Professional Documents
Culture Documents
uLJfC
â%ð²ë
áJëvíâ¦õ¢áJë[á%ä ´ä@â%õJáÂåçõJìvð²ë[â%é²åçõJñë[íîJè¢â¦é¨åùéuåçéuê@ë[åçõJñ
îJïçâ%ì[ë[áÎà¦õÎæ²èJëð²ë[â%ïùå
[â%æ²åçà¦õÎà%ó,ì[à%íîJø¢æ²ë[ðµêJâ%é²ëváé¨ãLé¨æhëvíò
esse| |7¡¢£¤|¥¦¨§I©¤ª]«er¬J§Ire§I¡®e¡¢ é
ü
è¢åùìèÔâ%ð²ëµâ%êJïçëµæ²àÂâ¦õ¢â%ïùãé²åçé
î¢ð²åùõæ²ë[áwá¢àLì[ø¢íë[õæ²é!â¦ø¢æ²à¦ò
v¯°e|¨ ª¥¦¡®> ± v¯°«²hCe¥hI±«e¡¢Zª]r«e©³§Ie!|«e¯°«eu©s7«´ª íâ%æhåçì[â%ïçïùãú>ûuà]üë[ý%ë[ð]ägåçõ`áJàLìvøJíë[õæ
â¦õ¢â%ïùãé²åçé!ð²ë[é¨ë[â%ð²ìèJë[é®ä
µ |««e¶
|«e·¸µ$e
|¥¦¨§I©|«e¡¢¨±|§Iu«´ª§Ier|
©´¹]«e,|«e©º í
ø¢ìèÃà%ósæhè¢ëâ¦æ²æ²ë[õæ²åçà¦õ
åùé$îJâ%åùá!æ²à
æ²ë[öæ.î¢â%ð²æhé¦ä
Zä]ü
èJåçïùë
s«e¡¢v¡¢§»¨¼,ChrCr«]|v||¡®s½P|«e¯{«eIse|µ|I©¡¢§Ie§I«e¡¢½
e¡¢ æ²èJëð²ëvé²ë[â%ð²ìèJëvé7åùõÔð²ë[ïçâ%æ²åùà%õWæ²à=ê¢åùê¢ïùåçà%ñ%ð²â¦î¢èãÂåçõJóà%ð²íâ%æ²åçà¦õ
§Ih¬s§rIs«e¡¢,h¬s§Ire§I±«e¡e¡¢>¯{e|¨ ¾
|e§I±«e¡¢¸ ë[öæhð²â%ìvæhåçà%õ:â¦ð²ë7ìvâ¦ð¨ð²åùë[á=à%øJæ
ïçë[é¨é
óð²ëvþLø¢ë[õæ²ïùãú
¿ rhCr«|||¡®
h¬s§»rev§»À§Ie|s¯{±¡¢«´ªÁ§IeÁ |««e¶½e§I ÿÀøJðµð²ë[é²ëvâ¦ð¨ì|èåçéì[ë[õæ²ë[ð²ëváâ%ð²à¦ø¢õJáæ²èJëÂåùá¢ë[âÔà%óuâ¦ø¢æ²à¦ò
§Ie |e¨±=¡¨ª]«e©e§I±«e¡¢½Ãe¡¢|«e©§I|e¯±¯{¥|«eh|v§»e¡¢ íâ%æhåçìë[öæhð²â%ìvæhåçà%õWâ¦õ¢á¤ì[ïçâ¦é¨é²åJì[â%æ²åùà%õÔà¦óÀê¢åùê¢ïùåçà%ñ%ð²â%îJèãÂåçõJò
¨Is©v¡Z§IP§Ieá®CÄs§±©s½.±¡¢§I«§IeJ%§»P«´ª.ªh«%¡¢§|«e·v½ óà%ð²íâ%æ²åùà%õ:óð²à%í æ²èJë7ì[à%ïùà%ð
åçíâ%ñ%ëÃà%ó$âê@àLà%ô>ì[à]ýeë[ð]ú$ûuë[ð²ëLä
VC±¡¢½e¡¢ |e¶|«e·v¸ üÀëøJé²ë.ë[â%óâ¦æ²ìè$åùñ%èæåùñ@ú ²ävü
è¢åùìè!åçé.âá¢åùñ%åçæ²â¦ïeìvâ¦íò
e|e©ee¯¯|«e¯{«e©s!Cr«|||¡®wr¨|ehve|½ ë[ð²âæhè¢â%æì[â%õ=î¢ð²àLáJø¢ì[ë!èJåçñ%èJòIþøJâ%ïçåùærãì[à%ïçà¦ðÁåùíâ%ñ%ë[é]äJæ²àñ%ë[æ
§Ie7¨Is©v¡Z§Ie§I«e¡=«´ª|«e¯{«eÁIse|!±e¡Â¨|¡¢§I±e¯@e¡¢©º æ²èJë
ì[à]ýeë[ðÁåçíâ%ñ%ë
à¦ó'â%õÂà%î@ë[õ¢ë[áêZàà¦ô=â%éuâ%õåçõJî¢øJæÁåçíâ%ñ¦ë
s«e§Ie¡¢§¨§IhÅer¸Æ]¡¢¨§I|eÇ«´ª:È>ÉÀÊ1|«e¯{«eIse|½ËÌ®Æ åùñ@ú²ú
|«e¯{«eIse|Äs||±¡y§Ie|¥¦¨§I©¸e>|«e¯°«eIse|>±
¨Is©v¡Z§I|±¡¢§I«eer«e©e§I±Ãe¡¢veh«%©e§I±ÃrIs±«e¡¢¢¾
¨§IÍ
e¡¢
|«e§I
§Ie,ever«e©e§I,e¡¢veh«%©e§I±urIs«e¡¢er,|Isº
©¡¢§I|ªÄs§IeçI«|«e©ÁC¯{§I|«e¯{«e7Vse||I©¡¢§Ie§I«e¡¢¸
ev¡Î§Ih¬J§
rIs«e¡¢µh¬s§»rev§»«e¡Ïe¡¢`¯{e|¨ ¾
|e§I±«e¡>ª«e¯°º
¯{«e£f|¸ Ðfª§I0ev§I|§I±¡®ªÄs¡¢ee©¡¢§Ie¯
ª]|e§IÄhÒÑI|§Ir«e¶
£fe§I!e¡¢!¯{«|e¯¯{e |¯£f±%§»ÓçIh¬s§grIs«e¡¢Àerev§I©¡¢|e¸
Ê¥Ã|«e©Áse¡®§Ie,§Ih¬s§$rIs±«e¡¢À«e¡ª]r«e¡¢§$|«e·vP£f±§I§Ie«e|
«e¡I@±¡¢½7e¯¯
r¬J§Ire§I|Ô§Ih¬s§!rIs±«e¡¢µerv¯°e|¨ ¾
|w¡¢§I«
¨Äs§Ie ¯°: ¯°«hsrCe¥Â|e§IIs«%±|¼=eħIe«e½u§I±§I¯{½'CÄ ¯{±|%º
v½fe¡¢>«e§Ie!¡¨ª]«e©e§I±«e¡¢½£f±§Ie«eħÀeC¯{¥¦¡®yÕ,ÖJȸ
åçñ¦ø¢ð²ë %ú!.ë[â%ó"â%æ²ìè.åçñ%èæá¢åùñ%åçæhâ%ï.ì[â%íë[ð²â
×'ØÙ%Ú LJÛPÜÁÝuLÞhÛ Ú ß
èJëÀê¢åùê¢ïùåçà%ñ%ð²â%îJèã,åùõ¢óà%ð²íâ%æ²åùà%õ!ð²ë[ñ%åçà%õ
à¦óJæ²èJëÀê@àLà%ôÃü
åùïçï
ê@ë'ë[öLæ²ð²â%ì[æ²ë[á!ó±ð²à%í0æ²èJëåùõ¢îJø¢ægåçíâ%ñ%ë'â¦õ¢á7æ²èJë'êJåçêJïçåçà%ñ¦ð²â%î¢èLã
ßàLá¢â]ãäåçæèJâ%éê@ë[ì[à%íë:î@à%é²é²åçêJïçëæ²à¤é²ëvâ¦ð²ìèyêJåçêJïçåçà%ñ¦ð²â%ò åùíâ%ñ%ëÀü
åçïçïLê@ëPì[ð²ë[â%æ²ë[áêJâ%é²ë[á
à%õæ²èJëÀëvöLæ²ð²â%ì[æ²åçà¦õð²ë[é¨øJïçæú$# õ
îJèJåçë[éµà%ó,ê@àLà%ôé]äÀåçõJáJëvöLëvéà¦óÀ÷hà%øJð²õ¢â¦ïçé]äÀâ%õJáÎâ¦ê¢é²æ²ð²â%ì[æ²éà%ó æ²èJåçé$îJâ%î@ë[ð]ä]üÀëÀé²øJñ%ñ%ë[é¨æ$æhàÁâ%ì[ìvà%íîJïçåùé¨è
æ²èJëÀæ²â%é²ô,â%ì[ìvà¦ð²á¢åùõ¢ñ
îJâ%î@ë[ð²éà%õJïçåùõ¢ëwåùõQíâ%õã0ïùåçêJð²â%ð²åçë[é]ú5ûuà]üë[ý%ë[ð]äuêã0õJà]ü
ä æ²à7æ²èJëó±à¦ïçïçà]ü
åçõJñ&%Jà]üé¨èJà]ü
õåçõ'åùñ@ú(@ú.ß
è¢åùéî¢â%îZëvð'åçéà%ð²ò
íà¦é¨æà%óZà%ð²åùñ%åçõJâ%ïsåùõ¢óà%ð²íâ%æhåçà%õåçéfé²æ²åçïùïsë[öæ²ð²â%ì[æ²ë[áâ%õ¢áåùõ¢îJøJæ ñ%â¦õ¢å
vë[á=â%éó±à%ïùïçà]ü
é®ú)# õÂé²ë[ìvæhåçà%õ*@äsé²ëvì[æ²åùà%õ+Zäsâ%õJáÂé²ë[ì[æ²åçà%õ
íâ¦õø¢â%ïùïçãävé²àuæhè¢â%æ$ê¢øJåçïùá¢åùõ¢ñÁæ²èJà%é¨ëåùõ¢áJë[ö7áJâ%æ²â%êJâ%é²ë[éüà%øJïçá ,@äíëvæhè¢àLáJéuà¦óîJð²ë[î¢ð²àLì[ë[é¨é²åçõJñ@äJì[à%ïùà%ðé¨îJâ%ì[ë!é²ëvñ¦íëvõæhâ%æ²åçà¦õ
ð²ë[þLø¢åçð²ëë[öæhëvõJé²åçý%ëèøJíâ%õÏïçâ%êZà%ð]ú ÿÀõÏæ²èJëà%æhè¢ë[ðèJâ%õJá$ä â%õJáyæhëvöLæð²ë[ñ%åçà%õJéë[öæ²ð²â¦ìvæhåçà%õÇâ¦õ¢á`ìvïùâ%é²é¨å¢ì[â%æ²åùà%õÇâ%ð²ë>â%á¢ò
ð²â¦î¢åùáåùõ¢ì[ð²ë[â%é²ëÃåçõ>æ²èJëÃð²â%õJñ%ë,â%õJá:ý%à%ïçøJíëuà%ó$îJøJê¢ïùåçì[â%æ²åùà%õ¢é áJð²ë[é¨é²ë[áåçõÎà%ð²áJë[ðµü
åçæ²èâ%õëvöLâ%íîJïçëLú-# õé²ëvì[æ²åùà%õ/.wâ%õJá
íâ¦ôeë[éíâ¦õø¢â%ïgüà%ð²ô>íà%ð²ë!â%õJáíà¦ð²ë7á¢å ìvøJïçæúß
è¢ë[ð²ë[êã é²ë[ìvæhåçà%õ-0wë[öLî@ë[ð¨åùíë[õæ²é]äPì[à%õJìvïùø¢é²åçà%õÎâ¦õ¢áÎá¢åùé¨ì[øJé²é¨åùà%õÏâ%ð²ë
â¦ø¢æ²à¦íâ%æ²åçìåùõ¢óà%ð²íâ%æ²åùà%õë[öLæ²ð²â%ì[æ²åçà%õâ%õ¢á
åçõJî¢øJæfæhëvìèJõJåçþLø¢ë[é îJð²à®ýLåçáJë[áú
îJð²àLìvë[é²é¨ë[éá¢ë[é²ìvð²åùê@ë[áåùõæ²èJëÀóà%ïçïçà]ü
åçõJñ,é²ëvì[æ²åùà%õJéà¦î@ë[ð²â%æ²ëPà%õ
input image
óð²à%õæPìvà]ý%ëvðPâ%õ¢á:é²îJåçõJë7à%õJïçã$båçñ@ú(.²ú
preprocessing
cuØ;d ÛferÛhgY8u97ig;7 :fj 7 Ú LLÞhÛ Ú
à¦ïçà%ðé²î¢â¦ìvëWé²ëvñ%íë[õæ²â¦æ²åçà%õåçéÂâ%õQë[é¨é²ë[õæ²åçâ%ïÃâ%õJáÅåùíò
color space
segmentation
î@à¦ð²æ²â%õæé¨æhëvîÏåçõ ì[à%ïçà%ðåçíâ%ñ%ë¤îJð²àLìvë[é²é¨åùõ¢ñZäêZëvì[â%øJé²ëWâ¦õã
ë[ð²ð²à%ð àLì[ìvøJð²ð²ë[á è¢ë[ð²ëíåçñ%èLæ åçõ%Jø¢ë[õJìvëæ²èJëóà%ïçïçà]ü
åçõJñ
text region extraction
and classification
áJåçé²îJïçâ®ãé¨ãLé¨æhëvíé]ä.â%õÔåçíâ%ñ%ëµì[â%õÔê@ëµáJåçýåùá¢ë[áwåùõæ²àâ%ì|è¢ð²à%ò
^` _
l3 Z
íâ%æhåçì>â%õ¢á`ìèJð²à%íâ%æ²åçì>ð²ë[ñ%åçà¦õ¢éóà%ïçïùà®ü
åùõ¢ñæ²èJë>õ¢ë[öæé¨æhëvîJò
o
l1 pt¡¦ tl p2¡¦ ¡¦ l4 x
p3 ¡¦ p5
éWåçñZúz0D±âêâ%õJáBy±âD±ê(V
l0
¡¦
l5
p(x,y)
y l2
¡¦
pb
bl ¡¦¡¦ l6 ¡¦
] \
p0 p1 p4 ub
ñ%à%ð²åùëvéâ%õJáyé²â%æhø¢ð²â%æhåçà%õÇèJåçé²æ²à%ñ¦ð¨â¦í åçõæhàú[ú[úD
Wid
Pt th
\ ]
th
¡¦ ¡¦
ng
Thickness ¡¦ uf
Le
P(X,Y,Z) P5
ì[â%æ²ë[ñ%à%ð²åùëvéW
h
P0¡¦ ¡¦
gt
P1
n
Le
Wid
th
åçñ¦ø¢ð²ë[.@úñ%ë[à%íë[æ²ò
spine
@úÀâ>ìvà¦ïçà%ð,åùéÃáJë
JõJëváâ%é,â%ì|è¢ð²à%íâ%æhåçìì[à%ïçà¦ð,åçó'åùæ²éÃåùõæ²ë[õ¢ò
vs
¡¦
Pb vf
¡¦
åçñ%øJð²ëa,@úá¢ëJõ¢åùæ²åçà¦õ1à%ó
ub P1’ P4
y[±â1uì|è¢ð²à%íâ¦æ²åçì,ð²ë[ñ%åçà%õ y[±ê(6èJð²à%íâ%æ²åùìÃð²ë[ñ%åçà%õ
õ
ý?þô ü
±ââêJåçõJâ%ð²ã>åùíâ%ñ%ë ±ê(ð²øJõ¢òIïçë[õJñ%æ²è:è¢åùé¨æhà%ñ%ð²â%í
åùñ%øJð²ë;~@ú1uõëvöLâ%íîJïçëÁà%ó@é²æ²ð²à%ô%ëü
åçáJæ²èó±ë[â%æ²øJð²ë
á¢ë[ò
æhëvì[æ²åùà%õ
Color Image
Achromatic Region
intensity
è
Chromatic Region
hue
±ìZ D±á
åçñ%øJð²ë3@ú.ð²ëvé²øJïçæ²éà¦óÁæ²ë[öæ
ð²ë[ñ%åçà%õJéë[öæ²ð²â%ì[æ²åùà%õyâ¦õ¢á
ê¢ïùàìôµé²ëvñ%íë[õæ²â¦æ²åçà%õ
± âê°Vð²ë[é²ø¢ïùæ²é
à%ó$é²î¢åçõJëZ$±ìZ±á(Vð²ë[é²ø¢ïùæ²éà¦óóð²à%õæPì[à®ý%ë[ð åçñ%øJð²ë|@úìvà¦ïçà%ð.é¨îJâ%ì[ë
åùñ%øJð²ëq@úð²ëvé²øJïçæ²é!à%ó é¨ë[ñ%íë[õæ²â%æhåçà%õ ð²ë[é¨øJïçæhé
$uØ6Â Àm827gJÞ j 7 Ú y Ú Ü Áh7gsÝ;ehL
îJð²ë[î¢ð²ë[ì[ë[é¨é²åçõJñ à%óé¨îJåçõJë
ß
è¢ëµé²øJñ%ñ%ë[é¨æhëváwé²ãé²æ²ë[í è¢â%é!ê@ë[ëvõwæhëvé²æ²ë[á`à%õÔá¢å@ëvð²ë[õæ îJð²à¦÷hëvì[æ]ú
à¦ês÷²ë[ì[æ.ê@àLà%ôé]ú(# õæhè¢åùéé²ë[ì[æ²åçà%õ$ä]üÀëáJë[íà%õ¢é²æ²ð²â¦æ²ëæhè¢ëë@ëvì[ò
æhåçý%ë[õ¢ë[é²éà%óZæ²èJëÀé²ãé²æ²ë[íÒêã7îJð²ëvé²ë[õæ²åçõJñuà¦õ¢ëíà%ð²ëë[öâ%íîJïçëLä * ãÔì[øJð²ð²ëvõLæé²æ²â%ñ¦ëäà%øJðà%ês÷hë[ìvæ
ê@àLà%ôLéâ%ð²ëâ%ïçïèJâ%ð²áJò
é²èJà®ü
õåùõ*åçñ@ú"ò¶0â%õJáÂß$â%êJïçë@ú ì[à®ý%ë[ð²ë[áà¦õ¢ë[é]ä%ü
èJåçì|èé²åçíî¢ïùåJëváæ²èJëîJð²àì[ë[é²é¨ë[éé²à%íë[ò
èJà®ü
úhZð²à¦í æ²èJë=õ¢ë[â%ðó±øJæ²øJð²ëäüë:ü
åçïçïé²æ²â%ð²ææhàwáJà
%uØ6d Û Ú ehÝÁÞhÛ Ú Ú ' Ü &ÏÞhÝÁÞhÛ Ú é²à%íëâ%æ²æ²ë[íîJæ²éæ²àÃâ¦î¢îJïçã!à%øJðfé²ãLé¨æ²ë[íÅæ²àÃé²à%óæ²òIì[à®ý%ë[ð²ëvá
ê@àLà%ôLé®äü
è¢åùìè:åùéíøJìè:íà¦ð²ë7ìèJâ%ïçïçë[õJñ%åçõJñ@ú
(=?>(=|u[GH)E ?UF?GH
* # õ!à%øJð$ð²ë[é¨ë[â%ð²ìè$äêJåçêJïçåçà%ñ¦ð²â%î¢èLã,ð²ëvñ%åùà%õJéè¢â]ý%ëê@ë[ëvõ!ë[öò
# õæ²èJåçéîJâ%î@ë[ð]ä®üëîJð²à%î@à¦é¨ë[áâ,õJë[ü`é¨ãLé¨æhëví ó±à%ð$ëvöLæ²ð²â%ì[æ²ò æ²ð²â%ì[æ²ë[áâ¦õ¢áìvïùâ%é²é¨å¢ë[áî¢ð²à¦î@ë[ð²ïçãsúPûuà]üë[ý%ëvðÁåùæuüÀà%øJïçá
åùõ¢ñÔê¢åùê¢ïùåçà%ñ%ð²â%îJèãÇð²ë[ñ%åùà%õ¢éµó±ð²à¦í/ì[à%ïùà%ðµåçíâ%ñ%ëà¦ó7âwê@àLà%ô ê@ë!íà%ð²ëÃø¢é²ë[ó±øJï.åçóæhè¢ëÃê¢åùê¢ïùåçà%ñ%ð²â¦î¢èã>á¢â%æhâ%êJâ%é¨ë7ì[à%øJïçá
ì[à]ý%ëvð]ú©# æåùéâWõJë[ü1â%îJî¢ïùåçì[â%æ²åùà%õâ¦íà%õ¢ñWáJàì[øJíë[õæµïùâ®ãLò ê@ëìvð²ë[â%æ²ë[áâ%õ¢á
åçõJî¢øJæfâ¦ø¢æ²à¦íâ%æ²åçì[â%ïùïçã7â%óæ²ë[ð²üâ%ð²á$ú# æ + é
à¦ø¢æ7â%õJâ%ïçãLé¨åùé®úß
è¢ëåùíâ%ñ%ë[é!â%ð²ëµæ²â%ô%ë[õ>÷²øJé²æ!à%õ¢ì[ëé¨à=æ²èJâ%æ à%øJðâ¦õ¢à%æhè¢ë[ðPüà%ð²ô>åçõæ²èJë7óø¢æ²øJð²ëÃá¢â]ãé
åùæÀüÀà%øJïçáê@ëÁìvà¦õýeë[õJåçë[õ¢ì[ëÁóà%ðÀøJé²ëvð²éÀâ%õJáæ²èJë,à¦ês÷²ë[ì[æ'ê@àLà%ôé , Ø ) - Ú / Û .©eº7.Ü :j 7 Ú
üÀà%øJïçá¤ê@ëî¢ð²à%æhëvì[æ²ë[á¤óð²à%í ê@ë[åçõJñ=áJâ%íâ%ñ%ë[á$ú
ß
èJëé²åçíîJïçë
îJð²ë[î¢ð²àLì[ë[é¨é²åçõJñ@äæ²ë[öæë[öæ²ð²â%ì[æ²åùà%õ=íëvæhè¢àLáÂë[õJé¨øJð²ë[á=æ²èJë!ë[öLò ß
èJëÃâ¦ø¢æ²èJà%ðPüà¦ø¢ïùáïçåçô%ëuæ²àñ%åçý%ë,é¨îZëvì[åçâ¦ïæ²èJâ%õJôéPæ²àSé]ú
ë[ì[ø¢æhåçý%ëé¨îZëvë[á$úà¦ð²ëvà]ý%ëvð]äsÿÝÇåçéõJà%æõJë[ìvë[é²é¨â¦ð²ã7óà%ðæ²ë[öæ ÙJøJíë[å'îø¢àÇóà%ð:èJëvðâ%áJýåçì[ëLú ß
èJâ%õJôé:â%ïùé¨àÇñ%àLë[é:æ²àÇâ%ïùï
ð²ë[ñ%åùà%õµì[ïçâ%é²é²åJì[â%æ²åçà%õµåçõµà%øJðÀð²ë[é¨ë[â%ð²ìè$äeæ²èJà%øJñ%è>åùæÀåùéõJë[ìvë[é²ò ì[à%ïçïùëvâ¦ñ%øJëvé
ó±à%ð
æ²èJë[åçðPè¢ë[ïçî$ú
é²â%ð²ãµü
è¢ë[õ=ì[ð²ë[â%æ²åùõ¢ñæ²èJë2JõJâ%ï.åùõ¢óà%ð²íâ%æ²åùà%õ=áJâ%æ²â%êJâ%é²ëLú
(=?<(=@BF?UEU UF?G(H Áh17 07g7 Ú 97g
1uïçæ²èJà%øJñ%èüë!èJâ®ý%ë!ñ¦à%ææ²èJë
ð²ëvé²øJïçæ²éuüÀë!è¢â%áÂë[öî@ë[ì[æ²ë[áä 24357698):;=<>@?BADCE8FG<HI<JLKM<LAN<>@OQPR8):S;=<KBT8VUXWZY@>@[]\^T4JL>_<`
æhè¢ë[ð²ë=â%ð²ë=é²æ²åùïçïé²à%íë[æ²è¢åùõ¢ñWüë=é²èJà%ø¢ïùáá¢àwâ¦éà%øJðó±øJæ²øJð²ë []`S<a^a^T4b@[B<\^T4JL>c<d@dMe^Jf<[g9\^Jh`S<^iLJLY@\R<>j<`kiBa^T4aNJLW)O@J"[]YMH7?]>B\
.
ß$â%êJïçëq¦úgð²ëvé²øJïçæ
à%óPê¢ïùàLìô ß$â%ê¢ïùë@úZð²ë[é¨øJïçæuà%ó
íâ¦æ²ìèJåçõJñ êJïçàLìô>íâ¦æ²ìèJåçõJñ
¢ð²à%õæ à]ý%ë[ð Ù¢îJåçõJë ¢ð²à%õæ à]ý%ë[ð Ù¢îJåçõJë
ââ%ìèJð²à%íâ%æ²åçìÃð²ë[ñ%åçà¦õ ±ê(ìèJð²à%íâ%æ²åùì7ð²ë[ñ%åçà%õ
åçñ%øJð²ë¹¶,@úuì[à%ïçà%ðWé¨îJâ%ì[ëé²ë[ñ%íë[õæ²â%æ²åùà%õÒð²ëvé²øJïçæ²éÔà%ó
ó±ð²à%õæPì[à®ý%ë[ð