BENTO GONÇALVES

Sábado
30 DE ABRIL DE 2011
ANO 44 . N°2716
R$ 2,50

www.jornalsemanario.com.br

NOVA REGRA LIXO ELETRÔNICO CONSTRUÇÃO CIVIL

Usuários de lan Descarte Falta de mão

houses serão irregular de obra muda
cadastrados gera denúncia ritmo
Página 19 Página 22 Páginas 20 e 21

Fenavinho Brasil 2011

O mundo do vinho
abre as portas em Bento
Festa-feira iniciou ontem e projeta receber 150 mil visitantes no Parque de
Eventos até 8 de maio, com uma estrutura de mais de 35 mil metros quadrados.
A partir de hoje, vinho encanado será oferecido na Via Del Vino
TOMAZ DOS SANTOS

Ao lado do presidente da Fenavinho Brasil 2011, João Strapazzon, o governador Tarso Genro,
brindou a feira minutos antes da abertura oficial do evento Páginas 26

UNIVERSIDADE NA SERRA NOVO CÓDIGO FLORESTAL

Assinado protocolo Serra está

de intenções para apreensiva com
extenção da UFRGS as mudanças
Comitê deverá ser montado no dia 27 de maio em Legislação poderá exigir a preservação de áreas
reunião da Amesne em Veranópilis Página 13 destinadas à produção agrícola Página 16
2 Opinião Sábado, 30 de abril de 2011

EDITORIAL

SEDE
Crescimento constante
Wolsir A. Antonini, 451
Bairro Fenavinho - Caixa Postal 126 Crescimento contínuo. Assim pode ser definido o atual O índice nacional do setor registrou 0,52% de crescimen-
95 700.000 - Bento Gonçalves - RS
momento do setor da construção civil em Bento Gonçalves to em março, avançando 0,13% ponto percentual em rela-
ESCRITÓRIO CENTRAL e a estimativa é que o ritmo seja mantido. Aliado a isso, está ção a fevereiro (0,39%) deste ano, ou seja, o giro financeiro
Mal. Deodoro, Centro, 101
Galeria Central - Sala 501 o Produto Interno Bruto (PIB) que pega carona no embalo do mercado em termos de custos/investimentos foi maior.
DIRETOR positivo que gera emprego e renda. Com a perspectiva de O detalhe é que Bento figura entre os municípios que mais
HENRIQUE ALFREDO CAPRARA que o crédito continue em expansão e os lançamentos vol- arrecadam no Estado – na área da construção civil – per-
GERENTE tados para os segmentos de média e baixa renda sejam ain- dendo apenas para a capital Porto Alegre.
Henrique Antônio Frâncio
da mais incentivados, abre-se o leque de oferta de emprego Não é preciso andar muito para notar que, no perímetro
GESTORES
Felipe Dall’Igna para serventes, pintores, pedreiros, e também para traba- central, novos empreendimentos com suas salas comerciais
Mateus Mezzaroba lhadores de outros segmentos que têm ligação direta com a despontam embaladas pela valorização do preço do aluguel.
construção civil, Em outras áreas, grandes construções vêm sendo levanta-
Construções em todos os cantos da como é o caso das para a realização do sonho do imóvel próprio, é a per-
EDITOR RESPONSÁVEL
Henrique Alfredo Caprara
cidade e, aos arredores, mostram do setor move- feita fotografia, num plano geral, da ascensão do mercado,
Registro Prof. DRT 3321
um perfil variado de investimentos leiro e o imobi- mas que abre um parêntese para o déficit de profissionais e,
GERENTE DE REDAÇÃO liário. Por outro com isso, uma nova realidade para o calendário de entrega
Márcio Leandro da Silva lado, a indústria da construção terá um desafio grande pela dos novos empreendimentos.
SECRETÁRIA DE REDAÇÃO frente, o de encontrar “terreno” para empreendimentos As construtoras já começam a redefinir prazos, a mol-
Márcia Sarmento Ferreira
que garantam lugar para além dos recursos de programas dar-se a condição imposta pelo setor. Se falta mão de obra
REPÓRTERES
Anderson Carpes
como o Minha Casa Minha Vida, e que reflitam em toda a alonga-se o período de construção, com isso, a valoriza-
Bettina Schünke cadeia produtiva. ção dos profissionais da construção civil apresenta-se em
Eveline Poncio
Felipe Zibell Em Bento Gonçalves é possível visualizar com clareza crescimento constante. Mas não é apenas isso. Segundo o
Franciéle Picinin Borges
Gustavo Bottega a situação do mercado. Construções em todos os cantos IBGE o custo nacional da construção por metro quadrado
Juliana Reichembach Gelatti
Maikeli Alves
da cidade e nos arredores mostram um perfil variado de subiu. Em fevereiro havia sido R$ 771,45, em março passou
Marcilei Rossi investimentos. Esse momento desafiador aparece nas aná- para R$ 775,43, sendo R$ 438,71 relativos aos materiais e
Noemir Leitão
Raquel Fronza lises do Sistema Nacional de Pesquisa de Custos e Índices R$ 336,72 à mão de obra. Agora, as construtoras passam a
DIAGRAMADORES da Construção Civil (Sinapi), desenvolvido pelo IBGE em buscar mais um diferencial, o cuidado com o detalhe e o to-
Eliane Regina de Oliveira
Maiara Alvarez
parceria com a Caixa. que feminino nos canteiros de obras. Elas estão chegando.
Moacir Arlan
Noeli Ogrodoski

COLUNISTAS/COLABORADORES
Adelgides Stefenon
Antônio Frizzo
Assunta De Páris
Denise Da Ré
Eliane Zanluchi
Getulio Lucas de Abreu
Itacyr Giacomello
Luís Antônio Ferrarini
COORDENADORA
Jussara Konrad
EVENTOS
Rainha Indústria e Comércio
Mérito Grandes Líderes
Campeões da Preferência
Talentos
COORDENADOR
Luiz Everson Inácio
FALE COM A GENTE
Telefones:
Central/Fax: 3455.4500
Classificados: 3455.4506
Escritório Centro: 3452.2186
Rádio - Estúdio: 3455.4530
Rádio - Coordenação: 3455.4535
Circulação: 3452.2686 / 8408.4644
3455.4500
E-mails:
classificados@jornalsemanario.com.br
jornal.semanario@italnet.com.br
radio@radiorainha.fm.br
Sites:
www.jornalsemanario.com.br
www.radiorainha.fm.br
Somos filiados à ADJORI / RS
Este jornal não se responsabiliza
por conceitos emitidos em artigos
assinados e não devolve originais
que não foram publicados.
Representante em Porto Alegre
Grupo de Diários
Rua Garibaldi, 659, Conjunto 102
Centro - POA - Fone: (51) 3272.9595
e-mail: fernanda@grupodediarios.com.br
ARTIGO
Novas ideias para novas
práticas sustentáveis
Muitos podem pensar que sonhos e ideias
são menos importantes que as práticas, mas
não devemos acreditar nisso. Sem os sonhos e
as ideias, as boas práticas dificilmente aconte-
cem, pois são eles que nos motivam a romper
com a inércia e acreditar que o mundo e nós
próprios podemos ser melhores e que vale a
pena mudar e lutar por isso.
Não é exatamente a cor da verdade que im-
porta, pois qualquer uma serve desde que nos
motive a querer ser melhor, a lutar para deixar
este mundo melhor do que encontramos para
os que virão depois de nós. Se a sua verdade
não consegue dar sentido e significado ao seu
mundo, não consegue dar as respostas que
você procura para suas questões existenciais,
então não existe o menor problema em mudar
de verdade. Não temos de nos envergonhar
de mudar, mas devemos nos envergonhar,
sim, de sermos intolerantes com os que pen-
sam diferente de nós, ou de não ter ideias para
mudar, ou de achar que só as nossas verdades
é que são as únicas verdadeiras e que todos os
outros estão errados.
Nem toda ideia ou verdade é inócua ou pro-
move o encantamento. Algumas podem ser
bem perigosas, pois podem criar uma falsa
ilusão e nos conduzir ao abismo ao invés de
nos afastar dele. Por exemplo, a ideia de que
somos separados da natureza nos conduziu
ao abismo de um possível colapso ambiental
A pergunta que
não quer calar
global, pois como consequência, nos deu a
ilusão de sermos os donos da natureza, como
se pudéssemos fazer com ela o que quisésse-
mos em nome de nosso progresso, como se o Vamos apertar os
planeta é uma fonte inesgotável de recursos e cintos que a coisa
que tivesse uma capacidade também inesgotá-
vel de receber os nossos restos. vai ficar complicada,
O agravamento das mudanças climáticas, pois os juros não vão
a extinção maciça de espécies, a exploração
dos ecossistemas além da capacidade de re- baixar?
generação natural, a fome, a miséria, a vio-
lência mostraram claramente o quanto estas
ideias nos enganaram. Precisamos mudar
de ideia, nos estimular a novas práticas, que
Envie a sua sugestão
promovam a sustentabilidade, o consumo de pergunta pelo e-mail
responsável, a pegada ecológica mais leve, a pergunta@jornalsemanario.com.br
noção de que a vida é em rede, e que não
somos nós que tecemos esta rede da qual so-
mos apenas um dos fios.
Estamos assistindo ao crescimento da cons-
ciência ambiental na sociedade e parece que
já tomamos o rumo irreversível da sustenta-
bilidade, entretanto, estamos só iniciando a
jornada, e muitos dos que estão comprome-
tidos com o antigo modelo, beneficiando-se
de vantagens e benefícios, tentarão nos iludir
com falsas informações e falsas promessas.
VILMAR SIDNEI DEMAMAM BERNA,
ESCRITOR E JORNALISTA
 Sábado, 30 de abril de 2011
Painel
Lixo que incomoda
São muitas as ligações diárias
à redação do Semanário para in-
formar locais da cidade onde o
depósito de lixo causa transtor-
nos. Áreas que vão da região cen-
tral do município aos bairros e
chegam ao interior. Entre as re-
clamações está também a fal-
ta de limpeza em terrenos bal-
dios, o que gera uma infinidade
de problemas para quem reside
nas proximidades e até multa pa-
ra os proprietários. Num período
em que é discutida a possibilida-
de de Bento Gonçalves ser uma
das cidades sub-sede da Copa do
Mundo 2014, flagrante igual à fo-
to ao lado (Rua Duque de Caxias,
Cidade Alta) mostra a necessida-
de de um melhor planejamento
num item simples, mas elementar
Época para doar
Com a proximidade da esta-
ção mais fria do ano é chegado
o momento de colaborar, de
tirar do roupeiro aquelas peças
de roupa que só ocupam espa-
ço e que podem fazer toda a
diferença na vida de quem pre-
cisa. Aberta oficialmente na
quinta-feira, 28, a Campanha
do Agasalho deste ano abre a
temporada de solidariedade.
Vale doar, além de roupas de
Livro para Proamb
Hoje, 30, a Fundação Proamb
completa 20 anos de atividades.
Para celebrar a data, a entidade
realiza um jantar no Espaço Car-
menere do Hotel Dall’Onder.
No evento, será lançado o livro
que narra as duas décadas da en-
tidade através da história da cria-
ção da fundação, do trabalho das
unidades de negócio - central de
TrêsPontos...
Você acha importante a
instalação do campus da UFRGS
em Bento Gonçalves?
Opinião 3
Da Redação
editoria@jornalsemanario.com.br
Eu acredito que com a mudança CURTAS
MÁRCIO LEANDRO no Código Florestal Brasileiro, Hoje, 30, as unidades de
saúde de Bento Gonçalves
deva existir um maior
irão funcionar normalmente
equilíbrio entre a produção e durante a Campanha Na-
desenvolvimento e a conservação do meio ambiente cional de Vacinação contra
a Gripe para Idosos. Uma
unidade móvel da Secretaria
Flávio Romagna, engenheiro florestal da Secretaria Municipal de Meio Am-
biente de Bento Gonçalves, sobre a mudança no Código Florestal Brasileiro de Saúde (ônibus amarelo)
estará oferecendo a vacina
Selo de controle fiscal em frente à Prefeitura.
agora é para todos Na terça-feira, 3 de maio,
a Associação Bento-Gon-
DIVULGAÇÃO
O Tribunal Regional Federal çalvense de Proteção ao
da Primeira Região de Brasília Ambiente Natural (Abepan),
revogou a liminar que desobri- realiza juntamente com o
gava os associados da Associa- Centro da Indústria, Comér-
aos olhos de quem vem de fora: ção Brasileira de Exportadores cio e Serviços de Bento Gon-
o lixo. Em especial em restauran- e Importadores de Alimentos çalves (CIC), um debate que
tes, lancherias e demais estabele- e Bebidas (Abba) de colocar o terá como tema o futuro da
cimentos que terão atenção espe- Selo de Controle Fiscal nos vi- água no município. O even-
cial de turistas. nhos importados. Agora, todos de nos nacionais desde o dia 1º to inicia às 15h.
os vinhos – nacionais ou impor- de janeiro deste ano. Conforme Amanhã, 1º de maio, a se-
tados –, associados ou não à Ab- a Receita Federal, já foram en-
ba, passam a seguir a norma vi- tregues cerca de 10 milhões de
nadora Ana Amélia Lemos,
(PP), participa de almoço
inverno, cobertores, fraldas e gente que obriga a colocação de unidades de selos para os vinhos com filiados e simpatizan-
outros agasalhos que possam selos da cor vermelha nos pro- importados no primeiro trimes- tes do partido no CTG Laço
aquecer quem sente frio. Os dutos importados e da cor ver- tre deste ano. Velho. A senadora vem para
postos para doação podem Bento Gonçalves a convite
ser encontrados na Prefeitu-
ra de Bento Gonçalves, Sub-
O Vale na ExpoVinis da diretoria da Fenavinho
Brasil 2011.
-Prefeituras, secretarias muni- O vinho produzido no Rio duga 130 Brut da Casa Valduga
cipais, Cras I, II e III, agênciasGrande do Sul está sendo o e o Pizzato DNA 99 safra 2005 O secretário municipal de
bancárias, supermercados, es- grande destaque da 15ª edição da Pizzato Vinhas e Vinhos. De Saúde, Ivanir Zandoná, ocu-
colas e demais instituições que da ExpoVinis 2011, o maior sa- 10 categorias, estas são as úni- pará o plenário da Câmara
realizarão campanhas internas lão de vinhos da América Lati- cas duas dirigidas ao produto Municipal de Vereadores, na
e agendarão o recolhimento. na, que acontece em São Paulo. nacional. A conquista demons- sessão de segunda-feira, 2,
O Melhor Vinho Tinto Nacio- tra a alta qualidade dos produtos para apresentar o relatório
nal e o Melhor Espumante Na- que são elaborados no Vale dos de gestão referente ao 1º
cional, segundo o Top Ten da Vinhedos. Tanto é verdade que trimestre de 2011.
feira, são mais uma vez do Vale nas duas categorias o primeiro
resíduos sólidos industriais, as- dos Vinhedos. Os prêmios fo- lugar ficou com o Vale, repetin- Ainda dá tempo de pres-
sessoria técnica, feira de tecno- ram conferidos para o Casa Val- do o resultado de 2010. tigiar a 8ª Mostra de Artes
logia na área ambiental e blenda- Plásticas promovida pela
gem - e de um breve panorama Casa Brasil no SP Fashion Week Associação dos Artistas
das tendências das questões am- Plásticos da Serra Gaúcha
bientais. Além de completar du- A convite da Associação Bra- Semana de Moda de São Paulo, (AAPLASG), que encerra
as décadas neste ano, 2011 tem sileira das Indústrias Têxteis durante a temporada de desfi- hoje na Fundação Casa
tudo para ser especial, o motivo, (Abit) e da Associação Brasilei- les, entre 13 e 18 de junho. Será das Artes. A mostra é co-
é a série de projetos que a equi- ra dos Estilistas (Abest) a Casa a vitrine do design contemporâ- memorativa aos oito anos
pe executiva está desenvolvendo. Brasil irá montar um lounge na neo gaúcho. da fundação.
“É muito importante “Com certeza, se “Realmente será uma
para a cidade e para a isso ocorrer irá boa notícia para quem
região, já estava faltan- abranger toda a nos- busca uma vaga na
do algo diferente para sa região e ainda ha- universidade federal,
o município, assim ha- verá oportunidades não só pela questão
verá uma ampla busca por uma me- dos estudantes estudarem em uma da concorrência, mas por significar
lhor qualidade educacional no ensino universidade muito mais dinâmica uma melhor abrangência no ensino
superior”. Rafael Moraes Schirr- e, acima de tudo, federal”. Rafaela superior”. Mauricio Loreira, 17
mann, 29 anos, comerciante, mora- Salvini, 18 anos, operadora de cai- anos, estudante, morador do bairro
dor do bairro Cidade Alta. xa, moradora do bairro Glória. Municipal.
4 Opinião Sábado, 30 de abril de 2011

AntônioFrizzo Antônio Frizzo

antoniofrizzo@italnet.com.br

MANEIRAS & MANEIRAS E TÊM MAIS ÚLTIMAS

Quem milita na imprensa há muito tempo – como eu – e acompa-
nha a imprensa, seja através emissoras de rádio (muitas, de todo o País
– existe a Sky), de televisão (são dezenas de telenotícias diariamente),
de revistas (leio as quatro principais revistas de informação semanais)
e de jornais (assino 5 diários e leio na internet outros 3 nacionais e 3
mundiais), aprende a conhecer essa imprensa e suas, digamos, “ma-
nias” (para não dizer outra coisa). E aí, bastando um pouco de atenção,
além do conhecimento, é fácil perceber que existem “maneiras & manei-
ras” de se levar uma informação ou fato ao conhecimento público. Vou
exemplificar com dois pontos num só evento. Na segunda-feira passada,
no CTG Laço Velho, o consulado do Grêmio de Bento Gonçalves pro-
moveu uma grande festa. Ponto um: Havia mais de 900 – repito por
extenso, NOVECENTAS – pessoas ali (e era segunda, à noite). Mas,
sabe-se lá o motivo, vários meios de comunicação insistiram em dizer
“mais de 700 pessoas”. Eu paguei a conta. Ninguém me perguntou
quantas pessoas havia. E sequer perguntaram para a Patroa do CTG,
a Sra. Ângela, que controlou o pessoal para poder cobrar. “Alguém”
decidiu que eram 700 e pronto! Foi a “maneira” que encontraram para
“bem informar”.
MANEIRAS & MANEIRAS II
E o ponto dois: foram convidadas várias autoridades, independentemente do clube para
o qual têm simpatia. Claro, antes de torcedores são autoridades e quando chamados
à representação e aquiescerem, despem-se do seu clubismo. Simples assim. Pois bem,
uma dessas autoridades foi o Prefeito Roberto Lunelli – que todos sabem ser torcedor
do Grêmio – e ele compareceu. Quando seu nome foi anunciado para a mesa principal,
vaias foram ouvidas. Qualquer pessoa, de mediana inteligência, imparcial e sem más
intenções percebeu que foi UM PEQUENO GRUPO localizado à direita do
palco, mais ao fundo, que protagonizou das vaias. Vaias gratuitas, sem absolutamente
nenhum sentido. A não ser que se leve para o lado POLÍTICO-PARTIDÁRIO.
Seriam adversários políticos de Lunelli? Ou pessoas que tiveram reivindicações NÃO
atendidas?A certeza absoluta é de que foi um reduzidíssimo número – diria que bem
menos de 5% dos presentes – que vaiou o Prefeito Lunelli. E NÃO ERA um
evento político. O Prefeito estava representando Bento Gonçalves diante da direção,
funcionários, atletas, comissão técnica, convidados, consulados gremistas de 24 municípios
e conselheiros do Grêmio. E o diretor de marketing do Grêmio me perguntou se aquele
grupo era de adversários políticos do Prefeito. Mas, era melhor “divulgar de outra
maneira” e, assim, dar “IBOPE”. Colocar um acidente na capa para “vender”,
sabem? A magnitude da festa não era importante para “eles”. Simples, assim.
MAIS UMA “MANEIRA”
E houve, também, a significativa homenagem prestada pela Câma-
ra de Vereadores – por unanimidade – ao ex-jogador do Esportivo
e multicampeão RENATO PORTALUPPI, outorgando-lhe o título
de “Cidadão Bento-Gonçalvense”. Isso aconteceu com mais de 20
anos de atraso. Alguns perguntaram “o que fez Renato por Bento?”
Eu já havia respondido, mas, vamos lá. Quem viveu os anos de 1980
a 1984, testemunhou o crescimento dele. Começou como juvenil do
Esportivo e, depois de ser Campeão da América e do mundo, che-
gou à Seleção Brasileira. Renato, mesmo tendo sido escorraçado por
uma meia-dúzia de imbecis invejosos (ele vinha para cá de carro im-
portado, imaginem!), continuava a falar de Bento Gonçalves. Depois,
transferido para a Europa, rompeu o vínculo. Mas nenhum despor-
tista bento-gonçalvense chegou perto da divulgação que Renato deu.
Mas, era de se esperar que “alguns” não gostassem. O que causa es-
pécie é coleguinhas da imprensa que não NÃO QUESTIONARAM
outras homenagens – sejam medalhas, nomes de rua ou cidadanias –
prestadas pela Câmara ao longo dos últimos 30 anos, mesmo de DU-
VIDOSO merecimento (onde Bento entrou no currículo de alguns
deles?), agora voltem suas baterias contra a Câmara e Renato. Essa é
mais uma “maneira” de divulgar, de “informar”. A população tem o
dever de analisar e julgar essas coisas que, obviamente, aumentam ou
diminuem (ou zeram) a credibilidade da imprensa.
A Revista Época, da Editora Globo, na sua edição número 672,
de 04 de abril último, mancheteou na capa: “MENSALÃO”. E
se vangloriou pela “exclusividade” na divulgação do “Relatório da
Polícia Federal” anunciando, inclusive que “Época revela todas as
provas da polícia sobre o maior escândalo do governo Lula”. Pelas
manchetes, os incautos saíram a deitar falação e “ditar cátedra”
sobre o assunto. Chegaram, inclusive, a “condenar os culpados”.
Ingenuidade? Burrice? Má intenção? Imprensa tendenciosa? Falta
de vontade de se aprofundar no assunto para saber a verdade
verdadeira? Falta de competência jornalística, simplesmente? Todas
as opções anteriores? Não sei, mas, como de hábito, eu DUVIDO
de tudo o que leio e ouço na chamada “grande imprensa” brasileira.
Acontece que o dinheiro rola solto na informação e as “boas” ou
“más” notícias, elogios ou críticas, dependem do “montante” do
“agrado”. Mas, eis que a Revista CARTA CAPITAL, edição nº
641, de 13 de abril último, também aborda o assunto “Mensalão”
e “Relatório da Policia Federal”. Só que de outra MANEIRA.
E QUE MANEIRA É ESSA?
Carta Capital divulga não só o que interessa a alguns,
mas TODOS os principais pontos do Relatório do De-
legado da Polícia Federal Luiz Flávio Zamprogna, da Di-
visão de Combate a Crimes Financeiros. E foi mais longe
a Revista Carta Capital: divulgou no seu site o Relatório
COMPLETO do Delegado da PF. Assim, aqueles que fa-
zem IMPRENSA SÉRIA, IMPARCIAL, com o objetivo
maior de BEM informar e de respeito a seus leitores e ou-
vintes, tiveram a oportunidade de LER o Relatório com-
pleto e constatar que a Revista Época publicou o que lhe
interessava e seus articulistas tiraram as conclusões que in-
teressavam a quem, mesmo? Obviamente não àqueles que
prezam a verdade, a noticia real. Sugiro, pois, que você,
prezado leitor, não acredite em mim. Vá procurar a infor-
mação esgotando o assunto. Não acredite em Época. Não
acredite em Carta Capital. Mas, obviamente, não acredite
naqueles que leem manchetes e fazem arrazoados sobre
o assunto como se deles tivessem conhecimento. São
verdadeiros “analfabetos funcionais”, “maria-vai-com-as-
-outras”, que não gostam de trabalhar para fazer imprensa
séria e opinar com consistência e não dar “palpites” a torto
e a direito. Leiam o Relatório da Polícia Federal. Sempre
tem tempo de se redimir e admitir que embarcaram em
“canoa furada”. Quando teremos imprensa bem informa-
da e imparcial no Brasil?
É TEMPO DE FENAVINHO
Com o Parque de Eventos engalanado aconteceu ontem no final da
tarde a abertura oficial da FENAVINHO BRASIL 2011. Até
o dia 8 de maio viveremos a nossa grande Festa. O Presidente João
Strapasson e sua diretoria optaram por um grande desafio: organizar
uma FENAVINHO em data totalmente diversa de todas as já
acontecidas. E para levar a bom termo esse empreendimento contam
com a população de Bento Gonçalves. Nosso apoio é de suprema
importância. E o começo desse apoio é visitando a FENAVINHO
BRASIL 2011 já a partir deste sábado. Os portões estarão abertos hoje e
amanhã das 10 às 22 h. A programação é excelente, para todos os gostos.
O Espetáculo Cênico “Dormi, Sogna, Piccolo Amore Mio” é o ponto
alto da FENAVINHO. Os Espetáculos acontecerão diariamente no
Pavilhão E, para um público de até 2 mil pessoas sentadas. Além desta
grande atração, a FENAVINHO promete muito para os visitantes,
em todos os sentidos. Cabe a nós, população, prestigiar a nossa maior
Festa. É tempo de FENAVINHO. Prestigie.
Primeira: O governador Tarso Genro
envia para a Assembléia Legislativa projeto
para que passe a funcionar a “INSPEÇÃO
VEICULAR”. Certamente, aqueles que
entendem um resquício de trânsito, de
segurança, de meio ambiente, aplaudem a
iniciativa;
Segunda: Mas, eis que se anuncia a Inspeção
Veicular para veículos fabricados a partir de
1997. Você, que tem carro ano 2010, deverá
pagar para verificar se está em perfeitas condições
de tráfego. Já um carro 1980 estará isento dela.
São ou não são uns brincalhões?
Terceira: Não acredito que isso irá
prosperar. Já isentaram do IPVA
carros mais antigos. Oficializar, agora,
que não serão sequer inspecionados
é demais. Penso que a Assembléia
Legislativa modificará isso;
Quarta: Enquanto isso, segue solene,
imperiosa, portentosa a inútil e absurda
placa de “PARE” próxima da Escadaria
da Rua Marechal Floriano, que perdeu a
preferência para a Rua Estefânia Pasquali,
uma rua obviamente secundária. Como
gostaria de ter estudado “engenharia de
trânsito”. Quem sabe assim eu e muitos
dos que me ligam entenderíamos essas
coisas;
Quinta: Por outro lado, já estou convicto que
a Secretaria da Gestão Integrada e Mobilidade
Urbana (ex-Secretaria dos Transportes) está
estudando mudanças no trânsito do centro da cidade
para tentar amenizar o caos. Ou será que não está?
Sexta: Por mais incrível e estúpido
que possa parecer há quem esteja
torcendo para que o Complexo de
Saúde do Trabalhador não saia.
Decididamente, a imunda política
partidária rompe todos os limites do
bom senso, do tolerável;
Sétima: O governo federal tem em
mente colocar um paradeiro na “farra das
aposentadorias e pensões múltiplas”. É
que há muita viúva por aí recebendo sua
aposentadoria e mais a pensão do falecido.
E algumas em valores substanciais;
Oitava: E o que é feito do projeto do governo
Tarso Genro sobre a tributação das micros e
pequenas empresas? Anunciaram que o “Simples
Gaúcho”, sepultado por Yeda Crusius com um
verdadeiro massacre sobre elas, teria sido aprovado
pela Assembléia. Foi?Quando entra em vigor?
Respostas para a coluna que, desde já, agradece;
Nona: O Grêmio, depois da derrota
inesperada de terça na Libertadores,
tenta, com um time quase reserva,
vencer o Todo Poderoso Inter.
Conseguirá? O jogo vale o título do
“ruralito” para o Grêmio ou mais dois
grenais para o Inter tentar conquistá-
lo. Vai estremecer o estádio Beira-Rio.
Sábado, 30 de abril de 2011
5
6 Política
Sábado, 30 de abril de 2011

Rogério Costa Arantes rogerio.arantes@hotmail.com

QUALIDADE PÚBLICA
A assinatura do protocolo de intenções para insta-
Novo sabor FOTOS ARQUIVO
Ponto
lação de um campus da Universidade Federal do Rio Bento vive uma nova Fenavinho. Em O secretário de Esportes
Grande do Sul (UFRGS) na Serra, realizada na quinta- sua 15ª edição, esta será a primeira rea- gaúcho, Kalil Sehbe, afirmou
-feira, em Caxias, é para ser comemorada por toda a lizada no outono, ao final da safra da ao colunista que não vê as
região. Independente de onde será a sede – o local ainda uva – que, segundo o Ibravin, deve con- pretensões de Bento e Caxias
não foi definido, mesmo que Caxias faça forte pressão firmar números recordes. Mas esta é para ser campo-base para
para conquistar o campus –, a definição de que a univer- apenas uma das mudanças que preten- a Copa do Mundo de 2014
sidade federal virá é a coroação de uma luta de quatro dem fortalecer como feira de negócios o como concorrentes. Segundo
décadas e a certeza da ampliação e da democratização principal evento do setor vitivinícola ele, as duas cidades poderão
do acesso ao ensino superior na Serra. O convênio as- do Brasil. De acordo com o presi- ser contempladas e, junto com
sinado com a Associação dos Municípios da Encosta dente da edição, João Strapazzon, Canoas e Gramado, seriam
Superior do Nordeste (Amesne) marca apenas o início o novo período deverá favorecer a os municípios gaúchos que
das discussões para a implementação da universidade comercialização. A aposta maior apresentam as melhores
pública, mas a coisa toda não deve demorar muito: de está na realização do Projeto condições para receber seleções
acordo com o reitor, Carlos Alexandre Netto, o crono- Comprador.
para o torneio.
grama prevê o funcionamento em dois anos.
Agora, será preciso garantir que os cursos atendam
Mais uma etapa das
às necessidades regionais e, principalmente, levem em Apesar de oferecer diversas atra-
ções e um foco mais efetivo, a Fenavinho
negociações para ver a Serra
consideração as vocações e carências da Serra. Mais que
isso, será preciso lutar para que a universidade já inicie 2011 será um evento de transição para Gaúcha na Sapucaí no Carnaval
seu trabalho com uma estrutura multicampi, com estru- consolidar o novo formato, com dura- 2012 está na avenida.Desde
turas em pontos estratégicos da região. Estas decisões ção de 10 dias consecutivos e a redução a quarta-feira, o carnavalesco
deverão passar por um estudo para identificar as poten- de dois finais de semana. Os números finais deverão apresentar da Portela, Paulo Menezes, e
cialidades, as expectativas e as possibilidades da região uma redução de público, mas isso não preocupa os organizadores. o coordenador de carnaval,
para receber o campus. Serão realizadas três audiências Alex Fab, estão no Estado para
públicas – em Caxias, Bento e Veranópolis – e elabo- conhecer um pouco mais sobre
rado um documento que descreva os aspectos econô- Jantares harmonizados com as principais linhas das viníco- as histórias da região. A equipe
micos, geográficos, sociais e culturais para justificar a las comandados por chefs de renome, atrações culturais, terá encontros com historiadores
importância do projeto. cursos de degustação e o tradicional vinho encanado e autoridades da região, além
A criação da universidade pública terá um po- a preços módicos prometem fazer a alegria dos de conhecer os pontos turísticos.
der transformador para a região. Uma verdadeira participantes. No roteiro, estão as cidades de
revolução social pela arma mais poderosa que existe: Gramado, Canela, Caxias do Sul,
a educação. A presença da UFRGS entre nós é ga- Nova Petrópolis e Bento.
rantia de educação superior de qualidade e, o que é
melhor, de graça.
Fim do impasse? A coordenação estadual do
A prefeitura está definindo a doação de Samu capacitou esta semana os
uma área para a construção de um conjun- novos socorristas que vão permitir
to habitacional para os agentes da segurança o funcionamento da UTI Móvel
Mais vagas, mais gastos pública com atuação no município. A ideia
foi apresentada ontem para representantes da
em Bento. Para completar a
capacitação, eles ainda cumprirão
O número de vereadores de Bento Gonçalves pode pular, em um canetaço, Brigada Militar, e a intenção da prefeitura é 48 horas de aulas práticas.
dos atuais 11 edis para nada menos que 17 já no próximo ano. A mágica multi- resolver o impasse relacionado à concessão
plicadora de cadeiras na câmara saiu da cartola do governo federal, que sancio- de auxílio-moradia aos brigadianos, apontado A Campanha Cidadão Nota
nou a Emenda Constitucional nº 58, resultado da famosa PEC dos Vereadores. como irregular pelo Tribunal de Contas. Se
10 deste ano, lançada esta
Em Bento, uma comissão especial foi criada para apresentar uma proposta com tudo der certo, o condomínio será financia-
semana, pretende arrecadar R$
a nova formatação do legislativo local. De acordo com o presidente da Casa, do através do programa Minha Casa, Minha
10 milhões. O valor arrecadado
vereador Valdecir Rubbo (PDT), a proposta deverá ser debatida com a comu- Vida. Mesmo assim, a medida não represen-
será revertido em ações para a
nidade antes de ser aprovada. O aumento do número de vagas vai resultar em tará uma solução imediata para o problema. Até
ficar pronto, será preciso estudar uma forma de comunidade e deverá beneficiar
mais custos para o Erário. Caso o número máximo de vereadores seja aprovado,
a medida deverá representar uma sangria de pelo menos R$ 80 mil aos cofres manter o auxílio. Ou cobrar do Estado uma me- entidades do município.
públicos todo o mês. lhor remuneração para os soldados.
Sábado, 30 de abril de 2011
7
 8 Política Sábado, 30 de abril de 2011

IG Variedades Brigada Militar x Prefeitura

Discussão recai sobre
Itacyr Luiz Giacomello
italugi@yahoo.com.br

CIC/BG – LINHA DE ATUAÇÃO

terreno para moradias

O presidente do CIC/BG – Centro da Indústria, Comércio e
Serviços de Bento Gonçalves, empresário Henrique Tecchio
tem sido claro e objetivo em suas ações. Em sintonia com os
membros diretivos a entidade defende os interesses do quadro
de associados e empresários. E por extensão beneficiando a Policiais militares e Administração Municipal voltam à mesa para debater
própria comunidade! O CIC/BG vem demonstrando sua im- alternativa para casas de brigadianos, agora sem auxílio aluguel
portância e representatividade em nosso meio e região agre- TOMAZ DOS SANTOS

gando diferentes setores de atividades, promovendo cursos e Jorge Bronzato Jr.

S
palestras. Uma bandeira de reivindicações como metas do de- e por um lado a discussão
senvolvimento, feiras, rodovias e aeroporto regional além de sobre o pagamento do auxí-
importantes conquistas. Faça parte do CIC/BG e sucesso! lio aluguel para brigadianos está
SEGUE A FENAVINHO BRASIL... chegando ao fim – em prejuí-
E segue a FENAVINHO BRASIL 2011 que vai até domingo, zo dos policiais, que perderam
08 de maio!As atrações são inúmeras e até aqui milhares de o benefício –, um novo debate
visitantes aproveitando o bom vinho, farta gastronomia e as envolvendo Brigada Militar e
opções de cunho cultural como festa e negócios como feira. Administração Municipal come-
A FENAVINHO BRASIL, segundo o presidente João Stra- ça a tomar forma. Dessa vez, as
pazzon vai alcançando os objetivos traçados, dentro do slogan negociações são a respeito de
MUITO PARA VIVER! É Bento coisa nossa! um terreno para a construção
JANTAR – FILÓ ITALIANO de moradias para agentes da se-
NESTE sábado, 30 de abril às 20hs, no Salão Paroquial e den- gurança pública de Bento, como
tro das festividades da 133ª Festa do Padroeiro Santo Antônio, alternativa para suprir a ausência
a Comissão de Festeiros convidando para o Jantar do Filó Ita- do repasse concedido até no-
liano. Mantendo as tradições, origens de nossa gente e culinária vembro de 2010.
Alternativa para agilizar construção pode ser compra de área por policiais
italiana o evento será animado pelo talento musical do mestre Uma reunião estava progra-
Beto Valduga. Fica o convite! mada entre as duas partes para o que poderia destinar à Brigada, e Soldados da Brigada Militar de
PROAMB – 20 ANOS DE LUTAS final da tarde de ontem. O pre- é justamente em torno disso que Bento Gonçalves, Leonides La-
TRABALHO dedicado buscando a harmonia com a Natureza feito Roberto Lunelli, contudo, os dois grupos buscarão estabe- vinick, afirma que a insatisfação
a Fundação PROAMB entidade que tem na presidência Juliana adiantou que, deste encontro, lecer consenso. da categoria “é muito grande”.
Dal Piaz comemora neste sábado, 30 de abril 2011 às 19:30hs não sairia nenhuma definição Se não for o terreno, podem ser Segundo ele, os brigadianos es-
no Dall’Onder Hotel, 20 anos de existência. Trajetória de lutas sobre que tipo de apoio a prefei- apontadas outras medidas como tão buscando uma saída que não
br
e conquistas! Trabalho incansável na busca de caminhos e so- tura daria agora aos policiais. A agilização de documentos para as depende diretamente do Poder
luções para a preservação do Meio Ambiente. Aos dirigentes e doação de um terreno do muni- obras, auxílio com máquinas para Público. “Possivelmente, vamos
equipe de apoio da PROAMB entidade promotora da FIEMA cípio ainda não está descartada, terraplanagem e acompanhamen- acabar comprando um terreno.
BRASIL 2012 cumprimentos pela efeméride! Sucesso nesta mas dependerá de novas análises. to na execução do projeto, por Não vamos mais esperar, temos
importante missão de salvaguardar a vida deste Planeta! Para- Uma área chegou a ser cogitada, exemplo. “Creio que, no máximo o projeto pronto”, revela o poli-
béns PROAMB! A Natureza agradece! mas, de acordo com o chefe do em 30 dias teremos uma resposta cial. Conforme Lavinick, a pro-
CASA BRASIL 2011 Executivo, pode ser uma zona de para dar”, garante o prefeito. posta de construção das moradias
A CASA BRASIL de 02 a 06 de agosto de 2011 em Bento aterro, que não permitiria abrigar assemelha-se ao formato das coo-
Gonçalves-RS será realmente de muita expectativa. Promovi- a construção das casas. Insatisfação perativas habitacionais, mas, nesse
da pelo SINDMÓVEIS que acaba de completar 34 anos de Lunelli diz também que a Ad- caso, os sobrados seriam maiores.
existência em defesa e avanço do setor moveleiro, a CASA ministração pensa atualmente Na outra ponta, o presiden-
BRASIL - feira de negócios, design alto padrão e decoração de em “toda parte de incentivos” te da Associação de Cabos e jbronzatojr@gmail.com

ambientes residenciais vai surpreender em novidades e requin-

te. Para o presidente do SINDMÓVEIS e da Feira, Glademir
Ferrari e equipe o evento é e será o reflexo do trabalho, design
e inovação!
CRISTOFOLI – RECEPCIONA CONFRARIA
A Confraria In Vino Veritas liderada pelo presidente Marcos
Antônio Valduga, via Rio das Antas Turismo, esteve na noite
da última segunda-feira em visita ao Distrito de Faria Lemos –
Bento Gonçalves-RS onde foi recepcionada pelos diretores da
Vinícola Cristofoli, Loreno Cristofoli, Mário Luiz Cristofoli e
ainda Maria de Lourdes e Roseli Cristofoli. A Enóloga Bruna
Cristofoli descreveu a trajetória da Vinícola Cristofoli, seu cres-
cimento, evolução e investimentos na elaboração dos vinhos,
autêntica vocação familiar. Com a aprovação dos confrades e
do convidado Márcio Sasso da Secretaria da Fazenda do Esta-
do RS foram degustados os vinhos: Cabernet Sauvignon, Mer-
lot e Sangiovese – safras 2009. Jantar especial da casa. Valeu
gente amiga e sucesso à família e aos Vinhos Cristofoli!
A FRASE
RENOVAR com amor representa as belas amizades
que permanecem para toda a vida!(.)
Sábado, 30 de abril de 2011
9
10 Política Sábado, 30 de abril de 2011

DESENVOLVIMENTO

Secretário
busca convênio
com a Jucergs
Parceria objetiva trazer escritório da
Junta Comercial para o municípío
DIVULGAÇÃO
Na terça-feira, 26, o secretário
de Desenvolvimento Econômi-
co, Leandro José Santarossa, se
reuniu com o presidente da Junta
Comercial do Rio Grande do Sul
(Jucergs), João Alberto Vieira, em
Porto Alegre, para entregar a car-
ta de solicitação da implantação
do escritório da Junta Comercial
no município de Bento Gonçal-
ves e a documentação necessária Secretário Santarossa (E)
para o convênio com a Prefeitura. entregou carta à Jucergs
Segundo o secretário, após Porto Alegre. “Lá é feita a aná-
a implantação do escritório da lise, os contratos são assinados
Junta Comercial, o processo de e mandados pra cá novamente.
abertura de empresas, por exem- Este trâmite leva até 30 dias e isso
plo, poderá ter seu tempo reduzi- dificulta o trabalho e a agilidade
do em até 15 dias.Atualmente, o para abertura de empresas. Com
posto da junta comercial existente o escritório em Bento, estaremos
no município coleta os documen- atendendo uma antiga reivindica-
tos para alterações de contratos, ção da classe empresarial e conta-
aberturas e baixas de empresas, dores. Isso será um grande avan-
entre outros serviços, e o material ço para economia do município”,
é levado à Junta Comercial em comenta Santarossa.
 Sábado, 30 de abril de 2011
Política 11
Melhorias no Pórtico
Câmara aprova reforma na Pipa
Investimento total para embelezar o principal acesso de Bento será de R$ 583 mil, sendo R$ 390 mil por repasse de Ministério
TOMAZ DOS SANTOS, ARQUIVO
Inicialmente contestada pe- são provenientes de um repas- colocação de placas de divul-
los vereadores em função do se do Ministério do Turismo gação institucional. O pedido
valor apresentado, a reforma (MTUR) – os R$ 193.768,77 de elaboração do edital para
da Pipa Pórtico foi aprovada restantes serão a contrapartida o processo licitatório foi en-
na última sessão legislativa, nas do município. caminhado nesta semana pela
duas últimas votações a que Estão contempladas a pa- Secretaria Municipal de Tu-
foi submetida. O projeto de vimentação asfáltica, insta- rismo (Semtur) ao Setor de
melhorias no principal acesso lações elétricas e iluminação Licitações do município. O
do município prevê um in- especial, lavagem e pintura documento deve estar pronto
vestimento de R$ 583.768,77. do pórtico, além de melhorias na próxima semana.
Deste montante, R$ 390 mil nas calçadas e paisagismo e a A obra foi cadastrada no Sis-
tema de Convênios do Gover-
no Federal (Siconv) em agosto

O que será licitado de 2009, e aprovada em 29

de dezembro do mesmo ano
Pavimentação asfáltica: R$ 200.724,64 pelo MTUR, com emenda
Instalação elétrica e iluminação especial: R$ 234.618,61 parlamentar da então deputa-
da federal Maria do Rosário.
Placas de divulgação institucional: R$ 48.221,58
A proposta inicial da reforma
Lavagem e pintura: R$ 27.540,00 estipulava um valor maior a
Melhorias nas calçadas e paisagismo: R$ 72.663,9 ser aplicado, R$ 650 mil. En-
Custo total do projeto: R$ 583.768.77 tretanto, o projeto foi revisado
Recursos do MTUR: R$ 390.000,00 e o investimento necessário
Recursos de contrapartida: R$ 193.768,77 reduzido, o que também dimi-
Contrapartida disponível: R$ 260.500,00 nuiu a contrapartida da Admi-
nistração Municipal. Além dos trabalhos no pórtico, projeto contempla ações no entorno
12 Política Sábado, 30 de abril de 2011

Partidos
PDT de Bento celebra 30 anos
Comemoração reuniu mais de 800 pessoas no CTG Laço Velho. Sede do partido ganhou galeria de ex-presidentes
FOTOS TOMAZ DOS SANTOS
Tomaz dos Santos última gestão, que foi presidida
por Juarez José Piva, foram fi-

P ara comemorar os 30 anos

de fundação em Bento
Gonçalves, na terça-feira, 26,
o Partido Democrático Tra-
balhista (PDT) realizou uma
grande festividade que co-
meçou com a inauguração da
galeria dos ex-presidentes na
sede do partido e encerrou
em um jantar para mais de 800
pessoas entre correligionários,
simpatizantes e autoridades.
Para a comissão executiva
da sigla, a comemoração é um
momento importante para va-
lorizar quem ajudou a construir
a história do partido na cidade,
e para lançar novos projetos.
“Nestes 30 anos, homenagea-
mos estas pessoas que passaram
e muito contribuíram para a his-
tória do PDT. Esta é uma data
importante. O PDT chega for-
talecido, estamos fazendo um
grande trabalho de base, ouvin-
do o nosso povo para termos
um grande projeto”, salientou
o presidente Evandro Speranza.
Conforme ele, o PDT hoje é
o maior partido de Bento Gon-
çalves, está se renovando e se
mostra fortalecido. “Hoje so-
mos o maior partido de Bento
Gonçalves, com o maior núme-
ro de filiados no município. Na
liados mais de 500 novas pes-
soas, muitos jovens, pessoas
do interior, empresários, e isso
mostra a nossa força, e tam-
bém que o PDT é o partido do
futuro”, explanou Speranza.
Presente na comemoração, o
deputado estadual e secretário
de Esportes do governo Tar-
so, Kalil Sehbe Neto, desta-
cou o crescimento do PDT no
município. “Este é um grande
evento, que demonstra a força
do PDT de Bento Gonçalves.
Mas mais importante que isso,
devemos comemorar as ban-
deiras do PDT e temos que
falar que o PDT é o partido
da educação, e quando se tem
educação, temos mais empre-
go, mais renda, mais saúde e Ex-presidentes e militantes que fizeram a história do partido no município foram homenageados
mais desenvolvimento. Por -secretário de Transportes do sinto muito orgulhos pelo que mos muitas estradas, como de
causa da educação, e temos Estado, Rubens Lahude, que já fiz pela minha terra e pelo Faria Lemos a Dois Lajeados.
menos violência, menos cri- atualmente é secretário exe- meu Estado”, comentou, lem- Estas obras me gratificaram
minalidade, menos problemas cutivo do partido em Porto brando o convite para atuar na muito e acho que muito do
sociais. Estou comemorando Alegre. Para ele, é motivo de secretaria de Transportes do desenvolvimento turístico e
os 30 anos do PDT e comemo- muita emoção o reconheci- estado, em 1992, no governo econômico da região se deve
rando estas bandeiras de luta mento pelo seu trablho. “Eu Collares. “Fui convidado pelo a isso também. Fui também
que o trabalhismo tem”, sa- me sinto emocionado por ter governador para ser o secretá- secretário de saúde. Pude aju-
lientou Sehbe, lembrando que trilhado um caminho dentro rio substituto. Foi uma honra dar a população que precisava
o fundador do partido, Leonel do trabalhismo. Desde 1958 muito grande, mas acho que de tratamento de saúde. Para
Brizola, construiu milhares de eu sou trabalhista e, a partir trabalhei em torno dos bene- mim foi tudo muito bom e
escolas no seu governo. de 1980, quando Brizola es- fícios aos bento-gonçalvenses. gratificante”, lembrou.
Entre os homenageados teve em Bento, começamos a Fizemos aquele asfalto de pin-
está o ex-vice-prefeito e ex- fundar o PDT. Por isso, me to bandeira a São Pedro, fize- reporter1@jornalsemanario.com.br

Piva é lançado pré-candidato a prefeito A história

Durante as comemorações çou a pré-candidatura de Jua- Para o partido, esta é a hora
dos 30 anos de fundação em rez José Piva para prefeito nas de traduzir sua força e história
Bento Gonçalves, o PDT lan- eleições de outubro de 2012. em uma eleição com o PDT na
liderança. Segundo o presiden-
te da sigla, Evandro Speranza,
o partido não abre mão de ter
Piva como cabeça de chapa e
candidato a prefeito. Apesar
de ainda ser cedo para se falar
em coligações, Speranza garan-
te que está conversando com
outros partidos e está aberto a
negociações. “O PDT não abre
mão de ser cabeça de chapa e
isso não entra na negociação.
Faz parte da democracia con-
versar com todos os partidos,
mas temos uma coligação com
o povo de Bento Gonçalves.
Partidos são importantes, mas
Piva aposta na força do PDT para levar partido à prefeitura de Bento mais importantes são as pes-
soas. Temos que ouvir o nosso
povo, a nossa gente”, salientou
o presidente.
Para Piva, é chegado o mo-
mento do partido mostrar a sua
força e a sua capacidade, e ele
se dispõe a isso. “Estamos cada
vez mais maduros e prontos
para fazer isso. O crescimen-
to do partido mostrado pelos
seus afiliados, pelos seus vere-
adores, por aquilo que constru-
ímos e pelo idealismo, mostra
o crescimento e a convicção do
povo que nosso partido deve
ser protagonista nas próxi-
mas eleições”, comenta o pré-
-candidato. “Meu nome está à
disposição do partido e lutarei
para levar o PDT à prefeitura
de Bento Gonçalves”, salienta.
O Partido Democrático
Trabalhista (PDT) surgiu em 17
de junho de 1979, em Lisboa.
O objetivo era reavivar o PTB,
Partido Trabalhista Brasileiro,
criado por Getúlio Vargas, mas
a sigla foi atribuída a um grupo
de aventureiros. Nos dias 17
e 18 de maio, no Encontro
Nacional dos Trabalhistas, foi
anunciada a adoção de uma
nova sigla para o partido - PDT.
No dia 25 de maio, foi aprovado
o programa, o manifesto
e os estatutos do Partido
Democrático Trabalhista. Na
eleição de 1982, o PDT elegeu
Brizola governador do Rio de
Janeiro, dois senadores e 24
deputados federais.
FONTE: HTTP://WWW.PDT.ORG.BR
 Sábado, 30 de abril de 2011
UFRGS Serra
Comitê deve ser formado dia 27
Protocolo de intenções entre a UFRGS e a Amesne foi formalizado na quinta-feira. Três audiências públicas serão realizadas
Tomaz dos Santos
A extensão da Universidade
Federal do Rio Grande do
Sul (UFRGS) na serra deverá
estar operando em dois anos.
Esta foi a previsão do reitor
da instituição, Carlos Alexan-
dre Netto, após a assinatura do
protocolo de intenções entre
a universidade e a Associação
de Municípios da Encosta Su-
perior do Nordeste (Amesne),
ocorrida na tarde de quinta-
-feira, na Câmara de Caxias do
Sul. Este foi o “pontapé inicial”
para que estudantes da Serra
tenham acesso ao ensino gra-
tuito. A partir de agora, devem
começar as discussões políticas
para se definir o local da insta-
lação, a forma de ensino e os
cursos que serão oferecidos.
O próximo passo será a reu-
nião da Amesne marcada para
o dia 27 de maio, em Cotiporã,
Política 13
TOMAZ DOS SANTOS
quando deverá ser formado o Universidade ainda não sabe se
comitê que irá discutir a im- investirá em um campus único
plantação da universidade. O
comitê deverá ser formado por
representantes de entidades
ou em vários núcleos espalha-
dos para a região. Entretanto,
é certo que, em detrimento de
ligadas ao setor de educação, Caxias do Sul, os lados de cá es-
além de políticos. tão mais fortes. Enquanto Ca-
Após a formação do comi- xias lotou o plenário da câmara
tê, pelo menos três audiências de vereadores com cerca de 200
públicas deverão ser marcadas jovens estudantes do ensino
para abrir o debate com a co- médio, Bento Gonçalves levou
munidade local. A UFRGS su- mais de 100 pessoas. Entre elas,
geriu que elas ocorram em Ca- lideranças políticas, professores
xias do Sul, Bento Gonçalves e e diretores de escolas, o coor-
Veranópolis, mas outros muni- denador da 16ª Coordenadoria
cípios poderão entrar na lista,Regional de Educação (CRE),
como Serafina Corrêa, que foi Ênio Ceccagno, e secretários
sugerida pelo vice-prefeito da-municipais. Além disso, foi en-
quela cidade, Flávio José Breda.
tregue para a reitoria da UFR-
GS um documento assinado
Bento no páreo
por diversas autoridades da re-
Do encontro em Caxias, fi- gião, como prefeitos e vereado-
cou claro que a localização da res, apoiando a construção da
extensão da universidade não sede da universidade em Bento.
possui local definido e toda
a região será contemplada. A reporter1@jornalsemanario.com.br UFRGS e Amesne assinaram protocolo de intenções para instalação
14 Política
Entrevista Ivane Fávero, Secretária Municipal de Turismo
“Nunca se havia feito tanto projeto”
A secretária de Turismo de Bento Gonçalves, Ivane Fávero, destaca nesta entrevista
as principais ações da secretaria nos primeiros anos do mandato. Para ela, os prin-
cipais investimentos do município podem ser resumidos na qualificação e divulgação do
Bento, que está entre os 65 principais destinos indutores de turismo do Brasil.
Jornal Semanário – Qual era
a situação quando a atual gestão
assumiu a secretaria?
Ivane Fávero – A nossa se-
cretaria é atípica, pois nosso
público não é somente o local,
mas também o turista. Então é
esta a primeira constatação que
tivemos. Quando assumimos,
tínhamos uma secretaria com
dificuldades, tanto na estrutura
física, pois estava cedendo, havia
infiltração e uma equipe que não
estava organizada. Imediatamen-
te montamos uma equipe mais
profissional possível, valorizando
os funcionários de carreira. Hoje,
temos um organograma que pos-
sibilita uma gestão mais eficaz da
secretaria, onde cada pessoa tem
uma responsabilidade em seu
departamento. Temos os depar-
tamentos financeiro, de projetos,
de captação de recursos, de even-
tos e promoção, de informações
turísticas, de comunicação e pu-
blicidade. Todos os profissionais
que trabalham na equipe são for-
mados na área que atuam. Mes-
mo com uma equipe muito enxu-
ta tivemos grandes resultados.
JS – Quais foram as principais
realizações nestes primeiros
dois anos?
Ivane – Nunca se havia feito
tanto projeto e nunca se captou
tanto para a cidade de Bento
Gonçalves. Somente nos dois
primeiros anos conseguimos
verba para fazer o Centro de
Atendimento ao Turista (CAT),
que era uma demanda de anos.
Conseguimos verba para trocar
toda a cobertura do parque de
eventos da Fenavinho e ainda
comprar equipamentos para a
Fundaparque, fazer o anfitea-
tro da Casa das Artes, fizemos a
primeira parte do projeto de si-
nalização. Para isso tudo foram
investidos mais de R$ 3 milhões.
JS – Uma das ações tam-
bém foi promover o município.
Como foi este processo?
Ivane – Entendendo as difi-
culdades e as carências do mu-
nicípio, foi elaborado do Plano
Municipal do Turismo com todo
o trade turístico. Tudo o que
estamos fazendo, desde proje-
tos, cursos, eventos, promoções
e ações, foram definidas com o
plano, que é reavaliado anual-
mente. Avaliamos que uma área
que não estava sendo trabalhada
era o marketing do destino. Ben-
to está em processo de consoli-
dação como uma marca forte no
cenário nacional e internacional.
Então, criamos o plano de ma-
rketing com a participação do
empresariado e entidades. Temos
a marca Bento Pura Inspiração,
que é trabalhada como marca do
turismo de Bento. Participamos
em muitos eventos de promoção
turística no Brasil, o que também
não ocorria. Todos estes conta-
tos têm auxiliado a construir a
nossa marca. Se Bento não era
reconhecido, ele nunca seria
vendido. Temos que começar a
colocar na prateleira do mercado
brasileiro, Bento como destino
turístico. Temos que começar a
nos expor para que as agências
comecem a acreditar que nós so-
mos um destino sério, que tem
condições de bem receber.
JS – Já está sendo possível per-
ceber o retorno destas atividades?
Ivane – Com certeza. Claro
que é difícil mensurar, porque
nós não temos como medir
quem visitou o município, mas
temos recebido bons retornos
das empresas locais e alguns
atestando crescimento superior a
20%. Ainda temos uma preocu-
pação em implementar a ocupa-
ção hoteleira. Nós aumentamos
o fluxo de visitantes e turistas e
temos que aumentar a perma-
nência deles na cidade. Temos
percebido que com estas ações
algumas vezes o cliente tem pe-
dido para as agências viagens
para Bento. Também sentimos
este retorno e reconhecimento.
Mas claro que o posicionamen-
to e o reconhecimento de uma
marca no mercado leva anos e
temos certeza que teremos re-
torno positivo nos próximos
anos. Também na questão da
promoção, temos um trabalho
intenso com departamento de
contato com todas as empresas
de publicidade e veículos de co-
municação do turismo do Brasil
enviando releases, convidando
jornalistas, trazendo Press Trips,
para que venham conhecer Ben-
to Gonçalves e para nós ganhar-
mos mídia espontânea e isso tem
dado excelente retorno. Tam-
bém investimos no Guia Quatro
Rodas, onde conseguimos am-
pliar muito a exposição de Bento
neste que é o principal guia de
Tomaz dos Santos
turismo do Brasil. Precisamos
investir mais na mídia nacional
divulgando Bento como destino.
Também fizemos todo o mate-
rial promocional padronizando
a linguagem dos roteiros, com
uma redação comercial, o livreto
que foi feito, a caixinha, os car-
tões postais, o folder do mapa.
Todo o nosso material publicitá-
rio foi renovado.
JS – Sobre a ocupação hote-
leira e a permanência do turista
aqui. Com duas inaugurações re-
centes, como fica a oferta de va-
gas e a ocupação no município?
Ivane – Em poucos anos,
mais do que duplicou a oferta
hoteleira em Bento e temos que
fazer um trabalho equivalente na
captação de turistas para manter
a sustentabilidade desses empre-
endimentos. Isso nos preocupa,
mas é um trabalho que deve ser
organizado por todas as entida-
des do setor. Não podemos mais
ter o fluxo que tínhamos quatro
anos atrás. Os investimentos de-
vem ser mais fortes e é necessária
a união de todo o setor para que
tenhamos uma taxa de ocupa-
ção que fique em torno de 70%
e não em 50% como nós temos
hoje. O que tem mantido são os
picos, quando temos a ocupação
total da hotelaria, como em fe-
riados e eventos de grande porte.
JS – Quais eventos o municí-
pio tem apoiado e o que foi cria-
do para a atração turística?
Ivane – Estamos fazendo o
Bento em Vindima, que tivemos
a segunda edição neste ano e
vamos ter que fortalecer para o
próximo. Temos o Dia do Vinho
que também precisamos for-
talecer, temos muitos congres-
sos de pequeno porte, mas que
movimentam também, como o
Congresso Latino Americano de
Enoturismo, que criamos e neste
ano vai acontecer em Mendoza,
na Argentina.
JS – A secretaria criou um
site na internet específico para
o turismo? Qual a importância
da internet?
Ivane – Para fortalecer a pro-
moção do destino e a comer-
cialização, criamos o site, que
lançamos este ano e tem sido
bastante elogiado pelo volume
de informações e pelo próprio
layout. Também conta em todas
as redes sociais, como Twitter,
Se Bento não era reconhecido, ele nunca
seria vendido. Temos que começar a colocar
na prateleira do mercado brasileiro,
Bento como destino turístico
blog, Facebook, Flickr, Orkut,
também promovendo o destino
através destas redes. Sabemos
da importância delas e apoiamos
um evento que acontece voltado
às mídias sociais.
JS – Como a secretaria tem
investido na capacitação profis-
sional das pessoas que trabalham
como o turismo?
Ivane – Trabalhamos em fun-
ção do Gemellaggio e consegui-
mos que 13 jovens ficassem na
Itália durante três meses estu-
dando gastronomia em uma das
principais escolas. Também rece-
cebemos 16 jovens italianos que
estagiaram em restaurantes da ci-
dade. Somente no ano passado,
realizamos mais de 30 cursos,
seja custeado pela secretaria ou
em parceria com o Ministério do
Turismo (MTUR), em pareceria
com Sebrae, Sindicato de Hotéis,
com o Senac. Tivemos cursos de
camareiras, garçons, precificação
no turismo, atendimento ao tu-
rista. Temos perspectiva de dar
continuidade a isso, mas chamo
atenção aos cursos gratuitos de
idiomas, através do qual nós te-
mos mais de cinco turmas de
inglês e espanhol para os pro-
fissionais que atuam no setor,
direta ou indiretamente, já com
vistas à Copa de 2014, mas tam-
bém aos eventos como Movel-
sul e Fimma. Além disso, o Táxi
Sábado, 30 de abril de 2011
TOMAZ DOS SANTOS
Turismo, um programa de qua-
lificação para os taxistas. Isso é
justamente para o bem atender e
há uma capacitação sem custo. Já
formamos 23 e estamos com 25
alunos.
JS – A secretária faz parte da
presidência da Anseditur. Qual a
importância deste cargo para Ben-
to Gonçalves e para o turismo?
Ivane – Passamos a partici-
par da Associação Nacional dos
Destinos Indutores de Turismo
(Anseditur), sendo que este ano
fui convidada a assumir a vice-
-presidência de financeiro. Este
convite já foi aceito e, pela pri-
meira vez a gente tem o interior
assumindo uma cadeira na pre-
sidência da Anseditur. Isso nos
coloca no cenário nacional. Hoje
temos uma interlocução mais
próxima no ministério e de todas
as entidades do turismo nacio-
nal. Em função da partipação de
Bento e da assiduidade nas reu-
niões da Anseditur, nós ficamos
entre os 20 primeiros municípois
do Brasil selecionados no pla-
no de marketing que deverá ser
bancado pelo MTUR neste ano,
contratando a FGV para fazer
uma pesquisa para que tenha-
mos o real conhecimento sobre
o ferfil do turista que visita e a
demanda que não visita.
reporter1@jornalsemanario.com.br
 Sábado, 30 de abril de 2011
Carne
Nova portaria causa polêmica
A nova norma que restringe a compra de carne bovina pelo Estado levanta questionamentos sobre reserva de mercado
Juliana Gelatti
D esde o final de março, toda
carne bovina com osso que
entrar no Rio Grande do Sul deve
ter autorização prévia da Secreta-
ria de Estado de Agricultura, Pe-
cuária e Agronegócio (Seapa). A
medida causa preocupação entre
supermercadistas e profissionais
do setor das carnes, inclusive su-
ína e de aves, em função da possí-
vel retaliação de outros estados à
rigidez dos gaúchos.
A portaria 47/2011 determina
que os produtores de outros es-
tados que quiserem vender pro-
dutos, subprodutos e material de
reprodução de bovinos e bubali-
nos, devem requerer permissão
antecipadamente. Além disso,
a carne receberá nova inspeção
sanitária ao entrar no Estado. A
justificativa da Seapa é que a me-
dida assegura a manutenção do
Estado como território livre da
febre aftosa reconhecido interna-
cionalmente. No texto da portaria
está determinado ainda que só
poderão comercializar carnes e
animais vivos com o Rio Grande
do Sul outros estados com igual
reconhecimento pelo Ministério
da Agricultura, Pecuária e Abaste-
cimento (Mapa).
Preocupação
Segundo Antônio Longo, pre-
sidente da Associação Gaúcha de
Supermercados (Agas), há perí-
odos em que 70% da costela de
gado consumida no Rio Grande
do Sul vem de outros estados.
Como os outros estados recebe-
rão a medida preocupa. “O que
acontecerá se, em retaliação, o
estado de São Paulo aumentar o
imposto sobre o nosso leite, já
que 40% da produção gaúcha é
destinada ao mercado paulista?”,
questiona Longo.
Outro setor preocupado com
Economia 15
TOMAZ DOS SANTOS
as consequências é o da carne
suína e de frango. Apenas 17%
da produção é consumida aqui.
Uma revanche nos critérios para a
compra de aves e suínos gaúchos
também é uma ameaça, afirma
Longo. Essa dificultação na aqui-
sição dos produtos pode diminuir
a competitividade de empresários
do pequeno e médio varejo
O proprietário de frigorífico em
Bento Gonçalves, Mauro Gaspe-
rin, afirma que o maior rigor é
uma tentativa de reserva de mer-
cado, segundo ele, desnecessária.
“O Rio Grande do Sul já é um
grande fornecedor no mercado
interno e externo de carnes, não
há ameaça nesse sentido”, argu-
menta. A insegurança em relação
à aftosa também é desmedida,
para o empresário. “Se tem algo
que funciona no Brasil é a inspe-
ção sanitária”, arremata.
reporter6@jornalsemanario.com.br Mesmo o setor de suínos e frangos pode ser afetado pela nova regra
16 Geral
Código Florestal
A discussão sobre as FLORESTAS
Prestes a ser votado, o novo Código Florestal ainda possui pontos controversos que prejudicam a região da Serra Gaúcha
Eveline Poncio
A mbientalistas, produtores
agrícolas e membros do
campo político travam atual-
mente uma batalha entre respei-
tar o meio ambiente, através da
sustentabilidade, e ainda assim
garantir o aumento da produ-
ção agrícola brasileira. Há mais
de um ano voltou a tramitar no
Congresso Nacional um projeto
para a reformulação do Código
Florestal criado em 1965 através
da Lei número 4.771. A legisla-
ção, juntamente com suas alte-
rações posteriores, estabelecem
as limitações ao direito de pro-
priedade no que se refere ao uso
e exploração do solo e florestas,
apresentando ainda as defini-
ções sobre a Reserva Legal e as
Áreas de Preservação Perma-
nente (APP).
Em 2010, a Comissão Espe-
cial de Reformulação do Código
Florestal aprovou uma proposta
– de autoria do deputado Aldo
Rabelo – para a modificação do
Código Florestal Brasileiro vi-
gente. O impasse sobre a nova
legislação começou a ser discu-
tida com mais força nos últimos
três meses, quando entraram no
campo político questões ligadas
aos ruralistas, grandes proprie-
tários de terras , sindicatos e
governos.
Enquanto os ambientalistas
Alterações para o Código Florestal, de
acordo com o relatório de Aldo Rabelo
Área de Preservação
Permanente (APP)
Foi criada mais uma faixa para
cursos d’água, de menos de 5
metros de largura, cuja faixa mí-
nima de proteção deverá ser de
15 metros (atualmente são 30
metros). As acumulações de água
(açudes, lagoas e represas) com
área inferior a um hectare ficam
dispensados da faixa de proteção
(hoje varia de 30 a 100 metros).
No novo documento, extinguense
das APP os morros, topos e áreas
de declive para proteção perma-
nente, o que é interessante para a
região da Serra.
exigem medidas protetivas para
o meio ambiente, como preser-
vação das APP e áreas de decli-
ves, os ruralistas querem, entre
outros, o fim da exigência da
Reserva Legal para proprieda-
des de até quatro módulos, la-
dos que não entram em consen-
so e que prolongam o período
de análise sobre as alterações do
novo Código Florestal.
As negociações para a nova
redação do código estão sendo
discutidas em todo o país, já que
deverá afetar milhares de pesso-
as e comunidades que têm sua
economia baseada na produção
agrícola. Mesmo em bastidores,
e ainda sem acordos, o Código
Florestal poderá ser votado nas
primeiras semanas de maio.
Situação da Serra
De acordo com o Código
Florestal Brasileiro deve ser
considerada Área de Preserva-
ção Permanente (APP), todas
as áreas que estiverem em topos
de morros, montes, montanhas
e serra. A proposta do governo
para a reformulação da legisla-
ção exigiria que nestes locais
fossem mantidas a vegetação
original, sem a exploração agrí-
cola ou edificações, já de acordo
com o relatório enviado para o
Congresso pelo Deputado Aldo
Rabelo, as regiões de monta-
Reserva Legal
Foram mantidos os percentu-
ais (80%, 35% e 20%). O côm-
puto da APP na Reserva Legal
poderá ser feito, desde que não
haja novos desmatamentos, e
que a APP esteja conservada
ou em regeneração e o pro-
prietário tenha feito o cadastro
ambiental.
Ficam desobrigadas da re-
composição ou compensação
as propriedades com área de
até 4 módulos fiscais (pequena
propriedade) e as áreas acima
de 4 módulos fiscais também
terão isenção até esse limite.
Decisões em relação à exploração em áreas de declive deixa a região da Serra em situação de alerta
nha não constam como APPs.
Devido a essas negociações,
forças políticas e os Sindicatos
dos Trabalhadores Rurais (STR)
estão se mobilizando para que a
produção agrícola na região da
Serra, em especial Bento Gon-
çalves, não seja afetada.
Para a presidente do Sindica-
to dos Trabalhadores Rurais de
Bento Gonçalves (STR), Inês
Fagherazzi, algumas mudanças
no Código Florestal preocu-
Moratória
Pelo período de 5 anos, não
será permitido o desmatamen-
to de florestas nativas, fican-
do assegurada a manutenção
das atividades agropecuárias
existentes em áreas desma-
tadas até 2008. A moratória
é exclusiva para as florestas
nativas, não se aplicando às
demais formas de vegetação.
Excetuam-se da moratória os
imóveis com autorização de
desmatamento já emitidas e
das áreas em licenciamento,
cujo protocolo seja anterior à
data da publicação da lei.
pam pelo futuro da produção
na região.
“Se algumas questões forem
mantidas no Código Florestal,
como a proibição de explo-
ração em áreas de declive e
exigência de pagamento para
áreas de nascentes, a situação
dos agricultores da Serra ficará
bastante prejudicada. Teremos
que preservar mato, capoeira,
é uma situação muito preocu-
pante”, salientou Inês.
Para apresentar ao Congres-
so Nacional o posicionamento
dos agricultores e suas neces-
sidades, entre os dias 17 e 18
de maio dois representantes de
Bento Gonçalves participarão
do Grito da Terra Brasil 2011,
com uma pauta de revindica-
ções intitulada “Agenda por um
Brasil sustentável, sem fome e
sem pobreza”. A iniciativa está
sendo organizada pela Confe-
deração Nacional dos Trabalha-
dores na Agricultura (Contag),
Federação dos Trabalhadores
na Agricultura do Rio Grande
do Sul (Fetags) e Sindicatos dos
Trabalhadores Rurais.
Já para os ambientalistas, a
preservação das áreas de de-
clive é fundamental, mas exige
mais estudos específicos. De
acordo com Flávio Romagna,
engenheiro florestal da Secreta-
Sábado, 30 de abril de 2011
FELIPE ZIBELL
ria Municipal de Meio Ambien-
te (SMMAM), pelo fato de o
país apresentar realidades dife-
rentes, o novo Código Florestal
deveria levar em consideração
essas especificidades.
“A Serra Gaúcha, por ser ba-
seada em culturas permanentes,
como parreirais e fruticulturas,
causa menos danos do que as
culturas anuais, onde a terra é
remexida constantemente. Eu
acredito que com a mudança no
Código Florestal Brasileiro, deva
existir um maior equilíbrio entre
a produção e desenvolvimento e
a conservação do meio ambien-
te, só que o Brasil é grande e as
suas regiões também, por isso a
lei não deve ser igual para rea-
lidades diferentes, e deve sim,
levar em conta o local, a cultura
explorada”, explicou Romagna.
Já de acordo com o secretário
Municipal de Desenvolvimento
da Agricultura, Gilmar Cantelli,
agora que a decisão está em uma
instância maior, fica mais difícil
realizar mobilizações, porém,
segundo o secretário, a região da
serra sempre foi bastante atuan-
te em relação à situação do Có-
digo Florestal, enquanto estava
em suas negociações primárias.
reporter2@jornalsemanario.com.br
 Sábado, 30 de abril de 2011
Orçamento Participativo
Bairro Fátima pede
ampliação de escola
Até o mês de agosto as demandas de cada comunidade serão definidas
C om a participação de mais
de 60 pessoas, a comunida-
de do bairro Fátima, em Bento
Gonçalves, recebeu a comitiva
do Orçamento Participativo na
noite de segunda-feira, 25, no Sa-
lão Comunitário da Igreja Nossa
Senhora de Fátima. Na oportu-
nidade os presentes, além de ou-
virem os secretários de Finanças,
Olívio Barcelos de Menezes, de
Governo e Administração, Elia-
na Passarin e do Meio Ambiente,
Airton Minusculi, tomaram co-
nhecimento das demandas que
foram atendidas e as que estão
em processo.
A notícia de revitalização da
praça e a construção de um
parque de lazer no bairro Fá-
tima foi bem recebida pelos
moradores. Durante o encon-
tro o secretário Minusculi falou
sobre a obra, que contará com
playground, área de esporte com
academia ao ar livre, canchas de
bocha, de areia e no futuro uma
quadra poliesportiva, além da
preocupação com iluminação,
banheiros e arborização.
A Coordenadora da OP, Alzi-
ra Sanches Rossini, apresentou o
resultado das demandas levanta-
das no ano passado pela comu-
nidade a as reivindicações aten-
didas ou em andamento, como o
calçamento que está sendo feito
nas ruas Arcindo Garbin, Cláu-
dio Moreira Fasolo e Francisco
Tomais; a licitação do calçamen-
to da rua Alexandre Dall’Costa;
a conclusão da pavimentação da
rua Elias Tadeu Dall’Onder; a
cobertura nas paradas de ônibus
que estão em processo e a con-
clusão da parada de ônibus soli-
citada para a rua Ernesto Celso;
o alargamento da rua Francisco
Tomasi (realizado nos pontos
possíveis) e a canalização da
rua Hermenegildo Poloni, que
já tem o projeto pronto e está
em análise pela Corsan. Outro
ponto exposto foi a solicitação
de mudança no Plano Diretor
para construções em terrenos
com menos de 450 metros qua-
drados, cujo estudo feito pelo
Complan e Ipurb está em análi-
se na Câmara de Vereadores.
Ao final, os moradores ele-
geram como prioridade a am-
pliação da Escola Municipal
Professora Liete Tesser Pozza e
continuidade dos trabalhos de
pavimentação no bairro.
Geral 17
Programação OP
2 de maio – Pinto Bandeira
5 de maio – Zatt
9 de maio – Vila Nova
12 de maio – Licorsul
16 de maio – Municipal
23 de maio – Ouro Verde
26 de maio – Centro, Cidade Alta, Planalto, São Francisco e
Humaitá
30 de maio – Santa Helena I e II, Santo Antão e São Rafael
2 de junho – Fenavinho
7 de junho – São Roque
16 de junho – Cohab
20 de junho – Pomarosa
27 de junho – Aparecida, Nossa Senhora da Saúde e
Cembranel
30 de junho – Verona
4 de julho – São Vendelino
11 de julho – Borgo e Buratti
15 de julho – Barracão
19 de julho – Eucaliptos
25 de julho – São Pedro
1º de agosto – Vale dos Vinhedos
4 de agosto – Imigrante
8 de agosto – Jardim Glória
11 de agosto – Maria Goretti
15 de agosto – Botafogo e Santa Rita
18 Geral Sábado, 30 de abril de 2011

ESPAÇO JOVEM Campanha do Agasalho

Juntos para aquecer
Noemir Leitão
narleitao@gmail.com

Egídio Fabris

o inverno de Bento
Com a preocupação de resgatar valores, a escola estadual Irmão
Egidio Fabris, do bairro São Bento, vem despontando na edu-
cação diária dos seus alunos. Palestras e promoções voltadas ao
meio social e cultural farão parte do currículo que a entidade
espera desempenhar ate o mês de dezembro. Organizadores da campanha querem qualidade nas doações e não números
Turismo em alta Eveline Poncio
FOTOS EVELINE PONCIO

Os jovens de Bento Gonçalves nesta época do ano costu-

mam viajar para buscar conhecimento e diversão. Ariel Beck,
agente de turismo, destaca como importante essa prioridade
das pessoas em descansar sem qualquer preocupação. O pe-
C om o lema “Juntos Aque-
cendo Corações”, foi lan-
çada na quinta-feira, 28, a cam-
ríodo é propício, porque vem aí o dia dos namorados e as panha do agasalho 2011, que
férias escolares. este ano conta com a organiza-
Mural de ção da Secretaria Municipal de
Habitação e Assistência Social
reportagem (Semhas). A ação segue até o
Os alunos das 7ª séries da es- dia 28 de julho, devendo ar-
cola municipal Tancredo Ne- recadar agasalhos, cobertores,
ves, do bairro São João, estão fraldas e lençóis.
elaborando o jornal escolar. O Durante pronunciamento no
mural de reportagem mostra lançamento oficial da campa-
os fatos e eventos da escola. nha, o secretário de Habitação
e Assistência Social, Roberto
Locatelli, salientou que neste
ano os organizadores não estão Lançamento da campanha aconteceu na quinta-feira, 28
preocupados em bater recordes tão sendo pedidas e em bom es- Campanha do Agasalho 2011
em arrecadação, mas acreditam tado de conservação. “Estamos doando realmente as roupas
que é mais importante que as pedindo que a comunidade se que poderão ser usadas no in-
pessoas doem as peças que es- empenhe em colaborar com a verno e de preferência limpas,
para que possam ser entregues
em bom estado para as famílias
necessitadas de Bento Gonçal-
ves”, destacou Locatelli.
Durante o período de reali-
zação da campanha, a comuni-
dade poderá entregar suas doa-
ções em postos de coleta, que
estarão localizados nos Centros
de Referência em Assistência
Social (Cras), escolas, Unida-
des Básicas de Saúde (UBS) e
mercados.
Durante o evento foi realizada doação de cobertores para entidades reporter2@jornalsemanario.com.br
 Sábado, 30 de abril de 2011
Geral 19
Lan Houses
Usuários podem ser cadastrados
Projeto prevê cadastro de clientes, inclusão de softwares que orientem e alertem internautas sobre jogos e sites pornográficos
PATRÍCIA LIMA
Patrícia Lima pra de computadores. Acessar
redes sociais, e-mails, salas de

A Câmara dos Deputados

aprovou, em 19 de abril, o
Projeto de Lei 4361/04 que re-
gulamenta as lan houses de todo
país. O texto ainda vai à vota-
ção no Senado e, se virar lei, os
estabelecimentos serão defini-
dos como centros de inclusão
digital.
Segundo o projeto, as lan hou-
ses deverão cadastrar todos os
seus clientes. Além disso, terão
que ter softwares que orientem
e alertem menores de 18 anos
sobre o acesso a jogos eletrô-
nicos não recomendados para
sua idade. Isso valerá também
para sites pornográficos e afins.
Para estimular a atualização
tecnológica das lan houses, o
projeto aprovado estabelece
prioridade em linhas especiais
de financiamento para com-
bate-papo e assistir vídeos no
You Tube são os principais
motivos que levam o público
com idade entre 14 a 45 anos
até a lan house B & R Net, loca-
lizada há um ano no Shopping
Bento.
A proprietária do local, Rena-
ta Santos, já foi informada so-
bre a possível aprovação do PL
e diz que a maioria dos clien-
tes não se sente à vontade para
realizar cadastro. “Atualmente
não realizamos o cadastro dos
clientes. Porém, se essa lei for
realmente aprovada, começa-
remos a implantar o cadastra-
mento sem nenhum problema.
Isso vai nos proporcionar um
controle maior de nossos clien-
tes”, comenta Renata.
patricialima@ymail.com Acessar redes sociais, e-mails, salas de bate-papo e assistir vídeos no You Tube são atrações na Internet

INFRAESTRUTURA TRÂNSITO

Cem novos pontos de Rua General Osório será

ônibus para Bento bloqueada na quarta-feira
Bento Gonçalves irá ganhar
100 novos abrigos de ônibus
e outros 25 para táxis. A in-
formação vem da Secretaria
de Gestão Integrada e Mobi-
lidade Urbana, que já prepara
licitação no regime de registro
de preços para a aquisição.
O titular da pasta, Heber
Moacir dos Santos, estima
que dentro de 10 dias inicie-
-se a instalação dos primeiros
dez abrigos de ônibus e dois
de táxis. Ainda conforme o
secretário, a definição dos lo-
cais está sendo feita dentro de
ARQUIVO
Os primeiros 10 abrigos serão
intalados nos próximos dias
uma lista de cerca de 95 pedi-
dos, e leva em consideração a
demanda e as necessidades de
acessibilidade dos usuários. O
local dos demais abrigos está
sendo definido.
GISELE GARCIA
A Secretaria de Gestão In-
tegrada e Mobilidade Urbana
de Bento Gonçalves prepa-
ra o bloqueio parcial da Rua
General Osório, na próxima
quarta-feira, 4. A informação
é do diretor de trânsito, Pedro
Soliman.
Segundo ele, o bloqueio de
meia pista acontece entre as
7h e as 18h, no sentido bair-
ro-centro, entre as ruas José
Mário Mônaco e Ramiro Bar-
cellos. O motivo é a obra que Bloqueio será feito das 7h às 18h, no sentido bairro-centro
está sendo feita no Hospital rão colocadas no trecho para tes de trânsito irão monitorar
Tacchini. Placas indicativas se- orientar os motoristas. Agen- o local.
20 Especial
Carência de mão de obra
Pé no freio na construção civil
Com déficit de profissionais, construtores tendem a se moldar à nova realidade, alongando prazos de entrega de empreendimentos
Jorge Bronzato Jr.
C arente de mão de obra, a
construção civil em Bento
Gonçalves começa, por obriga-
ção, a se moldar a uma nova rea-
lidade. Sem vislumbrar saídas para
a dificuldade de conquistar traba-
lhadores dispostos a encarar os
canteiros de obras, a solução para
o setor é pisar no freio e alongar
os prazos para entrega dos empre-
endimentos. “Não temos muito o
que fazer a não ser nos adaptar-
mos a isso. Se antes dávamos 15
meses de prazo, agora vão ser 25”,
exemplifica Irani Raymondi, presi-
dente da Associação das Empre-
sas de Construção Civil da Região
dos Vinhedos (Ascon Vinhedos).
A busca por empregados já
não prioriza a qualificação como
critério, mas, mesmo assim, tem
se mostrado uma ingrata tarefa.
“Se não tiver experiência, mas ti-
ver vontade de aprender, nós te-
mos oportunidades. Mas nem
esses aparecem”, complementa
Raimondy.
A culpa deste cenário parece
ser do mesmo aquecimento eco-
nômico que impulsionou, nos úl-
timos anos, o avanço do setor da
construção no município. “Talvez,
justamente por esse crescimento
que tivemos, estejamos sentindo
mais agora. Mas a verdade é que
há vagas em todos os setores, a
economia está aquecida”, conclui
o presidente.
Sábado, 30 de abril de 2011
FOTOS JORGE BRONZATO JR.
Oportunidades
Nas duas vezes que desem-
barcou em Bento em busca de
emprego, o paraense Florisval-
do Montalvão da Silva depositou
sua disposição para trabalhar na
construção civil. Na primeira vin-
da, ficou oito meses e depois vol-
tou para a cidade de Salinas, onde
vive a família. Agora, está des-
de dezembro de volta na mesma
obra, que é também a sua casa – o
homem de 47 anos reside em um
alojamento na própria construção.
Aqui, garante parte do susten-
to da mulher e dos três filhos,
enviando ao Pará R$ 800 dos
R$ 1,3 mil que recebe mensal-
mente. Mesmo disposto a re-
tornar em breve à sua terra por
motivo de saúde, ele diz gostar Presidente da Ascon não acredita em colapso e diz que empresas deverão agora trabalhar em outro ritmo
do serviço. “O trabalho aqui é
bom e pagam mais. Acho que
aqui tem mais obra que em Be- Sindicato intensifica fiscalização
lém”, diz Silva, comparando Mais de 50 obras já foram vi- de segurança da entidade, Ricar- rado pela equipe do Sitracom.
Bento à capital do seu estado. sitadas nos últimos meses pela do Alberto Vargas. No período de 15 a 20 dias,
equipe do Sindicato dos Tra- Mas, segundo o presidente do uma nova vistoria é realizada
balhadores nas Indústrias de sindicato, Itajiba Soares Lopes, o para conferir se as adequações
Construção e do Mobiliário de mais preocupante atualmente é foram feitas.
Bento Gonçalves (Sitracom). O o registro profissional dos traba- Nas últimas semanas, já foram
objetivo das vistorias é verificar lhadores, principalmente tercei- realizadas duas denúncias de ir-
as condições dos trabalhadores rizados, que nem sempre têm a regularidades ao Ministério do
empregados nas construções. carteira assinada. “É um trabalho Trabalho e outras duas à Vigi-
No alvo dos fiscais estão – além de persistência”, destaca Lopes. lância Sanitária. Provavelmente
do canteiro de obras – espaços Quando verificadas irregula- em junho, será realizada uma
como banheiros, refeitórios e ridades em alguma obra, os res- audiência pública para debater a
vestiários. “Em quase todas as ponsáveis são orientados a cor- questão da segurança nas obras.
Silva veio a Bento pela segunda obras em que nós vamos, há al- rigir os problemas e ficam com
vez para trabalhar na construção guma deficiência”, diz o técnico uma cópia do relatório elabo- jbronzatojr@gmail.com
 Sábado, 30 de abril de 2011
Mulheres em construção
Canteiro de obras é lugar de mulher
De olho no crescente mercado, elas começam a dar um toque feminino nas grandes construções em Bento Gonçalves
Márcio Leandro
Até pouco tempo atrás se-
ria praticamente impossível
afirmar que “canteiro de obra
também é lugar de mulher”. Na
paisagem das grandes constru-
ções elas começam a ocupar es-
paço, seja levantando uma pare-
de tijolo a tijolo, seja rebocando
com detalhismo o que para os
olhos de outro seria apenas
mais uma passada de massa.
O toque feminino em cam-
po historicamente tomado por
homens mostra a elasticidade
do setor da construção civil,
mais que isso, oportuniza em-
prego, inclusão e bom rendi-
mento para elas.
No ano passado, o curso
Mulheres Construindo Auto-
nomia na Construção Civil,
desenvolvido através de uma
parceria entre o Senai, a Se-
cretaria de Desenvolvimento
Econômico, a Coordenadoria
Municipal da Mulher, sindica-
tos e empresas que fizeram a
doação de material, preparou
15 mulheres para o mercado.
Entre os itens abordados
durante o curso, estava a colo-
cação de pisos e azulejos, cor-
tes, medidas, segurança no tra-
balho, pintura e textura, tudo
abordado teoricamente e na
prática. Agora, mais uma edi-
ção está sendo preparada para
o segundo semestre deste ano.
O motivo é simples: a carência
Feliz com o que faz, a servente de pedreiro Marisete Sotoriva conta os dias para subir de cargo
de profissionais para o setor e
salários que variam entre R$ 865
e R$ 1,5 mil (serventes) e de
R$ 1,1 mil a R$ 2,5 mil (pe-
dreiros). Há 15 anos atuando
no setor, a servente de pedreiro,
Marisete Sotoriva, 41, conhece
bem o mundo da construção
civil. Habituada a canteiros de
obras, Marisete – que já é avó –
conta os dias para subir de car-
go. “Vou ser pedreira, estou me
preparando”, diz ela, enquanto
reboca uma parede interna de
um residencial que está sendo
construído no bairro São João.
Contratada há sete meses pela
Construtora Nunes, a servente
MÁRCIO LEANDRO
diz não ter sofrido nenhum tipo
de preconceito e garante que o
trabalho braçal não é problema.
“Não sinto dificuldade com o
serviço pesado. Sinto orgulho
do que faço com muito carinho
e cuidado”, afirma.
editoria@jornalsemanario.com.br
Especial 21
Bem-vindas
“O espaço para a mulher na
construção civil está aberto”.
A frase é da sócia-proprietária
da Construtora Nunes, Fabiane
Nunes, destacando o bom
momento do mercado e a
possibilidade de ingresso
da mulher no setor. “Isto
está acontecendo agora, é
necessário apenas começar.
Logo teremos mais mulheres
nos canteiros de obras. Por
isso, os cursos são importantes,
para que elas possam buscar
conhecimento e exercer a
profissão com igualdade”,
destaca. É o que pensa também
a arquiteta Joseline Duarte,
25. “Na construção civil tem
muitos serviços que exigem um
detalhismo maior e a mulher
é capaz de dar essa atenção”,
acredita.
A aprovação da mão de obra
feminina pelo setor abre novas
oportunidades de trabalho
e renda para centenas de
mulheres em todo o Rio Grande
do Sul e começa a provar que
o canteiro de obras também
é espaço para elas. “A nossa
servente ganha exatamente
igual a um servente masculino.
Estatisticamente, as mulheres
brasileiras recebem 30% a
menos do que o homem.
Mas na construção civil esse
quadro está mudando”, finaliza
Fabiane.
22 Geral Sábado, 30 de abril de 2011

Biblioteca Virtual Universitária Lixo eletrônico

2.0 amplia e complementa
a formação acadêmica Descarte
irresponsável
JONAS RAMOS
Com o objetivo de contribuir para
a qualificação das atividades de en-
sino, pesquisa e extensão, a UCS
coloca à disposição da comunidade
acadêmica o acesso à Biblioteca Empresa abandonou equipamentos de
Virtual Universitária 2.0 (BVU), uma
base de livros digitais, na língua
informática usados em pátio de reciclagem
portuguesa, que contempla todas JORGE BRONZATO JR.

as áreas do conhecimento. Além

do acesso a bases de dados pela in-
ternet, oferecido desde 1998, e dos
mais de 994 mil exemplares em seu
Sistema de Bibliotecas, a Universi-
dade lança mais este serviço para
beneficiar alunos, professores e
funcionários da Instituição.
Este novo sistema conta com um
acervo de mais de 1.780 títulos.
São e-books (livros digitais) de re-
nomadas editoras como Artmed,
Atica, Casa do Psicólogo, Contexto,
IBPEX, Manole, Papirus, Pearson e
Scipione. Conforme o coordena-
dor técnico da Biblioteca, Marcos
Hübner, “o processo de atualiza-
UCS disponibiliza mais de 1.780 títulos para consulta online
com login e senha, o professor, aca-
dêmico ou funcionário, a partir do
link Biblioteca, encontra a opção
“E-books - Livros Digitais”. Para agili-
zar a pesquisa e o estudo, o sistema
da Biblioteca Virtual Universitária
comporta até 30 mil acessos simul-
tâneos e oferece ferramentas como
zar as obras de seu interesse. Este
novo serviço conta com um am-
plo e qualificado acervo e o seu
acesso é prático.”
Ainda conforme Hübner, o pro-
Aaeco acionou fiscais da Smmam, que identificaram os despejadores
cesso de aquisição de livros em pa-
pel vai continuar, visando atender Segundo o fiscal Luís Ricar-
Jorge Bronzato Jr.
ao padrão máximo de excelência
do Espeiorin, caso um episódio

O
ção é constante e há um grande a pesquisa inteligente, marcador de exigido pelo Ministério da Educa-
número de editoras que estão em páginas, anotações personalizadas ção, mas com a Biblioteca Virtual descarte de uma grande semelhante volte a acontecer, as
tratativas visando disponibilizar o e a oportunidade de imprimir pági- Universitária, “o processo de atu- quantidade de lixo eletrô- duas partes – quem descartar e
seu acervo na BVU, entre elas, a nas avulsas ou capítulos das publi- alização é constante e há redução nico no pátio de uma reciclagem quem receber – serão autuadas.
Educs.” cações. no investimento em infraestrutu- particular mobilizou a Associa- Nesse caso em específico, a res-
O usuário que deseja acessar o O coordenador elenca algumas ra, tendo em vista que os e-books ção Ativista Ecológica (Aaeco) ponsável pela reciclagem alega
novo sistema pode fazê-lo de qual- das vantagens que a Bibliote- não ocupam espaço nas estantes.” nesta semana. No terreno ao não ter sido avisada da ação.
quer computador conectado à in- ca Virtual Universitária oferece: Informações e orientações so- Desde 2010, a Aaeco é um
lado da empresa, no bairro Nos-
ternet, inclusive nos laboratórios “além de acessar uma mesma bre o novo sistema podem ser ob-
sa Senhora da Saúde, impresso- ponto de recolhimento de lixo
de informática da Universidade. obra simultaneamente, o usuário tidas pelo telefone (54) 3218.2173
Ingressando no Portal UCSvirtual tem a oportunidade de personali- ou pelo e-mail bice@ucs.br. ras e copiadoras velhas, além de eletrônico. Nesse tempo, já re-
outras peças de equipamentos de cebeu quase 35 toneladas deste
informática, estavam espalhadas tipo de material, que em muitos
UCS divulga Carta do Mercado Formal na manhã de quarta-feira. casos exige descontaminação. A
de Trabalho de Bento Gonçalves Gilnei Rigotto, secretário-geral associação entrega, inclusive, um
O Núcleo de Inovação e Desenvolvimento (NID) tos de trabalho no município, um crescimento de da entidade, contatou os fiscais da certificado. “Fazemos questão de
Observatório do Trabalho da Universidade de Ca- 8,68%. Neste mesmo período, os setores de servi- Secretaria Municipal do Meio Am- receber, então não dá para dizer
xias do Sul divulgou, no dia 19 de abril, a carta ços industriais de utilidade pública e da construção biente (Smmam), que estiveram que não tem onde levar. Até o
mensal do Mercado Formal de Trabalho de Bento civil foram os que obtiveram o maior crescimento no lugar e conseguiram identificar certificado que entregamos é
Gonçalves. No mês de março foram abertos 149 relativo, com, respectivamente, 33,70% e 26,03%. gratuito”, diz Rigotto.
a empresa responsável pelo despe-
postos de trabalho no município, um aumento de O levantamento apresenta os dados do Cadastro
0,40% sobre o mês de fevereiro. Esse crescimen- Geral de Emprego e Desemprego (CAGED), do Mi-
jo. Ela foi notificada verbalmente
to é menor que o do Rio Grande do Sul (no mês nistério do Trabalho e Emprego. e, em seguida, recolheu o lixo. jbronzatojr@gmail.com
de março foram abertos 19.742 postos de traba- O Núcleo divulgou, também, as cartas mensais
lho no Rio Grande do Sul, o que representa um do Mercado Formal de Trabalho de Caxias do Sul e
aumento de 0,81% sobre fevereiro), e maior que o Vacaria. O levantamento completo pode ser aces-
do Brasil (no mês de março foram abertos 92.675 sado através do link http://www.ucs.br/site
postos de trabalho no país, um aumento de 0,25% Os Núcleos de Inovação e Desenvolvimento (NID)
sobre o mês de fevereiro). se caracterizam como um grupo de pesquisadores
O setor de serviços foi o que mais abriu postos com proposta de investigação conjunta de nature-
de trabalho no município, com 130 novos vínculos, za tecnológica, cultural ou social, visando à gera-
seguido pelo setor da indústria de transformação, ção de novos processos ou produtos intelectuais,
com 52 postos. Destaca-se uma redução de postos novas metodologias ou adaptação de ferramentas
de trabalho no setor do comércio, 47 postos. O sal- científicas para novas aplicações, otimização de
do acumulado no ano é de 1.075 postos de traba- sistemas de produção e/ou gerenciamento. A UCS
lho. Nos últimos 12 meses foram gerados 2.965 pos- conta com 16 NID, em diferentes áreas.

Inscrições abertas para a pós-graduação

em Gestão Estratégica de Negócios
Desenvolver habilidades para a solução de pro-
blemas e para a busca de excelência na gestão
empresarial, contribuindo para o desenvolvimen-
to pessoal e profissional dos participantes. Com
esse objetivo a UCS está com inscrições abertas,
até o dia 8 de maio, para o curso de especializa-
ção em Gestão Estratégica de Negócios, que irá se
realizar no Campus Universitário da Região dos Vi-
nhedos (CARVI), com encontros às sextas-feiras.
Informações pelo site www.ucs.br ou na Educação
Continuada, Bloco CD, Sala 441, no CARVI ou pelo
telefone (54) 3449.5200 ou ainda na Secretaria da
Pós-graduação Lato Sensu, Bloco 46, Sala 102, na
Cidade Universitária.
 Sábado, 30 de abril de 2011
Setor Moveleiro
Expectativa para a Copa 2014
Crescimento da construção civil e da cadeia turística deverá elevar ainda mais a demanda por móveis em todo o Estado
N
ão há dúvidas de que os
altos investimentos para
a Copa do Mundo de 2014
irão mexer com a economia
brasileira. Embora faltem mais
de três anos, as análises pre-
vêem que o evento esportivo
deva movimentar cerca de R$
142 bilhões no Brasil, além de
provocar uma arrecadação tri-
butária adicional de mais de R$
18 bilhões. Esse incremento se
deve, principalmente, às obras
de infra-estrutura que já estão
sendo realizadas em todo o ter-
ritório nacional.
Para o setor moveleiro, o ce-
nário é promissor. Até o início
da competição, serão adicio-
nadas aproximadamente 19,5
mil novas unidades hoteleiras
nas cidades que sediarão as
partidas, num investimento na
ordem de R$ 3,16 bilhões, de
acordo com o estudo “Brasil
Sustentável –Impactos Socie-
conômicos da Copa do Mundo
2014”, divulgado pela Ernst &
Young Terco. Esses espaços
precisarão ser mobiliados, o
que impulsionará e trará im-
pactos extremamente positivos
para as indústrias moveleiras de
todo o país.
O estudo Brasil Sustentável
revela ainda que a produção de
produtos de madeira, incluin-
do móveis, sofrerá um impac-
to total de R$ 259,97 milhões
em virtude da Copa do Mundo,
com um crescimento de 2,32%
no PIB setorial. Isso se deve,
principalmente, ao aumento na
demanda dos complexos ho-
teleiros das cidades-sede. Mas
além dos locais para hospeda-
gem, novos restaurantes, bares
e empresas de prestação de ser-
viços já surgem para atender
os turistas que virão ao país,
Geral 23
MARCILEI ROSSI
gerando empregos e renda. O
mesmo ocorre com os estádios
que estão sendo reformados e
que deverão se adequar às es-
pecificações estabelecidas pela
Fifa, com a implantação de as-
sentos individuais, com largura
e altura mínimas, por exemplo.
De acordo com o presiden-
te da Movergs, Ivo Cansan, a
Copa do Mundo 2014 no Brasil
irá aquecer de forma acentuada
o setor moveleiro gaúcho. Um
dos motivos é a ampliação da
rede hoteleira. “Para mobiliar
este segmento necessitamos de
indústrias muito bem equipadas
Cansan acredita que a Copa irá aquecer o mercado moveleiro do RS
com maquinário e tecnologia
para produzir móveis dos mais citações dos consumidores e de pessoas que possam ter a
variados modelos e categorias. usuários destes locais”, explica capacidade de trabalhar nestas
Todas as classes sociais deverão Cansan. demandas em todos os níveis
ser contempladas, o que exige A expectativa é de um refle- de desenvolvimento da cadeia
diversificação na linha de pro- xo positivo em todos os polos produtiva de madeira e mó-
dutos e matérias-primas que moveleiros. “Precisamos in- veis”, projeta o presidente da
venham ao encontro das soli- vestir muito em treinamento Movergs.
24 Geral Sábado, 30 de abril de 2011

Abuso As notícias da sua região ao

alcance do mouse

Rua Costa e
Silva vira ponto
de encontro
Pedestres e alunos de escola sofrem com a situação
JORGE BRONZATO JR.
Noemir Leitão

P reservativos usados joga-

dos pela calçada. Este é o
cenário encontrado por pedes-
tres que transitam pela Avenida
Presidente Costa e Silva diaria-
mente, no bairro Fenavinho.
Para o aposentado Balduino
Menegotto, 68, a situação pio-
rou. “Este local virou ponto
de encontro, falta bom senso”,
desabafa o idoso que há 20
anos faz o mesmo trajeto até
sua casa. Segundo o capitão da
Preservativos são jogados sobre
BM, Reni Onirio Zdruikoski,
as calçacas após cada encontro
rondas estão sendo feitas no
local. “Não temos como inter- por ser próximo à escola”, en-
ferir nesses casos. É necessário fatiza o capitão.
consciência que o local não é
adequado para isso, também narleitão@gmail.com
Sábado, 30 de abril de 2011
25
26 Geral Sábado, 30 de abril de 2011

Fenavinho Brasil 2011

Todas as taças brindam o vinho
Festa-feira espera receber 150 mil visitantes até 8 de maio. Hoje, a partir das 10h, bebida encanada estará disponível no Centro
TOMAZ DOS SANTOS

Jorge Bronzato Jr. lhões e das atrações programa- Uma tributação melhor sobre
e Tomaz dos Santos das para a estrutura de mais de os vinhos nacionais e tributa-
35 mil metros quadrados que ção justa aos importados. Mui-

O vinho é o personagem estará à disposição dos bento-

principal da grande festa -gonçalvenses e turistas. Na
que abriu as portas ao público Via Del Vino, a partir de hoje
to ainda pode-se fazer”, excla-
mou o presidente.
Ao finalizar seu discurso, Stra-
na tarde de ontem, no Parque – e sempre das 10h às 17h, até pazzon brindou o vinho nacio-
de Eventos. Desejando rece- o último dia – taças de vinho e nal. “Com as duas mãos segu-
ber 150 mil visitantes até o dia suco serão vendidas na Via Del rando a taça, ergo um brinde
8 de maio, a Fenavinho Brasil Vino, no Centro da Cidade. ao vinho brasileiro”, concluiu.
2011 promete um mundo de Para a abertura do evento, Após a abertura, foi apre-
adoração à bebida que proje- ocorrida na noite de ontem, sentado o espetáculo cênico
ta Bento e a Serra Gaúcha no o Governador Tarso Genro “Dorme, Sogna, Piccolo Amor
cenário nacional e também no marcou presença e visitou es- Mio”. A narrativa, que conta
exterior. tandes antes da cerimônia ofi- episódios marcantes da saga
Mas a proposta de valori- cial. da colonização italiana no Rio
zar o vinho vai além dos pavi- O presidente da Feira, João Grande do Sul, será encenada
Strapazzon, pediu o apoio dos em todos os dias da festa-feira,
governantes ao setor. “O que sempre às 20h, no Pavilhão E.
Acompanhe antes era tradição, com o tem-
po se tornou um grande negó- Preços e horários
A programação completa da Governador chegou cedo para visitar a feira antes da abertura oficial
cio. Hoje o vinho brasileiro é Os ingressos para a Fenavi-
Fenavinho Brasil 2011 está
reconhecido em todo o mun- nho custam R$ 3 de segunda de R$ 10 a R$ 25, com descon- e o suco a R$ 0,50 (mais R$ 0,50
disponível no site do Jornal
do e merece o nosso respeito. a quinta-feira, e R$ 5 de sexta- to de 50% para crianças até 10 pela taça).
Semanário. Acesse e confira:
Por isso, pedimos atenção es- -feira a domingo. Entradas para anos. O vinho encanado, tinto
www.jornalsemanario.com.br
pecial ao setoro vitivinícola. o espetáculo cênico têm preços ou branco, será vendido a R$ 1, reporter1@jornalsemanario.com.br
Sábado, 30 de abril de 2011
27
28 Ensino
EDUCAÇÃO
Ensino a distância atrai
Na educação EAD, o aluno deve construir seu conhecimento
Patrícia Lima
A Educação a distância no
Brasil teve inicio na déca-
da de 1940, quando o Instituto
Monitor ofereceu o primeiro
curso por correspondência. Em
seguida, surgiram os telecursos,
com aulas expositivas, através de
fitas de vídeo e material impresso.
Com o surgimento da Internet,
os meios de ensino foram amplia-
dos para os fóruns de discussão,
chats, e-mails e blogs.
Desde 2004, o Senac ofere-
ce cursos de EAD pela Web.
Atualmente a instituição possui
1.139 alunos, divididos em 22
cursos de formação e aperfeiço-
amento, oito na pós-graduação,
três na extensão e quatro cursos
técnicos. Nove alunos de Bento
Gonçalves estão realizando cur-
sos na unidade de EAD.
Segundo o diretor da unidade
de Bento Gonçalves, Emerson
Spadetto, o perfil dos alunos
que estudam pelo método a dis-
tância, é formado basicamente
por jovens e executivos. “Os
executivos procuram o ensino
a distância pela flexibilidade de
horários, e os jovens porque
têm facilidade de se relacionar,
mesmo sem ter conhecido fisi-
camente a pessoa”, diz.
Ambiente virtual
As aulas EAD do Senac se
desenvolvem em um ambien-
te virtual de aprendizagem e
são preparadas por especialistas
no assunto de cada módulo do
curso. São disponibilizados ma-
teriais em diferentes formatos
e mídias. Além do material para
estudo, os especialistas criam
atividades de aprendizagem, uti-
lizando os recursos do ambiente
como: fórum, chat, questionário,
entre outros.
Os alunos são acompanhados
por professores-tutores durante
todo o curso. Estes profissio-
nais publicam, a cada semana,
no ambiente virtual, o material
para estudo e as atividades de
aprendizagem que os alunos
precisam realizar.
Mercado em expansão
A Educação a Distância, jun-
to com a Educação Presencial,
já é uma realidade que tende a se
expandir cada vez mais, explica
a professora da especialização
em educação a distância, Márcia
Paul Waquil. “Podemos obser-
var um incentivo muito grande
do governo para a expansão
da EAD, sendo que a oferta de
cursos a distância aumentou nas
universidades públicas. Além
disso, as universidades privadas
e as empresas estão investindo
muito nesta modalidade de edu-
cação”, afirma Márcia.
Segundo a professora Márcia,
o aluno de EAD precisa ser in-
teressado, caso contrário ele não
consegue realizar o curso, dife-
O professor-tutor interage com os alunos no ambiente virtual
rente do presencial, que o aluno
pode estar fisicamente na aula,
mas a sua mente pode estar
bem longe. “No EAD o aluno
precisa mostrar que está presen-
te, e para isso, precisa participar
ativamente de todas as ativida-
des do ambiente, caso contrário,
o professor vai considerá-lo au-
sente. O aluno que não estiver
interessado, que não se sentir
motivado para participar do
curso não conseguirá estudar a
distância, pois o curso depende
muito mais da participação dele
para dar certo”.
Emerson Spadetto antecipa
que a partir do segundo semes-
tre, o Senac Bento disponibi-
lizará dois cursos de ensino a
Sábado, 30 de abril de 2011
DIVULGAÇÃO
distância. Com duração de 800
horas aula e um valor mais aces-
sível do que o presencial, os
cursos de Técnico em Adminis-
tração e Técnico em Transações
Imobiliárias são os primeiros a
serem oferecidos no município.
Aperfeiçoar seus conheci-
mentos na área foi o que mo-
tivou Marguit Goetze a realizar
o curso de especialização em
segurança de alimentos pelo Se-
nac Ead. “Por não haver, aqui
em Bento, cursos na minha área
de atuação, optei pelo EAD, já
que, se fizesse o curso em outra
cidade, teria gastos elevados, em
relação ao deslocamento e à es-
tadia”, comenta Marguit.
patricialima@ymail.com
Sábado, 30 de abril de 2011
Publicações Legais 29
30 Variedades
Casamento Real
Lembrança do príncipe William
Dona Nedis guarda a carta que recebeu em resposta ao presente que enviou em 1982, quando o príncipe nasceu
Juliana Gelatti
A empresária Nedis Paludo
Bertolin, de Bento Gon-
çalves, teve uma razão especial
para assistir à transmissão do
casamento do príncipe William
com a já princesa, Catherine,
na manhã de ontem. Ela tem
um carinho especial pelo rapaz
desde que soube do seu nasci-
mento. Fruto da admiração que
já tinha pela princesa Diana, o
carinho pelo príncipe se expres-
sou pelo envio de um babeiro
artesanal, quando o menino
nasceu, em 1982.
Em resposta à consideração,
Nedis recebeu, em envelope
oficial e papel timbrado do Pa-
lácio de Buckingham, uma car-
ta, escrita por uma secretária
pessoal da princesa, agradecen-
do a delicadeza.
A empresária afirma que na
época teve que falar com o con-
Sábado, 30 de abril de 2011
FOTOS JULIANA GELATTI
sulado britânico em Porto Ale-
gre, pedir o endereço de envio,
dar explicações sobre o presen-
te e as intenções da correspon-
dência. O presente que dona
Nedis enviou foi um babeiro
feito de crochê por uma prima
sua, acompanhado de uma carta
de felicitações. “Eu vi o trabalho
dela, tão delicado, e fiquei com
vontade de mandar para a prin-
cesa”, explica Nedis.
A carta é até hoje guarda-
da pela senhora com carinho,
pois foi uma surpresa recebê-
-la, cerca de dois meses depois
do envio do presente. “Eu não
esperava uma resposta. Eu que-
ria que ela recebesse e soubesse
que eu estava feliz por ela e tor-
cendo por sua felicidade. Assim
como hoje estou alegre com o
casamento e espero que os noi-
vos sejam felizes”. Nedis recebeu a resposta, escrita pela secretária pessoal da princesa
Diana, e pediu para um amigo traduzir do inglês. No detalhe, a carta
reporter6@jornalsemanario.com.br original e o envelope, com o timbre de Buckingham
 Sábado, 30 de abril de 2011
Bairros 31
Universitário SANTO ANTÔNIO
Jantar do filó italiano
Livros e histórias ocorre hoje à noite
para os alunos
A comissão de festeiros da A festa contará com a ani-
133ª Festa de Santo Antônio mação do músico bento-gon-
promove hoje à noite, 30, o tra- çalvense Beto Valduga. O car-
dicional Jantar do Filó Italiano. dápio inclui sopa de capelletti,
Estudantes da escola Ernesto Dorneles comemoraram o Dia do Livro Infantil O evento ocorrera às 20h no lesso, recheio, tortéi, saladas,
DIVULGAÇÃO
salão paroquial junto ao San- galeto, churrasco, pão, vinho,
Bettina Schünke
tuário, localizado no centro da sobremesas e à meia-noite será

N
o dia 18 de abril comemo-
rou-se o Dia Nacional do
Livro Infantil e a Escola Muni-
cipal de Ensino Fundamental
Ernesto Dorneles organizou a
Semana do Livro.
Nos dias 18, 19 e 20 de abril
foram desenvolvidas várias ativi-
dades relacionadas à leitura, indo
ao encontro do projeto da escola
“Leitura e escrita, compromisso
de todos”.
No dia 18 todos os alunos,
professores e funcionários pa-
raram ao mesmo tempo por 15
minutos para realizar uma leitura
coletiva. Além disso, as turmas
assistiram ao vídeo “O parto de
um livro” que relata como é pro-
duzido um livro.
No dia 19, a auxiliar de biblio-
teca e professoras da entidade
realizaram um momento de con-
tação de história. Já no dia 20, as
alunas da 8ª série Thainá Tavares
Alunos e professores pararam por 15 minutos para lerem livros
e Emanuele Marcon contaram
para os alunos das séries finais
do ensino fundamental como
surgiu a biblioteca comunitária
Mário Quintana, que funciona
no porão da casa de Thainá. “Os
objetivos propostos para estas
atividades foram plenamente
atingidos, despertando assim o
interesse da comunidade escolar
para que a atividade de leitura
coletiva passe a ser quinzenal”,
disse a diretora Neide de Almei-
da. Os alunos das séries iniciais,
da educação infantil ao 5º ano,
participarão de um concurso li-
terário em diversas modalidades,
com o tema Meio Ambiente,
com o objetivo de desenvolver a
leitura e a escrita dos alunos.
bairros@jornalsemanario.com.br
cidade.
O jantar faz parte da progra-
mação social da festa em honra
ao padroeiro da cidade e reúne
as características típicas das fes-
tas dos imigrantes italianos que
colonizaram a região.
OURO VERDE
Eleição da diretoria
da associação
Ocorre hoje, 30, das 8h às 11h,
a eleição da Associação de Mo-
radores do Bairro Ouro Verde.
A eleição acontecerá na sede da
entidade, localizada na Rua Ca-
listo Orestes Sganzerla, nº 116.
Poderão votar todos os mora-
dores maiores de dezesseis anos
mediante comprovante de resi-
dência.
A nova diretoria atenderá as
servido o tradicional grostoli
com café. Os ingressos para o
jantar custam R$ 40 e alguns
poderão ser adquiridos na
hora. Informações na secre-
taria paroquial pelo telefone
3452-1634.
reivindicações da população do
Ouro Verde como acessibilidade
e melhores condições de vida. “É
interessante que a comunidade
participe e venha votar, pois assim
ela estará exercendo o papel de ci-
dadã comunitária, e só assim terá
o direito de cobrar da diretoria
para que a mesma vá em busca de
melhorias para o bairro”, disse o
atual presidente, Gilmar Reginato.

COMUNIDADE
Noemir Leitão
narleitao@gmail.com

Exposição para a comunidade

Dentro da programação da 133ª Festa de Santo Antônio,
através do departamento cultural, está acontecendo a Ex-
posição Leonardo Da Vinci, reprodução de estudos, pro-
jetos e pintura do famoso artista italiano. O evento iniciou
na quinta-feira, 28, e se estende até o dia 30 de junho. A
mostra estará aberta à visitação do público no antigo pré-
dio da Vinícola Salton, no centro da cidade, defronte ao
Santuário de Santo Antônio, das 9h às 17h. Os ingressos
custam R$ 3, estudantes pagam R$ 2. A organização é dos
festeiros Davi e Marli Carraro De Toni, Dirceu e Vera Ri-
ghesso Franzoni, Nilso e Elena Maria Livieira, Rene e Sirlei
Maria Balestro, Valeri e Maria da Glória Coghetto Pertile.

Linha Ceará
Amanhã, 1º de maio, tem festa na Linha Ceará da Gracie-
ma. A festividade será em honra a Nossa Senhora de Lour-
des. O evento terá missa festiva pela manhã, às 10h45min,
e em seguida o almoço será servido na gruta da localidade,
ao ar livre, caso o tempo colabore. O prato tradicional da
cozinha italiana será a grande atração. Os festeiros deste
ano são os casais Dalto e Loiri Carraro, e Natalio e Andrea
Setimewski. Além disso, a festa tem também o apoio da
comunidade local e dos fabriqueiros, que são coordenados
pelo casal Edir e Nedi Lazzarotto Valduga.
32 Interior & Região
Pinto Bandeira
Buracos pelo
caminho
Em 13 quilômetros de rodovia, reportagem contabiliza
184 buracos entre Bento Gonçalves e o distrito
Raquel Fronza
A conservação das rodovias
que ligam Bento Gonçal-
ves a outros municípios sempre
rendem reclamações por parte
dos usuários. Porém, para os
moradores de Pinto Bandei-
ra, a sensação é de abandono.
Ao transitar do distrito para a
cidade, são encontrados 184
buracos no trecho de 13 km,
que vai até o bairro Barracão.
Uma média de 14 buracos por
quilômetro.
“Eu prefiro ir de ônibus para
a cidade a ir de carro”, disse
uma moradora da sede do dis-
trito, que prefere não se iden-
tificar. Conforme ela, grande
parte dos moradores de Pinto
Bandeira evitam transitar até
Bento Gonçalves, pelo perigo
que a estrada representa. Ela
Sábado, 30 de abril de 2011
FOTOS RAQUEL FRONZA
afirmou deixar de dirigir há
muito tempo devido ao medo,
e que nenhuma autoridade dá
atenção à população, segundo
ela, pelo fato do distrito estar
em processo de emancipação.
Para transitar pela estrada, os
veículos necessitam invadir a
pista contrária. Quem confir-
ma a situação é o motorista Al-
cindo Paese, que reside na Li-
nha 28 de Pinto Bandeira. Ele
conta que utiliza a estrada para Para transitar
ir a Bento Gonçalves no míni- pelo trecho,
mo duas vezes por semana, e veículos precisam
invadir pista
a situação se repete toda vez contrária para
que precisa passar pelo trecho. evitar buracos
“Já estragou até os amortece-
dores do meu carro. E o engra- outro problema da rodovia: “O trechos, que foram prioriza-
çado é que temos que andar a mato impede que a gente veja dos devido ao fluxo de veícu-
10 km/h, para não entrar com as placas”, lamenta. los mais intenso, os serviços
velocidade nos buracos”, recla- foram deslocados para a VRS-
ma. Ele também afirma que a DAER responde 855, entre São Pedro e Pinto
sinalização se transformou em Bandeira. O último trabalho
Conforme a assessoria de de tapa-buracos que ocorreu
imprensa do Departamento nesta rodovia foi há três me-
Autônomo de Estradas de Ro- ses. As obras de manutenção
dagem (Daer), a 2ª Superinten- são realizadas periodicamente
dência Regional, com sede em nas rodovias estaduais, depen-
Bento Gonçalves, realizou no dendo de condições climáticas
dia 28 serviços de tapa-bura- favoráveis, a fim de possibilitar
cos na RSC-470, entre Bento melhores condições de trafega-
Gonçalves e Veranópolis, e na bilidade nas rodovias e garantir
ERS-431, entre Bento Gonçal- a segurança aos usuários.
ves e Lajeado. Na sexta-feira,
29, após a conclusão destes regional@jornalsemanario.com.br
 Sábado, 30 de abril de 2011
Linha Paulina
Encontro de etnias
ocorre hoje
Festividade reunirá culturas italianas, alemãs, polonesas e outras
A noite de hoje será de fes-
tividade para a Linha Paulina,
em Faria Lemos. Isso porque
ocorrerá a segunda edição do
Jantar das Etnias, organizado
pelo grupo de danças e canto-
ria Ricordi D’Itália.
Com início às 19h30min, as
cerca de 400 pessoas serão rece-
bidas com cantorias e danças de
GARIBALDI
Últimos dias de inscrições para
concurso público
Seguem abertas até amanhã,
dia 1º de maio, as inscrições
para o Concurso Público para
o provimento de oito cargos
na Administração Municipal
de Garibaldi. As vagas são
para os cargos de auxiliar de
educação, fiscal de trânsito,
agente fazendário, assistente
social, médico clínico-geral,
todas as culturas. Os ingressos
estarão disponíveis na hora cus-
tando R$16. O cardápio servido
no jantar será massa, maionese,
salada, galeto, pão e sobremesa.
As apresentações artísticas
acontecerão antes e depois do
jantar. São esperados grupos de
cultura italiana, alemã, polonesa
e afro-descendente. A primeira
médico pediatra, professor de
história e professor de geo-
grafia. Para fiscal de trânsito e
assistente social, as vagas são
para cadastro de reserva.
Para os cargos de auxiliar
de educação e fiscal de trân-
sito, é exigido ensino médio.
Para agente fazendário, nível
técnico, e para os demais cur-
edição do evento foi classifica-
da como positiva pela equipe de
coordenação.
A iniciativa do evento surgiu
da necessidade de interagir to-
das as culturas da cidade, con-
forme Ivonete Gugel, membro
da organização da festa. Após as
apresentações, haverá baile com
sonorização mecânica.
sos, nível superior. As inscri-
ções devem ser feitas exclusi-
vamente pela internet, no site
www.fundacaolasalle.org.br/
concursos. O edital também
está disponível para leitura no
site da Prefeitura de Garibaldi:
www.garibaldi.rs.gov.br, no link
“Concursos”. As provas serão
aplicadas no dia 22 de maio.
Interior & Região
PINTO BANDEIRA
Festa para Nossa
Senhora do Rosário
Missas serão realizadas na Igreja da sede do distrito hoje e amanhã
O dia do trabalhador será co-
memorado no distrito de Pinto
Bandeira com festividades re-
ligiosas. Amanhã, 1º de Maio,
será realizada a festa em honra
à Nossa Senhora do Rosário,
com missa e almoço.
A programação religiosa teve
início durante a semana. Além
do tríduo, rezado por três dias
pela comunidade, hoje à noite,
às 18h, será realizada missa na
Igreja da sede. Amanhã, segue
com alvorada festiva que ini-
33
MARCILEI ROSSI
cia às 6h. Duas missas serão
celebradas: às 9h e às 10h. O
almoço está agendado para as
12h, no salão da comunidade,
com cardápio tradicional italia-
no: sopa de capeletti, lesso, re-
cheio, maionese, salada verde,
galeto, churrasco, leitão, pão e
vinho. O ingresso custa R$22
e pode ser adquirido na hora.
Conforme a equipe adminis-
trativa, cerca de 700 pessoas
são aguardadas, número que
comparece anualmente na festa
34 Segurança Pública
Criminalidade reduzida
Bento registra 50% menos furtos
Com uma média de 80 furtos por mês, a cidade vê reduzida pela metade as ocorrências registradas há dois anos
Felipe Zibell
A opinião popular costuma
dizer que as taxas de crimi-
nalidade no Brasil crescem todos
os meses e a população das maio-
res cidades vive com medo. No
entanto, segundo o comandante
do 1º Pelotão do 3º Batalhão de
Áreas Turísticas da Brigada Mili-
tar (3ºBpat), capitão Reni Onírio
Zdruikoski, em Bento Gonçal-
ves, por exemplo, o que se ob-
serva é uma realidade particular-
mente diferente desta visão das
pessoas. Para a Brigada Militar,
que geralmente mantém o conta-
to inicial com o delito, a quantida-
de de crimes registrados na área
de Bento Gonçalves é muito pe-
quena, com relação à quantidade
de habitantes da cidade. Mesmo
assim, o clima nos bairros do mu-
nicípio é de reclamação e clamor
por mais segurança.
Os moradores estão assusta-
dos depois de tantas notícias de
crime, assaltos a mão armada,
furtos a residências e automó-
veis que misteriosamente de-
saparecem no meio da madru-
gada. A cada conversa com as
vítimas dos furtos e roubos, se-
mana após semana, a resposta é
sempre a mesma: a insegurança
tomou conta das ruas de Bento
Gonçalves.
Entretanto, quando os núme-
ros da criminalidade no muni-
cípio são analisados, segundo o
levantamento da Secretaria de
Segurança Pública do Rio Gran-
de do Sul (SSP-RS), o que se
percebe é que em determinados
casos, a queixa da população pela
Ocorrências em 2002 (população estimada: 95.000 hab.)
Homicídios Furtos Furtos de veículo Roubos
5 2.269
Ocorrências em 2005 (população estimada: 100.000 hab.)
Homicídios Furtos Furtos de veículo Roubos
7 1.624
Ocorrências em 2008 (população estimada: 105.000 hab.)
Homicídios Furtos Furtos de veículo Roubos
10 1.850
falta de segurança não confere
com os dados computados em
um intervalo de seis anos.
Segundo o último censo do
IBGE, Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatística, em 2010,
Bento Gonçalves apresentou um
índice de quase 110 mil habitan-
tes (107.500 habitantes). Pouco
antes, em 2008, ano do último
levantamento de ocorrências da
Secretaria de Segurança do Es-
tado, a população estimada na
cidade era de pouco mais de 100
mil habitantes. Naquela época, o
índice de criminalidade indicou
1.850 furtos durante o ano. Estes
números indicam que ocorre-
ram, na média, cinco furtos por
dia em Bento Gonçalves. A taxa
de furtos em 2008 revela uma
diminuição – é quase 25% mais
baixa que os índices computa-
dos seis anos antes. Em 2002, o
número de furtos registrados no
município alcançou o patamar
de 2.269, ou seja, mais de seis
furtos ao dia.
Na visão do capitão da Brigada
Militar, o índice da violência em
Bento Gonçalves ainda é baixo
e não motiva as reclamações da
sociedade. “Cinco furtos por dia
não são preocupantes, em uma
análise proporcional ao tamanho
da cidade. Se pensarmos que
a maioria destes furtos são de
pequenas proporções, as preo-
cupações diminuem mais ainda.
Furtos de grande porte houve,
mas nunca foram uma realidade
em Bento Gonçalves. Mas, se ao
invés de um furto grande, hou-
verem cinco furtos pequenos,
como botijões de gás, roupas,
Roubo de veículo Posse de drogas
266 265 39
Roubo de veículo Posse de drogas
420 397 79
Roubo de veículo Posse de drogas
112 363 92
DADOS DA SECRETARIA DE SEGURANÇA PÚBLICA DO RIO GRANDE DO SUL
Sábado, 30 de abril de 2011
FELIPE ZIBELL
telefones, serão cinco as pessoas
que passarão a reclamar de fal-
ta de segurança e o alarde toma
conta da cidade. Para a BM, a si-
tuação está sob controle”, garan-
tiu o capitão Zdruikoski.
Se o número de furtos dimi-
nuiu na cidade, segundo a Se-
cretaria de Segurança Pública,
chegando ao nível de cinco casos
registrados por dia, os núme-
ros reais, computados por meio
das ocorrências de furtos em
residência e estabelecimentos
comerciais nas últimas duas se-
manas comprovam a versão da
Brigada Militar.
Desde a quinta-feira, 14, até a
quinta-feira, 28, exatos 40 casos
de furtos foram comunicados à
polícia e tiveram registros efetu-
ados pela Polícia Civil. Este nú-
mero s pode ser traduzido como
uma média de apenas 2,6 furtos a
casas e empresas, registrados por
dia em Bento Gonçalves. Não
foram computados os números Supermercado foi assaltado durante a madrugada da quarta-feira, 20
de roubos e assaltos, classifica- Os criminosos são presos, mas anos foi a taxa de homicídios.
dos como outra categoria pelo o tempo de reclusão geralmente No ano de 2002 apenas cinco as-
sistema da SSP-RS. não é grande, porque os crimes sassinatos foram registrados. Em
cometidos são, geralmente, de 2008, o número aumentou para
Sob influência da droga
pequeno porte, com os objetos 10 casos.
Segundo o capitão da BM, Reni utilizados como moeda de troca O aumento no número de ca-
Onírio Zdruikoski, muitas destas para comprar a droga. Na grande sos extremos como homicídios,
ocorrências são motivadas pelo maioria dos 40 furtos cometidos, por exemplo, pode estar relacio-
consumo de drogas. “Pequenos os objetos levados são televisões, nado ao aumento da população.
furtos estão intimamente ligados computadores, eletrodomés- O censo de 2000, segundo o
à droga. As pessoas praticam cri- ticos, jóias, câmeras, peças de IBGE, apontava 91.500 habi-
mes para sustentar o vício e ge- roupa ou pequenas quantias em tantes em Bento Gonçalves.
ralmente cometem os crimes sob dinheiro. Somente em dois ca- Dois anos depois, a população
influência destas substâncias en- sos, o valor furtado em dinheiro estimada chegava a 95 mil ha-
torpecentes”, explicou o capitão. passou de R$ 1 mil. bitantes. Entretanto, o estudo
E assim cria-se um círculo, lite- Segundo o delegado Leônidas dos números indica que os ca-
ralmente, vicioso que parece não Costa Reis, titular da 1ª Dele- sos de assassinato aumentaram
ter fim sem o devido tratamento. gacia de Polícia Civil (1ªDP), 100% enquanto a população do
quando sai da prisão, a maioria município teve crescimento de
dos ex-detentos nessas condi- apenas 10,5% (confira os dados
ções de dependência da droga na tabela).
Tráfico volta a cometer os mesmos ti- Segundo o capitão Zdruikoski,
60 16 pos de delito. E assim, o crime o número de homicídios é sem-
também se torna cíclico. pre muito flutuante e não pode
“A maior parte dos criminosos ser levado em conta para avaliar
capturados pela BM apresentam a evolução da criminalidade por-
Tráfico indícios de influência de substân- que depende de outros fatores,
53 20 cia entorpecente, seja ela ilegal, como o consumo de drogas ou
ou mesmo álccol. E a maioria um roubo que não saiu como
deles não aceita o tratamento”, o planejado, por exemplo. “A
destacou o capitão. maioria dos homicídios não
acontece de forma isolada”, de-
Casos extremos
Tráfico finiu o capitão.
61 22 O que aumentou – exatos
100% – neste intervalo de seis reporter3@jornalsemanario.com.br
 Sábado, 30 de abril de 2011
Trânsito
Quatro colisões em quatro horas
Na manhã da quinta-feira, 28, acidentes de trânsito foram registrados de hora em hora
Felipe Zibell
A partir das 6h 30min, os
quatro acidentes ocor-
ridos em Bento Gonçalves
sucederam-se no intervalo de
quatro horas. Quatro pessoas
ficaram feridas, mas nenhuma
delas apresentou lesões graves.
Por volta das 6h 35min, uma
senhora de 81 anos foi atrope-
lada na RSC-470 por uma mo-
tocicleta, nas proximidades do
bairro Jardim Glória. O con-
dutor da motocicleta fugiu do
local e a senhora sofreu esco-
riações e ficou com dores nas
costas. A vítima foi socorrida
pelo Corpo de Bombeiros.
Às 7h 40min, um motoci-
clista de 27 anos colidiu em
uma van VW/Kombi. O ra-
paz trafegava pela rua Herny
Hugo Dreher, bairro São Ben-
to, quando a van cruzou a via.
A vítima foi socorrida pelos
bombeiros e apresentava esco-
riações pelo corpo e fratura no
braço direito.
Às 8h 30min, uma garota
de 25 anos caiu após colidir a
motocicleta Honda/Biz, placas
COMUNIDADE
Empresa doa três
computadores
A empresa Geremia Reduto-
res efetuou, na última semana,
a doação de três computado-
res, sendo um para a Fundação
Consepro, de apoio à seguran-
ça pública, e dois para a Polícia
Civil de Bento Gonçalves.
Os equipamentos destinados
à polícia foram repassados pela
Três máquinas foram doadas à Polícia Civil e Conselho de Segurança
Quatro envolvidos sofreram lesões leves e foram encaminhados ao hospital pelas equipes de resgate
IQB-8192 de Bento Gonçalves
no veículo Ford/Escort, placas
IHA-7316, também de Bento.
Segundo a versão do motoris-
ta, que teria parado o carro no
meio da rua para virar à direita,
a moto colidiu frontalmente. O
acidente aconteceu na rua Ma-
rechal Castelo Branco, bairro
Fenavinho. De acordo com os
bombeiros, que atenderam a ví-
tima, a garota apresentava do-
res na perna direita e no pulso
diretora da Geremia Redutores,
Fabiana Geremia Bucco e pelo
coordenador de Suprimentos,
Vander Geremia, ao delegado
da 2ª Delegacia Policial, Álvaro
Pacheco Becker, acompanhado
pelo escrivão Paulino Schwe-
derski e ficam à disposição da 2ª
DP para uso nas investigações.
DIVULGAÇÃO
esquerdo, mas parecia não ter
sofrido fraturas.
Duas horas depois, por volta
das 10h 30min, dois automóveis
colidiram no trevo principal de
acesso a Bento Gonçalves. O
GM/Corsa, placas IGH-7359
de Bento Gonçalves fazia o
contorno da rótula para entrar
na cidade, quando colidiu com o
veículo GM/Montana, com pla-
cas IQZ-6304 de Porto Alegre,
que trafegava pela rodovia. A
TRÁFICO
Empresário de Bento
preso com cocaína
A Brigada Militar abordou o
veículo Gm/Blazer, placas IIV-
7194, conduzido pelo proprie-
tário de uma casa noturna, de
48 anos, por volta das 17h da
quinta-feira, 28, na Avenida São
Roque. Durante a abordagem
de rotina, quando o empresário
saía do bairro Aparecida, a po-
lícia encontrou uma pedra de
uma substância parecida com
cocaína, pesando pouco menos
BM de Caxias prende
um casal por tráfico
O flagrante foi feito na quinta-
-feira, 28, no bairro Nossa Se-
nhora de Fátima. O casal, com
35 e 28 anos, foi preso e a polícia
apreendeu no local três cameras
FOTOS FELIPE ZIBELL
caroneira do GM/Corsa sofreu
um corte na cabeça e foi socor-
rida pela ambulância do Pron-
to Atendimento 24h. Segundo
o motorista da GM/Montana,
a velocidade não passava de
40km/h, devido ao controlador
eletrônico, no momento em que
o veículo de Bento cortou a sua
frente. Os demais envolvidos
não ficaram lesionados.
reporter3@jornalsemanario.com.br
de 5 gramas, no bolso de trás da
calça do indiciado. Diante do
fato, o empresário foi questio-
nado sobre a origem da droga
e respondeu que havia compra-
do a cocaína para as garotas de
programa. A substância e R$
971 foram apreendidos pela
BM. O empresário foi preso em
flagrante, acusado de tráfico, e
conduzido ao Presídio Estadu-
al, onde espera decisão judicial.
de monitoramento, 30 gramas de
crack, 10 pedras de crack embala-
das, 14 buchas de cocaína e uma
balança de precisão. O homem já
tinha passagens pela polícia.
Polícia 35
PLANTÃO
Atropelamentos
vitimam dois idosos
Um atropelamento, no Km 4 da
ERS-453 às 15h 30min da quinta-
-feira, 28, em Caxias do Sul, viti-
mou Doli Marques Silveira, de 67
anos. O acidente evolveu um ve-
ículo Citroën/C4, com placas de
Farroupilha, que trafegava em di-
reção a Caxias. Segundo relatório
da polícia, o pedestre atravessou a
pista repentinamente, não sendo
possível evitar o atropelamento. A
vitima morreu no local do acidente.
Em Bento Gonçalves, pouco antes
das 17h da quinta-feira, 28, um
senhor de 60 anos foi atropelado
no bairro Progresso e teve fratura
exposta em um dos tornozelos.
O condutor da caminhonete Fiat/
Strada relata que a vítima surgiu
inesperadamente quando passava
em frente a um bar. De acordo com
os bombeiros, a vítima apresenta-
va sinais de embriaguez.
Caminhão tomba e
deixa família ferida
O acidente ocorreu na RSC-444,
em Monte Belo do Sul, por volta
das 10h da quarta-feira, 27. O ca-
sal e uma criança, de quatro anos,
estavam no caminhão, com placas
IEI-2758 de Capela de Santana,
que capotou em uma curva, na lo-
calidade 80 da Graciema. Segundo
os bombeiros, o motorista, de 41
anos, sofreu ferimentos leves e a
criança não se machucou. A mu-
lher, de 44 anos, ficou presa nas
ferragens, com suspeita de fratu-
ra nas costelas e pernas. Os três
foram encaminhados ao Hospital
Tacchini. O caminhão estava carre-
gado com barras de ferro.
Irmãos gêmeos com
drogas na cueca
Durante um patrulhamento pelo
bairro Juventude, a BM avistou a
dupla em atitudes suspeitas. Com
cada um dos irmãos, de 29 anos, os
policiais encontraram duas buchas
de maconha escondidas nas cuecas.
A abordagem aconteceu na rua Au-
gusto Diesel, na quinta-feira, por vol-
ta das 14h. A droga foi apreendida
e os irmãos foram encaminhados à
delegacia. Pouco depois, às 17h, um
dos gêmeos foi pego, novamente,
pela BM com três trouxas de maco-
nha escondidas na meia, a poucos
metros da primeira abordagem, na
rua Livramento. Outras duas pessoas
já haviam sido detidas por posse de
drogas na terça-feira, 26.
36 Obituário
Faleceram em Bento
BRUNO BASSO, no dia 20 de Abril
de 2011.Natural deste município,
era filho de Romano Basso e Elena
Zanatta Basso, e tinha 84 anos.
PEDRO PAULO DEOLINDO,no dia
21 de Abril de 2011.Natural deste
município, era filho de Florindo
Deolindo e Maria Luiza Simoni
Deolindo, e tinha 52 anos.
SONIA FROSI, no dia 21 de Abril
de 2011.Natural de Palmitos SC, era
filho de Adão Frosi e Iracema Tallini
Frosi, e tinha 47 anos .
RENÉE COUSANDIER PERRONE,
no dia 21 de Abril de 2011.
Natural deste município, era filho
de Eduardo Cousandier e Bianca
Stumpp Cousandier, e tinha 79
anos.
OTALÍCIO PEREIRA GOMES, no dia
21 de Abril de 2011. Natural de
Santiago RS, era filho de Belarmino
Paiva Gomes e Oralina Vargas
Pereira, e tinha 70 anos.
NATALINO MARCON, no dia 22 de
Abril de 2011.Natural de Garibaldi
RS, era filho de Pedro Marcon e Lucia
Ignez Manente, e tinha 78 anos.
CÉLIA FELBER,no dia 21 de Abril de
2011.Natural de Caxias do Sul RS,
era filha de Elza Antonia Falber, e
tinha 57 anos.
IGNEZ ROSSATTO BALBINOT, no dia
23 de Abril de 2011.Natural deste
município, era filha de Fiorindo
Rossatto e Maria Magagnin
Rossatto, e tinha 78 amos.
ANDRÉIA ALVES FERREIRA, no dia
23 de Abril de 2011.Natural de Porto
Alegre RS, era filha de Antonio
Paulo Belo Ferreira e Isolda Maria
Alves Ferreira, e tinha 42 anos.
As notícias da sua região
ao alcance do mouse www.jornalsemanario.com.br
JURACY SANTO ZANIN, no dia 24 de
Abril de 2011.Natural de Veranópolis
RS, era filho de Domingos Zanin e
Joana Rigon, e tinha 82 anos.
MARIA DE LOURDES SOUZA, no
dia 24 de Abril de 2011.Natural
de Nonoai RS, era filha de Pedro
da Silva e Otilia de Souza, e tinha
55 anos.
JOSÉ ARMANDO DE GASPARIN, no
dia 23 de Abril de 2011. Natural de
Cotiporã RS, era filho de Ectore de
Gasperin e Anna Marcon, e tinha
89 anos.
ANOR PAGLIOSA, no dia 23 de Abril
de 2011.Natural de Guaporé RS, era
filho de Alfonso Pagliosa e Maria
Ribeiro, e tinha 67 anos.
ZENIT POZZEBON TESSER, no dia 23
de Abril de 2011.Natural de Casca
RS, era filho de José Pozzebon e Stela
Faccio Pozzebon, e tinha 78 anos.
ZILTO FAGGION, no dia 24 de Abril de
2011.Natural de Vespasiano Correa
RS, era filho de Albino Faggion e
Sarita Casagrande Faggion, e tinha
62 anos.
MÁRIO CICCARELLI, no dia 25 de
Abril de 2011.Natural de São Paulo
SP, era filho de Marino Ciccarelli e
Marina Augusto Ciccarelli, e tinha
66 anos.
VALDIR PELLIZZER, no dia 25 Abril
de 2011.Natural deste município,
era filho de João Raimundo Pellizer
e Idalina Legnani Pellizer, e tinha
54 anos.
GREGORIO TARSO, no dia 26
de Abril de 2011.Natural deste
municipio, era filho de Adelino Tarso
e Lidia Agnese Marini Tarso, e tinha
68 anos.
Sábado, 30 de abril de 2011
Oração a São
José Benedito
Cottolengo
Ó Senhor, pelos méritos
de São José Benedito,
coloco em Vossas mãos
as minhas dificuldades
materiais, emocionais
e espirituais. Com
confiança filial na Vossa
Divina Providência,
espero as graças que me
são necessárias para que
eu supere tudo o que
me oprime. Amém.
LUCIA SUZANA SCHEUER
BALDESSARELLI, no dia 26 de Abril
de 2011.Natural de Guaporé RS,
era filha de Jose Scheuer e Cecilia
Oselame, e tinha 72 anos.
NATALINA NUNES SORDI, no dia
27 de Abril de 2011.Natural de
Fontoura Xavier RS, era filha de
Sebastião do Nascimento e Maria
Nunes, e tinha 48 anos.
AURDES MARIA FELIX CALIARI, no
dia 27 de Abril de 2011.Natural deste
município, era filha de João Felix e
Ermenegilda Felix, e tinha 79 anos.
IRACY DE ARAUJO COELHO, no dia
26 de Abril de 2011.Natural deste
município, era filha de Fredolino
Henrique de Araujo e Emilia Padia
de Araujo, e tinha 84 anos.
OLIVA PEGORARO SGANZERLA, no
dia 27 de Abril de 2011.Natural
deste município, era filha de Giulio
Pegoraro e Maria Milani, e tinha
82 anos.
 Sábado, 30 de abril de 2011
Dança
Dançarinas premiadas
em São Paulo
Cia Michele Pletsh foi destaque no maior evento de dança do ventre do mundo
Gustavo Bottega
B ento prova a cada dia que sa-
be desenvolver as mais diver-
sificadas culturas. Prova disso es-
tá no desempenho das meninas
da Cia Michele Pletsh de Danças
Árabes. As dançarinas, campeãs
do Bento em Dança 2010, trou-
xeram uma importante conquis-
ta para a cidade.
Esbanjando emoção e quali-
dade técnica, o grupo garantiu o
segundo lugar na categoria Dan-
ças Folclóricas em São Paulo no
‘Oriente, Encanto e Magia’, den-
tro da programação do tradicio-
nal Mercado Persa, maior even-
to de dança do ventre do mundo,
e foi realizado entre os dias 16 e
17 de abril. As dançarinas apre-
sentaram a coreografia Wahed a
Bass (Folclore de Said) popular-
mente conhecida com a Dança
das Bengalas, coreografia vencer-
dora no Bento em Dança 2010.
Este foi o segundo ano que a
A dança das bengalas venceu o Bento em Dança 2010
2º JOGOS EXPOBENTO
Rústica agita Dia do Trabalhador
Novamente, o esporte ganha
destaque especial na ExpoBen-
to. Antes mesmo de iniciar a fei-
ra, várias modalidades já estão na
programação da segunda edição:
Rústica, Bolão, Carabina, Paddle
e Judô. A primeira a ser realiza-
da é a Rústica Marechal Rondon,
que acontece neste domingo do
Dia do Trabalhador. As inscri-
Dançarinas garantiram o segundo lugar no Mercado Persa em SP
professora Michele Pletsch par-
ticipa do certame, que tem reper-
cussão internacional.
“Para mim e para todas as alu-
nas é uma grande emoção ter
o trabalho reconhecido, avalia-
do por professores renomados e
classificados. É uma experiência
singular, onde o olhar se aprimo-
ra diante de tantos trabalhos qua-
GUSTAVO BOTTEGA, ARQUIVO
ções são gratuitas e limitadas a
400 participantes.
Os interessados podem se ins-
crever pelo site: www.clubede-
corridabg.com.br nas categorias
masculino e feminino com divi-
são por idades, além da infantil
(maratoninha), para crianças de
nove a 14 anos. Haverá premia-
ção de medalhas do primeiro ao
DIVULGAÇÃO
lificados e pessoas especiais”, sa-
lientou a professora.
A Cia Michele Pletsch esta-
rá participando com cinco sho-
ws na Feira do Livro de Bento
Gonçalves, que ocorre entre 11
e 22 de maio. No palco, elas irão
mostrar as coreografias premia-
das aqui no Rio Grande do Sul
e em São Paulo.
“A arte da dança do ventre de-
ve ser respeitada e valorizada pois
representamos uma cultura do
oriente e temos por obrigação
estudar muito para ter uma téc-
nica apurada e com sensibilidade
para retratar uma dança repleta
de emoção”, acrescenta Michele,
que completa 15 anos dedicados
às danças árabes. A professora
informa que as inscrições para as
aulas estão abertas para crianças
e adultos. Mais informações po-
de ser obtidas pelo telefone (54)
9124.3280 ou pelo e-mail: ciami-
chelepletsch@yahoo.com.br.
reporter4@jornalsemanario.com.br
quinto lugar em cada categoria,
além da premiação para o atleta
mais velho e o mais jovem.
A largada está marcada para
as 9h do domingo, em frente à
Igreja Redonda, no bairro Pla-
nalto. A rústica terá um percur-
so de 5,5 km e a maratoninha de
2,7km. Mais informações: (54)
2105.1999.
Esportes 37
DA ARQUIBANCADA
Noemir Leitão
narleitao@gmail.com
Está na cidade o técnico Nairo Pivatto que comandou a
equipe do Três Passos na segundona gaúcha. Infelizmente, o
time não se classificou para a próxima fase da competição, mas
o técnico Nairo que também já dirigiu o Esportivo, Brasil de
Farroupilha e outras equipes está a disposição para assumir o
cargo de treinador de quem optar pelo seu trabalho. O bento-
-gonçalvense tem um ótimo nível de conhecimento de futebol
e logo estará despontando em equipes do nosso estado. Boa
sorte a você Nairo.
O BGF após dois insucessos no Campeonato Estadual de
Futsal, série ouro, está de folga nesta rodada do final de sema-
na. A equipe atuará somente no dia 07 no ginásio da Made-
center, em São Roque diante do bom time da ACBF de Carlos
Barbosa. Com esta parada, o técnico Vaner Flores deverá recu-
perar alguns titulares que estavam lesionados e sem condições
de atuar na equipe há um bom tempo. Para a próxima partida,
o apoio do torcedor da cidade será importante para as preten-
sões do BGF.
Boa colocação teve o atleta da Physio Judô de Bento
Gonçalves Rafael Barbosa. Ele obteve um terceiro lugar
na categoria Sênior até 73 Kg. Rafael com 22 anos disputou
o campeonato Sul brasileiro, em Santa Catarina e teve como
técnico o professor André Luis de Oliveira. Cumprimentos ao
Rafael e ao André que realizam um belo trabalho em prol do
judô gaúcho, com isso, novos eventos servirão para mostrar a
força dos judocas de nossa cidade.
Recebi a informação de que Bento Gonçalves irá sediar
a temporada de treinos da seleção gaúcha de Rugby. Se-
rão duas categorias que estarão na cidade para aperfeiçoar os
trabalhos físicos e técnicos em busca do título do Campeonato
Brasileiro de Seleções Estaduais que ocorrerá em Julho, em lo-
cal que deverá ser definido em breve. Aguardamos a confirma-
ção deste evento esportivo.
E vem aí a Copa Expobento de Futebol de campo. A
competição inicia dia 08 de maio, com jogos eliminatórios. Este
ano o evento encerrará juntamente com o final da própria Ex-
pobento. Mais de trinta equipes participam deste torneio, que
reunirá times da cidade e do interior do nosso município. O
sistema de disputa é igual ao da Copa do Brasil com jogos de
ida e volta e que irá abranger todos os campos de futebol da
cidade. A promoção é da Secretaria Municipal da Juventude
Esporte e Lazer.
Reabilitação a altura foi o que ocorreu com o Esportivo
na quarta-feira. Jogando em Gravataí, a equipe alvi-azul venceu
o Cerâmica por 2 X 0 e agora começa a pensar em ter uma
das vagas para a próxima fase da Segundona Gaúcha. Agora, o
foco está voltado para a partida diante do Rio Grande, amanhã,
às 11 horas da manhã. Uma boa chance de ver a equipe chegar
em primeiro lugar na sua chave e arrancar para a classificação.
Em tempo, na Libertadores da América, o Grêmio aca-
bou perdendo em casa para o Universidad Católica do Chile, na
terça-feira. Já os demais brasileiros tiveram resultados positivos
na quarta-feira, Santos venceu o América do México e o Cru-
zeiro venceu o Once Caldas na Colômbia. Amanhã tem Gre-
-Nal pela decisão da Taça Farroupilha, no Beira-Rio. É hora de
assistir a festa brava dos gaúchos num dia de domingo.
Ainda sobre a chegada do Falcão no Beira-Rio, o técnico
do Grêmio perguntado quem seria hoje o melhor entre ele e o
ídolo colorado, Renato não hesitou em dar elogios ao Falcão,
mas apimentou. “Com todo respeito ao Falcão, eu sou cam-
peão do mundo”, disse. Como resposta, o técnico colorado
retrucou. “Mas, eu sou o único tricampeão brasileiro e invicto”,
afirmou. Boa trocas de vaidades entre os dois, o que vai ocorrer
no Gre-Nal de amanhã? Bom, aí eu não sei dizer.
38 Esportes FABIANO MAZZOTTI, DIVULGAÇÃO
Sábado, 30 de abril de 2011

Segundona GAÚCHO DE RUGBY

Farrapos
Efeito recebe o
Charrua hoje

Zeferino Após duas vitórias em dois jo-

gos, o Farrapos defende a inven-
cibilidade contra um dos gran-
des do rugby gaúcho. A equipe
Esportivo se recupera e bate o Cerâmica com dois de Bento recebe o Charrua, que
gols do atacante. Amanhã é a vez do Rio Grande chega com fome de vitória após
as últimas derrotas, tanto do Gaú-
Gustavo Bottega dade de mudança. Porém, a justi- cho como na Copa do Brasil. Mo-
ficativa da Federação Gaúcha de tivo para a torcida lotar o Estádio

O Esportivo se recuperou
bem da derrota na estreia
na segunda fase e derrotou o Ce-
râmica por 2 a 0 na última quar-
ta-feira. E quem fez a diferença
foi ele, o carrasco Zeferino, que
marcou os dois gols da vitória
em Gravataí e chega a sete gols
na Segundona. E amanhã já en-
cara outra partida longe de casa
(literalmente), quando enfrenta o
Rio Grande.
A delegação alviazul, para evi-
tar o desgaste na partida, viajou
no final da tarde de ontem para
Rio Grande. Hoje, o time irá trei-
Futebol é que os jogos não coin-
cidam com o horário do Gre-Nal,
que acontece às 16h. A torcida
Fúria Alviazul já confirmou um
ônibus para o confronto.
Lauro e Márcio retornam
O time sentiu a falta do to-
que de qualidade no meio
campo nestes dois últi-
mos confrontos. Isto se deve
à ausência do volante Lauro, que
havia sofrido um estiramento na
coxa. Ontem, treinou normal-
mente e está à disposição do téc-
nico Leandro Machado. Outro
da Montanha para a partida mar-
cada para às 15h30min deste sá-
bado, dia 30. A programação co-
meça às 14h, com dois amistosos,
um do feminino e às 14h30min,
outro com os juvenis. A entrada
é franca. Outros dois jogos com-
plementam a terceira rodada do
Campeonato Gaúcho de Rugby.
No Parque Lobão, em Pelotas, o
Antíqua recebe o Serra (Caxias do
Rodrigo Zeferino marcou os dois gols da vitória contra o Cerâmica Sul). O também invicto San Die-
ta-feira, em partida válida pela Bottin (Vitor), Renato Benatti, Ju- go, fora de casa, enfrenta o Novo
Segundona Gaúcha e disputada liano Ortolan e Volpini; Belmon- Hamburgo no campo da AABB.
em Gravataí, no Estádio Antô- te (João Cléber), Daril, Diego Eli Jogos começam a partir da 15h.
nio Vieira Ramos. Os dois gols e Jean Paulo (Giovani); Rodrigo GUSTAVO BOTTEGA

nar no estádio Aldo Dapuzzo, do
São Paulo, para os últimos ajustes
do técnico Leandro Machado. A
mudança da rotina foi uma pre-
caução da direção para a partida
que terá um horário inusitado, às
11h do domingo. O que causou
descontentamento na comissão
técnica, que solicitou a possibili-
reforço importante é o lateral-es-
querdo Márcio Silveira, que ficou
um mês parado em razão de um
entorse no tornozelo.
Vitória merecida
O Esportivo, num jogo briga-
do, venceu o Cerâmica pelo pla-
car de 2 a 0 na tarde desta quar-
do jogo foram marcados no se- Zeferino e Lê.
gundo tempo pelo atacante Ro-
Quarta é em casa
drigo Zeferino. O primeiro deles
foi aos 23 minutos, num chute de Após dois jogos fora, o Espor-
fora da área que acertou o ângulo tivo começa o returno da segun-
do gol adversário. O segundo gol da fase em casa. Na quarta, dia 4
foi de cabeça e aconteceu aos 49 de maio, enfrenta novamente a
minutos. O time do técnico Lean- equipe do Rio Grande.
dro Machado jogou com Dudu, reporter4@jornalsemanario.com.br

Hoje, 30/4 Amanhã, 01/5 Dom, 11h Resultados

15:30 GUARANY-CM X FARROUPILHA
15:30 RIOPARDENSE X JUVENTUS
16:00 AVENIDA X SÃO PAULO
17:00 PASSO FUNDO X UNIÃO
18:00 PANAMBI X BRASIL-FAR
11:00 RIO GRANDE X ESPORTIVO
11:00 14 DE JULHO X SAPUCAIENSE
11:00 RIOGRANDENSE X GUARANI-VA
19:00 SANTO ÂNGELO X GLÓRIA
19:00 BRASIL-PEL X CERÂMICA
FARROUPILHA 0X0 SÃO PAULO
GUARANY-CM 0X0 AVENIDA
x SAPUCAIENSE 3X3 BRASIL-FAR
14 DE JULHO 2X1 PANAMBI
RIOGRANDENSE 2X1 SANTO ÂNGELO
Rio Grande Esportivo UNIÃO 2X1 JUVENTUS
PASSO FUNDO 1X1 RIOPARDENSE
Estádio Arthur Lawson CERÂMICA 0X2 ESPORTIVO
Rio Grande-RS BRASIL-PEL 1X0 RIO GRANDE
Time de Scopel joga na Montanha

BENTO 2014

Bento aposta na qualificação

Novas estratégias para tornar
Bento Gonçalves campo base da
Copa 2014. Isso tem sido conse-
guido através de ações da Secre-
taria de Turismo junto ao Comitê
da Copa e apoio das associações
de turismo locais. Na última ter-
ça-feira, 26 de abril, a cidade deu
mais um passo trazendo os pro-
fissionais em consultoria espor-
tiva Daniel Gamba e Richard Se-
tyon, para palestrarem ao trade
turístico sobre “Desafios para
Team Base Camp”.
“É preciso fazer um trabalho
que envolva toda a sociedade pa-
ra que o município atinja o obje-
tivo”, acredita o consultor Daniel
Gamba. Conforme ele, a cidade
precisa de estratégias, serieda-
de, comprometimento e planeja-
mento. “É um trabalho político
e social”, enfatiza. Gamba elo-
giou a cidade por já estar desen-
volvendo ações para ser campo
base. “É nisso que a cidade está
em vantagem, se compararmos
com outros municípios que tam-
bém estão na disputa”. Para ele,
Bento possui rede hoteleira de
qualidade e boa hospitalidade.
“Os desafios são grandes, mas a
cidade está no caminho certo”.A
secretária de turismo, Ivane Fá-
vero, lembra que a preparação
do município iniciou ainda em
2009. “Construímos o Comitê
Bento 2014, enviamos dois ca-
dernos com informações sobre
Bento para a Federação Interna-
cional de Futebol (FIFA), cre-
denciamos os hotéis, lançamos
a campanha, apoiamos o Espor-
tivo, produzimos material de di-
vulgação em quatro idiomas, que
inclui também o vídeo ‘Bento
2014’ e participamos de eventos
ligados ao esporte”, elencou ela.
 Sábado, 30 de abril de 2011
GAUCHÃO
Gre-Nal
histórico
Vai ser um Gre-Nal histórico.
Os dois maiores clubes do Estado
se enfrentam tendo como técni-
cos os seus maiores ídolos. Renato
Gaúcho e Falcão farão o clássico
Gre-Nal que sacudir o Estádio
Beira-Rio, neste domingo, às 16h.
E só o tricolor pode conquistar o
título do Gauchão. Basta vencer
a partida, conquistando assim os
dois turnos do campeonato e evi-
tando a grande final. Se o Inter ga-
nhar, leva a decisão para mais dois
confrontos. As equipes devem vir
quase completas para a partida. O
Grêmio terá o desfalque de Victor,
lesionado, e Carlos Alberto, que foi
dispensado.
FUTSAL
Copa Bento
começa hoje
Neste sábado começa a maior
competição de futsal da região.
A Copa Bento Gonçalves de
Futsal irá movimentar os fins
de semana nos Ginásios do Clu-
be Botafogo e do Municipal. A
abertura oficial está marcada pa-
ra as 19h de hoje, no Botafogo,
com presença de todas as dele-
gações, autoridades e torcedo-
res, que irão acompanhar a ro-
dada inicial com quatro jogos.
A primeira fase encerra no dia
29 de maio. A organização da
competição informa que ainda
restam vagas para as categorias
adulto e infanto-juvenil. Interes-
sados podem realizar a inscrição
até o dia 10 de maio. Mais in-
formações pelos telefones (54)
8127.1192 e 9995.4242.
LIBERTADORES
Situações
opostas
O Inter arrancou um empate
precioso em 1 a 1 na quinta con-
tra o Penãrol e só precisa de um
0 a 0 no Beira-Rio para avançar
na Libertadores. Já o Grêmio
precisa fazer 2 a 0 contra o Ca-
tólica no Chile. Os dois jogos
serão na próxima quarta.
NA ÁREA
O príncipe e a plebeia
Ah, mulheres, cheias de es-
peranças, que viram o príncipe
William se casar com uma ple-
beia, conformem-se. Infelizmen-
te isso só acontece com uma mu-
lher no mundo a cada 30 anos. E
na Inglaterra. O príncipe encanta-
do nunca virá num cavalo branco
por mais simpatias que se tente.
Não adianta forcejar. Seu pé nun-
ca irá entrar no sapatinho de cris-
tal de número 34.
Sabe que é impossível, entretan-
to, lá dentro do seu íntimo, ainda
vive uma faísca, mas ela não che-
ga a pegar fogo. Nem sai mais à
noite, pois príncipes surgem sem-
pre no esplendor de um sol ma-
tinal. À mulher de hoje, Cindere-
la do mundo real, resta assistir
ao pomposo casamento do prín-
cipe e da plebeia. ‘Isto sim que é
um casamento real’, pensa ela
enquanto come um mirabel mur-
cho. Ela não arruma um namora-
do há três anos e está decepcio-
nada com o homem moderno e
sua cultura do desapego. ‘Homens
são todos iguais’, é a sua frase de
MSN predileta.
E não foi por falta de esforço. A
sua busca frenética rastreia pelos
confins da vida noturna, passan-
do pelos clubes, e terminando me-
lancolicamente na missa de Santo
Antônio. Nada de achar o prínci-
pe encantado que, com certeza,
também não deve estar na fila do
supermercado. Finalmente, ela se
convence que conto de fadas mes-
mo, só na TV e na Família Real da
Ele parte pra cima
Ele se redimiu do gol perdido
na derrota contra o Brasil de Pelo-
tas. Rodrigo Zeferino, que chegou
como um reforço pouco prestigia-
do pela torcida, chega ao sétimo
gol na Segundona após anotar
mais dois contra o Cerâmica, na
última quarta-feira. O clube supre
uma qualidade que eu não via
desde os tempos do centro-avante
Chulapa, nos anos 90: a velocida-
de. O Esportivo estava precisando
de um futebol vertical e sem medo
de arriscar. Zeferino cumpre bem a
função de carregar a bola para o
ataque e o melhor, tem qualidade
tanto no passe quanto no drible.
Inglaterra.
O seu último namorado em na-
da lembrava um príncipe em um
cavalo branco, nem gentilezas,
nem chás com xícaras de prata, e
muito menos a tradicional pontu-
“Não adianta
forcejar. Seu pé
nunca irá entrar
no sapatinho
de cristal de
número 34”
alidade inglesa. Chegava 45 mi-
nutos atrasado num voyage bege
com uma morcilha embaixo do
braço. ‘Apronta as trouxa que va-
mo acampar na Alcântara’.
Porém, em Bentópolis, pelo al-
to poder aquisitivo, mulheres e
homens podem encontrar bons
Zeferino, com um futebol vertical, já marcou sete gols na Segundona
REPRODUÇÃO
partidos. Mas não um príncipe
encantado. Aí é pedir demais. Po-
derá comer sushi, andar de BMW
na Planalto e postar fotos no Fa-
cebook da sua viagem romântica
a Buenos Aires. Mas nunca encon-
trará um homem perfeito.
Acontece que, por experiência
empírica, vejo que as mulheres
aprenderam a viver com os sapos
que, eventualmente, viram prín-
cipes. Ou vice-versa, no caso do
príncipe William, que deve ter seus
momentos de sapo. Me arrisco a
dizer que o amor nasce nas im-
perfeições. Em aceitar os próprios
erros e os do outro. E ainda bem
que podemos fazer teste drive. É
cruel, mas faz parte da lei da ofer-
ta e da procura e nada se parece
com um conto de fadas, príncipes
ou sapos. A única certeza é que
irá pegar vários sapinhos na boca
nesta jornada.
GUSTAVO BOTTEGA
Esportes 39
Gustavo Bottega
reporter4@jornalsemanario.com.br
Divisor
de águas?
Será este Gre-Nal
um divisor de águas?
Sabe-se que no clássi-
co nunca se tem favo-
rito, mas, pela lógica, o
Inter sai na frente por
ter o melhor plantel,
confiança na Liberta-
dores e um sistema de
jogo mais definido. Já
o Grêmio está à beira
de uma crise. O Gre-Nal
deste domingo será o
seu termômetro. Se per-
der, só agrava o clima
no Olímpico, que ainda
tem uma dura missão
no Chile na próxima
semana. Mas, se vencer,
a esperança o leva para
uma situação que tem
sido a tônica do Grê-
mio nesta temporada:
a superação. Fora isso,
tudo indica mais uma
temporada perdida para
o tricolor gaúcho.
Damião
Realmente o Inter
teve a sorte grande de
encontrar um atleta tão
diferenciado. Damião é
um centroavante típico
de interior, raçudo, de-
terminado. Porém, tem
a qualidade e o faro de
poucos no mercado bra-
sileiro. Se seguir assim,
empilhando gols, terá
lugar cativo na Seleção.
Recorde
O Curitiba, ao vencer
o Caxias na quinta por 1
a 0, pela Copa do Bra-
sil, quebrou um recorde
que era do Palmeiras, de
1996. O time paranaen-
se chegou à marca de
22 vitórias consecutivas.
Foi tarde
Depois de ‘engam-
belar’ os gremistas,
marcando um gol em
12 jogos e arrumando
polêmicas extracampo,
Carlos Alberto foi dis-
pensado. E sem direito a
carta de recomendação.
 www.jornalsemanario.com.br
A Edição 80 páginas BENTO GONÇALVES
Sábado
30 DE ABRIL DE 2011
Primeiro caderno ..................... 40 páginas ANO 44 N°2716
R$2,50
CulturaS.................................... 8 páginas
Empresas & Empresários..............12 páginas
Saúde & beleza ......................... 8 páginas
Caderno S ................................. 12 páginas

GUSTAVO BOTTEGA

ALERTA
As verdades sobre
o câncer, que atinge
todas as idades
Saúde & Beleza, 5 e 6

RECUPERAÇÃO

Família é a principal
base na recuperação
de paciente terminal CAOS NA RODOVIA

IOMARA TROIAN
Saúde & Beleza, 8

184 buracos em 13
A simpatia e a
veracidade da
quilômetros
arquiteta na Capa S A sensação é de abandono para quem transita pela
Caderno S, Capa
popular Estrada de Pinto Bandeira (VRS 855), nos 13
km que ligam Bento Gonçalves ao distrito Página 32

GENTE

As metas e ações Colunistas

do Delegado Álvaro
Pacheco Becker FLÁVIO LUIS FERRARINI DENISE DA RÉ ASSUNTA DE PARIS
Caderno S, 5
25 coisas The question Bandas
INAUGURAÇÃO Um olhar de cinco décadas sobre A polêmica sobre o estrangeirismo A impecável banda municipal
a vida - Cultura /6 Carlos Gomes - Cultura/3
Jac Motors inaugura na língua Portuguesa - Cultura /2

revenda de carros
na Serra Gaúcha Editorial
Empresas, 6 Crescimento constante destaca os avanços e desafios da indústria da construção civil
Sábado
30 de abril de 2011

Da sincronia
à perfeição: o
ballet clássico
nos passos da vida
2 Sábado
To be or not to be
Eis “the question”! De um lado, o deputado Carrion
tentando impedir a invasão de estrangeirismos atra-
vés de uma lei; de outro, os que se sentem cerceados
em sua liberdade de expressão.
Estou na encruzilhada. Enquanto me decido pelo
caminho menos perigoso, vou contar um fato que
ocorreu há quatro anos. Montava um expediente
em função de palestra para um evento, quando fui
tomada de surpresa pelo tema, “Gases da Educação”.
Socializei meu estranhamento para o grupo (eufemis-
mo de fofoca). Houve várias especulações e piadas a
respeito do tal “gases”, especialmente pela interpre-
tação mais jocosa: “Flatos da Educação”.
O processo acabou aprovado apesar do título.
Provavelmente foi entendido que ocorrera erro de
digitação. Mas, na verdade, não se teclou a letra
errada. A gente “corrigiu”, afinal “cases” não fazia
parte do vocabulário. (Estou usando a terceira pessoa
para compartilhar o vexame).
Hoje, o estrangeirismo “case” (que se lê queise) é
tão comum quanto “mouse”. E ninguém diria “quero
comprar um rato para meu computador”. Ou seja,
“case” já ganhou identidade própria e, se a substi-
tuirmos por “casos”, o efeito não será o mesmo.
Tudo bem! Aprende-se a cada momento. Já navego
na internet, pago minhas contas on line, entro nos
sites, uso pendrive, fiz backup dos meus arquivos,
deleto e-mails duvidosos pois temo os hackers, tenho
um blog que anda desatualizado, não gosto de twitter
pois o espaço é tão pequeno que preciso dar zoom
para ver, estou providenciando um browser e... Yes,
não vivo mais sem papagaiar estrangeirismos, embora
ainda seja semianalfabite.
E não é só isso. Quando vou ao shopping, tomo um
capuccino e opto por fast food, especialmente do
Mcdonald. Mas reconheço que cheese burger, hot dog
e coisas do gênero não são nada saudáveis.
Confesso que fui nerd nos tempos de escola, tendo
eventualmente sofrido bullying por isso. Só não saí
matando ninguém... É que não sofro de transtorno de
personalidade Borderline.
Hoje, mais crescidinha, faço vacina contra a in-
fluenza (termo já incorporado), usufruindo assim de
todos os privilégios que me foram conferidos... Pen-
sando bem, nem todos. Embora com direito a viajar
de graça, descartei ônibus depois de minha recente
performance dentro de um bus, que me rendeu três
costelas quebradas.
Ah! Já fiz yoga e, hora destas, talvez me inscreva
em pilates. Adoro esportes radicais como... medita-
ção. Meu biotipo é zen (zem vontade). O autor é o musicólogo
Enfim, não sou uma PhD, mas me encontro razo-
avelmente linkada à modernidade, se bem que às
vezes me dou conta que é difícil o approach a discus-
sões onde business e trade marketing é o assunto.
Apesar disso, acho fashion essa coisa de falar difícil,
até porque parece que dá status. É o sex-appeal das
palavras.
Segundo LUDWIG WITTGENSTEIN, um dos mais in-
fluentes filósofos do século XX, “Os limites da minha
linguagem denotam os limites do meu mundo”. Acho
que acabo de decidir qual a direção menos arrisca-
da... Mas é bom ir com cautela. Daqui a pouco, com
tantos empréstimos de vocábulos estrangeiros, nossa
Língua acabará perdendo sua identidade nacional.
30 de abril de 2011
Mais cultura
Fenavinho também é cultura Eric Clapton pode vir ao Brasil
A Fenavinho Brasil 2011 traz para os pavilhões da
Fundação Parque de Eventos um pouco da história
e da cultura da colonização italiana na Serra Gaúcha.
Uma das atrações são os jogos tradicionais, como bis-
ca, mora e bocha. Na Vila Típica, a arquitetura das
colônias está retratada em seis réplicas construídas
para o evento: Casa do artesanato e ofícios, a Casa da
fotografia, a Casa da Comunicação, Bodegão, a Igreja
e a Casa da Imperatriz. As peças nas casas históricas
provêm do acervo do Museu do Imigrante. Artistas
populares e artesãos locais mostrarão suas aptidões e
divulgarão seus produtos.
FOTOS DIVULGAÇÃO
Ainda não há confirmações, porém, conforme a Folha
de São Paulo, o guitarrista britânico fará shows em Porto
Alegre, Rio de Janeiro e São Paulo. As prováveis datas
seriam 6, 9 e 12 de outubro, respectivamente. A última
turnê em que um dos maiores guitarristas de todos os
tempos passou pelo Brasil foi em 2001. A confirmação e
informações mais detalhadas devem vir em breve.
Bee Gees cover Obra de Drummond será relançada
vem a Bento A Companhia das Letras anunciou que passará a
Depois do reviver os sucessos do Abba, os bento- editar, por decisão dos detentores da obra, os livros
-gonçalvenses fãs do pop dos anos 1970 e 1980 poderão de Carlos Drummond de Andrade. A obra do poe-
cantar junto com a banda tributo aos Bee Gees, Gemi- ta mineiro terá novo projeto gráfico, nova concepção
nis. Dia 18 de maio o cover argentino vem a Bento para editorial, com versões simultâneas para e-book, e sairá
apresentar-se na Casa das Artes. O único grupo latino- pela editora a partir de 2012, ano que marca os 25
-americano a recriar vocal, musical e visualmente o trio anos da morte de Drummond.
dos irmãos Gibb, é considerado um dos melhores côve- O poeta teve sua obra publicada pela José Olympio
res dos Bee Gees do mundo. O Geminis é formado por Editora, de 1942 a 1984, ano em que assinou com a
Ismael Espiño, como Barry Gibb, Alejandro Niz, como Editora Record, com a qual teve mais de 40 livros lan-
Robin Gibb, e Daniel Liberchuk, como Maurice Gibb. çados. A Companhia das Letras já trabalha com a obra
No site do grupo, disponível em várias línguas, há vídeos de nomes como Vinicius de Moraes, Jorge Amado,
e fotos de apresentações. O endereço é: www.geminisbee- Lygia Fagundes Telles e Erico Verissimo.
gees.com. O show da banda em Bento está com ingressos
à venda na Criare, Móveis Planejados, ao valor de R$ 60. Mike Deodato é homenageado
Novo livro sobre a música de Elvis
Foi lançado pela editora Larousse o livro Elvis Pres-
ley – a vida na música, que traz informações detalhadas
sobre as músicas e o contexto das gravações. Tudo que
os fãs sempre quiseram saber. Podem ser encontradas
no livro a lista dos mú-
sicos que já gravaram
com o rei, a discogra-
fia completa, o que foi
gravado entre 1953 e
1977, programações
de shows, curiosidades, O desenhista brasileiro Deodato Taumaturgo Bor-
repertórios de turnês. ges Filho, de nome artístico Mike Deodato, ganhará
livro de luxo da editora americana Marvel. A edição
sueco Ernst Jorgensten. especial, em capa dura, apresentará os melhores tra-
Outra curiosidade pre- balhos do paraibano e será lançada em julho sob o
sente no livro é a posição título “The art of Mike Deodato HC”. O quadrinista
máxima que as músicas já assinou desenhos de Homem Aranha, Hulk, Thor
atingiram nas paradas de e Vingadores para a Marvel. Abaixo, a capa do livro
sucesso. com os principais personagens do brasileiro.
Caderno
Edição: Eveline Poncio Revisão: Juliana Gelatti SEDE
reporter2@jornalsemanario.com.br Diamagramação: Maiara Alvarez Wolsir A.
Colaboradores: Ânderson Carpes, diamagrador@jornalsemanario.com.br Antonini, 451 -
Este caderno faz parte da Felipe Zibell, Gustavo Bottega, Projeto Gráfico: Maiara Alvarez Bairro Fenavinho/
edição 2716 de sábado, 30 Jorge Bronzato Jr., Juliana Foto de Capa: Marcelo De Franceschi Bento Gonçalves,
de abril de 2011, Gelatti e Tomaz dos Santos Direção: Henrique Alfredo Caprara RS
do Jornal Semanário Periodicidade: Quinzenal jornal.semanario@italnet.com.br 54. 3455.4500
 Sábado
30 de abril de 2011 3
Feira do Livro

Voando na literatura Bandas e

Concertos
Com o tema “Voe Alto, Leia”, a 26ª Feira do Livro inicia dia 11
MARCELO DE FRANCESCHI

Programação dos Pelos anos de 1926 / 1927, quando então era Prefeito o
shows acústicos Dr. João Batista Pianca, a quem o município deve muitos
aplausos, em todos os setores de serviços públicos,
da feira
aproximando o interior da cidade, através de retificações
11 de maio:
20 horas – Espetáculo acústico e construções de excelentes rodovias, e realizando obras
com Junior Mineiro e Black de vulto para a remodelação total do centro urbano, os
Brasil pequenos e dispersos conjuntos musicais existentes nos
12 de maio: núcleos coloniais foram, sob seu governo, congregados e
12 horas – Acústico no café aparelhados, para serem constituídos em uma banda que
da feira com Duo Viajando seria oficializada pelo poder público.
pelo Brasil – Giovani Pinceta e
A foto mostra a Banda Municipal CARLOS GOMES, em
Rafael Vignatti.
18h15min - Acústico no palco 1926, constituída quase que exclusivamente por amadores.
Durante o lançamento da Feira, Colmar Duarte foi homenageado
da Feira - Gilmar Dias Aparecem de pé, a partir da esquerda: Adolfo Tesser,
Angelo Buffon, Marcelino Cimadon, Floriano Buffon,
13 de maio: Eveline Poncio compositor e escritor Colmar
Cristiano Lucareno, Carlos Poloni, Honorato Tesser, na
12 horas - Acústico no Café Duarte.

– Giulia Dal’Oglio e Leandro
Perin.
18h15min – Acústico no Palco
da Feira – Joel Rodrigues trio.
14 de maio:
12 horas – Acústico no café –
Rodolfo da Costa
18h15min - Acústico no palco
da Feira – Moisés’s Bros.
15 de maio:
17h30min - Acústico no café
– Duo instrumental – Sal a
gosto – Jazz, Bossa Nova e
Nativismo.
16 de maio:
12 horas Acústico no Café –
Alemão Velliaria.
18h15min - Acústico no palco
da Feira – Leonardo Reis.
17 de maio:
12 horas - Acústico no Café
– Giulia Dal’Oglio e Leandro
Perin. De longo alcance, inquestionavelmente, o apoio
18h15min – Acústico no Palco
da Feira com Moisés’n Bros
Faculdade FISUL realiza fórum de
I
nicia no dia 11 de maio a
26ª Feira do Livro de Bento
Gonçalves, evento que deverá
reunir grande número de atra-
ções e escritores no município.
Realizada pela primeira vez
na praça Centenário, o even-
to deverá ser um dos maiores
já realizados, com 22 estandes
para a comercialização de livros
e uma programação que inclui,
além das tradicionais palestras e
encontros com escritores, espe-
táculos musicais e culturais. O
local ainda contará com palco,
auditório, um café, sala de im-
prensa, e toda a infraestrutura
otimizada para melhor receber
o público.
Os visitantes poderão con-
ferir os lançamentos, saldos e
promoções exclusivas da feira,
que terá como patrono o poeta,
segunda fila, Abramo Rotava, Arlindo Tesser, Vitório Buffon,
A solenidade de abertura da
João Buffon, Guilherme Tesser; sentados, ainda a partir
26ª Feira do Livro acontece às
da esquerda, José Tesser, Hugo Calegari, Arthur Boldrissi,
17 horas do dia 11, com home-
Francisco Tesser, Alfredo Fritoli (Maestro); Hermenegildo
nagens especiais para o patrono
Polini, David Tesser e Odorico Chiamulera.
e para a entidade amiga do livro
Uma ou duas vezes por mês até 1932, a Banda
– Círculo Operário. Durante
apresentava-se, devidamente uniformizada, aos sábados,
a realizaçaõ do evento literário
domingos ou feriados, nas praças e ruas da nossa cidade
vários projetos paralelos serão
para audições públicas, executando, com louvável
desenvolvidos, como a realiza-
segurança, marchas, dobrados, e até invadindo, com
ção da Semana dos Museus.
sucesso, trechos de composições líricas.
No espaço da feira, uma bar-
Era regente o saudoso maestro Alfredo Fritoli.
raca especial, representando a
Semanalmente para dirigir os ensaios e estudos, ele se
entrada do Museu do Imigrante,
dirigia, a pé, até Faria Lemos.
será montada para a realização da
Além da Banda Carlos Gomes, o Professor Alfredo Fritoli
programação, que contará com
organizou, em idênticos padrões, conjuntos musicais
a exposição de peças do Museu
nos distritos de Pinto Bandeira, Santa Tereza e Monte
do Imigrante e show com Sergi-
Belo, os quais organizados em sociedade regular eram
nho Moah, no projeto “50Tona
subvencionados pela Prefeitura com uma pequena lotação
Toda Bossa”.
mensal.
Acompanhe a programação com-
pleta no www.jornalsemanario.com.br.
e o estímulo dispensado pelo operoso e dinâmico
Prefeito Engenheiro João Batista Pianca a tal veiculo
reporter2@jornalsemanario.com.br
do aprimoramento cultural do bento-gonçalvense. Este
município, através da Banda Carlos Gomes, projetou-se na
ocasião do Centenário Farroupilha, em setembro de 1935,
celebrado na Capital do Estado.

Iniciação Científica em outubro

Neste evento, participaram mais de 40 Bandas,
procedentes de diversos lugares. Ao final da execução de
A Faculdade FISUL realiza nos dias 04 e 05 de outubro o I Fórum de Iniciação Científica com uma peça marcial, cumprindo o roteiro pré-determinado
pela comissão organizadora, o diretor da banda municipal
a apresentação dos trabalhos de pesquisa, trabalhos de conclusão de curso e de estágios
de Porto Alegre não ocultou a sua surpresa pela excelente
desenvolvidos na instituição e por outras instituições de ensino superior. As atividades pre-
interpretação dos nossos representantes e dirigiu-se ao
paratórias ao I Fórum de Iniciação Científica da FISUL tiveram início no segundo semestre
maestro Fritoli para cumprimentá-lo pelo sucesso de “sua
de 2009, através do engajamento de professores e acadêmicos na prática da elaboração de
escola”
trabalhos finais de suas disciplinas na forma de artigo e/ou ensaios. Mais do que um evento
“Vou-lhe mostrar a minha escola...” E, chamando um
onde se pode divulgar a produção científica dos alunos, estas atividades contribuem à divul-
a um, os vinte e seis figurantes do conjunto, mostrou a
gação e demonstração do compromisso institucional da Faculdade FISUL com a comunidade. seu interlocutor as mão rachadas e calejadas dos seus
As inscrições dos trabalhos poderão ser feitas de 15 de julho a 31 de agosto e estes devem “alunos”, todos os homens de duro e ininterrupto labor
estar de acordo com o regulamento do I Fórum de Iniciação Científica. O Fórum da Faculda- cotidiano, que começava ao raiar da aurora para terminar
de FISUL tem como objetivos divulgar os trabalhos científicos desenvolvidos na instituição, com as primeiras sombras da noite...
em suas diferentes formas, fomentando o espírito científico e investigativo. Além de divul- Obs: Sabemos que as bandas exitem em nosso meio
gar as atividades de pesquisa realizadas pelos alunos e professores-orientadores dos cursos hoje... mas com quais auxílios?
de graduação; propiciar a discussão sobre os projetos de pesquisa, trabalhos de conclusão Às vezes, é bom a gente retornar ao passado por
de curso e estágio já realizados ou em andamento e incentivar a produção de trabalhos de sentimentos, então decorridos...
conclusão de curso cada vez mais aprimorados nas suas dimensões técnicas e de conteúdo. FELIZES OS QUE SABEM APRECIAR UMA BOA MÚSICA
4 Sábado
Dia de balançar
Cidade está no
embalo da dança
Apresentação movimentou o centro da cidade na manhã de ontem
As comemorações do Dia In-
ternacional da Dança, 29 de
abril, começaram ontem e conti-
nuam hoje à tarde e à noite. Em
um palco montado na Via Del
Vino, em frente à prefeitura, es-
colas e companhias de dança do
município apresentaram-se dan-
do início ao programa do pro-
jeto Cidade Balança. As apre-
sentações, de diversos estilos,
chamaram a atenção do públi-
co que transitava pelo local. O
momento foi uma oportunidade
para que pessoas e grupos que
não participam de grandes apre-
sentações como o Bento em
Dança, mostrassem seu talento.
Na tarde de hoje, ocorre o
workshop Dance Ability, através
do qual até 40 pessoas com ou
sem deficiência física terão ofi-
cina de dança na Casa das Ar-
tes. À noite, a Companhia Mu-
Serviço
Dance Ability – Workshop de
dança e inclusão
Data: 30/04 – Sábado
Horário: das 14h às 17h
Classificação Livre
Gratuito
Inscrições antecipadas na
Fundação Casa das Artes: 40
vagas
TOMAZ DOS SANTOS
nicipal de Dança de Caxias do
Sul apresenta o espetáculo so-
breVIVENTES. A apresenta-
ção é uma versão cênica do pro-
jeto KIT de Sobrevivência, que
reúne uma série de registros fo-
tográficos realizados por Frank
Jeske e experimentações visuais,
por Jorge Soleda. O trabalho é
resultado de intercâmbios de ar-
te, realizados por meio de parce-
rias, compostos por desdobra-
mentos entre performances e a
imagem. A direção da Compa-
nhia é de Cristina Nora Calcag-
notto e a concepção e coorde-
nação do projeto são de Daggi
Dornelles. A composição co-
reográfica é compartilhada en-
tre os bailarinos da Companhia,
numa rede de cooperações on-
de quase todos os recursos são
criações da própria equipe.
sobreVIVENTES
Data: 30/04 – Sábado
Local: Anfiteatro da Funda-
ção Casa das Artes
Horário: 20h30min
Classificação Livre
Valor: R$ 5,00.
Ponto de Venda: Fundação
Casa das Artes
Dança
A suavidade das sapatil
Ballet ganha mais visibilidade com o filme Cisne Negro, arte ex
Patrícia Lima
E ntender as relações entre
a música, o ritmo e o mo-
vimento. Essa é uma das defi-
nições do ballet clássico, dan-
ça que surgiu no século XV nas
cortes da Itália renascentista.
Essa arte é tão influente, que
frequentemente é retratada em
cenas de filmes, novelas e obras
de arte, como no quadro “A Es-
trela” de 1876, do pintor francês
Edgar Degas.
Em 2010, o ballet foi retrata-
do nas telas de cinema com o
filme Cisne Negro, dirigido pe-
lo cineasta Darren Aronofsky.
Recebeu cinco indicações ao
Oscar, para melhor filme, dire-
ção, atriz, montagem e fotogra-
fia, ganhando a estatueta de me-
lhor atriz, pela interpretação de
Natalie Portman, como a baila-
rina Nina.
Entrega de
corpo e alma
Paixão pela dança foi o que
levou Sabrina Castilla a for-
mar a Escola de Dança que le-
va seu nome. Proprietária de
três escolas, localizadas nas ci-
dades de Garibaldi, Carlos Bar-
bosa e Bento Gonçalves, Sabri-
na se dedica ao Ballet há mais
de 30 anos.
Sabrina conta que, para se tor-
nar uma bailarina profissional, a
menina deve se dedicar e dar o
As aulas de ballet compreendem exercícios de flexibilidade, delicadeza, equilíbrio e força
30 de abril de 2011
melhor de si, muitas vezes, além
de suas limitações. “A técnica
do ballet inicia-se a partir dos
seis anos. Antes disso, a criança
começa a se familiarizar com o
ritmo, adquire noção de espaço,
gosto pelas artes cênicas, além
de desenvolver a sociabilidade e
fazer novas amizades”, destaca.
Além de todos os benefícios
já conhecidos pela prática que a
dança oferece ao corpo huma-
no, o ballet clássico consegue
ser uma das mais completas e
complexas de todas as danças.
“O ballet desenvolve autocon-
fiança, concentração, ritmo, mu-
sicalidade, coordenação motora,
disciplina, postura, autocontro-
le, memória, equilíbrio, força,
alongamento e o mais impor-
tante: inebria a alma” comen-
ta Sabrina.
Conforme Sabrina, com pe-
lo menos seis meses de prática
séria, é possível obter um cor-
po com músculos sutilmente
definidos e formas ligeiramen-
te arredondadas. O trabalho de
saltos, alegres e sequências (no-
mes dados aos passos da dança),
também favorecem a queima de
Meninas de 3 a 16 anos frequentam a Esc
calorias. “A dançarina adquire
um corpo forte, ágil e gracio- rém já tem 20 dedicados à ar-
so por muito mais tempo. Dan- te. Para ela, o ballet não deve-
çar ballet é se entregar de cor- ria permanecer elitizado, e sim,
po e alma à arte, não é apenas ser divulgado para todas as clas-
uma atividade física”, enfatiza a ses sociais. “É muito gratifican-
professora. te trabalhar com dança e ensi-
A professora de Educação nar ballet para essas crianças.
Física, Camila Konradt, de 27 Acontece uma troca de energia
anos, ensina ballet há 14, po- intensa durante as aulas”, des-
 Sábado
30 de abril de 2011 5
Exposição

A obra de Leonardo
lhas na ponta dos pés Da Vinci em destaque
xige esforço, prática, dedicação e persistência Até o dia 30 de julho evento contará com 50
JULIANA GELATTI réplicas de obras do artista renascentista
NOEMIR LEITÃO

As principais obras de Da Vinci estão mais próximas da população

A delicadeza da obra do ar- posta por 50 réplicas das mais
tista Leonardo Da Vinci que famosas obras de arte do artis-
transcende ao tempo e une a ta renascentista. As réplicas, em
história de sua vida à história seus tamanhos reais, foram tra-
da arte mundial, estará exposta zidas dos principais museus da
em Bento Gonçalves até o dia Europa, em quadros emoldura-
30 de junho. dos e protegidos por vidro an-
A exposição Leonardo Da ti-reflexo.
cola Sabrina Castilla duas vezes por semana com o objetivo de se tornar uma bailarina profissional Vinci – Reproduções de Estu- Realizada no antigo prédio da
dos, Projetos e Pinturas, está Vinícola Salton, no centro de
taca Camila. Segundo a psicóloga Daniela
Camila ministra aulas em Ben- Tremarin, a personagem Nina
M omentos sendo organizada pela Comis- Bento Gonçalves, a exposição
são de Festeiros da 133ª Festa de conta as com réplicas das prin-
to e em Caxias do Sul, para me- se revela no papel de uma meni- A estudante Giulia Zortea, Santo Antônio, sob responsabi- cipais obras do artista, desde a
ninas de 3 a 12 anos. “Para as na ainda presa ao desejo de sua 16 anos, começou no ballet aos lidade da Área Cultural. tela Mona Lisa, pintada por Da
meninas de 4 a 6 anos, trabalha- mãe. “Nina se sente forçada psi- três, por influência da tia, que O evento iniciou ontem, 29 e Vinci e, 1503 e sendo considera-
mos de uma forma mais lúdica, quicamente a realizar o sonho era professora de dança. segue até o dia 30 de julho, com- da hoje uma das principais obras
com brincadeiras dinâmicas. A que a mãe depositou nela. Fi- Giulia conta que sempre foi da história da arte mundial, es-
partir dos 7 anos, damos um en- cando presa à exigência de per- incentivada pelos pais a dançar tando sua peça originas exposta
foque mais técnico, com passos feição como bailarina”. Sendo ballet clássico, porém a dança Quem foi no Museu do Louvre, em Paris.
específicos do ballet clássico”. assim, desempenha o papel de lhe causa cansaço físico no dia
boa menina para com a mãe, não seguinte, músculos doloridos, L
eonardo a D A exposição estará aberta ao
O filme se rebelando para ser quem quer além de bolhas e calos nos pés. Vinci
público das 9 horas às 17 ho-
ras, diariamente sem fechar ao
Natalie Portman interpreta ser. “Podemos dizer aí que Nina Para relaxar antes das apresen- meio dia. O custo do ingresso
Nina, uma dedicada integrante encarrega-se de seguir um man- tações, as bailarinas costumam O artista italiano nascido
em 1452 é considerado um é de R$ 3 para adultos e de R$
de uma companhia de ballet de dato materno”, destaca Daniela. rezar, conversar e ensaiar a co- dos maiores pintores de to- 2 para estudantes a partir de 10
Nova York, que vê em uma no- O Cisne Branco é desempe- reografia várias vezes. “Na hora dos os tempo, tendo se de- anos, e a renda obtida será des-
va adaptação do espetáculo “O nhado pela personagem sem di- em que subimos ao palco, pen- tacado ainda como inventor,
tinada a entidades de Ação So-
Lago dos Cisnes” a chance de ficuldade alguma, pois mostra samos que esquecemos a coreo- matemático e escultor.
Se consolidou como artista cial da Paróquia.
brilhar. O diretor artístico Tho- a pureza e a doçura. Já o Cisne grafia. O nervosismo atrapalha, renascentista, um movimen-
mas (Vincent Cassel) aposenta Negro carrega em si tudo que então o importante é ficar calma to de renovação das artes e
a então estrela do grupo, Beth Nina soterra em sua personali- e aproveitar o momento, pois ciências européias entre os
(Winona Ryder), e escolhe Nina dade e não tem chances de ex- passa muito rápido”, diz Giulia. séculos XIV e XVI.
como protagonista. Ele a consi- pressão, demonstrando o lado Suas principais obras,
Como qualquer bailarina, o mo-
além do quadro Mona Lisa,
dera a bailarina perfeita para o sombrio do ser humano. “Po- mento de usar a primeira sapati- são lembradas pelo quadro A
papel do Cisne Branco, delica- rém, este posicionamento mais lha de ponta, foi emocionante pa- Santa Ceia e o pôster do Ho-
do e virginal, mas ainda duvida forte, egoísta e sensual, que ten- ra Giulia. “Em 2007 fiz a minha mem Vitruviano, onde apre-
que ela consiga encarnar o Cis- ta em vão manifestar-se, fica primeira apresentação com elas e senta as primeiras ideias de
proporções e simetria ligadas
ne Negro, sua gêmea sensual e projetado em sua colega baila- foi uma sensação incrível”. à anatomia humana.
traiçoeira. rina rival”, destaca Daniela. patricialima@ymail.com
6 Sábado
30 de abril de 2011

Música

25 coisas que Vocal sem Batuta

aprendi em 50 anos homenageia a MPB
Primeira: A vida começa com o ensaio dos primeiros
Grupo trouxe clássicos para público seleto na Casa das Artes.
passos, depois segue aos tropeços. Apesar da qualidade musical, faltou presença de palco
Segunda: Não se deve pensar demais até doer a TOMAZ DOS SANTOS
cabeça. Muitas vezes é preciso esquecer. Esquecer e
sonhar. Sonhar não dói.
Terceira: O planeta Terra fica dentro do Sistema Solar.
O Sistema Solar fica dentro da Via Láctea. A Via Láctea
fica dentro do Universo e o Universo diga que fica dentro
da gente.
Quarta: Verbas públicas geralmente têm destino certo:
o desvio.
Quinta: Livros são pequenos castelos em que o leitor
vai morar.
Sexta: Às vezes é bom mancar da perna esquerda para
não repetir o passo direito dos outros.
Sétima: A gentileza é o lado mais áspero da lixa.
Oitava: A saudade é a presença da ausência.
Nona: A melhor maneira de sentir os pés no chão é
andar de mãos dadas com quem se ama com toda a
verdade do coração.
Décima: A adolescência é a luta de hormônios contra
neurônios e a velhice é a luta de anjos contra demônios.
Décima-primeira: Nunca se consegue ir ao fim de nada
na vida, nem ao fim dos próprios desenganos.
Décima-segunda: Fazer piruetas e dar saltos mortais, As sete lindas vozes femininas são acompanhadas por quatro excelentes músicos em repertório de clássicos
não impressionam as garotas.
Décima-terceira: Se ser feliz para sempre é Tomaz dos Santos compositores da Música Popu- zes ficam perfiladas, simples-
lar Brasileira, como Tom Jobim, mente cantando. Na verdade, o

O
impossível, a saída é tentar ser feliz sempre que
possível. grupo Vocal Sem Batuta Vinícius de Moraes, Chico Bu- espetáculo é mais para ouvir do
Décima-quarta: A pessoa que você acredita que vai apresentou um repertó- arque e o gaúcho Lupicínio Ro- que para ver, mas vale a pena.
chutá-lo quando cair pode ser a primeira a estender a rio emocionante no auditório da drigues. No show, os músicos Gilber-
mão para a ajudá-lo a levantar-se. Casa das Artes na noite da quinta- Apesar da grande qualidade to Salvagni, Nino Henz, Rosa
Décima-quinta: A falsidade é uma melancia rindo -feira, 28, durante o espetáculo técnica das cantoras, dos músi- Amélia e Luiz Ortiz se apresen-
verde por fora e sangrando vermelho por dentro. Nós Voz Eles. Um bom público cos e do repertório impecável, o tam acompanhados do septeto
Décima-sexta: Algumas virtudes são muitos mais acompanhou o show patrocinado grupo deixou um pouco a dese- formado por Maria Cleuza Go-
irritantes do que certos vícios.
pelo Sesc, através do projeto Arte jar no quesito presença de palco. betti, Marisa Schaefer, Cibele
Décima-sétima: Para se tornar um homem de verdade
Sesc, Cultura por toda a parte. Sem uma coreografia definida e Tedesco, Luiza Virgínia Caon,
é preciso medir a própria coragem.
O grupo de Caxias do Sul sem interpretação corporal, as Tadiane Tronca, Beatriz Saretta
Décima-oitava: Pedrinha de nada, do tamanho de um
emocionou a plateia com sete Sem Batuta não empolgaram e Jane Zanonato. A preparação
grão de arroz, instalada no uréter, num instante você
lindas vozes femininas, um por não oferecer mais movi- vocal é de Franciele Zimmer e a
pode estar morrendo de rir e no seguinte pode estar
acompanhamento excepcional mentação no palco. O show produção, de Sigrid Nora.
berrando de dor.
de quatro músicos e o reper- torna-se um pouco monótono,
Décima-nona: O maior inimigo do homem está dentro
tório riquíssimo dos principais pois em diversas músicas as vo- reporter1@jornalsemanario.com.br

dele próprio e se chama: medo.

Vigésima: A maneira mais rápida de conhecer o caráter
de uma pessoa é praticar um esporte coletivo com ela.
Vigésima-primeira: O instrumento de trabalho do
escritor é a lata de lixo e o seu anjo da guarda é o
dicionário.
Vigésima-segunda: Rir com as risadas dos outros é
bom, mas saber rir de si mesmo é melhor ainda.
Vigésima-terceira: Só é possível encontrar a paz
quando a mente está totalmente livre de qualquer tipo
de pensamento de ódio, inveja e rancor.
Vigésima-quarta: Sua mulher o ama, quando, diante
de dois pedaços de bolo, ela escolhe o menor. O espetáculo
aconteceu na
Vigésima-quinta: Achamos importante aquilo que não noite da quinta-
temos. Quem afirma, por exemplo, que dinheiro não é feira, 28, no
importante, é porque tem muito. auditório da Casa
das Artes
 Sábado
30 de abril de 2011
Som daqui
Paradise: para ouvir
jogando Atari
Os quatro vizinhos do Botafogo cresceram tocando juntos e
agora têm na manga um disco autoral que deve sair neste ano
Promessa para 2011, com o álbum próprio, é compor em português, mas sem abandonar as raízes oitentistas
Jorge Bronzato Jr.
N ascida no bairro Botafogo
lá pelo ano 2000, a banda
Paradise está atingindo agora sua
maturidade musical. Futebol, vi-
deogame, Pastelina e Fanta Uva,
além de um “aglomerado de sen-
sações juvenis”, reuniram os qua-
tro amigos de porta em torno da
diversão e do “rock na veia”.
E foi justamente a amizade que
permitiu que o grupo continuasse
na estrada até aqui, passada mais
de uma década. “Nossa infância
aqui no bairro foi parecida, vive-
mos as mesmas coisas, jogando
bola juntos e ouvindo o mesmo
som. Aprendemos a tocar juntos
e isso já cria uma ‘química’ inte-
ressante na banda. A gente já con-
vive bem um com a mania do
outro”, conta Gustavo Bottega,
guitarrista e vocalista do quarteto.
No palco, ao lado de Bottega, re-
produzindo principalmente clás-
sicos dos anos 1980 – sem deixar
de lado sucessos dos 1960 e 1970
–, estão Márcio Coser (guitarra e
voz), Fábio Coser (baixo e voz) e
Renato Berselli (bateria).
Guinada
Se até aqui os shows privilegia-
ram covers de Queen, AC/DC,
The Police e U2, a história da Pa-
radise começa a ganhar um novo
traçado. Ainda em 2011 deve sair
do forno um álbum autoral, com
composições em português – a
mudança também deve atingir a
identidade da banda, que ganhará
um novo nome. “Somos realis-
tas, sabemos que aqui na região
é difícil alcançar voos mais al-
tos. Tocamos pela amizade, ‘ce-
vas’ geladas e diversão. Mas no
mundo da superinformação, não
tem nada que nos impeça de fa-
zer um trabalho autoral bacana
e ser reconhecido num meio tão
concorrido”, emenda Bottega.
O guitarrista afirma ainda que
os músicos de Bento sentem
falta de espaço para se apresen-
Para conhecer:
http://palcomp3.com/paradiseclassicrock
http://www.myspace.com/paradiseclassicrock
DIVULGAÇÃO
tar. “Seria interessante fazer um
censo musical para apurar quan-
tas bandas tem na cidade. Mui-
tas não têm como sair da gara-
gem por falta de casas para tocar.
Faltam lugares alternativos. Mas
ainda acho que existe espaço
para os bons músicos”.Mesmo
com a nova cara, a promessa é de
que as raízes oitentistas da Para-
dise não serão deixadas de lado,
e devem permear o primeiro dis-
co dos rapazes.
Recentemente, o grupo gra-
vou no estúdio móvel do Gra-
vaêh! – em um ônibus que cir-
cula pelo Estado – e terá duas
músicas inseridas na coletânea
do projeto, que deve ser lança-
da em maio. Também em maio,
a banda grava a participação em
uma minissérie.
jbronzatojr@gmail.com
7
A última Dança
(ou Dança Para Sempre)
Com cenas de balé e coreo-
grafias de dança moderna e con-
temporânea, A última dança é
estrelado por bailarinos-atores
cuja seleção criteriosa garantiu
a qualidade das execuções.
É um legítimo “filme de dan-
ça”. Para quem não conhece o
gênero – que talvez não exista
formalmente –, ele se assemelha
aos musicais, já que o enredo é
permeado por passos de dança
que substituem – muito eficaz-
mente – diálogos, pensamentos em voz alta e até cenas sensuais.
O filme é esteticamente coerente com o que falam os prota-
gonistas, como o personagem Max Delgado (George de la Pena),
ao explicar a jovens bailarinos que os movimentos têm que vir
de dentro, dos sentimentos de quem dança. A tese é, na cena
específica e no decorrer da película, expressada de forma sen-
sorial, palpável, inteligível pelas passos dos bailarinos Chrissa
Lindh, Travis McPhearson e Max Delgado.
A história começa com a morte do celebrado diretor da tradi-
cional companhia de dança de Nova Iorque, Alex McGrath (Mat-
thew Walker). Como uma figura muito comum nas academias
de dança de todo o mundo, McGrath é daquelas personalidades
mitológicas pela genialidade mas abominadas pela falta de tato
e fixação pela perfeição.
A companhia está em crise financeira e vê a solução na remon-
tagem de uma das obras primas do finado. Há sete anos sem ser
interpretada, a coreografia “Sem Palavras” tinha sido dançada
apenas por três experientes bailarinos que abandonaram a dan-
ça profissional em função dos conflitos com o diretor e entre si.
O reencontro não é fácil para nenhum dos três, e essa dificulda-
de é expressada também nos corpos destreinados e ainda com do-
lorosos resquícios dos ensaios exaustivos e agressivos do passado.
Quem dança ou já dançou sabe, de modo singular, como os
sentimentos e lembranças parecem fazer parte das articulações,
músculos e ligamentos do corpo. Sabe também que repetir movi-
mentos do passado traz à tona os dramas e alegrias da época em
que esses gestos passaram a fazer parte do próprio corpo.
A última dança foi escrito, dirigido e protagonizado pela bri-
lhante bailarina Lisa Niemi, mulher do ícone Patrick Swayze, que
vive o par romântico de Chrissa, Travis. Max é o amigo responsá-
vel pelo equilíbrio do grupo. A interação dos personagens é capaz
de resgatar nas lembranças daqueles que também sentem com o
corpo a intimidade e cumplicidade que se forma entre dois, três
ou muitos partners no linóleo, nas coxias e no palco.
Elementos da vida dos atores principais permeiam a ficcção
e alimentam a fantasia de românticos inveterados (como eu).
Assim como Travis e Chrissa, Patrick Swayze e Lisa Niemi se co-
nheceram em função da dança. Ela era aluna de balé da mãe
de Patrick, Patsy Swayze, a criadora da coreografia intitulada
Without a Word – Sem palavras – que inspirou o filme. Outra
semelhança com a vida real é a razão pela qual Travis e Patrick
param de dançar profissionalmente: uma lesão na perna.
Confesso que foi às lágrimas que assisti a esse filme – lágrimas de
recordações pessoais e atrasado pesar pela morte de Patrick Swayze.
Recomendo A última Dança não só para bailarinos ou ex-bailarinos.
Mas para todos que querem ver na tela a paixão que a arte susci-
ta nos corações, a relação dos artistas com sua matéria-prima – no
caso, corpo e emoção – e um final feliz digno dos contos de fada,
assim como Travis explica para a pequena Bree que a dança é “um
mundo mágico em que você pode voar e alcançar uma estrela”.
Juliana Gelatti
8 Sábado
30 de abril de 2011

Fenavinho Brasil Bonde do Forró e

Agenda Sétimo Sentido Feira do Livro
Melhorar o que já está bom. 2011 Grupo Misturadão Quando: Domingo, 1º de Quando: de 11 a 22 de maio
Essa é a missão Quando: Início sexta-
feira, 29 (até 8/05)
Quando: Sábado, 30
Local: Clube A
maio
Local: Clube O Caldeirão
Local: Praça Centenário
Entrada gratuita
Depois de semanas de muito trabalho e
Local: Fundaparque Bambonera Horário: 20 horas
dedicação é revigorante sentir o gosto da Horário: 10 horas Horário: 23 horas Informações: 9604.8786 Luiz Carlos Borges –
aprovação. Gradativamente a Rainha FM Informações: (54) Informações: (54) Quarteto (RS)
se renova e se prepara para atender às 3451.7500 9126.3314 Noite de Vinhos Italianos Quando: 10 de maio
exigências dos ouvintes que, constantemente, Quando: Amanhã, 1º de maio Local: Anfiteatro Fundação
buscam por novidades, em suma, por Espetáculo Sábado dos Clássicos Local: Pavilhão A - Casa das Artes
uma programação que reflete, de forma SobreViventes Quando: Sábado, 30 Fundaparque Horário: 20 horas
Quando: Sábado, 30 Local: Ferrovial Cult Horário: 20 horas Informações: 3452.6103
harmônica, o momento e as tendências sem
Local: Anfiteatro da Horário: 23 horas Informações: 3451.7500
deixar de lado a reminiscência. Afinal, a
Fundação Casa das Banda: Lady Pink e Espetáculo “Dorme,
nostalgia musical, bem ou mal, também faz Artes convidados Exposição Leonardo Da Sogna, Piccolo Amor Mio“
parte do nosso dia a dia. Horário: 20h30min Vinci Local: Pavilhão da
Um dos programas que ganhou cara nos Classificação Livre Os Queras de Vacaria Reproduções de estudos, Fenavinho
últimos dias, com o objetivo de agregar Valor: R$ 5,00 e Grupo Mate Novo projetos e pinturas Quando: Diariamente, 20
qualidade musical, aliada à informação com Quando: Domingo, 1º Local: Antiga Vinícola Salton, horas
credibilidade, foi o programa Mix-Tudo, que Sunset Riders de maio em frente à Igreja Santo Ingressos: Arquibancada
Quando: Sábado, 30 Local: CTG Gaudério Antônio - R$10,00, Cadeiras -
vai ao ar todos os dias, de segunda a sexta-
Local: Bangalô Music Serrano Período: de 29 de abril a 30 R$15,00.
feira, das 12h às 13h30min, produzido pelo
Bar Horário: 15 horas de junho Espaço VIP - R$ 25,00
jornalista Ânderson Carpes e apresentado pelo Horário: 23 horas Informações: Horário: das 9 às 17 horas, Crianças até 10 anos pagam
radialista Luiz Inácio. O programa passou a Informações: (54) 9604.8786 diariamente 50% do valor dos ingressos.
destacar gêneros ecléticos e de várias épocas, 3453.5553
envolvendo o passado e o contemporâneo de
forma ordenada em cada bloco musical.

Cinema
As mudanças aumentaram ainda mais a
participação do público ao meio dia. A grade
ganhou a inserção do Rock Gaúcho, Rock
Nacional, Rock Internacional, Flash Dance,
Sertanejo Universitário e Músicas Latinas. Shopping Bento Shopping L’América
ANDERSON CARPES Programação de 29 de abril a 05 de maio Programação de 29 de abril a 5 de maio

Rio Eu sou o número quatro

Luiz Inácio comanda o Mix-Tudo de
segunda a sexta-feira na Rainha FM
Recorde de acessos
O novo portal da Rainha FM (www.
radiorainha.fm.br) entrou no ar há um mês e
desde então contabiliza centenas de acessos,
que diariamente navegam pelo site em busca
de informação, entretenimento e novidades.
A todos que manifestaram elogios e críticas
através dos nossos canais de comunicação,
muito obrigado. Através dos elogios temos
a certeza de que nosso trabalho está no
caminho certo, e as críticas nos ajudam
a corrigir as deficiências que aparecem
no decorrer do percurso. Em breve mais
novidades no portal. E não deixe de conferir o
Top 10, a seção foi atualizada hoje.
Siga a rádio Rainha FM nas redes sociais.
Twitter: @radiorainhafm, Orkut: Rainha FM,
MSN: rainhafm@hotmail.com.
Luiz Everson Inácio
Coordenador da Rádio Rainha FM
coordenacao@radiorainha.fm.br
Idioma: Dublado Duração: 96 minutos Idioma: Legendado Duração: 109 minutos
Censura: Livre Gênero: Animação Censura: 12 anos Gênero: Ação
Exibição: Segunda-feira, terça-feira, quinta-feira e sexta-feira: 17 Exibição: Sábado, domingo, quarta-feira: 14h30min;
horas, 19 horas e 21 horas. Sábado, domingo e quarta-feira: 15 horas, 16h40min; 18h50min; 21horas. Sexta-feira, terça-feira
17 horas, 19 horas e 21 horas e quinta-feira: 18 horas e 20h30min
Sinopse:
Eu sou o número quatro Nove crianças
Idioma: Legendado Duração: 105 minutos alienígenas
Censura: 12 anos Gênero: Aventura são trazidas
Exibição: Segunda-feira, terça-feira, quinta-feira e sexta-feira: para a terra
às 17h10min, 19h10min e 21h20min. Sábado, domingo e quarta, e misturadas
também às 15h10min, 17h10min, 19h10min e 21h10min. aos seres
humanos,
As mães de Chico Xavier fugindo de
Idioma: Português Duração: 115 minutos seus planeta
Censura: 12 anos Gênero: Drama natal, Lorien
Exibição: Diariamente, às 19h10min e 21h20min (estilo
SuperMan).
Gnomeu e Julieta Pois uma
Idioma: Dublado espécie
Duração: 84 minutos invasora, os
Censura: Livre Mogadorians,
Gênero: Animação destruíram
Exibição: Diariamente, às seu planeta,
17h30min. Sábado, domingo e e agora os seguiram até a Terra para caçá-los. Cada
quarta: 14 horas, 15h50min e um dos nove alienígenas foi dado a um tutor e
17h30min desenvolvem poderes sobre-humanos quando eles se
Sinopse: Gnomeu (James tornam adultos.
McAvoy) e Julieta (Emily Blunt)
Rio
são anões de jardim cujas
famílias são vizinhas e rivais. Idioma: Dublado Duração: 96 minutos
Um dia eles se apaixonam, para Censura: Livre Gênero: Animação
desgosto dos familiares. Para Exibição: Sábado, domingo, quarta-feira: 15 horas;
ficarem juntos, eles precisarão 17 horas; 19 horas; 21 horas. Sexta-feira, terça-feira e
enfrentar diversos obstáculos. quinta-feira: 17h30min, 19h15min e 21 horas
Saúde&Beleza Sábado, 30 de abril de 2011

DIVULGAÇÃO

Câncer, um vilão na vida de muitos

Com um período de evolução duradouro, o câncer pode, muitas
vezes, levar anos para evoluir até ser descoberto. Atualmente, estão
catalogados mais de 100 tipos da patologia, sendo que a maioria dos
tipos desta doença tem cura – as chamadas patologias benignas – desde
que identificadas num estágio inicial e tratadas de forma correta. Entre
os vários fatores que favorecem o desenvolvimento do câncer, podemos
citar como principais: predisposição genética – casos na família –,
hábitos alimentares, estilo de vida e condições ambientais. pag. 5 e 6
2 Sábado, 30 de abril de 2011 Saúde&Beleza
Bactérias presentes na
boca causam doenças
DIVULGAÇÃO
Uma das formas de se con-
quistar saúde é prestar atenção
aos cuidados com a boca. Ela
é a porta de comunicação en-
tre o mundo exterior e o corpo.
A área próxima aos dentes é
rica em vasos sanguíneos. Nas
várias atividades diárias que se
fazem com a boca (mastigar,
falar) pedaços de placas bacte-
rianas e as bactérias podem se
soltar e se misturar à corrente
circulatória, dando às bactérias
acesso ao resto do corpo, po-
dendo influenciar algumas do- Falta de cuidados com a boca podem acarretar sérios problemas
enças sistemáticas. Veja alguns
exemplos. Doença cardíaca: as bac- Pneumonia e infecções re-
Gastrite: a proliferação de térias acabam ajudando na nais: bactérias agravam essas
bactérias na língua forma uma formação de placas nos vasos, infecções.
crosta, chamada de saburra, podendo agravar a situação dos Artrite reumatóide: doença
que pode invadir o estômago pacientes e predispor ao ataque debilitante na qual ocorre infla-
e ocasionar irritação na região. cardíaco. mação das articulações.
Partos prematuros: quando
há a presença dessas bactérias,
o organismo libera substâncias
de defesa. Uma delas é a pros-
taglandina, que pode induzir à
contração uterina e ocasionar
parto prematuro.
AVC: pessoas com a gengiva
inflamada têm duas vezes mai
probabilidade de sofrer um
acidente vascular cerebral, con-
sequêcia da contaminação do
sangue.
Para evitar que esses episó-
dios ocorram, é preciso recor-
rer à prevenção, escovando os
dentes três vezes ao dia, prin-
cipalmente à noite antes de
dormir, dando uma atenção
especial à língua e à gengiva e
usando fio dental.
Mas, atenção, a escova de
dente deve ser bem conserva-
da, lavada e seca após o uso, e
trocada assim que necessário.
Consulte um dentista perio-
dicamente, ele poderá avaliar
sua saúde bucal, diagnosticar
possíveis doenças ou altera-
ções, dar orientações sobre
alimentação saudável, higiene
bucal e cuidados para melhorar
sua qualidade de vida.

Fonte: Uniodonto

Caderno Edição: Franciéle Picinin Borges Direção: Henrique Alfredo Caprara

frapicinin@jornalsemanario.com.br jornal.semanario@italnet.com.br

Saúde&Beleza Revisão: Juliana Gelatti

redacao@jornalsemanario.com.br SEDE
Este caderno faz parte da edição 2710 Diamagramação: Noeli Ogrodoski Wolsir A. Antonini, 451 - Bairro Fenavinho
de sábado, 9 de abril de 2011, do Jornal cadernos@jornalsemanario.com.br Bento Gonçalves, RS
Semanário Projeto Gráfico: Maiara Alvarez 54. 3455.4500
Saúde&Beleza Sábado, 30 de abril de 2011
Eduardo Garcia
eduardogarcia@terra.com.br
Pneumologista e Geriatra
HIPERTENSÃO PULMONAR
O que é hipertensão pulmonar?
Hipertensão pulmonar é a elevação da pressão
sanguínea nas artérias que levam o sangue do lado
direito do coração para os pulmões. Este sistema
de vasos sanguíneos nos pulmões é chamado cir-
culação pulmonar; está separado do sistema de
vasos sanguíneos no restante do organismo, que
é chamado circulação sistêmica. A pressão den-
tro dos vasos sanguíneos pode estar elevada na
circulação pulmonar e estar normal na circulação
sistêmica, e vice-versa. Quando os médicos me-
dem a pressão nos nossos braços, estão medindo
a pressão da circulação sistêmica. Quando a pres-
são sanguínea dentro das artérias pulmonares está
elevada, o ventrículo direito tem de bombear
sangue com maior força para levar o sangue para
dentro dos pulmões a fim de captar oxigênio.
Como ela ocorre?
Existem dois cenários para a hipertensão pul-
monar, ou seja, isolada ou associada à doença pul-
monar intersticial. Não está ainda bem estabeleci-
da a causa exata da hipertensão pulmonar, embora
deva estar associada aos mesmos processos que
causam danos aos pequenos vasos sanguíneos da
circulação sistêmica. As células endoteliais dos
vasos sanguíneos são danificadas e levam à exces-
siva produção de fibras colágenas e sua deposição
nas paredes dos vasos sanguíneos. Este processo
leva à rigidez dos vasos sanguíneos, e os músculos
que auxiliam na constrição dos vasos sanguíneos
podem se hipertrofiar, acarretando uma constri-
ção excessiva. Outros pacientes têm hipertensão
pulmonar porque apresentam significativa fibrose
pulmonar. A fibrose pulmonar reduz o nível de
oxigênio no sangue, o que, por sua vez, pode cau-
sar um aumento reflexo da pressão sanguínea na
circulação pulmonar.
Quais são os sintomas da hipertensão
pulmonar?
A dispnéia é o principal sintoma da hipertensão
pulmonar, ocorrendo, a principio, com esforço e,
mais adiante, em repouso. A dor torácica subes-
ternal também é comum, afetando 25 a 50% dos
pacientes. Os outros sinais e sintomas incluem:
- Encurtamento gradual da respiração, que
pode piorar com exercícios.
- Dor ou desconforto torácico.
- Fadiga.
- Inchaço nas pernas.
- Tosse persistente.
- Palpitações (sensação do batimento forte ou
anormal do coração).
- Cianose (tom azulado da pele, principalmente
nas mãos, pés e face).
- Tontura
- Desmaio (síncope)
Pacientes com hipertensão pulmonar leve
podem não apresentar sintomas. Pacientes com
hipertensão pulmonar moderada ou grave geral-
mente se queixam de “respiração curta” (falta
de ar), especialmente após exercícios. Pacientes
também podem apresentar dores torácicas atí-
picas e sintomas de insuficiência cardíaca direita.
3
A insuficiência cardíaca direita ocorrerá quando as
contrações musculares do ventrículo direito não
mais forem fortes o suficiente para bombear san-
gue através das altas pressões observadas nas rígi-
das e espessadas artérias pulmonares. A musculatu-
ra do ventrículo direito se torna mais espessa, e a
seguir dilata-se à medida que o coração vai entran-
do em falência. O sangue que normalmente seria
bombeado do lado direito do coração para dentro
dos pulmões retornaria para o resto do corpo. O
paciente então passaria a apresentar piora da falta
de ar, associado a edema dos pés, do abdome e das
veias do pescoço.
Que testes diagnósticos devem ser realizados
na hipertensão pulmonar?
Indícios de que possa ocorrer hipertensão pulmo-
nar podem ser captados pelo médico se o paciente
apresenta uma história de falta de ar e através dos
sinais físicos de que o coração direito possa estar
trabalhando mais do que o normal. Contudo, as alte-
rações ao exame físico cardíaco não são sensíveis o
suficiente para estabelecer o diagnóstico definitivo
de hipertensão pulmonar. Um indício laboratorial de
que o paciente possa estar com hipertensão pul-
monar é uma redução na capacidade de difusão de
monóxido de carbono na prova de função pulmonar.
A capacidade de difusão mede a habilidade do gás
se mover a partir do ar, através do tecido pulmonar
e da parede dos vasos sanguíneos, para o sangue. Se
a capacidade de difusão é menor que 50% do seu
valor preditivo, é um forte indício de que possa ha-
ver hipertensão pulmonar. O teste mais comumente
usado para diagnosticar hipertensão pulmonar é o
ecocardiograma. Este pode estimar com segurança
a pressão na artéria pulmonar, de uma forma não in-
vasiva. Algumas vezes, o médico pode solicitar um
cateterismo cardíaco para medir a exata pressão
das artérias pulmonares. Este teste invasivo deverá
ser realizado caso o seu resultado for mudar o tra-
tamento que o paciente deverá receber. Em muitos
pacientes, está claro que há hipertensão pulmonar, e
o tratamento deve ser instituído sem a necessidade
do paciente realizar um cateterismo cardíaco.
Qual é o curso natural da hipertensão pulmonar?
Foi somente nos últimos anos que o ecocardiogra-
ma passou a ser amplamente utilizado para identificar
pacientes com hipertensão pulmonar leve ou mode-
rada. O curso natural da hipertensão pulmonar leve ou
moderada ainda não é totalmente conhecido. É pos-
sível que a hipertensão pulmonar leve ou moderada
possa permanecer inalterada por longos períodos de
tempo. Contudo, se um paciente desenvolve insufici-
ência cardíaca direita devido à hipertensão pulmonar,
então há um risco elevado de óbito.
Qual é o tratamento da hipertensão pulmonar?
Primeiro, é necessário que o médico determine
se a hipertensão pulmonar está ou não associada à
doença pulmonar intersticial. Testes de função pul-
monar são úteis. Se existe dúvida quanto à atividade
inflamatória nos pulmões (que pode piorar a doença
pulmonar intersticial), então o médico deve solicitar
um estudo do lavado broncoalveolar para confirmar
se a inflamação pulmonar está presente.
4 Sábado, 30 de abril de 2011
Alimentação nutricional
via sonda enteral
Em razão de alterações gera-
das por doenças como câncer,
AVC, anorexia nervosa, entre
outras, alguns pacientes neces-
sitam usar terapia nutricional
enteral, quando a alimentação
pela boca torna-se insuficiente
ou impossível de ser realizada.
Através de uma sonda de ali-
mentação, o paciente consome
fórmulas com o mesmo valor
nutricional que uma refeição
normal e equilibrada.
A terapia nutricional enteral
é um conjunto de procedi-
mentos terapêuticos utilizados
para manutenção ou recupera-
ção do estado nutricional, em-
pregado para melhor atender
às necessidades nutricionais
dos pacientes. Através deste
modo, é possível a ingestão
controlada de nutrientes, em
fórmulas isoladas ou combi-
nadas, as quais são oferecidas
por meio de sondas. A perma-
nência neste tipo de terapia é
dependente do grau da patolo-
gia e do estado nutricional do
paciente. O tempo de utiliza-
ção é determinado a cada caso,
o que pode ocorrer em dias,
meses ou se estender ao longo
de anos.
Alguns pacientes podem
sentir um desconforto inicial,
o mais comum, porém, é o
receio com a imagem cor-
poral aos que possuem uma
vida mais ativa. No entanto, a
sonda de alimentação, quando
em uso fracionado, não é limi-
tador de nenhuma atividade.
Micheli conta que na maioria
dos casos o paciente que usa
sonda fica dependente para
poder se alimentar, uma vez
que a maior parte destes pa-
cientes está mais debilitada e
já necessita do atendimento de
um cuidador.
A nutricionista recomenda
Conjunto de procedimentos atende às necessidades do paciente
a utilização de uma dieta ade-
quada capaz de fornecer todos
os nutrientes que o paciente
necessita. Hoje, dispõe-se de
uma variada gama de produ-
tos para terapia nutricional
enteral, sendo a grande parte
pronta para o consumo, o que
facilita a infusão e diminui os
riscos no preparo da alimenta-
ção. A seleção de dietas ente-
rais apropriadas constitui um
componente de importância
crucial do tratamento do pa-
ciente.
Tipos de alimentos
Existem dois tipos de nutri-
ção enteral, entre elas, a indus-
trializada, que consiste numa
fórmula balanceada preparada
com nutrientes específicos para
atender às necessidades de indi-
víduos que requerem alimenta-
ção por sonda. Esse tipo de nu-
trição se encontra disponível na
forma de pó, líquida e sistema
fechado, com diferentes formu-
lações para atender às necessi-
dades nutricionais de diferentes
Saúde&Beleza
DIVULGAÇÃO
situações metabólicas. As dietas
industrializadas têm excelente
fluxo e podem ser utilizadas em
sonda de fino calibre.
Em contrapartida, as die-
tas artesanais são preparadas
à base de alimentos in natura
(leite, ovos, carnes, legumes
e verduras, cereais e frutas),
produtos alimentícios (suple-
mentos proteicos, leite e ovos
liofilizados, óleos vegetais e
gordura de coco, amido de mi-
lho e açúcar) e módulos de nu-
trientes. Estas preparações va-
riam quanto à sua composição
e características, em função da
forma com que os nutrientes
são empregados, procedimen-
tos e técnicas adotadas. Por
isso, considera-se que tais
preparações são de composi-
ção estimada e muitas vezes
requerem suplementação de
vitaminas e minerais para se
tornarem nutricionalmente
completas.
Em Bento Gonçalves, a
Nutrine Nutrição dispõe de
alimentação para esses casos
especiais.
Saúde&Beleza Sábado, 30 de abril de 2011
Câncer, uma doença com mais de 100 variações
Passados mais de
70 anos dos pri-
meiros registros de
câncer no mundo,
o conjunto de mais
de 100 doenças que
apresentam o cres-
cimento desorde-
nado de células
que invadem teci-
Câncer de Colo do Útero é o mais
comum entre as mulheres
Patrícia Lima
O câncer de colo de útero
é considerado o mais comum
entre as mulheres, possui cres-
cimento lento e na fase inicial
não apresenta sintomas. Estan-
do diretamente vinculado ao
grau de subdesenvolvimento,
tem como seu principal causa-
dor o HPV (Vírus da Papilo-
matose Humana).
Assim como em qualquer
câncer, o diagnóstico preco-
ce é essencial para o sucesso
do tratamento. Como não há
sintomas precoces, o mais im-
portante é realizar o rastreio da
doença. “A arma mais podero-
sa é, sem dúvida, o exame pre-
ventivo, chamado de exame de
Papanicolau em homenagem ao
médico idealizador George Pa-
panicolau, e deve ser realizado
anualmente, a partir do início da
atividade sexual”, explica o mas-
tologista João Vicente Zottis.
O HPV está presente em 95%
dos casos e é transmitido no
contato direto com a lesão, prin-
cipalmente no contato sexual. A
lesão inicial dificilmente é visível
a olho nu, por isso a necessida-
de de sempre consultar um es-
pecialista. A infecção pelo HPV
não se transforma em câncer do
colo do útero de um dia para
outro, por isso não existe
motivo para desespero e an-
gústia, a lesão passa por três
dos e órgãos, a cada dia tem
maior índice na população.
Segundo dados do Instituto
Nacional do Câncer (Inca), os
diferentes tipos da doença cor-
respondem aos vários tipos de
células do corpo. Com causas
variadas, seu registro pode ter
fatores externos ou internos,
estando ambas inter-relaciona-
etapas antes de se transformar
em câncer. “Nós médicos cha-
mamos de etapas de neoplasia
intra-epitelial cervical (NIC)
grau 1, 2 e 3. O tratamento nes-
tas etapas cura completamente
a doença e impede a progressão
para câncer, além de não inter-
ferir na capacidade de ter fi-
lhos da mulher”, explica Zottis.
Dr. Zottis alerta que o câncer
de colo de útero tem 100% de
cura quando diagnosticado pre-
cocemente. O tra-
tamento a ser
realizado
depende
das con-
dições
clínicas
da pa-
ciente,
do tipo
de tumor
e de sua
extensão
e baseia-se
na cirurgia,
radiotera-
pia e qui-
mioterapia.
“Quando
o tumor é
inicial, os
das. As causas externas relacio-
nam-se ao meio ambiente e aos
hábitos ou costumes próprios
de um ambiente social e cul-
tural. As causas internas são,
na maioria das vezes, geneti-
camente pré-determinadas, es-
tando ligadas à capacidade de
autodefesa do organismo em
relação as agressões externas.
resultados da cirurgia radical e
da radioterapia são equivalentes,
porém quanto mais avançado,
mais extensa é a cirurgia e claro,
menor a sobrevida”.
O câncer de colo do útero
pode ser prevenido, comba-
tendo seus fatores de risco. A
prevenção passa por cuidados
e informações sobre o uso de
preservativos, prevenção de
doenças sexualmente trans-
missíveis, a orientação sexual,
e, principalmente, desestimu-
lando a promiscuidade.
Um mal que
atinge os homens
A junção de fatores internos
e externos é a principal causas
do câncer de próstata, principal-
mente em homens com mais de
50 anos ou com casos na família.
“O meio ambiente, os hábitos
alimentares ricos em gordura
animal, além de causas hormo-
nais e genéticas, são condições
para o desenvolvimento da do-
ença” explica o médico urologis-
ta Luiz Alberto Raymondi.
O diagnóstico realizado atra-
vés do toque retal: que é indolor
e rápido, e pode indicar altera-
ções na próstata. Outra forma de
diagnosticar é a análise do tecido
prostático que confirma a presen-
ça e o grau de agressividade do
câncer. “Em fase avançada pode
haver dor óssea, sintomas uriná-
rios, que são semelhantes ao cres-
cimento benigno da próstata (di-
ficuldade para urinar, jato fraco, e
frequência urinária aumentada)”,
esclarece Raymondi.
5
FOTOS DIVULGAÇÃO
Tratamento
Para o tratamento são leva-
dos em consideração a exten-
são da doença, o estágio que se
encontra e a idade do pacien-
te. O tratamento compreende
observação vigilada, cirurgia,
radioterapia, hormonioterapia.
O urologista alerta que todo
o homem a partir dos 45 anos
deve realizar avaliação com seu
urologista e, se houver câncer
da próstata na família, a partir
dos 40 anos. “Homens cujo
pai ou irmão tiveram a doen-
ça apresentam duas vezes mais
risco de desenvolver a doença”.
Raymondi explica que a deci-
são de operar ou não deve ser
tomada em conjunto, sempre
levando em conta as várias op-
ções de tratamento e suas im-
plicações, o estágio da doença,
idade, grau de agressividade e
estado geral do paciente.
6 Sábado, 30 de abril de 2011 Saúde&Beleza

Dor é o maior sintoma de câncer nos ossos

to, acredita-se que fatores
DIVULGAÇÃO

Patrícia Lima
ambientais, metabólicos e
O principal sintoma do alimentares também este-
câncer nos ossos é a dor. jam envolvidos na gênese
Em geral, de início lento, do câncer.
mas progressivo, de forte
intensidade, que não alivia Patologia pode ser
com repouso ou analgési- hereditária
cos. O diagnóstico é rea-
lizado através de exames Para quem tem casos na
laboratoriais e radiológi- família, no entanto, é re-
cos, tais como radiografias, comendável manter um
tomografias, ressonância acompanhamento médi-
magnética e cintilografia co mais estrito, a fim de
óssea. Para o diagnóstico rastrear lesões suspeitas
do tipo de lesão, é necessá- ainda no começo. Por sua
rio fazer uma biópsia, que é vez, quem já teve um cân-
a retirada de um fragmento cer curado em algum outro
ósseo da lesão para análise órgão, principalmente em
microscópica. pulmão, rim e tiróide, não
O mestre e doutor em ci- pode abrir mão de fazer as
rurgia da coluna, Orlando consultas e os exames de
Righesso Neto explica que rotina, nos intervalos esta-
os tumores ósseos podem belecidos pelo oncologista.
ser benignos ou malignos, “Esse cuidado não evita o
primários ou secundários. surgimento de novos focos,
“Os tumores primários, que mas torna possível identifi- dioterapia e ressecção ci- Ao formular o plano de
acometem jovens e adultos, car qualquer alteração ain- rúrgica. No tratamento das tratamento, deve-se con-
ocorrem preferencialmente da em seu estágio inicial”, metástases ósseas pode-se siderar o tipo histológico
na região do joelho. Porém, afirma Righesso. realizar a ressecção cirúrgi- do tumor, a extensão e o
a localização mais frequen- ca com substituição óssea, comprometimento local e
te das metástases ósseas é a Tratamento associado com o tratamen- a possibilidade de metás-
coluna vertebral”. to oncológico da doença tases. “Os fatores clínicos
O tratamento dos tumo- primária. “O câncer nos como idade, profissão, es-
Causas são res benignos é a sua ressec- ossos pode deixar sequelas tilo de vida e expectativa
desconhecidas ção cirúrgica, que é cura- definitivas quando há um de vida também desem-
tiva. Conforme o grau de grande comprometimento penham papel importante
Como as causas dos tu- envolvimento ósseo, em ósseo ocasionando a perda nas opções de tratamento
mores ósseos primários são geral é necessário a utili- da mobilidade do segmen- disponíveis. Quando diag-
desconhecidas, não há ne- zação de enxerto ósseo e to”, salienta Righesso. nosticado precocemente
nhuma medida de preven- implantes metálicos para e realizado o tratamento
ção que as pessoas possam fixação óssea. O tratamen- correto, a chance de cura é
adotar por si próprias, para to dos tumores malignos Diagnóstico considerável”, enfatiza Ri-
evitar a doença. Entretan- inclui a quimioterapia, ra- precoce ghesso.
Saúde&Beleza Sábado, 30 de abril de 2011 7
Cuidados com a conjuntivite
DIVULGAÇÃO

Essa enfermidade é muito sintomas nos três

comum, principalmente quan- casos podem ser
do há ausência de chuvas e a parecidos, mas alguns
residência viral aumenta, conta- detalhes indicam sua
minando os olhos, que coçam, causa.
ficando vermelhos e sensíveis.
Apesar de não ser grave, é pre- BACTERIANA:
ciso ter alguns cuidados apresenta olhos
Conjuntivite é a inflamação ou vermelhos e uma
infecção da conjuntiva ( a parte secreção branca,
branca dos olhos). De acordo meio amarelada,
com o médico Arnaldo Napo- com pus.
Médico destaca três tipos mais comuns
leoni Gesueli, chefe da equipe
de oftalmologia do Hospital Be- VIRAL: deixa os olhos bas- de agentes alérgicos, como áca-
neficência Portuguesa, em São tante sensíveis, dolorosos, lacri- ros, e mudança de temperatura,
Paulo existem três tipos mais mejantes, com secreção e aver- como início de primavera e do
comuns de conjuntivite, viral, melhados. “Mas essa secreção verão, meses de calor e ar seco.
bacteriana e alérgica. Cada uma não é com pus” diferencia o Vale lembrar que, em qualquer
apresenta causas, sintomas e tra- médico. caso, é comum o processo bila-
tamentos bem diferenciados.”A ALÉRGICA: provoca co- teral, ou seja, em geral afetar os
doença não é grave, mas exige ceira, vermelhidão e estágio de dois olhos.
cuidados específicos”, esclarece. melhora e piora, que se modifi-
E nada de coçar os olhos ou cam de acordo com a presença Fonte: MaisFeliz
usar qualquer colírio para atenu-
ar o incômodo. O ideal é fazer
a consulta médica, para saber
exatamente como conviver com
a doença, que, no caso da vi-
ral, tem uma duração de cinco
e sete dias. “A conjuntivite viral
é benigna e pode se alastrar em
períodos de pouca chuva, por
exemplo, por causa da polui-
ção”, afirma o especialista.
Outra característica é sua
associação a estado gripais.
“Quando baixa a resistência do
organismo, o vírus se fortalece e
se espalha”, acrescenta. Por isso,
a melhor forma de tratá-la é la-
vando os olhos com água bori-
cada ou soro fisiológico gelado.
Sintomas freqüentes
Oftalmologista Arnaldo Na-
poleoni Gesueli destaca que os
8 Sábado, 30 de abril de 2011
A importância da família
na recuperação
Uma das maiores dificuldades
enfrentadas pelo paciente em fase
terminal é o medo da morte. O
medo de morrer é um sentimento
universal e independe da idade, re-
ligião, sexo e nível socioeconômico.
Os seres humanos encaram a
morte com maior aceitação na fase
da velhice sendo que um dos maio-
res medos se deve principalmente a
eminência de perigos, como guer-
ras, violência ou crime negando, a
possibilidade de adoecimento.
Negar a morte faz parte do pri-
meiro dos cinco estágios de assimi-
lação desta realidade. Estes estágios
são referentes às pessoas que estão
passando pela situação de morte de
forma concreta, sendo válida tanto
para quem está no leito da morte,
quanto para quem acompanha esta
pessoa.
A negação da morte se dá logo
após o recebimento do diagnós-
tico e é influenciada pela forma
como que a notícia é transmitida.
A pessoa fica em estado de choque
e torpor, dos quais se recupera de
forma gradual. A negação total ou
parcial é utilizada por todas as pes-
Saúde&Beleza
DIVULGAÇÃO
soas, perdurando por um perí-
odo curto de tempo. Quando
não é mais possível se negar
o diagnóstico, aparece a rai-
va. Neste estágio é difícil lidar
com o individuo, pois a raiva
pode se dar em todas as dire-
ções e muitas vezes sem razão
admissível. As visitas dos fa-
miliares podem se tornar en-
Pacientes tem medo da morte
contros penosos, onde a família
é recebida com pouca alegria.
É importante, que neste momen- àquele que está para morrer.
to, a pessoa seja respeitada e que a A função de cuidar remete ao
expressão deste sentimento seja fa- cumprimento dos deveres morais
cilitada. Reagir à expressão da raiva de retribuição, onde o cuidado com
com mais raiva, gera um aumento pacientes é esperado e deve se dar
da hostilidade naquele que está em de forma espontânea. Aqueles que
situação de morte. se dedicam ao acompanhamento
O terceiro estágio é a barganha. de pacientes o fazem para mostrar
Neste estágio a pessoa tenta fazer que são pessoas ajustadas social-
um acordo para que sua morte seja mente, para evitar sentimentos de
adiada, geralmente em segredo e culpa, estabelecer ou restabelecer la-
com sua crença. É uma espécie de ços com paciente ou são eleitas por
premio por bom comportamento outros membros da família por ser
expressos pela promessa de se ali- a pessoa mais adaptável, habilidosa
mentar melhor ou fazer os exercí- ou porque já cuidou de alguém an-
cios necessários com o intuito de teriormente.
ter a morte prorrogada. Após a A tarefa de acompanhar paciente
barganha aparece o estágio da de- em fase terminal provoca alterações
pressão, neste a pessoa percebe a na vida daquele que acompanha e
possibilidade de perda dos objetos em toda sua família, causando so-
amados como perda da família, brecarga para todos, mesmo naque-
capacidade de trabalhar, de exercer les que não desempenham direta-
atividades de lazer. Neste momento mente a função de acompanhante.
não se deve tentar animar a pessoa, A forma como os familiares vão
sob conseqüência de perturbar ain- enfrentar a situação de terminali-
da mais. A forma mais apropriada dade do paciente vai depender da
de lidar com esta situação é facilitar estrutura de cada um e também
a expressão dos sentimentos de das relações que estes estabelecem
perda sem se contrapor. O quinto entre si.
estágio é a aceitação da morte. As A família, assim como o acompa-
pessoas que recebem apoio su- nhante e o próprio paciente, precisa
ficiente têm mais facilidade para de apoio psicológico para lidar com
chegar a este estágio. Algumas das todos os sentimentos que emergem
pessoas em situação de morte não em função de estarem presencian-
chegam ao estágio da aceitação, lu- do o adoecimen-
tando até o fim com inquietude e to de uma pessoa
desespero. Um sexto estágio é a es- amada.
perança que está presente em todos Cleuni Mezzomo
os outros, devendo ser estimulada
Psicóloga
pelas pessoas que estão próximas CRP 07-19086
Empresas& Sábado, 30 de abril de 2011

Confraria

Empresários ANDREIA DE DEUS

Durante a semana, foi fundada
em Bento Gonçalves, a Confraria
Gaúcha da Cachaça. Amigos com
ideias afins, mobilizaram-se em prol
da bebida genuinamente brasileira.

página 5

Inovação
Farina adere a novo projeto que visa
implantar menlhorias no ambiente
de trabalho, beneficiando os
funcionários e a empresa .

página 5

Medianeira
Grupo de Jovens do Colégio
Medianeira, visitam Instituto do
Câncer Infantil e emocionam-se
com gestos de solidariedade

página 12

Com 50 concessionárias espalhadas pelo Brasil, a Jac Motors Rústica

inaugurou esta semana sua revenda na Serra Gaúcha. A Hefei
segue os padrões arquitetônicos das demais lojas no país e está Integrando a 2ª edição dos Jogos
Expobento, a Rústica Marechal
pronta para atender os clientes que buscam carros com alta Rondon, acontece amanhã e irá
tecnologia, sofisticação e segurança. A marca chega ao mercado movimentar a cidade.

brasileiro com o intuito de surpreender os apaixonados por carro. página 7

página 6
2 Empresas&
Sábado, 30 de abril de 2011 Empresários

Negócios
& Empresas
Retratu’s promove
O PETRÓLEO É NOSSO. Será?
Adelgides Stefenon, MSc.
mostra fotográfica
Gestos inesquecíveis de mães e filhos estarão em evidência
O cidadão brasileiro, já cansado de tantos impostos, viu re-
centemente mais uma elevação no preço dos combustíveis. As Em comemoração ao Dia das
justificativas, como sempre, são relacionadas à elevação do preço Mães, o Retratu’s Ateliê Foto-
do petróleo a nível internacional ou à entressafra do álcool. Co-
nhecemos esta história há mais de 20 anos: sempre quando há
gráfico espalha por nossa cida-
um reajuste dos combustíveis, a culpa recai sempre nos mesmos de uma mostra diferente, car-
indicadores e nunca são explicadas as verdadeiras razões. regada de emoção e repleta de
O que acontece no Brasil é que, também nos combustíveis, prin- momentos íntimos entre mães
cipalmente na gasolina mas não muito diferente no álcool e no e filhos.
diesel, os IMPOSTOS são enormes e poucas vezes ouvimos dizer Intitulada “Remember”, a ex-
que, como os preços nas refinarias são controlados pelo gover-
no, que haveria redução de impostos para conter a elevação dos posição traduz o amor de mãe
mesmos. Com a inflação alta, isto era menos sentido pelo cidadão no auge de dois momentos; o
pois tudo estava aumentando de preço numa velocidade alarman- filho dentro de seu ventre e
te. Agora, com a estabilidade maior da moeda, todo aumento nos após alguns meses, com o filho
combustíveis é refletido diretamente no bolso de todos nós. Você em seus braços.
sabe quanto está embutido de impostos no preço da gasolina C ? Autênticos, como essas mu-
lheres, os “clics” que desenha-
ram essas imagens refletem o
estilo e a personalidade de cada
uma delas, cada qual transpare-
cendo a sua total singularidade.
Confira a beleza máxima do
amor de mãe nas imagens ex- Mostra homenageia mães em data especial
postas nos seguintes estabele-
cimentos: Loja Horango Tan- Horango Tango Kids, Malharia Imagem e Loja de Confecções
Em média, 40% do preço que pagamos na bomba de gasolina são go, Horango Tango Exclusive, Gabriel, Sonho Baby, Ótica Sgabi.
impostos, 13% representados pela CIDE, PIS e COFINS e outros
27% pelo ICMS. O Sindicato dos Distribuidores de Combustíveis
afirma que pode chegar a 45%. Qualquer destes 2 percentuais são
uma verdadeira afronta ao cidadão brasileiro. A margem dos postos,
em média, é de 13% e, com isto, o empresário do posto tem ainda
que pagar todo o custo fixo para ver se sobra algo.
Por que os governos estadual e federal não baixam os impos-
tos? Seria fácil controlar a inflação se houvesse redução de im-
postos toda vez que preços controlados fossem ser aumentados
fazendo com que o aumento nos custos fosse compensado pela
redução dos impostos. Mas isto, sabemos, não vai acontecer,
pelo menos não no Brasil.
Além disso, se somos autossuficientes na produção de petró-
leo, por que os preços internacionais são justificativa para eleva-
ção do preço aqui no mercado interno?

Nota-se claramente que o Brasil produz mais petróleo do que

consome ( 776 contra 651 milhões de barris/ano ) e também ex-
porta mais do que importa ( US$ 16,293 contra 10,096 bi ). Além
disso, os preços internacionais baixaram 10% nos últimos 2 anos.
Por que então aumentar os combustíveis? Os preços da gasolina se
mantiveram relativamente estáveis entre 2006 e 2010 (R$ 2,541 a
2,594). Por que não aumentaram no ano passado?
Se a questão é a quantidade de álcool, por que não baixam a
proporção do álcool na gasolina?
Decididamente, está provado que o preço dos combustíveis é
questão política. Não econômica ou financeira. O governo fede-
ral administra o preço como quer e quando quer. Isto, somado ao
enorme percentual de tributos incidentes sobre os mesmos gera
realmente um fardo muito grande para os cidadãos transporta- Caderno Edição: Franciéle Picinin Borges Direção: Henrique Alfredo Caprara
rem. Portanto, redução de impostos já. Sabemos de quem temos
&
frapicinin@jornalsemanario.com.br jornal.semanario@italnet.com.br
que cobrar. E não é dos empresários. Empresas Revisão: Juliana Gelatti
*Adelgides Stefenon é economista, consultor de empresas nacionais e Negócios redacao@jornalsemanario.com.br SEDE
Este caderno faz parte da edição Diamagramação: Noeli Ogrodoski Wolsir A. Antonini, 451 - Bairro Fenavinho
internacionais, mestre em administração e professor universitário.
2710 de sábado, 9 de abril de cadernos@jornalsemanario.com.br Bento Gonçalves, RS
Envie seus comentários e/ou sugestões para 2011, do Jornal Semanário Projeto Gráfico: Maiara Alvarez 54. 3455.4500
adelgides@stefenon.com.br
Empresas&
Empresários Sábado, 30 de abril de 2011
Grupo de jovens do Medianeira
visitam o Instituto do Câncer Infantil
Trabalho voluntário sensibilizou alunos na Casa de Apoio, o que comprova os gestos de solidariedade
Na quarta-feira, 13, o grupo que iniciou com discussões so-
de jovens do Colégio Scalabri- bre voluntariado e cidadania,
niano Nossa Senhora Media- realizando ainda uma campa-
neira visitou a Casa de Apoio nha de arrecadação de doces
aos portadores de câncer infan- para entregar às crianças do
til. A casa foi criada para abri- Instituto do Câncer. Os alunos
gar as crianças e pais durante organizaram os doces recolhi-
o tratamento no Hospital de dos em cestas para que fossem
Clínicas de Porto Alegre. Os entregues durante a visita.
jovens foram acompanhados O objetivo principal desta
pela coordenadora da Pastoral, atividade, no entanto, não foi
Irmã Emiliane Diogo e pela somente presentear estas crian-
professora Viviane da Campo. ças, mas sim apresentar ao gru-
Esta visita é o auge de um po uma realidade diferente da
trabalho realizado pela Ir. Emi- sua, mas que faz parte do co-
liane junto ao grupo de jovens tidiano de muitas famílias que,
com muita fé,
não perdem
sua esperança
em dias me-
lhores.
Na Casa
de Apoio, os
jovens foram
acolhidos
pela pedago-
ga responsá-
vel, Mônica.
A primeira
coisa que cha-
Jovens se emocionaram com experiência e lições de vida
3
FOTOS DIVULGAÇÃO
mou a atenção dos
jovens foi o núme-
ro de voluntárias.
Ficou confirmada
a importância do
trabalho voluntá-
rio voltado ao mais
vulnerável, nesse
caso, crianças e
adolescentes. Ou-
tro aspecto que se
destacou foi a ale-
gria e esperança,
apesar de estarem
na casa para um
tratamento sério e
alguns em recupe-
ração de cirurgias.
A visita foi mui- Grupo de Jovens do Colégio Medianeira em visita ao Instituto do Câncer Infantil
to significativa e teve efeito em a minha vida de forma diferen- ses jovens e crianças batalham
toda a comunidade escolar. Os te, os meus problemas que não contra uma doença que muitas
alunos que não puderam parti- são os piores. Não muito longe vezes não tem cura” afirma
cipar quiseram saber como foi de nós há pessoas enfrentando Priscila.
e o que encontramos naquele situações piores, lutando pela É desta forma que o Colé-
lugar que, ao ver de todos, de- saúde e, mesmo assim, não gio Medianeira procura educar
veria ser muito triste. As alunas tiram o sorriso do rosto”, co- seus jovens para a vida, levan-
Alice Picolotto e Priscila Bom- menta Alice. “Foi uma experi- do-os ao encontro de diferen-
bassaro relatam a importância ência muito emocionante, que tes realidades, para que se tor-
da atividade: “Ter ido lá, pra todos deveriam ter, pois só as- nem cidadãos mais conscientes
mim, foi uma lição, passei a ver sim podemos ver o quanto es- e humanos.

Empresas têm prazo

para responder pesquisa
As informações que servi-
rão de base para a 40ª Revista
Panorama Socioeconômico
de Bento Gonçalves já estão
sendo levantadas. O formu-
lário de pesquisa, enviado
às empresas pelo CIC/BG a
partir do mês de março, já co-
meçam a ser respondidos pe-
las empresas participantes. O
prazo para devolução encerra
no dia 15 de maio.
A Revista Panorama Socio-
econômico de Bento Gonçal-
ves é a única publicação que
retrata a economia do muni-
cípio, sua evolução e repre-
sentatividade nos setores da
indústria, comércio e servi-
ços. Após análise e avaliação
da edição anterior, a comissão
organizadora, liderada pelo 1º
vice-presidente para Assun-
tos de Prestação de Serviços
da entidade, Alexandre Mi-
chelin, optou por simplificar
algumas questões que fazem
parte do questionário da pes-
quisa. “Queremos facilitar a
participação das empresas e
esta mudança prioriza dados
relevantes que realmente con-
tribuem para um diagnóstico
preciso e esclarecedor”, expli-
ca Michelin.
O desafio continua sendo
o aumento da representativi-
dade dos dados e novas pos-
sibilidades de informações.
Diante disso, o trabalho de
abordagem às empresas será
feito por uma equipe da pró-
pria entidade, personalizando
o atendimento e aproximan-
do o CIC/BG de seus asso-
ciados. A entidade aposta na
conscientização das empresas
quanto à valorização da publi-
cação como instrumento de
consulta do potencial e repre-
sentatividade socioeconômica
do município.
4 Empresas&
Gestores, com sucesso
Foco no comportamento é essencial para o crescimento
Gerenciar uma empresa re-
quer muito mais do que fun-
ções básicas de gerência, como
planejar, organizar, controlar,
entre outros. Administrar uma
organização hoje, levando em
consideração clientes, concor-
rência e mudanças rápidas do
contexto sócio-econômico,
exigem sim habilidades huma-
nas refinadas, isto é competên-
cias comportamentais.
A compreensão do com-
portamento tanto individu-
al quanto em grupo, no local
de trabalho, é essencial para o
crescimento holístico da orga-
nização. Temas relacionados
à comunicação, liderança/
poder, estruturas e processos
de grupo, aprendizagem, ati-
tudes, processos de mudança,
conflitos, entre outros; afetam
indivíduos e setores de uma
empresa e, por isso, precisam
ser discutidos e repensados
sistematicamente.
Para isso, os gestores podem
se utilizar de poderosas ferra-
mentas, valendo-se de diver-
sas áreas como a psicologia,
sociologia, economia, ciências
políticas, entre outras; inician-
do por um recrutamento e se-
leção de qualidade, interno ou
externo, com técnicos especia-
lizados, seguido de um bom
acompanhamento funcional,
técnicas modernas de avalia-
ção de desempenho, assim
como uma considerável en-
trevista de desligamento para
que esta possa ser utilizada
para mudanças de melhorias
na empresa.
Tanto os gestores como os
demais segmentos da empresa
são levados a dar respostas a
situações complexas em pou-
co tempo, estes necessitam
cada vez mais de aprimora-
mentos (treinamentos cons-
tantes tanto técnicos como
comportamentais) para en-
DIVULGAÇÃO
Sábado, 30 de abril de 2011 Empresários
MARCILEI ROSSO
Renata Tomasi, Gestora de RH
frentar as pressões de tempo,
satisfações de cliente, redução
de custos, entre outras que fa-
zem parte do dia-a-dia dos que
administram.
É necessário encontrar res-
postas para os novos e antigos
problemas, o que valia ontem,
hoje já não atende mais as re-
ais necessidades e exigências
do terceiro milênio. É preciso
fazer uso de um conjunto de
ferramentas, como recrutamen-
to e seleção por competências,
treinamento e desenvolvimento
de equipes, não apenas para al-
cançar os resultados rápidos nas
organizações, mas para atender
o desenvolvimento e satisfação
das pessoas no trabalho.
Portanto, conhecer o modo
como todos estes processos
interagem entre si, passou a
ser fundamental para qual-
quer gestor que deseja o su-
cesso dos negócios e de sua
organização.
Empresas&
Empresários Sábado, 30 de abril de 2011
Farina implanta novo projeto
Proposta visa implantar melhorias no ambiente de trabalho beneficiando os funcionários e a empresa
Otimizar a produtividade
da equipe é uma das metas
comuns a todas as empresas
– mas tão importante quanto
isso é garantir boas condições
de trabalho para que os fun-
cionários atinjam os resultados
esperados. Na Farina essa pre-
ocupação com a prevenção aos
problemas de saúde e os cuida-
dos com o bem estar do colabo-
rador vão muito além da oferta
de benefícios e cuidados pa-
liativos. Desde fevereiro a em-
presa está desenvolvendo um
projeto que toma como base
os princípios da ergonomia. A
proposta é implantar melhorias
Fundada a Confraria Gaúcha da
Cachaça em Bento Gonçalves
Bebida genuinamente brasileira ganha destaque entre amigos e mobiliza amigos da serra gaúcha
Cerca de 20 cidadãos bento-
-gonçalvenses e dois caxienses
foram recepcionados com jan-
tar pela direção, onde estive-
ram reunidos na sede social do
Jornal Semanário, na última ter-
ça-feira, 26, e fundaram a Con-
fraria Gaúcha da Cachaça.
A ideia já vinha sendo discu-
tida há alguns meses, mediante
trocas informais de impressões
entre os interessados, pesquisas
na internet e até um intercâm-
bio pessoal de ideias, ocorrido
recentemente na cidade de Ma-
drid, Espanha, com Luiz Vian-
na, que é Presidente da Confra-
ria Européia da Cachaça.
Nos próximos dias estará
no ambiente de trabalho com a
finalidade de adaptá-lo ao fun-
cionário tornando mais leves,
limpos e saudáveis.
De acordo com a especialista
Jacinta Sidegum Renner – ergo-
nomista certificada responsável
pelo estudo da ergonomia na
Farina – a base de uma inter-
venção ergonômica está numa
visão que abranja desde a adap-
tação dos postos de trabalho
até questões organizacionais
como a interferência no modo
de produção industrial, proces-
sos e gestão de pessoas. “Um
ambiente com o máximo de
conforto e segurança para um
sendo registrado o Estatuto
Social. Conforme regras esta-
tutárias o número de confra-
des está limitado a quarenta e
tencionam reunir-se a cada 40
ou 45 dias.
“Fundamentou e prosseguirá
norteando as atividades da Con-
fraria a constatação histórica de
que são indissociáveis a história
do Brasil e a Cachaça. Porquan-
to, junto com o açúcar, a cacha-
ça, desde os primeiros passos da
colonização (1532 em diante),
foi um dos principais produtos
na pauta das exportações, ser-
vindo, inclusive, como moeda
na compra dos escravos que
eram trazidos da África” expli-
5
DIVULGAÇÃO
desempenho eficiente é o que
se busca com essa intervenção”, Comitê de
Ergonomia vem
explica a profissional da Quali-
implementando
vida Consultoria em Saúde. novas ações
Para a implementação do
projeto, é levada em conta a
Norma Reguladora (NR) 17,
que estabelece parâmetros para
a adaptação das condições de
trabalho. No sentido de atingir
o melhor resultado para quem
usufrui diretamente da iniciati-
va, a Farina criou o Comitê da
Ergonomia. O grupo participa-
rá das decisões e estará envolvi-
do em cada etapa do processo,
contribuindo com o trabalho
dos técnicos no assunto.
DIVULGAÇÃO
caram os integrantes.
“Nessa perspectiva, é um dos
objetivos da Confraria aprofun-
dar estudos sobre a história da
cachaça e todas as implicações
que teve no desenvolvimento
econômico e político do Bra-
sil, até chegar aos dias de hoje,
em que é tida como um produ-
to com uma das mais amplas
perspectivas de expansão. Na-
turalmente, também se preten-
de desestigmatizar a cachaça e
realçá-la ao lugar de destaque
que deve ter como a bebida ge-
nuinamente brasileira”, afirmou
o presidente, José Darci Pereira
Soares, mentor da ideia da Con-
fraria.
6 Empresas&
Inaugurada a Jac
Motors Hefei em Caxias
Direção da Jac Motors Hefei, com o prefeito caxiense José Ivo
Sartori e a representante da Jac Motors Brasil, Mônica Giorgino
Aconteceu na quarta-feira,
27, a inauguração da conces-
sionária Hefei, de Caxias do Sul
que passa a atender toda a Serra
Gaúcha para os veículos da marca
chinesa, Jac Motors. Em amplas
e modernas instalações, a Hefei
está localizada na avenida Rubem
Bento Alves, 1098 e segue os
padrões das demais 49 conces-
sionárias da marca no Brasil.
A solenidade de inauguração
contou com a presença de con-
vidados, clientes e imprensa
regional que puderam acompan-
har um pouco da trajetória da
marca Jac Motors no mundo, o
moderno processo de produção
dos veículos que se destaca por
ser totalmente automatizados
e o trabalho desenvolvido es-
pecialmente para os veículos
comercializados no Brasil.
A diretora do Grupo Eif-
fel, Fabiana Maria Restelatto
Tadiollo, que é responsável pela
instalação da Jac Motors Hefei na
Serra Gaúcha destacou o empr-
enho da montadora em elaborar
um veículo totalmente voltado
às necessidades do público bra-
sileiro. “Inúmeros consumi-
dores foram ouvidos para que o
desenvolvimento dos veículos
comercializados no país, assim
podemos dizer que todos os
veículos da marcar atendem as
demandas do cliente brasileiro”,
relatou a diretora lembrando os
mais de 2 milhões de quilômet-
ros percorridos em diferentes
pisos e estradas das cidades e
rodovias brasileiras.
De acordo com Fabiana,
o J3 alia conforto, economia,
qualidade e design moderno.
Sábado, 30 de abril de 2011 Empresários
Rinaldi promove
ANDRÉIA DE DEUS
treinamento especial
Qualificação para gestores alcança resultados positivos
DIVULGAÇÃO
Sempre investindo na qualifi-
cação de seus colaboradores e
zelando pela promoção de cami-
nhos rumo ao desenvolvimento
profissional, a Rinaldi oportuni-
zou aos seus supervisores e ge-
rentes a chance de adquirir novos
conhecimentos em um curso de
aperfeiçoamento nas técnicas de
gestão. A agenda especial de trei-
namento para lideranças encer-
rou no dia 7 de abril, alcançando
resultados que surpreenderam
pelo sucesso da iniciativa. “Pelo Rinaldi investiu na capacitação de lideranças e gestores
retorno que pudemos obter
O modelo foi desenvolvido na junto a todos os participantes, volvendo cerca de 30 participan- ao colaborador. Plano de carreira,
Itália, com componentes inter- o aproveitamento foi excelente tes nesta edição. prêmio assiduidade, atendimento
nacionais e fabricação chinesa. e todos ficaram satisfeitos com Com mais de 40 anos de his- odontológico e auxílio educação
“O J3 é destinado para quem não a metodologia do curso e pela tória, a Rinaldi tem sua trajetória – desde o Ensino Fundamental
tinha oportunidade de ter um oportunidade de desenvolver pontuada pela inovação constan- até a Pós-Graduação – estão en-
carro zero quilômetro completo. novas habilidades”, conforme o te e preocupação com a qualida- tre as novidades da indústria.
É um veículo que está à frente Gerente de RH, Docimar Balbi- de em todos os âmbitos de sua No âmbito esportivo, a Rinal-
das outras marcas em not. Em razão do entusiasmo e atuação. Investir na motivação di renovou o apoio à Federação
questões de segurança, com dos inúmeros elogios, a Rinaldi permanente e na valorização da- Gaúcha de Motociclismo (FGM)
ABS e air bag de fábrica, di- já prepara uma programação de queles que contribuem de forma e o patrocínio aos campeonatos
reção hidráulica, vidros e travas atividades sequenciais com o ob- direta para o crescimento da em- de motocross, velocross e super-
elétricas, freios ABS, sensor de jetivo de manter a motivação da presa é uma das missões da líder cross na temporada 2011, além
estacionamento, entre outros”, equipe. Os encontros ocorreram em pneus de motocicleta para do Campeonato Brasileiro de
explica a diretora. nos meses de março e abril, com reposição no mercado brasileiro, Motocross. Para saber mais, aces-
Para o prefeito de Caxias mais de 30 horas de encontro, en- ao incrementar o rol de benefícios se www.rinaldi.com.br
do Sul, José Ivo Sartori, a in-
auguração de mais uma con-
cessionária do Grupo Eiffel,
demonstra a determinação e
o empenho familiar, exemplo
que segundo ele vem da ousadia
e coragem tida pelo patriarca
Justino Restelatto. “A dedicação
e trabalho desenvolvido pelo
empreendedor Justino é seguido
a risca por seus filhos que hoje o
ajudam a coordenar esse grupo
de respeito em nossa cidade e na
região”, destacou Sartori.
Na oportunidade os convida-
dos puderam conhecer também
o J5, veículo que em breve será
lançado no país.Também foi
apresentado vídeo com depoi-
mentos dos consumidores que
destacam a inovação, qualidade
de acabamento, confiança no
grupo concessionário, atendi-
mento da equipe e os itens de
série do veículo, como sendo
diferenciais da marca. A Jac
Hefei, passa a apresentar para a
população de Bento Gonçalves
os carros J3 e J3 Turim no
L’América Shopping Center no
início do mês de maio.
Empresas&
Empresários Sábado, 30 de abril de 2011
Comercialização da
feira está na fase final
José Carlos Zortéa – Diretor de Comercialização
A Diretoria de Comercia-
lização coordenada pelo em-
presário José Carlos Zortéa,
está com seu trabalho prati-
camente concluído. Conside-
rada a maior feira multisse-
torial do Brasil a ExpoBento
chega à 21ª edição com um
histórico de sucesso.
Segundo Zortéa, que já
presidiu a feira, transformar
a participação na ExpoBen-
to em um negócio cada vez
mais proveitoso para os ex-
positores é o objetivo do de-
partamento de comercializa-
ção. “O que queremos é ver o
expositor satisfeito. Se ele al-
cançar seus objetivos, nós da
Diretoria também teremos
alcançado,” afirma o Diretor.
Entre as vantagens de expor
na ExpoBento está o fato de
poder apresentar o seu pro-
duto a um público seleciona-
do de mais de 180 mil pesso-
as em apenas 12 dias. Além
disso, a variedade de produtos
em um mesmo lugar torna o
evento muito atrativo para to-
dos os públicos.
A diretoria da ExpoBento
2011 comandada pelo em-
presário André Sain traba-
lhará a partir de agora para a
finalização dos detalhes dos
projetos. O evento, que tem
a sua data definida para o pe-
ríodo de 2 a 13 de junho, no
Parque de Eventos de Bento
Gonçalves, espera receber
em torno de 180 mil visitan-
tes.
Promoção: Centro da In-
dústria, Comércio e Serviços
de Bento Gonçalves – CIC/
BG.
Mais informações sobre os
últimos espaços disponíveis
pelos telefone: (54) 2105 –
1999 ou (54) 9139 – 2951. E-
-mail: expobento@expoben-
to.com.br.
7
ExpoBento realiza
visitas oficiais
Comitiva visitou a capital gaúcha convidando para o evento
Na semana passada o Prefei-
to de Bento Gonçalves, Rober-
to Lunelli, e o secretário da Ju-
ventude, Esporte e Lazer, José
Antonio Gava, acompanharam
a comitiva da ExpoBento 2011
em visita à Caixa RS, Secretaria
de Estado do Turismo, Banri-
sul e Corsan, em Porto Alegre.
O objetivo destes contatos foi
apresentar o evento e auxiliar
na busca por patrocínios.
Em sua 21ª edição, a feira reu-
nirá cerca de 400 expositores e
aguarda a visita de mais de 180
mil visitantes. Apresentando 20
mil diferentes itens de produtos
Roberto Carraro – Diretor de Marketing, André Sain – Presidente da
para a comercialização, a Expo-
ExpoBento 2011, Rodrigo Maroni – Chefe de Gabinete da Secretaria
Bento é considerada a maior fei- de Turismo do RS, Prefeito Roberto Lunelli e José Gava – Secretário
ra multissetorial do Brasil. da Juventude Esporte e Lazer de Bento Gonçalves
No Banrisul, o grupo foi
recebido pelo presidente do
Banrisul, Túlio Luiz Zamin e
o Deputado Estadual Adão
Villaverde, presidente da As-
sembleia Legislativa.
Na secretaria de Estado de
Turismo, quem recepcionou a
comitiva foi o chefe de Gabi-
nete Rodrigo Maroni. Na Cai-
xa RS, foram recebidos pela
Superintendente de Marketing
da Caixa (Agência de Fomen-
to), Rejane Costa Passuello e
na Corsan por Eduardo Pe-
ters – Diretor Administrativo,
Financeiro e de Relações com
Investidores e Carlos Eduardo
Roberto Carraro, André Sain, Túlio Luiz Zamin – presidente do
de Oliveira – Chefe de Gabine- Banrisul, deputado estadual e presidente da Assembleia Legislativa,
te da Diretoria da Corsan. Adão Villaverde e José Gava
Rústica “Marechal Rondon” é amanhã
Integrando a 2ª edição dos percurso de 5,5 km e a mara- de 9 a 14 anos.
Jogos ExpoBento, a Rústica toninha, de 2,7km. Quanto às premiações, rece-
Marechal Rondon, que acon- A primeira das modalidades berão medalhas os atletas que
tece amanhã, vai movimentar a ser realizada na 2ª edição dos chegarem de 1º a 5º lugar em
a cidade. Jogos ExpoBento é a Rústica cada categoria, além da pre-
As inscrições, que foram que conta com a parceria do miação para o atleta mais ve-
limitadas ao número de 400 6ºBcom e do Clube de Corri- lho e o mais jovem.
participantes, atingiu sua meta da BG. Para este evento a ExpoBen-
ainda no início desta semana. A rústica comemora a se- to conta com o patrocínio da
Os atletas que estarão par- mana das Comunicações, ho- Atitude Esportes, Geremia
ticipando ganharam um Kit menageando o seu patrono, Redutores, Bertolini S/A e
contendo camiseta, squeeze e Marechal Rondon, e por este Transportes RN Freitas, além
material com informações da motivo está marcada para o do apoio da Prefeitura Muni-
feira. A largada está marcada dia 1º de maio. cipal e realização do CIC/BG.
para amanhã às 9hs da manhã, Serão oferecidas as catego- A ExpoBento 2011 – Uma
em frente à Igreja São Bento rias: Masculino e Feminino Feira Sem Limites vai de 2 a 13
(Igreja Redonda), no Bairro com divisão de idades e Infan- de junho de 2011 no Parque de
Planalto. A rústica terá um til (Maratoninha) para crianças Eventos de Bento Gonçalves.
8 Empresas&
Sábado, 30 de abril de 2011 Empresários

Visão

FOTOS: MAIKELI ALVES

Maikeli Alves

Fenavinho Brasil
A Fenavinho iniciou oficialmente nesta sexta-feira, 29, e segue até o dia 8 de maio, no Parque de Eventos da cidade. A
festa, que ocupará uma área superior a 35.000 m², tem o objetivo principal de promover os vinhos do Brasil, além do
desafio de divulgar a qualidade e evolução dos vinhos elaborados em terras brasileiras ao mesmo tempo em que pre-
serva e mantém viva a cultura que gira em torno do vinho. Dentre as atrações deste evento estão os cursos de De-
gustação de Vinhos, curso de Sommelier, Espaço Bem Receber, Piccola Cittá, Vila Típica, Espaços culturais, Espaços
Gastronômicos, Espetáculo Cênico “Dorme, Sogna, Piccolo Amor Mio”, Exposição Vinícola, Feira da Agroindústria
Familiar, Feira de Variedades, Mostra Enoteca, Os Sentidos e o Vinho - Exposição Interativa, Projeto Compra-
dor - Rodadas de Negócios, Vinho Encanado (na Via Del Vino), Roteiros Enoturísticos, Workshops: Vinho
e Cultura e Jantares Harmonizados com chefs. Para mais informações acesse o site www.fenavinho-
brasil.com.br.A Rádio Rainha FM estará realizando a cobertura completa do evento, com o apoio de:
MaqSul, Artesanato Signor, ViaSul Veículos, Senac, S.O.S Computadores e Imobiliária Correta.

Jantando com a AGAS

No dia 5 de maio, às 20h, acontece o Jantando com a AGAS na Fenavinho. O evento será no Dall’Onder
Grande Hotel e contará com a palestra do empresário, escritor e conferencista Eduardo Tevah sobre “As
Novas Leis do Sucesso Profissional”. O objetivo é reunir supermercadistas e fornecedores, estreitar relações en-
tre os empresários do segmento e proporcionar a aquisição de conhecimentos. A expectativa da organização é
de que cerca de 350 participem do jantar. Em abril, a AGAS comemorou 40 anos de história e em agosto cele- As princesas do 44º Festival Nacional do Chopp de Feliz, Bárbara
brará, em Porto Alegre, os 30 anos da Expoagas, maior feira supermercadista do Cone Sul. Mais informações e Ritterbuch e Thiani da Silva, estiveram visitando o Jornal
inscrições pelo email eventos@agas.com.br ou pelo telefone (51) 2118-5200. Semanário para divulgar a festa, que acontece nos dias 07, 08, 14
e 15 de maio. Dentre as atrações estão os tradicional Gre-Nal do
Chopp, o Futebol das Margaridas, gastronômica alemã, bandas

Feirão de veículos
típicas e cerca de 100 mil litros de chopp. Os ingressos antecipados
para o festival estão disponíveis nas lojas CRdieMentz
TOMAZ DOS SANTOS
A Universo Veículos está realizando neste final de semana um imperdível feirão de automóveis. Hoje,
30, a revenda abre das 8h às 17h, e no domingo, 01, das 10h às 17h, sem fechar ao meio-dia. Além
de ofertas especiais, a primeira parcela é somente para junho, com taxas diferenciadas e aprovação de
crédito na hora. A Universo Veículos fica na rua Olavo Bilac, 670. Fone: 3452-8762.

Dia das Mães

Pensando na comemoração do Dia das Mães e em facilitar a escolha do presente ideal, a Collecione
Modas preparou promoções especiais de casacos de lã e jeans com 20% de desconto à vista. A loja es-
tá localizada em dois endereços na avenida Júlio de Castilhos e na Saldanha Marinho.

Durante a comemoração dos 30 anos do Partido Democrático

Trabalhista (PDT), o vice-presidente do PDT Sérgio
Panizzi (E), o presidente da Câmara de Vereadores de Bento
Gonçalves Vereador Valdecir Rubbo (C), e o presidente
do PDT, Evandro Speranza (D)

Os gestores da Real Assessoria Empresarial, Maikel Comiotto, Marcos Fracalossi, Fábio Durante Prestigiando os alunos do Senac Bento, que realizaram a II Mostra
e Ademir Schenatto, uma das três empresas pioneiras da cidade a receber a certificação de Gatronômica, Alex Torbes, Ivone Mendes, Ana Paula Diefenthaler e
qualidade do Programa de Qualidade Necessária Contábil (PQNC) ISO 9001 Grassiele Vendruscolo
Empresas&
Empresários Sábado, 30 de abril de 2011
CVD Clínica de
Diagnóstico em Bento
Alta tecnologia e rapidez em diagnósticos, são prioridades da CVD
Clínica de Diagnóstico por Imagem
Após estar consolidada nos
municípios de Veranópolis e
Nova Prata, aonde possui equi-
pes atuantes a CVD Clínica de
Diagnóstico por Imagem inicia
os trabalhos em amplas e mo-
dernas instalações em Bento
Gonçalves. Ao todo a equipe
CDV soma 32 colaboradores
em suas quatro unidades.
Entre os diferencias da clínica
que conta com cinco médicos
formados em grandes centros
como Santa Casa do Rio de Ja-
neiro, Hospital Mãe de Deus de
Porto Alegre e Hospital da Be-
neficência Portuguesa de São
Paula, destaca-se os métodos
de diagnósticos oferecidos pe-
la equipe. “Contamos com mo-
dernos equipamentos que faci-
litam o diagnóstico, sem deixar
de lado o conforto e comodi-
dade dos pacientes em uma ho-
ra delicada”, comenta o sócio
e diretor da CDV André Lu-
Festival de Vinhos na
Finlândia com a Aurora
Depois de conheceram as
vinícolas brasileiras em re-
cente passagem pelo Brasil,
os organizadores do Festival
de Vinhos de Kuopio 2011,
na Finlândia, escolheram três
produtos da Vinícola Auro-
ra para integrar a lista dos
47 vinhos e espumantes, de
seis vinícolas do Sul do país,
que serão apresentados no
evento. A Vinícola Aurora
embarcará para o país euro-
peu espumantes Conde de
DIVULGAÇÃO
gokenski, lembrando os traba-
lhos de Ressonância Magnética,
Mamografia Digital , Ecografia
geral, Doppler, 4d e Morfológi-
ca Fetal através de software da
Fetal Medicine Foundation de
Londres disponibilizados pela
clínica. “Acreditamos que a al-
ta tecnologia aliada ao conhe-
cimento médico atualizado é o
caminho para o melhor diag-
nóstico”, ressalta Lugokenski.
A CDV disponibiliza ainda
do sistema de telerradiologia
que permite o envio de imagens
para discutir os casos com pro-
fissionais de qualquer parte do
país e do mundo.
A CVD Clínica de Diagnóstico
por Imagem está localizada na
Avenida Saldanha Marinho, 545
no centro, conta com uma área
construída de 270m², disponi-
bilizando de estacionamento
para os pacientes, comodidade
e segurança.
Foucauld e Aurora Moscatel
Rosé, além de Keep Cooler,
totalizando 3,5 mil garrafas .
O Kuopio Wine Festival,
que prevê um público de 50
mil pessoas, acontece de 1º
a 9 de julho de 2011, e será
chamado de Carnaval do Vi-
nho Brasileiro, já que o Brasil
foi o país homenageado des-
sa edição. O evento temático
terá show de diversas bandas
e apresentações de música
carnavalesca.
Solidariedade do
Grupo Tomasi
Gesto alegrou mais de 250 crianças na Páscoa
Reforçar o compromisso
com a responsabilidade so-
cial e proporcionar uma Pás-
coa mais doce para centenas
de crianças. Se o espírito da
data é o da renovação, no
Grupo Tomasi os colabora-
dores reacenderam a chama
da solidariedade ao protago-
nizarem uma iniciativa capaz
de nutrir a magia e a tradição
da Páscoa em mais de 250
alunos da rede pública de en-
sino.
Na quarta-feira, 20, véspera
de feriado, os estudantes da
Escola Municipal Fenavinho
foram surpreendidos com
doces e guloseimas. No lugar
do coelhinho, profissionais
que atuam na área contábil,
de recursos humanos e advo-
gados. Eles disponibilizaram
algumas horas do expediente
por uma causa nobre: dedi-
car momentos de atenção e
carinho àqueles que serão
os profissionais das próxi-
mas gerações. “Foi um gesto
aparentemente tão singelo,
mas que, com certeza, fez a
diferença para essas crianças.
Cada sorriso que recebemos
de volta nos recompensa e
nos motiva a continuar”, as-
segura o diretor do Grupo,
Sandro Tomasi. Para muitos
dos alunos, a lembrança en-
Stimmme realiza Gincana
Metalúrgica em maio
Quinta edição da atividade
mobiliza trabalhadores de
empresas de toda a região
Uma das mais aguardadas
atividades na agenda de pro-
moções anuais do STIMM-
ME já tem data marcada: a
Gincana Metalúrgica 2011
será no dia 07 de maio. Em
sua quinta edição, a compe-
tição promovida pelo Sindi-
cato dos Trabalhadores nas
Indústrias Metalúrgicas, Me-
cânicas e de Material Elétrico
de Bento Gonçalves espera
mobilizar colaboradores de
diversas empresas de toda a
região. O encentro será na
Momentos de dedicação e carinho tomaram conta das crianças que
receberam doces de Páscoa da equipe da Tomasi
tregue foi o único presente
recebido do Coelho da Pás-
coa. “Nossas crianças vêm
de uma realidade carente, por
isso esse tipo de doação tem
um significado ainda maior”,
relata a diretora da escola,
Vânia Arcari Orso.
Solidariedade que é tradição
Anualmente o Grupo To-
masi realiza a entrega de pre-
sentes de Páscoa para alunos
da cidade como forma de in-
centivar ações solidárias en-
tre os colaboradores e unir a
equipe de trabalho em torno
de iniciativas comprometidas
com o bem estar social. Mas
não é somente nessa data
que o escritório protagoniza
atividades beneficentes. Os
valores de união e auxílio já
estão entre as políticas da
empresa e ações desse tipo
Sede Campestre do Stimmme,
na linha Sertorina Alta, mar-
cando as comemorações pela
passagem do Dia do Metalúr-
gico, lembrado em 21 de abril.
Durante um dia de muita
adrenalina, as equipes dispu-
tam provas de força, resistên-
cia, sorte, habilidades moto-
ras e conhecimentos gerais.
A programação inicia pela
manhã e segue durante todo
o dia com diversas atividades,
inclusive distribuição de lan-
che para os participantes. As
equipes devem ser compostas
de no mínimo dez integran-
tes e no máximo de 15, sen-
9
DIVULGAÇÃO
são permanentemente incen-
tivadas, fazendo parte do ca-
lendário da empresa. Natal e
Dia da Criança também são
datas em que a empresa tra-
dicionalmente estimula a re-
alização de ações solidárias,
contemplando entidades que
desenvolvem um trabalho
sério e de credibilidade em
Bento Gonçalves.
“Essa é forma que encon-
tramos de fazer a nossa parte
e, mais do que isso, motivar a
equipe e renovar a disposição
para as atividades diárias”, ex-
plica Sandro Tomasi. Com o
respaldo de uma trajetória de
mais de duas décadas de bons
resultados, o Grupo Tomasi
oferece assessoria empresarial
personalizada na busca de so-
luções ideais para cada clien-
te. Outras informações no
site www.grupotomasi.com.br
ou pelo fone 2105.2777.
do obrigatória a presença de
homens e mulheres em cada
time. Para os vencedores, a
premiação será de R$ 1 mil.
Podem se inscrever e par-
ticipar os trabalhadores da
categoria que estejam com
a carteira assinada. As ins-
crições devem ser efetiva-
das na sede administrativa
do Stimmme até o dia 29 de
abril. O formulário e o re-
gulamento estão disponíveis
no site do Sindicato (www.
stimmme.com.br) ou podem
também ser obtidos no de-
partamento de RH das em-
presas da categoria.
10
Em Pauta Marcilei Rossi
Marcilei Rossi
Ateliê Culinário do Senac
Com a confirmação da participação do Senac - Bento Gonçal-
ves na Fenavinho Brasil 2011, os apreciadores da gastronomia
poderão conferir as receitas elaboradas pelo Ateliê Culinário
da entidade. Durante os dias de festejo da Festa Nacional do
Vinho, os docentes do Senac local ministrarão oficinas com
receitas doces e salgadas, com inúmeros pratos sendo apresen-
tados a comunidade.
Além das atividades do Ateliê Culinário os professores do Se-
nac participarão como jurados do 1º Concurso Gastronômico
da Fenavinho, na categoria Apreciador e Profissional.
Tecnologia pós-cirúrgica
Elaborado com um material especial, a Yang Modeladores
passa a fabricar peças com fios de poliamida, que ativa a
microcirculação sanguínea na área do corpo em contato
com a roupa, oferecendo vários benefícios ao organismo. O
novo produto será destinado para pacientes em recuperação
cirúrgica, em especial intervenções plásticas.
A pequena Luiza, com a mãe Liane Xavier Domingues,
prestigiando a médica Ângela Marcon D’ Avila, na Clínica
Embrios de Fertilização Humana
As amigas Bruna da Rosa, Brenda Casagrande e Maria Luisa Foppa Dall’Agnol na
inaurugração da Caramelada Kids
Empresas&
Sábado, 30 de abril de 2011 Empresários
marcilei@jornalsemanario.com.br
marcilei@jornalsemanario.com.br
FOTOS; MARCILEI ROSSI
O diretor da Brasil Componentes, Sidinei Nunes Gonçalves, a esposa Marinete Menzen e o filho João Vitor
Nunes Gonçalves
JUCILENE FESTA
Mostra de dia
das mães
Com temática voltada ao período
gestacional e momentos de mães e
filhos recém nascidos, a Retratu’s
Ateliê Fotográfico em parceira com
diversas lojas de Bento Gonçalves,
promovem a Mostra fotográfica
intitulada “Remember”, que tem por
finalidade recordar os momentos de
amor e alegria existentes.
A mostra que iniciou na segunda-
-feira, 25, não tem data de encera-
mento e retrata um pouco da perso-
nalidade das mães que participaram
dos ensaios fotográficos, mesclando
a força da mulher, a determinação
no cuidado com os filhos e o amor
incondicional.
As fotos estão sendo expostas nas
lojas; Horango Tango Exclusive, Ho-
rango Tango Kids, Malharia Gabriel,
Sonho Baby, Òtica Imagem e Loja O Iva Espaço de Beleza, sempre atenta as última tendências,
de Confecções Sgabi. saúda sua equipe nota 10 pelo dia do Trabalho
Fabiana e Vanderlei Biasotto, com os amigos Roberson Da Fré e Rodrigo Foresti em
em recente evento da Ascon Vinhedos
Empresas&
Empresários Sábado, 30 de abril de 2011
SEC-BG homenageia
contabilistas
Representando os contabilistas de Bento Gonçalves, o contabilista
do SEC-BG, gestor da Real Assessoria, Marcos Fracalossi,
recebeu a lembrança das mãos da presidente Orildes Lottici
Os contabilistas, parceiros
importantes do Sindicato dos
Empregados no Comércio de
Bento Gonçalves (SEC-BG),
sempre lembrados com muito
respeito pela entidade dos co-
merciários, receberam no dia
dedicado a eles – 25 de abril –
um carinho especial.
Como forma de homenageá-
-los, a diretoria do SEC-BG
mandou confeccionar uma
cuia e uma bomba personaliza-
das da entidade, especialmente
para esta data, para entregar a
cada um dos cerca de 300 escri-
Jantando com a Agas
na Fenavinho
A grande festa do setor vitiviní-
cola brasileiro será o palco de um
dos mais consagrados encontros
do varejo promovidos pela Asso-
ciação Gaúcha de Supermercados
(AGAS).
Objetivando reunir supermer-
cadistas e fornecedores, estreitar
relações entre os empresários do
segmento e proporcionar a aqui-
sição de conhecimentos a entida-
de realizará, no dia 5 de maio, no
Salão Carmenére do Dall’Onder
Grande Hotel, o Jantando com a
Agas na Fenavinho, primeira de
três edições do evento marcadas
para este ano.
A Agas voltará a Bento Gonçal-
ves quatro anos após a 28ª Con-
venção Regional de Supermerca-
dos, realizada em 2006 no Parque
de Eventos. Para esta edição do
Jantando com a Agas a entidade
trará o empresário, escritor e con-
ferencista Eduardo Tevah, que
falará sobre As novas leis do su-
DIVULGAÇÃO
tórios contábeis e profissionais
liberais do ramo no município.
Anualmente o SEC-BG
procura homenagear, de algu-
ma forma, estes profissionais.
“Neste ano elegemos a cuia e a
bomba de chimarrão, por serem
símbolos da hospitalidade, ami-
zade, respeito e atenção entre os
gaúchos”, destaca a presiden-
te da entidade, Orildes Maria
Lottici.
O presente foi acompanhado
de uma mensagem do SEC-BG
dedicada aos profissionais da
Contabilidade.
DIVULGAÇÃO
Eduardo Tevah fará palestra
sobre sucesso profissional
cesso profissional.
A expectativa da organização é
de reunir pelo menos 350 pesso-
as, entre supermercadistas, repre-
sentantes da indústria, imprensa
e autoridades locais e regionais.
As pré-inscrições já estão abertas.
Mais informações pelo fone (51)
2118-5200 ou eventos@agas.
com.br.
Comabe: Bicampeã
Brasileira
Visita ilustre comprovou reconhecimento e dedicação
No último dia 07 de abril em
São Paulo, a Comabe recebeu das
mãos do Presidente da Brother
Corporation do Brasil, Sr. Shigeo
Shimazaki, o Prêmio “Partner
Awards 2010 - Copy Dealers”.
Este prêmio é um reconhecimen-
to pelo trabalho, empenho e pela
qualidade dos serviços prestados
pela Comabe, demonstrando
toda a sua competência, conquis-
tando com isso o título de Maior
Revenda Brother do Brasil pelo
segundo ano consecutivo.
“Todos os que fazem parte do
grupo Comabe estão de parabéns
pela renovação dessa conquista,
em especial a toda equipe de co-
laboradores, clientes, parceiros e
amigos que possibilitaram a con-
quista desse resultado”, comenta
Lênio Zanesco Diretor da empre-
sa e ainda complementa: “Mais
que uma vitória da Comabe, este
prêmio enaltece o potencial das
ABEPAN realiza Mutirão de
Limpeza no sábado, dia 30
A Associação Bento-Gonçal-
vense de Proteção ao Ambiente
Natural - ABEPAN - se prepara
para mais um tradicional Mutirão
de Limpeza. A ação, promovida
juntamente com o Lions Clube
Cidade do Vinho, através de seu
Presidente Alexandre Rigatto,
com o apoio da Escola Alfredo
Aveline, através de sua Diretora
Profª. Elisabete Teresinha Rech
Pasin, e da Prefeitura Municipal
de Bento Gonçalves, acontecerá
no dia 30 de abril, a partir das 08h,
nas localidades próximas ao colé-
gio - atingindo os bairros Borgo,
Cohab e Progresso. Orienta-se
que o lixo seja previamente re-
tirado das residências neste ho-
rário, antes da passagem dos ca-
minhões-caçamba. Três grupos
distintos, liderados por colabo-
radores das entidades parceiras e
voluntários, se dividirão em três
grupos para efetuar o recolhi-
mento. Na ocasião, a comunida-
de receberá cartilhas e folders de
cunho ecológico-educativo, com
orientações a respeito da preser-
Juliano Zanesco, Lênio Zanesco e Jordano Zanesco
empresas da região sul, sua sin-
tonia com as últimas tendências
e principalmente com o mercado
de soluções em impressão”.
Com 44 anos de atuação, a Co-
mabe é especializada na venda e
locação de copiadoras, impres-
soras e multifuncionais de última
geração, destacando-se também
na prestação de serviços de assis-
vação dos mananciais de água.
A iniciativa faz parte do projeto
“Meio Ambiente e Cidadania”,
que inicia ainda na segunda-feira,
dia 25, com atividades que abran-
gerão alunos de Educação Infantil
a 5ª série da Escola Alfredo Aveli-
ne. Nos encontros, os estudantes
assistirão a palestras sobre cons-
cientização ambiental, reciclagem
e racionalização da água.
Todo lixo recolhido pelos ca-
minhões-caçamba será encami-
nhado ao transbordo municipal e,
posteriormente, à sua destinação
final, no município de Minais do
Leão.
O objetivo desta campanha, se-
gundo o presidente da ABEPAN,
Luiz Augusto Signor, é combater
a proliferação de insetos - inclu-
sive o mosquito da Dengue -,
evitar a contaminação por doen-
ças, a poluição do solo e outros
problemas ambientais. “Este lixo
pode acabar espalhado pelas ruas,
calçadas e galerias de águas plu-
viais. Ele também dificulta o tra-
balho dos caminhões de limpeza
11
DIVULGAÇÃO COMABE
tência técnica e contratos de manu-
tenção. A empresa conta com qua-
tro unidades, localizadas em Bento
Gonçalves, Caxias do Sul, Novo
Hamburgo e Porto Alegre, bem
como, com revendas em diversos
municípios do Rio Grande do Sul.
Mais informações podem ser obti-
das no site www.comabe.com.br ou
através do telefone (54) 2621-2300.
e eleva os custos do serviço”, diz.
“Estamos unindo esforços para
garantir um meio ambiente mais
saudável, harmonioso e equilibra-
do”, complementa.
Signor argumenta que, se com-
parado aos anos anteriores, a
quantidade de lixo esperada para
o recolhimento é bem menor.
“No momento, não temos como
estimar um número. O que se
percebe é que a comunidade está
se conscientizando, o que é um
grande avanço. Isso, de fato, é
sinônimo de povo cada vez mais
culto, organizado e ecologica-
mente responsável”, finaliza.
O que fazer
Tudo que estiver em desuso,
como fogões velhos, vidros, latas,
móveis, garrafas e demais mate-
riais, deve ser colocado defronte a
residência, para que seja recolhido
pela equipe de apoio, que percor-
rerá as ruas junto com os cami-
nhões. Para mais informações, es-
creva para abepan@terra.com.br,
ou entre em contato através dos
telefones 3452 1575 ou 9974 7333.
12 Empresas&
Sábado, 30 de abril de 2011 Empresários

Donativos beneficiam Flores francesas para as

entidades locais
Conquista de distintivo Lis de Ouro mobilizou gesto social
Um pequeno gesto individu-
al pode trazer grandes benefí-
cios para o coletivo. Foi esse
conceito que o jovem Marcello
Chiaramonte comprovou ao
promover uma campanha de
arrecadação de donativos para
entidades assistenciais de Ben-
to Gonçalves. Aos 15 anos, ele
já pôde perceber como o en-
volvimento nas causas comuni-
tárias é recompensador.
Visando a conquista do dis-
tintivo Lis de Ouro, do grupo
de Escoteiros Ciretama, ele
encampou um projeto social
que surpreendeu pelas propor-
ções alcançadas. Há três me-
ses, Marcello iniciou o contato
com empresas e organizações
em busca de doações. O ob-
jetivo era arrecadar materiais
que pudessem ser repassados
para beneficiar duas entidades
de cunho assistencial. Com o
apoio da escola Sagrado Co-
ração de Jesus, onde estuda,
que colaborou através da so-
licitação de donativos para a
campanha da páscoa feita pelas
Irmãs aos alunos; do pai, o em-
presário Marcio Chiaramonte,
e pelo engajamento de pessoas
e empresas foi possível realizar
Marcello Chiaramonte acompanhou a entrega de donativos que
arrecadou para beneficiar entidades assistenciais do município,
como o Lar do Ancião, um dos contemplados
uma campanha muito maior.
“Mesmo já colaborando com
seus projetos sociais, muitas
organizações aderiram ao pe-
dido e participaram ativamente
da iniciativa, o que contribuiu
para tornar a quantidade de
doações muito vigorosa’, conta
Marcello.
O retorno foi tão positivo
que superou as metas iniciais.
Alimentos, produtos de higie-
ne pessoal e de limpeza foram
entregues na sexta-feira, 15,
para o Lar da Caridade e na se-
quência para o Lar do Ancião.
“Estou muito realizado com o
projeto, especialmente por ele
ter atingido esse alcance. Não
imaginava que poderia chegar a
DIVULGAÇÃO
esse volume de doações. Tenho
muito a agradecer a todos que
atenderam ao pedido e se en-
gajaram nessa luta. Certamente
é um esforço que compensa”,
diz Marcello Chiaramonte.
Quem também agradece são
os beneficiados pelas doações
– que ganham em qualidade
de vida graças á boa vontade
alheia. “Ações como essa são
importantes não só por ga-
rantirem a sobrevivência das
entidades assistenciais, mas,
sobretudo, por mostrarem que
a solidariedade ainda tem mui-
to espaço em nosso dia-a-dia”,
comenta o presidente do Con-
selho Administrativo do Lar do
Ancião, Juarez Piva.
Mães no Boticário
O Boticário foi à França, em
um dos maiores viveiristas de
flores do mundo para buscar ins-
piração para comemorar o Dia
das Mães, e assim foram criadas
duas novas fragrâncias, Floratta
in Rose Belle e Floratta in Rose
Amour. Também para a data, a
marca desenvolveu a Garden
Collection, que conta com dois
estojos e três itens para o corpo.
“São produtos diferenciados
para homenagear as mães, que
remetem a exemplos de amor
Estojos e acessórios
incondicional. Pelo processo de
hibridização, foram originadas
rosas únicas que traduzem a im- Envolvente, Floratta in Rose
portância da data para a marca”, Amour é de família olfativa Flo-
explica a gerente da categoria de ral Bouquet. “A fragrância reme-
datas comemorativas do Boticá- te a pureza das rosas”, relata Car-
rio, Mirele Martinez. mita Magalhães, perfumista que
Fragrâncias assina o perfume.
Floratta in Rose Belle tem no- Estojos e acessórios
tas olfativas Floriental Amadei- Para tornar o Dia das Mães
rada, com fragrância feminina e ainda mais especial, o Boticário
delicada, a suavidade das pétalas oferece também estojos com
de rosas é enaltecida pelas notas itens consagrados da marca
quentes do sândalo, que contras- como Make B., Nativa SPA, Ac-
ta com o frescor da lichia. “As tive, Cuide-se Bem, Accordes,
matérias-primas, para ressaltam a Mamie Bella e Cecita, além de
sensualidade da mulher brasilei- dois acessórios: um Caderno de
ra”, conta Harry Fremont, perfu- Receitas e uma Nécessaire com
mista responsável pela criação da estampas liberty inspirados nas
fragrância. tendências de moda de 2011.

Meber premia equipe de vendas

pelos resultados conquistados
A primeira edição do pro-
grama de incentivos da Me-
ber em 2011 foi um grande
sucesso. Com o envolvimen-
to de todos os profissionais
da área comercial, a empresa
pôde alavancar boas vendas.
“As previsões de crescimen-
to do mercado, em especial
da construção civil, sugerem
uma fase de pleno sucesso
para aqueles que estiverem
preparados, aproveitarem as
oportunidades e as transfor-
marem em bons negócios.
Nesse sentido, estamos traba-
lhando para otimizar a parti-
cipação de nossos produtos
em todas as regiões do país”,
conta o diretor Carlos Ber-
tuol.
Aplicado entre os meses
de janeiro e março, o proje-
pelos menos 12 anos, Dél-
to separou os representantes
cio Schirmer, representante
comerciais em três macro- premiado na região Sul, atri-
-regiões e premiou aquele que
bui ao respaldo da equipe de
obteve os melhores indicado-
bastidores o sucesso alcança-
res em cada grupo. Critérios
do com as vendas ao longo
como percentual de vendas, de sua trajetória profissional.
abertura de novos clientes Estamos próximos dos arqui-
e especificação de produtostetos desde a concepção do
com maior valor agregado es-
projeto e é no corpo a corpo
tiveram na análise. Entre os
que vamos ganhando cada
prêmios, viagens e modernosvenda. Aliado a isso, os pro-
aparelhos eletrônicos para os
dutos Meber estão bem po-
vencedores. O retorno foi tão
sicionados no mercado. Eles
positivo que a Meber reedita
têm qualidade e bom custo-
a ação do Plano de Incenti--benefício”, avalia.
vos para o próximo trimestre,Para conferir na integra esse
com inicio em maio. e os depoimentos dos ven-
cedores da Região Sudeste e
Alegria e defesa da marca Região Centro-Oeste, Norte,
Nordeste, acesse o site www.
Representante Meber há meber.com.br
CadernoS Sábado, 30 de abril de 2011

Iomara Troian
“Vida é palco é platéia, é cadeira vazia, é
rotina é odisséia e sair de uma fria, é um
sonho tão bom...”

PAVAN STUDIO FOTOGRÁFICO

Uma escorpiana nascida em 23 de outubro, bem humorada e presta-
tiva.
Competente e atenciosa a Arquiteta e Urbanista que atua na área
há mais de 10 anos, e é uma das diretoras da Planna Negócios
Imobiliários, participa da diretoria da AEARV e mensalmente
como Conselheira na Câmara de Arquitetura do CREA RS.
Quando cria seus projetos, a maior satisfação é saber que
está dando vida aos sonhos dos clientes, enfatiza que é a me-
lhor parte do desafio.
Iomara se realiza também quando o assunto é voluntariado,
atua na Parceiros Voluntários e é amiga dos animais, hoje
cuida da África, cachorrinha de rua adotada há 1 ano e do
Marrom um enorme e doce doberman.
Na sua rotina inclui a participação no Grupo Vocal Cenecista
como contralto, um momento de relax e de grande satisfação.
Iomara Troian é filha de Maria Biazus e Aldino Troian, irmã
de Justina Inês e Cleiton, tem verdadeira paixão pelos momen-
tos em família e horas de lazer com os sobrinhos, Lelícia, Alícia,
Giulia e Athos.
Encantada por livros e viagens, guarda boas lembranças de
Nova York, Buenos Aires e Montevidéu.
O sol é sua fonte de energia, se revitaliza com longas caminha-
das, e é admiradora do poeta Renato Russo.
 2 Sábado, 30 de abril de 2011 CadernoS

Sociais
Franciéle Picinin Borges

EXATA COMUNICAÇÃO

IVETE HUNHOFF
s

Comemorando a conquista da certificação ISO 9001 pela Tomasi Contabilidade,

Sandro Tomasi; Jucimara Capra; Renan Tomasi e o patriarca Nilo Tomasi
FRANCIÉLE PICININ

Roberta Fracalossi D`Ambros e Pedro Henrique Pimentel de

Rezende, casaram-se no último dia 02 de abril, a cerimônia
ocorreu na Capela de São Pedro, e a recepção dos convidados
no restaurante Valle Rústico no Vale dos Vinhedos. Felicidades
aos noivos!

Marli de Faveri, Valeria

Heydrich, Taís Pintarelli e Hanna
Heydrich, na noite bento-
gonçalvense

Caderno
CadernoS
Este caderno faz parte da edição 2710 de sábado,
Edição: Franciéle Picinin Borges
frapicinin@jornalsemanario.com.br
Revisão: Juliana Gelatti
Diamagramação: Noeli Ogrodoski
cadernos@jornalsemanario.com.br
Projeto Gráfico: Maiara Alvarez
Direção: Henrique Alfredo Caprara
jornal.semanario@italnet.com.br
SEDE
Wolsir A. Antonini, 45
Bairro Fenavinho - Bento Gonçalves, RS
9 de abril de 2011, do Jornal Semanário redacao@jornalsemanario.com.br 54. 3455.4500
 CadernoS Sábado, 30 de abril de 2011 3

Sociais
Franciéle Picinin Borges
DIVULGAÇÃO

Fenavinho 2011
Promover os vinhos do Brasil. Este é o principal objetivo
da Fenavinho Brasil 2011, que desde 2007 adotou o forma-
to de Festa-Feira, assumindo o desafio de divulgar a quali-
dade e evolução dos vinhos elaborados em terras brasileiras
ao mesmo tempo em que preserva e mantém viva a cultura
que gira em torno do vinho. A 15ª edição iniciou ontem, dia
29 e segue até 8 de maio no Parque de Eventos de Bento
Gonçalves.

Carmen Vasseur, Natália Vasseur e Maristela

Vasseur

Ivone Ducatti, Ana Maria Calcagnotto e

Anair Nichetti
 4 Sábado, 30 de abril de 2011 CadernoS

Sociais
Franciéle Picinin Borges frapicinin@jornalsemanario.com.br

DIVULGAÇÃO DIVULGAÇÃO

Marilva e Ivacir Floresti e Marisete e Valdecir Ferrari

O Major José Paulo
Marinho, na companhia
Proamb comemora 20 anos da esposa Dani e da filha
Paula, curtiu momentos
A Fundação Proamb está completando 20 anos de de alegria e diversão
atividade hoje e para celebrar a data, a entidade realiza pelas praias do Ceará,
um jantar no Espaço Carmenere do Dall’Onder Grande dentre elas, na foto,
Hotel, a partir das 20h. Na oportunidade, será lançado apreciaram as belezas de
o livro que narra as duas décadas da entidade através da Jericoacoara, eleita entra
as 10 melhores praias do
história da criação da fundação, do trabalho das unidades mundo
de negócio.
CadernoS Sábado, 30 de abril de 2011 5

Gente frapicinin@jornalsemanario.com.br

Álvaro Pacheco Becker

to que dá mais segurança aos demos dos resultados desses Bento-
policiais, isolando o preso dos laudos. Há uma preocupação
policiais. dos governantes em suprir es- Aqui, os órgãos de seguran-
sas lacunas, mas tudo depen- ça têm uma grande aliada que
Novo presídio- de de concursos públicos e á a comunidade, é ela que nos
de previsões orçamentárias, o abastece com informações que
A polícia não solta preso, que demanda tempo e custos nos levam, na maioria dos ca-
todos os que são apresen- aos cofres públicos. Entendo sos, em descobrir os seus au-
tados na DPPA têm for- que esta falta de pessoal é uma tores. As informações anôni-
malidades que devem ser questão de gestão e que deve mas são uma fonte de recursos
cumpridas e levadas ao ser tratada de forma séria pe- muito importante para a inves-
conhecimento da Justiça, los administradores. tigação.
para que analise o caso e
os antecedentes do preso para Metas para 2011- Drogas-
verificar da possibilidade de
sua segregação ou liberação. Diminuir a criminalidade a O combate sistemático ao
Como temos um presídio cuja níveis toleráveis. Coisa que já tráfico de drogas deve ser uma
Natural de São Leopoldo, ganização mundial que trata lotação excede e muito sua se pode verificar pelos núme- constante tarefa das polícias,
53 anos, casado com uma dos direitos humanos seria de capacidade, há a necessidade ros de ocorrências de crimes pois combatendo este mal,
bento-gonçalvense, pai de cem (100) policiais civis – em de ser feita uma seleção entre mais graves registrados, sen- certamente diminuiremos ou-
torno de um policial civil por
dois filhos, entrou para Polícia aqueles perigosos que deverão do que nos crimes de roubos tros crimes decorrentes deste,
como agente 1977; em 1999, um mil habitantes, o que é uma ser mantidos presos e menos ocorreu uma redução em torno como roubos e furtos, sem
formou- se Delegado de Polí-utopia na atualidade. Estamos perigosos que poderão ser sol- de 38%, referente ao mesmo contar com os desajustes fa-
aquém do que se poderia dese-
cia. Há 35 anos dedica-se aos tos. Enquanto o novo presídio período deste ano em relação miliares que a droga provoca.
jar em matéria de policiais, no
serviços policiais. O cargo de não sai do papel, teremos que ao ano passado. Trabalho in- Bento é uma cidade religiosa e
Delegado de Polícia requer entanto os que aqui trabalham conviver com essa realidade. tegrado entre a polícia civil e como tal deve ter como prin-
tendam dar conta do recado,
parcimônia, paciência, perse- brigada militar no combate a cipal pilar de sustentação a fa-
atendendo de forma racional
verança, profissionalismo, de- Casos sendo investigados- delinqüência, nos dará uma se- mília e é pára ela que devemos
aos casos que nos chegam a
dicação e serenidade nas deci- gurança mais próxima do ideal . direcionar nossa atenção.
sões. Em Bento me sinto bem cada dia. Damos preferência Hoje em dia, mesmo com
para atender os delitos contra toda a tecnologia à disposição
e talvez por isso trabalho pela
segurança de todos que aqui a vida. existem casos que necessitam
residem. Pelo tempo que já de investigação e dentro dessa
resido neste município, sinto-Viatura recente- esfera estão as perícias. O es-
-me um bento-gonçavense de tado padece de peritos, assim
coração. Recebida recentemente, foi como de policiais e por vezes
graça a consulta popular de essas perícia demoram a se-
Efetivo da Polícia Civil- 2009. Veio para suprir uma rem feitas ocasionando certo
deficiência que tínhamos na retardo nas conclusões de In-
A previsão, conforme a or- condução de presos, haja vis- quéritos Policiais, pois depen-
6 Sábado, 30 de abril de 2011 CadernoS

Sociais
Franciéle Picinin Borges

MERLO FOTOGRAFIA

A proprietária da
Santa Madre Fasion,
Kelly Mendonça,
brindando
com o esposo
Adriano Fatturi, a
inauguração da loja

Dia das
Comunicações

O Comandante do 6º Batalhão
de Comunicações, Ricardo Hen-
rique Paulino da Cruz, irá brindar
juntamente com todos os convida- Teresinha Gromowski da Silva e Newton Nunes da Silva
dos, o Dia das Comunicações, no comemoraram suas bodas de ouro no último dia 16 de
próximo dia 5 de maio. O evento abril, com uma especial festa na companhia dos filhos,
será realizado no 6º Batalhão, a dos netos, bisneta, genros, nora, amigos e familiares
partir das 16h.

DIVULGAÇÃO

A Obispa esteve presente no

Salone Internazionale del Mob
encontro italiano que exibe a
novidades em diversos segmen
de home design. Conferindo
que é lançamento em Milão, u
dos principais centros gerador
e promotores de tendência d
Europa para o mundo, a desig
Samanta Guindani circulou pe
corredores colhendo impressõ
sobre produtos e conceitos
apresentados.
 CadernoS Sábado, 30 de abril de 2011 7

frapicinin@jornalsemanario.com.br
JULIANO/PHOTO ART

DIVULGAÇÃO
Comemoração AAPLASG

Em comemoração aos oito anos de fundação,

a AAPLASG - Associação dos Artistas Plásti-
cos da Serra Gaúcha promove a 8ª Mostra de
Artes Plásticas na Fundação Casa das Artes.
A abertura da mostra aconteceu na segunda-
-feira, 18, reunindo mais de 50 pessoas entre
artistas, autoridades, imprensa e comunidade.
A mostra, que tem entrada gratuita, segue em
exposição até o dia 30 de abril, no terceiro piso
da Casa das Artes.

FRANCIÉL E PICININ

O Presidente do Sindibento Cleimar Sfredo e o Secretário Geral da Câmara Interamericana

de Transportes (CIT) Paulo Vicente Caleffi, em evento organizado pela CIT em Buenos Aires

Neuza Terra de Souza e Flávio Abreu de Souza, na

comemoração dos 44 anos do Rotary Club Bento Gonçalves
Planalto

o Liga de Combate ao Câncer

bile,
as A Liga de Combate ao Câncer de Bento Gonçalves
ntos esteve presente ao encontro das Ligas do Rio Gran-
o
um
de do Sul. Durante o evento as membros da entidade
res de Bento apresentaram o relatório de 2010 e todas as
da atividades que vem desenvolvendo, cujo trabalho foi
gner enaltecido por todos os presentes. Na foto, a presiden-
elos te da Liga de Combate ao Câncer de Bento, Maria Lú-
ões cia Severa, a presidente da Liga de Combate ao Câncer
s
do Estado, Narcila Dourado Castro, e as voluntárias da
Liga de Bento Maria Lúcia Beltrami e Luci Maria Sal-
vador. A entidade atua no auxílio a pessoas que lutam
contra o câncer.
 8 Sábado, 30 de abril de 2011 CadernoS

Estrela
Filha de Silvio Santos, Patrícia
Abravanel agora tem vaga no es-
tacionamento de carro do SBT
- com estrelinha! Era o espaço
da Hebe cobiçado pela Eliana.
Dizem.
Nelson Rubens
Bebê
Dizem que a futura senhora Belo,
Gracyianne Barbosa, teria recebido
ordem médica: se quiser mesmo
engravidar tem que parar de tomar
suplemento alimentar. Que muita
gente chama de “bomba”!
Cardápio de Rei
Depois de 30 anos sem comer PING-PONG
carne, voltou ao cardápio do Rei
Roberto Carlos o frango. Na sobre- AGUINALDO SILVA
mesa ele foge de doces: damasco e Nome: Aguinaldo Ferreira da Silva.
pêssego são as suas frutas preferi-
das. Mas adora sorvete também... Nascimento: 07/06/1944.

Signo: Gêmeos.

Eu aumento mas não invento Cidade natal: Carpina (PE).

Qualidade e defeito: A sinceridade.

Ana Maria Braga aliviada: após se separar do cineasta, em rede nacional durante o
s “Mais você” voltou a cravar Phillipe Carrasco. programa! Mania: Limpeza e ordem.
8 pontos de média (SP). É a
maior marca do ano! Essa é boa! Globo Internacio- Maria Clara Gueiros acha gra- Medo: Violência.
nal destaca suas principais atra- ça em ver as famosas frases de
Orgulho: Chegar aonde cheguei.
Questão ambiental! Fausto ções em maio: as minisséries Bibi caindo na boca do povo! Sale, de Cole Porter.
Silva ficaria fundido se soubes- “A invenção do Brasil” e “Chi- Veja algumas: ““Eu gosto de O que não faria nem por um mi-
se dessa: o automóvel importa- quinha Gonzaga”. O curioso é tudo transparente, a começar lhão de dólares: Viajar a Cancun. Bebida: Um vinho malbec argenti-
do que ele anuncia não entrou que ambas foram escritas por pelas blusas”; “Brilhante e ho- no com uma bela carne brasileira.
na Europa porque teria muito Lauro César Muniz e Marcílio mem canalha são duas coisas Livro: Madame Bovary, de Gus-
tave Flaubert. Comida: Risoto em todas as suas
plástico! Moraes - que estão na Record que eu conheço desde garoti- gloriosas manifestações.
faz tempo! nha” e a favorita é: “Meu meta- Filme: Moulin Rouge, de Baz
Marcelo Carvalho continua bolismo é abençoado. Quanto Luhrmann. Time: Flamengo, com certas reservas.
mandando bem! O “Mega se- Selton Mello já pensa em virar mais eu como, mais gostosa eu
nha” vem cravando 3 pontos diretor “em definitivo”! Depois fico”. Música: Sempre ouço Love For Arma de sedução: Naturalidade.
de média, com pico de 4! de rodar “Billi pig”, agora co-
mandará um dos cinco episó-
Pega na mentira! Twitter @ dios de “Mulher invisível”. Mas,
Olha o tamanho do mal estar
nas manhãs da Globo: o mati- Destilando o veneno
omionzinho é fake do sósia de nesse caso, não abriu mão de nal “Bem estar” está marcan-
Marcos Mion! o verdadeiro é também atuar. Até porque é par do míseros 5 pontos no Ibope Fabio Jr. abriu o coração para Natália Frascino. Mas, ao dar de
@mionzinho_ Mas confunde! romântico de Luana Piovani... (SP). É a metade do registrado a Hebe: está solteiro mesmo. cara com Latino em evento, ou-
na estreia... Muita gente não acredita que ele viu um conselho: “Fica soltei-
Patrícia Abravanel reclamou “Batendo o Ponto” vem tão aguente ficar sozinho nem por ro e pega geral!” Diga-me com
nos bastidores do “Programa mal na audiência que já há Bem que Otávio Mesquita ha- quinze minutos. Afinal, se casou quem andas...
Silvio Santos” do “escorpião” quem defenda mudança no via dado a dica de que estava seis vezes.
que até “morreu” no bolso de nome do programa para “Ba- cansado do formato atual de Abafa! Nany People negou
seu pai! Explica-se: ela precisa tendo o pino”! Que graça! seu programa, com entrevistas Paloma Duarte garante que
correndo que sinta “tesão” por
de reajuste salarial no SBT para em estúdio. Mudou tudo: o “A
comprar móveis para sua nova Confirmada em “A fazenda noite é uma criança” agora vai não está namorando Bruno Britto Jr.! Mas não tirou o corpo
casa... Silvio respondeu que não 4”, a blogueira Clara Averbu- abusar de viagens e eventos. Ferrari: são amigos e colegas: fora: o resto dos apresentadores
daria um tostão porque não foi ck é quase desconhecida! Mas Mesquita (que renovou com a estão ensaiando a peça “Gato do “Hoje em dia” ela pegaria
ele “quem se separou...” Pa- quem a viu no “Troca de famí- Band até 2013) até já fez as ma- branco”. numa boa!
trícia está recomeçando a vida lia” não esquece: ela foi traída las para embarcar para o Qata.
Essa é boa! Geisy Arruda tam- Na participação de Sandy no
bém é vítima de site europeu de “Altas horas”, um gaiato da pla-
PAREDÃO – MARÍLIA GABRIELA prostituição: é “anunciada” com teia soltou a bomba durante o
o nome de Adele, ao lado de quadro sobre sexo: “Sai da sala,
NR: Quem é você? NR: injeção anti-envelhe- foto sensual. O curioso é que, Sandy! Ou fecha os ouvidos!
MG: Abstrata! cimento? nas “qualidades”, Geisy é defi- Vai ver esqueceu que ela agora
MG: Parei! Meu bumbum nida como... travesti! é devassa...
NR: Jornalismo? parecia um ralador!
MG: Mais 40 anos de car-
reira! NR: Revela a idade? Contundido, Alexandre Pato Vai vendo! Piadinhas que Susa-
MG: Nasci em 1948! aproveita o estaleiro para procu- na Vieira enfrenta desde a estreia
NR: Atuar ou entrevis- rar uma casa em Jurerê Interna- de “Lara com Z”: é “conserva-
tar? NR: Romances? cional, em Floripa. Assim já tem da” no formol e parece uma uva
MG: Também sei cantar! MG: Adoro jogos amoro-
sos! onde ficar “numa boa”, quando - até passada é gostosa. Mas tem
NR: No ar em 3 emisso- trouxer a namorada Bárbara gente achando La Vieira com a
ras? NR: Amores do passado? Berlusconi ao Brasil... mesma cara de Geisy Arruda.
MG: Dá tempo! MG: Quando amo é para Dizem que são até parentes.
sempre!
NR: Rio ou São Paulo?
Serginho Groisman tem evi-
MG: Vou morar no exte- MG: Me incomoda! NR: Homens mais novos? tado o close no “Altas horas”: Cadê o romantismo! Voltando
rior! MG: Admito: eu adoro! quando ri os pés-de-galinha ex- de temporada de 2 meses na tá-
NR: Dinheiro! plodem! Um botox ia bem... lia, onde foi rodar um filme, Da-
NR: Análise? MG: Tenho independên- NR: Apaixonada? niel de Oliveira voltou ao Brasil
MG: Troquei por astrolo- cia! MG: Sempre!
gia! Parece que Fiuk desencanou e logo foi perguntado se havia
NR: Vaidosa? NR: Marília por Marília? de Mariana Ximenes! Até esta- chorado de saudades da família.
NR: Fama? MG: Uso vários produtos! MG: Ainda não sei a resposta. ria reatando com a ex, a estilista A resposta: “Não exagera!”
 CadernoS Sábado, 30 de abril de 2011
s aquisição da leitura e escrita.
FOTOS:DIVULGAÇÃO
Os gêmeos Marco Antônio e
Camile Vitória Fornasier, que
completam 7 anos no dia 5 de
maio, recebem o carinho dos
pais Mari e Antônio Fornasier
RETRATU’S ATELIÊ FOTOGRAFICO
1. Nome: Natália Bordignon Guedes
2. Idade: 3 anos
3. Nome dos pais: Fabrício Ferreira Gue-
des e a mãe Gabriela Bordignon
4. Estuda? Sim , Oficina da Criança
5: Qual é sua comida favorita? Massa
6. Quem são seus melhores amigos?
Eduarda Pauletto
7. O que você gosta de fazer? Dançar
ballet, assistir desenhos e estudar inglês
8. Qual é o personagem de desenho
animado que você mais gosta? Minnie
9. Qual é sua brincadeira preferida?
Brincar de profe com as bonecas
BETTINA SCHÜNKE
A alegria e descontração O pequeno Davi Reichenbach,
dos amiguinhos Guilherme de 2 anos, filho de Cleomar e
Casagrande Cararo e Maria Ellis Muriel Reichenbach, posa para
Sandrin Frizon, na inauguração o Semanário na sua casa, no
da Caramelada Kids bairro Universitário
9
Dra. Érica Cimadon
Fonoaudióloga
Esp. em Neuropsicopedagogia e Educação Inclusiva
Como os avôs podem ajudar no
desenvolvimento da fala de
seus netos.
A relação de afeto, carinho e cumplicidade entre avós e netos
marca a vida da criança com lembranças positivas. Os avôs
são aqueles que contam histórias da família e são, sem dúvida,
referências importantes na vida da criança.
O objetivo deste artigo é discorrer sobre como pessoas tão
importantes podem ajudar também no desenvolvimento da
linguagem e da fala de seus netos.
Sabe-se que é através da fala que o bebê se relacionar com
o mundo e aprende tudo sobre o que o cerca. O aprendizado
da linguagem falada é um passo prévio e indispensável para a
As primeiras palavras são as mais belas e as mais esperadas
pela família. Pode parecer natural, mas aprender a falar é uma
tarefa complexa. A criança se prepara para falar desde o nasci-
mento, através do choro, da amamentação e da interação com
as pessoas que a cerca.
Os bebês aprendem a falar por meio dos estímulos que re-
cebe das pessoas que os cercam, ou seja, a criança só aprende
a falar ouvindo alguém que fale com ela. Por este motivo é de
suma importância darmos padrões corretos de fala as crianças,
mesmo que sejam bebês. Via de regra, as crianças, ao come-
çarem a falar, falam errado e esta fala, atrelada a felicidade da
família em ouvir seu bebê falando é engraçada e bonita e a
tendência é imitar esta maneira de falar. No entanto, mesmo
diante de palavras “engraçadinhas” o padrão correto de fala
correto sempre deve ser adotado pelos adultos que convivem
com esta criança.
Da mesma forma que ninguém dá um alimento estragado a
um bebê, não devemos também dar um exemplo de fala erra-
do, visto que a criança imita o adulto.
Portanto vovôs, dar muito carinho, muitos mimos, contar
muita história e cantar para seus netos pode sempre, mas fa-
lar de forma errada (por exemplo, papato ao invés de sapato;
tome, ao invés de comer), por mais engraçadinho que seja não
é um bom modelo de fala para seu netinho.
Érica Cimadon
Fonoaudióloga CRFa/RS 9092
Esp. em Neuropsicopedagogia e Educação Inclusiva
Atende na Clínica Jeito de Ser
Fones: 3454.4092 ou 8145.0520
 10 Sábado, 30 de abril de 2011 CadernoS
Saber & Lazer
Aniversários Nascimentos
Dia 30/04: Ramiro Farenzena, Paula Bettoni, Edu- ria Antonia Garbin, Ivo João Salvador, Edna Carlotto, No dia 17.04 Danielle F i l h o berto Marcon; Luiz Fernando
ardo Crsitofoli, Elton Zanchettin, Edegar Casonatto, Irineu Lorenzi, Aldir Sperotto, Dileto De Bona, Fabrício de Andressa de Fátima da Silva e Le- Filho de Sílvia Maria Pereira Matos e
Vera Lúcia Burnier Misturini, Alfredo Bombassaro, Lu- Zalameda, Tassio Simioni, Gilmar Sossi, Paula Renata de andro Dias Soares Carlos Bagiston;Edivandro filho de
ana Pimel, Anaelisa Bittencourt, Álvaro Carvalho, Paulo Almeida Camargo, Jadir Bonini, Julio Cézar Garcia da No dia 18.04 Augusto Hen- Joscemara de Souza Feijó e Evandro
Roberto Teixeira, Lídia Baggio Masutti, Evandro Bal- Silva, Nelci Bongiorno, Moisés Arlan dos Santos, Cezar rique filho de Marli Salete Vitali e Maier de Azevedo
dissera, Olívia de Jesus Freitas, Zenilda Giacomin, Elda Bagnora, Neusa Maria B. Stankievicz, Claudiomiro Nu- Alcione Luiz Vitali; Ana Laura No dia 24.04 Manuela Filha de
Donadel, Fernanda Rossatto, Elcira Romani, Andrei Za- nes Ribeiro, Cintia Ceriotti Weirich, Monica Casagranda filha de Carine Angst e José Luiz Márcia Merlo de Rossi e Giovani de
netti, Solange N. Bettinelli, ehlen, Roberto Bellora, Emyr Somensi, Nestor Arioli Filho, Nelson Tegon. Dalvina; Gabriel filho de Caren Rossi; Emanuelly filha de Jane Ma-
Farina, Aldino Troian, Renato Anderle, Fioravante Sch- Tonus e Cristian Marlon Comiotto; rizete Broilo dos Santos e João Pedro
midt, Claudete Vigo, Maiane de Mossi, Solange Betinelli, Dia 04/05: Agenor Jorge Suder, Claudemir Mocelin, Marco Antônio filho de Sílvia Ban- da Silva; Raissa filha de Rosemeri Fá-
Fernando Augusto Fredo, Andrey Arcari, Cristian Bro- Giuseppe Affonso de Bacco Gava, Claudiomir Antônio deira e Vanderlei Debiasi tima de Souza e Lindomar Machado;
soreoski, Airtom Amaral, Emyr Farina, Angela M. Pe- Musselin, Claudemir Antônio Musselin, Darcila Kreibi- No dia 19.04 Luiz Gabriel Manuela filha de Valdete Maris Balo-
troli, Catarina da Luz Souza, Alceu Gehlen, Maria Cris- ch Roratto, James Favreto, Alexandre Fittareli, Abrain Filho de Naira Elis Piovesana Moraz tin Candido e André Candido
tina Gehlen, Paula Betoni., Alan Spader, Raul Gnatta, Goulart, Cinara Bortolon, Terezinha C. Foletto, Lóris e Evandro Zani; Stefani filha de No dia 25.04 Otávio F i l h o
Vera Lúcia Gamba, Renata Pertile, Valdecir Adão Juliatti. Gonzatti, Neiva Strapazzon, Simão Weschenfelder, Sér- Carla Denise Trindade Alves e Car- de Maria Salete Nunes da Silva e
s gio Favaretto, Noeli Panizzi, Veranice S. Panizzi, Clevi los Alciolin Rosa da Silva; Maria Ali- Ademar Telles da Silva; Luis Fernan-
Dia 01/05: Richardt T. Pereira, Ernesto Fracalossi, Pisser, Lucindo Manara, Mário Groff, Milena Maria For- ce filho de Jacqueline G. Bitencourt e do filho de Maiara Medeiros de Oli-
Luisa Nogueira dos Santos, Dulce M. M. Cantoni, An- nazier, Ivalí Pastorello De Toni, Jorge Luiz Pires Ortiz, Angelo Manfroi Sperotto; Henrique veira e Fernando Angelo Pancotto
tônio Garbini, Gercindo Zanon, Odair ,José Delabo- Felipe Spadini, Marceli de Menezes Leal, Leonir Luiz Ro- filho de Fabiana de M. Nunes e Ro- Júnior
ne da Silva, Andréia Misturini, Cledio Flamia, Luis de vadoski, Luci Sandrin, Sérgio Brandelli, Jovelino Antonio drigo da Silva Gomes; Maikely No dia 26.04 Yasmin Filha de
Carvalho,Maria da Silva Britta, Jocelia Pasqualini, Sami- Dallagnol, Janete Belusso, Mauri Bellé, Antônio Bian- filha de Patrícia da Silva e Vanderlei Elizabete José Francisco e Rafael da
ra Mahmud Tasca, Luciane Cimadon, Loriva Bettinelli, chet, Lurdes Maria Varnier Deolindo, Edson Francio, Lazzarotto Silva; Mayara filha de Márcia Frozza
Maria Eli Sartor, Valentim Dal Magro, Maristela Spada- Alaor Rodrigues, Rosélia Japur, Luci Crozaro Sandrin, No dia 20.04 Giovana Filha de e Alessandro Holtz; Thais filha de
ri, Antenor Colognese, Berenice de Bacco, Arielso José Nazareno Fontanive, Dioraci Manfroi, Iraci Brena Putti, Janice Zaffari Carraro e Gilberto Car- Rosicler Batista e Cláudio Adão Jora;
Gava, Ricardo Signor, Sidnei dos Santos, Josélia Barbosa, Júlia Peruzzi, Melissa Dias Lunelli, Carlos César Geim- raro; João Pedro filho de Tatiana Mo- Marlon filho de Rejane S. de Aguiar
Dirceu Dall’Oglio, Neurides M. Cenci, Augusto Anderle, ba, Vasco Luiz Breda, Marcelo A. Dors, Márcio Borges, retto Invernizzi e Renato Invernizzi e Paulo César da Silva
Márcia Coghetto, Claudete M. B. Bottin, Ari Domingos Dante Pavoni, Marcelo Maso, Juliana Sgarbozza, Lairto No dia 21.04 Ariane Filha de No dia 27.04 Luísa F i l h a
Seguetto, Bruno Primaz, Maria Luiza Poletto, Adelange Vignatti, Salvador Lazari, Terezinha Reginatto, Olivo A. Rosane Ostroski e Edervan José Bol- de Teresinha de Lourdes Ananias e
Pistoia, Candido Joaquim Leite, Giovana Tamiozzo, Cé- Mercali, Antonio Franceschini, Zeli Fritli, Marcelo An- son; Wesley filho de Denise Martins Wagner Barbosa dos Anjos; Bianca
sar Bellé, Roberto de Souza Fernandes, Ivana de Fátima tonio Dors, Clarice Boroncelo de Aguiar, Olivo Angelo do Nascimento e Luis César da Silva; filha de Vanessa Steffani Rossatto e
M. Mazzochin, Luiz Valdeci de Mello, Deniz Basso, Olí- Mercali, Veronilde Nunes Ribeiro, João Vitório Signor, Giovani filho de Vanessa Debenetti Ivanor Formaglioni; Ana Carolina
vio A. Perin, Claudiomiro de Paula, Ivo Pelizzer, Lonéia Vanda N. Shorader., Marcele de Menezes Leal, Dioraci e Jemilio Demeneck; Lucas filho de filha de Fernanda Sartor e Adriano
Bettoni, Aureo Comin, Ivo Dalla Corte, Mário Balotin, Manfori, Elaine Toler da Rocha, Sandra M. Dalcin, Itibe- Neusa da Costa Ferreira e Carlos Ro- Menegotto
Aimo Zen, Luiz Scarton, Honofre Oliveira Furchi, Le- re Francisco Machado.
ocides João Stefenon, Claudio Emer, Dilma Balzochio,
Ivo Merlin, Pedrinho Tomasi, Milena Tomicki, Maicon Dia 05/05: Mariza Grassi Suder, Tainara Carina da Horóscopo
Riva, Fabiano Trivilin, Lourdes Borges, Derli Valduga, Luz, Domingos Dornelles, Dirceo Mariani, Igor dos
Jocélia da Silva Britto, Richard Techera, Juliana R. Ceriot- Santos, Vagner Klaus, Vitória Longhi, Mateus de Paula, Áries Touro Gêmeos
ti, Luís Carlos de Carvalho, Stela Costa Justino, Adelino Janes De Toni, Joelci Pelegrini, Enio Carlet, Diego Cha- 21/03 a 20/04 21/04 a 20/05 21/05 a 20/06
Tapparelo, Nair Rubbo, Flávio Lucena Tavares. ves, Vilma Baggio, Vanir Possamai, Isidoro Scalco, Mi- Você precisa entender as Vênus se afasta lentamente Seu regente recebe a visita
chele Gentilini, Vilma Basseggio, Adair Tressoldi, Carla energias deste dia para de Urano e se une a de Venus, a deusa do amor
não cair na armadilha da Mercúrio trazendo para e dos relacionamentos. As
Dia 02/05: José A. C. Martins, Sebastião Severo, Gra- Nalin, Robson Trevisan, Ricardo Lucietto, João A. Zan, confusão. Procure entrar perto de você alguns amizades e os romances
ciela Tramontina Poletto, Neiva Baronio, Antônio Gar- Márcio Riviera, Marilei Perusso, Caroline Bianchini, Adi- em contato com o mais antigos amigos. Um amor serão favorecidos por essa
profundo de si, com sua do passado pode também influencia, assim como os
cia, Claudir Benini, Mastan Gasparotto de Campos, Ca- lar Boaro, Júlia Fronchetti, Guilherme Conci, Danilo So- intuição e inspiração. Essas voltar a bater em sua acordos de negócios e suas
ren Valenti, Roberto Zorzi Júnior, Ivânia Mendes, Ana mera, Alexsandro de Oliveira, José Antônio Lottici, Ge- energias serão altamente porta. Ótimas conversas finanças. Aproveite a boa
favoráveis para você. atrairá alguém especial. fase.
Somensi, Priscila Schmitz, Fabiana Thomé, Cleusa Bran- nor Salton, Sélio Corrêa da Silva, Ordélia Cini, Vitor dos
dalise, Valdemar Mattei, Mercilo Rossatto, Luis Carlos
Marin, Geni Bertarello, Jorge da Cunha, Mateus Botte-
Santos Jornada, Fernanda Pasini, Maria Luiza Giacomelli
Poletto, Carlos A. De Oliveira, Luciane Melatti, Fausto Câncer Leão Virgem
ga, Vanusa Basso, Jovelino Dall’Agnol, Elio Zeni, Hil- Michelin, Catia Vicari, Dorvalino Antônio Comin, Da- 21/06 a 21/07 22/07 a 22/08 23/08 a 22/09
do Elio Tasca, Jussara Toccolini, Júlio Albanese, Maria nilo Postal, Maurivan Salini Júnior, Luiz Fernando Silva, Vênus em direção a Vênus e mercúrio unidos Nesta fase a intimidade é o
mercúrio ativa contatos em Áries promove ainda que mais conta. Momentos
Rodrigues, Telvi Sartori, Valter Torezan, Dorilde Cagol, Samile Cruzetta, Giordana De Bacco, Graciela Poletto, e promove situações mais oportunidades, de prazer e sensualidade
Enio Frizzon, Gladis T. Basso Scapin, Igor Zonta, Ru- Daniel Cusin, Zelinda Lemes, Adelino M. Masiero, Má- interessantes à sua carreira. especialmente se estiver com seu amor podem
Novos convites podem envolvido com estrangeiros trazer maior significado à
dimar H. Scaravonatti, Osvaldo Érico V. Kruger, Aldo rio Bonetti, Julian Siega, Dirceu Pedrotti, Maria Antonia levar a contatos e contratos ou negócios com outras relação e à sua vida. Ótima
José Berselli, Lurde Maria V. Deolindo, Jonatan Lunelli, Postal, José Altamiro de Campos, Mário Nunes, Denis lucrativos. Problemas culturas. Os estudos fase para rever e investir
familiares podem tirar seu de especialização estão em negócios com parceiros.
Valter Lunelli, Fátima De Toni, Dariano Santarosa, Olí- Perin, Antonio Marcante, Rosa Maria Zanatta, Valdir sono. altamente beneficiados.
vio Siega, Anna Polesel, Altenor A. Zapalaglio, José Car- Misturini, Zeli da Rosa, Angelo Maldotti, Carlos Roberto
los Emmer, Iraci Dalla Valle, Ivone Pompermayer, Irma
Canal, Carlos Brugalli, Aniceto Menegat, Paulo Roberto
Webber, Fernanda Meotti, Taís Ribeiro, Carmen Joanella,
Rosa Mognon, Ari Marcon, Bruna Oldemburgo, Uiliane
Libra Escorpião Sagitário
Pistoia, Emanuele do Nascimento, Victor Cesar Santos Betanin, Raul Gatto, Maristela Pastorello Lerin, . 23/09 a 22/10 23/10 a 21/11 22/11 a 21/12
Lemos, Alexandre Dal Prá, Jovelino Dallagnol, Enilce Vênus se une a mercúrio Vênus e mercúrio em Áries Um novo amor pode bater
em Áries e mexe ainda mais trazem novas oportunidades em sua porta e desta vez
Santinon, Vitor Basso, Silmar Balestrin. Dia 06/05: Anídria G. Foppa, Marisa T. Righes, Fabia- com suas relações, sejam de negócios e de mudanças pode ser algo mas sério. As
no Dal Moro, Célia Casagrande De Bortoli, Rui Kacza- elas de negócios ou pessoais. positivas em seus energias estão mais que
Alguém bastante interessante relacionamentos de trabalho. favorecidas para os solteiros.
Dia 03/05: Sandra Maria Toretti, Jovel Ribeiro, Kari- la, Cleonice Mocelin, Genice Saurin, Vando Chiamenti, e comunicativo pode mexer Esta pode ser a fase de Os já comprometidos podem
na Tramontina, Jorge de Mattos, Rita Leoni Galvan,Luiz José A. Lottici, Isolda Buffon, Delfo Rubecchini, Amau- com seu coração. Bom para estruturação que espera há se deliciar com os ótimos
os acordos de negócios. muito tempo. Fique atento à momentos de alegria e prazer
Zanchettin, Noemi Rodrigues, Nelci Lurdes Neuberger, ri Bruschi, Juraci Peccin, Carla Carlesso, Anderson Selli, novas possibilidades. junto da pessoa amada.
Inês Bettoni, Remi Valduga, Leandro Nigro, Marisete Mateus Passaia, Edvirges Lardini, Marisa Righes, Marie-
Cimadon, Anderson Machado, Cleiton Machado, Alice
Tomazi Bassani, Valdir Dall’Onder, Deonides Santin,
li Tasca, Orlando Tolotti, Neri Giacomin, José Lázzari,
Alésio Coghetto, Ardoino Zan, Clevio Coghetto, Jaime P.
Capricórnio Aquário Peixes
22/12 a 20/01 21/01 a 19/02 20/02 a 20/03
Osvaldo da Cruz do Amaral de Bispo, Rafael Massuti, Filho, Valdir Brandalise, Atos Fellipon, José Mário Félix,
Vênus e mercúrio Uma nova amizade pode O momento pede
Heloísa Lancini, Vitor José Prescendo, Rafael Turatto, Fábio Remus Zandoná, Celoni Belmonte, Alice de Paula beneficiam sensivelmente começar a ser vista com introspecção, pois a cura
Kellen Medeiros Martins, Tássia Simioni, Nestor Arioli Ferrari, Aline Somensi, Enio Buffon, Norberto Pozza, sua vida domestica e outros olhos por você. A se processa em seu corpo
familiar. Caso esteja empatia pode ser tanta e alma. O momento
Filho, Rodrigo Varnier Deolindo, Volmir Sartori, Elton Dinar Furlan, Lourenço Ferrari, Valter F. Bruschi, Caro- querendo um novo filho, que o amor pode surgir de é mágico e especial,
T. da Rosa, Inês L. Baggio, Carlos Bertuol, Ambrosio line Longui, Crisieldes de Mossi, Fabiano Dal Moro, João esta é uma ótima fase repente. Deixe as coisas portanto, procure se abrir
para isso. O momento é de acontecerem e abra seu às emanações positivas do
Tessari, Rita Leoni Galvan, Jorge Siega, Beatriz Siega, Carlos Turri, Estela Rosana R. Pinto, Angelo Dagostin, prazer e alegrias entre os coração. A fase é muito Universo. Tenha cuidado
Lorena B. Polli, Hilton Farina, Marina Tramontina, Ma- Diogo Giacomello, Gilberto dos Santos. seus. Aproveite. positiva. apenas com suas finanças.
 CadernoS Sábado, 30 de abril de 2011 11
Lazer
Jogo dos 7 erros Bom Humor
IH

Ao terminar o serviço,
o colocador de carpete
percebe que seu
maço de cigarros
havia desaparecido.
Procura, procura,
procura... e nada. Até
que uma elevação se
s sobressaindo no carpete
recém colocado.
Sem disposição até
que desapareça. No
instante seguinte, a
dona de casa entra na
sala:
- Seu Valnil, acho que
estes cigarros são
seus. A propósito, o
senhor não viu o meu
porquinho – da- índia
por aí?

Charge Moacir Arlan

 12
Retrato
Franciéle Picinin Borges
Cleder Antônio Biesek
Local e data de nascimento:
27/10/1980 em Getúlio Vargas-
-RS
Filiação: Claudino e Maria Biesek.
Formação: Superior.
Atividade atual: Micro Empresá-
rio.
Por que escolheu trabalhar neste
s
ramo? Gosto de desafios. Quando
percebi que existia uma lacuna
neste ramo decidi explorá-lo.
O que esta experiência profissio-
nal tem agregado de valor à sua
vida? A gente aprende a dar mais
valor a tudo, ganhei maturidade e
responsabilidade.
Onde já trabalhou? Iniciei com
14 anos, trabalhei na Metalúrgi-
ca GTB, Bebidas Perin, Empresa
Bento Transportes, Lojas Volpato
e Monitora Bento.
Como você se define? ? (bem hu-
morado, introspectivo, alto astral,
perfeccionista...)
Bento Gonçalves é... Uma ótima
cidade para se viver, muitas opor-
tunidades, vários setores profissio-
nais. Uma cidade que não para de
crescer.
Empregos em Bento: O mercado
está bem exigente, existem muitas
Movido a desafios, assim é o empresário, proprietário do Armazém
oportunidades.
do Peixe, Cléder Antônio Biesek. Casado há 10 anos com Joseane Turismo: Há muito a ser explora-
Marcon Biesek, é com ela e com o filho Emanuel, de 1 ano e sete meses, do ainda
seus bens mais preciosos, que ele passa os momentos mais felizes de
sua vida. Além da dedicação à família, sua paixão é cozinhar, motivo Em que outra profissão con-
segue se imaginar: Cozinheiro
este, aliado ao sabor de novos desafios, que levou ele a investir neste
(Chef)
empreendimento. “Existia uma lacuna neste ramo e decidi explorá-
lo”, afirmou ele. Adora o que faz, e acredita que novas no país em que Prato preferido: Tainha grelhada,
vivemos, novas ideias, aliadas a boa criatividade, é possível construir sushi e sashimi.
um mundo melhor e mais harmonioso para todos. Outra ocupação Bebida: Refrigerantes.
favorita de Cléder, é pesquisar na internet, um hobby que lhe dá
Dinheiro é... Bom. Quem não
prazer e lhe preenche de informações. Acredita que a família é a base quer ter? eheh
da sociedade, a nossa primeira escola, a formadora do caráter e que
Suas qualidades: Visão das coisas,
impulsiona a enfrentar os desafios, sem temer das quedas e barreiras.
empreendedor, detalista.
Sábado, 30 de abril de 2011 CadernoS
frapicinin@jornalsemanario.com.br
Seus defeitos: Um pouco desor-
ganizado (ainda)
A vida é... Um presente de Deus
Principal meta de vida: Trans-
formar o Armazém do Peixe em
uma referência.
Nota 10: As novas idéias, as pes-
soas de boa vontade e também aos
críticos.Nota 0: Alguns políticos
mascarados e desonestos.
Bem mais precioso: São dois,
minha esposa e meu filho.
Um sonho realizado: Ter filho.
Ídolos: Jesus Cristo.
Ocupação favorita: Pesquisar na
Internet.
Uma paixão: Minha esposa.
Eu adoro: Minha profissão
Eu detesto: Pessoas sem vontade
de fazer..
Casamento: É o inicio de uma nova
família, sem ele fica faltando algo.
Divórcio: sou contra, pois deses-
trutura toda a família.
Frase preferida: (Aquela com a
qual você se identifica) Todas as
coisas cooperam para aqueles que
amam a Deus
E os fracos? Por ser uma cidade
“rica” ainda existe um contraste
muito grande entre as camadas
sociais.
O que falta? Mais apoio ao espor-
te, um bom clube que levasse o
nome de Bento também no espor-
te a nível nacional.
Um mercado público que abrigas-
se e organizasse em tempo integral
todos os feirantes espalhados pela
cidade.
O pior da TV: A falta de criativi-
dade que leva a apelação.
A vida é... Um presente de Deus