GUÍA DE LENGUAJE: UNIDAD “ARGUMENTACIÓN” PROF. MARCELO ROJAS T.

Partes del Juicio Oral

1.- Instalación y Apertura de La audiencia: En ese día y hora señalada se instalan los 3 vocales con
concurrencia obligatoria del Fiscal, el acusado y su abogado, el secretario y el relator.

2.- Ofrecimiento de Nuevos Peritos O Testigos: El director de debates pregunta al Fiscal, al defensor y al
acusado si tienen nuevos peritos o testigos que ofrecer. En caso afirmativo deberán presentar para los testigos
el pliego de preguntas por escrito. Hasta 3 días antes del juicio oral también pueden ofrecer por escrito nuevos
testigos y peritos.

3.- Lectura de la Acusación escrita Del Fiscal: El director de Debates ordena que el acusado se ponga en
pie para escuchar el contenido de la acusación.

4.- Generales de Ley del Acusado: El Director de Debates interroga al acusado sobre sus generales de Ley y
luego invita al Fiscal para que interrogue al procesado.

5.- Examen del Acusado por El Fiscal: El Fiscal con el debido respeto y consideración a la persona del
acusado el preguntará sobre la forma y circunstancias como cometió el delito, empleando un lenguaje
adecuado, sencillo y comprensible. Si el acusado guarda silencio y no contesta a las preguntas que se le
formula, el Director de Debates se dirigirá a su abogado para que le exhorte a que conteste a las preguntas que
se le hace. Si el acusado insiste en su negativa, el Fiscal continuara haciendo las preguntas del caso.

6.- Examen del acusado Por el Vocal Director De Debates y los Demás Vocales: Se realiza después que el
Fiscal haya concluido su interrogatorio. El Vocal Director de Debates proseguirá examinándolo, luego el
Vocal más antiguo y después el que le sigue en antigüedad. Los Vocales también examinan al acusado
directamente. Luego el abogado defensor y de la parte civil por intermedio del Director de Debates.

Examen de la Parte Civil: Si la parte agraviada concurre obligatoriamente al juicio oral por mandato del
Tribunal declara como el testigo, después de la declaración del acusado.

7.- Actuación de la Prueba Testimonial: Después del interrogatorio que se le hizo al acusado o a los
acusados, se examina a los testigos de uno en uno. La declaración de un testigo no debe ser escuchada por los
demás. Los testigos declaran previo juramento.

8.- Actuación de La Prueba Pericial: Concluidas las declaraciones de los testigos se examinara a los peritos
previo juramento o promesa de honor en la misma forma que a los testigos.

9.- Lectura De Piezas: El Director de Debates ordenará al relator que dé lectura a los documentos que se
encuentran incorporados dentro del expediente, luego, preguntará a los otros vocales por orden de antigüedad,
al fiscal, al abogado de la parte civil y al abogado del acusado si desean que se dé lectura a otros documentos.

10.- Acusación oral Del Fiscal: El Fiscal Superior haciendo gala de sus conocimientos, oralmente formulará
su acusación, exponiendo los hechos probados en el proceso la tipificación del delito y la responsabilidad del
acusado. Toda su intervención lo hará dentro de los límites de la acusación escrita.

11.- Retiro de la Acusación Escrita: Si durante el juicio oral se han actuado nuevas pruebas que acrediten la
inocencia del acusado, el fiscal puede retirar su acusación escrita. El Tribunal después de oír al abogado
defensor del acusado y de la parte civil, si esta de acuerdo dicta un auto de archivamiento y ordena la
inmediata libertad del acusado, si estuviera privado de su libertad.

12.- El Alegato De la Parte Civil: El abogado de la parte civil podrá esclarecer con toda amplitud los hechos
y los daños y perjuicios ocasionados a su patrocinado, pidiendo se eleve el monto de la reparación civil. Debe
abstenerse de calificar el delito. Sus conclusiones serán presentadas por escrito.

13.- Defensa del Acusado: El abogado defensor del acusado hará la defensa a su patrocinado. La Defensa
debe concluir pidiendo la absolución de su patrocinado y la disminución de la pena en caso que estuviera
convicto y confeso el acusado. Sus conclusiones debe presentarlas por escrito.

14.- Las cuestiones De Hecho: Las cuestiones de hecho son planteadas disentidas y votadas por los Vocales,
sobre hechos. Sí está probado o no en el expediente tal o cual hecho. Las cuestiones de hecho son las
preguntas que los Vocales se formulan sobre si está probado o no ese hecho y ellos mismos se responden.

15.- Sentencia: Es la resolución final que se dicta en un Procedimiento Judicial. La Sentencia es la resolución
más solemne que dicta el Órgano Jurisdiccional. La sentencia tiene que ser dictada por el Juez competente,
discerniendo justicia, después de haber analizado, evaluado y examinado todas las pruebas.