Professional Documents
Culture Documents
1
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
PARTE V. ESCRITURA
CREATIVA-COLABORATIVA EN
2
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
SISTEMA EDUCATIVO.
Primaria.
El formato wiki y el blog son dos de las formas que adopta la escritura
colaborativa en este momento.
Un wiki, o una wiki, es un sitio web cuyas páginas web pueden ser editadas por
múltiples voluntarios a través del navegador. Los usuarios pueden crear, modificar o
borrar un mismo texto que comparten.
Hoy en día, casi nadie pone en duda que Internet mejora la socialización de los
jóvenes al facilitar su participación y su comunicación siendo, al mismo tiempo, una
gran ayuda en su aprendizaje. Las TIC pueden potenciar el trabajo responsable,
fomentar el hábito del trabajo en grupo, desarrollar las capacidades lecto-escritoras, la
creatividad y las habilidades sociales, comunicativas y colaborativas. Hay que conocer
las posibilidades de colaboración que ofrecen los blogs y los wikis.
3
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
Ventajas del uso de wikis en clase:
cuentos partiendo de dos palabras que no tengan nada que ver entre sí, de tal manera
que su aproximación resulte insólita. Las dos palabras deben ser escogidas por dos
niños diferentes, sin que sepa uno la palabra elegida por el otro o extraídas
casualmente de un libro o diccionario. En el transcurso de la escritura del cuento, el
maestro va preguntando lo que llevan escrito y entre todos observan si hay relación y
coherencia, dando ideas de cómo mejorar el texto. Los niños que terminen primero,
ayudan a lo compañeros que aún no han terminado.
Pedir a los alumnos que traigan un libro de casa con imágenes que les guste,
para
Presentar una secuencia de fotografías que los alumnos deben ordenar y luego
relatar
lo que sucede.
A partir de un relato oral los alumnos crean dibujos que ilustren la historia.
Utilizar las imágenes de un cuento desarrollado por otro grupo e inventar uno
propio.
Cambiar el final de un cuento elaborado por otro grupo.
Creación de textos en grupo en los que cada miembro del mismo tiene una
tarea: uno
Redactar un texto (cuento, poesía, libro, etc.) que se haya trabajado en clase,
con la
4
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
oportunidad de investigar con mayor profundidad sobre un tema determinado
acordado por todos.
http://www.cerlalc.org/Curso_Escritura/Experiencias/Ana_Celina_Ceron.pdf
http://es.wikipedia.org/wiki/Escritura_colaborativa
5
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
Ponencia 11 La escritura en la enseñanza Secundaria.
1. Aproximación metodologica
6
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
En España, la corriente centrada en el proceso tomó especialmente el
camino de los denominados talleres literarios, cuyo origen hay que situar en la
influencia la italiana de Rodari. Los talleres de Enciso y Rincón (1985), por
ejemplo, fueron la mejor muestra de este tipo de enseñanza de la escritura,
generalmente basada en consignas. Actualmente, podemos considerar a
Cassany (1987, 1995, 1999) el principal representante en España de la
corriente de enseñanza de la escritura centrada en el proceso.
7
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
2. Consideraciones y consecuencias metodológicas en los procesos de
escribir
• La visión de lenguaje debe ser holística, lo cual incluye pensar, ver, leer,
escribir, hablar y escuchar
• La escritura es una herramienta particularmente útil para estimular el
desarrollo cognitivo y lingüístico.
• La enseñanza de la escritura debe empezar a partir de los intereses del
alumno, pero éste debe recibir estímulo y ayuda para adentrarse en nuevas
áreas de aprendizaje.
• El profesor desempeña un papel fundamental en el desarrollo de las
habilidades de escritura del alumno y en este proceso puede cumplir
también una función de gran valor la enseñanza ex cátedra. No abogamos
por una enseñanza continua desde la tarima al modo tradicional, pero
creemos que mini lecciones de diez a quince minutos pueden resultar de
gran utilidad para enseñar a escribir.
• Los procesos y pensamiento implicados en la resolución de una tarea de
escritura son muy complicados y cada alumno los afronta de forma muy
diferente. Ello no significa, sin embargo, que haya que abandonar los
ejercicios en grupo y el trabajo guiado.
• La corrección lingüística es un objetivo de la versión final del texto.
Importunar a los alumnos para que corrijan errores lingüísticos en una fase
demasiado temprana del proceso disminuye la creatividad y puede causar
bloqueos de escritura.
8
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
Narrativa
Cuentojuegos
1. El cuento invisible
9
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
Voy a escribir una historia invisible en la pizarra. Fijaos en lo que escribo
y completad las frases respetando las palabras clave que veáis.
Se escribe en la pizarra una historia al que le faltan palabras, frases enteras...
para que los chicos lo completen a su gusto.
2. El cuento-pego
Se divide la clase en grupos de trabajo. Cada grupo escribirá en trozos
de papel:
6 niños un nombre
6 niños una cualidad
6 niños una acción
6 niños un lugar
Cada grupo escoge un papel de cada tipo e inventa frases.
Posteriormente se pondrán en común y entre todos irán fabricando una historia.
3. Cuento sobre
El sobre servirá de portada, se pondrá en él el título, un dibujo, los
nombres de los autores... Dentro habrá cuartillas que contienen cinco frases o
párrafos, dependiendo del nivel, (una en cada papel). Ante el alumnado se
introduce en cada sobre sus frases o párrafos. Después, sin que lo vean, se
sacan y se mezclan las cuartillas, devolviendo a cada chico o chica su sobre
con "su cuento". Surgen absurdos, chistes, coincidencias... Rescribir el título,
realizar los dibujos, etc.
4. Cuento en blanco
En el maletín tengo un cuento muy extraño que me entregó un día un
duende. Me dijo: «Sólo podrás leerlo si tienes imaginación». Aquí está. (Se
saca un folio en blanco asegurándote de que los chicos y chicas se den cuenta
de que no hay nada escrito en él). Empezaré a leer yo y después seguís
vosotros. (Se comienza la "lectura" de una historia inventada que enganche a
los chicos. Al cabo de un rato se detiene la narración y se pide un voluntario
para seguir contando. Resultará sorprendente el "morro" que le echan algunos
y de las variadas reacciones de los demás.
5. Cuento rompecocos
Se pide a los alumnos y alumnas que recorten cuadrados de 8x8 cm.
Escribimos entre todos un cuento, alternando texto y dibujo, en cada cuadrado
un párrafo o dibujo. Se mezclan los cuadrados y los chicos y chicas han de
reconstruir la historia.
6. Cuento loco
Hoy recogeréis titulares de prensa y mañana escribiremos un «Cuento
Loco». Con todos los titulares, mezclándolos y cambiándolos, los chicos y
chicas irán creando historias cortas, llenas de humor y fantasía. Ejs.:
«Aumentan los enfrentamientos en Bagdad». «Raúl salvó al Madrid en Sevilla».
10
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
Invención: «Raúl viajó a Bagdad y propuso a los soldados que volaran con él a
Sevilla, salvándose así de las bombas enemigas». A partir del nuevo título se
puede construir una historia.
7. Cuento álbum
Los chicos y chicas recortan fotos, dibujos, cromos... de sus ídolos
reales o de ficción. Pegan cada uno en una tarjeta escribiendo después datos
biográficos, lo que le dirían si le conocieran, por qué les gusta... Pegan todas
las tarjetas en un álbum con páginas transparentes (para que se pueda leer la
parte trasera de cada cdrom) y escriben una pequeña historia cuyos
protagonistas son sus ídolos.
11
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
• Escritura de poemas originales sobre amor u otros sentimientos.
• Escritura de poemas de crítica social.
• Escritura de poemas o loas a objetos técnicos, domésticos, triviales, ...
• Elaboración de equivalencias del tipo: flor = juventud = temporalidad =
transitoriedad.
• Adjetivación inusual de nombres comunes( por ejemplo, naranja solar,
tierno cuchillo, ...)
• Elaboración personal de metáforas, comparaciones, hipérboles, etc.
• Invención de palabras agudas llanas y esdrújulas y combinación de las
mismas para crear ritmos, después de jugar con los ritmos intentar crear
poemas con esas palabras inventadas, siguiendo una estructura
musical.
• Musicalización de poemas. Elaboración escrita de canciones.
• Organización de un recital de música moderna en el que las letras sean
poemas seleccionados por los alumnos.
• Creación de poemas que suenen como el viento, el mar, el tren, la
lluvia..., o en los que se utilice la aliteración.
• Preparación de un recital poético y puesta en escena del mismo.
• Proyecto de elaboración de una revista de poesía.
• Elaboración de un libro o cuaderno de poesía organizados por grupos de
actividades (sobre las mismas temáticas, sobre el uso de recursos
literarios, ...)
EL JEROGLÍFICO:
12
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
• Se prepara una mesa y una silla y se construye un fondo relacionado
con el tema del poema. Un alumno o alumna se encarga de grabar con
una cámara de vídeo del Instituto.
• Un mismo alumno puede hacer varios papeles o si se quiere se le
reparte uno a cada uno.
• Se van sentando en la silla y desde allí recitan el poema para los demás
(si lo desean pueden estar de pie y hacer gesticulaciones o
movimientos):
− De forma normal.
− Muy serio-a.
− Muy risueño-a.
− Con un ataque de risa.
− Resfriado-a.
− Muy deprisa.
− Muy despacio.
− Triste.
− Cansado-a.
− Nervioso-a.
− Como un fantasma.
− Como un abuelito-a.
− Como un niño pequeño-a.
− Como un-a comentarista de fútbol.
• Una vez finalizada la actividad se proyecta el vídeo en clase y se
comentan las distintas actuaciones, los aciertos y os fallos que han
tenido. Se puede complementar el trabajo con grabaciones musicales
que acompañen a los poemas.
TRANSFORMAR POEMAS.
• Actividades varias que busquen jugar creativamente con las palabras y
los poemas haciendo, entre otras cosas:
• Modificar las acciones verbales.
• Cambiar el tiempo o el lugar.
• Reemplazar los adjetivos por sinónimos o antónimos.
• Cambiar el tono del poema, de alegre a triste...
• Ofrecer desordenadamente las estrofas de un poema y ordenarlas de
manera lógica.
• Añadir nuevas estrofas al hilo de las ofrecidas.
• Prosificar un poema.
• Versificar un fragmento de prosa poética.
13
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
• Dar un verso inicial sugerente que invite a continuar.
• Dar totalmente la vuelta al poema para que diga lo contrario
POEMAS
Dramatización:
Creación literaria:
14
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
DRAMATIZACIÓN DE CUENTOS.
LIBROS- DIAPOSITIVAS.
RECUPERAR LA TRADICIÓN
• Actividades tendentes a recuperar leyendas, canciones, retahílas y
juegos de tradición oral tras la recogida sistematizada de textos orales.
15
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
Llevar a juego dramático todas las propuestas que sean adecuadas para
ello. (Se puede tomar como ejemplo el libro de “Medio Almud Teatro”)
TEATRO LEÍDO
TEATRO DE MARIONETAS
RUTAS LITERARIAS:
COREOGRAFÍAS:
16
El aula como espacio de imaginación: escritura colaborativa 2009
17