Professional Documents
Culture Documents
CONTENIDO
A. Propósito ......................................................................................................... 2
B. Alcance ............................................................................................................ 2
C. Normas ............................................................................................................. 2
Recojo de residuos líquidos en la zona portuaria .............................................. 2
Antes de la Operación: .......................................................................................... 3
Durante la operación. ............................................................................................ 5
Interrupción y/o cancelación del servicio de retiro de residuos oleosos. ........ 6
D. Procedimientos ............................................................................................... 7
Recojo de residuos sólidos en DPWC ................................................................. 7
Del tendido de Barreras y Kit para Derrames en DPWC .................................... 8
E. Requisitos ...................................................................................................... 10
F. Sanciones ...................................................................................................... 15
G. Glosario de Terminos ................................................................................... 15
1
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
A. Propósito
La Guía, tiene por objeto establecer las condiciones a cumplir por las empresas
que se dediquen al retiro de residuos oleosos de los buques en el Puerto de DP
World Callao, de forma que las operaciones correspondientes se desarrollen en
las debidas condiciones para la seguridad del personal, las instalaciones y el
medio ambiente, de conformidad con lo dispuesto en la Resolución de Acuerdo
de Directorio N° 009-2010-APN/DIR.
B. Alcance
C. Normas
2
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
Antes de la Operación:
• El recolector verificará que la manga se encuentre correctamente
instalada y tendida de manera que no forme un codo de radio inferior al
recomendado por el fabricante ni que roce contra los elementos
estructurales.
• Utilizará una manga certificada; esta tendrá la capacidad de soportar una
presión como mínimo de 6 kg/cm2, la misma que deberá estar diseñada
para atender el servicio de transferencia de combustibles y derivados de
petróleo. (nombre del fabricante, fecha de fabricación, número de serie,
máxima presión de diseño y las dimensiones (largo y diámetro). La fecha
y presión de prueba deberán rotularse con pintura en la manga.
• Se usará la conexión universal descrita en el Convenio Internacional
Marpol 73/78, como sigue:
3
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
4
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
Durante la operación.
5
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
6
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
D. Procedimientos
Recojo de residuos sólidos en DPWC
7
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
8
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
9
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
E. Requisitos
1. .- Copia de autorizaciones.
a. DIGESA (EPS/EC)
b. MTC
c. DICAPI
2. Copia de Pólizas de Seguro Responsabilidad Civil
3. Copia de Póliza de Seguro de Vehículos
4. Copia de la certificación del personal en conexión de mangueras y bridas.
5. Copia del contrato para alquiler de barreras de contención y/o declaración
jurada de la propiedad de los mismos.
6. Copia del Contrato para el manejo ambiental de Residuos Oleosos (Planta
de tratamiento)
7. Copia de contrato con la empresa de transportes de residuos oleosos
debidamente acreditada.
8. Copia vigente de SCTR de todo el personal involucrado en la operación.
(Agencia, Cisterna, nave de emergencia)
9. Copia de la revisión Técnico Favorable del Tracto y Cisterna.
10. Póliza de responsabilidad civil extracontractual.
11. Certificado de Seguro de Responsabilidad Civil por Daños causados por la
contaminación.
10
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
12. Licencia para prestar el servicio portuario de recojo de residuos emitida por
la APN.
13. Copia simple de la póliza de Seguro contra terceras personas.
14. Copia simple de la póliza de Seguro de contaminación.
15. Copia del Plan de Emergencia.
16. Copia de la certificación de las mangas de suministro. (Nombre del
fabricante, fecha de la fabricación, numero de serie, máxima presión de
diseño y las dimensiones)
17. Copia de la certificación de la conexiones.
18. Copia de la inspección de Tanque Cisterna y certificación del mismo.
19. Copia de la certificación de equipos y personal entrenado para el caso de
derrames y/o copia del contrato con la empresa especializada para tendido
de barreras y control de derrames.
20. Copia de la capacitación al personal sobre los procedimientos técnico
operacionales requeridos para brindar el servicio en condiciones de
seguridad, eficiencia y cumpliendo con las normas ambientales vigentes.
21. Certificado anual de prueba de la presión hidrostática de la manguera.
22. Certificado comercial de fabricación de manga
23. Copia del Certificado de Matrícula de la embarcación que realizará el
servicio de tendido de barreras.
24. Todo el personal involucrado en la operación de residuos oleosos deberá
contar con la inducción de seguridad dada por DPWC.
Detalle de Requisitos
11
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
12
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
callao.safety@dpworld.com
callao.operations@dpworld.com
callao.planning@dpworld.com
DPWC.identificaciones@dpworld.com
DPWC.accesos@dpworld.com
13
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
Figura 01
14
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
G. Glosario de Terminos
15
Estatus Fecha de control Elaborado por Revisado por Aprobado por
01 01/02/11 Área de Seguridad DPWC DPWC
Industrial y Medio
Ambiente
Compañía El presente documento es de propiedad de DP World Callao. Se
prohíbe la alteración del mismo.
16