Ê`iÊ>iÀ>ʵÕiÊ
Ì`>Ê>VVÊi`ÕV>ÌÛ>ÊÌÀ>ÌiÊ`iÊÀiÃÛiÀÊÃÊVyVÌÃÊ«ÀV«>iÌiÊiÊÌÀiÃÊ
ÛiiÃÊVÃiVÕÌÛÃÊÞÊiÊ«>À>i\Ê>Ê«ÀÛiV]ÊiÊ>?ÃÃÊÞÊ>Êi}V>V]ÊÞÊ
>Êi`>VÊiÃV>À°
VVÊi`ÕV>ÌÛ>ÊÛiÌ>
ÕiÌiÊ
>ÃVÊÓä䣮
>Ê«ÀÛiVÊÃ}wV>Ê>ÌiÊÌ`Ê>ÌV«>ÀÃiÊ>ÊÃÊVyVÌÃÊ>ÌiÃÊ`iʵÕiÊjÃ
ÌÃÊiÃÌ>iÊÞÊ}iiÀiÊ>viÃÌ>ViÃÊi}>ÌÛ>ðÊ*>À>ʵÕiÊiÃÌÊÃi>Ê«ÃLiÊiÃÊ
iViÃ>ÀʵÕiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊ«}>ÊiÊ«À?VÌV>ÊÕÊ«À}À>>Ê`iÃÌ
>`Ê>Ê`iÃ>ÀÀ>ÀÊiÊÃÊ`iÃÌ>Ì>ÀÃÊÊÃi«ÀiÊÌiiʵÕiÊÃiÀÊÃÊ>ÕÃ]Ê
«Õi`iÊÀÊ`À}`Ê>Ê«ÀviÃÀ>`ÊVÊ`wVÕÌ>`]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕÊVÕÀÃÊ`iÊvÀ>
VÊiëiVwV]ÊÞÉÊ>Ê>ÃÊv>>Ã]Ê`iÌÀÊ`iÊÕ>ÊiÃVÕi>Ê`iÊ«>`ÀiÃ>`ÀiîÊ
ÕÊVÕÌÊ`iÊ
>L`>`iÃÊÞÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃʵÕiÊ«iÀÌ>Ê>vÀÌ>ÀÊÃÊVyVÌÃÊ
>`iVÕ>`>iÌi°Ê
ÌÀiÊiÃÌ>ÃÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊÀ>VÃVÊ
>ÃVÊÓäää®Ê«À«iÊ>ÃÊ
Ã}ÕiÌiÃ\
UÊ
Ài>ÀÊ}ÀÕ«ÊiÊÕÊ>LiÌiÊ`iÊ>«ÀiVÊÞÊVw>â>°ÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>
ÌÛÃÊÌii]ÊÕÌÊ>Ê>ÊÌÀ>ÃÃÊ`iÊVViÌÃ]Ê>ÊvÕVÊ`iÊ`>ÀÊ
£nÊ
ÃÌiÊÌjÀÊÃiÊ`iLiÊ>Ê
Ê ÕÀÌ°Ê>ʼ«ÀÛiV½Ê`iÊVyVÌÊÃiÊÀiwiÀiÊ>ÊÃÊi`ÃÊ«ÀÊÃÊ
VÕ>iÃÊ ÃiÊ >ÌV«>Ê ÞÊ >i>Ê Õ>Ê ÃÌÕ>V]Ê i>`Ê >ÃÊ «ÃLiÃÊ V>ÕÃ>ÃÊ `iÊ VyVÌ]Ê ÃÊ >Ê
ÀiÃiÀÛ>Ê`iÊÕ>Ê>i>â>Ê`iÊÕÃÊ`iÊ>ÊvÕiÀâ>°Ê
ÊÌiÀiÌ\Ê
ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°}Õ°i`ÕÉ`i«>ÀÌiÌÃÉ
,É
ë>°
ÌÊ
ÈÇ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
ÀiëÕiÃÌ>Ê>Ê>ÃÊiViÃ`>`iÃÊ«iÀÃ>iÃÊÞÊ>V>`jV>ÃÊ`iÊ>Õ>`]Ê>Ê
ÌÀ>ÛjÃÊ`iÊiÃÌ>LiViÌÊ`iÊÕÊV>ÊiÃV>ÀÊiÊiʵÕiÊ>ÃÊÀi>ViÃÊ
«iÀÃ>iÃÊiÃÌjÊL>Ã>`>ÃÊiÊiÊ>«ÀiV]ÊiÊÀiëiÌÊÞÊ>ÊVw>â>ÊiVi
Ã>ÀÃÊ«>À>ÊÃ>ÌÃv>ViÀÊ`ÃÊiViÃ`>`iÃÊ
Õ>>ÃÊL?ÃV>Ã\ÊiÊÃiÌi
ÌÊ`iÊ«iÀÌiiV>ÊÞÊiÊ`iÊ`iÌ`>`°Ê-iÊÌÀ>Ì>]Ê«ÀÊÌ>Ì]Ê`iÊ«iÀÊiÊÕi}Ê
ÕÊVÕÌÊ`iÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃʵÕiÊv>ÛÀiâV>Ê>ÊV
iÃÊÌiÀ>ÊiViÃ>
À>Ê«>À>ʵÕiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊVÕ«>ÊÃÕÊÃ]ÊiÀ>`Ê>ÊV>
`>`Ê`iÊ>ÃÊÌiÀ>VViÃÊV>ÊÀi>V>®]Ê>ÕiÌ>`ÊiÊ>ÀÀ>}Ê`iÊÌ
`ÃÊVÊiÊViÌÀÊV>Ê`iÊ«iÀÌiiV>®]Êv>ÛÀiVi`ÊLÕi>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊ
i`ÕV>ÌÛ>ÃÊV>Êi`ÕV>ÌÛ®]Ê`iÃ>ÀÀ>`Ê>Ê>VVÊi`ÕV>ÌÛ>ÊiÊÕÊ
>LiÌiÊÃi}ÕÀÊ«>À>ÊÌ`ÃÊV>Ê`iÊÃi}ÕÀ`>`®ÊÞÊiÃÌ>LiVi`ÊÕ>ÃÊ
À>ÃÊÕÃÌ>ÃÊV>Ê`iÊÕÃÌV>®°Ê
UÊ >ÛÀiViÀÊ>ÊVÕV>V°Ê
ÊÕV
>ÃÊV>ÃiÃÊiÊ`iÀ>â}Ê`ÀiVÌÛÊ
ÞÊ>Ê}iÃÌÊ`iÊViÌÀÊ«iÊÕÊÃÊV>>Ê`iÊvÀ>VÊÞÊVÕ
V>VÊÞÊÕ>ÊÀ}>â>VÊ`iÊViÌÀÊiÝViÃÛ>iÌiÊÀ}`>ÊÞÊÀ>ÌÛ>]Ê
µÕiÊ«`iÊ>ÊyiÝL`>`ÊiViÃ>À>Ê«>À>Ê`>ÀÊÀiëÕiÃÌ>Ê>ÊÃÊ«ÀLi>ÃÊ
«ÀiÛÃÌÃ]Ê>Ê>ÃÊ`ÃÌÌ>ÃÊ«ÃViÃÊÞÊ`ÃÊ`iÊ
>ViÀÊLiÊ>ÃÊVÃ>ðÊ
ÃÊ«ÀÌ>ÌiʵÕiÊ>ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊViÌÀÊÃiÊV>À>VÌiÀViÊ«ÀÊÕ>ÊV
iÀi
V>ÊiÌÀiÊ>ÃÊ`iVÃiÃÊ>ÊÌ>ÀÊÞÊ>ÊvÀ>Ê`iÊ>V>â>À>Ã]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>Ê
VÀi>VÊ`iÊÕÃÊLÕiÃÊV>>iÃÊ`iÊVÕV>VÊvÀ>ÌÛ>]ÊÀi>V
>ÊÞÊ`iVÃÀ>®]ʵÕiÊÊÛ`iÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊiViÃ>À>Ê`iÊÌ`ÃÊÞÊV>`>Ê
ÕÊ`iÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÊÀ}>ÃÊ
«iÀÌiÌiÃÊ`iÊViÌÀÊÞÊÌ>LjÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÀi`iÃÊ>ÌiÀ>ÌÛ>ðÊ
UÊ />ÀÊ>ÃÊ`iVÃiÃÊ«ÀÊVÃiðÊ-Ê`Õ`>ʵÕiÊ>ÊiÀÊvÀ>Ê`iÊ>
ÌV«>ÀÃiÊ>ÊÃÊVyVÌÃÊÊ`iÃi>`ÃÊiÃÊ«iÀÊiÊ«À?VÌV>ÊiÊÃÊVi
ÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊʵÕiÊÀi>iÌiÊÃ}wV>ÊiÊ>«Ài`â>iÊ`iÊ>ÊVÕ`>`>
>Ê`iVÀ?ÌV>]Ê«ÕiÃÊ>Ê`iVÀ>V>ÊÊiÃÊÃÊÕ>ÊvÀ>Ê`iÊ}LiÀ]Ê
ÃʵÕiÊiÃÊ>ÌiÊÌ`ÊÕ>ÊvÀ>Ê`iÊÛ`>ʵÕiÊÌiiÊiÊVÕiÌ>Ê>ÃÊ«
iÃ]ÊÃiÌiÌÃÊÞÊiViÃ`>`iÃÊ`iÊÃÊ`i?Ã]ÊLÕÃV>ÊiÊVÃiÃÊÞÊiÊ
>VÕiÀ`]ÊÞÊÀiVÕ«iÀ>Ê>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊÞÊiÝ«iÀiV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊ>Ã>Li>Ê
`iÊV>Ãi]Ê«ÀÊii«®ÊµÕiÊv>ÛÀiViÊ>ÊVÕV>V]Ê>ÊV>LÀ>VÊÞÊ
>ÊVÃÌÀÕVVÊ`iÊië>VÃÊ`iÊVw>â>°Ê
UÊ /À>L>>ÀÊ>ÊV«iÀ>V°Ê/`ÃÊÃÊiÃÌÕ`ÃÊÀi>ÌÛÃÊ>Ê>?ÃÃÊ`iÊV
>Ê`iÊViÌÀÊiÊÀi>VÊVÊ>ÊVyVÌÛ`>`Ê«ÀiÃiÌ>ÊVÊÕÊ`iÊ
ÃÊv>VÌÀiÃÊ`iÊÀiÃ}ÊiÊiÃÌÊÀ}>â>ÌÛÊV«iÌÌÛ°Ê*ÀÊiÃ]ÊiÃÊi
ViÃ>ÀÊ«iÀÊiÊ«À?VÌV>Ê>ÃÊ`ÃÌÌ>ÃÊiÃÌÀ>Ìi}>ÃÊV«iÀ>ÌÛ>ÃÊiÝÃÌi
ÌiÃ\ÊÕi}ÃÊV«iÀ>ÌÛÃ]Ê>«Ài`â>iÊV«iÀ>ÌÛ]ÊVÊiiiÌÊiÃi
V>Ê`iÊ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊÞÊjÌ`ÃÊi`ÕV>ÌÛÃ]ÊiÌV°°Ê
Èn
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
{°ÓÊ>Êi`>VÊiÃV>À
Ê>Ê>VÌÕ>`>`ÊÃÊÕV
ÃÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛÃÊiÊÌ`ÊiÊÕ`ʵÕiÊ
VÀ«À>ÊiÊÃÕÃÊ«ÀÞiVÌÃÊ`iÃÊ`iÊ«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊiÃV>ÀÊL>
Ã>`ÃÊiÊÃÊ«ÀV«ÃÊ}iiÀ>iÃʵÕiÊ
iÃÊ«ÀiÃiÌ>`ÊiÊiÊ>«>ÀÌ>`Ê>Ìi
ÀÀ]ÊÌÀ`ÕVi`]ÊiëiV>iÌiÊiÊ>ÊÌiÀÛiV]Ê«À}À>>ÃÊiëiVwVÃÊ
`iÊi`>V°
>Êi`>V]ÊVÊiÝ«V>Êi`iÀ>V
ʣȮ]ÊiÃʺÕ>ÊÌjVV>ÊÕÞÊ>«>]ʵÕiÊ
VÃÃÌiÊiÊ>ÊÌiÀÛiVÊ`iÊÕÊÌiÀViÀÊÕÊ`Û`Õ]ÊÕÊiµÕ«]ÊiÌV°®ÊµÕiÊv>
VÌ>ÊiÊ}ÀÊ`iÊ>VÕiÀ`ÃÊiÊÌÀÊ>ÊÕÊVyVÌ»°
-ÊÕV
ÃÊÃÊÛiiÃÊÞÊÃÊivµÕiÃÊÕÌâ>`ÃÊiÊÃÊ«À}À>>ÃÊ`iÊi`>
V]ʵÕiÊÛ>Ê`iÃ`iÊ>µÕiÃÊÀiÌ>`ÃÊ>Ê>Êi>VÊ`iÊV`ÕVÌ>ÃÊÛi
Ì>ÃÊÃÊ`iÊ>Õ>`]ÊVÊ>VÌÕ>ViÃÊVÊ>ÊÀ}>â>VÊ`iÊië>VÃÊ
`Û`Õ>iÃÊ«>À>ÊÀi>â>ÀÊiÊÃi}ÕiÌÊ`iÊÃÊ>ÕÃÊ?ÃÊ`vViÃ]ÊiÊÌÀ>L>Ê>Ê
ÛiÊ`iÊ}ÀÕ«ÊV>Ãi]ÊÀiV}`>Ê`iÊvÀ>VÊ«ÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊ«ÀviÃÀ>`ÊÃLÀiÊ
ÃÊVyVÌÃÊ?ÃÊvÀiVÕiÌiÃÊÞÊÃ}wV>ÌÛÃ]ÊÞÊ>ÊViiLÀ>VÊ`iÊÀiÕiÃÊ`iÊ
«ÀviÃÀiÃʵÕiÊ>Ìi`iÊÕ>ÊÃ>Ê>Õ>£]Ê
>ÃÌ>Ê«À«ÕiÃÌ>ÃÊ?ÃÊÌi}À>`À>ÃÊ
µÕiÊ>Ö>Ê«À}À>>ÃÊVÕÀÀVÕ>ÀiÃÊ`iÊi`>VÊiÊiÊViÌÀÊi`ÕV>ÌÛÊ>«Ài
`â>iÊÞÊV«ÀiÃÊÌiÀV>Ê`iÊVyVÌÊÞÊÃÕÊ}iÃÌ®]ÊÕÌÊVÊ«À}À>>ÃÊ
`iÊi`>VÊiÌÀiÊV«>iÀÃ]ÊÃÕ>`ÃÊ>LÃÊ>Ê«À}À>>ÃÊVÊ«V>
VÊ`ÀiVÌ>Ê`iÊv>>ÃÊÞÊ«ÀviÃÀ>`ÊÞÊ«À}À>>ÃÊ`iÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃÊ
VÊ«>ÀÌV«>VÊ`iÊÌÀ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊ`iÊiÌÀÊ?ÃÊViÀV>Ê>ÊViÌÀÓä°
-Ê>LÕ`>ÌiÃÊ>ÃÊiÝ«iÀiV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊL>Ã>`>ÃÊiÊ«À}À>>ÃÊ`iÊi`>
VÊiÌÀiÊ}Õ>iÃÊ``iÊÃÊi`>`ÀiÃÊÃ}ÕiÊÕÊ«ÀViÃÊëi°Ê
Ê«ÀiÀÊ
Õ}>À]ÊÃiÊÌÀ>Ì>Ê`iÊ>V>â>ÀÊÕÊ>VÕiÀ`Ê«>À>ʵÕiÊÃÊ>ÕÃÊ«V>`ÃÊ>Vi«
ÌiÊ>Ê«>ÀÌV«>VÊ`iÊÕ>Ê«iÀÃ>ÊiÕÌÀ>Êi`>`À®°ÊiëÕjÃ]Ê`iLiÊ>Vi«
Ì>ÀÊÃiÃÊV`ViÃ\
>®Ê ,iÃÛiÀÊiÊ«ÀLi>°
L®Ê ÊÀiVÕÀÀÀÊ>Ê>ÃÊÕÀ>ð
V®Ê ÊÌiÀÀÕ«À°
`®Ê -iÀÊ
iÃÌÃÊÞÊÃViÀð
£Ê
ÃÌiÊiÃÊiÊV>ÃÊ`iÊÕÊViÌÀÊ`iÊ«À>À>Ê`iÊ"ÌÊ«ÀiÃiÌ>`Ê«ÀÊ
>ÀiÊ,iÀÊÕÀ>Êi\Ê
ÌÌ«\
ÉÉÜÜÜ°Ãi`>V°VÉÀÌVÕÃÉ
ÃV>ÀÉ>Ạ̀ΰ
Ì
ÓäÊ
â>Ìi]Ê,Ê£n®\ʺÃÊ«À}À>>ÃÊ`iÊ,iÃÕVÊ`iÊ
yVÌÃÊiÊiÊ?LÌÊiÃV>À»]ÊiÊ"À}>â>
VÊÞÊiÃÌÊ
`ÕV>ÌÛ>]ÊÖ°{]Ê
ÃVÕi>Ê
ë>>]Ê>`À`°ÊiÌÀÊ`iÊiÃÌ>ÊÃ>Êi>Ê`iÊÌÀ>L>Ê
iÃÌ?Ê>ÊLÀ>\ÊiÀ?`iâ]ÊÊ£n®\ʺ*ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊÞÊ,iÃÕVÊ`iÊ
yVÌÃ\Ê
ÊV>ÊiÃ
V>ÀÊVÊv>VÌÀÊ`iÊV>`>`»°Ê >ÀVi>]Ê>`À`°Ê1ÊLÀÊiiÌiiÌiÊ«À?VÌV]ʵÕiÊ«À«iÊÕ>Ê
ÌiÀiÃ>ÌiÊ>«ÕiÃÌ>Ê`iÊi`>V]ÊiÃÊ>ÊLÀ>Ê`iÊ°§Ê
>ÀiÊ µÕjÊ/ÀÀiÀi]ʺÕ>Ê`iÊi`>VÊ
iÃV>À»ÊÓääÓ®]Ê>ÃÊVʺ
ÕÌÕÀ>Ê`iÊi`>VÊÞÊV>LÊÃV>»ÊÓääή°Ê6j>ÃiÊLL}À>v>°
È
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
i®Ê -ÊÃiÊ>Vi«Ì>ÊÕ>ÊÃÕV]ÊVÕ«À>°
vÊ®Ê ,iëiÌ>ÀÊiÊV>À?VÌiÀÊVw`iV>Ê`iÊ>ÃÊ«iÃÊÞÊÃiÌiÌÃÊiÝ«Ài
Ã>`>ÃÊ`ÕÀ>ÌiÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊi`>V°Ê
iwViÃÊ`iÊ>Êi`>V
,âiLÕ]Ê-°Ê£n® >Êi`>VÊiÃÊÕ>Êi}V>VÊiÛ>`>Ê>ÊV>LÊVÊ
>Ê >ÞÕ`>Ê `iÊ Õ>Ê ÌiÀViÀ>Ê «>ÀÌiÊ >>`>Ê i`>`ÀÉ>]Ê
µÕiÊÊiÃÊÕÊ?ÀLÌÀÊÊÕÊÕiâ]Ê«ÕiÃÊÊÌiiÊiÊ«`iÀÊ
`iÊ«iÀÊÕÊÀiÃÕÌ>`Ê>Ê>ÃÊ«>ÀÌiÃÊiÊVyVÌ°
1À>}>]ÊÊ£n® >Ê i`>VÊ iÃÊ Õ>Ê iÝÌiÃÊ `iÊ >Ê i}V>V°Ê
Êi`>`ÀÊÊiÊiµÕ«Êi`>`ÀÊÀi«ÀiÃiÌ>Ê>ÊÕ>Ê
ÌiÀViÀ>Ê«>ÀÌiÊiÕÌÀ>ʵÕiÊv>VÌ>ÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊi}
V>V°Ê
ÃÊÕ>ÊÌjVV>Ê?ÃÊ«À`ÕVÌÛ>]ÊiÊ}iiÀ>]Ê
µÕiÊ>Êi}V>VÊÊi`>`>]Ê>ÕµÕiÊ`i>Ê>Ê>ÃÊ
«>ÀÌiÃÊ>ÊÀiëÃ>L`>`Ê`iÊ`iwÀÊiÊVyVÌÊÞÊ`iÊ
>VÀ`>ÀÊÕ>ÊÃÕV°
-V
Û>ÀÃÌi]ÊÊ£® >ÊiÌ`}>Ê`iÊ>Êi`>VÊÃiÊvÕ`>iÌ>ÊiÊ
ÀiVViÀÊ µÕiÊ >ÃÊ «>ÀÌiÃÊ ÃÊ µÕiiÃÊ ?ÃÊ Ã>LiÊ
>ViÀV>Ê`iÊ>ÃÊV>ÕÃ>ÃÊ`iÊÃÕÊ`ëÕÌ>ÊÞÊ`iÊÃÕÃÊ«Ã
LiÃÊÀiÃÕViðÊ-LÀiÊiÃÌ>ÊL>Ãi]Ê>ÊÌjVV>Ê`iÊ>Ê
i`>VÊiÃÊ>«>iÌiÊ«>ÀÌV«>ÌÛ>]ÊÞÊiÊÀÊ`iÊ
i`>`ÀÊVÃÃÌiÊL?ÃV>iÌiÊiÊ>ÃÃÌÀÊ>Ê>ÃÊ«>À
ÌiÃÊiÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊVÃÌÀÕVVÊ`iÊÕ>ÊÃÕVÊ
ÕÌÕ>iÌiÊÃ>ÌÃv>VÌÀ>°
µÕj]ÊÊÓääÓ®
ÊiÊiÌÊiʵÕiÊ`ÃÊ«iÀÃ>ÃÊÊ}ÀÕ«ÃʵÕiÊ
iÝ«iÀiÌ>ÊÕ>ÊÃÌÕ>VÊVyVÌÛ>Ê`iV`iÊÃi
Ì>ÀÃiÊ>Ê
>L>ÀÊ`iÊi>ÊiÊ«ÀiÃiV>Ê`iÊÌÀ>Ê«iÀÃ>p
µÕiÊ Ê iÌÀ?Ê }ÖÊ ÕVÊ Ê `iV`À?Ê «ÀÊ iÃ]Ê
ÃiÊVÀi>ÊÕÊiÃVi>ÀÊÖVÊiÊÀÀi«iÌLiÊ`iÊ`iÃVÕLÀ
iÌÊÞÊVÀi>VÊVÕÌ>Ê`iÊÛ>ÀiÃÊÞÊÃ}wV>`ÃÊ
µÕiÊ>ÌiÃÊÊiÝÃÌ>ÊÊiÀ>Ê`iÃVV`ðÊ>Êi
`>VÊiÃÊ>ÀÌiÊÞÊViV>Ê>ÊÃÊÌi«]ÊiÊÌ>ÌÊ
Ìi}À>ÊV«iÌiÃÊVÀi>ÌÛÃÊÞÊ
iÀÀ>iÌ>ÃÊ«>À>Ê
>ViÀÃÊ >yÀ>À]Ê Ãi«ÀiÊ `iÌÀÊ `iÊ ÕÊ VÕÌÛÊ i
iÌiiÌiÊ jÌVÊ iÊ ``iÊ ÃÊ >L`>ÃÊ >ÃÊ iÀ>À
µÕ>ÃÊÞÊ>ÊVÕV>VÊ«>Ã>Ê>ÊÃiÀÊ
ÀâÌ>°
Çä
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
>Êi`>V]ÊÕÌÊVÊ>ÃÊÌÀ>ÃÊ>ÌiÀ>ÌÛ>ÃÊ>ÌiÃÊÃi>>`>ÃÊ«>À>ÊÀiÃÛiÀÊÃÊ
VyVÌÃÊVÊ>ÊÌiÀÛiVÊ`iÊÕ>ÊÌiÀViÀ>Ê«>ÀÌi]ÊiÃÊÕÊjÌ`Ê«ÀiVÃÊÞ]Ê>Ê
>ÊÛiâ]ÊV«i]ʵÕiÊÌÀ>Ì>Ê`iÊv>ÛÀiViÀÊ>ÊVÃÌÀÕVVÊ`iÊ>ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊ«>â]Ê
L>Ã?`ÃiÊiÊ>Ê>>`>ÊÀ>V>`>`ÊVÕV>ÌÛ>]Ê«À«ÕiÃÌ>Ê«ÀÊ>LiÀ>ðÊ
ÊÃi>>Ê >vjÊÓääή]Ê>ÊÌiÀÛiVÊ`iÊÕÊÌiÀViÀÊÃiÊÃÃÌiiÊiÊ«À
iÀÊÕ}>ÀÊ«ÀµÕiÊjÃÌ>ÊÃiÊViÌÀ>ÊiÊv>ÛÀiViÀÊ>ÊVÕV>VÊÞÊÊÃLÀiÊ>ÃÊ
Ài>ViÃÊ`iÊ«`iÀ°Ê9ÊiÊÃi}Õ`ÊÕ}>À]Ê«ÀµÕiÊiÊi`>`ÀÊÌiiÊVÊL
iÌÛÊVÀi>ÀÊÊÀiVÀi>ÀÊÕÊVÀVÕÊ`iÊVÕV>VÊiÌÀiÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊ«>À>ÊiÃ
Ì>LiViÀÊÊÀiÃÌ>LiViÀÊ>âÃÊÃV>iðÊ
ÃÊ`iVÀ]Êv>ÛÀiViÀÊ>Ê>ÕÌ>Ê`iÊ>ÃÊ
«iÀÃ>ÃÊÞÊ
>ViÀ>ÃÊ«ÀÌ>}ÃÌ>ÃÊ`iÊÃÕÊ«À«Ê`iÃÌ°Ê*ÀÊi]Ê>Êi`>VÊ
iÃV>ÀÊÀi«ÀiÃiÌ>ÊÕ>Ê>ÌiÀ>ÌÛ>Ê>Ê`iÊ`ÃV«>ÀÊÌÀ>`V>]ÊL>Ã>`Ê
iÊ>Ê>«V>VÊ`iÊÃ>ViÃ]ÊÃi}ÖÊÕÊVÕÌÊ`iÊÀ>ÃÊ`iÊVÛÛiV>Ê
«ÀiÛ>iÌiÊiÃÌ>LiV`>Ã]ʵÕiÊiÝVÕÞiÊÞÊiÃÌ}>Ìâ>Ê>Ê>Õ>`Ê«V>`ÊiÊ
iÊ>VÌÊiÕV>`°
>Êi`>VÊÃÌ>ÕÀ>ÊiÊ«ÀÌ>}ÃÊ`iÊÃÊ>VÌÀiÃÊ`ÀiVÌÃÊ`iÊÃÊVyV
ÌÃ]Ê«iÀÌj`iÃÊ>Ê«ÃL`>`Ê`iÊiVÌÀ>ÀÊ>ÕÌ>iÌiÊ>ÃÊÃÕViÃÊ
?ÃÊÃ>ÌÃv>VÌÀ>ÃÊ«>À>Ê>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÞÊÛiiÊ>ÊVÀi>ÀÊÕÊÕiÛÊiÊÛ>`ÀÊië>
VÊ`iÊ}iÃÌÊ`iÊÃÊVyVÌÃ]ÊÕÊië>VÊÌiÀi`]ʵÕiÊÀi`iwiÊ>ÃÊÀi>
ViÃÊ`iÊ>Õ>`ÊiÌÀiÊÃÊÞÊVÊiÊÀiÃÌÊ`iÊÃÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Ê
i`ÕV>ÌÛ>°ÊÃÊ«À}À>>ÃÊ`iÊi`>V]Ê«ÀÊVÃ}ÕiÌi]ÊÌÀ`ÕViÊiÊ>Ê
VÕÌÕÀ>ÊiÃV>À]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÕÊ«Ài«>À>V]ÊvÀ>V]Ê`iÃ>ÀÀ]ÊiÛ>Õ>VÊ
ÞÊ}iiÀ>â>V]ÊÕ>ÊiÌ>«>ÊiÃiV>Ê«>À>ÊVÃÌÀÕÀÊiÊÃÊViÌÀÃÊiÃV>ÀiÃÊ
ÕiÛÃÊië>VÃÊ`iÊVw>â>ÊÞÊ`iÊÀi>V]ÊÌ>ÊiViÃ>ÀÃÊ«>À>Ê>ÊVÃÌÀÕV
VÊ`iÊ>Ê«>âÊiÊÌÀÃÊVÌiÝÌÃÊÞÊÃÌÕ>ViðÊ
>Êi`>VÊVÃÌÌÕÞiÊÕ>ÊvÀ>]ÊiÌÀiÊÌÀ>Ã]Ê`iÊÌiÀÛiVÊiÊÕÊVyV
Ì]ʵÕiÊÃiÊÀ}iÊ«ÀÊÃÊÃ}ÕiÌiÃÊVÀÌiÀÃ\
>®Ê >ÊLÖõÕi`>Ê`iÊÕ>ÊÃÕVÊ>ÊVyVÌÊÃiÊÀi>â>ÊVÊ>Ê«ÀiÃiV>Ê`iÊ
Õ>ÊÌiÀViÀ>Ê«iÀÃ>]ʵÕiÊÊiiÀViÊ}ÖÊ«`iÀÊ`i«i`iÌiÊiÊ
«>ÀV>®ÊÞʵÕiÊ>VÌÖ>ÊVÊv>VÌ>`ÀÊ`iÊ>ÊVÕV>V]Ê`iÊ`ʵÕiÊ
ÃiÊÀiÃÌ>LiâV>ÊÃÊÛVÕÃÊiÌÀiÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃ]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕ>ÊiÌ`
}>Ê«ÀiVÃ>°
L®Ê
Ê«ÀViÃÊi`>`ÀÊÃiÊL>Ã>ÊiÊ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊVÕV>ÌÛ>ÃÊÞÊiÊ>Êi
}V>VÊV>LÀ>`À>ÊÊÀ>â>`>]ÊiÝ}j`ÃiÊ>Êi`>`ÀÊÕ>Ê«Ã
VÊiÕÌÀ>]Ê>ÊiÃÊiÊ>ÃÊVÕiÃÌiÃÊjÌV>ð
-Ê>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÛÕVÀ>`>ÃÊ`ÀiVÌ>iÌiÊiÊiÊVyVÌÊ>ÃʵÕiÊÃiÊL}>Ê>Ê
iVÌÀ>ÀÊÕ>ÊÃÕVÊ«>VwV>Ê>ÊÃÕÃÊ`viÀiV>Ã]ÊÀiÕV>`]Ê«ÀÊÌ>Ì]Ê>ÊÕÊ
Ç£
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
>ÀLÌÀ>iÊÊ>Ê>Ê«ÃVÊ`iÊÕ>ÊÃÕVÊiÝÌiÀ>°ÊiÊ>VÕiÀ`ÊVÊiÃÌÃÊVÀ
ÌiÀÃÊ>Êi`>VÊÃiÊL>Ã>ÊiÊÃÊÃ}ÕiÌiÃÊ«ÀV«Ã\
UÊ >ÃÊÃÕViÃÊÌ>`>ÃÊ«ÀÊÃÊ>VÌÀiÃÊiÊÕÊVyVÌÊÃÊiÀiÃʵÕiÊ
>ÃÊ>«ÀÌ>`>ÃÊ«ÀÊÕ>Ê>ÕÌÀ`>`ÊiÝÌiÀ>]ÊÞ>ÊÃi>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕÊ>ÀLÌÀ>iÊÊ
>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊVÕ«iÌÊ`iÊÕ>ÊÀ>°
UÊ ÃÊ>VÕiÀ`ÃÊÌ>`ÃÊÃÊiÀÊÀiëiÌ>`ÃÊÃÊ>ÃÊ«iÀÃ>ÃÊiÃÌ?Ê`
ÀiVÌ>iÌiÊ«V>`>ÃÊiÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊ«À`ÕVVÊ`iÊÃÊÃð
UÊ 1Ê>VÕiÀ`ÊiÃÊÌ>ÌÊ?ÃÊ`ÕÀ>`iÀÊÞÊiviVÌÛÊVÕ>ÌÊ?ÃÊÃiÊ
>ÊÌi`Ê
iÊVÕiÌ>Ê>ÃÊiViÃ`>`iÃ]ÊÌiÀiÃiÃ]ÊiViÃÊÞÊ«iÃÊ`iÊ>ÃÊ«iÀ
Ã>ÃÊ«V>`>ÃÊ`ÀiVÌ>iÌiÊiÊiÊVyVÌ°
UÊ 1Ê>VÕiÀ`ÊiÃÊ?ÃÊÕÃÌÊiÊ>Êi``>ÊiʵÕiÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÃiÊ
>ÊV«À
iÌ`Ê?Ã]Ê«i`ÊiÊÕi}ÊÃÕÊiÃvÕiÀâÊÞÊÃÕÊV>«>V`>`ÊVÀi>ÌÛ>Ê«>À>Ê
LÕÃV>ÀÊÃÕViÃÊi}V>`>ð
UÊ ÃÊÀiÃÕÌ>`Ã]Ê«ÀÊVÃ}ÕiÌi]Ê`iÊVÕ>µÕiÀÊi`>V]ÊÃiÀ?ÊiÀiÃÊ
Ãi}ÖÊ>ÊiÝViiV>Ê`iÊ>ÊVÕV>VÊiÌÀiÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃ]Ê>ÊV>`>`Ê`iÊ>Ê
iÝ«À>VÊÞÊLÖõÕi`>Ê`iÊÃÕViÃ]Ê>Ê«V>VÊiµÕLÀ>`>Ê`iÊ>ÃÊ
«>ÀÌiÃÊiÊiÊ«ÀViÃÊi`>`À]Ê>ÊVÃ`iÀ>VÊiµÕÌ>ÌÛ>Ê`iÊ>ÃÊiViÃ
`>`iÃÊÞÊÃiÌiÌÃÊ`iÊV>`>ÊVÕ>ÊÞÊ>ÊL`>`Ê`iÊ>«Ài`â>iÊ«ÀiÛÊ`iÊ
>ÃÊ«>ÀÌiÃÊiÊÃÊ«ÀViÃÃÊ`iÊi}V>VÊÀ>â>`>ÊÞÊ}>ÊÊÌÖÊ}>>î°
*À}À>>ÃÊ`iÊi`>VÊiÃV>À
i`>VÊ VÊ ÕÊ >`ÕÌÊ VÊ i`>`À\Ê
«ÀÌ>Ê >Ê vÀ>VÊ `iÊ
«iÀÃ>Ê >`ÕÌÊ `ÀiVV]Ê «ÀviÃÀ>`]Ê ÀiÌ>`À]Ê «iÀÃ>Ê Ê `ViÌi]Ê
>`ÀiÃÊÞÊ«>`Àið°®ÊVÊiÊLiÌÛÊ`iÊÌiÀÛiÀÊiÊÃÊVyVÌÃʵÕiÊÃÕVi`iÊ
iÊiÊ?LÌÊ`iÊViÌÀ°
i`>VÊiÌÀiÊ}Õ>iÃ\Ê
Êi`>`ÀÊiÃÊÕÊiÃÌÕ`>ÌiÊiÌÀi>`ʵÕiÊi`>Ê
iÊÃÊVyVÌÃÊiÌÀiÊiÃÌÕ`>Ìið
i`>VÊ i`ÕV>ÌÛ>É
ÌÀÕVVÊ `iÊ Õ>Ê iÃVÕi>Ê «>VwV>Ê ÞÊ Ãi}ÕÀ>Ê iÊ
«>Ì>VÊ `iÊ «À}À>>ÃÊ VÕÀÀVÕ>ÀiÃÊ `iÊ ÀiÃÕVÊ `iÊ VyVÌÃ\Ê
-iÊ i`ÕV>Ê >Ê Ì`>Ê >Ê VÕ`>`Ê i`ÕV>ÌÛ>Ê iÊ ÃÊ VVi«ÌÃÊ ÞÊ
>L`>`iÃÊ
L?ÃV>ÃÊ`iÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃÊÞÊÃiÊ«ÀÕiÛiÊÃÊÛ>ÀiÃÊV>ÛiÊ`iÊ>Ê
i`>V]ÊVÊ>ÊV«iÀ>V]Ê>ÊVÕV>V]ÊiÊÀiëiÌÊ>Ê>Ê`ÛiÀÃ`>`]Ê
>Ê ÀiëÃ>L`>`Ê ÞÊ >Ê «>ÀÌV«>V°Ê Ê ÃÊ Ìi«]Ê ÃiÊ VÕÞiÊ iÊ iÊ
VÕÀÀVÕÊVÌi`ÃÊ«>À>Ê>ÊV«ÀiÃÊÞÊ}iÃÌÊ`iÊÃÊVyVÌð
i`>VÊÌi}À>É}L>\Ê>Ê>ÞÀ>Ê`iÊ«À}À>>ÃÊ`iÊi`>VÊiÃV>ÀÊ
VL>ÊÃÊÌÀiÃÊ«À}À>>ÃÊ>ÌiÀÀið
ÇÓ
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
ÊÌ`Ê«ÀViÃÊi`>`ÀÊÃiÊÃ}ÕiÊ>ÃÊÃ}ÕiÌiÃÊv>ÃiÃ\
>®Ê
>LÀ>VÊV>\Ê`iLiÊiÝÃÌÀÊÕÊ>VÕiÀ`Ê«ÀiÛÊ`iÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊiÊV
>LÀ>ÀÊiÃÌÀiV
>iÌiÊ«>À>ÊÀiÃÛiÀÊiÊVyVÌ]Ê`iÊ>iÀ>ʵÕiÊÃiÊV>
ÀwµÕiÊiʵÕjÊVÃÃÌiÊiÊ«ÀViÃÊ`iÊi`>VÊÞÊÃÊLiÌÛÃÊ>Ê>V>
â>À°Ê*>À>ÊiÊ`iLiÊiÃÌ>LiViÀÃiÊ«ÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊi`>`ÀÊÕÊ>LiÌiÊ
>`iVÕ>`ÊÌi«]ÊÕ}>ÀÊÞÊië>Vî]ʵÕiÊ«À`ÕâV>Ê>ÊVw>â>ÊiÌÀiÊ
>ÃÊ«>ÀÌiÃ]ÊVÕV>`Ê>ÊV>`>ÊVÕ>ÊʵÕiÊjÃÌiÊVViÊÃLÀiÊ>ÊÃÌÕ>
V]Ê>ÃÊVÊ>VÀ`>`Ê>ÃÊÀi}>ÃÊ>ÊVÕ«ÀÊ«ÀÊV>`>Ê«>ÀÌiÊVÕ
V>V]ÊVw`iV>`>`ÊÞÊv>ÃiÃÊ`iÊ«ÀViÃÊ>ÊÃi}ÕÀ®°
L®Ê ?ÃÃÊ`iÊÃÊ«ÀLi>Ã\ÊÀiV}`>Ê`iÊÃÊ
iV
Ã]Ê`iÌwV>VÊÞÊÀi
VViÌÊ`iÊ>ÃÊV>À>VÌiÀÃÌV>ÃÊ}iiÀ>iÃÊÛÃLiÃÊiÊÛÃLiîÊ`iÊ
ÃÊVyVÌÃÊ«ÀiÃiÌ>`Ã]ÊV>ÀwV>VÊ`iÊ>ÃÊ«ÃViÃ]ÊiViÃ`>`iÃÊ
iÊÌiÀiÃiÃÊ`iÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃ]Ê`iÌiÀ>VÊ`iÊ>ÃÊ«ÀÀ`>`iÃÊÞÊ`iÌ>
VÊ`iÊ>ÃÊV>À>VÌiÀÃÌV>ÃÊ`iÊÃÊ«ÃLiÃÊ>VÕiÀ`ðÊ
ÃÌ>Êv>ÃiÊV«Ài
`iÊÌ>LjÊiÊ«ÀViÃÊVÕV>ÌÛÊiViÃ>ÀÊ«>À>ʵÕiÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊV
«Ài`>ÊÀiV«ÀV>iÌiÊÃÊÌiÀiÃiÃÊ`iÊV>`>ÊÕ°
V®Ê
>LÀ>VÊ`iÊ«ViÃÊ«ÃLiÃ\ÊÃiÊÌÀ>Ì>Ê`iÊ`ÃVÕÌÀÊÃÊVÀÌiÀÃʵÕiÊ
«ÀiÃ`iÊ>Êi>LÀ>VÊ`iÊÕ>ÊÃÕV]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>ÊiÝ«ÃVÊ«ÀÊ
>L>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ`iÊ>ÃÊ«ViÃÊVV`>ÃÊÊ`iÃi>`>ÃʵÕiÊÃ>ÌÃv>ViÊ
ÃÊÌiÀiÃiÃÊ`iÊV>`>Ê«iÀÃ>]ÊVÀi?`ÃiÊÕiÛ>ÃÊ«ViÃÊ«ÃLiÃÊ`iÊ
>iÀ>ÊV>LÀ>ÌÛ>ÊÞÊ`iÃ>ÀÀ>`Ê>ÌiÀ>ÌÛ>ÃÊÕiÛ>ÃÊ`iÃ`iÊiÃVi>
ÀÃÊ
«ÌjÌVð
`®Ê
Û>Õ>VÊ`iÊ>ÃÊ«ÃLiÃÊÃÕViÃÊÞÊÌ>Ê`iÊ`iVÃ\ÊÛ>À>VÊ`iÊ
>ÃÊÃÕViÃÊ«À«ÕiÃÌ>ÃÊiÊÀi>VÊVÊÃÊÌiÀiÃiÃÊ«ÀiÃiÌ>`ÃÊ«ÀÊ
>L>ÃÊ«>ÀÌiÃ]ÊÌii`ÊiÊVÕiÌ>Ê>ÃÊVÃiVÕiV>Ã]ÊVÃÌÃÊÞÊLiiw
VÃÊ`iÊV>`>ÊÕ>°
i®Ê À>â>VÊ`iÊ>VÕiÀ`\ÊÃiÊÌÀ>Ì>Ê`iÊvÀ>â>ÀÊiÊ>VÕiÀ`Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ
ÕÊVÌÀ>ÌÊiÃVÀÌÊiÊiʵÕiʵÕi`iÊÀiV}`ÊiÊ>VÕiÀ`]Ê>Ê«>wV>VÊ
`iÊÃÕÊÀi>â>VÊÞÊiÊ«ÀVi`iÌÊ«>À>ÊÃÕÊVÌÀÊÞÊÛiÀwV>V°
v®Ê -i}ÕiÌÊÞÊL>>Vi\ÊiÃÌ>Êv>ÃiÊw>ÊVÃÃÌiÊiÊÀi>â>ÀÊÕÊÃi}Õi
ÌÊ`iÊ>VÕiÀ`ÊÊÃÕVÊÌ>`>Ê«>À>ÊÀiÃÛiÀÊiÊVyVÌ]Ê`iÊ`Ê
µÕiÊ«Õi`>ÊÀiÛÃ>ÀÃiÊ«ÀÊ>Ê«>ÀÌiÃÊiÊV>ÃÊ`iÊiViÃ`>`°Ê-iÊVÕÞiÊiÊ
iÃÌ>ÊiÌ>«>ÊÌ>LjÊÕ>ÊÛ>À>VÊ}iiÀ>Ê`iÊ«ÀViÃÊ`iÊi`>VÊ
Ài>â>`°Ê
>ÃÊv>ÃiÃÊ`iÊ>Êi`>VÊÊ`wiÀiÊ`iÊ>ÃÊÌÀ>ÃÊÌjVV>ÃÊ`iÊÀiÃÕVÊ`iÊ
VyVÌÃÓ£°Ê ÊLÃÌ>Ìi]ÊÃÕÊÃ}Õ>À`>`ÊÀiÃ`iÊiÊ>ÊVÀi>V]ÊiÊiÊ>ÀVÊ`iÊ
Ó£Ê
-LÀiÊ>ÃÊÛiÌ>>ÃÊÞÊÃÊLÃÌ?VÕÃÊ>Ê«ÀViÃÊ`iÊi`>VÊÃiÊÀiVi`>Ê>ÊiVÌÕÀ>Ê`iÊ>ÀiÃÊ
Óä䣮°Ê6j>ÃiÊ>ÊLL}À>v>°
ÇÎ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
VÕ>µÕiÀÊÀ}>â>V]Ê`iÊÕÊÃÃÌi>Ê`iÊVÕV>VÊÞÊ`iÊÀi>ViÃÊ?ÃÊ
ÀâÌ>]Ê`iÊ>iÀ>ʵÕiÊÃiÊ«>Ì>]ÊiÊÕiÃÌÀÊV>ÃÊiÊÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>
ÌÛÃ]ÊÕ>ÊvÀ>Ê`viÀiÌiÊ`iÊ}iÃÌ>ÀÊÃÊVyVÌðÊ
ÊÃi>>ÊÕ`Õ>
ÌiÊÞÊ >ÀÊÓä䣮\ʺ>ÊVÀ«À>VÊ`iÊ>Êi`>VÊ>Ê>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyV
ÌÃ]ÊÃÕ«iÊÕÊV>LÊ`iÊVÕÌÕÀ>ÊVÕÞ>ÊL>ÃiÊiÃiV>ÊÃiÊ>ÃiÌ>Êi\Ê
£°Ê>ÊÛÕÌ>Ài`>`Ê`iÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ`iÊVÀ«À>ÀÃiÊ>ÊÕ>ÊÕiÛ>Ê`?V>Êi}
V>`À>]Ê`iëÕjÃÊ`iÊÊ
>LiÀÊi}>`Ê>ÊÕÊ>VÕiÀ`Ê«ÀÊÃÊÃÃÌi>ÃÊÌÀ>`
V>iÃ]ÊiÊ>ʵÕiÊiÃ]ÊÕ>ÊÛiâÊ?Ã]ÊÃiÀ?ÊÃÊ«ÀÌ>}ÃÌ>Ã]ÊiÃÌ>ÊÛiâÊVÊ
>ÊVVÕÀÀiV>Ê`iÊÕ>ÊÌiÀViÀ>Ê«>ÀÌiÊiÕÌÀ>°Ê
Ó°Ê
Ê>L>`]ÊiÊ«ÀV«]Ê`iÊ>ÃÊÃÕViÃÊ«ÕiÃÌ>ÃÊ«ÀÊÌiÀViÀÃÊÛ>ÃÊÕ
`V>iÃ]ÊiÌV°®ÊÞÊVÊiÊ`iÊ>ÊVÀiiV>Ê`iʵÕiÊ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊÊÃÊV>«>ViÃÊ`iÊ
ÀiÃÛiÀÊÃÊVyVÌÃʵÕiÊÃÕÊÀi>VÊÀ}>â>V>Ê«ÀÛV>ÊÞÊiÊÃʵÕiÊ
ÃiÊiVÕiÌÀ>ÊÌÌ>iÌiÊiÀÃÃ]Ê>ÕµÕiÊ>ÃÊÃÕViÃÊ«Õ`iÀ>ÊÛiÀÊ
`iÃ`iÊvÕiÀ>»°
-iÊÌÀ>Ì>Ê`iÊÌ`ÊÕÊV>LÊ`iÊVÕÌÕÀ>]ʵÕiÊ>ÃÕiÊiÊÃiÌ`Ê«ÃÌÛÊ`iÊÕiÃ
ÌÀ>ÊvÕiÀâ>ÊÛÌ>]ʵÕiÊ`iÃÌwV>Ê>ÊÛiV>ÊÞʵÕiÊiVÕiÌÀ>ÊiÊ>ÊÛiV>Ê
Õ>ÊvÀ>Ê`viÀiÌiÊ`iÊ}iÃÌ>ÀÊÃÊVyVÌÃ]Ê>ÊL>Ã>ÀÃiÊiÊ>ÊVÀi>VÊ`iÊÕÊ
V>ÊiviVÌÛÊ`iÊVw>â>ÊÞÊ>ÞÕ`>ÊÕÌÕ>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊLÕiÃÊV>>iÃÊ`iÊV
ÕV>VʵÕi]Ê`iÃ`iÊ>ÊiÃVÕV
>Ê>VÌÛ>]Ê}iiÀ>Ê>ÌiÀ>ÌÛ>ÃÊiÊÌ`ÊiÊ«À
ViÃÊi`ÕV>ÌÛ]ÊÞÊVÌÀLÕÞiÊ>Ã]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕÌÕÊÀiVViÌÊ`iÊ>ÃÊ
«iÀÃ>Ã]ÊÃÕÃÊiViÃ`>`iÃÊiÊÌiÀiÃiÃ]Ê>Ê>ÊVÃÌÀÕVVÊ`iÊ>Ê«>â°
{°ÎÊ*>wV>`Ê>Ê>VVÊ
/`>Ê«À«ÕiÃÌ>Ê`iÊ
`ÕV>VÊ«>À>Ê>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>âÊiViÃÌ>ÊiÃÌ>ÀÊL>Ã>`>Ê
iÊ`ÃÊvÕ`>iÌðÊ*ÀiÀ]ÊiÊÕÊ>VÕiÀ`ÊÃLÀiÊÃÊÛ>ÀiÃÊÃʵÕiÊ
VÃÌÌÕÞiÊ>ÊiÃiV>Ê`iÊÃÊLiÌÛÃÊ`iÊÕÊ«>Ê`iÊ>VVÊ«ÀiÛiÌÛ]ÊÃLÀiÊ
>ÊL>ÃiÊVVi«ÌÕ>Ê`iÊ`iÀiV
Ê
Õ>Ê>Ê>Ê«>âÊ/ÕÛ>]Ê£n]ÊÓääÎ]ÊÓää{®°Ê9Ê
Ãi}Õ`]ÊiÊÕÊ>ÀVÊ}iiÀ>Ê`iÊ`>}ÃÌVÊÞÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÛÛiV>ÊiÃ
V>À]ʵÕiÊÌi}>Ê`iL`>iÌiÊiÊVÕiÌ>ÊiÊVÕÌÊ`iÊ?LÌÃÊV>ÊiÃV
>À]Ê«À?VÌV>ÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊÞÊVyVÌîʵÕiÊVÃÌÌÕÞiÊiÊ>LiÌiÊÃVi`Õ
V>ÌÛÊ`iÊViÌÀ]ÊVÊÀ>ÃÊ>Ê>ÊVÀi>VÊ`iÊÕÊÃÃÌi>Ê`iÊiV}V®Ê`iÊ
}iÃÌÊ`iÊÃÊVyVÌðÊV
ÊÃÃÌi>ÊVÃÌÌÕÞiÊÕÊ«ÀViÃÊ`iÊi>LÀ>V]Ê
`iÃ>ÀÀÊÞÊiÛ>Õ>VÊ`Û``ÊiÊ`ÛiÀÃ>ÃÊiÌ>«>ÃÊÞÊVÃÌÌÕ`Ê«ÀÊ`ÛiÀÃÃÊ
«À}À>>ÃÊ«ÀÞiVÌÃÊÌi}À>iÃÊ`iÊiÃVÕi>ÃÊ«>VwV>Ã]Ê«ÀÞiVÌÃÊVÕÀÀVÕ>ÀiÃÊ
Ìi}À>`Ã]Ê«ÀÞiVÌÃÊÃVVÕÌ>ÀÃÊ`iÊ«ÀiÛiV°°°®Ê
Ç{
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
£
-
Ê*,
6
`iÌwV>ÀÊÞÊVViÀÊ>VÌÌÕ`iÃÊ`iÊ
È >ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>°
-
Ê
Û>Õ>ÀÊ«ÃL`>`iÃÊ`iÊ>VV°
,<
$ >}ÃÌVÊiViÃ`>`iÃÊViÌÀ°
«V>VÊ`iÊ«>ÊiÊVÕÀÃÃÊ«ÃÌiÀÀiÃÊÞÊ>ÊÌÀÃÊ
`iÃÌ>Ì>Àð Ó
*ÕLV>VÊ`iÊÀiÃÕÌ>`Ã]Ê>ÌiÀ>iÃÊÞÊiÝ«iÀiV>ð -
Ê
Ý«iÀiÌ>VÊ`iÊ«>ÊiÊÌÀÃÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛð *,
*,
$
x iÃ>ÀÀÊ«À}À>>ÃÊ`iÊvÀ>V\
-
Ê
Ê
61
$ UÊ ÃiÊ`iÊ«>ið
UÊ ,iÃÕVÊ`iÊVyVÌð
«V>VÊ`iÊÃÌÀÕiÌÃÊ`iÊiÛ>Õ>V\ UÊ
`ÕV>VÊ«>À>Ê>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ
V>]ÊÃÕÀÀ>ÌÛ>]ÊvÀ>ÌÛ>]ÊVÌÕ>° *>â°
>LÀ>VÊiÀ>Êw>iÀ>Ê`iÊ«>°
{ Î
-
Ê
Ê* /
$ -
Ê
Ê-
!"
,iÕiÃÊ`iÊiµÕ«ÊVÀ`>`À° ÀÕ>VÊ`iÊvÕ`>iÌÃÊÌiÀVð
iÃ>ÀÀÊ`iÊÃÊwiÃÊ`iÊ«>° ,iVViÌÊ>ëiVÌÃÊ`iÊViÌÀÊ>ÊiÀ>À°
vÀ>VÊ«ÖLV>° ÀÕ>VÊ`iÊwiÃÊÞÊLiÌÛð
iwVÊ`iÊ«iÀwÊ`iÊÃÊ`iÃÌ>Ì>Àð
VÀiVÊ`iÊi>ÃÊ`iÊ>VVÊ«ÀÀÌ>À>ð
iÌiÀ>VÊ`iÊÃÌÀÕiÌÃÊ`iÊiÛ>Õ>V°
UÊ >ÃiÊ«ÀiÛ>°Ê
iâ>ÀÊ«ÀÊ`iÌwV>ÀÊÞÊVViÀÊ>ÃÊ>VÌÌÕ`iÃÊ`iÊÃÊ
iLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>ÊÃLÀiÊÃÊVÌi`ÃÊÞÊ>ëiVÌÃÊ
ÀiiÛ>ÌiÃ]ÊÌ>ÌÊ`iÊ>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>âÊVÊ`iÊÃÊ`iÃÊ`iÊÀiÃÕ
VÊ`iÊVyVÌÃÊ«Ài`>ÌiÃÆÊ>ÃÊVÊÃÕÃÊÀi>VViÃÊV>À>Ê>Ê«iÀÊ
iÊ>ÀV
>ÊÕÊ«>Ê«ÀiÛiÌÛÊ`iÊ>VV°
Ê
Û>Õ>ÀÊVÕÌ>iÌiÊVÊÃÊÌiÀiÃ>`ÃÊiµÕ«Ê`ÀiVÌÛ]Ê«ÀviÃÀ>
`]ÊÀi«ÀiÃiÌ>ÌiÃÊ`iÊ>ÃÊv>>ÃÊiÊÃÊÀ}>ÃÊVi}>`ÃÊ`iÊViÌÀ]Ê
iLÀÃÊ`iÊ>ÊVÃÊ`iÊVÛÛiV>]Ê>Õ>`°°°®Ê>ÃÊ«ÃL`>`iÃÊ
Çx
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
«>À>Ê`Ãi>ÀÊÞÊ>«V>ÀÊÕÊ«À}À>>ÊÌi}À>`Ê`iÊ«ÀiÛiV]Ê>Ê«>ÀÌÀÊ`iÊ
`>}ÃÌVÊ`iÊiViÃ`>`iÃÊ`iÊViÌÀ°
UÊ >ÃiÊ`iÊ«Ài«>À>V°Ê«V>ÀÊ«>À>ÊVÃi}ÕÀÊiÃÌ>ÊiÌ>Ê`ÃÌÌÃÊ«À
}À>>ÃÊ`iÊvÀ>V]ÊVÊ>Êw>`>`Ê`iʵÕiÊVâV>Ê>`iVÕ>`>iÌiÊ
VÊÃiÊ`Ãi>ÊÕÊ«À}À>>]ʵÕjÊLiÌÛÃÊ`iLiÊ>ÀV>ÀÃi]Ê«>À>ʵÕjÊ
`iLiÊÃiÀÛÀ]ÊVÊÞÊVÕ?`Ê`iLiÊ>«V>ÀÃiÊÞÊiÛ>Õ>ÀÃi°Ê
ÌÀiÊÃÊV
Ìi`ÃÊvÀ>ÌÛÃÊÃiÊVÕÀ?ÊÌ`ÃÊÃÊiViÃ>ÀÃÊ«>À>ÊV«Ài`iÀÊiÊ
>V>ViÊ`iÊÕÊ`iÊÌi}À>`Ê`iÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÛÛiV>\Ê
`ÕV>VÊ
«>À>Ê>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>â]ÊÌjVV>ÃÊÞÊjÌ`ÃÊ«>À>Ê>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyV
ÌÃ]ÊiÌV°
UÊ >ÃiÊ`iÊ`Ãi°ÊÃi>ÀÊiÊ«ÀÞiVÌÊi`ÕV>ÌÛ]ÊvÀÕ>`ÊÃÊvÕ`>
iÌÃÊÌiÀVÃÊ`iÊL>Ãi]ÊÀiVVi`ÊÃÊ>ëiVÌÃÊ`iÊ>ÊÀi>`>`Ê`iÊ
ViÌÀÊ>ÊiÀ>À]ÊvÀÕ>`ÊÃÊwiÃÊÞÊLiÌÛÃÊ}iiÀ>iÃ]Ê`iwi
`ÊÃÊÀ>Ã}ÃÊ`iÊ«iÀwÊ`iÊÃÊ`iÃÌ>Ì>ÀÃ]ÊVVÀiÌ>`Ê>ÃÊi>ÃÊ`iÊ
>VVÊ«ÀÀÌ>À>ÃÊ«À«ÕiÃÌ>ÊVÕÀÀVÕ>À]Ê«À«ÕiÃÌ>Ê`iÊ}iÃÌÊÞÊ«À}À>
>îÊÞÊiÃÌ>LiVi`ÊÃÊiV>ÃÃÊiÊÃÌÀÕiÌÃÊ`iÊiÛ>Õ>VÊÞÊ
ÀiÛð
UÊ >ÃiÊ`iÊ«>Ì>V°Ê«>Ì>ÀÊiÊ«ÀÞiVÌÊi`ÕV>ÌÛÊ`iÊ`ʵÕiÊÃiÊ
ÀiÌ>LViÊÃÕÊÕÃÊÞÊÃiÊViÊÃÊLÃÌ?VÕÃÓÓ°ÊiÌÀÊ`iÊiÃÌ>Êv>ÃiÊ
ÃiÊVÕÞiÊ>ÊVÃÌÌÕVÊ`iÊÕÊiµÕ«Ê`iÊÌÀ>L>ʵÕiÊVÀ`iÊiÊ`iÃ>
ÀÀÊ`iÊ«ÀÞiVÌ]ÊvÀ>`Ê«ÀÊiLÀÃÊ`iÊ>ÊVÕ`>`Êi`ÕV>ÌÛ>°Ê
ÃÊÃ]ÊÃiÊVÕÞiÊiÊ`iÃ>ÀÀÊ`iÊV>`>ÊÕ>Ê`iÊ>ÃÊv>ÃiÃÊ`iÊ«ÀÞiV
ÌÊÞÊ>ÊvÀ>VÊ«ÖLV>ÊÃLÀiÊiÊÃ]ÊÌ>ÌÊ>ÊÃÊ`ÃÌÌÃÊÃiVÌÀiÃÊ
`ÀiVÌ>iÌiÊ«V>`ÃÊVÊ>ÊÌÀÃÊ>}iÌiÃÊÃV>ið
UÊ >ÃiÊiÛ>Õ>`À>°Ê
Û>Õ>ÀÊÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊÞÊ`wV>ÀÊiÊ«ÀÞiVÌ]ÊÌÀ
`ÕVi`Ê>ÃÊÀiÛÃiÃÊ«ÀÌÕ>ðÊ
ÃÌ>Êv>ÃiÊV«Ài`iÊ>Ê>«V>VÊ
`iÊÃÊÃÌÀÕiÌÃÊ`iÊÛ>À>V]ÊVÊ>Êi>LÀ>VÊ`iÊÕ>ÊiÀ>Ê
w>ʵÕiÊVÕÞ>Ê>ÃÊ`wV>ViÃÊ«iÀÌiÌiÃÊ`iÊiÀ>°Ê
UÊ >ÃiÊ`iÊ}iiÀ>â>V°Ê
ÌÕ>ÀÊ>Ê>«V>VÊ`iÊ«ÀÞiVÌÊiÊVÕÀÃÃÊ
iÃV>ÀiÃÊ«ÃÌiÀÀiÃ]Ê`iÊ>iÀ>ʵÕiÊ>ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊ«>âÊÞÊ>ÊiÀ>Ê`iÊ>Ê
VÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊVÃÌÌÕÞ>Ê>ÃÊÃi>ÃÊ`iÊ`iÌ`>`Ê`iÊViÌÀÊi`Õ
V>ÌÛ]ÊÌÀ>Ì>`Ê`iÊ
>ViÀÊ«>ÀÌV«iÃÊ>ÊÌÀÃÊ>}iÌiÃÊÃV>iÃÊ«ÀÝðÊ
-iÊVÕÞiÊiÊiÃÌ>Êv>ÃiÊ>Ê«ÕLV>VÊ`iÊÃÊÀiÃÕÌ>`ÃÊLÌi`Ã]Ê>Ê
`iÃVÀ«VÊ`iÊ>ÊiÝ«iÀiV>ÊÞÊÃÊ>ÌiÀ>iÃÊi>LÀ>`Ã]ʵÕiÊ«iÀÌ>]Ê
ÕÌÊVÊÌÀ>ÃÊ>VÌÛ`>`iÃÊ«À}À>>`>ÃÊ`iÊ`vÕÃ]Ê>Ê«ÃL`>`Ê`iÊ
iÝ«iÀiÌ>VÊiÊ«iiÌ>VÊ`iÊ«ÀÞiVÌÊiÊÌÀÃÊViÌÀÃÊi`Õ
V>ÌÛÃÊVÊV>À>VÌiÀÃÌV>ÃÊÃ>ÀiðÊ
ÓÓÊ
1>ÊÌjVV>Ê>ÊÕÌâ>ÀÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>Ê>ÌÀâÊ"\ÊwVÕÌ>`iÃ]Êi>â>Ã]ÊÀÌ>iâ>ÃÊÞÊ"«ÀÌÕ
`>`ið
ÇÈ
>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌÃ\
«ÀÌÕ`>`Ê«>À>Ê>«Ài`iÀÊ>ÊVÛÛÀ
>Ê>«V>VÊ`iÊVÕ>µÕiÀÊ«>Ê«ÀiÛiÌÛÊÞÊ`iÊiÀ>Ê`iÊ>ÊVÛÛiV>ÊiÃ
V>ÀÊÊ`iLiÊÃiÀÊi>]ÊÃʵÕiÊV>`>ÊiÌ>«>Ê`iLiÊiÃÌ>ÀÊV>À>VÌiÀâ>`>Ê«ÀÊÕÊ
«ÀViÃÊ`iÊÀiyiÝ>VVÀiyiÝ]ÊiÊÕ>ÊVÌÕ>ÊÀiÌÀ>iÌ>VÊ`iÊ
V>`>ÊÕ>Ê`iÊ>ÃÊiÌ>«>ÃÊÊv>ÃiÊ`iÊ«ÀViðÊ
ÇÇ
L}À>v>
L}À>v>
"
L}À>v>
</
]Ê,°ÊÓääή\Ê,iÃÕVÊ`iÊVyVÌðÊ/À>ÃvÀ>VÊ`iÊ>ÊiÃVÕi>°Ê
Ê66\Ê«Ài`iÀÊ`iÊVyVÌ°Ê
yVÌ}>ÊÞÊi`ÕV>V°ÊÀ>]Ê >ÀVi>°
]Ê-°Ê£n®\Ê>ÊVÀ«ÌV>Ê`iÊ>ÊiÃVÕi>°Ê>V>ÊÕ>ÊÌiÀ>Ê`iÊ>ÊÀ}>
â>VÊiÃV>À]Ê >ÀVi>]Ê*>`ÃÊ
°
,, ]Ê°ÊÓääÓ®\Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ«>âÊÞÊÛiV>Ê`iÊ}jiÀ°Ê
Ê*iÀëiVÌÛ>]Ê
ÖiÀÊ{°Ê-iÛ>]Ê
ÃiiÀ>Ê`iÊ
`ÕV>VÊÞÊ
iV>°
/
-]Ê,°Ê£nÈ®\Ê/
iÊ>>}iiÌÊvÊ
ÕÌÕÀiÊ>`ÊÜi`}i°Êi>Ê1ÛiÀ
ÃÌÞ]Ê6VÌÀ>°
,"7/<]ʰʣȮ\Ê}ÀiÃ\Ê
>ÕÃ>Ã]Ê
ÃiVÕiV>ÃÊÞÊ
ÌÀ°Ê L>\Ê
`ÌÀ>ÊiÃVjiÊ`iÊ ÀÕÜiÀ°
]ÊÀiÌÊÓääή\Ê6iV>ÊÞÊÕÛiÌÕ`]ÊiÊ Ì>ÃÊ/jVV>Ã\Ê*ÀiÛiVÊ`iÊ
>Ê6iV>°Ê >VÊLiÀ>iÀV>Ê`iÊiÃ>ÀÀ°
]ÊÊ>À>ÊÀiÌÊÓääή\Ê6iV>Ê`jÃÌV>ÊVÌÀ>Ê>ÊÕiÀ°Ê
Ê \Ê
Ì>ÃÊ/jVV>Ã\Ê*ÀiÛiVÊ`iÊ>Ê6iV>°Ê >VÊLiÀ>iÀV>Ê`iÊiÃ>ÀÀ°Ê
ÌÌ«\ÉÊÉÜÜÜ°>`L°À}ÉÃ`ÃÉ-"
É«ÕLV>ÌÉ«ÕLV>ÌÊx{ÈÊÊ£Ó£Êð
Ì
" ]Ê °Ê *°Ê Óääή\Ê >Ê i`>ÌÊ ÃV>Ài\Ê «ÀiÛiÌÊ `iÊ >Ê ÛiViÊ ÕÊ
«ÀViÃÃÕÃÊ i`ÕV>Ìv°Ê 6Ê
viÀiV>Ê `iÊ ÀÊ Õ`>Ê ÃLÀiÊ >Ê i`>V]Ê
ÕiÃÊ ÀiðÊ
Ê ÌiÀiÌ\Ê
ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°i`>Ìi°VÉÜÀ`É«>«iÀÃÉi`>Ì
À}iÌiÓäÓääΰ«`v
"+1]Ê°§Ê
°ÊÓääÓ®\ÊÕ>Ê`iÊi`>VÊiÃV>À°Ê"VÌ>i`À,Ã>Ê-iÃ>Ì]Ê
>ÀVi>°
n£
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
"+1]Ê°§Ê
°ÊÓääή\Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊi`>VÊÞÊV>LÊÃV>°Êi`Ã>]Ê >ÀVi
>°
,1 /]Ê°Ê£nÇ®\Ê ÊV>Ê`iÊÌÀ>L>Ê`iÊ>ÃÊ"À}>â>ViðÊ/À>Ã]ÊjÝV°
-
$ ]Ê°ÊÓäää®\Ê
`ÕV>ÀÊiÊÞÊ«>À>ÊiÊVyVÌÊiÊÃÊViÌÀðÊ
Ê
Õ>`iÀ
ÃÊ`iÊ*i`>}}>]ÊÖiÀÊÓnÇ°Ê
ÃÃ*À>ÝÃ]Ê >ÀVi>°Ê
-
$ ]Ê°ÊÓä䣮\Ê
`ÕV>ÌÊÊ>`ÊvÀÊ
yVÌ°Ê«ÀiÀiÊ,"<
,]Ê->Ì
iÃÊ>Ê*>i°
,<"]Ê°ÊÞÊV
"9]Ê°Ê£nή\Ê i
>ÛÀÊÃÀ`iÀÃÊÊ
`Ài°Ê>À«iÀÊ>`Ê
,Ü]Ê ÕiÛ>Ê9À°Ê
"
]Ê ,°Ê £x®\Ê -ÌÕ`iÌÊ ÀiÃÛ}Ê VyVÌ°Ê *iiÀÊ i`>ÌÊ Ê ÃV
ðÊ
iiÛiÜÊ®]Ê9i>À ð
"]Ê
°Ê£n{®\Ê
ÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê}ÀÕ«>]ÊÌiÀ>VVÊiÌÀiÊ>ÕÃÊÞÊ>«Ài`â>iÊ
iÃV>À°Ê
Êv>V>ÊÞÊ«Ài`â>i]ÊÖiÀÃÊÓÇÓn]£££În°
",
1-]Ê°ÊÞÊ,
]Ê-°Ê£n®\Ê/ÖÊ}>>ÃÉÞÊ}>°Ê/`ÃÊ«`iÃÊ}>>À°Ê
ÊÀiÃÛiÀÊVyVÌÃÊVÀi>ÌÛ>iÌi°Ê>>Êi`ViÃ]ÊÃÌið
",/ ]Ê °Ê £Ç®\Ê ,iÃÛiÀÊ VyVÌÃ]Ê
>ViÀÊ ÕÃÌV>°Ê
Ê
Õ>`iÀÃÊ `iÊ
*i`>}}>]ÊÖiÀÊÓxÇ°Ê
ÃÃ*À>ÝÃ]Ê >ÀVi>°
,"<
,]Ê°ÊÞÊ,
,]Ê
°Ê£Çn®\ÊÌÌÀiÊ-V>iÊiÊ-ÃÌi>°Ê
Ì>ÃÊLÀ]Ê
?°
1/-
]Ê°Ê£{®\ÊÊ/
iÀÞÊvÊV«iÀ>ÌÊ>`ÊV«iÌ°Ê
ÊÕ>ÊÊ
,i>ÌÃ]ÊÓ°
1/-
]Ê °Ê £nä®\Ê vÌÞÊ Þi>ÀÃÊ vÊ
vVÌ°Ê
Ê
-/
,]Ê °Ê i`°®\ÊÊ
,iÌÀëiVÌÊ>`Ê-V>Ê*ÃÞV}Þ°Ê"ÝvÀ`Ê1ÛiÀÃÌÞÊ*ÀiÃÃ]Ê ÕiÛ>Ê9À°
1/-
]°Ê£Î®\Ê
`ÕV>Ì}ÊvÀÊ>Ê«i>VivÕÊÜÀ`]ÊiÊiÀV>Ê*ÃÞV
}ÃÌ]Ê
Ö°Ê{n°
nÓ
L}À>v>
<1"]ʧ°Ê°Ê£®\Ê*À}À>>ÃÊ`iÊi`ÕV>VÊ«>À>Ê>ÊÌiÀ>V>ÊÞÊ
«ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊiÊÃÊÛiiðÊÃÌiÀÊ`iÊ/À>L>ÊÞÊÃÕÌÃÊ-
V>iÃ]ÊÃÌÌÕÌÊ`iÊ>ÊÕÛiÌÕ`]Ê>`À`°
<Ê <"]Ê
°ÊÞÊ-1,
<Ê<]Ê°ÊÓäää®\Ê*ÀÞiVÌÊi`ÕV>ÌÛÊÃÌÌÕV>\Ê
ÃÌÀÕÞi`ÊÕÌÃÊÕ>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>â°Ê
iÌÀÊ`iÊÛiÃÌ}>ViÃÊÞÊ-iÀÛVÃÊ
`ÕV>ÌÛÃ]Ê>°
1
]Ê°°ÊÞÊ*
,,9]Ê
°Ê£Çn®\Ê
>Ê>ÌiÀ>ÌÛiÊÃV
ÃÊÃÕVii`ÊÜ
iÀiÊ i
>Ê-«V]Ê-«ÀÊ}iÜÊ>`Ê °°Ê-iÀÊ
>ÛiÊv>i`¶°Ê
Ê`iÃViVi]ʣΰ
-
<]Ê°ÊÞÊÌÀÃÊÓääÓ®\Ê
>ÛiÃÊi`ÕV>ÌÛ>ÃÊ«>À>ÊiÃVÕi>ÃÊÊVyVÌÛ>ðÊ
`i>Ê ]Ê-°]Ê >ÀVi>°
--]Ê6°Ê£nÇ®\ÊÌÀ`ÕVVÊ>ÊiÃÌÕ`Ê`iÊ>Ê«>âÊÞÊ`iÊÃÊVyVÌðÊiÀ>]Ê
>ÀVi>°
/1 ]Ê
>Ê£n®\Ê/À>ÃÊ>ÊÛiV>]ÊÎ,\ÊÀiVÃÌÀÕVV]ÊÀiVV>V]Ê
ÀiÃÕV°Ê >i>âÉiÀ>Ê}}À>ÌÕâ]Ê L>°
ÕLÕÃ]Ê"]Ê
>ÀiÃÊ
°ÊiÀÀ°
nÎ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
"//]Ê°Ê°Ê£ÇÓ®\Ê/i>V
iÀÊ>`Ê
`]Ê>Ê ÊvÀÊ*>ÀiÌÃÊ>`Ê/i>V
iÀðÊ
>V>]Ê ÕiÛ>Ê9À°
,,]Ê°ÊÞÊ"
]ʰʣǮ\Ê,iÃÕVÊ`iÊVyVÌÃÊiÊ>ÃÊiÃVÕi>ðÊÀ>
V>]Ê >ÀVi>°
1
- ]Ê°Ê,°ÊÞÊÌÀÃÊ£n{®\Ê/
iÊ-Ì>LÌÞÊvÊ}}ÀiÃÃÊ"ÛiÀÊ/iÊ>`Ê
iiÀ>ÌðÊiÊiÛi«iÌ>Ê*ÃÞV
}Þ]ÊÓä]Ê££Ó䣣Î{°
"-<]Ê°ÊÞÊÌÀÃÊ£n®\ÊAiÛÀiiÌÊÃVj`ÕV>ÌvÊDÊAjViÊÃiV`>
Ài\ÊÕÊ`miÊÌ
jÀµÕiÊ«ÕÀÊ}Õ`iÀÊAjÛ>Õ>ÌÊ`ÕÊiÕ°Ê
Ê,iÛÕiÊ
>>`i
iÊ`ÕÊ*ÃÞV
i`ÕV>Ì]Ê6ÕiÊÓÇ]ÊÖ°ÊÓ]ÊÓnxÎäÈ°
,
-]ʰʣή\ÊÃÊVyVÌÃÊiÊ>ÊÀ}>â>VÊiÃV>À°Ê
Ê
Õ>`iÀÃÊ`iÊ
*i`>}}>]ÊÖiÀÊÓ£n]ÊVÌÕLÀi°Ê >ÀVi>°
,
]Ê°Ê*°Ê£n{®\Ê
`ÕV>ÀÊ«>À>Ê>Ê«>â°ÊÌ>>À>]Ê >ÀVi>°
,
]Ê°Ê*°Ê£n®\Ê
iiÌÃÊ«>À>Ê>ÊÀiÃÕVÊ`iÊVyVÌðÊ
Ê
Õ>
`iÀÃÊ`iÊ ÛiV>]ÊÖ°Ê£]ÊÕ]Ê-iÀÛVÊ`iÊ*>âÊÞÊÕÃÌV>]ÊjÝV°
,
]Ê°Ê*°Ê£È®\Êi`>V°ÊVÕiÌÊÖ°n]ÊiÀ>Ê}À>ÌÕâ]Ê
iÀ>°
n{
L}À>v>
]Ê ,°Ê Óä䣮\Ê 7i]Ê 7>ÀÊ >`Ê *i>ViÊ Ê -ÕÌ
Ê Ã>\Ê iÞ`ÊÊ
6VÌ
`ÊÌÊ}iVÞ°Ê iÜÊi
\Ê->}iÊ*ÕLV>Ìð
V1 ]Ê >ÀiÊ °Ê Ê , /]Ê iÞÊ Óäää®\Ê
Ê `Ê ÃiÊ VÕÀ>°Ê
`ÕV>ÌÊiÛi«iÌÊ
iÌiÀ]ÊV]Ê ÕiÛ>Ê9À°
/
]Ê
°Ê£Ç®\Ê
yVÌÃÊÌÀ>Ì>LiÃ\ÊV>ÛiÃÊ`iÊÌÀ>Ì>iÌ°Ê
iÌÀÊ`iÊ
ÛiÃÌ}>VÊ«>À>Ê>Ê*>âʺiÀ>Ê}À>ÌÕâ»]Ê`VÕiÌÊ`iÊÌÀ>L>ÊÖ°Ê£ä]Ê
iÀ>°
"-ÊÓääÓ®\ÊvÀiÊÕ`>ÊÃLÀiÊ>ÊÛiV>ÊÞÊ>ÊÃ>Õ`°ÊiLÀ>]Ê"À}>â>
VÊÕ`>Ê`iÊ>Ê->Õ`°
nx
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
",/
]Ê,°Ê£n®\Ê>ÊVÛÛiV>ÊiÃV>À\ʵÕjÊiÃÊÞÊVÊ>LÀ`>À>°Ê
Ãi
iÀ>Ê`iÊ
`ÕV>VÊÞÊ
iV>]Ê-iÛ>°
*""
]Ê°Ê-°Ê£nx®\Ê
ÕV>ÌÊ>`Ê"À}>Ì>Ê
>Ìi\ÊÀiÛiÜÊ
VÀ̵ÕiÊ>`Ê>ÊiÜÊ«iÀëiVÌÛi°Ê
ÊV*
]Ê,°Ê°ÊÞÊ/"* -]Ê*°ÊÊi`Ìð®\Ê
"À}>â>Ì>Ê
ÕV>Ì\ÊÌÀ>`Ì>ÊÌ
iiÃÊ>`ÊiÜÊ`ÀiVÌðÊ->}iÊ
*ÕL°Ê iÛiÀÞÊÃ]Ê
>°
*1Ê,"6,]ʰʰʣǮ\Ê
yVÌÃÊiÃV>ÀiÃ\ÊÕ>Ê«ÀÌÕ`>`°Ê
Ê
Õ>
`iÀÃÊ`iÊ*i`>}}>]ÊÖiÀÊÓxÇ°Ê
ÃÃ*À>ÝÃ]Ê >ÀVi>°
*,1//]Ê°Ê°ÊÞÊ
,
6
]Ê*°Ê°Ê£Î®\Ê i}Ì>ÌÊÊ-V>Ê
yVÌ°Ê"«iÊ
1ÛiÀÃÌÞÊ*ÀiÃÃ]Ê ÕV}
>°
,
--]ÊLiÀÌÊÞÊ
,9Ê,Ì
ʣή\Ê1`iÀÃÌ>`}Ê>`Ê*ÀiÛiÌ}Ê6
iVi°Ê7>Ã
}Ì]Ê
\Ê >Ì>ÊV>`iÞÊ*ÀiÃð
,
]Ê°Ê£nÓ®\ÊÃÌÕÀLi`Ê-ÌÕ`iÌÃ\Ê
>À>VÌiÀÃÌVÃÊ>`Ê
`ÕV>Ì>Ê-ÌÀ>Ìi
}iðÊ1ÛiÀÃÌÞÊ*>ÀÊ*ÀiÃÃ]Ê >ÌÀi°
,""-]Ê°Ê°Ê£x®\Ê>ÊVÕÌÕÀ>Ê`iÊVyVÌ°Ê>ÃÊ`viÀiV>ÃÊÌiÀVÕÌÕÀ>iÃÊiÊ
>Ê«À?VÌV>Ê`iÊ>ÊÛiV>°Ê*>`Ã]Ê >ÀVi>°
,"<
1]Ê-°Ê£n®\Êi`>VÊiÊ>ÊiÃVÕi>°Ê,iÃÕVÊ`iÊVyVÌÃÊiÊ
iÊ?LÌÊi`ÕV>ÌÛÊ>`iÃViÌi°ÊµÕj]Ê ÕiÃÊÀið
,1//
,]Ê°ÊÞÊÌÀÃʣǮ\ÊvÌiiÊ/
ÕÃ>`ÊÕÀÃ\Ê-iV`>ÀÞÊ-V
ÃÊ>`Ê
Ì
iÀÊ
vviVÌÃÊÊ
`Ài°Ê>ÀÛ>À`Ê1Û°Ê*ÀiÃÃ]Ê
>LÀ}`i]Ê>ÃðÊ
- /"-Ê1 ,,]Ê°Ê°Ê£ä®\Ê>ViÀÊÛÃLiÊÊVÌ`>°Ê>]Ê>`À`°
nÈ
L}À>v>
-
6,-/
]Ê°Ê£®\Ê>Êi`>VÊiÃV>ÀÊiÊVÌiÝÌ°Ê
Ê , "]Ê
ÊV«°®\Êi`>VÊiÃV>À°Ê*À«ÕiÃÌ>Ã]ÊÀiyiÝiÃÊÞÊiÝ«iÀiV>ðÊ*>`Ã]Ê
ÕiÃÊÀið
-7]Ê°ÊÓääÓ®\Ê*ÀÛiÀÊ>ÊÃi}ÕÀ`>`ÊiÊ>ÃÊiÃVÕi>Ã\ÊVVÊÞÊiÝ«iÀi
V>ÃÊÌiÀ>V>iðÊ
*
]ÊÌÀi>°
Õ>`iÀÃÊ`iÊ*i`>}}>]ÊÖ°ÊÎä{]Ê
ÃÃÊ*À>ÝÃ]Ê >ÀVi>°
/",,
"]Ê°Ê
°ÊÓäää®\Êi`>VÊ`iÊVyVÌÃÊiÊÃÌÌÕViÃÊi`ÕV>ÌÛ>ðÊ
>Õ>Ê«>À>ÊiÊvÀ>`ÀÊ`iÊi`>`ÀiÃ°Ê >ÀVi>]Ê>`À`°
/16Ê,9"]ÊÃjÊÓä䣮\Ê*À«ÕiÃÌ>ÃÊ«À?VÌV>ÃÊ«>À>Ê>ÊÀiÃÕVÊ`iÊV
yVÌÃ\Ê>}ÕÃÊ>«ÕÌiÃÊ«>À>Ê«ÀiÛiÀÊ>ÊÛiV>ÊiÃV>ÀÊ`iÃ`iÊ>Ê«iÀëiVÌÛ>Ê
`iÊ>Ê
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ>Ê«>â°Ê
Ê -]Ê
Ê\Ê*ÀiÛiVÊ`iÊ>ÊÛiV>ÊÕÛi°ÊÃÌÌÕÌÊ
`iÊ
ÃÌÕ`ÃÊiÀiÃiÃ]ÊiÀ>°
/16Ê,9"]ÊÃjÊÓääή\Ê6>ÀiÃÊÃÊ«>À>ÊVÀi>ÀÊiÊ>ÊiÃVÕi>]Êië>
VÃÊ`iÊ«>â°Ê
Ê1!"<ÊÞÊÌÀÃ\ÊVÌ>ÃÊ`iÊÊ
}ÀiÃÊë>>iÀV>Ê`iÊ
`ÕV>VÊÞÊ
ÕÌÕÀ>Ê`iÊ*>â°Ê
`ÌÀ>Ê1ÛiÀÃÌ>À>Ê`iÊÀ>>`>]ÊÀ>>`>°
nÇ
ÛÛiV>ÊiÃV>ÀÊÞÊÀiÃÕV
«>VwV>Ê`iÊVyVÌÃ
1, ]Ê°Ê£n®\Êi`>V]Êi}V>VÊÞÊ
>L`>`iÃÊ«>À>ÊiÊVyVÌÊiÊ
iÊ>ÀVÊiÃV>À°Ê
Ê66\Ê
Ê`>ÀÊÀiëÕiÃÌ>Ê>ÊÃÊVyVÌðÊ>Ê`ÃV«>Ê
iÊ>ÊiÃi>â>ÊÃiVÕ`>À>°ÊÀ>]Ê >ÀVi>°
6
, ]Ê°Êi`°®ÊÓääÓ®\Ê iÃÊ«À>̵ÕiÃÊ`iÊÀjÃÕÌÊÛiÌiÊ`iÊ
VyÌÃÊiÊiÕÊÃV>Ài°Ê+ÕiµÕiÃÊiÝi«iðÊ1
-
"]Ê*>Àð
6 9/Ê
*]Ê
°Ê£®\Ê>Õ>Ê`iÊ«ÀiÛiVÊÞÊÀiÃÕVÊ`iÊVyV
ÌðÊÀi]Ê >ÀVi>°Ê
6!-Ê
,
,]Ê°ÊÞÊ"
]Ê°ÊÊÓä䣮\Ê
ÊÃÃÌi>ÊÀi>V>°Ê
Ê, ]Ê
ÊÞÊ,
,]Ê*\Ê"À}>â>VÊ`iÊViÌÀÃÊi`ÕV>ÌÛðÊëiVÌÃÊL?ÃVðÊ
ÃÃ
*À>ÝÃÊ
`ÕV>V]Ê >ÀVi>°Ê
nn