You are on page 1of 9

Virchows Arch

DOI 10.1007/s00428-011-1075-0

REVIEW AND PERSPECTIVE

The Kaiser's cancer revisited: was Virchow totally wrong?


Antonio Cardesa & Nina Zidar & Llucia Alos &
Alfons Nadal & Nina Gale & Günter Klöppel

Received: 28 March 2011 / Accepted: 30 March 2011


# Springer-Verlag 2011

Abstract On 15 June 1888, the German Emperor, Kaiser benign. A fourth specimen coughed up by the patient was
Friedrich III, died of laryngeal cancer. Three biopsies of his considered by Virchow to be nondiagnostic. A further
laryngeal lesion had been taken by the British laryngolo- specimen expectorated by the patient 3 months before his
gist, Morel Mackenzie, in 1887 and diagnosed by Rudolf death was diagnosed as carcinoma by Wilhelm Waldeyer.
Virchow as “pachydermia verrucosa laryngis”, confirming The autopsy revealed squamous carcinoma in the larynx
Mackenzie's assessment that the Kaiser's disease was with a cervical lymph node metastasis. The discrepancies
between the initial diagnoses and the final outcome of the
Dedication This article is dedicated in memory of Mario A. Luna, a Kaiser's disease gave rise to a never-ending medical
distinguished member of the Head and Neck Working Group of the controversy. Our investigations on this historical case were
European Society of Pathology and one of the great pathologists who limited to the official German documents and publications
initially contributed to the knowledge of hybrid verrucous carcinoma.
and their English translations and to subsequent literature
A. Cardesa (*) : L. Alos : A. Nadal sources of the time, after having received confirmation that
Anatomia Patologica, Facultat de Medicina, Hospital Clinic,
the histological slides and Virchow's original reports had
Universitat de Barcelona, Institut D’Investigacions Biomediques
August Pi i Sunyer (IDIBAPS), been lost. Based on current surgical pathology knowledge, we
Villarroel 170, propose that the tumour that challenged the diagnostic skills of
08036 Barcelona, Spain the founder of pathology was hybrid verrucous carcinoma
e-mail: acardesa@clinic.ub.es
(HVC), an extremely rare, metastasizing variant of verrucous
L. Alos carcinoma (VC) composed of pure VC mixed with clusters of
e-mail: lalos@clinic.ub.es
conventional squamous cell carcinoma. As we see it now,
A. Nadal Virchow was therefore not totally wrong. Our retrospective
e-mail: anadal@clinic.ub.es
evaluation suggests that Virchow's detailed description of the
N. Zidar : N. Gale Kaiser's cancer preceded the paper that contributed to the full
Institute of Pathology, Faculty of Medicine, understanding of HVC of the larynx by 110 years.
University of Ljubljana,
Korytkova 2,
Keywords Kaiser's cancer . Larynx . Hybrid verrucous
1000 Ljubljana, Slovenia
carcinoma . Mixed verrucous and squamous cell carcinoma
N. Zidar
e-mail: nina.zidar@mf.uni-lj.si
N. Gale
Historical perspective
e-mail: nina.gale@mf.uni-lj.si

G. Klöppel On 15 June 1888, the German Emperor, Kaiser Friedrich III,


Department of Pathology, Consultation Center of Pancreatic died of laryngeal cancer at the New Palace in Potsdam. He
and Endocrine Tumors, Technical University of München,
was 57 years old and had reigned for only 99 days. While still
Ismaningerstr. 22,
81675 Munich, Germany Crown Prince Friedrich Wilhelm, he had been treated by
e-mail: guenter.kloeppel@alumni.uni-kiel.de Morel Mackenzie, Britain's leading laryngologist, who
Virchows Arch

outcome of the August patient (Figs. 1, 2) were not


understood at that time. They gave rise to a bitter and
continuous medical controversy, which has never been
brought to a satisfactory close [13]. In this paper, we present
a novel interpretation of the difficulties and potential
diagnostic pitfalls that may have been lurking behind the
case of the Kaiser's cancer and provide new insights based on
current surgical pathology knowledge [14, 15].
Information regarding the histological slides containing
the biopsy and autopsy specimens and the original reports
written by Virchow in German was requested from
Professor Manfred Dietel, director of the Department of
Pathology of the Charité in Berlin, Germany. He answered
as follows: “Unfortunately, the histological sections and the
autopsy protocol of the Kaiser's cancer were lost during the
war”. This statement was confirmed by the director of the
“Berliner Medizinhistorisches Museum” of the Charité,
Professor Thomas Schnalke. This unfortunate fate presum-
ably occurred during the last days of the Second World
War, when Virchow's Institute was almost entirely
destroyed.
Therefore, our sources of information were limited to the
German publications and the translations of Virchow's
original reports into English and to the additional docu-
Fig. 1 Crown Prince Friedrich Wilhelm chatting with Virchow who is ments available in the English medical literature on the
dressed in red robe and others during a court ball in 1878. Painting by subject. These were fortunately abundant, because Friedrich
Werner III was married to Crown Princess Victoria, the oldest
daughter of Queen Victoria of England. According to Lin
maintained for a long time, contrary to the opinion of
German laryngologists that the disease was a benign wart
and not a cancer [1–7]. Three biopsies of the Crown Prince's
laryngeal lesion were taken by Mackenzie in 1887 and
diagnosed by Rudolf Virchow, the founder of “cellular
pathology” and the world's foremost pathologist of the time,
as a benign lesion, “pachydermia verrucosa laryngis” [3, 8, 9].
A fourth specimen coughed up by the patient was considered
by Virchow to be nondiagnostic [10]. A further specimen,
spontaneously expectorated by the patient on 4 March 1888,
3 months before his death, was diagnosed as carcinoma
by Wilhelm Waldeyer [3], known for his description of
“Waldeyer's ring” and his work on the development of
carcinomas [11]. The autopsy was performed by Virchow
himself, assisted by Wilhelm Waldeyer and Paul Langerhans,
who first described the pancreatic islets and the specialized
dendritic cells of the skin that both bear his name. It revealed
squamous carcinoma in the larynx and a metastasis in one
cervical lymph node [12]. The early death of Kaiser Friedrich
III generated enduring political controversies, as it was
considered to have dramatically influenced the course of the
subsequent political development in Europe [5, 6], a topic that
was lucidly discussed and accurately put into perspective by
Ober [7]. Furthermore, the seeming discrepancies between the Fig. 2 Photograph of Kaiser Friedrich III, probably at the beginning
initial clinical and pathological diagnoses and the final of his 99-days reign
Virchows Arch

[16], all of Virchow's pathological reports were translated After some discussion among the attending physi-
into English and recorded in Mackenzie's book [3] or cians Morel Mackenzie was selected to perform the
published in the British Medical Journal or the Lancet. operation, and he was summoned from London (via
Moreover, we correlated all of this documentation with the the Crown Princess to Queen Victoria by Sir James
histopathological descriptions of the various types of laryn- Reid, the Queen's resident physician).
geal carcinomas and their distinctive biological behaviours
On May 20 Mackenzie consulted for the first time
according to the latest (2005) WHO classification of head and
with the German physicians, and then examined the
neck tumours [14].
patient. There was no pain, no difficulty in swallowing,
Among the English translations of the official German
and no obstruction to breathing. Laryngoscopy revealed
documents of the time [2, 8–10, 12] and of contemporary or
“a growth about the size of a split pea at the posterior
subsequent historical literature sources [3–7, 13, 17], we
part of the left vocal cord . . . pale pink, slightly rough on
selected as leading reference for our approach the review
the surface, but not lobulated . . . a portion of the growth
written by William B. Ober in 1970 [7]. In this compre-
disappeared from view . . . it was partly attached to the
hensive and historically well-documented article, the
under-surface as well as the side of the vocal cord . . .
medical records and the histopathological descriptions of
partly subglottic in situation. There was no trace of
the Kaiser's laryngeal cancer are presented as case report in
ulceration . . . to the naked eye it bore the look of a
such a straightforward manner that it most adequately suits
simple wart or papilloma.”
our purposes:
Mackenzie suggested surgery be deferred until the
The patient, a 56-year-old man, pipe smoker [18], nature of the process was established by transoral
previously in good health, contracted an upper biopsy. On May 21 using an unfamiliar instrument,
respiratory infection in the autumn of 1886. It his own being in London, he succeeded in removing a
lingered unduly and was followed by mild hoarseness small fragment of superficial tissue. Microscopic
in January 1887. He was treated by his Physician-in- examination by Virchow, reported two days later,
Ordinary (Dr. Wegner) with gargles and inhalations. revealed a “very superficial piece of mucous mem-
Hoarseness persisted, and laryngoscopy by a consult- brane . . . to which at one spot only a somewhat shred
ing physician (Prof. Gebhardt) on March 6, 1887, of deeper tissue adhered. In a few spaces, nests of
revealed a sessile nodule 4×2 mm on the left vocal epithelial cells had originated. Thus nothing was
cord. Both vocal cords moved freely. Attempted found that contradicted a simple irritative process”.
removal by snare, then by ring-knife, failed because
Rebiopsy was scheduled for May 25, Mackenzie's
the nodule was flat, smooth and hard. Under cocaine
own instruments having arrived, but was not carried
for local anesthesia, galvanocautery was applied 3 times
out because of local congestion and edema. The
between March 8 and March 21, but re-examination
second biopsy was performed on June 8, and
showed it had increased in size. Between March 29 and
Mackenzie succeeded in removing more than half
April 7, galvanocautery was applied daily (10 times).
the growth from the vocal cord. Virchow's examina-
Following this treatment, the patient was sent to a spa
tion described two fragments of tissue, the larger 3×
for convalescence; inhalations and douches were pre-
2.5 mm, the smaller 2 mm in diameter. Microscopic
scribed. It was noted that the surface of the lesion did not
examination showed thickening of the squamous
heal, and the suspicion of carcinoma was first voiced at
epithelium with papillae formation, but there was no
this time.
invasion of the underlying connective tissue by
Reexamination by a clinical consultant, Professor von epithelial nests. The submucosa was richly vascular
Bergman, on May 16 revealed “a growth that cannot be and congested. Virchow's diagnosis was pachydermia
got at from inside the throat, as it may also exist under verrucosa and he concluded his report with a
the larynx in a fold, where it cannot be reached.” favourable prognosis, but cautioned whether such an
Because the possibility of carcinoma was strongly opinion would be justified with respect to the entire
entertained, laryngofissure was recommended. disease or could be certain from the two portions
removed. He added that there was nothing in the
Prince Bismark intervened, and the proposed opera-
biopsy likely to arouse suspicion of more widespread
tion was deferred pending on consultation. A panel of
or more serious disease.
consultants, including Professor Tobold, the senior
laryngologist in Berlin, examined Friedrich on May Virchow lectured on “pachydermia laryngis” to the
18. Tobold's opinion was that the lesion “could be Berlin Medical Society on June 27, letting it be
considered a cancer without any other diagnosis.” … understood that the Crown Prince's illness was his
Virchows Arch

point of departure. In the mean time, following the San Remo where he arrived, accompanied by Mark
second biopsy, the Crown Prince's symptoms had Howell, Mackenzie's assistant, on November 3, 1887.
improved, and he was able to attend in London Queen From this point Friedrich's condition began to
Victoria's Golden Jubilee on June 21. During this deteriorate:
period, he continued under treatment by Mackenzie.
Dr. Wegner, his Physician-in-Ordinary was also in On November 4 Howell noticed increased subglottic
attendance. swelling and summoned Mackenzie. Laryngoscopy
on November 6 revealed the left arythenoid swollen
On June 28, the patient's symptoms were much and bright pink. There was a subglottic tumour half
relieved; laryngoscopy showed that local congestion an inch below the left vocal cord and a smaller one
and oedema had subsided. Accordingly, using his behind the right vocal cord.
own instruments, in his own office, in the presence of
Wegner, Mackenzie performed a third biopsy which The patient was informed that “a very unfavourable
was sent to Berlin for pathologic examination. It was change had taken place”. He asked: “Is it cancer?”
an apparently adequate biopsy, and Virchow's report Mackenzie replied: “I am sorry to say, sir, it looks
was translated and published in England [9]. It merits very much like it, but it is impossible to be certain”.
extensive quotation: “The object was in absolute Mackenzie requested immediate consultation with
alcohol, in one piece, and though somewhat shriv- von Schrötter, who arrived on November 9. At the
elled, was well preserved. It had a flat base of longish request of the patient's son, Dr. Moritz Schmidt of
oval form, 5 mm long and 3 mm broad, upon which Frankfurt, a prominent laryngologist, was also called
was a small semi-spherical granular surface about in consultation. Professors Gebhardt and von Berg-
2 mm high… Further examination showed that the man came from Berlin. The question of syphilis was
flattened base consisted of club-shaped, rounded raised, and potassium iodide medication was sug-
papillary outgrowths lying in juxtaposition… Micro- gested, even given, but on November 10 von
scopic examination showed still more decisively than Schrötter delivered the combined opinion to the
the previous occasion that the surface of the excised patient and his family that the disease was malignant.
portion was almost wholly occupied by papillary Alternative methods of management were discussed.
outgrowths of various size. Only in the immediate The patient declined laryngectomy but agreed to
neighbourhood of the surface of excision was there submit to tracheotomy should that become necessary.
found a small zone of perfectly smooth, superficial, A bulletin signed by Mackenzie, von Schrötter
tissue. Within the papillae, the large and hard and other physicians in attendance was issued on
epithelial cells, in layers and flattened towards the November 13 stating: “On examining His Imperial
outer parts, represented by far the chief portion of the and Royal Highness the Crown Prince's larynx, the
new formation; the connective tissue framework was assembled physicians have been able to establish the
thin, soft and vascular. No peculiar cell-formation was fact that the disease is due to a malignant new
observed … No alveolar structure, or deposition, or growth.” In January1888 a fever developed with
penetration of epithelial cell masses could anywhere productive cough. The patient coughed up several
be perceived in this tissue … Nowhere did this pieces of slough, which were sent to Virchow for
proliferation reach the character of an independent examination. Virchow reported that the majority of
centre or formation. Thus, this excised portion, in a the tissue was necrotic; a few viable tissue fragments
still higher degree than was the case with the portions were present but they revealed no cancer [10].
obtained in previous operations, has shown itself to be Tracheotomy proved necessary and was done on
a hard, warty growth, that has started from a January 8, 1888 at San Remo. A fragment of tissue
moderately irritated and thickened surface, and the spontaneously expectorated by the patient on March 4
examination of its base has not afforded the least was diagnosed by Wilhelm Waldeyer as carcinoma [3].
support for the idea of a new formation penetrating
Kaiser Wilhelm I died on March 9, and Friedrich
inwards”.
acceded to reign for only 99 days before he died on
This report was reassuring and the Crown Prince's June 15, 1888. An autopsy, limited to the cervical and
symptoms remained silent. He continued his visit to thoracic organs was performed by Virchow, assisted
England until September 3, when on Mackenzie's by Waldeyer and Langerhans. The larynx, except for
advice, he avoided returning to Berlin and went to the the epiglottis, had been destroyed and was a large
milder climate of the Tyrol. … From there Friedrich gangrenous ulcer. A nodule at the base of the
went to Venice, then Lake Maggiore, and finally to epiglottis contained nests of carcinoma, and a lymph
Virchows Arch

node from the left cervical region was extensively Head and neck cancer in general and laryngeal carcino-
replaced by metastatic squamous carcinoma. The ma in particular are common cancers today all over the
immediate cause of death was septic bronchopneumonia world, with high incidences in European countries. More
without abscess formation. There were no pulmonary than 90% of these tumours are squamous cell carcinomas
metastases; the carcinoma had not extended below the (SCC) [26]. Among the nine different types of SCC of the
clavicles. In all probability bronchopneumonia was due larynx recognized by the 2005 WHO classification of head
to aspiration. and neck tumours [14], the hybrid subtype of verrucous
carcinoma (VC) [27] is the one that in our view fits
Even today, over 120 years after the death of Kaiser Virchow's reports of the Kaiser's cancer very well. Hybrid
Friedrich III, the reasons for Virchow's presumed failure to verrucous carcinoma (HVC) is a very unusual cancer,
diagnose the Kaiser's cancer early enough, continue to be accounting for about 0.17% of all laryngeal SCCs [28].
an enigma and to intrigue historians and oncologists in VC is a very well-differentiated SCC [29], occurring
general, as well as surgical pathologists specialising in head predominantly in men in the sixth and seventh decades of
and neck, and laryngologists in particular, making this case life [30]. Its aetiology has been related in 95% of the cases
the most controversial laryngeal cancer in the history of to the use of tobacco and alcohol [31]. Human papilloma
medicine. virus genotypes 16 and 18, and also 6 and 11, have been
In the second half of the nineteenth century, laryngology identified in some VC [32, 33]. Approximately 90% of all
and pathology were in their inception. In 1854, the Spanish head and neck VC arise in two main sites: the oral cavity
singing teacher Manuel Garcia first viewed his own vocal (55%) and the larynx (35%) [34]. In the larynx, 85% of VC
cords by means of a laryngeal mirror, thus initiating the use arise in the glottis, extending from there to the epiglottis,
of indirect laryngoscopy for educating the voice, and subglottis or both in about 17% of cases [28]. VC of the
shortly thereafter as a diagnostic and therapeutic procedure larynx accounts for 1–3.4% of all SCCs [35, 36] with an
[19]. Although rudimentary, this instrument allowed one average of 1.7% [28]. The glottis is the single most
polypoid nodule to be removed as early as 1860 [6]. commonly affected site, accounting for about 30% of all
Already in 1871, Morel Mackenzie published a book the head and neck cases, being followed by the gums
advocating the use of the laryngoscope and reporting on (11.5%) and the buccal mucosa (10%) [34].
100 laryngeal biopsies of his own and 89 by other Clinically, hoarseness is the main presenting symptom of
colleagues [20]. The first total laryngectomy for cancer laryngeal VC [28]. Grossly, VC of the larynx usually
was performed by Theodor Billroth in 1873; samples from presents as a broad-based exophytic tumour with a white
that tumour were studied microscopically and a diagnosis keratotic and warty surface. On cut surface, it is firm to
of epidermoid carcinoma was rendered [21]. hard, tan to white, and may show keratin-filled surface
Histology began under Schleiden and Schwann in clefts. It can be large by the time of diagnosis and involve
1847 [22], and by 1863, Virchow had postulated the contiguous structures, measuring up to 5–7 cm [28].
principle of “omnis cellula e cellula” [23]. The use of Microscopically (Fig. 3), VC consists of thickened club-
microscopy in medicine expanded after that, as Gerlach shaped papillae and blunt intrastromal invaginations of very
demonstrated that tissues could be stained with natural well-differentiated squamous epithelium with marked sur-
dyes [24]. Shortly thereafter, aniline dyes further im- face keratinization and thin fibrovascular cores [28]. The
proved the quality of tissue staining. By 1889, Cajal had deceivingly bland appearance of the squamous epithelium
established the individuality of the nerve cells in bird and its lack of atypia prototypically belay malignancy [37].
embryos while working in Barcelona [25]. This discovery The cells in VC are larger than those seen in common SCCs
supplied the last needed evidence for the validity of the [38] and express TGFβ-R [39]. Mitoses are rare and are
cellular doctrine in all tissues, providing full support for only observed in the suprabasal layer; there are no
its universal application in pathology at a crucial moment abnormal mitoses. VC invades the subjacent stroma with
at which its use for clinical diagnosis and prognosis was well-defined pushing rather than infiltrative borders. A
being brought into question. Our retrospective interpreta- lymphoplasmacytic inflammatory response is common in
tion is that at such an early stage of scientific medicine the the stroma. VC pursues a slow and locally invasive growth,
reasons for the discrepancies between the initial clinical causing extensive destruction if inadequately treated. Bona
and pathological diagnoses and the fatal outcome of fide and unperturbed VC do not metastasize [28, 30, 36, 40].
Kaiser Friedrich III could not be understood, because the VC therefore bears an excellent prognosis and the survival
natural history and the histopathology of the very unusual rate for patients with pure VC ranges from 85% to 95%.
type of carcinoma afflicting him were not perceived by Although surgery appears to be a more effective treatment
pathologists and laryngologists in their full significance for VC, radiotherapy seems an alternative option for patients
until 110 years later. who are not good candidates for surgery [28, 34]. Early
Virchows Arch

reports suggested anaplastic transformation of VC following


radiotherapy; however, more recent studies do not support
this notion [28, 40].
VC is characterised by a high frequency of initial
misdiagnosis. In a recent series of 53 VC of the larynx,
16 of 31 patients (52%) had received an incorrect diagnosis
of a benign lesion before referral to the consultation centre
[28], underlining the need for better knowledge of this
entity even today. VC has been controversial since its
beginning. As described by Ackerman: “The biopsy
material from this neoplasm is often confusing. Superficial
biopsies are often taken and a positive diagnosis of
carcinoma cannot be made. Even with deep biopsies, which
are recommended, diagnosis may be difficult (Fig. 4a)
because of the intact basement membrane and the well-
differentiated nature of the growth.” [29]. According to
Fechner [41], Ackerman's paper was a paradigm of the
failure to diagnose a tumour microscopically without knowing
its true clinical nature. Ackerman himself delighted in
recounting the events leading to the correct diagnosis. He
Fig. 3 Panoramic view of verrucous carcinoma showing marked had received multiple biopsy specimens from a lesion of the
surface keratinisation, very well-differentiated squamous epithelium oral cavity that he had repeatedly called papilloma. The
with blunt intrastromal invaginations and thin fibrovascular cores. The surgeon insisted that Ackerman see the patient, who had a
upper part of this type of lesion is what Virchow presumably saw in
the second biopsy performed on June 8, 1887. H&E tumour extending from the buccal mucosa into the skin of the
cheek. The surgeon asked pointedly: “Now what do you think
of THAT papilloma, doctor”? Ackerman replied: “Well,

Fig. 4 a Deep part of a verrucous carcinoma composed of blunt biopsy removed on June 28, 1887. H&E. b Hybrid verrucous
intrastromal invaginations of very well-differentiated squamous carcinoma. In the upper part of the picture, there are residual
epithelium with large cells and thin fibrovascular cores, invading components of verrucous carcinoma which merge with abundant
with well-defined pushing borders. The preserved basement mem- less-differentiated conventional SCC structures that are particularly
brane, the bland appearance of the squamous epithelium and its lack seen in the deeper parts of the picture. Here, the tumour invades with
of atypia do not reveal the malignancy of the tumour. This type of poorly defined infiltrating borders. H&E
lesion is what Virchow presumably saw at the bottom of the third
Virchows Arch

Table 1 Comparison between


terms used to report, Kaiser's Kaiser's third biopsya Verrucous carcinomab
third biopsy and to describe
verrucous carcinoma Hard warty growth Wart-like tumour
Papillary surface of various sizes Club-shaped-to-filiform surface papillae
Club-shaped flattened base with outgrowths in juxtaposition Blunt down-growing bulbous invaginations
Connective tissue thin, soft, vascular Thin fibrovascular connective tissue cores
Large epithelial cells flattened towards outer part Large intermediate keratinocytes
a
No penetration inwards Expansive pushing margins
References [7–9]
b
No new formation Bland appearance belies malignancy
References [27–29, 37]

doctor, it still looks like a papilloma, but I must say it is the neighbouring normal squamous epithelium distinguishes VC
BAD kind of papilloma”. from verrucous hyperplasia [43]; this latter term is similar to
Does this enlightened conversation not remind us of the the “pachydermia verrucosa laryngis” of Virchow's termi-
pioneering difficulties faced by Virchow in 1887 in his nology. Whether this feature adequately discriminates
report on the third biopsy from the Kaiser's tumour, whose between VC and verrucous hyperplasia is debatable, as
passages fit like a jigsaw puzzle with Ackerman's descrip- verrucous hyperplasia could be an initial form of VC as well
tion of “verrucous carcinoma” in 1948 [29]? In our view, [40, 44, 45].
what in Virchow's time was sarcastically regarded as a The autopsy report that ultimately disclosed the whole
wrong diagnosis should nowadays be considered a master- spectrum of the malignant new growth that the Kaiser
piece on how to report an unknown tumour that was first suffered from revealed not only carcinoma at the base of
recognized as a distinct clinicopathologic entity 61 years the epiglottis, but also metastatic squamous carcinoma
later (Table 1). A similar view was previously held by Lin that involved one cervical lymph node ipsilateral to the
[16]. However, this is only the first part of the riddle. primary tumour. This latter finding precludes VC as the
The solution to the second part of this conundrum lies final diagnosis for the Kaiser’s cancer, because by
behind the differential diagnosis of VC and the report of the definition it never metastasizes to lymph nodes [36].
Kaiser's autopsy. The differential diagnosis of VC includes Nevertheless, this lymph node metastasis provides the
exophytic SCC, hybrid VC, papillary SCC, verruca final additional piece of the jigsaw puzzle. It is what
vulgaris, keratinizing squamous cell papilloma and verru- makes the Kaiser's cancer fit the complex and subtle entity
cous hyperplasia [27]. VC lacks cytological atypia, and this we know nowadays as “hybrid verrucous carcinoma”,
distinguishes it from exophytic SCC, hybrid VC and which was initially reported in the larynx by Batsakis et al.
papillary SCC; the latter tumour distinctly shows more in 1982 [40], and thereafter in the oral cavity by Medina et
prominent branching of the papillae than the former two. al. in 1984 [46] and by Luna and Tortoledo in 1988 [45].
The pushing margins of VC are smooth in distinction to the In 1998 Orvidas et al. [28] expanded our knowledge of
irregular-shaped invasive islands of SCC. Papillomas have this variant of VC of the larynx, documenting for the first
thin, well-formed papillary fronds with limited keratiniza- time three patients with metastases to regional lymph
tion, as compared to the markedly keratinized papillae of nodes (Table 2).
VC. Verruca vulgaris of the larynx contains layers of HVC is an aggressive variant of VC, composed of
parakeratotic squamous cells with large keratohyaline “pure” VC mixed with nests of conventional SCC, usually
granules identical to their counterpart in the skin [42]. sitting in the deeper parts of the tumour (Fig. 4b). These
Invasion below the level of the basal cell layer of the less-differentiated nests enable HVC to recur more fre-

Table 2 Comparison of the course of Kaiser's cancer with that of verrucous carcinomas of larynx metastasizing to regional lymph nodes

Cases Initial diagnosis Recurrence Recurrence Diagnosis after Follow-up Dead months
in months recurrence

Kaiser's cancer [7] Pachydermia verrucosa 4 Local + regional Squamous cell Dead of disease 12
laryngis lymph nodes carcinoma
Orvidas et al., Mayo Verrucous carcinoma 14 Regional lymph Squamous cell Dead of other 128
Clinic [28] nodes carcinoma cause
Orvidas et al., Mayo Verrucous carcinoma 4 Local + regional Squamous cell Dead of disease 16
Clinic [28] lymph nodes carcinoma
Orvidas et al., Mayo Hybrid verrucous 3 Local + regional Squamous cell Dead of disease 4
Clinic [28] carcinoma lymph nodes carcinoma
Virchows Arch

quently than VC and to metastasize into the regional lymph Acknowledgements The authors would like to thank Professor
Manfred Dietel and Professor Thomas Schnalke for the information
nodes. An adequate, full-thickness biopsy specimen must be
they provided concerning the fate of the histological slides and of
taken when a clinician suspects HVC. Moreover, multiple Virchow's original reports on the case. They are also grateful to Mrs.
biopsies and serial sectioning of the entire specimen may be Katherine Dege for language editing.
needed to rule out a conventional SCC component in any VC
[28]. Very recently, analysis of desmosomal proteins has
proven to be of assistance in problematic cases of VC, as the References
expression of desmocollin 3 is retained in pure VC but lost
in the SCC nests of HVC [47]. If the diagnosis of HVC is 1. von Bergman E, Gebhardt C, Schrötter L et al (1888) Die
confirmed, the patients must be treated as if they had Krankheit von Friedrich des Dritten dargestellt nach amtlichen
Quellen den im Königlichen Hausministerium niedergelegten
conventional SCC [28, 46]. It appears that some of the
Berichten der Ärzte. Kaiserl Reichsdruckerei, Berlin
reported cases of transformation of VC to SCC after 2. von Bergman E, Gebhardt C, Schrötter L et al. (1888) The
radiotherapy were examples of HVC [28, 40, 46]. Illness of the Emperor Frederick the Third, an authentic record
In its early stages, HVC goes unrecognized as just derived from official sources and founded upon the reports
deposited in the archives of the Royal House of Prussia.
another verruciform growth. Different from pure VC, which
Berlin, R. v. Decker
evolves as a persistent and progressive lesion with a clinical 3. Mackenzie M (1888) The fatal illness of Frederick the Noble.
phase that last several years, HVC may arise suddenly, or a Sampson Low, Marston Searle & Rivington, London
period of slow growth may be followed by rapid enlarge- 4. Schweig H (1888) The case of the Emperor Frederick III: full
official reports by the German physicians and by Sir Morel
ment [40]. HVC has a higher tendency to recur locally than Mackenzie. Edgar S. Werner, New York
pure VC [28]. Recurrence of HVC can be either in the form 5. Pack GT, Campbell R (1940) Historical case records of cancer;
of a hybrid pattern or as conventional SCC [28]. The report laryngeal cancer of Frederick III of Germany. Ann Med Hist
by Batsakis et al. consisted of three HVC out of seven 2:151–170, 3d Series
6. Stevenson RS, Morel Mackenzie (1946) The story of a Victorian
verrucous malignant tumours of the larynx [40]. The one by
tragedy. William Heinemann, London
Medina et al. documented 20% HVC out of a series of 104 7. Ober WB (1970) The case of the Kaiser's cancer. Pathol Annu
VC of the oral cavity; none of these HVC was found to 5:207–216
metastasize [46]. In the series of 53 VC of the larynx 8. Virchow R (1887) The Crown Prince of Germany: nature of the
laryngeal growth. Lancet 129:1302
reported by Orvidas et al., there were six (10%) HVC
9. Virchow R (1887) Professor Virchow's report on the portion of the
observed de novo [28]; four additional patients with an growth removed from the larynx of H.I.H. the Crown Prince of
initial diagnosis of pure VC recurred in the form of Germany by Dr. M. Mackenzie on June 28th. BMJ 2:199
conventional SCC, and were considered cases of HVC that 10. Virchow R (1888) Report of the examination of the slough from
larynx of His Imperial Highness The Crown Prince of Germany.
were not apparent at the initial diagnosis. Eventually, three
Lancet 130:340
of these ten aggressive cases metastasized to the regional 11. Waldeyer W (1867) Die Entwicklung der Carcinome. Arch Path
lymph nodes as typical SCC. Their initial diagnosis was Anat 41:470–523
pure VC in two patients and a hybrid VC in one [28]. 12. Virchow R, Mackenzie M, Hovell TM et al (1888) Medical
protocol concerning the examination of the body of His Majesty
To conclude this review on the fatal cancer afflicting
the late Emperor and King Frederic the Third. Br Med J 2:141
Friedrich III, we propose for the first time that it was HVC, 13. Folz BJ, Ferlito A, Weir N, Pratt LW et al (2007) A historical
a very rare, metastasizing variant of VC composed of pure review of head and neck cancer in celebrities. J Laryngol Otol
VC mixed with nests of “conventional” SCC that is difficult 121:511–520
14. Barnes L, Eveson JW, Reichart P, Sidransky D (eds) (2005)
to diagnose even today which challenged the diagnostic
Pathology and genetics of tumours of the head and neck. WHO
skills of the founder of pathology. Was Virchow totally Classification of Tumours. IARC, Lyon, pp 107–162
wrong? Not in our view which differs from what was 15. Gale N, Zidar N (2006) Benign and potentially malignant lesions
contended in Virchow's time. We rather believe, based on of the squamous epithelium and squamous cell carcinoma. In:
Cardesa A, Slootweg PJ (eds) Pathology of the head and neck.
our retrospective evaluation of pathology reports and
Springer, Berlin, pp 1–38
clinical records in comparison with our current knowledge 16. Lin JI (1984) Virchow's pathological reports on Frederich's III
of larynx cancer, that in the case of the Kaiser's cancer, cancer. N Engl J Med 311:1261–1264
Virchow's reports described in detail the microscopic 17. Krietsch P, Dietel M (1996) Pathologisch-Antonisches Cabinet.
Vom Virchow-Museum zum Berliner Medizinhistorischen Muse-
features and the loco-regional dissemination of a very
um in der Charité. Blackwell, Oxford, pp 100–101
complex and extremely rare neoplastic entity. Assuming 18. Laurenson RD (1995) The Emperor who smoked a pipe. J
that our hypothesis is correct, these thorough descriptions Laryngol Otol 109:1–4
anticipated the first paper on VC [29] by 61 years and 19. Pratt LW (1993) Historical perspective. In: Ferlito (ed) Neoplasms
of the larynx. Churchill Livingstone, Edingurgh, pp 1–25
preceded the paper that contributed to the full understanding
20. Mackenzie M (1871) Essay on growths in the larynx: with reports,
of HVC of the larynx [28] and its subsequent worldwide and an analysis of one hundred consecutive cases treated by the
recognition [14, 27] by 110 years. author. Lindsay & Blakiston, Philadelphia
Virchows Arch

21. Gussenbauer C (1874) Ueber die erste durch Th Billroth am 34. Koch BB, Trask DK, Hoffman HT, Karnell LH et al (2001)
Menschen ausgeführte Kehlkopf-Exstirpation und die National survey of head and neck verrucous carcinoma. Patterns
Anwendung eines künstlichen Kehlkopfes. Arch Klin Chir of presentation, care, and outcome. Cancer 92:110–120
17:343–356 35. van Nostrand AWP, Olofson J (1972) Verrucous carcinoma of the
22. Schwann T, Schleiden MJ (1847) Microscopic investigations on larynx: a clinicopathologic study of 10 cases. Cancer 30:691–702
the accordance in the structure and growth of plants and animals. 36. Ferlito A, Recher G (1980) Ackerman's tumor (verrucous
London, pp 1–265 carcinoma) of the larynx: a clinicopathologic study of 77 cases.
23. Virchow R (1863) Die Cellularpathologie in ihrer Begründung auf Cancer 46:1617–1630
physiologische und pathologische Gewebelehre. August Hirschwald, 37. Shanmugaratnan K, Barnes L, Cardesa A, Ferlito A et al (1991)
Berlin WHO histological typing of tumours of the upper respiratory tract
24. von Gerlach L (1851) Über das Hautathmen. Arch Anat Physiol and ear. Springer, Berlin, pp 29–30
102:419–425 38. Cooper JR, Hellquist H, Michaels L (1992) Image analysis in the
25. Ramon Y, Cajal S (1889) On the morphology and the connections discrimination of verrucous carcinoma and squamous papilloma. J
of elements of the retina of birds. Anat Anzeiger 4:111–121, in Pathol 166:383–387
French 39. Muro-Cacho CA, Anderson M, Cordero J, Munoz-Antonia T (1999)
26. Parkin DM, Bray F, Ferlay J, Pisani P (2001) Estimating the world Expression of transforming growth factor β type II receptors in head
cancer burden. Globocan: 2000. Int J Cancer 94:153–156 and neck squamous cell carcinoma. Clin Cancer Res 5:1234–1248
27. Cardesa A, Zidar N (2005) Verrucous Carcinoma. In: Barnes L, 40. Batsakis JG, Hybels R, Crissman JD et al (1982) The pathology of
Eveson JW, Reichart PA, Sidransky D (eds) Larynx, hypopharynx head and neck tumors: verrucous carcinoma. Head Neck Surg 5:29–38
and trachea, pathology and genetics of tumours of the head and 41. Fechner RE (2002) A brief history of head and neck pathology.
neck. WHO Classification of Head and Neck Tumours. IARC, Mod Pathol 15:221–228
Lyon, pp 122–123 42. Fechner RE, Mills SE (1997) Verruca vulgaris of the larynx a
28. Orvidas LJ, Kerry DK, Lewis JE, Suman VJ (1998) Verrucous distinctive lesion of probable viral origin confused with verrucous
carcinoma of the larynx. Head Neck 20:197–203 carcinoma. Am J Surg Pathol 6:357–362
29. Ackerman LV (1948) Verrucous carcinoma of the oral cavity. 43. Shear M, Pindborg JJ (1980) Verrucous hyperplasia of the oral
Surgery 23:670–678 mucosa. Cancer 46:1855–1862
30. McCaffrey TV, White M, Ferguson MT (1998) Verrucous 44. Slootweg PJ, Muller H (1983) Verrucous hyperplasia or verrucous
carcinoma of the larynx. Ann Otol Rhinol Laryngol 107:391–395 carcinoma. An analysis of 27 patients. J Maxillofac Surg 11:13–19
31. Kolbusz RV, Goldberg LH (1994) Verrucous carcinoma of the oral 45. Luna MA, Tortoledo ME (1988) Verrucous carcinoma. In: Gnepp
cavity. Int J Dermatol 33:618–622 DR (ed) Pathology of the head and neck. Churchill Livingstone
32. Kasperbauer JL, O'Halloran GL, Espy MJ et al (1993) Polymerase Inc, London, pp 497–515
chain reaction (PCR) identification of human papillomavirus 46. Medina JE, Dichtel W, Luna MA (1984) Verrucous-Squamous
(HPV) DNA in verrucous carcinoma of the larynx. Laryngoscope carcinomas of the oral cavity. A clinicopathologic study of 104
103:416–420 cases. Arch Otolaryngol 110:437–440
33. Fliss DM, Noble-Topham SE, McLachin CM, Freeman JL et al 47. Zidar N, Gale N, Odar K et al. (2010) Desmosomes in squamous
(1994) Laryngeal verrucous carcinoma: a clinicopathologic study cell carcinoma of the head and neck. Advances in Pathology. 42J
and detection of human papillomavirus using polymerase chain Plečnik Memorial Meeting, Medical Faculty, Ljubljana, pp 31–35
reaction. Laryngoscope 104:146–152 (in Slovenian)

You might also like