Seguimos VOLÚMEN 1, NÚMERO 1

DICIEMBRE, 2010

Boletín: CND Resistencia Civil Pacífica en N. L.

Contenido:

Hoy nace una esperanza 1

Puntos de Interés:
Impunidad 1
 Pensamiento crítico
De aquí y de allá 2
 Organización social
¿Quién gana con la gue- 2
rra de Calderón?
¿Y el Cañón del Huaju- 3
co?
HOY NACE UNA ESPERAN ZA Cablegate: filtración de 3
Ante los acontecimientos que se han presen- la visión de un México con futuro y esperanza Somos nosotros los únicos capaces de conse- cables diplomáticos nor-
tado en los últimos tres años es decir, los tres para nuestros jóvenes. guir desterrar a los vividores de la política y el teamericanos
años del desgobierno del ilegítimo gobierno erario.
que encabeza Felipe Calderón Hinojosa, un Estamos construyendo así, una corriente na- Si al estadio pero en 3
grupo de ciudadanos nos hemos dado a la cional que buscará (seguramente), vertebrarse Somos nosotros los únicos capaces de derri- otro lado
tarea de discutir y en la medida de nuestros en un gran movimiento nacional e interna- bar las murallas que los malos gobernantes
cional en el corto plazo, para construir un
Resistencia social vs 3
alcances realizar foros, conferencias, pro- han construido para contener el poder ciu-
mundo hermanado por los intereses de los tarjeta feria
gramas radiales, concentraciones y acciones dadano y servir a los intereses del gran capital
de protesta de diversos tipos. trabajadores y sus más caros anhelos. y sus personeros. Comunicados ONGs 4

Hemos participado también de manera soli-
daria y activa en el movimiento social y en
todos los campos de la acción política, lo ha-
cemos de manera crítica y propositiva pues
consideramos que empedrar el camino de la
democracia, pasa por crear un sano ambiente
de discusión y análisis que nos permita a todos
tener mayor claridad acerca de nuestro diario
acontecer y por ende, de nuestro qué hacer
para transformar un país que exige la partici-
pación de sus ciudadanos, so pena de termi-
nar en el fango de una dictadura o peor aún,
en la versión moderna de una colonia.
Desde el Movimiento de Resistencia Civil
Pacífica, hemos dado cuenta a través de
nuestro sitio en Internet
www.resistenciacivilpacificaennl.blogspot.com
y de nuestra expresión radial en el programa
“Corre la Voz” ( que se transmite en el 900
de AM todos los domingos a las 9:00 de la
noche), de aquellos eventos nacionales y lo-
cales que consideramos relevantes y hemos, a
través de estos medios, entrado en contacto
con organizaciones sociales y personajes de la
vida política nacional con los que compartimos
Nuestra organización la componen militantes
de convicción y compromiso social. Militantes
que hemos alcanzado niveles de hastío ante la
mezquindad con la que se actúa en la política
contemporánea y a la que han acudido los
autonombrados partidos de izquierda.
La ruindad de los actores políticos modernos,
no debe sin embargo, alejar a l@s ciu-
dadan@s de la política. Por el contrario, debe
servir de acicate para obligarnos a participar
en el necesario cambio que demanda el
planeta, pues de continuar con este modelo
económico que privilegia la posesión y la
depredación por encima del cuidado de la
naturaleza y la equidad en los derechos y
oportunidades entre los hombres y mujeres
que lo habitan, terminará por exterminarlo.
Es nuestra convicción que solamente la so-
ciedad organizada hará posible una transfor-
mación que nos lleve a mejores condiciones
de vida y de trabajo.
Somos nosotros como sociedad los únicos
que haremos posible un país libre de la co-
rrupción y la impunidad.
En fin, somos nosotros y solamente nosotros, Poemantas 4
los que haremos posible como decía Blanco,
“una patria en la que el pan sea del tamaño del Palabras al resistente 4
hambre de nuestro pueblo y la justicia, nues- desconocido
tra forma de gobierno”. Nota: Los artículos son exclusiva
responsabilidad de los autores
Estas son las razones que dan origen a este
medio. Es una continuación de un esfuerzo
que se ha prolongado por más de tres años.
Nos mueve la certeza de que la única solución
está en el pueblo y sus organizaciones. En él
depositamos nuestra confianza, para él traba-
jamos y en él fincamos nuestra esperanza.
¡EL PUEBLO UNIDO JAMÁS SERÁ VEN-
CIDO!
Comisión Coordinadora de la Resistencia Civil
Pacífica en Nuevo León, Convención Nacional
Democrática (CND)
resistenciamty@gmail.com;
resistenciacivilnl@gmail.com
Juan José Martínez "El Pipila"
www.resistenciacivilpacificaennl.blogspot.com
minero. Foto ruelsa.com

IMPUNIDAD
En el mes de Julio, los medios de
comunicación dieron cuenta del
enojo social en torno al asesinato
de una joven estudiante de la Uni-
versidad Autónoma de Nuevo
León. Informaron detalladamente
del funeral, el entierro y el dolor
de familiares y amigos.
Los medios han dedicado un es-
fuerzo especial por fomentar un
clima de linchamiento en contra
de quienes han arrebatado la vida
de esta joven.
Tales acontecimientos deberían
ser plausibles si no fuera porque la
Nada se ha dicho acerca de los paración ni tienen por qué alertar. de la ley a quienes han privado de
militares que asesinaron a inocen- Los de ellos son crímenes resul- la vida a personas inocentes. Debe “Ojala los medios se
tes que ni siquiera estaban en tantes de esta infame guerra que se
medio de un tiroteo sino que libra tanto por el dominio territo-
castigarse la impunidad sin ocuparan también de las
miramientos.
cometieron el error de rebasar un rial como por el camino natural
En esta ruta quienes no cooperan
víctimas inocentes de esta
convoy militar como se rebasa derivado del cotidiano quebranto
normalmente en las carreteras a de la ley. No es sorpresa entonces se vuelven cómplices y los medios guerra en la que nadie
de comunicación, no están coo-
vehículos que circulan más lentos que personas sin preparación pero
además sin escrúpulos se “lleven” perando.
nos pidió opinión para
que los propios.
No se trata de exonerar a los
de encuentro a inocentes tran-
Debe hacerse justicia.
meternos, no obstante,
responsables de la muerte de
seúntes en sus enfrentamientos.
Horacio Flores
estamos aportando los
Lucy, ni lafamilia de Terán o el No son por ello menos graves los
Arquitecto sino de que deben ser macabros acontecimientos que hflores@umm.edu.mx
muertos”
castigados igualmente quienes al estamos viviendo. Pero si la im-
amparo de una placa, un uniforme punidad es el caldo de cultivo en el
o una oficial encomienda,, quitan que ha fermentado la descomposi-

sombra de la sospecha de un
mezquino interés cubre las notas y
las crónicas que se han escrito y
divulgado en torno al cadáver de
la jovencita.
HAY QUE
ción actual que nuestra sociedad
la vida a civiles inocentes.
experimenta y que ha derivado en
En teoría, los militares y en gen- una inseguridad galopante, es en-
eral, los cuerpos de seguridad tonces el primer problema a re-
están entrenados para alertar
solver.

Llama la atención por ejemplo, la
omisión del crimen artero
cometido en contra de una familia
en la carretera de Terán en la que
perdieron la vida un jovencito y su
padre a mano o más bien a balas
del ejército mexicano, así como
del Arquitecto que fue artera-
mente asesinado mientras rea-
lizaba su trabajo en el Municipio
de García.
ORGANIZARSE
antes de atacar. Someter antes de
aniquilar. Apresar antes de matar. Ojala los medios se ocuparan tam-
bién de las víctimas inocentes de
De tal suerte que no hay justifica- esta guerra en la que nadie nos
ción para pasar por alto el crimen pidió opinión para meternos, no
cometido en contra de una familia obstante, estamos aportando los
inocente que sin haber sido
muertos. Plan del miedo — 20.10.2010
llamada a detenerse ni alertada en
forma alguna, recibió las arteras Hoy se llevan a nuestros hijos, 2. Esta violencia genera miedo. Evolucionar el miedo es volverlo fuerza y resisten-
balas de un rifle militar. nuestras mujeres, nuestros padres cia mediante la creatividad.”
y nadie hace nada. www.lodel20.blogspot.com
En contraparte, los miembros de
la delincuencia ni tienen pre- Debe castigarse con todo el rigor
Página 2

Seguimos

DE AQUÍ Y DE ALLÁ | LO QUE DICE LA ENCUESTA DE „EL PORVENIR‟ DEL 11 DE OCTUBRE DEL 2010
“Ante la violencia suscitada ¿Crees que
deba militarizarse Nuevo León?
Si: 46 - 86.8%;
No: 7 - 13.2%;
Votos totales: 53”
Como parte de mis prácticas coti-
dianas me amanece el día escuchando
las noticias de Carmen Aristegui,
ejercicio que acompaño leyendo al-
gunos, los de libre acceso, de los
periódicos locales, ella me da el pulso
nacional con algunas reverberancias
del acontecer local; los periódicos
locales, algunos con ac-tualizaciones
más al día que otros, me dan el pulso
local.
El día de hoy buscando un tema so-
bre el qué desarrollar, hay tantas
inquietudes a nuestro alrededor,
topé con la encuesta que aparece al
inicio del escrito, e inmediatamente
captó mi atención.
Somos 53 ciudadanos, me incluyo
porque soy uno de los siete ciudada-
nos que nos atrevimos a votar por un
rotundo no, de los cuales la amplia
mayoría pide a gritos más militares
en las calles, 46 personas casi el 87
por ciento, están por la militarización
de nuestro entorno. A pesar de los
muertos inocentes a manos del ejér-
cito.
La gran mayoría está por la extermi-
nación de las "lacras sociales", y si en
el camino se atraviesan uno o dos
ciudadanos comunes, mala suerte.
No hace mucho estaba muy quitada
de la pena hablando por teléfono en
el patio de mi casa, levanto la vista y
por la celosía de la barda ¡qué ven
mis ojos! soldados vigilantes, con sus
armas apuntadas y sus vehículos
encendidos, ronroneando, prestos al
arranque, acechantes. Un comando
militar cualquiera, al menos dos uni-
dades militares con solados armados
y encapuchados, dos unidades de la
policía, tipo granadera, con policías
armados, dos automóviles de una de
tantas agencias estatales, con sus
respectivos agentes enchalecados y
encapuchados, una grúa con un so-
spechoso automóvil remolcado.
Todas las unidades encendidas, todos
los motores ronroneando, todas las
arma s apunta da s, todo s en-
capuchados, todos a buen cubierto,
todos con la autoridad, todos con el
poder de decidir si tú ciudadano
común, eres o no sospechoso.
Haciendo "su trabajo" revisando la
camioneta de la familia que vive
cruzando la calle frente a mi casa.
mmmhhh... si... sospechosa...
De pronto me entra el pánico abso-
luto, no hay razonamiento que valga
cuando entra uno en ese estado.
Me doy cuenta...
Estoy con el teléfono pegado a la
oreja,
Viendo por las celosías a este co-
mando militar,
Y sí cómo yo los veo, ellos me miran,
Y sí sospechan qué soy sospechosa
Y sí piensan qué soy una “halcona”
halconeando
Y sí… Para qué seguir…
Me pregunto...
Cuántos de estos muertos fortuitos
son fruto de una desastrosa casuali-
dad
Cuántos de estos muertos no tan
fortuitos son producto de una desas-
trosa falsa institucionalidad
Y esta última pregunta me lleva a
recordar al menos uno de los 30,000
muertos: Jorge Humberto Martínez
Compeán y uno de los incontables
d e s a p a r e c i do s : J e h ú A br a h a m
Sepúlveda Garza
y a su vez a preguntarme… Y... por...
Jorge Humberto Martínez Compeán... Comunicado de Prensa
057/2010
Presunto narco distribuidor, asesinado y
Lunes, 22 de Marzo
encobijado, el 21 de marzo del 2010,
de 2010 19:00
horas después de ser detenido por
policías de Santa Catarina, Nuevo León
y trasladado por elementos de la Marina
mexicana
y
Jehú Abraham Sepúlveda Garza...
Desaparecido horas después de ser
detenido el 12 de noviembre de 2010
por policías de San Pedro Garza García, Jorge Humberto
Nuevo León, y ser puesto a disposición Martínez Compeán
de la Marina mexicana sin oficio de por Foto: El Universal
medio.
(Con información de El Norte Admite
Marina recibir a detenido)
¿quién responde?
Rosa Idalia Chavarría Chávez
redesciudadanasnl@hotmail.com
Piden explicación por
desaparición
Foto: Milenio

¿QUIÉN GANA CON LA G UERRA DE CALDERÓN?

(ARCHIVO)
Policía militar el 23
de marzo de 2010,
Ciudad Juárez,
México.
Los avances tec-
nológicos y la in-
seguridad en
México se conjugan
para hacer de la
protección un pu-
jante negocio, con
más de un millón
de empleos y una
cifra de negocios
anual estimada en-
tre 3.500 y 5.000
millones de dólares.
MSN Noticias.
AFP, actualizado:
22/04/2010
Tentados estamos a inquirir, a semejanza del
Diario de Cd. Juárez a partir del asesinato de sus
periodistas, ¿qué quieren de nosotros? Lo
preguntamos en calidad de población civil inerme
ante la violencia, agresión y muerte que acecha a
cualquier hora y por lo visto en cualquier lugar
público o privado. La dife-rencia es que nosotros
dirigiríamos el cuestionamiento no sólo ni nece-
sariamente a la delincuencia organizada sino a
quienes nos han llevado a esta situación donde el
peligro es el pan cotidiano para la generalidad de
los mexicanos.
La delincuencia o quien sea responsable de la
muerte de civiles indefensos ha demostrado
capacidad para vulnerar puntos neurálgicos de la
geografía local y nacional: sitios aledaños a edifi-
cios oficiales de diferentes niveles de gobierno,
inmediaciones de instituciones académicas, aveni-
das importantes y concurridas, lugares de espar-
cimiento e incluso instalaciones de la policía. Con
el agravante de que, a pesar de la apabullante
presencia del ejército o de la existencia de
cualquier policía: municipal, estatal, federal, espe-
cial (?), los crímenes finalmente quedan impunes.
Es menester preguntarnos: ¿a quién beneficia el
actual estado de terror provocado por la situa-
ción de excepción a la que nos ha conducido la
“guerra” de Calderón?
Nunca como ahora es evidente el miedo en la
sociedad que se traduce en calles vacías, en espa-
cios públicos abandonados, en el vuelco a lo
privado y desinterés por lo público. ¿Quién gana
si todos estamos metidos en nuestros hogares?
¿Quién resulta favorecido con la existencia de
una población paralizada, petrificada, silenciosa y
escondida?
¿Cómo llegamos a esto? El autor de esta guerra
perdida de antemano, si es que realmente a lo
que aspira es acabar con el narcotráfico, se apoyó
en el Ejército y la Armada de México por su
necesidad de legitimarse a resultas del cues-
tionado y convulso 2006. Apenas asumió el po-
der, Calderón desplazó su propuesta más fuerte
de campaña sobre ser “el presidente del empleo”
hacia lo que denominó “combate al crimen or-
ganizado” buscando con esta ofensiva iniciar una
política de mano dura que preten-diendo ir con-
tra la delincuencia, al mismo tiempo y principal-
mente, sirviera para desalentar a los miles de
seguidores de su contrincante o a cualquier otro
grupo opositor a su postura cada vez más autori-
taria. Se inicia así el dorado sueño conservador
de un orden social vertical, con la “gente de-
cente” imponiendo los límites al actuar, pensar y
decidir de la gente “inferior”, es decir, el común
de la población.
Si es que alguna vez el Estado Mexicano tuvo
(cierto) control sobre el crimen organizado, éste
se les fue de las manos. Con la imprudente de-
cisión de quien impusieron en la presidencia,
crearon un escenario de demonios desbocados
que convirtieron el territorio nacional en zona de
suplicio físico y emocional para la inmensa may-
oría de la gente de a pie.
Es trágico que los periódicos nos traigan noticias
que parecen reciclaje de hechos acontecidos
días, semanas o meses antes. Son notas nuevas
que repiten el horror ad infinitum: multi homi-
cidios que hacen de otrora viviendas normales
sangrientos mataderos donde se van por el caño
decenas de vidas inocentes, como en Cd. Juárez o
Tepic; ejecuciones, extrajudiciales o no, a nom-
bre de no sabemos qué, en cualquier sitio de la
república; asesinatos de luchadores sociales o
indígenas en Oaxaca o Chiapas; secuestros y
muerte de periodistas en todos los puntos cardi-
nales del país; asedio y persecución a defensores
de derechos humanos o a comunidades enteras;
detenciones, desapariciones o torturas a manos
de militares, paramilitares o miembros del crimen
organizado en prácticamente cualquier entidad fe-
derativa; resoluciones de magistrados que, otra
vez, ponen en libertad a paramilitares culpables
de la matanza de Acteal; descubrimiento de
cadáveres de migrantes indefensos; civiles heridos
o muertos por transitar en momentos y por luga-
res “equivocados”. Todo lo anterior más lo que
se acumule. Impunidad en todos los casos. Simu-
lación o incapacidad de las autoridades en la per-
secución de delitos y la aplicación de castigos
apegados a la ley para los delincuentes. Todos los
muertos son culpables en mayor o menor medida
(y por lo tanto no importan), mientras que todos
los miembros del ejército, son no sólo inocentes
sino héroes.
Trágico es también que sean oleadas de jóvenes
los reclutados en esta competida contienda de
balazos y degüellos. Chicos de 16 años son ya
experimentados asesinos capaces de rafaguear a
la menor provocación o de partir en cuadritos a
sus enemigos. Un modo de vida excluyente pro-
duce jóvenes sin apego y sin a-rraigo que son
reclutados por el narcotráfico, el cual les da una
opción de vida que les ha sido negada sistemática-
mente; qué importa que las víctimas sean tan
jóvenes o tan pobres como ellos mismos.
Los baños de sangre diarios, tipificados como
inevitables daños colaterales, son muescas a-
penas contabilizadas por Calderón quien en el
mejor de los casos expresa sus condolencias a
través de algún medio convencional, o más mod-
ernamente, por twitter.
Ahora, como nunca antes, se ha incrementado la
presencia y el poder militar en el Estado Mexi-
cano; con ello, las agresiones y abusos cometidos
contra civiles. Los 30000 muertos, seres prescin-
dibles que se atraviesan en el camino de las balas,
no son motivo de preocupación para el Ejército
(o el Ejecutivo); sí lo es, en cambio, acrecentar
aún más su margen de maniobra para lo cual es
necesario cabildear, presionar y hacer campaña
para limpiar su imagen, por lo que intentan pre-
sentarse a sí mismos como igualmente víctimas
aunque eso signifique alterar escenarios para
encubrir su torpeza o alevosía. No son víctimas.
Los militares han sido entrenados para enfren-
tarse al enemigo, para matar o morir; es, diga-
mos, su oficio. En cambio, la población civil se
encuentra vulnerable entre el fuego del fértil ne-
gocio ilegal de drogas, armas y trata, y el inefi-
ciente o perverso fuego de quien debiendo pro-
teger a la nación va segando vidas en aras de
nebulosos intereses. ¿Quién gana, en este juego
bélico al que no se le ve fin? ¿A los cuántos miles
de muertos más, Calderón decidirá acabar su
aventura bélica? ¿La presencia militar será el in-
strumento para mejor controlar los procesos
eleccionarios por venir? ¿Habrá esperanzas para
la democracia y la justicia? La respuesta la tiene el
pueblo de México. Ni más, ni menos.
María Elena Padilla
resistenciacivilnl@gmail.com
 Página 3

V O LÚ M E N 1 , N Ú M E R O 1

¿Y EL CAÑÓN DEL HUAJUCO?

La prensa local recientemente pu-
blicó que el Instituto Tecnológico y
de Estudios Superiores de Monterrey
obtuvo de manera ilegal las licencias
de uso de suelo y construcción para
la Preparatoria Tec Valle Alto locali-
zada en la Zona del Huajuco, uso
prohibido por el Plan de Desarrollo
Urbano de Monterrey vigente en el
año 2005, cuando se otorgó la
autorización irregular por el enton-
ces Secretario de Desarrollo Urbano
Jorge Longoria, siendo Presidente
Municipal el priísta Ricardo Canavati.
Las consecuencias del decreto de
nulidad de las impugnadas licencias,
emitido por el Tribunal de lo Con-
tencioso Administrativo después de
cinco años de litigio, pretende ate-
nuarlas la autoridad municipal que
encabeza Larrazábal “regularizando”
la indebida construcción, modifi-
cando el Plan de Desarrollo Urbano
actual, convirtiendo lo prohibido en
permitido, evitando así, ordenar la
demolición de lo ilegalmente cons-
truido.
Si a los especialistas ambientales y
urbanistas parece, por su silencio, no
importarles el asunto, pues al resto
de la sociedad, ni se diga, esta infor-
mación no les dice absolutamente
nada. Así se ha ido construyendo la
ciudad que merecemos, la ciudad que
hemos permitido, una de las más
vulnerables, disfuncional, fragmen-
tada, polarizada, contaminada y ries-
gosa del país.
¿Por qué razón el Tec tenía que con-
struir en El Huajuco un equipamiento
educativo de esa naturaleza? ¿Por
qué además violentando las normas
urbanísticas vigentes? ¿Por qué la
administración municipal lo autoriza
faltando a su responsabilidad,
violando lo legalmente establecido?
¿Por qué aún hoy después de la re-
solución del Tribunal, la adminis-
tración panista actual está buscando
no cumplir con las normas jurídicas
ni con los planes de desarrollo ur-
bano, sino sacarle la vuelta, modifi-
cando los planes a modo, a fin de no
lastimar algunos intereses especiales
que no son los de la comunidad en
general?
Qué lejos ha quedado ya aquella
ciudad que se pretendía en 1988,
cuando por Decreto del Ejecutivo
Estatal se autorizó el Plan Director
de Desarrollo Urbano del Área
Metropolitana de Monterrey, 1988-
2010. Aquel plan que buscaba pro-
teger, entre otros, el Cañón del Hua-
juco, asignándole la función de pre-
servación ecológica desde el Arroyo
Elizondo hasta el límite con el Mu-
nicipio de Santiago.
El Plan señalaba: “Las zonas con
mayor cantidad de agua aprovechable
(por precipitaciones, escurrimientos
e infiltración) son (entre otras) las
que comprenden al Cañón del Hua-
juco… En todas estas áreas hay alta
permeabilidad y buena cobertura
vegetal que permite la permanencia
de humedad por tiempos más largos.
Estas zonas pueden considerarse de
recarga acuífera y deben tener un
uso controlado.” Asimismo, el Plan
incluye al Cañón del Huajuco como
parte del Patrimonio Natural del
Área Metropolitana de Monterrey
como una zona a conservar por su
valor ambiental, inadecuada para el
desarrollo urbano y apta para cum-
plir funciones de preservación de las
condiciones ecológicas y ambientales.
¿Cuál es la situación actual de esa
zona?
Tomando en cuenta que el 2010 se
estableció como el año meta del Plan
Director, impone por tanto un ba-
lance, de manera principal y obligada
a las autoridades. No pueden alegar
ignorancia pues el Plan se publicó en
el Periódico Oficial del Estado el 30
de noviembre de 1988. La Ciudad
prevista, la Ciudad pensada, la meta,
el objetivo que pretendía guiar las
acciones urbanas se fue modificando,
lo sabemos, sobre todo por el em-
puje de los intereses económicos
hacia el fenómeno urbano que todos
sufrimos hoy.
Hemos fallado como sociedad al no
participar activamente en la de-
finición del rumbo hacia un desa-
rrollo urbano sustentable. Lo hemos Zona Huajuco
Google maps México
dejado en manos de las autoridades,
“especialistas” y empresarios; ellos
son los productores del engendro
actual. No han cumplido con su de-
ber, ni los partidos políticos, ni las
instituciones de educación superior
(como la mencionada), ni las autori-
dades, ni las asociaciones de profe-
sionistas, urbanistas y demás.
Cuando el pueblo o la ciudadanía en
general, se interese, tome conciencia
y asuma el control de los destinos de
la colectividad, empezará a co-
rregirse el rumbo buscando la satis-
facción de los intereses generales y
no solo el de los privilegiados.
Monterrey, Nuevo León, México a
15 de noviembre de 2010. Prepa Tec Valle
ESTEBAN BÁRCENAS ALCALÁ Alto
Google map México
neo5mty@gmail.com

CABLEGATE: FILTRACIÓ N DE 250,000 CABLES DIPLOMÁTICOS NORTEAMERICANOS

2010-11-28
El domingo 28 de Noviembre de 2010, Wikileaks
comenzó a publicar 251,287 cables diplomáticos
norteamericanos filtrados, el mayor conjunto de
documentos confidenciales que se haya puesto a
disposición del dominio público. Los documentos
darán a la gente en todo el mundo una visión sin
precedente de las actividades en el exterior del
AYUDA A gobierno norteamericano.
WIKILEAKS A Los cables, datan desde 1966 hasta finales de
MANTENER febrero de este año, contienen comunicaciones
ABIERTOS LOS confidenciales entre 274 Embajadas de países
alrededor del mundo y el Departamento de
GOBIERNOS Estado en Washington DC. 15,652 de los cables
están clasificados como secretos.
Los cables se darán a conocer en etapas a lo
largo de los próximos meses. El contenido de
estos cables es de tal importancia, y su dis-
tribución geográfica tan amplia, que hacerlo de
otra manera no haría justicia al material.
Los cables muestran el alcance del espionaje de
los Estados Unidos sobre sus aliados y sobre la
organización de las Naciones Unidas; ojos ciegos
“a la vanguardia de
ante la corrupción y el abuso de los derechos
humanos en estados "amigos"; acuerdos secretos
la lucha contra la con países supuestamente neutrales; cabildeo
censura” para corporaciones noretamericanas; y las medi-
http://213.251.145.96 das que toman diplomáticos norteamericanos
/support para avanzar a los que tienen acceso a ellos.
La publicación de estos documentos revela la
contradicción entre lo que Estados Unidos dice
públicamente y lo que dice a puertas cerradas - y
muestra que si los ciudadanos en una democracia
quieren que su gobierno refleje sus deseos, ellos
deben preguntar lo que pasa tras bambalinas.
En la escuela se le enseña a cada niño norteameri-
cano que Gorge Washington - el primer presi-
dente norteamericano- no podía decir una men-
tira. Si las administraciones de sus sucesores vivi-
eran bajo el mismo principio, esta filtración sería
solo algo embarazoso. En cambio, el gobierno de
los Estados Unidos ha estado advirtiendo a los
gobiernos- incluso a los más corruptos- alrede-
dor del mundo sobre las próximas filtraciones y
se prepara así mismo para las exposiciones.
La serie completa consta de 251,287 documen-
tos, comprendiendo 261,276,536 palabras (siete
veces el tamaño de "Registros de la Guerra de
Irak", a nivel mundial la anterior más grande fil-
tración de información clasificada).
Los cables cubren del 28 de diciembre de 1966 al
28 de febrero de 2010 y se originan en 274 em-
bajadas, consulados y misiones diplomáticas.
Declaraciones del portavoz de la organización
Julian Assange: “debemos asegurarnos que haya
tiempo para escribir sobre los mismos, comentar
y discutir ampliamente y en público su contenido,
algo que es imposible de conseguir si todos los
documentos se publican a la vez. Es por ello que
la publicación se realizará de forma gradual en las
siguientes semanas y hasta meses.”
“Mientras los documentos muestran atroz cin-
ismo diplomático y abuso, el hecho de que dichos
materiales fueron filtrados muestra que hay bue-
nas y valientes personas trabajando dentro del
gobierno, que creen en la transparencia y en una
política exterior más ética. Estas personas buscan
reformar las organizaciones para las que trabajan,
una meta que, de acuerdo a lo que los cables
muestran, importa a cada ciudadano en todos los
países. La publicación realizada hoy es una mues-
tra del poder de las acciones de una persona
valiente, pero será la reacción del mundo a di-
chos cables la que definirá si un cambio es
posible”.
http://213.251.145.96/
“Podría llegar a ser
una herramienta
periodística tan
importante como la
Freedom of
Information Act”
Revista Time

SI AL ESTADIO PERO EN OTRO LADO RESISTENCIA SOCIAL VS TARJETA FERIA

“La Pastora es un espacio público, patrimonio natural del pueblo de
Nuevo León, que representa un pulmón de área verde, que capta
agua, libera oxígeno, regula la temperatura y es hábitat para cientos
de especies de flora y fauna. Además, permite que el río La Silla se
desintoxique de su paso por zonas urbanas. Los beneficios que un área
verde de más de 140 hectáreas brinda a la ciudadanía son incalcu-
lables en términos de salud, más ahora que vivimos una contingencia
ecológica a nivel planetario.”
Batalla en la floresta Colectivo Ciudadano en Defensa de La Pastora
Foto: El Norte
contacto@sialestadioperoenotrolado.org
www.sialestadioperoenotrolado.org
La Alianza de Usuarios del Transporte Urbano (AUTU) demanda la
no implementación del sistema de prepago para los camiones ur-
banos; ya que atenta contra los derechos de los nuevoleoneses,
pues la mayoría de las personas padecen el actual deterioro
económico y no podrán pagar por adelantado la tarifa del trans-
porte; además, no se justifica entregar información personal a
cambio de obtener la tarjeta. Debe ser el gobierno del Estado el
que subsidie a los transportistas urbanos y no el dinero del pueblo.
Se están llevando a cabo acciones de resistencia social para lograr Ampara juez a 39
su cancelación, como la presentación de amparos. Se invita a la regios contra la tar-
ciudadanía a unirse a este movimiento encabezado por el activista jeta Feria
social Ignacio Zapata Narváez. (Con información de: El Porvenir,
Foto: El Porvenir
Milenio, Regio y Facebook) Alianza de usuarios La lucha sigue - somos-
guerreros2010@hotmail.com
 COMUNICADOS
TRIBUNAL INTERNACIONAL DE CONSCIENCIA
RCP-NL
DE LOS PUEBLOS EN MOVIMIENTO
Ciudad de México, 4-6 de Noviembre de 2010
BOLETÍN: CND RESISTE NCIA CIVIL
PACÍFICA EN N. L. Que adonde tú vayas, seas bienvenido
Filosofía del pueblo indígena transfronterizo y multinacional Wayùu (Luis Angel Ramírez)
Desde
Monterrey, Nuevo León Entre los días 4 y 6 de Noviembre de 2010, se realizó el Tribunal Internacional de Consciencia de los Pueblos en
México Movimiento, en los Auditorios Digna Ochoa de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, México-DF. Estuvieron
para el Mundo
involucradas en el proceso más de 500 organizaciones e individuos adherentes de más de 60 países.
Tomaron parte como jurados personalidades internacionalmente reconocidas, activistas de los derechos migratorios y
Contacto:
resistenciamty@gmail.com juristas, de los siguientes países: México, Honduras, Guatemala, Ecuador, Brasil, Sudáfrica, Chad, Republica Árabe Saharaui De-
resistenciacivilnl@gmail.com mocrática, Palestina, Cuba, Puerto Rico, Noruega, Países Bajos, Italia, España, Colombia, Chile, Perú, Filipinas, Hong Kong, Indone-
sia, Canadá, Estados Unidos.
Formaron el equipo de asistencia jurídica abogados y estudiantes de derecho, incluyendo miembros de las organizaciones
Asociación Internacional de los Abogados del Pueblo (IAPL), Asociación Internacional de los Abogados Democráticos (IADL), y
www.resistenciacivilpacifi Asociación Nacional de los Abogados Democráticos de México (ANAD).
caennl.blogspot.com Se realizaron 8 audiencias temáticas agregando más de 50 casos, en los cuales se tomó testimonios y pruebas documen-
tales y audiovisuales. Llegamos a los marcos de responsabilidad de los Estados de destino (como Estados Unidos y Estados de Eu-
ropa), de los Estados de transito (como México) y de los Estados de origen. Constatamos que las políticas migratorias son subordi-
nadas a falsos imperativos de seguridad nacional, campañas anti-terror y anti-drogas que sirven para criminalizar los migrantes en
un contexto de explotación deliberada de su fuerza de trabajo ante la crisis del sistema capitalista.
Los casos expusieron en común la militarización de las fronteras, la corrupción de los agentes de Estado asociados al cri-
”Otro mundo es posible” men organizado, el paramilitarismo, las deportaciones sin respecto a los derechos fundamentales de la persona, el desplazamiento
generado por actividades estatales sin respecto al interés de las comunidades, la prisión ilegal de activistas, represión a la libre
manifestación, la tortura practicada como regla en los centros de internación de extranjeros, agresiones contra las casas de mi-
grantes y sus defensores , desapariciones con responsabilidad estatal, el asesinato y ocultación de los cuerpos con participación
directa y indirecta de los Estados, la represión al derecho de autodeterminación de los pueblos, la supresión de garantías proce-
sales y de la independencia de los jueces, y en resumen el terrorismo de Estado como regla.
En relación a la masacre de 72 migrantes en el Rancho San Fernando, Tamaulipas, el Tribunal concluyo que se trata del
peor crimen colectivo de esta naturaleza en la historia mexicana desde Acteal (1997), configurándose, ante la legislación nacional e
internacional, como crimen de lesa humanidad, genocidio con dimensión xenofóbica, crimen de Estado con las dimensiones de
omisión, negligencia, aquiescencia, asentimiento, apoyo indirecto o directo, complicidad, contubernio, co-responsabilidad, partici-
pación y/o beneficio directo o indirecto, autorización, acción, agravado por ter sido cometido contra personas en ejercicio de un
derecho (derecho a migrar), y como crimen de guerra.
El Tribunal tuvo una sesión especial en Guadalajara, en 9 de Noviembre, para tratar del caso de los Ex braceros, los tra-
bajadores campesinos enviados a los Estados Unidos entre 1942 y 1967 y que fueron no solo sometidos a humillaciones y priva-
ciones, sino literalmente robados por los gobiernos de México y Estados Unidos. El Tribunal determino la responsabilidad conver-
gente de ambos Estados, por haber cometido un crimen de lesa humanidad, y su responsabilidad de asegurar una reparación inte-
“Que adonde tú vayas, gral del daño material y sicológico, y por el inmediato pago integral de lo que se les retiro de su paga para nutrir un supue sto
seas bienvenido” Fondo de Ahorro que nunca ha aparecido.
tribunalmigrante@ gmail.com El Tribunal ha decidido transformarse en una instancia permanente de lucha y resistencia al servicio de los pueblos en
movimiento, y darle seguimiento a todos los casos presentados, luchando por la persecución y castigo de los perpetradores de las
www.tribunalmigrante.saltoscu
violaciones contra los pue-blos migrantes, refugiados y desplazados. Ciertos de que la lucha por justicia y la defensa de los dere-
anticos.org
chos de los pueblos se da no solo en los tribunales nacionales e internacionales, sino se da en las luchas y movilizaciones de los
pueblos en donde se encuentren, en sus territorios y en el extranjero.
“Migrar no es un delito Rompemos las fronteras uniendo la causa de los migrantes con la causa misma de liberación de sus pueblos: liberación de
la dominación del capitalismo, de los acuerdos imperialistas, de la opresión e represión a la autodeterminación de los pueblos. Se-
guiremos defendiendo la legitimidad de todas las formas de lucha que los pueblos elijan para su liberación.
Ninguna persona es ilegal Afirmamos que el IV Foro Mundial de Migración y Desarrollo, que se lleva a cabo en Puerto Vallarta, México, organizado
por el gobierno de México, es un foro ilegitimo, que no expresa los intereses de la sociedad civil ni de los migrantes, sino que es un
foro que prosigue en las estrategias de explotación de la fuerza de trabajo migrante en servicio de las grandes compañías transna-
Todos los derechos cionales y sus intereses.
Reivindicamos el derecho a la resistencia y la efectividad de los derechos construidos desde, para, y por los pueblos en
para Todos y Todas movimiento, desde abajo.
Al final invocamos las palabras contundentes y conmovedoras de la activista madre y migrante Elvira Arellano: “¡Basta Ya!
¡Basta Ya que nos tengan como si fueramos las gallinas de los huevos oro! ¡Sólo nos sacan provecho!”
Sin Fronteras”
MIGRAR NO ES UN DELITO
NINGUNA PERSONA ES ILEGAL
TODOS LOS DERECHOS PARA TODAS Y TODOS, SIN FRONTERAS

POEMANTAS PALABRAS AL RESISTENTE DESCONOCIDO

Como sombra en la noche Para no estorbar tu vida

SOY MÉXICO Que se escurre entre lo real y lo imaginario del paisaje

Que juega entre las hojas de los árboles que bailan con el viento
Que se confunde con los fantasmas bajo las tinieblas
Si al ser tu sombra llegaras a rozar mi imagen
Sería como bañarme en el rocío de las rosas al amanecer

Y ACEPTO QUE Me oculto

Para seguirte sin que lo percibas

Con eso me ilusiono
Con que tu sombra me acaricie
Aunque presenciar tu vida

NECESITO CAMBIAR Para respirar el mismo aroma que respiras

Sin inquietar tus sueños
Adivinar tu destino
Es suficiente
Norma Frida Roffe Samaniego
“Plan del miedo — 20.10.2010 Como sombra puedo ser parte de tu sombra
1. El narcotráfico y la violencia, venga de donde venga, son el discurso Y ser testigo de tu vida
predominante en la actualidad. Al desestabilizar el tejido social, ponen Fundirme en tus anhelos
en entredicho la posibilidad de comunidad.”
Seguimos les desea un mejor año
Sentir tu dolor
www.lodel20.blogspot.com que el que recién acaba
Siempre oculta