ESPECIFICACIONES TECNICAS

INSTALACION ELECTRICA

OBRA : CASA ARRIGONI-LINEROS

UBICACIÓN : PASEO DEL ALCALA 10.470 LO BARNECHEA

PROPIETARIO : DANTE ARRIGONI

PREPARADA POR: José Hernández Lara

REVISO: Gonzalo Quiroz Montes
FECHA: SEPT. DE 2009
1.0 ANTECEDENTES

1.1 Identificación del proyecto

a.- En la comuna de Lo Barnechea, se esta desarrollando un proyecto para la

construcción de una casa habitación en calle Paseo del Alcalá Nº 10.470.

1.2 Característica de la instalación eléctrica

a.- Instalaciones eléctricas

A objeto de proporcionar energía eléctrica a todos los equipos de iluminación

y fuerza que esta casa requiere, se diseñan las canalizaciones y
protecciones, de acuerdo a lo indicado en planos y especificaciones técnicas
respectivas

b.- Suministro de energía:

b.1.-La casa habitación se empalmará a la red de la compañía distribuidora de

electricidad del sector.

El instalador que se adjudique la obra será responsable de realizar todas las

coordinaciones necesarias con la compañía de electricidad, a fin de que las
obras se desarrollen oportunamente.

B.2.- Red de emergencia

Sin red de emergencia, se considera un sistema solar el cual funcionara

independiente de la red eléctrica de la compañía.

c.- Sistemas de corrientes débiles

Todos los ductos de corrientes débiles deben quedar enlauchados para su

posterior cableado por el especialista.

Se debe considerar todos los puntos indicados en las láminas de

corrientes débiles, en caso de omisión el instalador deberá considerar
los ductos necesarios para el correcto funcionamiento del sistema.
1.3 Alcance del proyecto

a.- Los requerimientos de las obras eléctricas de este contrato han sido
divididos en los siguientes proyectos:

A.1.- Proyecto Eléctrico (materia de esta licitación).

Como visión general se debe considerar todas las instalaciones aguas abajo
del empalme de la compañía.

Suministro y montaje de tablero general, según proyecto.

a.1.1 Suministro y montaje de tablero para centros de distribución de cargas y de

distribución de circuitos, según proyecto.

a.1.2Canalizaciones eléctricas (ductos) para sistemas de alumbrado y fuerza de

toda la propiedad.

a.1.3Implementación de alimentación eléctrica, (alimentadores y

subalimentadores) a todos los centros de carga definidos en el proyecto.

a.1.4 Suministro y montaje de equipos de iluminación correspondiente a todo el

proyecto.

a.1.5 Montaje, suministro y conexionado de todos los artefactos de enchufes y

fuerza correspondientes a todo el proyecto.

a.1.6 Toda obra relacionada con el correcto funcionamiento de las instalaciones

eléctricas, inclusive si se hubiesen omitido en los documentos del proyecto,
bajo el concepto del buen arte de construir.

a.2. Distribución para corrientes débiles y seguridad de intrusión

a.2.1Ejecución de redes de ductos para la futura implementación de sistemas de

corrientes débiles.
2.0 GENERALIDADES

a.- Las presentes especificaciones técnicas complementan y forman parte del

proyecto de electricidad y definen el diseño y características del sistema
eléctrico a ejecutar en esta obra.

b.- Frente a discrepancias u omisiones respecto a planos, priman estas

especificaciones.

Las bases administrativas del contrato general de construcción priman sobre

estas especificaciones.

Será responsabilidad del proponente verificar en terreno y en los planos las

cantidades y longitudes indicadas en los planos las cuales son sólo
referenciales.

Así mismo debe conocer las características físicas del terreno. Con tal
objetivo, se plantea la obligatoriedad de los proponentes a visitar la obra,
previo a la presentación de la propuesta.

Esta obra se asignará en la modalidad a suma alzada. Por lo

tanto, será obligación del instalador considerar todas las
instancias de ejecución y materiales de tal forma de entregar la
obra a plena satisfacción del mandante, aunque los detalles de
fijaciones u otros no se indiquen en planos.

c.- La ejecución de los trabajos que se detallan y los tipos de materiales que se
empleen, deberán ceñirse a las disposiciones de las últimas versiones de las
Normas N-SEG, NCH 2/84, 10/84 y 4/2003 y a las instrucciones del
profesional encargado de la obra, o el inspector técnico (I.T.O.) que el
propietario designe. Este profesional indicará además, la oportunidad en la
ejecución de las diversas etapas del trabajo, resolverá sobre eventuales
discrepancias entre los antecedentes proporcionados y definirá las
ubicaciones definitivas de los componentes, tableros y equipos del sistema.

d.- Para la ejecución de la obra, la empresa instaladora deberá ceñirse a la

última revisión de los planos y a las presentes especificaciones.

e.- Será responsabilidad del contratista instalador a cargo, las correcciones que,
eventualmente, deban introducirse en los planos para lo cual se le facilitarán
los originales. Al término de la obra, el contratista instalador deberá entregar
los planos corregidos "de acuerdo a lo ejecutado".AS-BUILT
 Asimismo el instalador deberá complementar y preparar todos aquellos
documentos que se requieran para la inscripción de esta instalación ante la
delegación de SEC respectiva.

f.- La empresa instaladora deberá disponer para la ejecución de los trabajos de

personal idóneo y en la cantidad que la obra lo requiera. La supervisión
estará a cargo de un técnico autorizado por SEC como instalador de clase B
como mínimo.

g.- Será responsabilidad de la empresa instaladora la inscripción de la

instalación ante SEC y gestionará los pedidos de servicio ante el organismo
respectivo.

h.- A objeto de homologar las ofertas, la presentación de los presupuestos

deberá regirse al formulario que se adjunta para tal efecto, sin que ello
implique limitación en la cantidad de obra que se requiere para el total
funcionamiento de la instalación.

Junto con el presupuesto, se deberá devolver los planos y las presentes

especificaciones, debidamente firmadas por el representante legal de la
empresa instaladora.

i.- El instalador a cargo, en conocimiento de los planos, especificaciones y de la

experiencia en este tipo de obras, deberá estar en condiciones de entregar
el trabajo terminado en el plazo requerido por la Constructora, de acuerdo al
"programa de avance de las obras" y en la calidad que corresponde, deberá
gestionar oportuna y anticipadamente las solicitudes de servicios y trámites
tendientes a obtener los servicios (energía).

j.- Las presentes especificaciones son complementarias a las especificaciones

generales, a las bases administrativas y/o reglamentos que el mandante
disponga sobre el contrato general de obra.

k.- El instalador deberá elaborar un programa de avance de sus instalaciones

al momento de iniciar la obra, donde se visualicen los siguientes puntos:
 - Conexionado alimentador general de potencia.
- Canalizaciones de iluminación.
- Canalizaciones de enchufes.
- Alambrado de centros de iluminación.
- Alambrado de enchufes.
- Montaje y conexionado de tableros de distribución.
- Trámites SEC y Compañía distribuidora.
- Número de trabajadores.

m.- El programa indicado en el punto anterior, deberá ser reportado

semanalmente al coordinador de especialidades (o al representante del
mandante en obra), indicando el porcentaje de avance y las semanas que
restan para entregar la obra.

n.- Para las recepciones, el instalador comunicará por escrito a la ITO, la

finalización de los trabajos. Se fijará el plazo para la inspección final, dejando
constancia en un acta de los defectos o anomalías encontradas y se fijará un
plazo para su corrección. Se deben considerar radios para facilitar la labor de
la ITO.
o.- Los proponentes deben considerar el suministro de bodegaje.

3.0.- DESCRIPCION DE LAS OBRAS A EJECUTAR Y ANTECEDENTES

3.1 DESCRIPCION OBRAS A EJECUTAR

3.1.1 EMPALME.

Los trabajos relacionados al empalme, corresponderán a la gestión y coordinación

con la compañía de electricidad para obtener el suministro de energía para la
propiedad. De requerirse se deberá considerar un empalme provisorio para las
faenas.

3.1.2. MALLA DE PUESTA A TIERRA.

A.- Se proyecta puesta a tierra, malla de conductores de sección 13,3

mm2., con uniones termo fusionadas y enterrada por lo menos a 60 cm
de nivel de piso terminado.
 Una vez ejecutada la malla se deberá aplicar un producto químico tipo
Erico Gel para mejorar la resistividad de la puesta a tierra la cual se
deberá medir y entregar el informe respectivo a la ITO.

3.1.3Tableros. Suministro y montaje

A.- Tablero General, protección de alimentador general y arranque portón

automático.

b.- Tablero distribución. (Centro Distribución de cargas).

3.1.4Distribución de circuitos y equipos de iluminación

a.- Se considera la ejecución de todos los circuitos de alumbrado, enchufes,

fuerza, y arranques que se indican en plano, para la totalidad de la
propiedad.

b.- Las instalaciones en sobrelosas y tabiques se canalizarán preembutidas, en

ducto conduit de PVC.

c.- En general, todas las instalaciones interiores de alumbrado, enchufes, se

canalizarán embutidas, en ductos de PVC afianzados a muros, losas y
estructuras metálicas, con abrazaderas caddy serie Conduit Clips o Conduit
Clamp o abrazaderas tipo omega.

d.- Se considera el suministro y montaje de la totalidad de los equipos de

iluminación.

3.1.8 Bandejas porta conductores.

No se considera instalación de estos elementos.

3.1.9Distribución para corrientes débiles

a.- Se debe ejecutar todas las canalizaciones para la futura implementación de

los sistemas de voz, cctv y TV cable.
b.- En general, todas las instalaciones interiores se regirán con el mismo
estándar de las instalaciones de alumbrado y enchufes.
3.2.- DOCUMENTACION TECNICA

Para el estudio de la propuesta y ejecución de las obras se proporcionan los

siguientes antecedentes:

a.- 8 Laminas Proyecto electricidad y 4 laminas para corrientes débiles.

b.- Especificaciones técnicas.

c.- Pauta de presupuesto

4.0 CALCULOS JUSTIFICATIVOS

4.1 ALIMENTACION Y EMPALME

a.- La sección del conductor de arranque desde la red externa ha sido

determinado por la compañía distribuidora.

4.2 SECCION DE ALIMENTADORES

a.- Alimentadores y circuitos trifásicos:

0,018 x Id máx x L
Vp = ------------------------------------
S

Vp= Voltaje de pérdida en volts.

Id máx= Corriente de carga en Amperes.
L= Longitud del conductor.
S= Sección del conductor.

b.- Circuitos monofásicos:

0,018 x Id máx x 2 x L
Vp = ------------------------------------
S

Vp= Voltaje de pérdida en volts.

Id máx= Corriente de carga en Amperes.
L= Longitud del conductor.
S= Sección del conductor.
 Nota: En todos los casos se ha tenido presente que la pérdida de tensión no
supere el 3% de acuerdo a norma (NCh. Elec 4-2003).

4.3 PROTECCIONES DIFERENCIALES

a.- Para la protección a las personas, se opta por el uso de protecciones contra
contactos indirectos mediante la instalación de protectores diferenciales de
30 mA. de sensibilidad en todos los circuitos de enchufes, y aquellos
circuitos de alumbrado que lo requieran. (art. 10.2.6 NCH Elec. 4-2003).
5.0.- ESPECIFICACIONES TECNICAS

5.1 MEDIDOR

a.- Será suministrado por la compañía distribuidora.

5.2.- CONSTRUCCIÓN DE MALLA DE PUESTA A TIERRA.

5.2.1 MALLA DE PUESTA A TIERRA GENERAL.

Conductor de cu desnudo 13,3 mm2.

Unión con sistema de termofusión.
Aplicación Erico Gel.
2 chicotes de puesta a tierra para tierra de protección y tierra de
servicio.

5.3.- ENLACES A LAS MALLAS

a.- Se considera líneas de tierra en todas las cargas aterrizando todos los
elementos metálicos, específicamente los ballast y carcazas de los equipos
de alumbrado.

5.4.- SUMINISTRO Y MONTAJE DE TABLEROS

5.4.1.- Generalidades

a.- Se deben suministrar y montar todos los Tableros proyectados, los cuales se
construirán de acuerdo a las presentes especificaciones.

b.- La presente especificación describe aquellos aspectos a considerar como

mínimanente necesarios para la fabricación de los Tableros sin perjuicio de
las características de fabricación propios de cada fabricante, las cuales
deben exceder lo aquí indicado.
5.4.2.- Construcción de TABLEROS

a.- Para todos los fines debe tenerse presente que el diseño y construcción de
los gabinetes debe ser semiestanco al polvo y humedad.

b.- Para todos los Tableros, se deberá disponer el espacio interior respectivo
para el arribo de los cables alimentadores desde barras y de los
alimentadores respectivos.

Las dimensiones serán suficientemente holgadas para permitir un fácil

montaje y cableado de sus componentes.

PARA TODOS LOS EFECTOS LOS TABLEROS DEBERAN DISPONER

ESPACIO DE RESERVA DE UN 25 % POR SOBRE LA CANTIDAD DE
COMPONENTES INSTALADOS.

c.- Los tableros serán construidos en gabinetes metálicos.

5.4.3.- Diseño definitivo.

a.- El fabricante será el responsable del cumplimiento de lo especificado, por lo

tanto, será condición obligatoria que el instalador, previo a la fabricación de
los Tableros, presente al ITO planos con detalles constructivos de éste,
indicando dimensiones y la disposición interior de los elementos.

Una vez que el ITO haya aprobado dichos planos se procederá a su

fabricación.

5.4.4.-Marcado

a.- Cada protección automática debe individualizarse indicando el servicio y/o el

número de su circuito de acuerdo al nombre dado en el proyecto.

b.- Todas las barras deberán quedar marcadas con la identificación de colores
dada por la norma NCH 4/2003
5.4.5.- Cableado

a.- Todo el cableado desde las barras a los interruptores automáticos será
absolutamente ejecutado en fábrica utilizando cables tipo THHN o del tipo
flexible, de las fábricas COCESA, COVISA, MADECO, TICSA O
TOPCABLE de sección acorde con la capacidad de los disyuntores
respectivos, considerando capacidad de transporte en ducto, mas un 25% de
tolerancia. No se aceptarán barras flexibles tipo flejes de Cu.

b.- Para mantener el equilibrio de carga calculado se debe conectar cada

circuito monofásico a la fase que determinan los respectivos cuadros de
carga. NO OBSTANTE, AL FINALIZAR LA OBRA EL CONTRATISTA
ELECTRICO DEBERA VERIFICAR EL CORRECTO BALANCEAMIENTO
DE FASES Y EFECTUAR LOS CAMBIOS QUE SEAN PERTINENTES
PARA DEJAR TODO EL SISTEMA EQUILIBRADO.
El instalador eléctrico deberá entregar cartillas con el resumen de las
corrientes reales, medidas por cada fase de cada tablero.

c.- En el interior del Tablero, los conductores de Control serán del tipo
extraflexible y se regirán por el siguiente código de colores; celeste y café
para AC y Rojo (+), Blanco (-) para DC. Todos los hilos deberán quedar
identificados con letras y números según proyecto, para lo cual se utilizará el
sistema de marcación CAB3TM de LEGRAND u otro equivalente.

d.- En Todos los Tableros de Distribución, los conductores se dispondrán en

canaletas ranuradas de PVC.

e.- Para la conexión de los circuitos de Fuerza y Control se dispondrán de

bornes apilables para montar sobre riel DIN del tipo tornillo-tornillo
identificados mediante numeración según proyecto.

Por cada circuito se dejarán implementados en forma continua, los

bornes de Fases, Neutro y Tp

TRIFASICO MONOFASICO
| | | |
) ) ) )
| | | N Tp | N Tp
0 0 0 0 0 0 0 0
 Las borneras se agruparán e identificarán de acuerdo a la sección del
tablero respectivo.

Ejemplo: TDA "Z" =

Alumbrado:
Bornera XA :     
Número : 1NT 2NT 3NT 4NT 5NT ............

Fuerza:
Bornera :    
XB
Número : 111NT 222NT 333NT 444NT ............

Control:
Bornera :    
XC
Número : 1 2 3 4 ............

5.4.9Componentes

Los componentes serán de los siguientes tipos y marcas, siendo marcas

aceptadas en general: Legrand, Merlín Gerin, ABB, Eaton.:

a.- Diferenciales : Ref : LEGRAND - MERLIN GERIN –HAGER

b.- Diferenciales : inmunizados: No aplican.

(computacion)

c.- Telerruptores : Telerruptores de potencia monofásicos de 16A, Legrand

d.- Bornes : Ref: LEGRAND serie vikings o equivalentes, para

la capacidad del circuito respectivo.

i.- Conmutadores : TELEMECANIQUE- CUTLER HAMMER-

LEGRAND 22 mm diámetro.

j.- Fusibles : Con piloto indicador de fusión marca

LEGRAND Ref. 21427
5.4.10.- Pruebas

a.- El Instalador debe entregar el Tablero probado en continuidad, resistencia de

contacto, aislación y correcta operación de los disyuntores, instrumentos y
sistemas de control que el tablero contenga. Se deberá adjuntar un protocolo
de pruebas de cada uno de los tableros, realizado por el fabricante.

5.4.11.- Inspecciones

a.- Una vez en fabricación el instalador, obligatoriamente, debe requerir del ITO
y/o mandante la inspección en fábrica de a lo menos las siguientes etapas:

• Montaje de elementos
• Cableado

El ITO está facultado para inspeccionar otras etapas intermedias si a su

juicio es necesario, o para verificar el cumplimiento de las observaciones.

5.4.12.-Documentos

El Instalador al término de su trabajo, junto con el tablero, entregará a la ITO

los siguientes documentos:

•Plano constructivo del gabinete

•Listado de componentes con indicación de marcas y modelo
•Catálogo o copia de catálogo, con características técnicas de fábrica, de
cada uno de los elementos contenidos en el tablero
•Certificado de garantía no inferior a un año, que cubra la fabricación, pintura
y elementos proporcionados por el fabricante.

El no cumplimiento de estas especificaciones y marcas propuestas

significará AUTOMATICAMENTE EL RECHAZO DE LA PARTIDA,
cualquiera sea el avance que se tenga.
5.5.- DISTRIBUCION EN BT

En general para la ejecución de estas partidas se deben tener presente los

siguientes criterios:
a.- Alimentadores y Subalimentadores:

a.1 Para distribución interior se utilizará cable tipo THHN y XTU. Alternativas:
COCESA, COVISA, MADECO, TICSA, TOP CABLE de secciones
milimétricas o AWG ajustadas superiormente, con identificación de fases,
neutro y tierra de protección, de acuerdo a normas nacionales.

a.2 Se deberá contemplar el uso de terminales de compresión en aquellos casos

que se requiera.

a.3 Previo a la energización, cada circuito se someterá a pruebas de continuidad

y aislación de acuerdo a lo dispuesto en la norma Nch 4/2003, debiéndose
entregar al ITO una cartilla con los resultados obtenidos.

a.4 Con la instalación eléctrica en funcionamiento normal se deben ajustar y

coordinar todas las protecciones.

b.- Ductos de PVC

b.1 Los ductos indicados en planos como PVC se refieren a conduit certificado
para uso eléctrico.

Estos ductos se utilizarán preembutidos en sobrelosas, embutidos en

tabiques, ocultos por el cielo falso o en losas a la vista. Para todos estos
ductos es obligatorio el uso de boquillas o salidas de caja para los empalmes
a las cajas respectivas.

c.- Fijaciones

c.1 Todos los ductos de PVC sobrepuestos, se fijarán mediante abrazaderas

tipo CADDY serie Conduit Clips o Conduit Clamp, en algunos casos se
podrá utilizar abrazaderas tipo omega, con la aprobación del ITO.

d.- Cajas

d.1.- Todas las cajas instaladas no pueden quedar, en ningún caso, a la vista...

Como la gran mayoría de la instalación eléctrica se hará embutida en el

hormigonado de la construcción, las cajas de derivación, tanto para
electricidad como para corrientes débiles se instalaran en los closet o nichos
habilitados para tal efecto.
 Todas las cajas embutidas en pilares, muros, losas y tabiques serán del tipo
bticino 503M, de diámetro acorde al ducto y con tapa metálica galvanizada.
Las tapas de aquellas cajas en que se deriva hacia las lámparas, serán del
tipo pasa cable con prensa estopa.

d.2.- Para distinguir los distintos servicios, todas las cajas sobrepuestas deben
quedar marcadas con el circuito mas el símbolo respectivo, en pintura
esmalte en una de sus caras de acuerdo a la simbología descrita en los
cuadros de carga.

f.- Interruptores y enchufes.-

f.1.- Los interruptores y enchufes serán BTICINO tapa tipo LIVING Blanco Sólido
para cocina y baños y color Grafito para el resto de las dependencias., de
acuerdo a simbología en planos del proyecto.

5.6.- EQUIPOS DE ILUMINACION

a.- El instalador eléctrico debe incluir en su propuesta el montaje de todos los

equipos de iluminación.

b.- Todos los equipos de iluminación y accesorios quedarán conectados a la

tierra de protección.

c.- En general, para la alimentación a equipos de iluminación desde cajas se

utilizarán cordones tipo HO3VV-F 3x1 mm² de COCESA o NYMHY 3x1 mm2
o equivalente, protegido con prensa estopa tipo PG a la salida de caja.
Para todas las lámparas indicadas en detalles del proyecto.

5.9.- CANALIZACIONES PARA SEGURIDAD Y CORRIENTES DEBILES

a.- Todos los ductos proyectados para esta parte del proyecto, serán conduit
PVC para los tramos horizontales en cielo (adosado a losa) definidos en el
proyecto.

b.- Todos los ductos deberán quedar con alambre guía galvanizado Nº 16 AWG.

Rhelec S.A.