Professional Documents
Culture Documents
2
Hymn of Creation (Rigveda 10:119) from the “knowledge part” of the Vedas
Then nothing either was or was not. There was no sky or heaven beyond it. What
covered, what sheltered? Was there water, deep beyond fathoming?
There was no death, nor anything undying. Nothing divided the day and night.
The One alone breathed breathless by itself. Other than it, nothing has ever
been.
There was darkness. And at first everything was veiled in profound gloom, a
formless void. The seed still concealed in its husk burst forth, germinated by
the fervent heat (tapas).
Thus in the beginning there was desire (kama, eros)—desire, the primal germ of
mind. Wise ones who have searched with their hearts have discovered that
being springs from nonbeing.
The dividing line extended across. What was above it? What was below it? There
were begetters, builders, mighty forces, acting freely here by energy from
above.
Who really knows and who can explain how this world was born and whence it
came? The gods are later than the world’s birth. So who knows whence it
first sprang into being?
That one from whom this great creation came, whether that one formed it all or
did not, the seer and governor of this world in highest heaven—he surely
knows. Or perhaps he does not.
Om, on earth. Om, in the sky. Om in the high heavens. That creator most worthy.
On the divine source of knowledge, let us meditate. The one who inspires
our minds. Om.
3
The Upanishads
Vedas & Brahmans: Ritual Performance <Instruction> (karmakanda)
Aranyakas & Upanishads: Interpretation of Ritual and Meaning of Life/Death <Inspiration>
(jnanakanda) 600-400 B.C.E.: earliest first written (200 or 108 texts) darshana
Shankaгa (788-820 CE): Eleven Principal Upanishads
Isha ٠ Kena-Katha ٠ Prashna Mundaka ٠ Mandukya ٠ Taittiriya ٠ Aitareya ٠
Chandogya ٠ Brihadaranyaka ٠ Shvetashvatara
*Upanishads can be seen to reflect the transformation of a ritual/sacrificial religion into
a universal mystical religion.*
4
From The Taittiriya Upanishad:
The Self in man and in the sun are one.
Those who understand this see through the world
And go beyond the various sheaths of being
To realize the unity of life.
Realizing That from which all words turn back
And thoughts can never reach, they know
The bliss of Brahman and fear no more.
From The Aitareya Upanishad:
Before the world was created, the Self
Alone existed; nothing whatever stirred.
Then the Self thought: “Let me create the world.”. . . .
Thus came those guardians into the mighty
Ocean of existence. The Self caused them
To hunger and thirst. They said to the Self;
“Give us a place where we can live and eat.”
He brought them the form of a cow. They said:
“This is not what we desire.”
He brought them the form of a horse. But they said again:
“This is not what we desire.”
He brought them a human form. They said in joy: “Just right!
The human body is just right for us.”
From The Bhihadaranyaka Upanishad:
A wife loves her husband not for his own sake, dear,
But because the Self lives in him.
A husband loves his wife not for her own sake, dear,
But because the Self lives in her.
Children are loved not for their own sake,
But because the Self lives in them.
From The Katha Upanishad:
The wise, realizing through meditation
The timeless Self, beyond all perception,
Hidden in the cave of the heart,
Leave pain and pleasure far behind.
Those who know they are neither body nor mind
But the immemorial Self, the divine
Principle of existence, find the source
Of all joy and live in joy abiding.
As the same fire assumes different shapes
When it consumes objects differing in shape,
So does the one Self take the shape
Of every creature in who he is present.
5
The Mandukya Upanishad:
6
9 A stands for Vaishvanara. Those who know this,
Through mastery of the senses, obtain
The fruit of their desires and attain greatness.
7
The Ramayana of Valmiki
(Tamil version of Kamban adapted by R. K. Narayan)
Rayana, King of the demons, protected by a boon granted by Brahma, was invulnerable against
Devas and Asuras. Vishnu agrees to be born as Dasaratha’s four sons to end the treachery of
Rayana.
Kaikeya’s two boons: (1) Bharatha becomes Ruler (2) Rama exiled to forest for 14 years.
Bharatha seeks Rama in the Dandaka forest. Rama insists on fulfilling Khshatriya Dharma
since Daivan is clearly involved. Bharatha leaves with Rama’s sandals.
Ravana’s Sister lusts for Rama. Sita is kidnaped by Rayana and taken to Lanka.
8
9