~

..

• : I.

WW'W'.LI~RCAY.O.RG

~ ,

• 4 .. I,

AP'R,O'XJMACIONESA LAINSCRJPCION DE LA -I·S-'-L·" 0'· If P ,l,S'C'" 'U ¥ C' '0-' It.''''O-oR·O' '1)JIiIl'i"D" ./l·D·.·. ·'·1'8····,·~· . ,A.. "L

rL.. .... ,t,. _.~."I~'L-:_-"-'.A .,_-,I .. ·U.1J,-IJ .. ' .. ' ,I""" ~·-_,=,I,I!!! ','1.-.,,1 ,,-I ·,.C,fo'l..,

CO!'~ ,fechall de !HJviEl~nb:re de 1'933, ern C'om~elVado!r d,e Dienes l~l:lk~es de Va~:pi(lr3i 50i n:scribtio,laiol:aWld.-Ldle~1 aJie,mule ~!iilla, der:·.a.s~~lli'9i oomo IDfQRigdiadJiis~~a1. este pirlSO ~rofi'cendenti1:1 f~lI!c dOldo ~nUI, u n,~ 3!7.8In;)Stl! ,C{l!l1t.iie~d:n, dei nic:r~ies oel1 ~e elPiseo de Cllli le y un p .. x~.i'cl~~lnr, 1!J! ··CrJlllmfUa .lJ:x./,I'OtadO"lT ,de l.~:la d(J' l''ascm:f' (C:~DiIP),qll!me se I!!liif(l~aba deredu,llS de prO'll,icdad s.ohllc: ~!n. m:n,olD' parte de ~aJi~~~. en v~IJiI'U,d de 'In :ndql'lilisie:i,on de iU~II~OS que no e'rnn 'moo~~o~tdlos: '\,I'.a lidos pCi!' tel iSII~do' Ch:i'l,eI1iO.

EI'oom~nh,:to de int.el1es:esse o:lfilinn, 'cul!lnd'O e12S, de mayo de 11895. E'I1Iri'[I~me: M~f[e~ y John lJmlMd:er. earle' iltiuHI' ,ii:~m'yes deSlJi1 abola!dio y ~prese"'tl)lr!i~e., Rodolfb G.~el1a~l. suscribcn tm~8 esjCd~Ul1ii de premesa deVlen.~:JJ ,de' lodosl!OiSi b~etnes que l,r8rnde,j [pos'eJ3. en lido: deirl!!scua, ante e~ N'~h~~'io' de Val paraIso don j,gl1i1Jas lUos Gl:l'ru,~~e2;,

LtI~:go die :[lij'j,O!i de 1j,~:igi o;s y fweJil'e8i GamrpOilil8!3, de prensa eID~ d:efeh:S31 de ~08 ~ntereses de los Rapanui, ,eite~bez. n das,p(lr !e~ V~c8Jllio Cas~nl!ns:e M[Hl!e~o:r Rllif'8e~ Edwards S81I;as;, y RliIa!ladUi j'lolrinfb:rmes d,6'l IQS Ofiic:ia[~s de ~~esbra MM.inn de O:uerm,. q~etoegtlblrln.ente recalllbil,fll ,en e~I·· omhl!gQ d,d r~nIII,(J'o'; ~ ~I, ~tll!dlo C'.111~lle!1.o debe d i ri~ni r tan Ii':!!iloj OSiI S,ifi!!llb!C~QTI, para ,10' cltl:fll:~ y ,conFQrilnese dlesp',rend:e de ~~ IP!r(lpilR WelCl!!!IOOde ~a insc"ipci6!m1, @I ar8~I:mie:ii'l:o ~eJil~'1 esglllimiido, palm ~:l3,I1fljed~da fue ,PJ~o,~ell'Se I~ il1:i',ctJI~O ,5,90 del. C6digo CivH que ,es~abl:ece t1ItHl::'''Srm /'#elU!'r. del fj)j(I1.ri.'o, tm/~s las t~e''J:as qN'~. ,e,r/tl."ldo .riiu,(I,dtMi(l(u,'{l":o de lo\'Y l/lUUe'ir f'cu:I'iUJ.,·ia.leS,(.'(.I!I'\'(JC,'I1U ,,:t(!'OIl'O (itlfefio"

~sHI. m edlidlBi li!11I!3~d!fll!! desde hsoo 1JiII\llno~, ~Ios!, \'ieVerH:nitel1l~e c!U'il:~cadfi POF muehes seC~Q'!'es. 'que han s~m[p[J~S~.o' ,oocums de..,'l<~gnios :[II ~~8;is,madl~f"i. "l es: as! COimOi '0~ real a:e~~~ido de !.Ml1~, ili'ilscdpci6n fijl5ca~1 :se hal visi(D' Im.'V0m.'loI, dis~!D!rs;ruoliiltu)o. 3.1 de!lICOfll!~~t:ll~.i!izalflo d~1 nll:.lme~~~JO YClji\cun s~anc~t'1!S: ~~lis:t61f,i~Si en las que 51e I~tii

Per 10 3'1lledDr" ,en 'la~linel!B ~mgljJljenile~. se p~e1ende d~1i' una bro:velle..s:ela de A!~IUn05 pum~IIIO$ que pel'llrtl,ita~~ fIlpmxil:!I~RrSie8J11 n1OI1i:ento y ci:llcui'l'~h~lI'rucin!; hilst.OfiQa.sqlue Ie.~mlliron esMi

~

..

• ~ I.

lfiedld8!. p~lnlos que OOlSeil.!I!1enms sucii~~~;njlnenlte..sin pfiebl\jl,d.er a&OI:IllIi~IOSi solo ,00.0 una apf'Qxi!'nlacion,.CM i 'CQ!fI'IQ una il1v~talci{}llIla. !l~;p es3ir a r8~l:Imen tos que g~l1eml meln1!e se iomi.~~n o p!lSIliI~ des.'lpeIfCibmdos ~')!lr;::I hi grrnti~ mAlyutfn de IIOS Ilec:loliCS_

lPa:ra. ~ruQ desviames de~ te_Ui :ll'rim:::jIJa:i,. so[o- s~iia.li~fie.os U~ brev'Cr'e$lllIlliIletl de este t1ls~l'eefo,.

t~ I:rndi~m(lll Rl1IplUll1ui: ,08 ult'ldanlelHo' 'c~mm. n'l ~e:Rnh~'r el oInlIBB~1 d'e 110 ~~opi,ednd de ~R T~e1T3 !eu Isla. d'eP;n~cltu~,. fl!Je ,e:IIP.I1O~pioHOTUA MAJUA, el primer Ari~i y "IbrjaJdolf ,die hi eS~I!mJ'!'~, qll ~(;ln aJ 111,ega r aTe iPit:o· Te Hie~~ua Mediiante ~I ",Maori NGA 1:4 VA.KE, ,fabio (--ril'uJ(;;:d~"U' ,tel si,'iiICnt(l' , Iir,oc'(!,(l/j:,oa: d'i~'itlil!' .l(J J:i.~(j . ... ,e~' ·dDs tersitonos qrle Ire t!e:,Jonrimm

KO U'U AROK0111 MA7;.t NVl .[It sa 1'U'U ROT'll In KOTE MA1:An.'l 0' '/HPA'Ufnll ". j

Eids.te: 'tUm ulIrme:iioll1l detalilada. de 00'11.1I;0! se di\!id~6 :In i8~81, ,egtlillverni6n ~. fill (0 del l1i1!llmdOl del COH&ejo de Mc;ia.n'os dels.la de Pascua, liidlemdo pOii' Alberto Hours CMve'z., 'el~IUdAidi que se le~ner:n '~n la dieooda. die, 1980, :POOCiSSiA:J!iln'l:een tONO del'e l]irOp~edadi die 1'9. I:i:eu:rn" en .11bli~rt3! disidencia Ala. poo:iei:6ftl1 delll&tado Ch~II,eno de oofl~~d~mlila. exd l!JiS~vill:.e-mli!~.e pro pi:edad fiscal, este ~:mbaj OJ. que oOint6 eon ~l!l: as!csof.il! dlt'll~n~rop6~ogo neozelandes, de UlHI (~~e 11(~I:tOri J por IIQ t3l1~tO de :a:SC@(ncl'01l(;~1t pull~n&~cf'tl~ (iRAN'm' ·MACCALL. flle pub I i.cado bajio e·I1'~~l!llo wlI'e Ma~m Icla~:p'O R_apE!.Nu~I·!':i!,. en ess iillllt.ere5!1ide ~:mlbl:lijti)!le puedel ,enconlmr de~aliles die los .sec~.ore5 y ~!os :rHI~'Hos de~efeliel1cm:t eillt'!1 ~ieftl~l1op.lua ubicarl'C.s.. S!s lmia d~ lIn~extoimpre\lici,~~d ible pam q~lie:n es pm~.end':an pro.fwndiZEl.f en e;s.ti'!l !llHue.1ii3L

U!'l!!l V~ que :1l,eestablecio!ln pm:I"iedIRd d~ ~O! tieli'm, ~08' cln1c,'lIrgadm: de reS8~Ull'd!!ldl era ri, les J~ri.;l'S de loiS, rami:1 ias, loslltOR 0, q'tie ejterolt1iitl SIlJ poeler so'ci'i!J~en I~~EI. ,es~ruclurl1 de Clan dis:~h1l1~liI. a. 19 occ,tdll;:nta 1. ya que tQd~ bll'llim~:mI9J,. vsrlas ,generac!iones,. oCllipab~n lira: .S(l~,~,

i A:lhea10 ffi l!"t~IS th"'Vt\'l~ "'re MtlU! 1 ~OiU.·O" nop~! N!,~!"' 1(1~3. S(lIlliCJfruu)S die 1~]r11 lI~ PII~tlfllt Hd:ilori~~ nl1l!lisit~l!l.

~mUII:~nlg~l de {'hile,. i'9l'1Pi.ll~II;~n(l1i ~~ y 25. _

1!i;:lIiTiIOFio, lI~JCli un S'O~'~) i~rii!II~~do, UII1II ,;;0'10 jcfe,el KORO,CIIl mpanuil ·"P:adfc··J" IImmldo A,51 lilm I! I 0 pUll' 5 U~ h iju~ ,t;'U! IIIU PUIit SUS m~liel es, I 0 qu~ hn Oll'l~i Ilad!o q~~eew~ la tr~)tr!'~I!lcolnq u in: I ,ilcluol: d,el! lCiilJillh'hl enla commliclla,(III3l~)lJ1llialt~ri., lia. pnl:rub:rn KOROeslla. ;uQcinda, :~lIco~il:c~plo

AJ3UEl.:O.

:I1::51.e ~e:m~, 'elde~ ,(lO!II~jro,I's'!}C:hd y dle:1 d!o~nin ~o '&1:M:&JiI'iilir dela.Uei1!'~ e~~I;1tJ al~iglHI socied=~d RapataJum. ha .sido ~~~ e.:<;1,ef~ISO a!bQrdado eHi ~DI~I Ileili:to qtDl~ ~!hofda 1:iltito lo.s;~:spec:los; h~i516r,i()os', y laperspeetiva alD1HsHca, nmbo~em~~ie!1d1idos, 'GO~i1iIO ililibetss, del ~elTia d'I1l~! Conl:!KI,1 Soc:ia.!1 yla,ropi erJ3id d~ 'IH Iii eJ'lli~" e~I'qll ehen~o!li des;(1'rrol'buiIQ I;'ii!ml cOilllj U rHo !COIJir! ,eil ~]iro resoir d:e Arl~e~S Vi$l~~nllcs" [,ticCllcillldo de 'I~ Ulllive~sid:nd de P~I1IYIiI A,lllciiljlJ, scli!tfi:r JIIAN rl"A~ ,MA SOIMlAfrUUVA. bajD ,cllllhul(l: "'MalXJ Nul, JU AI1e en .fil~"Jdimf.I{!1 CrHltm/,Sodt:rI'..f

Si bmell 'as ciell'l'O., liA 'c~IIIHlfalPiol'il~~es,i'Cl1j ~u".osu ,oEnl~~ 'en ldaJ d,~ fuse!);. y es eaesa m)eq uelia :I'.s;la. cloud e se oon,Sib'l'i:!lJ1 JOi!) wlI1lynlie.!f,; jiljvlllnct0S en arle y e:voluc:i6r~ eu il~Ut'a I, !earactcri7.ados par sins falt1:oSii1I5 'e)!pf~!dD," e3me,gal ru~.ic.':!i"Il!:1 'enl~rn,1II 00 Icont3lcmo, con :I,~s p!ri~e~fOiS: eX:I)II'omt:ll~'.f~ (Jocmde;Jltame5~ 13'St!ll 'C~gjm'lur:!I ,..8: 1~!RIl:l~1lI caid,()i le~~ illWM!(I, m8Imenl:ab~e! fRs(l de d!ecadel1.da. n~ol:ad,a fH:II:' g1[Jerm~, ci vi ~es que !i,ullb[an dles'l:ml~dol en gran rnl~d ida:!! LIS

'i '. -d'dl 1-, 'R ' -i' ~' -!h. II d- ~- ••

espres I O~I1l~3i!lil:stl.cas. enilenc ! _ as ;p or I es .a,~;''1riu I COifi1>(~ -lllmluQwOs.:. e paUI\'l!!' .

es:l,c tema semi flOS~~YEi,(h:,. pam no dE!'csviarlllcs delltElmlii, pnlfiiclipall.

2.. La Si:tuRfhjluptoevia a'd: SobeJ'Rulifl: ChillenRI •

•

:LA CRISIS O'EMOGRAPICA

V:rod'uc~.o ch~ Ins guerras e~v~lles slen,ll!~eJd!a:!l:p:re\l"bH:nen:te. ell equ Uibrilo de poder 'emrutro en crisis. atollj1.<3flldios!e las 'esoo!lJ;lnra:s ,[Jifil oon:tlro~ :social.obviaJt1lIIelill~e e-sto jl!11:ped~~ desarronlllll" I\~ grnil:lde,s obms del'pasad~o. ~ndc:oR1o disminufii nobbhJmente e~I't'MANA", pnl,:!illita dJe arigen p.rCltolPol~~ne.s:io Q1~e: ~i~~N!I!men~e s~~i mea "PkuJer ,Sohretlaf1''':(J/ ~'i '

) ko;us Cgflm50Ii~<;, 'un;CCiOl!ii1ri:~) Eiliim{do~IOO 1!l.!1Ji1;1lh~ Ii - :E"Pruhll~i"i U'~li'!I'()tsf,~fl~ de r,!!!i]11'I ,At li.cln~, VOI~DroISiJ" 2:000,. !~n~~U1i~ 8::1.

Las d i ""e~S:JI8 ~in'Vesl::i~IJiDi,on es al respeeto, ~~oJ'!Ili I3sl:nb~leciido u 11 ~re:Il'Jl!!!in do desastre ecoM'l~:ioo. que imp'idi.6 que el Ii!l~odo de PI1'Od~wcoioli1l y :laJsre~IJic:;i,o",es de podcr fi'i:le.,:en slls~ent3bl es, 'esl:o genu1()' la Qlire!l dtll. deal':imen'('Os. "i pOl' lQi3lfllt!(l diemcs:lrQ mo if~leACIz de .I'os eelesales 1l1egllllHIQs Illal'madol~ MOAI •. va.l,e de~irM:O ~. '~peJrni" y .AJ"" if1mlpe:mtlvo de

[qd iCiioin ,po:1 inesioo. a.I,Gg ant ig,t1cs J'e~es~ que en e~ casoesp~,cUiloo de I:s I iii de P,a:s:c~8i '1enialnll In mi8~6'11 de: 'reS8l1'3!fdDlI: :llIi.il1!teg~,id:ad de' :131 Uear-m, 'riIIled:isll'Lc:9U$, AKO ~ AKU' 0 esplrm~us que Ifosg!lmrdaba!l. Iia ti:~ifm.proll!eg[!M~tIi ~os desefl!ll.di:e~~Ii!S: '1 l11cdliallllle ~l~ MANA a8'e8:Uflll!b~m~ :Ia pri(l!dl~ccm6!n deailin'nlemaltOl!t Estele~uR!l)l.IIe a.bDrdl'Iid.Q per em CI~ill1,!bre clI!Ipl1olf3!diof N<:nrfuegO' 'Thor '.Heyerdll:all, 'q!ui elllW :1 nclus:o ~eriib i,o, UIH'1ll ohm ooln lese IIlQiinbfle, d!el:aJ~ lando :piml~11io're.s:C9!~:ne:!lile s:~~s i{)l'!::,Ilowl'r.;)I:ruc,i:ns n Ii rc.lJpec~o+'

En ese COin tex'lo •. die: dec.'ldielrllcl:a y falltl de .apego31 ~as Oi:lltilg~llais C!reenc~~ •. s~rge e I cOIDili1;nc~:@' con :lolS! 0 oemd!emltlillif$. q~e IliIIO s:h:llll,pn~: lbe IFaUl. de.lll,aS e$:ta dlooiirq'~e en lias d i versas esca!mml1U:~5 Ia~pa:5:e,uein:Sies s.~empl.re s31caron I:a :peoii pa~, :!las:Ea. ~ileitlira: hIlS lPe:ri6d~cas. v~sitil!!:l de 'bail I eneres ~mr!I'~·ulli1«ie!l",llis., ,q~llevio'lnb!Bn y MDlil~bam~ POI.rg,1iISto, teni:eil1do la His~:e rerereliiilcin de, S~i1f rno:!iprli~~leroi3 ~cl'9!",is~~s, de mos in deili~nsosmp'R~u i, no ,g:bstmMlIB., q~~i,ell es e~Ciede~l (ado, 'I*!.~ ~tl~UO ellru aibus,!}s fiJe~Qn :I{ls b~~que-s '~sdl.llviti tas pel'ilJltlimruQ'!lli, que ,eQ:il1 eleadas sueesivas en ~m !Ios :fililo.$ 1 8'60 ,"111.862. asan,afG' y fue,go sQ'I1rn;eHero.l1 III :Ia. ~ll'm:yo>r pnlil:e d!~' hill. poblnci6li11 ~a!~iva~ q ue v~cHma, de'MfJ :i:nd i'gno ,o(!limeroj!o'flt!~v.io d,i sm:i l'luild31 3. Cia:nl~d~des que hnc:i!)l!n'p'H~sa.giiBllicom!Q.p:fil]I~.in~!3. 1';1i! e.x:d~~ci!(~1iIi de ~1Ii.,mm

Per !131 pre<!lm(:Jil de ~OS' gobi:emlos Fmn(,es. 'Ingiles", HIitI'\wiano y C~~iI'efllo. el g:obi,ern:o Pertlano Sievio obligi1l dlo :EI, rep'strtli.F 131. ~cs Rapanui qj~(!i aun SUb5,i:d~1l1iil1 en ,SH 'teml:ormo. IpeflO de Mis de des m~~ 5010 s,ereeiTlllbafiCll:ron a'lredcd!Oir d,e ci:en. de :I!~s: cunl.es sole q:ul:inoe II eg3JFml vi \1';08: :3 :s~~ is);) de !!)lrl\lenl" pelfiO q uiZ8!S rtni:s 'V31m i!.l que iIilO' 11Iulb:i'rl.S:c~al VU e~~o,ya: ,qillIDe h~s w~I],atll1i~dOts ven ;eJ!iru ,com~~ml:incl!l:~ ,ca,m!11i v inu'~h1i. pl',~ q~e: 'comnOlzote c:.llIs~i'g6 Cl@11I la :n:Jl~'U:lrte ,lidO! msial,. que vie 31W1S :Iacl'erns; S.0l1rlblrndas d"ealdAy'eoos y esque~eit!OlS.

II hJ~~l P!ligil]1l rn (10.

llh(Jr Ih~ycn1n!!!. ,t, Aku - Ahi" m secficto, de l~~!!. ,i!]'o r'\iJ~ml8. dcmk 10 lIi!:rimcm :Edicit1!] iI.'IiI Oskl\ NOIlI'C,grnl, enl liIinil de 19S~. 'c:!l~~Ic.l,(llt) cnonl!l'C!!fiI Umlll [,NUll CMI~i~pc1 ,d~ rcim,~r~*fflt~ tIi!i '\l'llri!!!d-{lll'l ¢[lii){l!ll]IfII!'.

C~mD $QI ~1BIl(fjlli1imeli3, nonllC-S'1l: ~.ufiemel1h~, lID:l'tos desptlles~ 'Omms fiepllifri~Hj\Q5., esl:a ~'e70 d'esde Tah~lli" ~mj'eroll e:1 btaleil!o die HfilI1Sle~a:., hI I~em~bl,e Ilepm, q\ll.:Ie si bme.n es c~erto:no prodltwjo morlandad, ,!ii eree ~~nr.M,Mico e.'\I~B~i\fnl, so~)re II~ li:!,;;i'!I:, que peso pOi! d'cmll:llllSifH:I,o 'I:iempo<"

'Todas es,~3!S d,esg~,aci~s ,hici'eron liIe~JCel:ld~if lPel:~gmSIl!!i[I,e411e la p'(]ib~i:nd6n ,ill cil~ms que IjiflJiecia i1 smill rel:()I~Q.

En 1872. el~ GU3)lfdliamall'infl de: III, Atn;.adi!l"Fmnoesl J'1;m:lian Viaud'". l111u:flltiUalnmlemte com~()ddopOIi :SUI ~etldd,"litm(l' n~~mr,io de'~erre ',LaM. r-eI:lCl1ItOJ ~ElS IIBldell:ills de.1 vold 11 Rn no Rrnlrn:~u sler~l~ibf:lld~s dic' osalnenlu;, "'1'0\<0 c-alntltQ~ ,a('~~(1'lc'fnUe,r le.tt6,~ lIel~'(}s de h,f$,(!,m.'Y lr,r,illlimlO.ry ,ie i~~e,clu, e~J t~'€ch(, !lIe ll'e"r ,f'.tq'UdU(}.'fi etJ'felY)S 1,!'!I"d'idcs ell.r la Jfuba ", $.

1131'1 I' 87 7' ~i'!! e!l1:~)ed~ci6n fl'!lllliCteSiIi enooheZltd,!!,pOF Ailpboi05e Pil~a~ 'estllible(l~6 que 5iO~O q~wedrlb!l11i \!'ivo.s •• ~ m 0' (cienlo di:ez)' habi~I?!IIiI'!es" dte 10:5: 'qiiDlc 2:6 ,eran n1UjC1OO'S oduUn.s·'.9'

f.nevila,Memem~~.e ~~ :pcMacion :~d8,!ll!i6 d:eseendi:elm!do~ :$0:10' en !ef ~ei1iiodo 'chill~oo ~a :poM:lici6rJ oo.lt1lm~nZ3, decidwdl!lue:nle: 8!1~IIM~Iii~ar, en gram lItI(;ldrdia: ,portlue 'em EsLado Chi~eno aSiE,gur,a), a 10 J~emilO:S un,1l: na:ve 8!~u{d ~.rasmad!tl1dD aJimentos.

lEn 'B~I eenso prncUcllido ell :!'I.rio 1 892. dispuesto :po'r el. C'OmlaJllald8!r:lI~e de ~8i CO;fb~la Abt~o. se CO!1s:I'Alri!l eJ li'e,gistro .&s lbajo die pob~a:ci Olii! 'G@ln:oddo1, que B,C!Il,eral;lm silgU!~el1te conl.en'lari:o die I Corp i'l:ib~. que rein ,SiJ ~urnnne de (echa, 22 de ocwblle oQln~ig~uli "algm,lla!~~ gf?t,;om,tidaiJe,t .fCJ!J,ie ,el eSlatio de 10 ,ac1,r/tl.llwbladlO'; itfdigena "jf,ie, ,rJlaledu:l".,asde.'Jd~ a ,/ ell' iI1,di'ltj.d~"os; rlelo;s c.,ulles 12 sOljh'O#,ibns ,'j lJ9 01UJ~U!$, oo.rr'l1S1},Olil'tliel'ldro :59 "iFI'O,Vi de eono e.c,1ad. P,m' Itl'J' ./c;nvme,no' cm·i€J'so,. fl,;mui~~tael l,t}me,'O' d~ .;Jufjer(J~~, p,fteS de die.l.

·fti Ju:lin!:'l Vi:md, ·'.iJl:CIri'OJf! ~ttr 0}11':1(;/ del ,m,turJo .1\ fn)!'nj' tie l,r'r FI(J'I"(!' ", ptili,liC,ulI0 ell e~1 l\..m~(jfiilo [liil(ll'08ili'lIft'oo de IflMmril1i!lil de Ch,ik,.1"on:ru 35. nllio 1'9)0', :I"'ngini'll J.%.

'~Piili1!1r1. Alrd1iOnl~e. "Voyag¢ II nl'!'! de Pl1;~ltU~ {OIX8" 1~\jJcir. W'~,in~lli 2.2.S,·:Mo., Pl1ri:'l,1~1S:, CiliLl&1 pUll JCilll;'ii COifl!!e." 'OV. enl!.

", "T{I~lf Ill! Moudc''_ V(~. 36. 'W 291, 153,

v ~I,e deeir, CII~ ~U5, c~s'i ClllIDll11rl1' ,an os {h;sob~mn J:n,c'h i ~e'l1a,<I110eill Il!!Uiri cWo rilBOf' eliR sol 0 11:0fQJ~i nal y3i q u:e oo!:~for.~: al Aeila de ICes hJiIiI 'Iaetn i.a, h!lb~1.!I co i'Isell'V'ado plen,amefl,h;!! su ,iltd<QHoflll,n" se ~ullbh~nl llie:po.fI;lldo :sohl diiez 'Il~ci:.:ienoos. SO~(i,blS:!ie~l3if,ivamenll~ :nH!j'QlI"es, 'l\D~'!ldici(l'!'I'(,S devidn., 8,~C~~~Pt-e IBillh~~il,e de b'll 5tiba::i~te.llc:i;", ~~~mI p~:~mi~idD I'a, i~Up(lr'!N:;:lio:n die I,i'! po~.I~,c:i6 11.

~~!Id uda:Mcm (l~b.~. este ~felll'ndo de~,eiri'Oiio d!ei1~OI!\;1I!filco't s,mgm-ru:ilioo ~.~JUli ,smM CEltltiidad de "heredaidesvi1!cailllos" • de;I'e_1 n6 un USQ' ~ ind~fldoen :Ia. exp,lott'lici'{m ,agrIcola "i rli1ll~~danleD'I;a,l:mente.~glul:mn61 a los Rapanu~ enp~q~(,lios, pob~Eldot!. dcs!l,lTuig:indoIQs de sus ~err~~ormos de ofill~,ell.

A.llgull:IQSp!ufcil1fS IiilaJlim pfe~et1d:icl'D~fe:n esa .3\ghJI~ i i11~u:;j6f! en peGII'll~i1'lls pob!3JdQS um:. erecto negcativQ'tffiel' pr,o,ceso, de eV811lg,eH:mcioll'!l, a~ :te:s:pec~(i' ba:s~EI record1a.r quea I:R I rne@ll.clIa de :103 misieneres, fOf.lJi~j",el1te, ell 1867" ya 'que.la '~:<il)ledenc;i,:l diem HellillJalliilo~~geni!(l! 'Eymud ,em .1 g,64fll!·e solo lPe!'S!o~a~~ II,os: .RlIIlPB!~t!:i. Y.;'I· se ~f;lCio'nr~l\b!l,ndlesam:ig,8!dos. de SUIS 1'1;lmtilorjlj)s :!Ulcestm~es:! oomo .fes!i4llta;d,oDb~i:o e mneliudiMe des,cemmso' die: Ila pobl.!liCmon. y come ~m~~11ilJ r~~Cici:6i11l ~atuJ:BII P!11t<l! 'evUall" bru e:ll:tin<lmOJJl dc: la raza,

Sob.l1e: esalioollida.d, .I'o.s siu:e.l1dot~s de l!o.sS~!Smdos COrQZOllilit~S die VaJlpamislQ eSg,ee) estabmooeJilI no UmtlQ. s::ino do\~, misioM'eB:, :Iadle ,Uang;a.RoOi. que Il!dende:a hli fel~igresrh'l. de ese poblad~o f de ~OI5 C<llUtmg/l[mOS die MoefC9 y Ma.I:a:.!I.:eri ;.!lsi 1001111 C! o~m m is:i6.:n 'en Vai.h(:l. Illalil'8 :1'015 fesid,eliil~es de ese s~to:r.

!iiI

N',o '~xi!'i~iI!: alltec~d!eIU:e ,nilguno que seHal!.e que ~los .S3iCe:rCI~it~S Ga~.6UcosimplilSiero!1 e~ :aglutin:l,11rn1i,ento ,en (j,etertnil11lados asellDJ~8im"'RiI'l~os ~ID~bll:fI,QS. :m! d'!ife~eimlcia. de le SUGedlido '0"1 el pel'mol(l'O de lis C (H'~ ql~~i~~11i8:s;:plriQ,la deA.:merlGlli" d.o!1.dle s:i ,S0 Imevo ·aJ efeo1,1) dJ~chQP'rolceso. per

":I.

n Ir

'7

lo!I:IHI~Uo. .·e.sn~tA hUJibj et'nb~elJ!clrlllnlli' ,que 'el 'liei!uu'I'nl~go delnlie,wiIII flm::~JliII'!11 dJe' ,los It" IHnn!~; tu, eO(~!ll>etIH!!nda Ide, S~I 1)lreea.rincoJi diiei'iul demo,gl',j liea .

.

Indcb'ls por :sus li1Ialhlra lesr~I:.ofll~~dc,'i,. :n!~lf~ del a:.'l'lnru~~~n iC!l1III:o d!e oC(':i\de:nla~es en la i!!!Illll~

del~W":mi!i~6, g!l'lIImdes ,ex:teI15~one.s, $,~1IlI oort~:p~m~'l)e!ll" '''~:i;1i1I propiel:!lJtrn05,·'.

E~ Gl1anto a la, prop~ooad de la t.iena 'en ReJp3J N'!ili PO'f :Pll!!riI~ de oocmd€,n l;a~es\, SOWli ~M

- -

mlsieaes ,clllt6.u~,,~os pridJilii~'r(ls~,erretl:llS: ,en o,s:lente!li t:d cOilfl{Hch)!I1,. V~c:I;oai Ve~3Jt;a $'efiaJa; qn!l'~i'(~:t r~'N;:"m,€lu('~.~ lJ'im:f;',(J"J',(~g~~'t1,' c:tJtl;'i#imil4),~ (Ie d'o",rni() qJn~' 1M ,t!I,tCnn/,m.cio'i'S"(! fe,fi,(Jf-t1U (l c:mJ"'Pr:i'J~lugcluN!i tll'l J1168,,, lfJ.691J(Jrt' eIR.P .. Hi:tuJ1ifQ Rou''l;yd: de' t()J'Sag,I',(tdv;s O:muQ.rte.s, y po,~' <itl 1~,1), (1ICl.Spal' .'l'r~l'J$b()I~II~. de fa n#:.fmfl OO'J'gl'egac.id.'1, cOI'l'sisteme:! em' 1ncis (} JI'UNW;J.

"', ·"5· 1', ... , ... /'.; ....... ',0; ... .,10" ~.,;"' ... ,,,, UI')'" ... ' n""'· .... ""~":n " 0·· 1fI000'lo,- ....... i'i,.. ...... " • ." •• """·a'.- f ,. U IJJII,J ',' 1';I~11l.r IL~,~' ~1~~"!lI !:IA'II1i~'i'1' '!I:~'\IlIr' '_'l!Jh,.Ij[l '''''lJ.I'"·L'' l~,f ,~~,f !G ~·I'!l\U ~·f'i\;i. .r~, ' VU J'" II.!Ilr·If~!!t"!1I' ~,,~ ,I'gz - ,I •

Otr,os o.otwdenrta:I'e5 se a:!U'ecilllld<a1il1 ~~ Js1a. deP\Bscua G ~~h::~lJin mnroy~c:~c:s, rH"1(~,dIllIC~iv,os.! flll[lre 'enos form~n sociedades!. diiSmllUm~alftl,se~ suc~d~n ber,edielOs. e,te.i• 1:3 ex:igll:enc~illI de! estes p;fQlpile;l.a.r~osoc'Cide;~~hdes; y s~~s dI:! fere'!lcit[s dan pie a. lP'ol'jca:'1P(i Toro Hwnado pam que :~en;aID~ Oil Supr,el1Ti1:o (;Qbie:ma:lo 11I~e::

"lle {m/a est« lab~l'i'J'I(} se ,de'iflXrI!JlJe '~l'e .ron el'" realltlad jJml'Jie.ftJI·lus;' t, .W.f 1!1).'&ii(:}.,.l~1l():slmtJ',(,;ueiS ([)Or le~:nJ~·G.V

1. Ml~, 1iJfi' Sa/nUllr (j)()1' aI1imdlescmJJ:pl'ati(},~ ala Mis,Um) 3. A. SnIIJuJ;'~ (J'wp IlerrenO;f c(mrw:'(u:ios a lQ,~' i,~(JiQ.f)

4~ b.1,·. JQ}JI1f ,(ar',~mrJle.~ y ,~il!rWH ,r:m.mlJttlda~ tl!tn .f,u'Ce,tiri/~· ,11~'Qlul{!l1 S. ,Sltl~,fidn .lJnrn,ier e~l J~d:c'i(1' con .f1,c:,e.tid,~ ,8 ,1t:f'l,u;/'tJ1".,

,6. Los' ,irul;'lgeu(ls" CaJ;f1Q pl!>i'tliri~oa.~ dr~t!ios y ,r.e/io're;f .•• ss

II~ Vlelm V:er~l11_mj M .. ~ lu' P',., "NtI!k1t1lliiiillQri~j r jll!rMk'n ~b!l'l c11 d~Mnll~l:fio ,de .I:Ii.l~11li dill P,A..~'~l!·', IfOttibl~C.1t!O omno IIpm&icc d.1o liiliiil (i(lit<i~~ en ~"PnI1nl ,de 'hI Obm "u I:~I(! (11;: ~',!llieU;Q y ~!S .. mistmos".d!e:~ ~J!'. Slepl!m'l (~~lmn~eI s : EdHfiriii~ Ugi',nf~ ~fli:ltill1go de C!lilc.,119'H:;. f~g~lgli 3.32. ~equi'\t!iille III ~!l! 2~ ec3:ici;.i}:n de "Uol1'!'in!llciCirn ;v n~1iinlinlin"),

U PultCllffnTofOH!'lrlmlillo.. '''Pnrlc: dilmdul c~l~ul:r! dc' klS!I!!mlilito.~ qUI(l .!1I'Iloocdelf'" rnuif.l!!1ilfi!): fllt;JHliI~i5lm de :1 ~mdtndo'- ITl'r:!l hp.m!'l!lr1~ :mhv;~r(l~~ dlo r~hl~ 2~, [Ie Fdu'Ct'o de I: 88ft. ~~~Ih!!i~rdllrl(l de Mln1iIl:ll_ Alidilr~'!;!i NI1I~lnl. Isbl de p~~u I'lL

~L;

.~ I.

Es:I:e' dloc:ufne~~to esla base so,b~ 11m Icun,11 obm Po l~ilC:!!lflllHJI Tom pam adl'lluidl' Ins nl"IT"1 pni<I]'Ii('"d:;"U'~ eI',,,,, '41'II"c!il!illJC'\09:~ IltIlI 8s1 il1l:,ljl ,d,e If,Oc8 1lWahll·,nll~ I·.a,panp ~.,

ResUi!l1ilr,e~1(j13 bf!e"V'em:e~~e las ,ges~iOIi1IC5, r,eailizald'a~ pl[lf'PD~:icarpol Tom para ~laJ aJdq u~~ ici61~1 de terrenos p,riwdos,. ~:I'I·oiP,.i:cda:d1 de: ex:~mlli!jeFos:., en :Ia ts'la, de: PasclJa:

IBn CUI'111p I i IIJitl ii01m1~O del Df!cre:to :s,il~!1 I:Ili~mero del Mi nl~steli:io de Haoien d~. de fttclha ,26 de .:r>e:pti'e!mbire de -I 887. [pIQ~ icarpoloro debia, 'CORmlPJ31f;' .!Jj.lohIlBoo,liiIidier !iUS: IPfopledades en !\3,b~a d,c :P'BI!lcua. es~ableej'n,do5e !e~ll !i'U sc,gu odo incisol q ue".fi:l,I.'f'fJcMd'e.' ,~ema "f~1:Iid de ,f'f!/.f m,it Ii/nw's' eSle'~'Ji',r.as.q~ut ,eJ (Johie'11tfJ' de Cf1i:le ljtjj,g'tlM '''''I'll lltz qUi!.'! et;,(e edem/ida Ia ,CQ.r;-espoJ,rd/e,Ue' elM.wlr,tm de' oon,r'},1yj,1~'J':(i(l " •. 1 il'

En defiliidUva 'es1"a. g~'5'lli6nru:e d~5aQOllad.31 iolililulo ptl':S'l\Jinnlll porp(l~mm"o T mo." pOln' ~i!lg, ll'npcri OSIliIB I!l!ll.cn~s 'q]~rue'v'~B'JiI'l1l en su :irn ii'CI~wne de fechn 24 d,e :feb:roro., pr,eeechl!:I~iemc'I~I!e ,c.~lado,I'1 Aquil se ,o,t:iiCuel1tml:a simielmlt~ de:1 futuKI c!('Jil'lmC~iOt die' ifalft;r-e$ies de~ Flis/co con MeJ~rnet,

Eli!le:fecl:ol, ~as OIri:e~lll:aeiiQleJl, cOMh:::fll~dm; en ell ilifcltnle piresl!lin~llIdo porles a:bogndios. del C"O'!1.se:jo de Defoosa 'Fi!llt'JI,l,aJ] Min~s:t!1(D! d,~ MaJfilUi. Icoliisignan enla lPaJriI:e :pert11t1e:ule::ii'

"No oh.sttll~'fl!: ,t" (1tJq~,dsiddtl de 1.(J;J: p'ral,;edi:ld~s 'fjl;"e J~f}y cl<:i,YI,rtl.t e,;' 11,,'Omj',J .de It)'.'i "fi,flh'tl#tJ.f eX:Uv)I.rj~I'.f),s. J' a que: :fe' ''e.fiel'el., l'a,~ ,ge:sliotJ',fNi: ,rile/ ;.{;e",iiol' 1'01'0, {WlI'eCe no sole} O}1(J'I'"I,tlUa .~il'lIO m!lC,cs"a'ria. ,a, fi~l tit! (jlej:a.~' lo's anfer;'€a€1,r/e$ de ~,ViMi l),l'Ol)iel'ario's, ,que. lnf(li(!;'~'a.n ser ttlr ()b.!:/acu/o JcH],flR la.li,b,1"C a,cci:6,~' Qf!lgob"trtl"u'Q c!J#(mi(j" Pf!1'V ,no C,.,~~'"~e! 'fJU'~ ,'a" tJ{tfl·'tl~id'(J~;Jc,r;' JCblll:I' e/t,c#.,rl,,.. .. c (I ,,,81,ub,,.-e ll'elg,o.1J,~;Jt'in' Jl'lls.uto, .Iutf!.t ,ella

u DillCl1:'!lo !<ilil m~11Uil~ dd Miiin~!st~ri.o de Uooic!ld!!4 ,die rooha 26 de .s~'lhm~b:~'c de 1887.. oo"~f\!odo 'm cl Arohi~"O Nmcl(1!ll:rlii, "Snl!dlludes. ~l'lim~re d~ 1]:887"·, T1i:ll'iUO 33.

~

.J

.~ Iii

.il~"I:J';N·tfJrlRtlU' e'ttJl'ta .~~~~,U>!.l',.tI r'.f!Crm',(1.c.e:,. ,Ifl i"'tttf~~e'fCfrh, tie. ,(f~~ml'i·r1(J(le~a;."dj',iJ·.~a.!O" ... ~g.'~.ifictld(}.~ q·tNt ",otl(}fl,{rr d#'ri.b'ld,fs·e ,n las ,r:egruilac-i'(J.ne.t: 1,,.i~wt1a~ ,ae iSill~fJl'es t:}Jlt'tl'~Jitl{,.t:e~ "~ Jt:J'

IEm} ctl~nl()a!l rcsl!Q d·c ~!o!!. pli''OIP.i'!;lt!1!riio~, 'ljtlll'lh:::I!Jlnre"s de ~sl:a de Pascua, D~}n Vieente IDlft!vi~!11I! L3~lrnin, a 1!:II $ri;~6~~ .Mil~~is:tfO de 1111l:iI!l.~str~Q1 'Y Obms IP(,bUats. IloifH;tnlYll r¢Sllccl:o~. h~!colnplf~ de ~3S (llF!t"l p~o~)ii'Gd'.ades (oon llll!no~or.i:!l. e!:(ceIJci,6~ de les IltIlP:lJfIIUi., defl.li1I~do~ POf P'Q!licRXpO Torn oo~no ~os'~.I~dl"illV(J'iJ (Jmi"·l"rY,'itJl,(J.'~s '? i!:st{i docume:Il'ln, que Hev;fI ,el' NI;! 26. ,es;~,a ffich~do ,en S~arit!ial.o •. 'ell 22 dejlmilo del :8,8.8.

Sii~~ e.bllll~gp. ~~mbsi!S~en dos s~~:ua.ci.OlilleSnD' definmdillls o'lTiciu,~mflente par elEs'Iado Chi:leno" ~131 propi!edlad form",11 de: ~a ~],ella: :por ~(l~ Rlrupalli y la ml'Jspollilsabi~wd~d fil5COI fr'ente~ n los 'c:o!iil1;pr,onml~so.s iH:!iUI~'idos porPol~eilqla 1'000 ['rente: ~. la stlce;g:tomBmliilde!r,la que no es.t!3iba. en eondieienes de presentaJli e~c:r:itull3:S: do sas teoon,o,o;, per est8!r ailn IUis,'ft'lld,O;, m:;:;.ol I)or la CU:idl SOI~1 :IH~I\Q:ndlndosR! tihdi!) IUHlO1I1JAllpQ'j' PolitnrlPo TO'J'O.

Anles die Se&!:!U i r, y a des'io de ser ~edwndaJnte!. I:t(~m~~os die resa~~af que hi. :!ldq~~is.lc~6i11 de ~i:e~t1J5 pri vadas a e.'ldmnj)eliOs~ y "Dill 101S, m~amm~, no!co:msU~yy6 un des·oonQcimi:eM~o de s~s cleriedl'oo :a!tcestliO'l~ees!. s:o~o,.,e 1:0: rnIi1Iaiill~ dI i:s,eilifldia por Pb:1 ica:rpo Toro de .sillmp:lim~ii eventuales fe(;~a!J[li:'lldiOIlil@S d,e 011'10'5 Estad:os Soberallil,os,r,eslil~to SI defechos de sus swbditos. 'l3\i'iGrilibla liTIIi~el1 te!YI~11111Icmdos nor e~ mstedo Ctll i me:!Jo al memen to de la all~id oml de, lEI. Isla de

~L I

Urall. 'Ve.~qll~e se despejo el ri,esgu p~ced'errLemleni~e climado., Polli:r.a:rpQ "foro piQ(:t~a CII~~mf en C0I1I\i1er5IDJckl'I'~es COin leiS rmplm~'l"i., re~m3fel1ti'idlo!l po~' ,oll ConseJjc, deJ:efe!l l:id'erad'lJ\S. pOii' A~mnu ·T'eke~ul,i. ,om:gan~2'..8I.d{m d!e 'c~am ~l!IIspii~.IIICii~~~ Cat6lica, ,e ~nO@'l'ibrMt3Jbllem.CI1I~e iinlRiuen ciad;ru por ~EI CQnR,~ac:i,oln ,(J,eIOI~: SS.CC. rn6

!~ J{)~e r Iml~li~ y O.'1vnhffa' ncta,!!Ji ro, "'1I.tJo.rll.I~· .~"{}'}~II! .fo.J (J'~h!,c,mc~'ff,,"s • J'a.~t:;Il'l'i~, dl!! fiOObm 1:.1 (!~ ~bril de

i8RR. -

~~ Sob~ ~tl~'~rJQhigm{'is CntoBoo5 od~ ~!rn W~:ilIDsiJlr' .~ wj~nleretlllli:lilli'Se it. ·'''Flolill.e.<>ill-, d~ Ricilli'do rJiul!lrnfIJ .~ ;~~~'rIpid!!l. Mm.hid. E!:Jlffi'jH\. t.H~4. P\~Silliill 12:9: "i.mf 'MbntIN.rl!:J de Iralri.1i· :tJ:1U t':iltillrCi'Jif_ la,rJ!;lfJ~t'rnJ El'lOS i(iif1tlo a;IIn(f'11Ifl" (I ru.IM.~:rr;A'IM/,A, je,fi' d~ ~ {vA,;o' CtJ~' ~$ a rf,dOj l~~ ,mQrTu/QJ1I'!'" r/,f> .'111 aM~j. pf'I"tl' q'lfM.r liM~;f;

~

.. ;

• ~ I.

110

H~imM aqul d,e lIi~tlQ!'Id~rllt1l Me;mCfilal de ·f)ctubre ,d,e 1886. doade lPoliIC8JflPo Tort) pl~ntea. :all .!~msMei'ili~e BllIh!l~llI:cedal que en '''00;''·0 qt.1(~fU"'~~m ,Ia ,1itl.ti,yaccMI, df! ser "lao, /1[ult',i,f1 i""/~r)I''e''PIl,,~wIJ'(IbJ'~'(1~~'{€ ,(1/1{(}(;iel"1:(;) ('/,e J.a tn(!j(jJ:f' .l'na.ne>lI"a ,lftllelttl.r tlo't1.1u.J· In (J!fI~pr"c,J(1 (\f~I.~I.'i.~·r~if de l~",(!u' a.riln p:.'iil.r ,t1mHl.wmlli,'r;i).~ 1'.',( leur,~-me.J ptwa (il g,(}/:#f!mft, l'JUflt ,qwl'€,.fmy eu c.:am~mio(1'Cir:JII eo« ,It I (u;;/,M(J'1.prap1Iual'i,o t:le'l~ isla,. ,fe.f1or SalljJ\o,r. ! 1 PU~5: bIenl,. un~vez que em ifIl1re.s.ide:nie :Ba.ll~n~ood3 :1,0' esit::ud~ln, y a:l:liend!e sus' ;iI:rgul~enl:O's,I'o com tsionaa ta~:i'I:~. !'!';Pllel;'l,~ido' ~~nl el!b..,r,coilileltrllil!lill ;"'.a.moma.", encompaiUa. de tIliil grumate de la C:i!ilIt1(1'1l>era

y~JlARVA(;U1N~" "ei cmrl t/~jd ,C:lt .',(1 rS/fll"aroqne lll"'el.kliel'rl ~J ,i,r;I,nma .(i'e !(J'oii' mJ.n;t,"(lJei.~.~ {dioma €jUG I'] .ta jedm ,c(J.fii ha .de:"al.A~~cidrJ.... este nrr,fcl,,(u;ho q.MedlJ ,-e.ooI1J'etidado ,a/j(Jli'ell n1'(11.~d(n:, ,qui'lt.n s(!t!'nM~-gd ,~le ,al'G,n'(lerl(~ )" (!n':vcfJ.arle ttl' idi(,,,um, ,h.(1~f$ta ,que Imer:i'a s,e1' ~"(J~,'~'Ii)a:t~(Jdo ,'If,!'>I! ~t(ll,~,.eIUe " .. Ii'! Ade~n6Js d,~1 grUl11ete YIll~f\!H'lgu il~~e d'esemb!ll'tcan t'!lti Pas!CtarR e:1 }II a.l'mllidlo "j;ove:nEhiand~:f'. hehnamilo .e'li1!o'r die lhclii'l Bimnd:elr,. y '~un lmdre tl.t.lsiom~I'(J', pe,..~itni'!ci(]me {if .t{;l IJ'Jj,'fCNJI'J' de 1o.Iln'i, '1'1 cu'(l'1 q~;ed6 te',.' .ta i,fila p11i?lml".r;mdQ .(1,' lo.f .fuJ1ge'I'uJS pa.m. r:e:ciM,'I;(1 c,ol.Y'inU(l'CUm qJ',fJ debl:a ;fUmll'~r,~t.''(I~·'il.r el ,'j,~iJJm' O'bl;r;po de Tahiti, .qr.fiell CO,}' ei.ffl' obj(!JfJ, pel.fl~tllm i1' tl Ia i .. da ,(J1.1(]:.' IJ'Je:fde: je,bP1(J.r·o·".]9 131 S!lcemo~e t::mru CUe5.~:!,6n erael FtP. Albe~l.o Mo,~m6~~ y an mOJHd,l:Id pe:~leI1.ec;lalt b~ C{lnHlresnc;j.~11 delo\S g,9,Cede Valp!I:ra.iso (1il0> de Tahw~i) y .e~l Oblis'pa, die Ta'hiH, MOiUecHo.t Vf!if!~Her, ~lel.o efec.ti\'ameQl~e3.la ms I:n ,ell 8 d('l: ijJibri~ de ru 8:8 fL

P'or 'I.odlo loe'XJl:luie.g;tn. :Iosmpanum ~enrlaJliI! perfe:c~o 'CQli1loc.irnienl:o de :1'0'$ preplil!m.l:i:YiO~: qiliJIO se Ille:yaffiJ3Jitl .!II cabO', ~os, que :fiU.lle:ro:n refre~dSldo5 por e:j Obi~po dleTa.hi~i q~} i!en Ol'eJ ,«fa .15 '(~brii'l) CI,d''I.riJ,/:!fil-6 el.saCI~lIlen~(J· de IQooJtfil'JJh;lc.ion a' IJ(i' I:s.lel'lrJ'S; ~r~'C,(lIN.t.za"Qs IH')r.A'Qmr.~

~1,t'VldM~l!'~:~~~fC pmtiC'sM .rf1 1~IMi'~ .'''f'~'I/oHfile trJl:,tcta' dd ~'t.:,iV U rml:.Wf, qll,' fll' /I~!Ulzm~tt .rmJl~~ 1'1 ~'Ilmlm' de .UlnU ... 11 J;~ )U ei1 tli :i!'QI~~, ,r'elfifpro fa f1NWI'Itktl ~1~rl Jtftrlt Iffl n.l:/:d6~" D.eJJtl e'I/('j~J~$ la .""in IrltIfJ,f, (ll~iJf:lirl(J c~,1 CWO.rlll paJliOqrl/>l'r,f,UNO; lrlmRJ • .J\cfAftUn:4 y !lUA, lmf:d~ d~irn·rr !JiM f<J' ~"'Ul mloHla del ml'(}li(1.~~mn" ,7':r1m/~Mn ~m'l COln/irofl h.f h~bJ((lIf/efl.ll" mTUNA,J(}I~ ."I:/rM maNlri~fl/~ l'riur(Jr ap6J/'QJ rt

Pmlp'~ CiPmJf.d, ,. . -

r! P! di~'!i!i~mJ~" -hull rn ID~!!IIKI(I,"'I11~Il(!~""(1J!lC:m tid ft .• l!ft!~dt Pt~tr."lifn JI'(I JWU,thMllf de qrl(~ d~otjirnm· tlr [,llfl~ ttlm~ Imnl3r1i(Jl:i:ml~I.I~~ JlO,f"'~M/I ,d~ I1lrfJ ", Vrll"l1iilli1l~~ Octiubrc .&:! :886. .Art:llh·~ Noo~'('Jn(!'!' ton~u~md~ d~ 'Chil.!! en

H~lrr'p~l, fifilf~ UIR?',. Tm~~n N" :rl. -

~

• oJ

.;' I.

II

1'ek(/~Ul,.,' clio fa ,('YJUlf",ti6u' a J\lUi!:hf 13~} .fl!.lf$!.IY!:se:r;. Al}m~\I'I'e.tl(j'(1: t''()j1riJll/n'''a .de I'a ma.fi~i't1 (.~')I~CI(I·i'(!l,r!(;;ja l}.an:~ t!.lfp/f(;nr .'t1,,~ ~'Ql'mJi~IW pOl' leu q,,t,(! k~ i;dr1 ,tee' Ibn a .f.'lc'o'fln),mr at' (:(mri~N;,;me ,._·;ltl

Una vez que Pil:li~lica.!ilu;'1 Tere ClIJ,",c!luye !Ias Im:egoeiaciiomiles ~n 1'ahiti., ~!():gru 110 !:Ii gt~li,e!Ue:

);>. Ad.q ujere, 'ell "ittl~d de 1'I1111I1cOtn1:p.ra:venla en il'iegl~!loiS: terwenciS ya.l'l,~m~I,es, IllrOpi ooaJd de los Hemn'lIll'I'J5 l'a!tru y AIJ~ p21:ka S:aIIMOIil .. '21

>'nn ~iliil1lila.r IPro{'ledhnientc,., una cotl1pmve'l1I:a,. a.dquiirio I'o!! bi:etle"s d'e~ Obils~lado die: 1'ahhi" qlLilfl 8JS'U 'v~cedi6 :SiiUII JurijlscUoG;ion ,ec:lesiiastkl al Obi.spa.do de Sl!Jnll.i~go.12

);0 (Je~ebra. un COM:PROMJSODE COMPiRAVENJ /\" de lios~errenM d,eMr, JohnBJa~der~lI:al!ua.lme~t)e en n~;igj!o ernl fa Code die: .lEh~iid@i()s:, PO!r.allelamente. Pol ~cnrpo TOflo nnna 1!I11lII3Iesltrih~m de .311:1Tiie:ndo d;e: :eS~)(if's te1ireillO's,. mientras se r~~mel!v·e ~9i apelaci:on JUld:i!ci'IIJ~.13

En v~li1l1:dl de :10 iBI~ll~~riiOfi' PoHCltrpo Toro Y'P! estlIDiha en cOin(Uci'om,e!:'i. de pac:t:ar dru~oot:l:men~e: OQiilJ les :Rapanui., 110 que! en. ~1I. p'nlcth:m ;va h3Jlbla, h~c:ho oonl:Ois r:esidie:n'fes e!~:l TI'!!hl~i:y faa. de heel!loviajolb.iul fl. bord~o del Oi'A1n8QliWilos··2-d una. de~elllci6n die R.aJ:pam1lJui 'q'ue p:.!JJi:aJ e.1 ~fe6toh3lb,Ian ,oO:lfecci:ol:1,ilIldo 'en Ta:hi,m:! (Jnl. bl!lllaJdicm CO~ e:1 .R:0~mir"O,. el embl'e.a. :r,ea!: .RaiPanuii. destmulr:ida.1Ii self ~7J.\lda. j u nlonla 'blilildera. o'hUens.2j:

:!II ,T~s CQUltc Offii\i'CID.'i, "'"J'a .d~ r'arCfla;' UOJWZ01#r:.J ;~(}mhl'lm y blllll1'ril,~'fJJ"., S,rui1l!l:Bg~ dl!'l iChi~'e, ~l ~'4.

~-~ I~. '.

~I 1.,.~JI(jo "/\." d~111"ul~l~m~o de roo11" 24ie'b.l'1 R!Utl TWii!i!oori~~) 1!i(~rVlelm VCIi!1fElI en "i~1a d~ ll;a,fClM'l, l)omillrlcl~I.IJ~ 1J,~!.~lJj'O", Sllnlill.go (leC~l~lc. ~'PJ9. P~I!:~1!!iIl-li 12:8.~ f34.

22 MCl11. l~'lPO "n",pilrgi;!ilIl~:1 J Sm, I ~1 ".,

~. rc:k~il~. m.:eg~Q "Ie". ii~l\,un:ns: 1]8 Il 1150..

~~ Tl'8:!fIi'illtlrttc N8VI~1 'Clli~li!lt~ OO,~~~!.nIl!!niJb [lor el CIlI'iloill de eurb~l.:nrDI~~J1~o TO;f\O 'l-[mlllOOo,

l~ Pi:l!1III d~1nn~ ~n~Jlwc.11I 1}.!\l~~em Rl!pilln~Ji. g "·Rc\i''IIRcii]flnifi;I''.I~!lc "'fer .j\inlY Ham () .n'~J''n ii/iii" (".[.;I.1:r i~jb.tit'tJrlo;~ tJl~ }l(~J.(~,Nllt·),. CilNU:hiW I'

· .

. ~ I.

P\~IiO il!ill ~Ili :1}lr'l]Ipilllhila ~I:lsgesHOlii!es, )'31 es~abn:n baSl8Jlmlte a.v.aJlJlzl!lldias. apalTtc de I!os

- -

:lJV·lltU;:es em\lol)m~e~l1dndos aJl?aln) Ypa.Nmg~~ine ~~ y lOis, nllidi.zlJ:d~ antes por los herlt1litn.os Br.andet '(pl.lI!i'IIe ~nll~M'.'ifid:aen un IVielilml~e~~I!lo) Y3Jse eni;:!o~'trnb~. en !.It msll'l LIliA ,colonia de doce (I: 2) ,d~:ile,rnl,g: a CItI:fg_.O' de:1 Ca,P'itin d.~Iij~lroiimoP'EDRO P·A.BLOTOIltO. l\u~mn8!tiQ de

-

folic.'!!'po. ·iru;:ipi:I.'l1WII(lS colonos ~~ile yains~lln3:lhi.!ltal ,cbil'em~iidncl tlI SiIllS ftuu:r!Q~. cO!1Ii!,pa~lI"io,tas.

P~'rol pOll !!loli>ii'ClIOdo. e:If.'lCltoif 8Ii'a"'~lar!b;:elli ~BI p~d:ispos ic~6n ·R.aPiUl uli h8!cia. la ill'llc,orpornc:ioln a eh i fe ftae ~lJ, aoo~6M desl.!imoUn:d1n ~il'! lese s;cl:1lHdo ;P{l:!, el Ohms pe de Tah ili, Monsei'!,or JCI!'l~~brrl:;Jj Venffiicf, q'llie 'cmno,ya :5j(l le!!1pu~o hi~overnkl'5 In:ruit!rnl',cs la C{l!il1V~I:~li'e~~ci::I de asumirln. SoheralJda Chilcflll!I"

POIi l@ to?imlh1'j no es de' e::dmlMlIIif qlllll!1i al UelilJfP:Ol~moorpo To:roll HlllnlgaRoa. el tema diG lia 50be~r.i1!~~i~, yn. es~e re$:ue~'l~pOlr ,el' C.OlmlsejlO de l(lfeg 'Rapanu~~ qui,enes ililllemi nllle:liil~jel'l1: ofi'ec1en, ~Iru soberan ~111 de JIJj ws~!a.

E~ Alc11l1 de I!a r(:{lSi61i11 della. SobGmnlit'i:i rChi~le.oft!e(;iidmi porlO's J·ef-es: R3IPIruIl1IUi, I i de!md~.s pam- JUamu ':I'€keJ1:ii~ cons·~8fiia t~:dw~lmen:t.e.:

''Lr.J:$ abctJjr.J'jirlUfJrio;f;,je/e,f, .Je I~ Isla de Pnsc.rm,. cl€~JalHlI.m:s cedc.~' fml'a ,yie,#j~l}re y sflr n~s,en'(,!' (J/gobie.~"1u}de .t'tl.Ri'efJ,~hl;'Md'e Chile fa .'ilJhm~(J,·'~lal,~eTlll y (!!IMf!:l7a ,dc' .ta cilnda lJ:la,t"l!sl'!·I','d.,~d~i}"~ til 'Jd~!m'€J! :lleIB.f/w '111;:,ftW" IIta/os .1(JjcJ~ de lI'li~ c#(ln"(~f6,rillt:e;~!ti(I(}:,~'J'

- I' - - - '_

fJ~ ,q"Hcgf}l."II:rOl~ (1du:,d"njeJ~~e:. l~'al)r1I~:rd', sl~ptiqn,b.,-e 9 £leUJ,'t8. l(fir~j'(1~") i";:'

Quedl duoq:ue la propiedad IJlildigena,delaJ Ue!'llra Ipeii"ltlanec~o i nailtembl e·~ el gg,bmemo chm~ellO J'AM;\S:r!ea~~~' '11m dlli:spuso .~es~i6ml allgtmn eMIC3,~~~inadl]Jn uOOI1~iPfi'l,r''' 0 adq ~~:ifi f bajo 01:1'0 t~li;ukl,la. U eRa de IliiI,i:~h!l"

.

n I,

C (!Ill r{l'!'I'llIC:iI~I:IlJi:dn q Ul'l II I\l~U{lS UlSA II:fl,d!O ,0nl1 neg~:iit~" ~OS .~etes IRfilP'aml ~ 00 n:sen:1I110n S U :i!lumo'lll)!iIIi~in. 'ell gobi Cliliflo ~h illeno se nliUi~~t6 aJ!!lmtlvli3llf 11~11~f! co:h~'!l ~a: de· doce pfJlilS~HtR:5,a 'c~rglO del CaJPiil~jn de: EjercmtolPedroPaMQTo~o (t~e.DmIJi~10 de ·PoliOll!mJo). ~miiillstlrl!cci:om'lsal resp~c.t!o, de feeh ill :22 die Jiu'I11o de 1 SSS., Sle8:Jlla'" ~:e::dllah~ii~~~lie:

"l~'n 1(1 t:"/n ,dt~ r:r.r.t('·'t,~~ .r,I'e;ia,;(~ ltd r'al#$~l~ tie r:;f~.':~~~~lif~ (I<t:m Ped'rd r(Jh'/(J' roro [Xm tali . f;JU\~mrMl C~(! ,colo."u~ qtl':t$ lI~nla'"fi ,lei C(jt'J'tii~e~',(e, q~'.'ien ,c!t"itla~~ri. tJe ta c('m:fel'~~ci.·~h' de I'lJtirM las f!Jri:!;{encia.f ;:I.e ta .isla ell! ,,~ c~"de, Sce:lllej'tJ,jtc fd' 1~11. 1,.,., Sllb 11l~''6d(j,.dfJ (."t1I{)ld,.t1eiid,f~', 1'J.~¥'JlumJ.(Jfd 61 r:ie,fQIT'IQ,lf()!dela,!; in'(/~t.'II~l(j.'1! C!I~W impJa'~".(lci6:t.jfm .la .isla ,{altOl'iru;;.le;:a .1f1~1(lmmJ:ez(l dd .~uldo, JI la.!; cQmlic'io'lI'c,f cliIJlntlerii("o;r di:! l:a loca.lidaJ, . .,fomeil,tnm la j,'JJrlruccilmae ~(~if l~t.rblt(:lute,'.~· ,de' .~(j Idd Iwr ctU1IMOS m(!,cfio~, l'~ued(1,

i'ldditl~doto.t en IV.f: :(s()lla~fmien"O'5 qr;e .i.5ie tId",' e.',j' t(loft E:NCt,Hd(jJP.l:im'(f~'i(js ", .1,fj

Al respecto, nils palfece q~e este dOCtllmJCiD:lto tiene 'ca:p,~t8~1 in1ipolrtanc[ia. la q:lIrn@9:(111 no se ~e re;oonoce,. ]I' eslo po;r dos. moHvos:

~emll~nl) no !i'I~ usa en su gem:lli:dloac~u~1 tn.!iilcensurndo, shm;Q (:0_0 ~ll1sm6ft1 3J ~o:s'·col,on.ij<s" ~ml tlllla.dos :PCf e!lE.s'l:adlo~este 18SSU ~elltidl(!l r,eail YQ!r~gjmilado.. Cabe ~!Qceir presenle!q'Ue en 'M~.S 1 ~me'aSi;l:sl:iink>s objlctii"l''Os) 'q]I!f!l 5IepJ'i(!lpo~llit'rl. li9. a.dlltiinlmstra!c~oIlmlBal:fIiD accedBl,. pori n~c.iat~vfl de p'oncnrpo 'rOif(J'j. 9J~ jnoolipomr ~Si13. de :PQ:SC~!!J, ~. ~p.sobeimm1lia Cb~le!la, tlJoso;lo, egtab~!eee:t· ~:Im'! base ,cs·lraleg:iGa. po'l:l;~"cial! ,esCl;~i!!! 00 :I:RS nnas ,cul11.en;i{'des" .silno I,enemr CltlSllri!'CUO ~)rod:UC~.1 ViQI elml Iia ~sla y p~'opt'l]:ldler lru ~8!ed~IDcaci,O'n de sus h:Elhitlll~IIJe!l:"

'.

:81',- Hi'll c,ufllnto BJ. l:apmpjeC!.ild ,dle hJS! p~i!mi;gelill~O!li ha:bii(8!ln'les, de regrese de 51!.!!

mlhii;6~~ [p,edlroPi3Iblo ']'(1'1"0 ein~r'ega. UmI!& men:u:nindil M~l:1iislro d,elte~~,(riones: ExtefliOife$ Clho y Colmll;izalcm6:n. m~. (Jll!Jle fUlelel:1itms~dll! GO.O 3lM1e:xo de :Is. M'emorw::aI Minis~!GrmaJl de' eseano, ~I :892, .: nll C;ongreso N,Ii.Ctio.l1illl I, d,ondJ~urgm6 Oi~ lobj'erno n e!:1ltre,glu ~i 1~lllos de dlom i n ~o sabre ~:OOI~erra ia :lo~Eil;pa Nul, co~o a'cto desolbemnla de~ Es'la<i,(l1 C~U'ern:)Q: "Con~I~M~drl'(J, le.I1 if,egr,i.itla·~ ftlll'fli'fld,,. ,l:a· .1'1'i011,i'f!lltln lIe ld" Inilfgetltu, .r!!IJaFtiemJ'o e·rJ/·'e ,e.5IQS;. eqriifas.fv,(jme"·le

..

•

. .

,lhmi:ticf .J>J., ~rl'll!rn r,cf'iJ<i7.lu ~o am\ll!erlinlr el CapH6Jm1 dem3j,er,cmlo Pedro f''a:blo Tom 'r '",!"I.ado fl1il)e,I',n,a:l g,obwem [) ,3. lio q ule se CiOn s!i~h;lmb:a, el :SJel1,~,ido de' ~i'ii '~o,I11)!l i mci6n eh ilen:1 de ~qtl,~mla 1~(~.inl!iII is:ln "·l.r~ "_''''('l:~~'i'JI'J' dr' l~:t p,';;;lt'ir"dwi/l'fll:l'krllm' tfpn,d~'r/~, ,~'I (·:Wiuttrlru· ~';I mr~(~ja. I'll'

-

1 'J;r Idt!ICdll,~~ J' lo.~ #U(·r(_,'tJ,~nM.r:l,;f" y 'f'/':/(IMf..t:e1'in IlIm' tWO 1,,(,( '1J~"J'~'(r ,~,\mnf1e'/,('rrci(;r.. !!,it;"I'tlr1.~:e'

C'o'f/a ind'i~(j'N!l flH(!,7f~! t'Jrdrfi'iiFfJ l'l€! ,:fI~pn'I~,~~","I'n,dy tJ'I,,:ll. 0' ,rU(!IIO,'i rico, ,vegrl~l :{~~;f 'f!'~fI,Ul1'Z(J,,!{: • . 'i'M' (!'(;!()Iiomlax y Jil, ill(h,'.\·lrj,(1 ,.

"Prn' mm IMJI·,te, m(lIl.~e~'i'(I(1;f (N~ .:f,!~':~' a~H''l,~'(:f(m(t;f (,it! !'latlga Ron J' .lt1f1ltfl ~ t,t; seria H~Ja(.i~'O'I~'I.(.mt,it ,tilC'.il imnu:lr,;,cir e1m-e ,i,t},f;: imll:1!;e.n(1;,'f tali pniclicd,,{ y lr~i" b(!N(_~fi'(,'~rM: tie !ir ,~·;l''ili~(I,t:U.iiJ'. t' I;~ t~lu!lldr,rl. (Jlj.f! l1rn,i,·.iil 1t1IJ'J'boie" .,~,~,. mae,~'tfo ,deeSt;,u(?,la J o.fic:iaJ c:i1·'iI:rm ~'~(fl~fj,'){J {I' pmC''tCo"nll'fe J~.fill'I,·'I(f(·,I?J~tir.:~'J y .~1'j:,~ ~'i' fu:h'(!i latnj.ti.(llid(,'fl1!.ri('nllm'l·:~ ,II' O',;U;efni'l,' ,di.' di!'G1".vos q;fi.C'i(()SM.li,rar/aI'J'. a l'u,ijnicfn:,/M''(l cml.t!£!g~'i1· en /,'(JC(l,f i(JIJtlS tlqud/u: .. b'{1J~~fidf)'~J! s!'1b~.,. t1:,t;llo':vrtU/,riJ.'f ('te af/,,~lla m,':4, i:,r~J:aJ'(ltal t''f#~.~d'('m se ha [Jrml'n.'f#cGdo. ,( 'rJn,'Vi~ler(J ,(!!.Io como un Ji~,~ Im,~U(m';;loritl. di1!,nt'J ,tIt.' In' ,at,e1r,ddt,'ch~' ~m Gol/J.temfl' ,('",d{o Y cl'hftial'JO"/'o No, obs'!'a n te, y p'ose :1l I 0 C!lfl~O! dell lidea ri:C!< de l<tll.'ii ~~~nH!!r,OO ch~ leno!>ql~we' ol1dea:ron ~ ~'~ElS l,iI10 lJiilbel !16n enel con m n del Oceano. IDiI~liCS~ro gobi:eili1l!lO ollml:ill'o prOl'lltJincia Me fire mea tan

II.iJJ O~) i n~oH d,~ lr~,edlro 1[1'0;1 hi 0 T oro no ,em il!~rnJ'I,oj'~ diz.'lI nw aj~i~lrnl a !'illi fli !l(::ion, eabe l1eeo:lf'dnr e:1 d1ocm~I~e:nh) N° 26. de iFech:JI 2:2 dej~~lnio 91e 18B8, )'f!. cita:do. medinnl:e 'ell eual :50 :i,e; d!es'ignlil'li!l(!",~~",~, ,("rt,radtU' ,:tc"",qjtJlUt'e: ,rI," ,fifJ.' ,~nl StdJ 111:S/'~tfJr lie 'C't110f~i'ZrlJeion: ". :it

R&.i,pecto .aJl Ci!JlrgQ de'<S~ml,i)~:n:spec~'o11i de, Co loni!z3:ciCl'fI"c, cabe haeerpresesteque esie rm ,e,;;: is I illll" mrui ~m mr.iislmd{l, nm antes ni despues en m~~~e.~:i:r.it, legi,~'~flci{)n" 100 que ex'isl~AI C!11 13 cffi)o'ca (W :888) ~m 'ern 'Cll:fgo, dl@i ~ N:SPECTOi.R Ii)! COILONIZACION. Cil!MgDcliemd!Q ~ned la nte

;0:) 1~·I.'IIln! P1!hh1 lUlu I' 1111I'Hu.lr; •• ' MCI'um-i;Jl~l~:!fI: l!'iliil de 1l11l'>~ III", m1C"o.;n Ii ~'11 1l11'1'11Hli~ del m~uf::tt{l de !'I!nm 111~e~I'hld" !Ill·ntl~~C.'i!f! N!U.:i~l!11l1 ell nin,pfi,~qml 21112,

I~k:y de "'r~rn'I<del'i1!l!,ci61'~1 (~e ~:er!'efH185ihllj)ld)os, fil'n ~'l;lrri~'~lriR:1l araueano", de fecl1:l1 4 d~ iiligO!l~iQ de ~I :!it 7111, ~'l GU_Yo i'llb'"lkl~II'o 12 ::I 'Ialetra (ili,ee: "A rrlm''i~fl.'''f! rll J'f\e.{M{·I~((! l"li'! la R'e pJ:iMkYl I1tUU '('~U,'~'l."hma,r~ t:Jl'at,rdl,) lu a.ffit'~'(! co;l!"''eni,f!,,~/(:!. 111'.!'(#tI1,JIZi{]r/o' ,IJI;bl'i'ca que ofi~JJ'!'(Jj' CQFriC'le~' de t~~'~ll'r!:('/ur "h· (lair m,rl:t'r{.'~f ju, tlti(}ll~tl(;rnl(':'!f ,rli~','(;;.r,S{li'V n{!'(~~,I,i,'ll'tl(l"W tlf! I(f." (;·,r,t{ m,r(r.v, estu'Me,cidtu ,e,n e/ ten·jt,orio ,ind{K~un.'.I'I.1I',tofjQNga las fir.(ulMtJsqu!J c;Y)~I'I'e~~ga lul'optaqJtll"(1 ;,\·,r~.fimum#r. J!~

No.l. em;mUT;RIlI,oS pues, ,e~l ~O:i ~Ii~i(;ios d,el~ pe:lri,odlo"'chiletno'" de l:slli!: de P~c:tJ~, con una SCilrie de 'Inedid:asemCjljIl1l1innd,1l1> allls~.g:'U·':1I1i ~rru ~o~:"::lrf,1lilda c'hille'lla f~lie<H~f!'h:: I~ cmnlJr(! de pnl<p'ied3des .. ~ exba tljjiet{~"g; y, .o.de~n3l!i", :~ ~m1Ied id!l:S que dem l!es~r~~I!llj "vQ:lu nl!ld :1)0 I iltl.tC3!" del Estadopiua. "ej:ercef sobe'rnJlI1in"_ 'w.~llll;!nllll!!!bh:l'lIi'Ie'tr~e. ~i(liS 5'U(I\$."O.S 'Q:t!l(i desemhocan ef~ la guenfm el vi' I de I~ 891 • ilmnra,i (~Cal~lql'l:le tl!11~'foyeclo dCIi:Altmll,adn porl1ol jlC,l1.f!:1U ''I''UI"O, Y a III PI'] rade por 'ell l1<resideM~le 'f~,alll~lmced:n., se 'c(ltl'l.cm'trl!(.l tI'I1 .~~ 'fomlfiIJ p:re,~is~a.~5In de Pascua es ahgjlIHlonr.d:a a :susuette, "! 'cm~ eUlIi. P·edlliO P,abilo: Toml Y S~llsdoce 1OO,IOfIIOS.,y rlllim que h!lb~ll'1lf' die' IPoHc:I.rpo Ti()ICO. ~ quien fie le nh~gfI, ~l00i!lfll~e una Icy e5p~c:i!1l. ~5~ dereehoa plll(tC,ibiJ 51,1

al pagJlllf de su p'eculio,.y n~,od lante su ~mbrnJ>Olen b In d~Pll:SCl!ri~ los ,e..an ones· de ~~IUlien rill) i:lli'~.s::!do.'i>, que ~~I ,'ildlli!l~inms'lrnciI611~ Mm~~1 se I'IlieSJl11f1,lJ~g3lr a Jehn nm~~de~.

E~ &.Hl:S circ~all11ls:taHcias. y ante ell Gv~delite iJiJ])1Ji11domo deli E~ s ;tado Chwl ene frCfll(e a. h;li$ 'Dorilr'l:PJ'!)ni~i~loSI1,5'mnidos pOl' :P'oiliea:r,po l'Om'O. entlreef! escen!!I. elcol~~e1i'ci~nte ,ENRJQ~JiE M E!RLET qu ie~},cCl!~no r0.'ieilaU10S ~I ~n icjo die este, ensayn, '(a_)~~]plm ~,~!iS "dereeh os" ;lI JOHN 13RANiDE'R,

S!t:g~~[1 m~ " ~'m~lne!i';a de Ven II:! .. 1M,. ca"nGrei:!1 dl~ solo de!lpn6.'!; de nlii~ de des ,illl05 !1%cdian(c '''E~'Ci'lj~ur,a de oOI1mIPfll'''IIlC~~~a .. :\1:. fealmz=il~3J eiilltlre' Mcr.I,er y n~~~de:r. los ,~:J,er·eC~IIO!i de

~l!1 PlllCl{I~'@] til!: Venia. de il"1=ch.fIl' 25 tli: 1n1~\'1. dc' ~'l'lij5,. !Ii'!~fit(lj all lin H!llnIT~1'I I~~ dou T'(1Ii1f1n,~ Hin:;: n~Nl:!I~~ie7_ V!llll!ll'fl~$i;

..

. .

• .=_ I ..

'es~,s 1:~!lllli~I'lO sob~e Ida dePascua, 'en '10' qJl~ile a llu'opiedil'uID dela ~i'eli'f.l'! se re'lii~t,e., se ,dQI'i~~lifBm~[l,si:: "ln« Ml('m!<<; IIt,m~~ria de esse cmUlY1$t)! JrWntal,7 aqmdtn pane ,de ,fa l.{&r de Pa:fcuo que 110 1}(!rt(!'~'ft1cl'! (Jo ha~J'a p(!~"t(Jm"cido a r/'r}fJ' nul ~~'rtf"m1r y a la fiti;d(},~' C'a/elf/en ,qne {$II/ '(!.l:i . .'f/fa. es decir. '(Iue /iUH'tI1J (If! es M;.rr:lrli" ,/JlnlJ.~~/(f~#"i~;!' l)'F:I"'(·'mr!li·i't1'nfei~ l~rj.J' (1,1 gr"JMen'J'f;1 ,de' CMle, la :,~'ri~lJ(,' ~:'Iid(,' t;,i(' In j,'elne.\: "Ie PIV!IlJ,f!~I(;rd d'(,~ Urdl"dN", C( lor! ~X'(~l'~dd.1I tftIl!~J,,~'fl(Jlf_lIij'ttd'tu .'d~(l!i Il,al~, q.rl,',fl' l~Ur)'e:rt(llllt!ceJ' Q w..sjJJldlgelNJX () de teN'C"I:(}"~ qw!' 11,0 IV!!l't'e,'Ij)(}nlen ~fa',lo.r :!1.lg,t,rl,',t'

AI ~f'I!I'e!ldm PoliCil!ipo 1'00[0 sus d'eredH~'s a J. Oornlmllder, 10 que' se pre~end~n,oolmi'!o }fa se eI.'q)i[ISO CII!!T(!!ne~~llie,. era of!vi~all' clie'mcilo5 die 'e:dr,l!;nje:rc~ que den pi,e a. sus n~ci'o!H;lS de O'ri'gen I,~nrn reclamar d!erec4HJ~ sohre In ~shl. de Pn~culn., porhl ~ai~ll!o. e!milmilili'ctoenl:csi 10$

Sobwe los lroeal!es de!iecW~os die ,1 i1Jrollnder, 11.1l. 'QI<I\SI!ia tina Ifll11 dnd:a. !cr~l!iCHem~ su ofige.n, reoDtdemno'~(jIltlle! 'Ianto el Ob is~)o d'e·~·8!il~I~'I:~. Mons,e;ll,ot Jo·s:c· Malfia. V ~rd ier (SS. Cc )1. OQIHO el' Cansu i de Cilwi 10 e!1T:l1 ~ruiHtel: abogad.o li'lfllii'I,Ces AU.Q:t1s te CkD'up;~m. m~a~ilal!:l i ni:clado, aeeioees I:eg;des. en h~!~le'rrucio d'l!) l~s de~ed~os de emigrades piiSC'l1~!t'ieS II'\eS,idc'r1'les e:11 ~tAA. .~lfecta:d!os per ~a:!l!l~<;pi'mc~o!1e-s die !I. Brmmilde:r. ~<1~I!J1IC'tJlablem.nenU~'., e~ JII:II;g;rudlo de :PaiP'eel,e: cons~deIr6ql~le los dewuho.s dielosm pan ui !l 0 ,es~aib:nrJI S~~ Ade~111len1,CI'lI~e acr,ediitadcls. Esta rue una de las rn.z'Q:i1'ElS :P<Oif III~ eua] se debi6 reC~lllI'filr :;'i In Co:!ilJe die E3.l..Ilfdo05, para dirnnru:irel' ;1ISHnto, reso Ivieiod [II e:s1aJ in~.~i1Indn CO! Illri:n~~ilr ~ln s enlle'!1c·~;!1 H'p e~!!I:d\~.

A 111 e., (~I~~e Veti ciese su coni 1m 1'0 con,ro~ i corpol olro. nrlU'1 dciii' cnlul Cill1i !con(llIclol COil iMerl,el. GlQi~n'8e:i'lmouai. eil arrh~frudQ' dQI)~.s ~e!m119U.sg,l~es, die Ish)1 doe P,ns~lIf:l1, Stlglll'i los '~HP~ll::,! el De~roe:lo N° ~ 9'8,6 del Min:ish;l~~IO de Rel.a{:iones, Exl!$ri'ollT:e5l, es:crUl'lurado 'ell

ll' F ~~~ il~il!I' II ,~I't~, ('.!u·.P!1! V'~lllliII,., 11c r~'1,;IMll ~II l'lt~ !~It'1li:~' tit: 1!!1l'7, 'iU~"1 ~Hl t~1i In w~ bliUll1 II~ Q'h ~1I ! l~lI~~U rhl~~ t';llill~li~ii1. Vru;!ll',jJrull~ll

SI1II'i1'liaJgo ei' J de .s,eplliel11!~bre de 1189'5" ~jn e'lT1bargo~ alp.oco U,empQ ,e~~ci'enll Il. los RIlI~pirnl, Nu~e~il 'e~ I!)Qbhtdo de ~~an:l!l~ Ill(l~, ,:S. qjlW!emSlI!l111C. 1Il~:r s i y ~"He si, ~'-'~]mlaJ:aj~l!i. ,eJliJlSall. y e:n ccrnco:fid8ili;irnaSe!!1U'og~ d,eu~Ghos, sob!le '];iODI!.. I:a, e.i'd.~fH~i(ii1 de '19J~sln, iaclueo Uego,a doo'ilV ,It les Ra[Paluu ~ q~liI~el I es r:aiC~~ i fa leioon~<s para vwvir y q ~Ie: puede; !:legal!" a expulsartos de IIi1J mf;!i;ru.

AI dempo 'q,ue se entregan IO"il;"'!if;iITCI'! os flSiCQilles" en :il!Ffmend 0,. ,ell~stado ereala p,laza de Suhde:I,e;,gll,{I,OI Ma:rJmiil~lo para Isla de IPfilscu3, ImIO 'obs~3nlie~Merl!e~ SG da IOllt!lilJ! :I'U3i'Mi que cUc;ho C3Illrg,O' r;ec;IImgOi ell so aclmiIMiis:tmdor. Aibf'rl:o. S,n,li1IlchezM~nlb~imla" Ill''lo'i'l:a.ndo as:! 'l:cd'a, nsca Bz;n{lii6n i]) ~8 CEIllHP' I~CompR:rt ~n:l!xp:h!iI;Ddom de ~s In de '1))'Il,SCiI:ln),

GflJ!ci3:S a las d!OO~m8:dl3s 'fil~eliilllgri.!m de A1berto Sii'i!chez_J1. ~ahemos delos .;l~ilJS('S. su fiddlos, 'IH,)I.r los Ra'lNi i'iui biliJO ,ell pocll€ir dI~ Mlede~J q uwell dals:ponelnconlstm oci6n de una flftHlgnln'CO ph"a1. de p~edm en l(linlOI de,1 'rH1e:Mo. :fiestri'ngiiem~do ~8! m~jda de ~Ofi :R3.prl.n:U~W al rest,o de ~:ais,~a"lnedid.3 a la que :100 R.3ip8:M~mi se ve.fiI .so:iti;el~ido c!Onim su vol'u~~ad.

"ia en ~ 900 IlaJ preiliiiEI ch i~mA coaienm ·OJ. ~pubillicair noHcIlRS d'e ~o!S:3:b~s!(Dlg que :suftffiam kI4\\ ~){IS,Clile'tl!ileS ~ ~nlllno:s ,de' 131 C:IB[)i.. n~da m~r1(1S: 'Qju,e ellD'ii!lrilo 01'1101311(11 (W'Oi!ii!ISCfi be lUi m~~Ib~lne ~le:1 ClU1Iil31illdanie dlel Buq~lleEs(::uehl'·Gflanl'~ra.1 Ba,q uedane", dlonde se,ii:t1lla. texhm~lijHl!n~e: ·'1_.o,fua.furales:\i€ (J,nCllJ€'IItrrm e,;,ge:Mte,l'tf!,quejO;Wfi at! la lffJ,ll,~;e8a. {Jor to c,~(~/lo.f; nm,ri a ,od'm y lrut p~aJ .lJOI' "Heart) ,de nn imd''fJr~'l€ me ,e;tJ,Jusiefirll'l ,S'fl:f qr,~eja$cm~ Im;la .fm,~,r,qr.N!!1,(j; des/lr,.t.r .de fJi1"le:~ le.'f pe!()1l ,j] ,/(1,,; 1~1'h'~cilm,IGs me (lcml1l')t:ff1afflfJ' alQ ad,nitti.v,tmcioll peml ,oll'lafl,whMIJ' €l1' ,Q'cimiliri:mwc/f'Jr"'l'!Ji COl'1lcrel:iiit1el'Blie se resumen liar. q~ejll.a en f:M~a de ~.ar,!lJ'ilti';a:s Imm (laiibviiar co'rres:pot!lde,1Iilctil a V,[lI'!i'aImJi~Q' .• "(lne; el l~'(!JI l,toll'M l'(!c'(J.,u'J'Cid'n /'Irll' .f~ (j.(h'J'.{"tsflfJ'Cirlu, 'Hi .~~' Ie' l'tJI:ml:,laiz(u' ,f,1" hamle1'tf en 1Ji,',tg1,".1,('~ oco.;".Mnj y

J~ A l.tu,·f~U S:Oltcl~\'W; Mtmt~jlln."Ciif!oo ,iU~o~en 1-.111 d!: ~~,~.n~ (~f!9(,~1 ~ml )", '1ID;~n mi~!!1I~]III1ia.;mllJ~t:!il'~lId!g ,( 19.21 ).nITIIl<mi~~ Cl:!!lI~,I~ !lpbu:!iC(1 ~RU- J'c,'ilU:;'l C0I1'!e. ()l'lm ,cilr,llid~~ 1Il~~hllL'" J I $ II 326.

::t'I Di!iJrro' o.~cii;[l~1 de 11~ll~~rll~~:liclII dc:Oile.o I 0011 '!Ii IdClI!]. !!)'~iBi~11'l 2932 ,

~.;

., I •

. 1i"tlltJ~ettm' ,,~,en(.!' ,~iIUtJ1W(! .v;e t'e,v tJ/n J" .. o:t lie.V" ha,da j,,',{:lida: c08rO CM(l,,,d'o se le!~qt!,eIJ~'a!tr.m :)"til'.J, ,camnmle',f prJ::rrtfl' "Ia:,)'cuir:lv del iS~'I{l" Mel-1~tJ)~ a.igJm'Oi;V ,otl,';.figos de (,j:zotesq~ie se l't's lJ(lhla d.ado ",:f()

i\ullq~e no, tr,lItllj {mii,recl~IifIe;1I'U! del 'l:e~~~dillhG,~dado. ~e5~1t1l1 ~lIfiI~!tfMOinllle fiOO,oo:l:ar el slgYliel1~'e pammFb: "~OII",Q lm,nt-v ,qr,t,e l;~ ,qr"e_jaIJ to« ,it~di:'gel'~'as (!:,~ que lae1nl'me-;Vi(!janterh)'r .fe:s paga;ba ,,,,,tle)~rjof1t(ij1 tjt,t€ el ,a'(.'t~t(tl. ptle:!i Itt.f ahrma:ha c,f/'a,:(!;~'t'(J CC'1mnlQ.~ .ala'~';o.,'Y y (''O"Jia(;j. y a/;ora ;folo se le.t' l~ga '1eim,ece,~'fa1tr:1..f: dlrl'.ritl','f c-.rm':r;ato' el (Jl;ur,r~rzo. 'rlMfglrlr,d'oJ'oF~a t,r'iGb~j:ar,\f,]'" .Ii"er"$(l (l:lf J(lIJ"tJc~ de esq,f'l.rln; ", ." Se:~rnta de!la 'O(!l!1llpalf3ld6n de las IlIdmi'~~li.!iI~mciio:ncs d,e Pcdll"o P:n'bllo TotO, (u,q:himol) y dela. C[!BIP' (pr~vndEl.'! luql~lle! derm~~el1te' :105 CIJ,hllmtln ~OSlO.s ~nfurndlwos qu,e d'ucri'brltlJIII :11 MlbllS, CQ'lTIO :s~mllares.,

En 1 '91 ~ se ilfeal il7A!i UI'IJ3! ,e:<!l:]),edljciol1! ,c:ient~fica ,chilhllniR qjUepeRm1lJ8!li0c"e eJ~ Iia islla mAs die UiJ'i arlo" un 0 do Ilos. 1Il11I!l1!.i cj:ps:n1;65.I!DGAR:OO MART~NraZj ens,el'l:n cnstel limo a ~os Rai}llinu~. Ill. a~g®lIlQ5 lind~soi ~es eilils:efla.aleery esClliibi til:!, ~nIO!dca. j}3.1mticHs mo en f~uestros C(HHP8!Uio'las ~;]IsumeJ~e.s y lies ~~a.oo ver 'q~e: ,son vWCt~~iI1IllIS dea,bwsos por :pallli(l ,d'e ~a CRDfP'

BDO/UIDOMA:RT.INIEZ em;eilS8! 'IO's: Rapl:!!trnlui a. stlluJdlareons:a1vtl)s la ,Bandem Cffi1i~~lla pam il'ilesl:as Pat!fli:asl!. asiifllhlmo ~es. enSl':li!lQi !l! los ROI;J~n~~i 111 exigir 'e~ i!"@.Speto de sus: de'Jielchos. :umen,tab'I'el'l'u'l:nte' •. MSiiJitJlnez: no d,ejo co:nsla n.c~t!I d\jroola de sU8Jcci'on ,erlle,s:le; s:e,ni'mdo'. perc en 'em 5'IJlT!arbJ iflilS1lrumdo' pOIr ~3! A_nwada e4t1 19114 los te::;~igg\.'] RapIl111uii dejllllmi ('.Ions'lnncia de supfeOC1!piilIC~6n !PQl e,llos"i,"

~~ Ed:gmtl!~) M!]~~ill'lez" "V(lCVI~i1:rlliiO tI'e:ln ~ms.t1f1R!lwn NUJi. !Isla. de 1P';i]:Se1II!". Ed.cIonl '~m:illl ltel:~l'IiSli~nlfi C~tIi!l~1 :Meloorol{I~;tCo y Geor!i!tioo d!!l Chi'!¢":, 5,M;Ii:e&"g, de thiID~ 8eeclit1<l1, ~1Ji!P:re.'iiOO~ dclfn8tihllo M(jlooXf~hlgioo, 19.13. R!! ~f! i:IiIlRldt1:ccilm de 51J gru~r,i3, 'Mm1JI!alID~r1i'~ mil!: ~'~rtIJlCU.J;t~ nlf~lllclii~'oi'CS. o:n~iUel!(Ii)Rili tt'lpi~~~omrU'ig,le 1110 Compn!l'ln, 111 qc.!e h~lID.~ ~!locicl'o pox ~tmii: :n~e\Uo!'J,

l,. J

··1.,

E.rI11! 9~1 ~I(i~, I]bu~().~ ne~u :A, ~~~ ,~li!~'~x, $Ie Ipro:V'Oat iI3lItl~~H:;o~6n co:nocmdlll COfIDllO "La iReb!l!liin d~ An:.1l1fa,,4\!I1 " Medel. :~oiHo:iIJa ~mmma .yel11J:>II8JI'~z:lldora ~,e~:i"es,iom. de ~o qu,e 'el ootl,sid~m una ilns.lIlrrecc:ioli1l pascue~se. iUClli'I~)and,o ,r.;oMoiltstigadc,r de :Ili11 in:S~ttecc:i611i ,II. Edlga.wdQ' Marliln'0:l';. ~tQ< quees c3'legoliiteamen(e des:memMfdio por los i~c~lp:l:d'os y~~tiBOS.·" ~:;;ru~o de :SUI ~'i1vecsl:il;adl{l'I). el 'Ii:scnl ,~ M:I]g,(lI,d'C:1 S~~Im!!ll~ii'OI, cllllpild:~de CO:fib~ta .Adolf'O, Es,cob3~' T", ~5tfiibl eee C1gil1:m 'ClJiusal~ de 105 ill'l cilden ~e:s,:

" .... la (.·ml~~'1a,"l(l f:W(! .e)itJlo.~a .1a i.da" fa ,qlie ,Ies I,,,, q,tfltn:ao In IUUN'lt1ia de Irq/iC(1l' (lor 10 ... cm'~f)r:J:i Jt lJ¥,r1JI¥'t,o: ele la i.t/fl, Jeja,u"I'o.lo;,'Y ,t!I,reerl'ado.'f €I.r J.l!ar~gr:l Roa, remrl1~(JI"',nclo..;o:s ,MCQirauumte .'!i~~ fmb'a)to. alir'ren,MI.rJola.t 1I~(;l1; ';'J'fml~'iendole~s tlmlt~.,ff, prI1Iu.trti,'}l,es {le I'f!.';,ftlt'lf'ifl', i~'celr,dM"ul'O~el ,e', "I.~t1! oca.dd1i' .• ft,t;W: l'lauta,t··ir.me.v:~ c-oJfH::andr, r:lfIimaies eli ,i'11S te""~lro,~ lJtu'n,' .• se» ,dt!:;n~:st(ld()'I5. ,(S(1'fl,'i8:dliu:l~,le':f cmr aozOifCJi, "V ab,fSalt(,{o· de ... ns mnje.t-e.!!; (,I t'~i.a,'fi,. ,e)' porqll€ no t."'m'l:fJ'~'rJ'deJ.' .~oqlU.!· ;"i,i'l1,.~(fioo ,e.l.goh',i~tU,'()" n~ eree» ,eR SIt ptJ(/.er. P',U!S 1'0 c{)j~m::el~ ';~lical'H!n't'e e,;r la':S·I'Jer.f(}.I.la.:fq,.,.e ti3le. IrQ '~(}'mbr:-acl(j, J'~hd~l(tgarJrni rlItlrllitlro.t. lQS qn,'e ttll mi,fl:JJlO lie;IJJI10 et'a1r 1'03 rep,-cse'Jft:llU€SUe Ia CrJ.1J'J/_JaII'a' q.tre lelt eXl,iOll'lU:, l()!~qr{e.' ,~"lllg;Ut"''f.1$.f. decl(lfwci'one.:tr, o:brt.!t:aluJ',t cot~ el"oi~Y 11UJ.ndaba:rl .r':<Zl!t.'igndo':.f (11 c(mtinen',f(! ,a' IO,t que :U! 1)I'\et(t!U'f;(1br:l'I'J' y.o511l' ;:e.celttl'mu cQ.u'il~a inllY u,1Jit1'ariefJadeN, le'rJ'if!.I1((;lo, In #n/Jf(!:J.itm qued gVI'J'ienz,() '~Q Il'll olilQ SfM' qtl!eja,~ •. pUffS "'Il~' ,Jt:f~Ul.,d6/1r es I,c, mt,wrJ'li (JIll! mUe,'i q~U! rm:iera a Ch.il~' .,

Ri1l5 uW~ar,e~~v8Jmlite cOlrills,j'gnnr que fil ad,Ini:llistmdor de ~a CKO[I?' en esa foohn era tIlt'll subd i to ~inG]'&.. Mt Pelley Edllncndls, y ,q:li!~ se 'en cOIlilJ~n!lba en ~i!J. !lsi1a ~~:ru expooi croon DIiI:it.' [;l iea Ii dlerndn por .KOJther~neRotl'l~iI.!!f,l~ ala eua,II3:COI1IPiJInlilbSi. '~!1 'cORlis:~6~~ de se.Ni!cjo" tIll'll

~i 13:tisl.c ~I!] ~rnmll.15i:imt'iIIlio'~ ~Ig mu!dm, COJ! 1,4 rO~Qi8ilflifl!\<i dlc,!n ... S'IJ~J;'!. fljhl~iClldo flt1f JOf!C~liUiltclu' V~\fC!il ~~~ffJl". C1! ~,!! ,Re'lf'sll1"I'{iC~ru:oo MmBm'JIl:!f·,. Vo\lua'ri(!~1 X" 1i'1' 60. onJTC;"JlX!ooifCllll~E!' d~iclld)re de - ~1917 • ~!l~gil1ioo 65S1l6M.

. . ..

oiiJA, ulodu ,(Ij~ ,~jt'l~~iJ~,II): nil IlIdb::lllrncf,jj<,m de MnliimHouul tfS8:~i<lg'iDl'i!1\t;, dc'19U) !Ii [I.

l'Qltrer~ le~ ,-ieJo ;a tMt.m(o,~ qr~e' ~il:'ciri1l.M(,!rmJ 01 ~~tJfm·fjd.mrmr:1[f .8',i~!It~ ~~IM"'aiJr~" ql"'" Wj ! q!litadco'y

oo,tW Jl1~ ~~Mi"gIM.t'.!TJII'? R~uJltno; "1;0 twa q~I't',fof: .. "!~Ir IUJ:-.tOlillV,f II! "lo~/~Ylmo~' itM'

1:;aJI!,f 1'1U" nI.U .din (',I ~,f'nl1,j' ("!i}rJP~1' i\i'I,'Il'~' th f.l:ve' JI' c.i J!!iff.tl' M.llrM~t:, truin tlIf.f,UrtJ' ~'tclmjh..,lw"'1r~eJ Cmll.('1tmtll'lf('l,(.tlt'rm:t ".rmn~ril(lno:rr .A'I~o H~llI~. rOrhr~ ,dliEJd1nl IDln~~lnll ]i07

~,

. ~ ...

T'(lu~i,e!lIIi1!: de In AllIul'ld'n de S.M.ll .. , 'qIMriCI1G.'i nlfo'!l'l1U 'cot~locii'lml:iel1to de .11iI! 'iIt5UIIll'WC!O~~ .R!I.r~;'Ulllj i Ji'ul!'~ici:IJ,n n ARM A.DOS en la deff!:f!\~r:l de I:os hlil!ere.~es ~hll IIOJ CHDUI< _ <iJli

Pe.~e a que e~~ .S:~J oblra R::t'b~ller~tI1<e R.Dilllllegenlo me~llcimi'3.I'ollS:'lieesos en rell'!wel1'cl'lI!, si p~IbHai 'UIU), fo~.Q'gra fia liIcl C.(ICmliileOO' de: ~!l exp,ed~C'i,6!1 :i ngl!es:~. vigi ~a,dlrurilQ annado (:.ClfII un flts:H, 'OOMI 1:31 I'eye~~d:il. <O'n'f1tle~t; ,cJ C(u:i"~(!r(,l'.flru:.~fmt:.I(J' ,g,sa.~~/,a".,. ,colliii@spondiiel1don,IDd p6iglina. :144 del I:i bl'g "'1he M},sfery ,oi1!II1~:lerr:sland"', nos refef~'IlHJS;1!J IiI ed~d6:!1 pllmbl t(:o:d:a. en Lon dlres en 19 is,"

A mil:: dl.'J ~IOS!iU~fiQS q~~e Oil'lg;I!1a11 ~I: ci~ndo sU~ina'fiQ, y III i.I1\11es~iglci6n 001'1 sigu ilejllC~ el ('nl1!~n!nd~ImI'I.,e del D~lque ESicuc:la '!Gcne~n~ fJ,il!q uedn:m~o'" ~ h l,rOlnl'UI een fefih:a 9 de s>Bp,I,ielllbrcj. ~d Coman,d:ant;e Generall de! M~.ri.lli\a. ei!~tr,e <J'lnt5 eosas; ·'.E~l CQi'we"sQ,cio"i'~S eo« e1.~ePJ(),. Mel'liJ:f, me.fbedmlo pene/~'tlnJ'u! de 1(lI;v flU"UJ't:ior·le:s de €;f/e senor aI' 1'e,Y1JI$,cto', .

• fo.~':md'I.~d()·,'Yteme j~,id() caMI' de l()fJ;!~e p,:elfmdrt J1del porq'tl~ ill£lta (f toda (}·QSf(1 de al10t/CI't11;,1;,i!' au fa / .. do. Mafr.fj~!r:N; ,al i/~fhl;'IC"it(}.1i! a' srI ~~e'z a ~'nl'i()';J (jl~cial(!.'!i qm! tetl'i(1 gC!ilitJne.t 1~~1.,di·e',rte';, 1}(J"I'a~reltd!crl(l ,Il W.I' gnhiel':mJ i?XI.Mlr}-eI'O J' odel'tnu'O la c'()~n'f!nienda qne hab"ia rleq'1(! flU ca:m ell! 1~'!'!.~.tla .1'0' adtlu(e.m ~1 gCJblenlO lJtilAulca,lo ,t}"JII}; ,.~~e apr~,flwo tIT i~rf(Jni.tm·tI' tl;.S: J'l't'rm IO.f;.fjI'J!f!,"Cf1nifi!ir.,,'itNI"te,~ ", j,R

En juHo de] '91,6 ''Vls.jl'3 nalnsla el Viic:a:rio CU~OO:IUH~., Mm~s~nOii'.Ra,r3!e:1 Echwrds Salu, qu ftende f{lgJrecS1) ,oo<mi'CI:l1Iz,,1 U !fala ~ne~,I~c:!l t(;:a.n~,p.aHa de 'f~m~sa. pa.ma. tenilli nar con el aibusivo 'Iralo que la CE.DIP da.ba s ~cs. :paSiCUe~qlses;.

A1 ano s;igu i el~'~el en jun io de 'J 911! ~fIi vi:s:ita se n;)i~em y de fegille!iO~ COil il'tlnm's.

. .

fl!Cm. (\1 \fijCl'ri,j) CaJstlre~~s,€;t1ul~g!l. p!u:bHooiuelliltll mA" CEDr.p' !pOf su 81ibls.iva 'ge-stii6n ~9ii1J I\B~~ de P,~.sC:L!a.

u Cmlt~mlJ';.'l Q;m uun fClIt'lg:rfdilia '~Jrte.o;;iQd!~ don MI:I!~~!cl D 100', fl!l!1ciOOllllirio dc' ~Il BJ"lioi~ :Noofol1'ld y

ffll'!i!eiuso ~fli'l~d~; ,dle:llcl'l'ill P'fi.~Clilcil:1lC:, .

'\,11 Cu:n!];:rJII~llnle Um!!!Ildez: Ah!l1{in71~\ .; 11fI[if;Jfil'iil'e ml,,~ G] ~.!Jdo de la r~11! de PaiIJClIfI Y CIlIl!m~ qU'(l (Jtlf'ii~il'll1Jl 1m; dli:Rh]e<lcia~ tCl1lre I(!~ nlll~l!I'!lllcs y hi iI1dnl1ihrui~t!rl". I~;!!fi,'«lri(o I~(!fi Itmbctit;nllo~u~~. '0-,. 'Ci:l. P:i!l;~inQ' ~Ws.

• .. - ..

211'

En otlroenS:fi yo h!:;lin11015 pm Fbmild!i 7:'<'ld!nso b:~ mil. pll!r.~i'cmptlic·ibnl de Men sei'ior Edwa rds eMI este plt'OCes~,f'J;. r:nl6~~ :1) er hI! c~mBJI no' en ~rnlllem(l'S erw delul!m@Si sabre In ~J,oc!i6n de tan imu:!l,tre:

As! Ilos h echos.sei n,ilci:a.un~ .Agil~aJdm, ~~iIlPIEi,r.1iI die .flr~ns;a a rHiVOif de los R:a,,:m ilJiiy la r6~ ihiC~6!i'1 d!e sus: derecm~os ,co:nlcrtilh:;Rd:~£. "!!I:ine~p:illmente GI' ~Bt:J~'n dlela 1~'H)p~edad de m3, tierra, pm eno (l~Bs~ado ell i!lel1o :r,e,a I ~z:a ~io!l aeclones:

II ,hl~lciae!~lrilmi'~e de feglltl~lii;:o;n,d6~~ delliti f't{l!p'i:edlu~ de hi, 1.iem" pam eUQ se pr'omuI g,a, hi me" N~ ].2S~~. :porr .18 'ctQla~ ~e!p'rO'f1io'g;n ,e~ p,l!a.21o palm il"aHlftir .!l1obllle los f,ljv,ahj,os: y ~a$ac:i:Clnes, de pro~dedild!es en msl,a delP~seu:n y Iuan 'F,enu;ndez" P~ra.I'e!hlme~~il.'ela AmI'ndlllin~cirrJ ,ern 'Ievantammcnlo del,cA,t.'l:Sm:r(I' die pfopiedades en

-1"1 .~. 'II) !i:,

!:lUlI \lie I(;lseun.

2. A"le ~OS' elii!er-gioos: r,edaMos de M!@iHse~lo:rEd~:rd:s" 'e~ Es~;ado Chi l'elliiQ dispone (!I ensl1~~che: de:lru:eb:I(i' de nln!IliR'o:n~ num0~~a I1:d oloe(1'I dos, fII:i ~ hectatreas rmuts.; ~~ITm~rios, qu e 'ql~e:da!l1ro:eif8! de :Ill! lute:la. de la COI~plSljfi 1;3,ExpmotadQra.!si'~!Hio

- 'J

La. COl1iii!p9ililln Bx;p,lota.dcf3! iliespOtilde! .lliubUCBndo tllm~ e,s:lud'io' de SlIS T:illuiios, euya pr,esernl~aci.6~~C%lfi:t1. Irecd~Jo de ilaJpr,es;ion ej,ello~daJ 611511 !!Conn. ya.ql!lle ~o j uSI~i fiC1l: ", • .Jltlra di'f~PtW' e,~, ,(JI afrimv d(d Sl~/)r~m'O Gobien,JQ., de 1'0 Aif~'g'i.'rit.r7J/~lra del pais y ,Ie ,ia ()[Ji,I~!Nm P~ll.iiCi('l, la alrJ!~,js!t,li(J lMS(ild'a .t:Jn'trl la Cm"'1mlfiCi. qr$l(? hu!.!' ,t}Ctit,lo jbWIla,. !(iI'g.rm'a.'r

,'" MljliCgfl: MQJ'IcmhIA!>IlitdH~QI''MMscnm r~,\~Ui1rd~\1 J.,;I!l ,de fasclI;j:l yl~ AAnmWl'! N.!tCif)In,r'i~i". rlill'b;.limU:~ e1n:lo Re\:':~'li!!1 de ~ru:h~l1!, nri(lll f~X'ilrnmt!,\'(\ItLmm 119.·tfJ' ~,. 'I. cjOOllpm~f 'oo!We'f(l~dicl1l,~c Ili fln~~~iI\ire ··~icied)lrc~~ll IDio 2002, If:Ia,h~!!'i~ GGl {I ,606 ..

!lnl ~I C'f de r~hjj 21 ,ri~ lI~slil~ de 1 ,~, I 'l.

~'I h~1 p!lR'ooTlui'.i llihmg (I!"i~in!ll'~ mit.n ~~mViii!tflo:!'I, I:!ilnllo el MWI!b~;.'ilmfll de Bicnc-~ Nncitli1lrul!~, '~n:lr) '~I kreh~lit(ll' Nm~iit!iml. oo~lo O(m~!l1Il el mt~~j':i<1'!tI de: ~D Amllw1:n~ CQm!illr d~ll]rh;'i 1916,

I i '

..

~ , ,;

.: I.

p~rbUc{f(,'iol'~l(!x! ,-;(I.r ,,,I,rltla M(m imrm:iou,ndo,s,. pero 01101!(f(lfls en aIMe.C'(!.r;/dtl'tes

irl(:'''OII;p.~etn:"j ", :t:!

MOnSII;'iMO;r f!d'\<varodsrespo nde :as~rnv~:\r, 1P~!bll~alindo ~~!n f,eS~~lmen de sns c:oJlfeirenci;IU; Y aJl1.ic11lJ!.I.o.s:li;\ la ~i~aaJil~'~Z en~'re m11!Jbll,s pos:~c:lotl:es :auNe~hl~l:8J ('EUU? pSl~e g;al1·f!'fl·elliF'e~o ~I p~o'l1rr~,gar ~9cl!indl1ll~o:slll~nel1ll:e I,d 'COl1mUlmO de Oiniieill,d·o. ~o 'q,16 '~u£el1~!~s.t1oomei~l~e ~~II sido deffil'Ci!mina:do !e~'·l" Cin11por,a;i11l;!lnlIIQ iJlrovisiOir~Q". ipem la prresi6n S(}!:i~a:mQb~ Ig,a :algo'b:iern'DiI: calmfl11l a la opiti~61l pUJ~Hcl!I lfiI1edi:~uu.e ~~~~3 "'CQ!ml~s:i,6nl CO<IittISl!iln~V!lsobre ]sla d:e [J'~sc~'a"' .• d ispu e!;lla pam- e~ Oecre~Jo Nil ~ 29'] d'e~ M ill1l i!S:~e'fi·o d:e RJelacliones El!:ilieliliOre5." s(loc~16n Co~onb.nIC~6n. de fcell It 1 de nO'Yh~lllll~)ii~ de ]91.'6,pwrcsidiiidm por Mons:eiorFM?m'rusl, (]III ie~1 contabOi eltl1e :s~ms, asesooos ail pro'pifJI P1ol'jca!f[IRl' TorO', gran c(lni(a'O~dOf de! ~a :s,Uu!llcm6rn de la ~!llia. q u ien ya. ~u'lbi:n i hl~~rVle!1.~clo 00 d!l\ire~~s~ de ~os !:apa.nI!lIW ante Mer~e:I:, eavano IlfI'lent.6 b'lltiiJiiJ' 'conta,cfo. con. ellRJe.y R.iroj• q~1hm li!1uri6 e;nveJI!3:nndopor rvtler:l,et~ :s~efte que !H3:guiriaJlIiiI 5'Us,HIClO'mpll!tnlanb3s.loB un ices tesUsos que podrlnn inol"i'll1lmlnl!il' n. Mede't, sci IilIO! es llltl:e: '''lJ'fJ:il.)ti'~s df!e.~rl(}i e 1 ,feffvl' Capitli;t .l'oliccu1w lbro .!irJ I:lc ~r6. a .tr):s t1"eS q:U,e qUe.o(J!v}.r en ,e} 1~'cgimi,umj .N1fl' 2 "M,fJ.it;,(j " el'~ Vall~,~/5tJ,. la ltir:/'!tal'a'. ,(:l' 'l'eI.m:II,a" a Araki, d<mde los il.u,;fJrpru"'() at }'1atalMu"" S4:

Ylli que bemos tlila.d;o I3!.PoI iCDirj;lO Ten) 'Hurtado" r,ecOIfd!@mos q ua en S 1I iinfotmle, 3:1 Milnis~ro de HEI.ciel1:d;!'I." d'Oin Agu.stin IEdwar;ds:" de(~cIHl 24 die: r~ilnero' de 1 S8S"P'(IlicaJrpo Tore da euenta d'e sus ges~i:o~~. {l!1Q! TO!li~iH ]I de 1!8Iinfo:r.l'!1aciiOI rreca:hl\lid~, .r,especiO! a las iPr-opm>ed:Rdl~s en [sin de 1?a:SGu9~ detaUn:nd!o en su punta T,eroero, 10 s.iguhli11i1'~e: ·'.fA Mi;riQ11

. I

C' '(Jliil'icn lit! 1"(I.h.{'I" .1'011' ,O,fm' I""tle, ,te.nia' ,(1lgril.;.1().;ti,u:el'a;~1!;t ell' ICl 1J~;'lJ ,)1 1>r'J,f ~g.I'eg6, .rl' lr1

C(Jn.~/).(:u'H{1 Jjr(1';i~dt!r .11.on.rie'r, fOili'D'll6ndo3)1i!: Ali' .ina soeielb.;(I de Ike'S: :s:o.eiol:ell ia q'I~(l! Ili(l,' lUi!iiioUen~s lIe'\'IIIt:l1 ~In 1!lIIIej.O'f P'iU'i!0,., .&taNti() laL~ 'C(}"~{J;,! (tu ,e/i/i!? e: .... .{(l~J'''iylINfCr:l'OS BOI"Ij'iel"J! f31'O.ru:li?t·, ,,~e IJT~se,ud al.hfzgm:lo ,de.P;·it.lr,e,~' .liJ':J."am;i~d'e '1hlliti la~j,i,rEda·13()mi~1',J1idfend;Q

'I~ 1!~lriCiue r~,oot~wd. "'·Ji,#I~/'1.il' f}""t>111~N!f~'" !(:l~ ~-Inmil.rio'" ,J'r .iaN d;:I~-h.r)~J' ,(!~ lr1:f ,~mlh~fi''''1i Jr Do~r .rrritfq.!u! M~"~~I )1 dirt l~ CCJrilp:rI'iW.I~ E.fP.I"{r:I(.'~rflj {'ir; 1(1; T!.J{(J ,dt PM:M~.lif"" ~mpn:ntlli y Ulo~u~n!!!, UniMCr.iO, Vfi]plilm:ml!:(ll, I' 91I'J, 1'.1fl!:il~Ji! L

.~~ l}cdl'!l~!:Icit~:n ttel M~rinclu 2" MIOUHL MI\UIMTA,. ,ool!,~ia.1l!ndll 011 Alhei'lt~ Ih'i!l:n~, OhM dtndn, pn~Jnn :l,2!}_

;:0 I~'(,~·tlf'i~l~',', If" qU~;,fi.r~' (~I"f'l~rnmla I"m' :~'l!'rf~'~'Jc'~r,#kojici(fI.. ~.,iII mmsMlu lomo, I~l P!i'!I!'~~ ~~".(' br fO'I·I·e.~:m~~md 1:111 +~i ICl,vr,i'('~','iif~r' lJ'~(m'(f,ef ('t)'UJ'/Jjlf} fa /J:tN"I,(J ,de l(,~ .'f~'('('.fi(i:!'" nOJ':llie,~·., rJ",ft.ln ,n :rU !paz l,'f-,m/M, {l.h1h.~~ M'~,mM~I"m-:m,I'I,~r!r,_, •• ~I·

liII F"~:r:rnro prccedell~me' es ~~ mejio:!" p:rtJIeba, de q u~ [la5 fi 1'!1 bseienes de ~'Dtri ql~i'e M:e:tl ct. i:riinsmijl~idns a :131 CEml~. eran i:m~flilll~~ldilld!l:S yrntje!l~s, a ~odo diemc'ho.,

F;~~:l pi-limn<em ("~'!l;lws,iom~ Cu~~suIHv,'l llI~u!lllli6 !'iUS runci'on<es una v~'" se c:ldt~lc6 el CI[>ull'mlo de ,:llrilrk')il~tdo IJ, I:~, ("On:~P91~IIi:ia E~'(pk~;~adom de ~~~191 de :Pa:SiCU~ (C'EJ)n:t);~r", debide ala fiiit'ir!e Galmp~n!J de Opmniomli ~)M,~i'ca ens!'! coa:nl~:m. f nall'II()!~I'!i~e(lltillli~nenh~ d,eb~dQ':II ~I~~ i~~~\~,enlo dell'i,scrilhir ilt'! msi!~ dehisGlI,KI!I, :s~, mHHnbr,eell 'sl[ Co'Uselrvador de Bie:lli!.'lS R!)ioes de V:il!Jlpflr3.~S(l<, a!oei6'11 ~mpligl1a.dili por e1flnsoo rncdl~al~.~ laacci61fil1 rde~1 AbQ~!H~:O del CO!lsejo lFi1SC!il1 don J' u I1I~mh:~~~lo Mn MIn1ll1 Lueo 3.MI!eel SCguH dD JIII7.g.'!Ido, Ci vi 1\ die Va l'pnf.H hiO "', ell (], (me: 'i)club!'lede 19]6.

En e;1 d~;l,ITollll n de III!! 'c..,,!i~,!5lill, j ~mdi,~i~ii t dn:lll m um be~ll{J Moi'iinl'ltuc:o so~lmci ~~~' ;atnpUtw ,f:,;;ta dCllrarMI(l ·(!t., (;'/ .~(!""rdndr !(JltedcJ't!, fieclm'"(t,:se, ,r]it,lemr;w, (m:ri~finili~'O,. q~te c.l domini!rJ de to .1lf.ta de ra;tc1(,!1p~I:/e'~irt'C<~ al'E.fl(jd(l·.5~ ~lich!lso<l~ci~~d Ue~~e reicl1a 8: de rnlIovielnbre de 119]'6.

A~!I~C ~lah3!fljclo;nD diems lin delJlIM'tl.l8 y fu ndam eillmi!!l.lin~~~~e d,e los bien es fi!scale-s: ,1;1;';: i's1en'lles '~n en~. bl C C'lllP'3 ii imJExl:l;ilolnd,orn dletsla de Pascl:l!a pres~n'I:(I lIl!'1l(i1 liQ~'ici t.tld pllra. i'lSH!!~lir~~ln e>rHI,llcrvliJlt:hl!n Ini'Clln'lIIm~; 1'10 se digmJO!1sl1 O'II',{I' dcsllhl!o.nlo qU'e s.nFprondenl!Cin~~Cin]111;! ,oil

~~. ~l\I\]icmlMl T'llirn III! irllU}}. "]~,ill1l~ dnudn Cl!iiC!11Iil !de lus Il'1mnlln,'il '~l~ re m,:tocalo(', Irmfl~erilu 'I'n"- '!if il:lor VeI'S;lm, "l ')~ n~llilllnll~it'!~! ~ (killl iUUt~", Ir,ill[il~JI ~R

.",. M{l,!~im~~c I)(lultc~n iI'f'l It}'ill.. .lc,11I ~ml"il~ ('~lhmit'llCi{'81 !!~d Mhllbdn in .It' Hdll!(!ijjl!(~ I~X'It'!tjnlt:fj, •. Ie fet:!hfl ,. tlc mn"f,£'!~i~1:'!1c de: 1916.

~ f l'liHil!I.'f~~'! MI;Oiiu,('j LlJjt~l .. ~1~nllM:i(!11 CI~I ~iuq, ~~[I I S,f,;9l" del I'" J~I""Bin~~b Cd\'lli de VIll~]!l'!r"I'~~-~ Tr:nlllscirill'l

~nr Vkl(][' Vcqm!"JI . nhmdlnt~;u" p.fflllil]~'1 iR .

211

Mil'n i~III'o scilr~1[" Almnmlru, H II mdohl"n' I'illcood'c, lo(~ue i~,O~ i n Cit ;fl l:n em pn~slil Wi !II im:nl~~oll iD:IMo~:llr~1\! (sucruim,i,"r.'> die Merltl~~ IlIne(li'3)mllte (i'!!II;!ll de fec'll:1l .5 de ,mayo de 1911.

:EI'I, II (}'.29. i! nil i.i': dle~ las COlllll.il~~,'[Ii!lS d i fi c!II]:II\'iH:lles: ge,nJemd~s 'p'ilr ie!"l'el:ilripernnH~nlo I"ro v isoll'! Q.... UH:ldi:!l nte necl1e~o 'rNr' 9~11'6 (j~cfech3. 119 dC!lb~iiI,m M i nisterie de Iilcliicm,sll,

E~ Audimm GeIH~!',ld de MarmulHl. dO~l AI',ej~~ldIIiO' FI'ores. es !.Milloofllel~ld~d(ipor el' <{ iinbklfno ~)31Im .;r.IlI~iruj:1'r :Ia rlIi'iiP~III~~" p~!rO luc~o denrdulllO @csllioHC;;\i intrornm (mne co~~:<!idern,: "'f!x~1J!,(!md~1'" ,(I' iUll'r;e/~,ahle!iln;" l~n!:te~l,'r;t~mc,'i de 10 ('mulmfl't(ll.)ttj/'Jif(f(,Jm"(~ ,oiW~

A mil'; de iimrlll dellin,~e, connlocmOllp'[lbllic.n "i gm'ves {lIC~saed'Ones, >II I.D.Ves de I[], :prnIH'llII. se dispuso I'BI clieaJcllon de utlas;e:gll[mm~drnl O)ml~SiQrll Censulfiva s:@b~e f.sii:l!! dePaseua, p!'Ies,ididn JHH" MO!1'.rl1cnO;r Raf~el BdMr~tJl~ Sal'1ls, q~IDi!ef~1 ~Dm:O mOQtdiamnOi!; e~]~:beZi6 1115 !>1I0es:i"'~5C3.ni~~)aiij3lSeJml doefetlJm. de Ies R<lp~l1l1i, a (I,IrnJI:i'cl1es 13 (';OliililP:lIIMlifl Exp~(:I!ll!dcifa,

Ii,

[[)h,;hr:! Cn$~li.sli6n (~11 5:111 lil'lrtWOflllC NPI de !lieCI!'1I1 .30 de i:i1~O!l~O' (~C 19J). P'f'opono' al gobiell'llo "'la,'r: t'I(!~;liifi-Q.fi im:JI.fil"let.,.'f(Jhl'e5 para .~r!lIlcton(JrcntUUo ml'~es In .~:i,tlt(1ciOlr de los ,r:rmoes:,r:(m(1rt(}i~ (Ie la hdfIJ tie J~ascua... ,e.'utma i~l(#:flJ(NMaM(!)' (le (1€!lh!r (!.~el,k;i.a! q'11';J" la .(~ficinn {~(! ]'I teno« N:t1'(j,mrtllle.!i IWl1C(Um inn';f!dtotalJUNII(r a r{(w cr,t1I'I',ljl;mi~fJtn a ladi"~I~$,fiUfUJ 17m" el luin'tljb, 3<':1 deJ 1Jttcrel'Q ;)l~prem(' /II" 94,(1 de 19 (t~ ahfit ,de .19.29' (ird MiiJ ist('rl(J ,de Marilla, q:Uf~ le m'Clen.a p,I'(}Ct!de.r {I' imicfl.l;,l;' fm el (..,,()'I'I'!u!I'lYJ'(ior ric lUrme:." Ua;(_'ei~ de '~('I11.mfai.\:n. l'a 11.mpifil'tiaaji.f()'(II't'I'c! .1;<;.1'a de p!"':f'''Ct~'(]' .'~ ~I

'1l!' ~l!~II.m;l 111 eitl'nill'ni\lli~ Wil:lj'mml1i1'1 Bti1~hm IId(I!:!'il!~'~ ;'\1!I!i .'koretih(~~ IIlil\'ii,hgllnmiIUl:: :~~ml'~iHc y N!Qrnr.l. M~:ld. i'i'CrfI ~'Iii.. .. hi!'! ~v~i\;'JX;~ "RI",t"iII~f;;.~~(1in!c.~ hlvit'm~ :;'1aml'I'td l~l,jL.;iI!'~ !11!1mhrn '''rmlI111~Iil~rn, 1~;."i:llohl~fI~~\~!1I1 de '!::m[lI:~C

1'~'l.(lj;i3'· (CI!DIP) .

'l'! Ar,cjmn~llin F~'f'~~. 1\,!,!;Ji'~m {';e!!CJ',n! ,de M~rinll1l. (llir,jo ~IIJnmm N" 2.11 , 111!t:.~ rL"C~'ln 2~' 11(.';91"~;(!I]ilnc I:re I ~~J I. !.:i~'rI{Il)11oQt Vh:Uli~ V~W!rtl~ {~illl1 ,d~,lI!drl:' f,ffl~ili! SI 59

'r>~ rml'I~lli!u I'![f~ Vh::lnr Vr.ll~;:'Itnl'rlll. '(it, Il:\!!:frl~:n I ~~},

. -

~ .

• ~ 1.-

I ~:tnil ffill nd~ I !1~lc:nhu S II C.'OIIICllus;ior~1 ,el'l bene filci O! de I" 'i!!:'l,cripGi6m~ Ii'i seal de Ilsl~~ de Pascua,., ~~at ('mru~ !:!-Ilj<1.n CI:l'I~IS~~ hi VfIII a:eo!1l'ptli1a uu M~~~lolm 11(1 1I1'amltile sels :IJU nto!!. y en e I ~ ltimo plm~!Q de."i'e..~11 i liilflli1J 1ll:1 Ii ntente dB! sei1arIM1Qif[!I'el: de hacervllllle:rs'Us deli~dlloS ,sob fie Isla dEl ~':liI:'N;un. Icu:ind:nflIIHI,CI el documernillo ClC)!1 In e.'1lClalJeiC!cth;llin C~lma: "h" cfm.",(!£'ltt::ndra, nn lr.flhi{·t~df'J' dm'Ii.~~i{) '~~itn'i:t Uel""tl,~' ~~:lI"eC>l:"~llle (,llfN$d~/(!,l'() qJ'Irl 11.0 :rre,a ,el "~HC1do de Clli,lt! ,If pOI" ,U:1mf) I!rnr::ctl'c!' ,~(, il" • ..,,"'til1Ci~;I,' {lIe ,elliM" a t':,f;~ 1,tf;~'!I,rhn·. !!i,i:m. pCJ:juicio ,(I(! ION d'r~~rdm'" ''Iltilr. p~i!!I'd Iii: jlll'iid1l'ili"illF tl~ ('I f~, (~I!JI~O, tlO'I1I!nfi(l'g~o a l:t h~IY.!' lo~ qne' se 11l'~'!r.fl(!!liIdn~~ ~'er dill tfiQS de ::tII'J!~m:a l~iU"tp d!t" ~!!l! I.d". FirllUlllrJ Ua.fiu!lIM~I,(I,t;(tif ", ,,~'

Filfruall1iIDem~~,o. he~noi!! delaHndo a lgunas 'Col~clugiiou{l'.~, que ,d,eb('m~ cnl1:shmcm:f!il~ '!1ii1fll ~WI des cOm1ll~e;'(hm.1 ~UI.f lcs ~echo'S ~

'C'ONCl.USIIONES.

E;){iCLUS1VAMENT'Ei!1 les e','(lllrn~]J~Ms. !P31!:1l, eVlnl~r flH1drameli1il~O III e""em'l:u.~ies r\:iC~a'lllac~o:Jlle,,'1!; d es~il8, I1IDiCi:OIDlle.'l de: origelL

2, LA ~~'~VA~I:31 lm~~'~nmhul P'(W '(:,l!Illiilm~dHt_lllClS. p'revi.~s.n;~ Iperi,odo d1ill1ll~IQ Cr'CtlIN:IJl lIinl 'qjilli1rl,ebre ew~e~ anteri QFsis:tel1m81 de l'!'l!Itoricl;lldi. p~odi[lc~~i61lii )' conseeu 1:liv;],meIltic die lliro'ph~dnd de la tierra, e.1(i~~i,el1do ""graild\es 1!I,ere(I~~d1C$v3.clln~e;s~·. rM~!l! die ol1g:ulizacion PQmic~.

J. La CjplUll~iioll d'e ~q~snt@11llo'h!j,' die:lo~ ,s1l;lll:r.lldo!, {;om7.on'eI causa Uti Q~m:iebre enel de~"!~III1!!ffi nn de I~ COII'~ut~lidad lalpl!ll'~lUli. 'los; ,'i:noerdoll~ cn.t61 h:os cr'C!o n una espec ie de "'Con:!!icjn de !1!s~rnl(j1o" .. coal~'li,~~~:idad del G1~e elll'o<slmibiail c(!'I1fo!ill1~do pr:evi'.EllHerU>e.IJIe:ro,.~ Ca!\!i'gP e'~clmiiiv:nmen~e deles Je!re:iilh!iP~'!l!!d,. 1I1~~lc "'Corn!s~Jo de Jefes", nU~I~I~J~en conocido come ; 'Otnsajj>!iJ' de AI1,enl:lllrBUs", W~IO g!l.!!l'Ird!AI f:cl'i!lci(:i1'l C(ll!~ ~1Ji ge:neallogfn !rea! y se (i~!n.s:!lr~illYg. exp~l;l~~men:tle pam1Jl enlreg.'1f 18 SObeil'~rqli~n Cili!ic,(ic'J

o5J Tmnsail.~~ ~~or Vfclow VCl1fim, nlhrEl ~iltndll!r(lgitliil 1190,

~, E~ (iil~hli:!;;l' MlIDKJ, n :w!.'Y. MMfI !'Ikkl 'C!lplmoon [l~iI ~bl!! jilen;i(i!I]O'fi y 1!1'c'!if!il~!{~ al li'illil. ,~I\-:unde r..,,111~:6 '00111111'l ~1IruJ\"~' ~illl i~~c"dientll ~'OI~E(1'0RIO··,. rile 0Ci1t1~rim:lo liwr Ilot<: SS.CC. yrllllG¢io II!! los ~' 1~'tI'Io~, ~ilrt~ ~bJrt!l1i~C: Itll 1lt;,iud~1 chi~cn11 LU~' !~!~~diiie1lllc del U:Uilll[~ AIRIKl. nllKl~'lrnrn !11J1~!ml~h!1l'.l y ,(!S l'eOOfii~1Cid[) ,C{'1I~~n ~:h.,·, d fiI1'Ylm~~\ {lllIlioo e,'1 (j~I\!l,ln.mm111i:1 :I"or ~NHHJm~ MElU£T 00 VilT~~arl1l00 IF~NI A:9fl. si~FI:dU ~~!~Ie Cll'[().T1iC<:S el .!\!~iki clcl'1:idol'\!i!\lf~lli!t;:i{!I~ IIIUlJl',ICUlllllli!l, hf!~111 ~ll:m2:; I~'nd~ ~. !t;1i1flC ~ JUAN Tm\,\Nn. fl!lli~nllm I~~M;() m~ll'n~ithi(! !.i. min Ar:ik i. ",im!!)ni'iq~'1 ~!II1~ll,le)m~b (~<i I~ ("I! i )ll~'. q]li'l:ctlCS il~'~1 ",win eHnsi~lmilll ,. Jr;r~ . ~~e ~'!n~ichf·.

· ..

,chHcm~~1 de M,a de P.llSC'U:IA y ~W8~~ific6 el ~':'ihlllU{hu'ltOl de I'nme.!'llros !o~IHprnil:riol.IHilius:~tla'If~: pow hugo! ~I'i'ins_ r:_.aII~lelll:aMletrN;llmlmll;ll~ h.d:iIJ eW;Jj iiiI!l.f.l<lruad31 ;l!11"'Dk.l:a.doll' B!I,~llntlao~d.n". y porlo ~:1Iln to no estaJ'lJiJ! em~!re Ilosi "'tet'~i~ del iI1U6V(J' 8obi'erno.

~_ ·Allrl·('~uhmll'("~I~'t dr 11'~IF"~,~nJ!!: Ai!ilf'II,Ir'J. u~~ rjfJ'rlil{1'~1blf. Hnri:qllu'lc' MCFlel. m&U;I~~~,e DC'Gt!elo

A rrendo 10:"; I,C:I11reIlO.!i fiI!lC3 les de In ll!i,II1!; de ~}iIS'CU~. as u 11'I1~1~lld~ u n n serie de

oom,prom isos (I lie 'elml de:lill1 i liylru no c~llmp 1 i:6.)

6. l\i(tI1h"t'fO,~.5i~I~I',n. h. 'I'sll'" ,c'oulo'iSil:Al P;,eocnd:clllli1llos quell Melilel ~e' learriendan "los h;:jl;r,enos ri sea I es" ~!(islenf,es en 'Is~~ die ll'rn(scna, S~II l)ir:OP~1i: yii:b~!lSi\i'~l in~lerpn'l~!ilc:,i,6'ni ,10 Ille'V\'1! ~d1ii!'! pomle:r Illi (Jef'CO die nl1lf1g!!R.on,y COfn.!5 id'ef~ilr ~odo e:1 ~esl!q) de I~. i n'su I~ b:lJlO S~ (mmni~lio.

1. Mel~'liC'~ ,~IJ)fi'''PI!'Q :It 11:"n~~I'el' '~~:IJ u~hl'l~eth'm~U SQ'bV'(' ~:!lIH ,~Ie 'n~(n~L M6d~nliil~ela P!f'O"'Ii1Ie.'i8 dCvl€ltl~al:IiDlM!SCfU~ I~n SIU pUle prli~cipa,ll. C!lueda Cb!il!"{lque' 'I:il.nto nmr~deJi COIimilIO [Merl e~ s.en.eg!lib~li~ a.fteeOMocer el demcl~:o de: il{lsl,apR !1wisobre sus lilerrns ~W~Ge.;; tqle5 ..

S. h'~ltn t(\lS II eV'lml:fll :ill .rOle!ncl :1,'1 e:Ull1lllnjclclls,. S'G;gim el In flO rnH;l de ~aJ Ammd3i a I u dido

1(:11 el ~.e.!!:h),. qued6 eS:I:aJll~lSddo la II:r~llfI'liV3J de Merl:e~: die olffiilfooer~sl~. de PMCU3JIl. :r>,o[~nc:iaJ:S; e.."I:~~n:ierns:.

Q_Colf;lniti(I' (J(Ii~~ '''''' Fl'fO. TodJo ,1'(iI' ar!tl\l,,!'kn'F se (i~)tlr.'gur6 p~I~1) Clrealf ~llll confiicto sin [Il{l!Sij~)imidnd de Aivcninml'icnlo, (~ebie!l1I~lo f1CC~mnrirnlen dlr.i!illi~s nmJtdid~1SI' ~ Ol*ll~'O de :i:nhibnr de.l1l!liiti'l;ramenle 3. M€r~~l de ,s~mS 8~pinlciofu\lS ~olbre I':da de IPa:s:c~lit He:l'iii3mi~nLa esEMlc1<'1m p3m:l1 deln~]ir los 'CHiffiIQ!~ dl1l !!!ccion: n~61Ia! c:re:aci'6~~ dela (~omh;i,ijH CQllSil.IWV!l Isla de Pli SC'II~!.

I 0 ".I~':Slel·i,IiI,(:jionFist'lilm. A~~tel!.1 i ru, i~l:ellcia de Medel (j~e el;I'fren.I~"se :\1! !"''S ,I ntcreses millaCh)!Il1'8,mes. (\lIn I~lmJ de PaSCU/H" "i SH roi'!enl:d;)J ,~If!lb~dtll'l !lcbre 11111 I~mpilool:ld de i!a ~ie!i"'m, ell! di:cha In,suln, el G,enj~lm.1 Carlos Ilb~rh:::t dern C!iUnpO! dis;PQw~e. :~~ li~)scriIWlci6n fi:Slcall de lsla de PllIs!tlln, medidllque fAlQ 3fec~~iba el u:mfnllcmO die 1:;111 Uer:ml por I'OS R!ilr~I'U!i,. acorde 31 S~l511'3d!k.iOmIIe8; an(:l~~HFldes.