Prof. Robson T.
Fernandes
INTRODUÇÃO
Os Testemunhas de Jeová também são conhecidos como
russelitas por causa de seu fundador, Charles Taze Russel, que nasceu na
cidade de Pittsburg nos Estados Unidos em 1852. Ele era filho de
presbiterianos e durante algum tempo congregou na igreja Congregacional,
indo para a igreja adventista logo em seguida.
No ano de 1874 fundou o movimento russelita, que inicialmente
chamava-se “Aurora do Milênio”. Posteriormente recebeu outros nomes,
como Associação Internacional dos Estudantes da Bíblia. Todavia, no ano
de 1884 passa a ser conhecida como Sociedade Torre de Vigia de Bíblias
e Tratados, até os dias atuais.
A seita já teve como líderes: Charles Taze Russell (1879-1916),
Joseph Franklin Rutherford (1916-1942), Nathan Homer Knorr (1942-1977),
Frederick William Franz (1977-1992), Milton George Henschel (1992-2000)
e atualmente é liderada por Don A. Adams (2000-atual).
No ano de 1879 inicia-se a publicação da revista (periódico)
“Torre de Vigia de Sião”, que passou a ser conhecida como “A Sentinela”.
Em 1917 o juiz Rutherford assume a liderança, lançando em 1920 o livro
“Milhões que Agora Vivem Jamais Morrerão” no qual ensinava que o
milênio iria começar em 1925. No ano de 1931, Rutherford cria o nome
“Testemunhas de Jeová”, que segundo ele, foi recebido numa revelação. O
nome permanece até a atualidade.
Com a morte de Rutherford em 1942, assume a liderança
Nathan Knorr, que em 1950 lança a “Tradução do Novo Mundo”, uma bíblia
composta de modificações em seu texto, e que daria apóio a todas as
doutrinas da Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados.
No ano de 1922 um grupo de marinheiros norte-americanos
atracaram no Brasil e introduziram o russelismo em nosso país. A primeira
sede da seita localizava-se em São Paulo, porém, em 1980 foi mudada
para a cidade de Cesário Lange, SP, estando lá até hoje. De acordo com o
Anuário das Testemunhas de Jeová de 2009, página 31 e estatísticas no
website oficial, hoje estão presentes em 236 países e territórios
autônomos, totalizando mais de sete milhões e cem mil adeptos.
PRINCIPAIS HERESIAS DA SEITA
 NEGAÇÃO DA TRINDADE;
 NEGAÇÃO DA DIVINDADE DE CRISTO;
 NEGAÇÃO DA PERSONALIDADE DO ESPÍRITO SANTO;
 NEGAÇÃO DA IMORTALIDADE DA ALMA HUMANA;
 NEGAÇÃO DA REDENÇÃO;
 NEGAÇÃO DA RESSURREIÇÃO CORPORAL DE CRISTO;
 NEGAÇÃO DA SALVAÇÃO FORA DA ORGANIZAÇÃO;
 NEGAÇÃO DA SALVAÇÃO PELA GRAÇA E FÉ;
 NEGAÇÃO DO NOVO NASCIMENTO;
 NEGAÇÃO DA PUNIÇÃO ETERNA (ANIQUILAMENTO);
 NEGAÇÃO DA VOLTA VISÍVEL E CORPORAL DE CRISTO
(CRISTO JÁ VOLTOU EM 1914)
(RESSUREIÇÃO ESPIRITUAL EM 1918)
A TRADUÇÃO DO NOVO MUNDO DAS ESCRITURAS SAGRADAS
A “bíblia” dos Testemunhas de Jeová (TJ’s) apresenta muitas
distorções com relação ao verdadeiro texto bíblico original (Hebraico e
grego). Por exemplo, o termo “Jeová” aparece mais de duzentas vezes na
Tradução do Novo Mundo (TNM), porém, no texto grego não aparece
nenhuma vez; Onde Jesus é chamado de Deus o texto é modificado; Em
quatro textos Jesus não é chamado Deus (Rm 9:5; Tt 2:13; Hb 1:8; IIPe
1:1); Em dois textos Jesus é chamado de "um deus" ou "deus" (Jo 1:1, 18);
Em três textos Jesus é interpretado com um deus menor (Is 9:6; Jo 20:28;
IJo 5:20), etc.
A TNM foi produzida por Nathan Knorr, Albert Schroeder, George
Gangas, Fred Franz, M. Henschel. Todavia, dentro da Sociedade Torre de
Vigia, nenhum Testemunha de Jeová tem acesso facilmente ao nome
desses “tradutores”. Por quê? Porque, com exceção de Fred Franz, nenhum
deles conhecia grego e hebraico.
No livro "Crise de Consciência", de Raymond Franz (Commentary
Press, Atlanta; edição de 1983) encontra-se o seguinte:
"Fred Franz, no entanto, era o único com suficiente conhecimento
de línguas bíblicas para trabalhar numa tradução desse tipo. Ele
tinha estudado grego por dois anos na Universidade de Cincinnati
mas era autodidata em hebraico."
Ou seja, nem Fred Franz era erudito em hebraico para fazer a
tradução do texto bíblico.
Ao abrirmos a TNM em sua primeira página, encontramos o
seguinte texto: “Tradução da versão inglesa de 1984 mediante consulta
constante ao antigo texto hebraico, aramaico e grego – Revisão de 1986 –”
Ora, quem estava habilitado a realizar essa “tradução” “mediante
consulta constante ao antigo texto hebraico, aramaico e grego”, se ninguém
da equipe falava hebraico, e apenas um membro tinha um conhecimento, um
pouco mais que superficial, do grego?
As respostas apresentadas pela Sociedade foram as seguintes:
"Os tradutores não buscavam proeminência para si, mas apenas dar
honra ao Autor Divino das Escrituras Sagradas”
(A Sentinela de 15 de Março de 1975, pág. 191)
"Não usamos o nome de nenhum erudito para referência ou
recomendações, porque cremos que a Palavra de Deus deve destacar-se
pelo seu próprio mérito."
(Edição de Referências da Nova Bíblia Normal Americana, 1971)
"Organizou-se uma comissão de tradução de cristãos ungidos,
experientes, para produzir a Tradução do Novo Mundo das Escrituras
Sagradas em inglês"
(Sentinela, 15 de outubro de 1997, Como Viemos a Ter a Bíblia, p 11-12)
Na verdade, a única razão pela qual seus nomes não foram
publicados foi porque não conheciam os idiomas originais da Bíblia, por isso
disseram que os tradutores eram “ungidos, experientes”. Ou seja, a tradução
foi feita mediante revelação, capacitação espiritual. Mas a pergunta é: De
que parte veio essa capacitação espiritual se ao comparar a TNM com o
texto bíblico nos idiomas originais encontramos uma série de erros
grosseiros?
ALGUMAS FALSAS PROFECIAS DA SOCIEDADE
A Sociedade Torre de Vigia é bem conhecida por suas inúmeras
falsas profecias acerca do armagedom, milênio etc.
Para termos um pequeno exemplo, vejamos algumas datas de
falsas profecias (Armagedom) apresentadas pela Sociedade: 1878, 1881,
1906/1907, 1912, 1914, 1915, 1918, 1920, 1924, 1925, 1928, 1930,
1935/1936, 1942, década de 1940, década de 1970 e por fim o ano 2000.
No livro “Milhões Que Agora Vivem Jamais Morrerão” (1920,
págs.88-90), encontramos o seguinte texto:
“Podemos esperar confiantemente que 1925 assinalará o
regresso de Abraão, Isaque, Jacó e todos os profetas da
antiguidade, em especial aqueles mencionados pelo Apóstolo
em Hebreus capítulo onze, à condição de perfeição humana.”
Por essas e outras razões a Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e
Tratados é classificada como uma sociedade de falsos profetas.