Professional Documents
Culture Documents
190912
Localización:
Novena Época
Instancia: Primera Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
XII, Noviembre de 2000
Página: 264
Tesis: 1a./J. 15/2000
Jurisprudencia
Materia(s): Penal
ORDEN DE APREHENSIÓN. TRATÁNDOSE DEL AMPARO CONCEDIDO
POR FALTA DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN. PRINCIPIO DE NON
REFORMATIO IN PEIUS EN EL RECURSO DE REVISIÓN.
La revisión en el juicio de amparo, en tanto recurso, se rige por principios o reglas, entre
ellos el de non reformatio in peius, conforme al cual no está permitido a los Tribunales
Colegiados de Circuito agravar la situación del quejoso cuando únicamente éste recurre
la sentencia de amparo; lo antes afirmado se patentiza si se toma en cuenta que la Ley
Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 Constitucionales, en todo caso autoriza la
reformatio in beneficio, al prever la figura jurídica de la suplencia tanto de los conceptos
de violación como de los agravios, en los casos en que específicamente lo establece el
artículo 76 bis del citado ordenamiento legal. Así, es claro que en los recursos de
revisión derivados de juicios de amparo en materia penal, en que se concedió el amparo
al quejoso porque la orden de aprehensión carece de fundamentación y motivación, y
sólo recurre el propio quejoso, no es legalmente válido analizar los agravios expresados
en cuanto al fondo del asunto, en virtud de que es incierta la futura existencia del acto
impugnado, en razón del cumplimiento que a la sentencia respectiva le dé la autoridad
responsable, pues hacerlo implicaría el grave riesgo de emitir un pronunciamiento que
realmente le perjudique, trastocando con ello el principio que se comenta. Además, de
que precisamente por ese sentido concesorio, la resolución recurrida ha causado estado o
firmeza para el quejoso recurrente.
Contradicción de tesis 71/98. Entre las sustentadas por el Tribunal Colegiado en Materia
Penal del Séptimo Circuito y Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito. 14 de junio
de 2000. Cinco votos. Ponente: José de Jesús Gudiño Pelayo. Secretario: Ismael Mancera
Patiño.
Tesis de jurisprudencia 15/2000. Aprobada por la Primera Sala de este Alto Tribunal, en
sesión de veintisiete de septiembre de dos mil, por unanimidad de cinco votos de los
señores Ministros: presidente José de Jesús Gudiño Pelayo, Juventino V. Castro y Castro,
Humberto Román Palacios, Juan N. Silva Meza y Olga Sánchez Cordero de García
Villegas.
Registro No. 196264
Localización:
Novena Época
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
VII, Mayo de 1998
Página: 589
Tesis: 2a. LXXI/98
Tesis Aislada
Materia(s): laboral
INCONFORMIDAD. SI EL AMPARO SE CONCEDIÓ AL EMPLEADO COMO
RESULTADO DE LA INDEBIDA SUSPENSIÓN DE QUE FUE OBJETO EN EL
CARGO, POR CARECER DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN LA
ORDEN DE SUSPENSIÓN Y NO HABÉRSELE RESPETADO LA GARANTÍA
DE AUDIENCIA, EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DEBE
COMPRENDER LA REINSTALACIÓN EN SU PUESTO, CON TODAS LAS
PRESTACIONES Y DERECHOS INHERENTES AL CARGO.
En los casos en que la concesión del amparo haya sido para que el quejoso sea restituido
en sus funciones, de las cuales fue indebidamente suspendido, en razón de no estar
fundada y motivada la orden que dio lugar a esa suspensión y de no habérsele otorgado
el derecho de audiencia, el cumplimiento de la sentencia debe abarcar la reinstalación
en las funciones que venía desempeñando hasta antes de la irregular suspensión, así
como el otorgamiento de las prestaciones y derechos de los que fue privado, inherentes
al cargo, entre las que se encuentran los salarios generados y que se generen durante la
suspensión, pues de no ser así, se debe estimar fundada la inconformidad que se plantee
por falta de cumplimiento de la ejecutoria en los términos asentados, porque según el
artículo 80 de la Ley de Amparo, para que se considere cumplida la sentencia que
concede la protección de la Justicia Federal, se debe restituir al agraviado en el goce de
la garantía individual violada, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de
la violación, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo.
Inconformidad 48/98. Gabriel Diego García. 3 de abril de 1998. Cinco votos. Ponente:
Juan Díaz Romero. Secretario: Aristeo Martínez Cruz.
Registro No. 166310
Localización:
Novena Época
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
XXX, Septiembre de 2009
Página: 675
Tesis: 2a./J. 143/2009
Jurisprudencia
Materia(s): Administrativa
QUEJA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 239B DEL CÓDIGO FISCAL DE LA
FEDERACIÓN. DEBE INSTRUIRSE COMO JUICIO CUANDO SE ADVIERTA
QUE EL MEDIO DE DEFENSA PROCEDENTE CONTRA EL ACTO DICTADO
EN CUMPLIMIENTO SEA UN DIVERSO JUICIO DE NULIDAD, CON
INDEPENDENCIA DE QUE ESA DETERMINACIÓN SE HAGA AL PROVEER
SOBRE EL ESCRITO DE QUEJA O AL RESOLVER ÉSTA (LEGISLACIÓN
VIGENTE HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2005).
En la reforma al Código Fiscal de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la
Federación el 15 de diciembre de 1995, en donde el artículo 239 TER pasó a ser 239B,
se implementó la obligación por parte de la Sala o Sección del entonces Tribunal Fiscal
de la Federación (ahora Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa) de instaurar
como juicio una queja improcedente, sin que en el proceso legislativo se hayan expuesto
las razones específicas respecto de dicha modificación, sino únicamente se estableció
que la finalidad de la reforma consistía en simplificar los medios de defensa que se
interpongan en contra de los actos de la administración pública. Por tanto, atendiendo a
dicha finalidad, debe entenderse que existe obligación de tramitar como juicio una queja
improcedente cuando se advierta que ésta no es el medio de defensa para controvertir el
nuevo acto dictado en cumplimiento, sino que lo es un nuevo juicio; sin que dicha
decisión se circunscriba únicamente a la primera determinación que se pronuncia
respecto de la queja, sino también cuando al estudiarla en el fondo de ésta se advierta
que los agravios son inoperantes en la medida en que el medio de defensa para
controvertir en esa parte el nuevo acto lo es un diverso juicio contencioso
administrativo; ello en razón de que el hecho de que se haya declarado procedente la
queja implica que la autoridad jurisdiccional al resolver en definitiva tiene que
pronunciarse sobre todos los argumentos que se hacen valer, de ahí que si algunos son
infundados, deberá declarar infundada la queja, pero si otros son inoperantes en razón
de que lo que se controvierta sea materia de un diverso juicio de nulidad, entonces,
existe la obligación de dicha autoridad jurisdiccional de tramitar el nuevo juicio.
Contradicción de tesis 227/2009. Entre las sustentadas por el entonces Tercer Tribunal
Colegiado del Vigésimo Tercer Circuito actualmente Segundo Tribunal Colegiado del
Trigésimo Circuito y el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del
Primer Circuito. 26 de agosto de 2009. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Genaro
David Góngora Pimentel. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretario: Juvenal
Carbajal Díaz.
Tesis de jurisprudencia 143/2009. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal,
en sesión privada del nueve de septiembre de dos mil nueve.
Registro No. 179740
Localización:
Novena Época
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
XX, Diciembre de 2004
Página: 1454
Tesis: I.4o.A.455 A
Tesis Aislada
Materia(s): Administrativa
SENTENCIAS DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y
ADMINISTRATIVA. LA ORDEN DE RESTITUIR AL ACTOR EN SUS
DERECHOS ES UN EFECTO PROPIO DE LAS QUE DECLARAN LA
NULIDAD QUE, POR TANTO, NO IMPLICA LA INTRODUCCIÓN DE UN
NUEVO ELEMENTO EN LA LITIS NI SUPLENCIA DE LA QUEJA
DEFICIENTE.
La orden para restituir al actor en el goce de los derechos de que fue privado mediante la
resolución impugnada en el juicio contencioso administrativo, es un efecto propio de
las sentencias que declaran la nulidad y, por tanto, no implica la introducción de un
elemento nuevo en la litis ni la suplencia de la deficiencia de la queja, sino una
obligación del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa que le imponen los
principios de legalidad y de justicia. En efecto, la nulidad de la resolución impugnada
que priva al actor de sus derechos de manera ilegal, necesariamente debe tener como
efecto su restitución pues, de no ser así, no tendría sentido la declaración de nulidad.
Registro No. 169325
Localización:
Novena Época
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
XXVIII, Julio de 2008
Página: 536
Tesis: 2a. LXXXIX/2008
Tesis Aislada
Materia(s): Común
CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIAS DE AMPARO. EVOLUCIÓN A PARTIR
DE LA INTEGRACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 9/2001, DE LOS
PRINCIPIOS QUE HA ESTABLECIDO LA SEGUNDA SALA DE LA SUPREMA
CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN RELACIÓN CON LOS TRÁMITES,
DETERMINACIONES Y MEDIOS PROCEDENTES DE DEFENSA.
De las jurisprudencias y tesis aisladas de la Segunda Sala de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación y del Acuerdo General Número 5/2001 del Pleno del Alto Tribunal
se advierte, por una parte, que para entender la lógica y congruencia del procedimiento
para el cumplimiento de las ejecutorias de amparo es necesario distinguir el
cumplimiento básico, para lo que existen caminos precisos que deben seguirse, del
cumplimiento defectuoso, que se produce cuando habiéndose dado el básico puede
suceder que haya tenido las irregularidades de ser defectuoso o excesivo, dándose
también los medios procesales específicos a los que debe acudirse, no debiendo
mezclarse los correspondientes a la primera situación con los relativos a la segunda,
pues además de producirse inseguridad jurídica, puede darse indefensión para alguna de
las partes o contradicción en las decisiones, cuando se acude simultáneamente a dos
medios de defensa, correspondientes a las dos situaciones descritas. Así, atendiendo a
las anteriores precisiones, el procedimiento para el cumplimiento de una ejecutoria de
amparo que concede la protección constitucional es el siguiente: 1. Cuando la sentencia
de amparo causa ejecutoria, la autoridad judicial debe vigilar su cumplimiento. 2. Una
vez que cause ejecutoria el fallo constitucional, la autoridad jurisdiccional requerirá a la
autoridad o autoridades responsables el cumplimiento respectivo; si no se logra éste, se
requerirá al superior inmediato de la autoridad o autoridades responsables y, en su caso,
al superior de éste, en términos del artículo 105, primer párrafo, última parte, de la Ley
de Amparo. 3. Si después del requerimiento a la autoridad responsable, en caso de que
no tenga superior jerárquico, o después de haber requerido sucesivamente a sus dos
superiores (si existieran) no se logra el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, la
autoridad jurisdiccional deberá, de oficio o a instancia de parte, abrir el incidente de
inejecución de sentencia, en el que en virtud de no haberse cumplido la sentencia que
otorgó la protección constitucional acordará remitir los autos, tratándose de juicios de
amparo del conocimiento de los Tribunales Colegiados de Circuito, a la Suprema Corte
de Justicia de la Nación, para los efectos del artículo 107, fracción XVI, de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y respecto de los juicios de
amparo del conocimiento de los Juzgados de Distrito o de los Tribunales Unitarios de
Circuito, al Colegiado correspondiente, en términos del punto quinto, fracción IV, del
Acuerdo General Número 5/2001 mencionado, para efectos de que este órgano colegiado
determine si debe aplicarse el referido artículo constitucional, y de concluir en sentido
afirmativo, remitirá los autos a la Suprema Corte con la resolución respectiva. 4. Si
durante el trámite ante el Colegiado o ante la Corte, la responsable demuestra el
cumplimiento, se declarará sin materia el incidente. 5. Si no demuestra haber cumplido,
el Pleno del Máximo Tribunal emitirá resolución en términos de la fracción XVI del
artículo 107 constitucional, en relación con el funcionario o funcionarios que
desacataron la sentencia de amparo y/o con los que siendo superiores de ellos no
lograron que se diera el cumplimiento. 6. En el supuesto de que ante una sentencia
ejecutoria que otorgó el amparo y, en su caso, ante las gestiones de la autoridad judicial
federal correspondiente para lograr su cumplimiento, la autoridad o autoridades
responsables comuniquen el acatamiento de la sentencia, el Juez de Distrito, el
Magistrado del Tribunal Unitario o el presidente del Colegiado, según corresponda,
dictará un acuerdo dando vista al quejoso con ese informe, apercibiéndolo que de no
desahogarla dentro de determinado plazo, se resolverá si se dio o no cumplimiento al
fallo protector, con apoyo en el referido informe y con los demás elementos con que se
cuente. 7. Una vez cumplido el requerimiento o vencido el plazo otorgado, de no haberse
desahogado la vista, el Juez de Distrito, el Tribunal Unitario o el Colegiado, éste
funcionando en pleno, dictará un acuerdo, debidamente fundado y motivado, en el que
decidirá si la sentencia de amparo fue cumplida o no. 8. Si se concluye que no se ha
cumplido con la sentencia de amparo y se advierte que la autoridad o autoridades
responsables o sus superiores no pretenden eludirlo, se seguirá el trámite previsto en los
puntos 2 a 5; si se pretende eludir el cumplimiento se iniciará el trámite mencionado en
los puntos 3 a 5 anteriores. 9. Por el contrario, si se determina que la sentencia de
amparo se cumplió, deberá ordenarse la notificación personal al quejoso del acuerdo
respectivo, a fin de que pueda hacer valer el medio de defensa procedente. 10. Para
efectos del punto 7, el juzgador de amparo se limitará, cuando el acto reclamado sea un
laudo o resolución jurisdiccional (juicio de amparo directo), a determinar si se dejó sin
efectos y si se emitió otro que atienda la sentencia de amparo y, cuando el acto
reclamado sea uno de autoridad no jurisdiccional (juicio de amparo indirecto), analizará
no solamente si la autoridad o autoridades responsables lo revocaron o no, sino también
si los efectos que de él pudieron derivarse se cumplieron plenamente. 11. Ante la
determinación del Juez de Distrito, del Tribunal Unitario o del Colegiado
correspondientes, podrán presentarse para el quejoso cuatro diferentes situaciones,
respecto de las cuales estará en aptitud de hacer valer diversos medios de defensa, en
caso de que no esté de acuerdo con el pronunciamiento de cumplimiento: 11.1 Que
considere que la ejecutoria de amparo no se encuentra cumplida, en forma básica, en
cuyo caso procederá la inconformidad prevista en el artículo 105 de la Ley de Amparo,
la que podrá promoverse dentro de los 5 días siguientes al en que surta efectos la
notificación del auto que declara cumplida la ejecutoria de amparo y su materia
consistirá en determinar si dicho auto fue dictado conforme al punto 10; de aquélla
conocerá un Tribunal Colegiado de Circuito, cuando el auto de cumplimiento haya sido
dictado por un Juez de Distrito o un Tribunal Unitario de Circuito; en cambio, si fue
dictado por un Colegiado, de la inconformidad conocerá la Suprema Corte. Cuando se
declare fundada la inconformidad se seguirá el trámite previsto en el punto 9 precedente.
11.2 Que considere que si bien se dio cumplimiento, éste fue con exceso o defecto, en
cuyo caso procederá el recurso de queja contemplado en las fracciones IV y IX del
artículo 95 de la Ley de Amparo, según sea el caso, el que podrá interponerse dentro del
plazo de 1 año a partir del día siguiente al en que las partes hayan tenido conocimiento
de los actos que entrañen esos vicios, y cuya materia es determinar si la responsable
cumplió con exactitud lo ordenado, cuando el acto reclamado sea un laudo o resolución
jurisdiccional, o si aquélla nulificó totalmente los efectos del acto reclamado en amparo
indirecto. Contra lo resuelto por el Juez de Distrito o el Tribunal Unitario en este medio
de defensa procederá el recurso de "queja de queja" o requeja, previsto en el artículo
95, fracción V, de la Ley citada, de la que conocerá un Tribunal Colegiado de Circuito;
en cambio, si la resolución del recurso de queja por exceso o defecto es emitida por un
Colegiado, procederá la "queja de queja" o requeja, siempre y cuando en el asunto del
cual derive se haya determinado la inconstitucionalidad de una ley o se hubiere
establecido la interpretación directa de un precepto constitucional y, además, se hagan
valer argumentos relativos al exceso o defecto en el cumplimiento de la ejecutoria,
relacionados con la materia de constitucionalidad. 11.3 Que considere que habiéndose
otorgado un amparo para efectos, en el que se dejó plenitud de jurisdicción al órgano
jurisdiccional responsable o se dejó a la autoridad administrativa responsable en aptitud
de emitir una nueva resolución, subsanando las irregularidades procesales o formales
que dieren lugar a la protección constitucional, de estimarse que se incurrió en una nueva
violación de garantías procederá un nuevo amparo, en relación con lo que resulte ajeno a
la sentencia cumplimentada. 11.4 Que llegue a la conclusión de que no obstante que se
dio el cumplimiento, formalmente, al emitirse una nueva resolución, ésta fue
esencialmente idéntica al acto reclamado en el juicio de amparo en el que se pronunció
la sentencia que se pretendió cumplimentar, en cuyo caso podrá promover el incidente de
repetición del acto reclamado establecido en el artículo 108, primer párrafo, de la Ley
de Amparo. Al resolverse el incidente podrá suscitarse alguno de los siguientes
supuestos: a) que el órgano jurisdiccional que conoció del juicio de amparo determine
que no existe repetición del acto reclamado, en cuyo caso la parte interesada podrá
promover inconformidad dentro de los 5 días siguientes al en que haya surtido efectos la
notificación; de ésta conocerá la Suprema Corte cuando la resolución que determine que
no hay repetición de acto reclamado sea dictada por un Tribunal Colegiado, y si es
emitida por un Juez de Distrito o un Tribunal Unitario, de ella conocerá el Colegiado
correspondiente el cual, en caso de determinar que es fundada, es decir, que existe
repetición del acto reclamado, remitirá los autos a la Corte, para la aplicación del
artículo 107, fracción XVI, constitucional; b) que se determine que sí existe repetición
del acto reclamado, entonces, se remitirán los autos, tratándose de los asuntos del
conocimiento de un Juzgado de Distrito o de un Tribunal Unitario a un Colegiado, para
que determine si es el caso de aplicar el artículo constitucional antes citado (en caso de
que determine que sí, remitirá los autos al Alto Tribunal para esos efectos), en cambio, si
la determinación de que existe repetición del acto reclamado se dicta en los juicios de
amparo del conocimiento de los Colegiados, éstos resolverán colegiadamente y su
Presidente remitirá los autos a la Corte para esos mismos efectos. 12. Si después de
haber causado ejecutoria una sentencia que concede el amparo e, incluso, después de
haberse cumplido, el quejoso considera que las autoridades responsables realizaron un
nuevo acto en el que incurrieron en repetición del reclamado y, por lo mismo,
incurrieron en la misma violación que se cometió en el acto que fue materia del anterior
amparo, procederá plantear ante el órgano jurisdiccional competente el incidente de
repetición del acto reclamado, para lo cual se seguirá el trámite referido en el punto
11.4.
Inconformidad 62/2008. Ferrocarriles Nacionales de México. 23 de abril de 2008.
Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Genaro David Góngora Pimentel. Ponente:
Mariano Azuela Güitrón. Secretario: Juvenal Carbajal Díaz.
Incidente de inejecución 120/2008. José Salvador González Máss y otros. 30 de abril de
2008. Cinco votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretario: Óscar Palomo
Carrasco.
Notas: La tesis 2a./J. 9/2001 citada, aparece publicada con el rubro: "CUMPLIMIENTO
DE EJECUTORIAS DE AMPARO. PRINCIPIOS QUE HA ESTABLECIDO LA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN RELACIÓN CON LOS
TRÁMITES, DETERMINACIONES Y MEDIOS PROCEDENTES DE DEFENSA.",
en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIV,
octubre de 2001, página 366.
El Acuerdo General Número 5/2001, del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia
de la Nación, aparece publicado en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Novena Época, Tomo XIV, julio de 2001, página 1161.
Registro No. 181948
Localización:
Novena Época
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
XIX, Marzo de 2004
Página: 323
Tesis: 2a./J. 16/2004
Jurisprudencia
Materia(s): Común
INCONFORMIDAD. LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
DEBE SUPLIR LA QUEJA DEFICIENTE CUANDO EN AQUÉLLA SE INSISTE
QUE EXISTIÓ REPETICIÓN DEL ACTO RECLAMADO.
La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación estableció en la
jurisprudencia 2a./J. 28/97, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta, Novena Época, Tomo VI, julio de 1997, página 125, de rubro:
"INCONFORMIDAD. LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DEBE SUPLIR LA
QUEJA DEFICIENTE Y EXAMINAR SI SE CUMPLIÓ O NO CON LA
SENTENCIA.", que cuando se está en los casos de inconformidad relativa al
acatamiento de un fallo constitucional, ese Alto Tribunal debe resolver, allegándose los
elementos que estime convenientes, aunque el inconforme haya omitido expresar
argumentos al respecto, suplir la deficiencia y analizar si se cumplió o no con la
sentencia. Dicho criterio resulta aplicable por analogía cuando se trata de la
determinación de la autoridad jurisdiccional en la que considera inexistente la repetición
del acto reclamado, pues aun cuando ambos casos constituyen hipótesis diferentes, con
base en el principio de que "donde existe la misma razón debe existir igual disposición",
cabe tal aplicación, toda vez que en uno y otro supuestos lo que esencialmente se discute
es el respeto a una ejecutoria de amparo, dado el carácter de orden público que tiene su
cumplimiento, por no haberse acatado, o bien, por haberse emitido otro acto repetitivo
del que fue declarado inconstitucional.
Inconformidad 787/2001. Sergio Cavazos Garza y otros. 25 de enero de 2002. Cinco
votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretario: Rolando Javier García Martínez.
Inconformidad 34/2003. J. Refugio Arturo Rivas Jáquez. 21 de febrero de 2003. Cinco
votos. Ponente: Guillermo I. Ortiz Mayagoitia. Secretario: Marco Antonio Cepeda
Anaya.
Inconformidad 175/2003. José Luis Vázquez Andrade. 8 de agosto de 2003. Unanimidad
de cuatro votos. Ausente: José Vicente Aguinaco Alemán. Ponente: Juan Díaz Romero.
Secretaria: Silvia Elizabeth Morales Quezada.
Tesis de jurisprudencia 16/2004. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en
sesión privada del veintisiete de febrero de dos mil cuatro.
Registro No. 188634
Localización:
Novena Época
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
XIV, Octubre de 2001
Página: 366
Tesis: 2a./J. 9/2001
Jurisprudencia
Materia(s): Común
CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIAS DE AMPARO. PRINCIPIOS QUE HA
ESTABLECIDO LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN
RELACIÓN CON LOS TRÁMITES, DETERMINACIONES Y MEDIOS
PROCEDENTES DE DEFENSA.
Del contenido de las jurisprudencias y tesis aisladas que la Suprema Corte de Justicia de
la Nación ha establecido con relación al sistema legal sobre el cumplimiento de las
sentencias de amparo, derivan los siguientes principios: 1. Cuando causa ejecutoria una
sentencia de amparo la autoridad judicial correspondiente debe vigilar su cumplimiento,
sin que pueda acordar el archivo del expediente, mientras aquél no ocurra. 2. En tanto no
se cumpla con la sentencia de amparo debe requerir a la autoridad o autoridades
responsables, a fin de que realicen los actos necesarios para ello. 3. Si no se logra el
cumplimiento tendrá que acudir al superior o superiores, a fin de que intervengan para
lograrlo. 4. Si no se consigue, de oficio o a instancia de parte, deberá abrir el incidente
de inejecución de sentencia, acordando que, en virtud de no haberse cumplido con la
sentencia que otorgó la protección constitucional, se remita el asunto a la Suprema
Corte, para los efectos previstos en la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución
Federal, a saber: que cese en sus funciones a la autoridad contumaz y se le consigne
penalmente ante el Juez de Distrito que corresponda. 5. Si durante el trámite ante la
Suprema Corte de Justicia de la Nación, la responsable demuestra el cumplimiento, se
declarará sin materia el incidente. 6. Si la responsable no demuestra haber cumplido, el
Pleno del más Alto Tribunal emitirá resolución en términos de lo dispuesto en la
fracción XVI del artículo 107 constitucional, en relación con el funcionario o
funcionarios que desacataron la sentencia de amparo. 7. En la hipótesis de que ante una
sentencia ejecutoria que otorgó el amparo y, en su caso, ante las gestiones de la autoridad
judicial federal correspondiente, para lograr su cumplimiento, la autoridad o autoridades
responsables comuniquen que acataron la sentencia, el Juez de Distrito, el Magistrado
del Tribunal Unitario de Circuito o el presidente del Tribunal Colegiado de Circuito,
según corresponda, deberán dictar un acuerdo dando vista al quejoso con ese informe,
apercibiéndolo de que, de no desahogarlo dentro de un determinado plazo, se resolverá si
se dio o no el cumplimiento al fallo protector, con apoyo en el referido informe y con los
demás elementos con los que se cuente. 8. Vencido el plazo otorgado, en el supuesto de
que no se haya desahogado la vista, el Juez de Distrito, el Tribunal Unitario de Circuito o
el Tribunal Colegiado de Circuito, dictarán un acuerdo, debidamente fundado y
motivado, en el que decidan si la sentencia de amparo fue cumplida o no. 9. En el caso
de que la determinación sea en el sentido de que no se ha cumplido la sentencia,
remitirán el asunto a la Suprema Corte, siguiéndose las reglas previstas en los puntos 4 a
6 anteriores. 10. Por el contrario, si resuelven que la sentencia de amparo se cumplió,
deberán ordenar la notificación personal al quejoso del acuerdo respectivo, a fin de que
esté en aptitud de hacer valer el medio de defensa procedente. 11. Para efectos del inciso
8, el juzgador de amparo se limitará, exclusivamente, a verificar si se cumplió o no la
ejecutoria (inclusive si sólo fue el núcleo esencial del amparo), cotejando dicha
ejecutoria con el acto de la responsable, pero absteniéndose de hacer pronunciamiento
sobre cualquiera otra cuestión ajena. 12. Ante la determinación del Juez de Distrito, del
Tribunal Unitario de Circuito o del Tribunal Colegiado de Circuito, correspondientes,
podrán presentarse para el quejoso cuatro diferentes situaciones, respecto de las cuales
estará en aptitud de hacer valer diferentes medios de defensa, en caso de que no esté de
acuerdo con el pronunciamiento de cumplimiento: A. Que estime que no se dio en
absoluto el cumplimiento, en cuyo caso procederá la inconformidad prevista en el
artículo 105 de la Ley de Amparo, la que se interpondrá ante la Suprema Corte de
Justicia, impugnándose, obviamente, el acuerdo del Juez o del tribunal que tuvo por
cumplida la sentencia; B. Que considere que si bien se dio el cumplimiento, éste fue con
exceso o defecto, procediendo el recurso de queja ante la autoridad jurisdiccional que
corresponda; C. Que estime que habiéndose otorgado un amparo para efectos, que dejó
plenitud de jurisdicción al órgano jurisdiccional responsable o dejó a la autoridad
administrativa responsable en aptitud de emitir una nueva resolución, subsanando las
irregularidades procesales o formales que dieron lugar a la protección constitucional, al
emitirse la nueva resolución se trató de un acto nuevo, procederá el amparo, en relación
con lo que resulte ajeno a la sentencia cumplimentada; D. Que llegue a la conclusión de
que no obstante que se dio el cumplimiento, formalmente, al emitirse una nueva
resolución ésta fue esencialmente idéntica al acto reclamado en el juicio de amparo en el
que se pronunció la sentencia que se pretendió cumplimentar; en este supuesto podrá
promover el incidente de repetición del acto reclamado. 13. Si lo que se interpone es la
inconformidad y ésta resulta procedente se estará en las mismas condiciones
especificadas en los puntos 5 y 6 mencionados. 14. Si después de haber causado
ejecutoria una sentencia que concede el amparo e, incluso, después de haberse cumplido,
el quejoso estima que las autoridades responsables realizaron un nuevo acto en el que
incurrieron en repetición del reclamado, procederá plantear ante el órgano jurisdiccional
competente que corresponda el incidente respectivo, siguiéndose idéntico trámite al
señalado en los puntos 4 a 6 anteriores, relativos al incidente de inejecución de
sentencia.
Varios 3/2001SS. Relativo a la solicitud de aclaración de jurisprudencia formulada por
el Presidente del Tercer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito. 28 de septiembre de
2001. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano.
Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretaria: María Estela Ferrer Mac Gregor Poisot.
Tesis de jurisprudencia 9/2001. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en
sesión privada del cinco de octubre de dos mil uno.
Localización:
Novena Época
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
XIII, Febrero de 2001
Página: 203
Tesis: 2a./J. 9/2001
Jurisprudencia
Materia(s): Común
CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIAS DE AMPARO. PRINCIPIOS QUE HA
ESTABLECIDO LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN
RELACIÓN CON LOS TRÁMITES, DETERMINACIONES Y MEDIOS
PROCEDENTES DE DEFENSA.
Del contenido de las jurisprudencias y tesis aisladas que la Suprema Corte de Justicia de
la Nación ha establecido con relación al sistema legal sobre el cumplimiento de las
sentencias de amparo, derivan los siguientes principios: 1. Cuando causa ejecutoria una
sentencia de amparo la autoridad judicial correspondiente debe vigilar su cumplimiento,
sin que pueda acordar el archivo del expediente, mientras aquél no ocurra. 2. En tanto no
se cumpla con la sentencia de amparo debe requerir a la autoridad o autoridades
responsables, a fin de que realicen los actos necesarios para ello. 3. Si no se logra el
cumplimiento tendrá que acudir al superior o superiores, a fin de que intervengan para
lograrlo. 4. Si no se consigue, de oficio o a instancia de parte, deberán abrir el incidente
de inejecución de sentencia, acordando que, en virtud de no haberse cumplido con la
sentencia que otorgó la protección constitucional, se remita el asunto a la Suprema
Corte, para los efectos previstos en la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución
Federal, a saber: que cese en sus funciones a la autoridad contumaz y se le consigne
penalmente ante el Juez de Distrito que corresponda. 5. Si durante el trámite ante la
Suprema Corte de Justicia de la Nación, la responsable demuestra el cumplimiento, se
declarará sin materia el incidente. 6. Si la responsable no demuestra haber cumplido, el
Pleno del más Alto Tribunal emitirá resolución en términos de lo dispuesto en la
fracción XVI del artículo 107 constitucional, en relación con el funcionario o
funcionarios que desacataron la sentencia de amparo. 7. En la hipótesis de que ante una
sentencia ejecutoria que otorgó el amparo y, en su caso, ante las gestiones de la autoridad
judicial federal correspondiente, para lograr su cumplimiento, la autoridad o autoridades
responsables comuniquen que acataron la sentencia, el Juez de Distrito o el presidente
del Tribunal Colegiado de Circuito, según corresponda, deberán dictar un acuerdo dando
vista al quejoso con ese informe, apercibiéndolo de que, de no desahogarlo dentro de un
determinado plazo, resolverá si se dio o no el cumplimiento al fallo protector, con apoyo
en el referido informe y con los demás elementos con los que cuente. 8. Vencido el plazo
otorgado, en el supuesto de que no se haya desahogado la vista, el funcionario judicial
dictará un acuerdo, debidamente fundado y motivado, en el que decida si la sentencia de
amparo fue cumplida o no. 9. En el caso de que la determinación sea en el sentido de
que no se ha cumplido la sentencia, remitirá el asunto a la Suprema Corte, siguiéndose
las reglas previstas en los puntos 4 a 6 anteriores. 10. Por el contrario, si resuelve que la
sentencia de amparo se cumplió, deberá ordenar la notificación personal al quejoso del
acuerdo respectivo, a fin de que esté en aptitud de hacer valer el medio de defensa
procedente. 11. Para efectos del inciso 8, el juzgador de amparo se limitará,
exclusivamente, a verificar si se cumplió o no la ejecutoria (inclusive si sólo fue el
núcleo esencial del amparo), cotejando dicha ejecutoria con el acto de la responsable,
pero absteniéndose de hacer pronunciamiento sobre cualquiera otra cuestión ajena. 12.
Ante la determinación del Juez de Distrito o del Tribunal Colegiado de Circuito,
correspondientes, podrán presentarse para el quejoso cuatro diferentes situaciones,
respecto de las cuales estará en aptitud de hacer valer diferentes medios de defensa, en
caso de que no esté de acuerdo con el pronunciamiento de cumplimiento: A. Que estime
que no se dio en absoluto el cumplimiento, en cuyo caso procederá la inconformidad
prevista en el artículo 105 de la Ley de Amparo, la que se interpondrá ante la Suprema
Corte de Justicia, impugnándose, obviamente, el acuerdo del Juez o del tribunal que tuvo
por cumplida la sentencia; B. Que considere que si bien se dio el cumplimiento, éste fue
con exceso o defecto, procediendo el recurso de queja ante la autoridad jurisdiccional
que corresponda; C. Que estime que habiéndose otorgado un amparo para efectos, que
dejó plenitud de jurisdicción al órgano jurisdiccional responsable o dejó a la autoridad
administrativa responsable en aptitud de emitir una nueva resolución, subsanando las
irregularidades procesales o formales que dieron lugar a la protección constitucional, al
emitirse la nueva resolución se trató de un acto nuevo, procederá el amparo, en relación
con lo que resulte ajeno a la sentencia cumplimentada; D. Que llegue a la conclusión de
que no obstante que se dio el cumplimiento, formalmente, al emitirse una nueva
resolución ésta fue esencialmente idéntica al acto reclamado en el juicio de amparo en el
que se pronunció la sentencia que se pretendió cumplimentar; en este supuesto podrá
promover el incidente de repetición del acto reclamado. 13. Si lo que se interpone es la
inconformidad y ésta resulta procedente se estará en las mismas condiciones
especificadas en los puntos 5 y 6 mencionados. 14. Si después de haber causado
ejecutoria una sentencia que concede el amparo e, incluso, después de haberse cumplido,
el quejoso estima que las autoridades responsables realizaron un nuevo acto en el que
incurrieron en repetición del reclamado, procederá plantear ante el órgano jurisdiccional
competente que corresponda el incidente respectivo, siguiéndose idéntico trámite al
señalado en los puntos 4 a 6 anteriores, relativos al incidente de inejecución de
sentencia.
Inconformidad 446/99. Seguros Comercial América, S.A. de C.V. 28 de enero del año
2000. Cinco votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretaria: María Estela Ferrer
Mac Gregor Poisot.
Inconformidad 277/2000. Manuel Díaz Muñoz y otros. 4 de agosto del año 2000. Cinco
votos. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretaria: Alma Delia Aguilar
Chávez Nava.
Inconformidad 343/2000. Salvador Leopoldo Vanda Soler y otro. 6 de septiembre del
año 2000. Cinco votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretario: Moisés Muñoz
Padilla.
Inconformidad 255/2000. Moisés Rubio Caro. 13 de septiembre del año 2000. Cinco
votos. Ponente: Juan Díaz Romero. Secretario: Gonzalo Arredondo Jiménez.
Tesis de jurisprudencia 9/2001. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en
sesión privada del dos de febrero de dos mil uno.
Registro No. 194208
Localización:
Novena Época
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
IX, Abril de 1999
Página: 596
Tesis: I.4o.A.297 A
Tesis Aislada
Materia(s): Administrativa
QUEJA, RECURSO DE, POR EXCESO O DEFECTO EN EJECUCIÓN DE
SENTENCIA EJECUTORIADA (ARTÍCULO 95, FRACCIÓN IV DE LA LEY DE
AMPARO) E INCIDENTE DE REPETICIÓN DEL ACTO RECLAMADO
(ARTÍCULO 108 DE LA LEY DE AMPARO). SE EXCLUYEN ENTRE SÍ.
De la lectura a los artículos 108 y 95, fracción IV de la Ley de Amparo se advierte, que
si bien es verdad que el contenido de esos preceptos prevén los medios de defensa, vía
incidental la repetición del acto reclamado y vía recurso la queja por defecto o exceso
en el cumplimiento de una ejecutoria de amparo, respectivamente, y que se refieren a
situaciones diferentes entre sí como hipótesis de procedibilidad, también lo es que las
dos se encaminan a la destrucción del acto que se le imputa a la autoridad, el cual, en
ambas hipótesis es diferente, pues en la repetición del acto reclamado se requiere que la
autoridad, en forma contumaz, reitere el acto no obstante que éste ya había sido
destruido vía la concesión de un amparo con antelación, y en la queja por exceso o
defecto, se necesita que el acto que se le imputa a la autoridad correspondiente al tratar
de cumplimentar la ejecutoria de amparo, lo hubiere efectuado, ya en forma defectuosa,
ya en forma excesiva, mas no en forma reiterativa, como se requiere para la procedencia
de la repetición del acto reclamado; luego la procedencia de una excluye a la otra, pues
ambas se refieren a casos totalmente diferentes; en la especie, se llega a la anterior
conclusión en virtud de que no es posible legalmente entender que pudieran coexistir
ambos medios de defensa a efecto de destruir un mismo acto impugnado y la
procedencia de ambas se da en hipótesis totalmente diferentes.