1 c*

be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

Settings\Hafiz Nasir
Mahmood\Desktop\Bismilaah.tif
not found.

`ªzòsZ
»
c*
be K̈Z
K z+zD
M F, +
צ
(°eãqzg)~&@ï'

ÅX6!*
g
gƒÑ({g7xOŠ):Šb!*
0300-6912213 Wñ@
!* ^ayzÛÔ27/8
92-42-6849501 :y ¯
2 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

!
pôt£]
c*
beK K̈Z»`ªzòsZ
¨ : [Âx* *
~&
E3 EÅ G@ï×'¦
©
: ³¸
0307-4037113 úGZ îG 04»$ŠúÜ*
E *ƒq : -
8iì
Y 2007# : c+ iZª
(|14312 wzÑZ~Š))Y 2011s, 6Z : c+
iZVZ™*!
(|1432ã{Z~Š))Y 2011# : c+
iZVZÇ
042-37354326ÔgƒÑÔ]ZŠ‚{gZŠZ : Ú,
6
9zg350 : 7
3 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

V1jµ 1Ò 1ß×Ú

021-4992176cZ™ 2
wDZ+~1: {Ã'

021-4574169cZ™ ãß »ß{á
tŠ×eY„'

Rç~7e-
021-2787137c™Zi, , ~Š '

N~g´gâÑZ>gZŠZ '

021-4914596cZ™yî *
021-2631861cZ™gZi* ®á
ÑZgZŠ '

!zŠgZ)
021-2629026cZ™: {ÃIè'

021-4856701-2cZ™yî * 0G
N~g´yWÅZ îGE4»$'

021-5049733cZ™x‰ZgZŠ©qZsgšZ>gZŠZ'

0322-897796Ì‚ÎhZ8
gÃ(w)̇)
†,RHãÎ '

042-7228272:y¯gƒÑgZi*
!zŠgZ ò £Z¦„ '

L
042-5435667 gƒÑÔezgyMX{gµÅXHyZf Z'

042-7352332,7232336y¯gƒÑgZi* !zŠgZ34ÔiDyòzD'

042-7314169y¯gƒÑgZi*!zŠgZLgâ*ÆZÔ[ŠZzDÜ '

042-37124656gƒÑgZi* !zŠgZ16b éE5{.ÅZC- ,'

042-7353255gƒÑ´g* * ZÔ]xsZ{gZŠZ '

051-4830451Ô~fzZg¦uy* !ìy[ÂòsZ '

0333-6367755gjz·gZi* !T †, Rtzç'

0300-7301231:y¯yMÙE1yzÛ<Z) ®á
Z{gZŠZ '

0333-4264487!ZâZ ̀ÍgZi*
` !zŠgZy‡ÁZ îGE 0G
4»$'

041-2601919Š*
!WßgZi* !g7}ZyWÅZ îGE 0G
4»$'

0300-8368337{ùây[ÂòsZPÛŒZ '

04883716052JŠÍugZi* !zŠgZ7 åH»E
& }Z'

N âÛ±5~ yWÆ[ í†ÆY
4 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
í†ÆY

!zŠgZ7 åH»E
0404-463627-0300-9693627wZ‘‚gZi* &+
hzY'

053-7514116-0301-6276086.ñ!Ñ~ráðsZ„'

062-2442059kãZ,
6Š,
4g7Ýq·ZgZŠ'

0543553200wZ^{æg„'

0321-5180613Š*
!WxsZKwÑxsZL„'

pÑŠzgŠ
5 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

„z)
(
35 VZYZ 1[*
! '/
93 ¤Å−xsz> [,~g—
6V 2 [*
! '/
98 mZpÆVÂgÎ 3[*
! '/
148 N ¬ŠÅxá
zð 4[*
! '/
160 {g7Z 5[*
! '/
166 nÛŒztig 6[*
! '/
180 nZ%ZÆwŠ 7[*
! '/
185 bïz~Šá
8[*
! '/
189 nZ%ZÆV” 9[*
! '/
196 nZ%ZmºÆVzŠ% 10[*
! '/
202 `´»zŠYL
ÂW 11[*
! '/
237 hÔ#r 12[*
! '/
249 `´»ŠÔ ÔðZ.
]Ô]zZ° 13[*
! '/
251 nZ%ZÆy» 14[*
! '/
253 gg 15[*
! '/
216 0nZ%Z 16[*
! '/
266 `´»L »ÆVzgâYYÙCi 17[*
! '/
271 ]ÐwÈÔ~!Å‚fÔ¹,FÅCq 18[*
! '/
278 nZ%ZmºÆVÂgú 19[*
! '/
6 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
291 nZ%ZÆVƒ *
0 B; 20[*
! '/
295 *
* Yµ »Ã 21[*
! '/
297 nZ%ZÆì 22[*
! '/
302 nZ%ZÆB 23[*
! '/
310 nZ%ZÆyŠ/
¤gzZ² 24[*
! '/
312 ð;gÐ{ 25[*
! '/
320 0ÆÔŠ 26[* ! '/
348 nZ%ZÆu*
* 27[!*'/
351 nZ%Z`´Ñtº 28[*! '/
354 `ªztº 29[*
! '/
363 {@Ô~ga 30[*
! '/
370 nZ%Z~¢ 31[*
! '/
374 ' 32[*
ÜñZ, ! '/
381 nZ%ZÆù 33[*! '/
394 ]q:ó])iÔ]Yqñ, 34[*
! '/
406 nZ%ZÆ: Vz{Š/
¤ 35[*
! '/
413 `ªzw¾ *
!gzZ]uZzR 36[*
!'/
436 ¯y‚W»ä*0 ]ÐVä 37[*
!'/
444 qZÐ~&ï×'¦ '/
ÜÝq§Å °ô-
477 (cVÉ%z[xZ)]*
* ´ZëZP '/

\¬~g *
!£
!°V]YÒZè‡{ÇgŠ/]Yo
c W ™ 0 ~g ö ,
Vƒ * 6 Âa ~¾ ÞZ
 7 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Vƒ * c Ñ B‚ Ö#Z+ 0 z" Vƒ L * 0 Zu
ì !\ : ì àÑ k* 0 Æ T ! {z ~gö
ì ÑZ e g â ä kƒ z mw & {z ~g ö
™ Zw Ð Vð; Æ Ñ øZŠ z +Š » O
™ Zð m ® Å kƒ  ªzŠ Å » Èj
~ w−Š Å yV z ê ˜7 ~g ‚ ™ t
~ š M Æ Ÿ }, F Vƒ * cM e h Zg –
{ŠfZ » ] Ñ» Ð f Å VƒH k
{Š% AjÔ N È Ô ¾ }Š Zg Z
Å ã), F E Å wŠ ܉¤ Vî Ñ 9Ð V ¹
Å ãÇ+ 0i V * c {
~g* ~ w é£E AE
-ŸE
¾ ¾
àq V1i KZ [Z Vƒ* c Ñ ~ g* !gŠ } , F
à{
B; Ð ¿ ÙC ëÑ Æ Âa ~ , F
Ññ ì g * !gŠ » $ }¾ ì gŠ Z¾ t
Ññ ì g Zâ Z ûLE 3;X& uZ ì gâ * 0 Zu
Vƒ à { Ð yZ ~
[ ZŠ M Æ Âa ~ , F
Vƒ à ZÎ {z » `â D Ã T 7
6 ã),
, F E Å wŠ Ö#Z+ 0 ¾¾ V * !i
6 ã*
, !i " y * !i kZ ~÷ 3g * c Z.
}
@ M 7*
* *zg 7Z [g * c
È @M t
@M 7 *
* *ðŠ 7Z ~ wŠ
r ZŠ 8
:XG
(
( D°Z ê », 'Ö#ZŠ#
r™ã¢i?* * Ññ]| )

pÑÆ
~ V˜ zŠ ì ™f » \ M
V˜ kZ û% » \M
8 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
~ y M ƒ ægp ‰
Üæ à ì t 2zŠ
~ V˜ ; xsZ Ð T
6 y*
, !i ƒ Z Ý : /
¤
~ Vj { M ǃ ,
WZ H
E
ì t x ÅZ » éE
5š¢gz
~ V ˜zŠ ì ™f » \M
ì ¸ ï» ©Â oÑ
~ VY z » » \ M ƒ G
e ) ÔH Ç Œ ðÃ
~ V ˜ VâzŠ ûg » \M
ƒ Ã Å T ? ÷ !
~ yI ¾ ñY > {z
~·
V Zg \ ì ÷ x*
*
~ VY ì VZZ ~ ºœ Æ X
]t gâ yé ì t
~ V˜ }g ‚ xsZ ì
÷ yá
fg V¼ H
!i ºZ ì xŠ 7
~ V* ¼
:G(
( ê X»,'Ö#ZŠ#
r™ºZ·œ{ á
*
* ÑñkŠZ]|v*
!sg ¬)
 9 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
†^Þ š†Â

ñƒ ¶gÎ* * u* efZÉ bzgy;ÎaÆ}Ñç}gøci*

*$ !!ðŠgzZï¬ P
K̈Z x9Ô xê u\gzZ 3g " tXì3gÎ,
LZ ÃVâ K
¨ 6îZŠÃV7+
0igÜ äVMÔ

ZÃ ÐV-g6é QÔ™÷M~ }¡
yZ X
3ßÐ b§ b§7QgzZ D VQ {+
ÌÐ ÓÙCÍÔ7„Ð*Š ªzŠ]‡zZ‰
 k&ZpgD{Š* ƒ»V>ª
c iÐ
X
CYƒxzø
q™~½"ßsÜÆVC¬PyZ,
Š HyîZe-
ÔåH 6$
eZ@Å[º,
3gÍIw‚P
Š*
ÔHcŠ™ »- q™t VY7ØŠ z*
7 e Z yî Z e - ! Æ d
„Š,
'iÐ s§ÅxZúp
[Z Â,
3gÍp/ !zg»{z(LZx¬Aï¬PÔ
]Ñq‰¬Q[ZgzZ
¤ ZÔ
sz^~g*
N C¶‚ÆyZgzZ,
3gÍ HXì7ðÃÑZze
h½ ZsÜÆVzcPyZ1ìŠ ñ„z
~Šjs¬7Z
‰ƒ$
T*
@Ðg* !zg» ã-»zŠYHÐ
!zg»{z(LZáZzä™g*
?ìˆ
PÃVÍßg6a ÆŸg ÅvZ ¡
ïqÆgZŠ™x¹ vß {z ~ ]Ñq yZ
kZX
D™ðÉg
„gŠ ÅyZgzZp
ng;M,
6V¿iÆyQÔDÑŠ]Ð0ÕÆVzc
ãqzg ÆVÍß
ïá
~VzgZŠ™ x4Q Ì{á
@ï×'¦ ³ñÆ [Â
¤u]ZgyŠaÆiÆb)ãqzgê QgzZä™ZzZæ»VÅŠ
vZ!
Í ¬Š ëX
¿x/
Æ VC¬ PÃVÍßg6)gfÆ yZgzZXñâÛ«
•, r™ {á
\¬
' ~V@ÃÅ#
} MXñÑŠ]ÐÐ
0ZÆ mZpzxZú!ì ~gz¢aÆ8{Æ ÕkZÆVzc P
{z(ÅV>ªyZg+
u ! ÆVñ/
Z zŠ ~ ekZÔñYH
sÜÆ yQÃxZúgzZ ñYHx¬gÅ~ }g* ¤u
x¬{Š*
ciÐ{Š* guzyWÛŒ!ìtx» ~gz¢$
c i`ªzÙÆhñfÔfp â Ð$ e.
b§ÏZXÙib)LZŠpiZÔÆy&Zpm<*
!Ôvßwqy.,
6! *
@X N YG
 10 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
vß ñƒ ñ*Æ VC¬ ݪyZ V˜ Ã}Š úeg1 (Z ðÙïï¬ (z Ô™/
¤Z
:» ò}{„¹xZŠZtÂÔ Ã™ q g
»VC¬Á{Zeeg1¸™^Ð MXì Y0L
XìY™È8*
*
Ã[Â kZpÔ *
c M,
6 x¬©B‚Æí* ¤ Z ó ó*
@p / c b eK
K̈
¨Z »`ªz òsZL L
iZ ª » kZ ~ VàP X ðƒ ]ªgZÍlp ~,
c+ ( Ð kZ ðƒ Ýq ðZ,
k+
5
„Š,
'i
h×'c+
V¯ŸZgzZ ~g»¢+ iZ ZuzŠX¸³Ð¬Æ[ÂkZvß * ŠòB;Vð;
cÍX H
¹~VߊÆmZpzxZúäc+
iZ}uzŠ!ì]$ 0 vZX H
e.»u* Š H7B‚Æ
ó ó*
cb eK
¨ ŠòB; Vð; ~ V¸P Ìc+
K̈Z »`¤z òsZLLX H iZt Ôð*
0 q={Š*
ci
Æó ó*
cb eK Š*
K̈Z »`ªz òsZL LXH
¨ 0 zgŠ »x¬ w=„ ~ {â P Âc+
iZ åa gzZ ZŠ»
,ƒ,Ô ,ÛÎÔ,ƒgGÔ,ƒŠaÔ ,zgH
ŠÔ,Ί gzZ,âÔ ,^WÔ,‚Ôz Ô,v*
0
iZVZ» ó ó*
c+ K̈Z »`ªz òsZL L܉z kZXH
cbeK
¨ Š HI u" ÌÃc+
iZ ,zgVZ
$
Bgu
Å]*
!kZ]gz¢Xì x£»äƒŠ ðE E ~~Š,mZè{Çg*
!n}gøXì~Vð;Æ\W
Jx¬zm{ÙCÃ[ÂkZgzZN MÐ MíIZnÆäh ÂλVC¬P!ì
»äà-
* ;~ sg¬I}g7LZÃ[ÂËkZ]Z|z&Zp X ,™xÈZ
š {z
T e *
M™q gÐó óÅX6*
X
h !gLL{gZŠZí*
@

äZ+
$¬ËZe
gƒÑÅX6*
!g{gZŠZÔ{Z,
'u
 11 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

{ á
ã*
!gxݦ*
* Ññ]|x H−Zz}÷
ìÃyét»X~Š *
cÅ ò&
~
−ZzgzZxj%y YZŠ ZŠ}÷XìB‚ÆäZ yIè! Š Zzd- qZmZ÷!v:Z
ÐÒp Å hèE LG# Š àÅç M ~ wj â , Z ä ~ X¸ +Š Ý ¬ VâzŠ xj%#
r™
}÷ X ¶gûgzZ +×'Ð vZ IZ Ä ð*0M
š, F ~ c +Z gzZ X åg©gzZu
Zg øÉ ¶Ú~ sÜ: Ð x J «ñ 5ßgzZ x Z™Y fÝÆ Ü‰zÃxj%# r™−Zz
tvZhgzZX åLg * c ;Ð Ï1xŠÅÈ- Š Y f+ ,
@ƒ[ * '» ZgzZG™xÒZ: Z y
: Â[* c i ¹ Ð IyÇg ,
c ;{Š * ) y ZÐzz Å ~/Á¢ZÍXì ~g Y Ì[ ZŸ
Ýq;gŠËÐ y ZgzZ ä™ñ¦D Æy ZgzZˆ á~ÄÅ+,
á̂ '» Zpeƒ
Å;Æ s sZ 7Z VZi Zˆ X ì g ŒZ œtâun }÷ X 5gz¢ µñ » ä™
G
xŠ {Æ+Š yÇg ,
)~g \Z Fq*
* {ÈgzZ ðƒxÄÅ,'» Z} ,
(} , .¬E¢kZ
(ÃçG ªz+
$
E 6
X
Xì ;gç«i. »yZÐwÅ
» i* " Ë i* * ðÃ Ì t å
» i Z¢ LZ = * c Š }Š kˆ Z
g*
c ·*
* Ññ]|g§c Ô s sZg ÇŠ *
c s sZ:%ï» à z ³Ÿ » ¢Z
yé»G™xgzZŠ Z.]Z î * ƒtXì q zÑÐ øZŠ%vZgâ~Šë~&°ß
! M}÷
(Ú ZÐ ¢Z ä\¬vZŠ z*
klgzZ 1x » Z, !ÆÄÅ4²¾¹ Å+, '» Z!ì Ã
K̈kZ ó ó–zi *
eK
¨ L ðâ Û‚]Š XÅä™yÍæà *
! §zi/ ]Š X,Z L L! c b eK
K̈Z
¨
−Zzgazxj%}÷gzZÄÅ
»Y 1zZ7Zlz»ÏÌŠ Z ~÷c +z+DzM
K,FÅ *
cb
kŠ~â åZsÑ Z {á
* GÒ) ZŠëÖ#ÑZœXì³»M
* Ññ]|ï Å š,FÅvZ¶g#
r™
c â Û]|X ÇVƒe*
á ZzÒp!¸D™ * *™−V Œ~Ð L 9oÏZp“-qZ »{u
èYXЃgz¢nÐÒp ?ÂÐz+ yÌ:/
h ¤ ZÒp Âй™ Yk*
0Æ
 12 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
°» ì H w ñ 1 n Æ ™
ì 7xzø Ì xzø » ä{ ó
gzZ V~wÎg Ô¬F ÔL < ÇÔuñÔ¿* ! Ý ¬-
qZgazxj%# r™−Zz}÷
X¸¦ZŠg+ &Æh+Š
§Zz - qZ ~ 1X
]o m1 ì » GÆ yZ ]uZz FÆV ~wÎg G
qZû%-
- qZ $dÛŒÆ V î Ç}g ø X Ç Vƒe * *™ÃÅ Mg ‡VŒ B‚Æ ¤S
c â ÛgzZ Hg ZŠ¸Ð ZgzZã { Çx ªÅkZ Ug ¯ ˆƒ¸ÅkZÃxj%#
* r™−ZzgzZ * c M ã*cŠ‡
“ ZŠ,
 'VŒ Š z » V ~wÎg c ø Ë~!ñY `™á Ê z u * * LZÐ V ŒL L
0*
c ÎÆ™w{i ZzgŠg+
* 0ZÆ} #Æò/ ¤+
h”Š z* Š¾~ y k {z ó óX Y™7
! gzZ H
G -{ Å
sæÐfÑ]g * ci Å V~[ éR)-Ê‚g [» {z ] Zg ‹Z X v¸ Ð V ;z ÷ EZ ZgzZ
p=, 6 e {zgzZ ñâ Û Za [ òZ ä *™vZç OX ÇVî Y, 6 e ~! * c â Û ðgzZ ñƒ
zxßÈ* 0 Ô wÎg Ô¬ -qZt X ÅÝq]Š XÅ ~¢q, 6 gâ ZRzggzZvZ M
š gzZ ‰ á
! å;»I+, 'Å’™wqZ4ZtgzZXì§Zz C» L
'» ZgzZ]», <ÇgzZ > [
’
X ¹ÃVZ ö0 ZŠgzZ ÅŠ4Æ +ÛWyY y Y KZ~  ªq Å}>~ i úä VrZ
ñZ  b +4Ð s§~g øgzZX ñâ Ûwi * * ¤g Vzhz™Ô ñâ ÛgëÃGÅyZ \¬vZ
X } MX ñâ Û«í
D¸ p ng ]g 'àS~ ] qãqzggzZ Ét f q- qZ #r™−Zz}÷
yZ {È~g \Z- qZ FgzZG^FäVrZÐ n¾ÅI¥DgzZ] *qzggzZÔs¦
E 6X
d{zX ¶ÕZz ~B‚Æh+ŠÐ „d ̈¤: â iÝZgŠÃ#
¨ r™−ZzX ;gç«i. »
ÅyZ] *qzggzZs¦X ŬÏ+ 0i àZz·_}äVrZgzZ¸´ âÆtzf ! Š ZgzZ
: â iÆd ̈¤X¸ Tgx »¯z VZŠ/
¨ ¤ux ÇÙC c w”ÆkZ {zgzZX ¶Z½Å bzg
Z ò~g g { á
vZY «¦<Ñ÷ZX¸½,
# ki~Ðgæ- qZ~JŠÍu{z# Z~
VqÐ n¾ÅäSÃmdKZxj%# r™−ZzÂD Ñp=Ð n¾Åy Ò JŠÍu
x ÈZ » ~¢q~ V5gzZÖWÅ+, '» ZvŠgzZ<Ñ÷Z ]|Æ™ð wa^»
h”Å ¶Š °7ZgzZ äg …ÃV6& ~„z 6f KZˆÆ )
+ ºZÛ(X¸ D â Û
 13 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Z£Z * * Ññ]|g§c‘Z ï» àz ä VrZ V˜ X ð M á gƒÑÃyZ é Zp
g …~ s¦ˆÆ䃳Рy ZgzZ Hµ”ñâ Zit ‚Æ øZŠ%vZgâ~gƒÑ
Ôg Çizg î0œEE
$*qZ {zˆÆÔgÅ ò~gƒÑ]|X Xðwi oÅu|gzZ H Za
*-
vZ¶g ~Šë~&g * c ·°ß* * Ññ]|<Ñzg§c °ßvg , )gzZ¿* ! Ý ¬-
qZ
x‰Zg ZŠ s§- qZÐ ò# r™°ß]|Xì [™, 6zZ ¢Z™f »XX ñƒ³Ð
GÅ
ò#
r™Z@* * Ññ]|y M ÅZ¬Ô¬Æ ó óy G 45 Z L Ln" ‚~ y *zy : ·−
é5E
™A Å
øZŠ%vZgâ ãæ£Z @¦ * * Ññ]| êEZz [²Z s§~uzŠgzZX¸ æg/ ¤ á
Æ
~xE?z ´Š 2X ¶ÅÝqm{Ð òãæ ]|~ xE?gzZ¸ ÌÑÆ
ò#
r™°ß]|V Zi ZˆX HÝqi Z ³Z Ì»ä™Ýq¤ÐÈ-Šx‰Zg ZŠ
X ð*0 ÄÜÌÐ yZgzZ ñƒ ³ Ð øZŠ%vZgâ ã=Z ÏmZg-Z† * * Ññ]|
!¸‚iÅÄkZÆtæ²á
ò# r™°ß]|
g¹ ì  ƒõ » ÜZ z ) z$
g¹ ì  “ Zg 7  “% » x * cZ
−Zz~4²kZgzZ ;g³ŸÐ ]|-
Jw‚{gGã½»xj% #
r™−Zz
{Š .Zg7½Ì~òsZ¥B‚B‚Æä™ðwi oÅu|Ð ]|ä# r™
Ð V¶?yZB‚B‚ÆM +qzg Z.
}»gzZX Zƒx¬zm{;)¯* !™^Ð M X HE
EG4$
Ý°Z ¢¦ ** Ññ]|yY ð¸ } ,( }÷X ñƒ [* c ËvßVz%gzZ ðƒ ü©3
:G
(
yZ( yMÒ»}C* c ÉRgzZyMkg Z=Zí−Z rgÃ) ê X»,'Ö#ZŠ#
r™{á

ÌyY ð¸ X
ìgâÛwEZ c œÆ Z.
} »B‚Æ !x» ~,
(-
J[ZÃV¶
qZ c {Š .ZÐ xj%−ZzgzZ ]|7ZX¸ ³Ð ò#
sî- r™ °ß]|
Å ò#
r™°ß]|X H{Š .Zg7½,6& §ŒZäVrZgzZX Zƒ‚µñ»]æ
}÷v:ZX ñƒ ³Ð øZŠ%vZgâ;Z #
r™{ á
%¦yY ð¸ ˆÆ Ôg
\¬vZX
ìg}Šx Zu9Û»Ö#. }Å+Š~ˆË: ËgzZ
+ ŠÝ¬ð¸g e
*™ â ÛwJ@ ö0 Å
™^
! M gzZ s sZ}g ø X ñ¯ ësZ «*
î* ƒë \¬vZ!ì ¬ŠÐ
X } M M} MX ñ¯]î0œG ƒëgzZ ñ¯tg Y‘œnÆŠ Z.
$ g f c ]Z
 14 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

Â7
G
]uZzw ð©šÅZIgzZVEK
¶àZzäYð* 0 7zŠ/
¤LZ {z!ì âZ]‡zZÅDÆyK
K̈
¨Z
ÅDÆ yK K̈ZXY™7uZgŠZ,
¨ 6 gî}g7 Ì» Vp°gzZ VÓÅ[g LZÐ ë›z
ÅDXñÑO]gzZ ñÑ~ wEZóäTÃVz{Š™ «Å]Ñ»´ â {z!ìt Ñ
Â{z!ì4äƒkˆZtxŠÙCÃkZì *
@Y`* c iA¿ !ìw¾ »Ýz
@™ÝqD{Š*
Xìr ‚gwÅéÌŠZ- @Æ’ Md
0 {óu*
qZ~VE*
E
45 Å
åèEG
45E
G Z?{xzŠgzZˆx¯wzZ
D MÃgŠR„zŠÆDÐð*
*Æäƒy›- qZ
D Y ñ* c iÐgZÙD 51~u*
0 xE{Š* 0 y M ÛŒ._ÆïoÎKZÅ>X©]§Å
4E
45E5Å
Xìïq»ZgŠÆ]* * ZÄc Ï+
0i}pœ- qZ-
qZ»Ï+ ~èEG
0iÅV G Z?{gzZ

ÃÏZXì *
@Y H¨Ð Âûx¬Æ D—Ã-
qZÐ ~ X
xlZgÑ" ÅxE
@YHgÑ~s¦ÃŠZÛZÆ„„kZgzZDãqzg
V¶°x¬w=zîZzgxÓÅs¦Xì *
Z™{g ~ Ø<è {,
{åZ ÅwŠ ÃyZZgzZ+ L ì Ë$ Y Å Ìp°t ™Ø?Ð
]ZŠ m{L!
'z'ÅyZZgzZV0zg Å+ Z!- JVŒ* * Y™g(ZÖ#zZæ,
6ø¿™yâ Ð VÇZ
:ôσ ܉Zœ {Š*
ci Î~ Ø<è T [ZóXó 'äƒ kCM Y ò ÃyK
K̈
¨Z
ci„ãZÌ]‚ˆZ
XÐVƒ¢gzZtŠ™{Š*
c VâK
K̈ZxÓ©]§Å V
¨ ~*™ÑgzZì [ÂEÐ ƒÅ *Šˆx¯v:Z
ƒtº~V ~]Ñ» ! }y› ì:%+4gzZï»
àZzòÝgzZ^u~©ÂÅ Z.
C ìꊙZz, }iñgzgZuZÆ¥âz*Šó
6kZZ.
å Ã yé ! * c ¶ Ö#Z™ Å ‰ t
0iÛ [ZŠ M Ã ÿG
~+ 5šW.\Z ä ¾ ñ2
IègzZ Ï À *
0 wjâ Zƒ;s§Vzge, 6V;zóð* 0M
š,F~›l¨ M Tä~
6»}÷܉ZœÅDãqzg!K]Z@x,Z¼Ð„‚ä~XåZƒógÐgZŠZ
,
: M Vƒ Ç- dÛŒÆwZ‘‚#
qZ$ r™{á
ã* *Ññ]|xH−Zz}÷Xˆƒœ
!gxݦ*
 15 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
qZ~yc½ÅV”äVrZX¸DYäY,
ZƒHì‡?æ- 6gîÆÉszc~
! Æ ï×'{gÎ{zX¸ p
1X¸ ï¬ À¸ * ng ]g'àS~ ]qãqzg xj%−ZzXå
Æ#r™−Zz}÷{z´Æ]qvŠX* c ¯7gÇizg î0œG
$ gfÃV6& ãqzg KZäVrZ
t{zX å¿[ê¹ »ä™xŠ™wZe ~,
lZ ÅVƒ *
0 ~%ÆVÎuñƒ“Z,
6v M k*
0
−Zz}÷XìÌk*0 }÷¿tX¸D™c `´ÆV”2~n%Æ}/ šÎ¿
g*
c °ß* ó ³Ð~gƒÑZ£Z*
* Ññ]|{zˆÆÔgéZ¸ * Ññ]|‘Z#
r™
yZXå*@ƒ~Vz^ãqzgÆyZB‚ÆxH−ZzLZå~X ñƒ³Ð~&·
,ãqzg ,
WZ,
6gzZ]ÑìF 6„ÆyZX5µñ»iYgzZI¼¹=™{g$
F, dÛŒÆ
WZ »V=p~gZŠ™}÷X*
m[Z~X;g ¸ , c Š™ *
0, 0i ~÷¢¹ ä
'[zZ~ Ï+
¶„gƒÐ)
®u$
e.~, k+
5 fÓg+
0Z}÷Å\,Gc]Z@xãqzgèYXå;g™kC
~IÃ]qãqzg V×* c M 7§Zz (Z-
* ZÂ~g‚KZ= Ðzz ÅT! * qZ-
7 eZ!
cZ™gZz J¹ »zŠY ägZŠ¸g ËÆkZ,
ÅVC¬X * „zŠ RÛŒ-
6 qZ}÷X ,,
7 ãr

Ð `´ÆkZï¬xÓX¶C™7, Š*
WZ ZzŠ ðÃX åHcŠ «Ã{nÆkZ ._Æáø
Xìg܇
XˆƒµZz]ñÅ
„zŠ}g\ }÷è M *
@
@™lˆ5ZgX„gxªgzZ¾Ë~÷4²¹ Xì§Zz»Y 1995t
“Ô;g *
@ÇV³xEãqzg]gßÙC! Hêä~gzZ*
x9Ô¾"! * c 3Š3ZgävZó;g2~
mx*
cZ4ZX Vj™™{gg+
0ZÆg» {,
]ZŠÆ<Ñ `´»VÍßñƒñ*ÆVz/
¤zŠYgzZ
Å]‡5ÐvZ†·*
*Ññ$ )Æg7yg–àÆ]g¸=~]ÏÆ[gzZ
g Zvg,
/ä ~ ÅX!ñâÛ«¿,ZPgzZ ðâÛ.m{ä VMXðƒ‚]ŠX
m, qZ» ó ó~¢q Å]¯ñ,
+Z†ƒq=! ì ¿m{- 6 [ LLX ÅŠ&§ŒZ
r™{á
gZuZ¦sg¬ªÐ yZXñâÛ«íñZ
WZzÆ# b7ZvZX5Ð #
r™
:Â Z=c¿kZXì QŠæ~á
øÅn%=)gfÆT!ì ¿{z¸XZƒÐ
ÆŠX ~,
7ã™ðJ ,
7=:Zizg‚- 7ä™− &ÆyŠ:Â Z
qZ ã½~T} ,
 16 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ƒqX;g [x» {zgzZ H¿m{- m+Z†ƒqxHä ~ˆ
qZ» ~¢q~ ÏŠ ñÅ ,
)XH†ŸZ~V6& ãqzg ~÷™}ŠN ¬ŠVzƒegzZñƒVZŠá
$
VÍg, e.#
r™
vZXH qzÑ `´ »VÉ%Z2~ nZ%Z ãqzg ä~ ÂðâÛØ%]iYZ= ä
XðâÛ«ãZ%»z!x»,
6xŠxŠ=ä
PXðƒÝq/ZzÐ b)VÍ * *ÍÆVÍß= yZgzŠÆk( Å “Š ãqzg
6 gîm{gzZŠZÛZ ø z Vð; Æ
¬
t‚}÷3*ZŠ +Z +Z Å&Zp bß{Š‚,
~Š zg*!zg»á»ùù,
6x*
*Æs¦gzZM Šƒ2~ã.,
+qzg! H 6Ð~!N M
gzZyZZ}÷Én™: w²âÃw4Z ñ*0 }÷]uZzlZ¥Š,Zwq¾X
` M
h×'~x³
X ˆƒZa]¸+
Ð ]xã M ÛŒgzZy M ÛŒÃV”~Tåxª»6* !gxE?gæxŠªZ÷, 6gîi
Vߊ LZÐ Ýzg Åy M ÛŒ]x„3¶tÆxsZ! * cVZ ZÚä~»äZ™kÙzg
@*
Å!x»Ð iZ+0Z ŒZ}, ( x»tgzZ ðâÛ]¾~÷,6 xŠÙC ävZXÙ×zgà *Š Å
Xìy×'Ç,
6{ZÙCá

¤zgÐ ]â ©ZÆ\¬vZgzZ ~gzŠÐ ] xòsZ!ì |Zz¢=

zzÅ ãZŠ/
há
!
, Z b) ~Š C
„+ 0 ~ XX
ñƒ} y~ b)Vz%ë ` M Ð
ã õ*
ó × ðZ±wy Šó ÑzZ yâ Û*
C;z ã K 6f } * óà q+
$ ÙçXƒ X Ð Ši Å yZ ðÃ
c Š ZÛZ ,
6gîòÀ~Vzy *
t, WZ,
kiÆ]»gzZzŠ YX N: »V¤giZ cŠ ÑzZgzZV*
c gF
6(pôó*
Çg, *,
7¢
:Æã*
0* ó » ~g F` ´Ñ-
c yp~y ú 7 eZ ó
CYð*
0 ]â ´
gzZzŠ YtX )¿ »v MŠ lŠp~ y *
c*
*ƒ~ga ¶gÔ *
* Y
–Ð V»Z»VzÀñƒ
c*
Ð Vß Zz 䙿» zŠ Y vß!ì {@xòÀX
]â ´ ðZ’Z Å ]Z ,
W ZÆ ] »
L MÐ Vß ZzDá »èÑqX
D™ q gÐ
¬á Zz ä™ ã ZŠ/
 ¤zgÐ <Ñ
Xì *
@Y{g™ƒèzŠ YZ , (t ‚ÆÞZx¯èYì sŠ ZáƬ *
(Ð} , * Z™ ` ´»
ã M ÛŒ=! Hg Ö Z »éZpkZÐí ; g *
! ä VÉ%Š Z®Ñá Zz äƒ [*
cË
ÌŠp~(KZ éZpÅ[ xZXce˜gz¢[  Å`ªz Œ, 6 öñ Z] *
cM
 17 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:‰sfzgq] ; zÅTóå* @™kCÃ]gz¢+Z
Ð V绦Ñ`ªz~X
Š ñ~ŠZ®ÛZzÃ+Z Å
¬~ Lgâ X1
X
7} Më
'ä kZX
ìg Á¹ ~ ¿LZÆ ï¬ `ªz ‰ ‘ ~ à +Z X2
XìÅg»[ÂÅ`ªz
XìH Š{g™0tZèx** »s¦!
‘$ A™,Z,Z,
6x*
*Æ`ªz X 4
! Æ kZóì *
−~ }g* @Y H, 6 ~u Å}–! ì ¿(Z -
qZ k*
0 }÷
6~uÅ}–}!
D™wZÎv߉èY ÇVƒe*
tzzÅkZX 7¦Ñ)¿, *C
ë! ¹äVrZ!ñ M Ì,Z!%Fk* @YHù¿t!7D7Z!ì
0 }÷Xì *
Ð ]ŸZ‹ZX¸ñƒÐeÆVC¬gz& ¸{z!%ÒZ~yZX *
* Z™7¿tä
6]Z|?~gƒÑBÑZeYä~¬4²¼aÆv
yZ~XH‚ZgÐeg1Œ,
¦ÑÅkZÐyZÆ™yÒi§»¿c h ÂÆzŠY,6~uÅ}–gzZZƒ¢q~Ö#.}Å
XVƒg»cähgÐZ~Âì¦Ñ)¿t/ cCÌt7Zä~X ÅÄ*
¤ Z! * cgŠw
Xi7wZÎPÐíäVrZ
?
p c M ã M ÛŒg+
ng™É]* 0ZÆ~uÅ}–\ M X1
càyvÃË)gfÆ¿kZ
?ìYY* X2
Æ]Zf ÅvZ }?DYK 7ZŠZ Â]ÜÉÑðÃÆb§ËyZgzŠÆ¿kZ X3
X{)z*
*gåcŠæÃZ.
}t‘{z´
cŠgZÛŒ,
ì {zgzZ* ^YÿkZäVrZˆÆTXå~]gßÅ:[Z »]ÑZÎxÓ
]Z,
W*
@Æeg1òzëXì¿, qZt!Ð,Š}Š™Éò:0пkZÃ\ M ë!Ñ
^Y-
X3gñXÐ]qÁ{ZegzZòsZ)=ÐØgKZä\¬v!
Z ðƒÙp=™Í
6[ÂkZ ä~gzZ ðJÈ È ävZ å*
™ qzÑx», @™kCÃVç»xÓyZ~
, uâÅ[ ÂkZäVMVƒg‡àS»#
r™äZ+
$¬ËZe~~ekZX*
cŠ
ó ^ÆiZgŠ gzŠ ä ~X Åœð•Z ~ ägZ’
Æ VpFLZÔK Ýq `ªzK
 18 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ìtÑZ,
(Ð
ƒX} ,
7:Ši,
6bzgÅ<Ñ! *
@KÝqòzëÐ YëÑZgZŠ~}g*
!
ä™~/
¤zŠY, *Æs¦gzZ
¬LÑó&Zp îS]Z|Š%ŠZÛZ™ *
6x * 0 Ã[ÂkZ!
‘~yZÌ`ªzñƒKБá
œÅizgz dÛÆVßZz
‘ä~X Ã$Ð$
X

0 Ðx™zaÆvZÐœizg: ³Å ¢ZvZh åxª»$
t* V ‚$
dzxȑZ-
qZ
vZ−°ÐZgzZXì [7
øŠ c auÃVÍßÆ*Š ~g7,
6$
V ‚$
dz[ÂtX àÊ
C XìYYHeßyîZe

c*
Š Äg x¬ u Æ ° wŠ Â ä ë
Ýzg ñ*
0 „z ñ M ~ Y Æ T [Z

¬{ÈgÇÔ»Vƒ ¬Š
b
~&@ï×'¦
6*!gxE?gæz6*
!g{Õ{
! M @^ayzÛ8
‹ 27
yk
gƒÑ({g7xOŠ)Š*
0321-8866988-0300-8866988:b!*
ñ042-6849501:y¯

www.islamicwazaif.com

Email:info@islamicwazaif.com

]‡zZÆä™y¯
-W9]ZgÐW3PzŠ
J
 19 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

: Àm†Ïi
:G(
ê X»,'Ö#ZŠ ·a*
*Ññ]|
N~g´ðsZxEeY$
cZ™yƒ * g Zf*Z

X:ˆâZZ/ôZz! KdzÆÔZzY C
mÑZ¦dx?Zz> }Zz=°Z[gv:Z
»ÂÙC ÅUÙCÆ yK K̈Z~ +Š ìY kZ Ôì ] §‚ Ÿ)Z åz ï»xs Z
¨
Å §*c ƒ
ª q Å ÙpmZ Ôƒ Ï+ 0i ~Š ZÐZ ÅkZ *
c ƒ Ï+
0i ¦½Z Åy KK̈Z Ôì Š ñi
¨
Ô Vƒ ~g ZŠ: {gñZ *
c ƒy åN$N
„ ( ÅkZÔƒ½ZŠ * c ƒ Œ*
0 zg { ÅkZÔƒª
Ù xsZVƒ]*
C c Š OZ *
c Vƒ] â çÅkZX Vƒ] 5 çz ] ª Ü Z *
c Vƒ]ZŠ „mZ
ÅV~~t¥~ ¥%xsZ b§TçO ì * @™ ðÉg +4ÅyK K̈Z ~%
¨
~ yZyÆ ¥ b§ÏZì * @™Ö#.
} ÅVâ K
K̈ZÐ=g fÆ b‚z ~z â ~ ]gß
¨
ÅV‡VâzŠ yZ *™y WÛŒì *
@™Ö#.
}g7 ½ÅV â K
K̈Z ÌÐ ` ´i§ ãqzgxs Z
¨
@™{g á
Z b§kZs§
Xì *
Ô àø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æ$ 𺠫Ëø ô çø âö ^Úø áô †û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø \¬vZw‡
K̈ZœÙC {z1ì {æ7 Ð Vzà ì h+
nÅyK
¨ $y -ÔŠ ài Z »yK
K̈Zèa
¨
ÆkZgzZ nÆq ÊÆÔŠh+ $kZÍzZÐ V\Wì Lg *
@™ç, 6y Z nÆ„
, Z~$ ~vZwÎggzZ~*™y WÛŒä\¬vZ nÆî XÐ V.Ú
gŠ q ZäV
1{æ7kZyKK̈ZÐwEZÆX
ñC`ªz
¨
ìY{gpôÐV.ÆÔŠu*
*ç
} ¾‘Ð w‚Î{Ša!ì YY H7g ï ZÐ |kZ1äâ : *
Z. c äâ ðÃ
¶Z Ì{ÒWgzZ
ìg VZ Ì[ ZgzZì *
D VQvZ Y K ZÃg7 ½Ð `ªz yZ ä
c VZ {+
gzZœ £xñèLZ ä VM
‰ƒïá
vß, Z¼ ~i§{ À * 0 kZpÐ
g
Xì *
c Š™ òZgi§{Šß Wu *
0*
*-
qZ~i§{ À *
0 kZ cw”ÆnZ¾Z‡ Ã
 20 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ƒÝq ðZ,
k+ 5 jZ~ {Ñ çgzZì *
@Yƒ›»qË# Z!ì: â ig2Šèa
!ðŠt ~g Zi *
!x/ !zg »}g ‚¹ ܉zkZ Âì CY
¤kZgzZ
D YW~ Lg â Ì~g *
Æ V šZ LZQgzZ
ï Š™ïá
Æ™g » wâ {B‚Æ wâ ÝZ 
„,6 Š ¢gzZi *
!
sÜÐ wq]gßkZXì * @YƒÂi ÐqZ »ÜgzZÝZ!
D eÚ ZÃkZÐ=g f
D Yƒg D » kZ Ì] 5ç ãqzggzZ ´ŠÉ
D ƒ 7g e zŠ „ ] 5 ç ~Š â ~EŠ
X

jËä VšZÆ y-À` Wç O
3g™ q zÑ{®Š » VzogzZ ]Z +
ÓÑz mwgzZ
D™{ ZeÃVâ ›bß {Š ‚Ð=g fÆVdIäIgzZ - ó
7Y h Ä ì
{À * K̈Z y Z b§kZ
D ½Ð wâ x ZwÃgzHLZÆ
0 Æ <Ñä Vâ - úy K
¨
{óÅ—ÌÃi§9äVrZ! ˆ’]Ð+Z~ kÜZx ZúÐ T * c Š™ *Ãi§
kZÃ7Æ y¸z o ZÛZ kZ ÔÑ ä™g ïZ » `ªzRÆ $
guz yWÛŒgzZ ¬ŠÐ
bß{Š ‚! * 0Zg7 ½#
@ñ YƒÐ i Z+ sŸz Å 5 Zgw5Æ<Ñ!¶]gz¢Å] * !
ÔÃ^Ðã‚ W,
6hÓ Zgy ›
ä# r™ ~&ï×'¦x H[ » ñƒ D™ kCÃ]gz ¢ÏZ
t Å`ªzì *
c beK * »Tì è[ Â ìY-
¨Z »`ªz òs Zx *
K̈ qZ Œ, 6 `ªz
Æ`ªzyZÃVß Zz", 6%ÙCÆãK
7 ì ”, K̈Z‹§ ì Œ,
¨ 6[ Z1Z 36[ Â
YK
¶ZÔ ñYƒ«™Ð V!Å$ "Â! * 7B‚ÆÈ9
@’ e ´gwìm{ »",
x ¬ Ã[ Â kZ õWÄ ¬vZ fƒ $
"*U sp ¾~ w”Æ œ £/ £`ªzt vZ
c } K) ñ¯] =g f c³ñåÃgzZ ñ¯«*
( =°Z[g * * nÆVâ ›

ðiŠ-·gâ0·a
N~g´ðsZxEeYŠó *Z
cZ™yî*
Yâ 2008~gzÛ28.ì|1429#20
 21 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

/
ì~š-ZÅŸ*Šãqzg[Ât
q
z$eZ@ ) ¯* ! nÆ M +K K̈ZuZu ì [Â ~
¨ y M Å\¬z ugnvZ *™y M ÛŒ
-8™ZttL
é<XE <gzZXì `´»nZ%Zm* !z~ÙCªxÓ~*™y M ÛŒµšXì Y ËgzZØg
ÆyZÄx~$ guÃäxZ™$ö&XìŠ ñ{ífÛZz»kZ~x?Zz> }Z
`´ » V-gF m* ! z ~ÙCª)gfÆ L <z y M ÛŒÖ#Z Y f+yOz }nì H ¦#
Xì;g, c i}Ð`´~ŠâÔ`´ãqzg~äâiÙCgzZÔ
ìgD™
W¸{Š*
Å]>Zä xZ™Y f, 6 `ªz wqZ fp â Ð L <z y M یР*ŠÇ2
Ì+ h×'gzZ
_ YÅ"ÁÂVz%, 6kZ~y* !i¾¾ägzZÏgÃÔzŠgZÔ!²Ô

Ÿæ Xì * c âÛŠá
gZ0Æ*™y M ÛŒäV ~]À M ~ pÑ$ guèYXÏ
g Cƒ
(Dƒ7»]¿Úã M ÛŒª) äfñ^r o–Ïßm
cbeK
* K̈Z »`ªzòsZL L[ÂÃ,
¨ kiÅ# r™~&@ï×'¦xHwq¾
Ð ~, mgt²$ e.~iZ+ 0ZŒZ}, (äsßñ~TÔì ~/ š- qZ ÅŸ*ŠkZ ó ó
å[Ât~) ¯* !ÆÁx]ÒgzZ ª´züX{H ¦ÃwqZãqzggzZ`ªzòsZ
x¥ÆgzZ{[ÂvZY á
âÔ
AŠ]⣉Æ[Â, 6gî~uu%ZÔeNŠ7, 6gî
ì „ZpgŠh „ŠÐVC¬áZzä™{Š.ZÐV1ÂvŠÜkZgzZ[ÂkZXðƒ
ÅyZ~µ%ÌËgzZ,™: [Z y]* cÃz+ZÆó óZ. }yÇÈL LZgZ.
}~ h M Å]q!
Åä¯ L < Ç7ZgzZ,Š0 ±:Ð ]Zf Å ó ó\¬z ugnvZL LL[ òÑZ ïEE 4h!z+
ZÃ
zÌZ ÅL <gzZX
ïŠ ÌZ {Š* c iÃVzo + jËvß!ì * c M~Ú ŠèYÔ,™ÒÃ
ì¸q~Š°ÝZ²ÔD M 7Ì$ dÛŒÆL <{zX
Dƒà{wŠÆyZÐÑ
z+ŠÆ ƒëugnvZB‚Æ_ ZÑ~/ šÌ{zgzZ
p ngwÅzgŠ ~â * U]Z+jËgzZ
X N ¯«* *Ã[ÂkZgzZN âÛ«™Å]* cÃz+ZgzZyZZ
:XG
(
( ê », 'Ö#ZŠ)uZßZ†* * Ññ]|
(cZ™ ãß»ß{á
tŠ×eYKgzã*
!)
 22 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

`´=gfÆ{gNâÜŠZgzZ]c* Û
MãMŒ
7µðÃ~iZ Æ
ä́fôvû‘øæø ä́Öô o×FÂø æø Üômû†ôÓøÖû] ä́Öôçû ‰ö…ø o×FÂø Üö×ôù ŠøÞöæø oû×ôù ’øÞöæø oFÖ^Ãø iøæø Õø…ø ^fø iø Xå‚öÛøvûÞø
oànû Ãô Ûøqû]ø
c M ã M ÛŒb§ÏZ
G Za mZpÆ`´~YâZ ~Šâ‰cV-gFã+
]* $ä\¬vZ
XìwÎgyâÛ‰XìðâÛ<Šz|*
@Å `´Ì~{gNâÜŠZgzZ
óXó ð]< ØÓÖ ð^Ë èvi^ËÖ]ZZ
™É¬Š àZzÕZ èÚ^jÖ] ä×Ö] l^Û×Óe ƒçÂ] ñ/0vZ†]|Xì ~L‚

ƒã½gzZX ïŠZ™Š* c ÃyZ ÂDYƒ}, ({z#ZgzZ ïŠ d \~ŒÆV”LgLZ
ã M ÛŒn kZX
Š ñ{” TÐ x* *Æ yZ
w®]{ ]Ñ©,ZÐ vZ IZ
Xìg ì‡$ e¬gÅŠzu¦ÑªÆX 7µðÃ~iZ Æ`´=gfÆ{gNâÜŠZgzZ]* cM
yZ „ * * Y $Ð uÑèYXñY XÐ yZ VƒßÉÑ~X]ÜgzZ ]Z+ jË,ZgzZ
4E
5Å
4
G
èEG E 65ZgÆ©Â{Š.Z§¾Ð`ªzã M ÛŒXì `´»V-gFl
5 Z ?{gzZ ÑZz½,
XìY™„ÑZzä™) ®¤ZÅV~·]|
])gzZV-gFZ=gfÆ{gNâÜŠZgzZ]* c M ã M ÛŒä#
r™{á
ï×'¦
=gf»Ö#. }yÇÈgzZX ñâÛwJÃÖ#.
}Å Z. }kZvZìHM K,F·ù-
qZnÆiÆ
XN ¯

wDZ;?* * Ññ]|
!ðsZeYdZò*
x‰Z[ * *
V ZOŠß Iåhzº
 23 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

ó ;gw©å»DIZy M Å*
óì !ËL L

ä́ä´ fô vû ‘ø æø ä́ä´ Öô  o×F Âø æø Üô mû †ô Óø Öû ] ä́ä´ Öô çû ‰ö …ø o×F Âø Üö ×ùô Šø Þö æø oû ×ùô ’ø Þö æø oF Ö^Ãø iø æø Õø …ø ^fø iø Xå‚ö Ûø vû Þø
oànû Ãô Ûø qû ]ø

~x™ZÑ[»ŠpgzZìËcV-gFÅV©VâzŠãKgzZãqzg*™y M ÛŒ
äV
~DIZÆÖ#ZXì ðâÛSÅ `´)gfÆ*™y M ÛŒ~]à MgzZV-gFó])
` MX Yƒ7gïZÃy›ËÐ $
eŠÃZgzZ'ÅkZgzZì ;g w©å »y M ÅZ*
•, !Ë
ÑgzZ*™y M ÛŒXì;gYk, yϹ~uzŠgzZDá»~]q²~gzŠÆ
(`Zzg»]ÃZ
V-gFgzZ])ÃVÍßx¬gzZ bŠ rzÛÃ `´)gfÆ]ZŠñÛgzZ]ZŠá
gZÆV
~x™Z
ngpÒ»[ZŠ Mz_ ZÑÅkZvß gzZì x» »n~,
Ði§9ñƒp *™½ã‚ M~
(*
X
ìg™x» »nµš{zÔ
ìg™Ö#.
}ÅVÍß
r™ {á
@ï×'¦,
ÆzÂgzZ œ~ŸkZ Ì~&# ' xH}gø
m³gŠZ,
Ö .
# }{Š* ciÅVÍß¿ŠgzZx¬Ð=gf
ciÐ{Š* •,!kZ7Z\¬vZX
¿sz^B‚
'*
c} MX,Š=ÂÅ
rZ[g*

~”Z°Z@Zigq1Z
!ZâZ
̀
`ÍKìY~/
œ%¿
 24 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

'ìy™-
qZÅyZ[Ât

hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]æø oànû ×ô ‰ø †û Ûö Öû ] o×ø Âø ݺ ¡‰ø ø æø oáø çû Ëö ’ô mø ^Û$ Âø éô ˆ$$̂ Ãô Öû ] hùô …ø Ô ø eùô …ø áø ^vø fû ‰ö
oàø nû Ãô Ûø qû ]ø ää́´eô ^vø ‘û ]ø æø ää́´Öô ! o×F Âø æø oàø nû ×ô ‰ø †û Ûö Öû ]æø ð«nø fô Þû Ÿø ]û Øô –ø Êû ]ø o×F Âø äö ×#Ö] Ø$ ‘ø æø oàø nû Ûô ×ø ÃF Öû ]
Vâ ›Xì иÛ * *™ÒÃz [~ ) ®á
Z ÅxsZ +Š »y›- qZÙC X å›QE $Mé$‡R
7 +Æ xsZ¼ Ãy›ËTXì #
x¥äZ ZZz z xiÑ *
*™½'* ! ÆÃ
Xì ƒo* *™ÙCªÃyZóVƒ
ñƒ p
ngÃæ Ã+ 6 qçñ,Z ä VM@ï×'¦
dœëÑ
ZòsZ,
XìÅlz»gŠÞ.‡Åä™ëZÛŠZñ,
6`ªz
Ö ÓXì _’b§ÅgÎ*
# * ~}Ñç}gø lzg Åä™x¬Ã$
-¹z uÑ
ä™,6V¥FË(,jÅVßZzä
ÃVâ ›bß{Š‚)gfÆVzo +jËä[º
ÃVßZzä™g*
!zg»«,
6 x*
*Æ]qc ]Zg3Z LZ ä * cz1ì Å ~È/µc
~gzŠ[Ø M,
6kZXì˜. * ZÂÙC!ì*
} »äƒùŸÆð* c Š¯æ)¯* !ÚZc}Ñç
6, guzy M ÛŒŠC
]xòsZgzZ$ ãÅ`ªz~Tì y™ÅyZ[ÂtÅ@ï×'¦
X
‰KÝqÌòzë{°‡* !~}g*!Æ`ªzFgzZ숿g
XñâÛwJ~[»KZÃ[ÂkZgzZñâÛ« 6lz»kZÃ@ï×'¦\¬vZ
̀Z,
`


̈
¨¤»Vƒ ¬Š
°ÑZŠúÙC¤ƒq
[ºÖ#ÓgñZIè.‚
 25 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

!
@WgzZ¿*ó ¬{á
ï×'¦xH
!ï
ó qóäIzóŠY~VzgZi*
¨Ñ» ] !‹# Z ~gzŠ kZ
@WgzZ¿*
!ïó ¬{á
ï×'¦
VÍßñ*Æ]Ñq óvß& ìZ !¸ŠóRÛX
ðƒ A3»Š Å¿ùù ägzZ
̀gzZi*
`
ÐØ™ðzŠY~ 4ðJe ðÃgzZ] ðJ e ðÃX
ìg wZeÆZe,
6 ]³gzZ wâ Æ
7Ь+
‘ñ, $~X]Z|z&Zp}gâÆ]ÑqgzZì ;g™òúŠ »¶Šw+ $,
k¼
ä ~×+
$ yÃî-
qZX
ìg0}–Æã* !ÛŒÙlc yZó
ïá
Ìvßq=gzZ
Ðs§Å# r™{á
ï×'¦~gzŠ[Ø M,
6kZXì3gá~Ä/ ¤KZÃ}Ñç}g7
[ ÐáZjÆä™Ýq]Ð VE., 6gzZ]Z¸)gfÆ]* c M Åœy M ÛŒ
0 y M ÛŒ!ìz »yZZÆ y›ÙC ]*
u* ! tXì xZŠZ ŒZ „ Z, ó „g Y Å7
( {z ì
gzZ·_gN »kZ]*!ÝZXì Š ñ i»b)¦ÑÆÏ+ 0i~ Tì $eZ@[Â
~z*Š {zÐ ]zˆÅ]*c M ã M ÛŒ!
p
ng¢,
6 ]*
!kZvß ì ´gyZZo¢,
6kZ
W, 6yZ!Ù¢gzZ
Tg[x»Ì~ÑLZ{zÔÐ
gpôÐ$
ZDÑ» ðÃ, Tr
hg,6[òÑZ ïEE @™7Ì
4h!Ã]5çgzZ ä™ÒÃc[òZi»b)}gøèY *
6,äƒM ~*™Ñg—gzZ M
;ÔZ ZÆV +Zuz Å\¬vZXì 7¼gzZ {z´Æ¶Š
6ÃËÐVzo+
YHy., c xEã-! *
jË* @ƒ7Za„wZλ]* !kZˆÆﻢ
{z! ÞZ7„wZλ]* !kZÂ}™ÔðÉZggzZ$ eZ@Ðy M ÛŒy›/
¤ ZÌ` MXn
yZgzZ Vƒ *
@™7Š·gIàŠ,
6 lz»
•,! kZÃ{á
ï×'¦xH~X}™: ðÉZg ÅkZ
'*
X VƒÍ ¬Šc

`Z çE,ÅZ7
/‚³Ztg¤
¤
 26 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

ó ó]Ñì!zZ~]*qzgL L
&
ñƒ D™}, 6 Ð Vz,
6 LZ ÃVÈ®ŠÆ èâì ó ^ ðLB s§Åèâ wì,
]¤
Z÷Ð {á
@ï×'¦ ó óvg,
) yZ âL L#
Z
VZŠ/
¤u~ [ÅœkZÐ ~!]Ñì
sg”Ð #r™ {á
= ~ iZ+
0Z+á
gzZg‡z*
!$
e.ä V{%¬ Lzz+iZX Zƒ sg¬
6}nóYZ çE,ÅZ7X
,^-
, qZ~ KZ# r™{á
! å: x¥¼=X* cZ™
r™ {á
Xx£ dZ -
Ã# qZ » ò¾~ [³ ݬ óÙñ{ó+×'Ð V
~~tL <óØ? Z—
: D™tÛÐ VzuzŠ *
c ]éÅ nËg+
0ZÆ yZ ä ~ X *
c*„zŠ YZ ¹ ä~
0
r™{á
,
xÓKZ »# 6 gåÅVÍß܉z" ܉zó'‡5 ÅyZÐ VÉ%, 6 6*
!g ÓÕ{X*
c*
0
ä#r™ {á
X
]Ì[* há
X*
c Á~gzŠÆ ` M + * Y−B‚Æ yZ™hg]5z^
$×ÅkZ™|,
e ƒä ~ Âce bŠ™x¬Ã ó ó`ªz ãqzgLL[Z! *
(Ð  câÛ{ŠZgZ#
Z
6~pµŠp~X¸‰ ¸=]Ñì!zZÌ~]*qzgÆ#
gzZ, r™{á
èYXÅ
á ÷- Zi% = cŠgzZ;* @Å`ªz yZXVƒ r 6 hYh ÂÅ]Ñì{ŠÎÛ
‚g ¢,
{á
XZƒnÐ]ÑìÆyZX ZƒxµñgŠ* * »äƒ$ dÛŒÆ#r™{á
{Z_Æ# r™
Za yæ°LÅyZ~ Vߊ k-â gzZ Ö#.} ÅM
+K¨ L ì I ¹= ]*
K̈Z ¿ŠL! !t Å#
r™
Z9x³gzZѸ sÜgzZ sÜ, ®á
Z Å [ kZ Å `ªzXì Š˜*
6 1 Å) *™
r™ {á
vŠ gzZ
~ ¿LZÆ #
Ã# r™ {á
`ªz }g‚¹ ~ kZèYXì
XìYƒq{¾Ð`ªzyZ._ÆŠZ¦ZKZy›ÙC
ñƒÝqÐVÍg,
)

^Ã{á
óäZ+
$¬ËZe
gƒÑÒ»Í2ZÔzŠgZ%gZ¼.‚
 27 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

# ™{á
áZzä™ozæПgÅvZÃx»ÙC
r
kZ óBNŠ™ VZ)xâ *
c ƒ{izg8 ó»PzŠ *
c ƒ » ð{zìeg¶Z Ì‚ ðÃ\ M ` M
Æ]Zg„-
qZ!ì * Š HòúŠ~XÐÃ",
@ƒH 7Ð]Ò]Zg3Z,ZÃ\ M~
-ZÐ ÔŠóVâÛ ,*
q @ » ~çÙCØgzZgZˆ*
@ÅÙCØ~ç~
ó VñŠÆ \ M [8Ð ¿
KZÐZQ* *™1‡ÃÉy*
c ƒ* $óZgÖÐk‚ݪó]пÆyŠ&gzZVÂZgzŠó]Zg
!i+
óC
tƒàìhz™]ZgVÂZg)gfÆ~,
RÑòÅZQ*
c ƒã™x¥A ó8
Ûg;ÅVqƒ¢~òÝ
Ã\ M qZÅVzgZŠ}úŠÆä™Ð [ˆÆi²gzZVœóDOªx»
„zD- ƒ
zŠY*
@h : •»wX~]gßÅåewZz, 6VÃvÅà\ M óÏñ Mx
6VzgZ-Š Âì,
63ZzÂN YÆ™~9~h ÇaÆ’ á
~LgâËXÇ}™zás§KZÃ\ M
c,
gzZÄŠók\ZXÏñYð‹+
hâÅiÆb)~z*Šz´ŠxÓÆ\ M~]gßÅígzZ
ÆVzcŠ.x* ¤zŠY LÑóVC¬P~ ]Zg¶Zizg ñ M ë!ìt •Z Å
*gzZVz/ ª˜
E
4F
7~zKgzZ]Zg¶Zó*
~gzŠÐ +ŠgzZ 4, 7)gfÆæEÎ5G
6ë ÂKZp
Ù ŠgzZ _, *g»
xzøÌÐ]³KZÂiŠ‰gzZ܉zwâCZ™ Yk* ¤zŠYgzZVC¬7ZQL
0 ÆVz/ :Æ
L zy M ی̊ z»]»ì
< ó |-
qZzŠY!7µz—ðÃÌ~]*
!kZX
D Yƒ
**
ƒI»gzZNvß~gzŠ4‚gzZ+]kZ!7x¯ ðÃÌ~]*
h. !kZgzZì $
"*
UÐ
äS#ŠÐ}uzŠ-
qZ[ZX
]âZ™„Å *
cz$
., 7 Z¼ZtX
‰ƒqzÑ
6gzZ-
Vz/ 6:ñOÅäg—™ Mt ‚vßX
‰ w+
¤zŠYgzZVC¬ð|™{g {Š, $j§Æ
»VdIäIgzZ j§6 $ *z–ÃÔŠgzZ D Z™gZz,
-Æ䙊1* 6}uzŠ-
qZ)gfÆ
k* Š HgZz»zŠYá»,
0 ƾ?}™ H{zìH 6T!ìt]*
!ÅWÎ[ZX
e
fZg–
yK
K̈Z!
D™n+ZgZ+
¨ húŠÆä™ `´»zŠYèYñZ™ `´»zŠYоgzZ?ñY
ÅV¸´LZLZ{z/¤ Zó
… YD»L<zy M ÛŒ ]Z|?gzZY f}gøXì *
@Y{g-
8Š
{Ç MÐ VT¶ÅVz/ * yZÃVÍß~]hÆugMZ îGœ.9E~.
¤zŠYgzZVC¬Š.x* ])
 28 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
*gzZð|vß gzZ,™
gD»VØÈgzZäIzŠY™ƒgD»V™à»ÅVC¬y›Š.x*
йÂ,™SÅä™q gÐï¬È* <zy M ÛŒgzZszgZŠ+ŠóÔ™,ZÂ

0 ÆL
*mZ÷B‚Æ~&@ï×'¦xHX
h
M{gpôÐVŠ~ w−Š Å„Zevß
Ë!
ëgzZ¸: „Û)Æ{Zg ó ókZL L{z #
Z ì Р܉z kZB‚ ïZ Z÷É ì 7
kZ~XßñZgÐ ¶‚ *„zŠ RÛŒËÆkZ ƒ *
c *™x¥Ø »}o*
c gZŠ™Æ¿
È*
0 Æ ~gÇÌ,
6z ò¾gzZgzŠVÎÃÐ )
®+ r™ {á
! Vƒ {ZÍ » ]*
$z uÑ̬ # !
ÐöúzŠ%gzZ G™NŠ~1gzZ¤ÃVÍß̬{zX¸
ªzŠz]àX¸D Y\,
gzZ$ *™Ö#.
T rz])~{Zg Å]qågÃ̬»yZ * }Å+Š™ƒmÑgzZ Zz,
6"
LZ {z Ì„ZgÆ{Zg kZÉ ìg™7aÆw”Æ]à *ªzŠ {z Ìo‚ »;‚
c
3Zg » ~ŠZzg{, „zŠ RÛŒ-
6 gzZ ÌkZX¶ ˆÆ ]ñàZz äƒ)gfÆ zŠY Å qZ
Ь{z[ZÉ H7Zayâ‚»V0ZggzZVU‚ M ðÃä~&ï×'¦xHÆ™g(Z
sz^~Ö#. 6gzZg6™ƒgá
uÐ/.
}ÅVÍßwqy., _ÆÖ#. c iÌ
}gzZsz^{Š*
0iÅXäVdIäIgzZzŠYÔ[xZ RÛŒ,Z‰}÷X
¿
ŠÄg™ ¯yÞZÃV7+
c*
Ð è%ÅvZÃx»ÙCX
ìg™¬Ï+ r™{á
óå
6{z[Zv:ZˆÆYÐ #
0iyj,
r™{á
ï×'¦áZzä™ozæ
,Z!ì ¢=ì ZiZâÐV6&{C"ävZÃ#
'gzZV8g{C"KZ]Zf ÅvZÿ
gzZÓÑËÊgŠÄŠÆVzuzŠ¿ ìCiZâÐVÆ,
@™g¦¬lpKZ~ÐZXŒ1KZ™ƒ,
¦‰ kZ!Vƒ*
gzŠ}g/ FÑ*
! Ð V*
cizŠÎ
Xì‚܉ÃgÅ#
r™{á
@ï×'¦x(zxH=~

̈¤»Vƒ ¬Šq
¨ ó i*
¹zgÊZP−{
gƒÑózó ig M L)
L xâñ+
iZ
 29 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

óì
ó O3‡t™x˜++L L
sg¬ÐyZX7ãZ, 6âZ]‡5~÷Ð @ï×'¦xH¿* !ï¬ÆxEãqzg
„Ð ]‡5«Ð # r™{á
X
ë”%zcCZ7Z * c Z™ägŒZ·, m³- qZ}÷
"ÐyZ#Æ]Š¬KZä~ÌQX 7ï¬* c cîZzg{z! å:Â* * Î{iZ+0Zt=
gzZ VC¬ ä~ó;g 8 Š Ã]5çgzZ WÅ yZ Ð V‚ - J, kŠ °» XG ]ÑZÎgÑ
gzZ,
kz£u+pgzZ V* cAóV*
c,
7Å ã KK̈Z ~ XXì H¤ç » Vâ 1gÑ" Æ Vz/
¨ ¤zŠY
Xå7qÑsÜx» ðÃ, 6ä* MÆMgzZ¦@ÖZÎkZpN MÃV* c i*
! }H
ìg™ Ì)gf Æ Ãz ÷z ðÉg C;Å VÍß yŠB‚B‚Æ `´ # r™ {á

~g@agà−{ÆyZgŠZ, 'LZä~É Nƒ'‡5F~÷ÐsßñˆÆkZX

gzZFÆ$ guzy M ÛŒ!¶~Š , m?Ã# r™{á
ä~X* cZCÐ yZ ÌãZn Y~g@agzZ
¦XN YÅì‡~VzàxÓñá
Å6* !g {Õ{óñY* c ;Vƒ ÇVƒ ÇgzZààÃD}7
ÔvZY á
yZ ì m{´Â- qZ~à ˆèÐáZjÆ`ªz;* @t Å{á
@ï×'
ÊZÛZ 2~nZ%Z ã+ $zãqzggzZ ðÉg cVÍßñƒ}y~[ZŠ/ ¤Æb)$ Tr
}@xgzZ¬_óVz^óVO«óV1Š!‚FÆsßñtèYσ$ "* U=gf »¶ŠË
ä~LL:å* c âÛŠá
gZ]]gzptû%- qZä# r™ï×'ŠpÐáZjkZÉì hv»
~÷·ùt »Vƒ ¬ŠgzZ„: Z9gzZóãZgâ óã M ÛŒ óMg‡ ÂóXó ì * c ¯ 3‡t ™x˜++
ðÃ~ kZ äMkZ! ǃ $ "*U·iÐp)~ÃÅY fÆ+ ZxÓÆVâ ›~ ñZg
Xƒs%ZÃËÐT@Š7+Z]* !
Xƒ$ "* UqŠÎc]oñgzZÝñ[ÂtÅ# r™{á
!쬊~÷
~&~ß¾+
$¬
yMãß»: Zz,
6Œ
 30 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

½ Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô

_ ZÑaÆW
“ï¬
(~&@ï×'¦)
»ò¾ó óò¾LìL Â{zÂñYÅ[Åä™yÒ~Â- qZÃ_ ZÑxÓÅW
“ï¬/ ¤Z
EÅ
|
kZgzZì,k/
¦*
** !gzZݬcï¬Xì VZÙdÐp ÒÆãç~ çG
*ƒ¿* .- Z °â LZÂ
ÐxE~EXì òiÑ*
*ƒ{Ç M c kZÐ ]ù¨gzZ¦ÑÅiZ%xÓ{Š ñ~5Zg
8Vƒ y×'Çs§Å ~« ó~/¤zŠYxó ZwóuÑ `ªzgzZ 5Zg xÓ{zXì ,
^Y {Š.Z
6fóãqzgóãKÅyKK̈ZÃxE ã M ÛŒ!ì *
¨ @™ãZzÃ]*
!kZ·_»§·X
xZwgzZ ,
^Y*
*
gzZ`´»n%ÆgZŠuÆFÆ™xŠ»BÖZ{gÎìYYHwEZ~ä™ydŠÃV-gF
Ð Tì ]gˆ{z ƒ﬊°t@sÜ/
¤ ZpX
Š ñãZz 'ŠÞÅeht@,
6 kZ
X
C MÃxŠƒ]xòsZ
B‚ÆVâ K E~ˆy M ÛŒX
t‘ÅvZ Ì]»
K̈Z(FÃt‘kZ {z´Æ{™+
¨
Vâ K
K̈Zpì Sg{æ7Ðç M ~Æ! ìZ.
¨ }t‘+Z- Š H¥#B‚
qZ]»Xì H
~g*
!gŠÆ ðyÑ]|Xì 7ÙC*
!Ð}@x, *ƒmgzZ‚Zg~]»gzZ
6gî¬*
c M ã M ÛŒ,
X
{ZÍ]* 6gZŠ™Æt‘kZ~§ZzÆnÅY ògzZÏŠ ñÅ]»
pX Dƒ7t‘ð%)ðÃï¬!ì~gz¢gzZVziñ$
e.* !kZVŒ
*™™f»]*
KZÐ: #ÃÅVÍg,
)gzZ `ªz Zñƒ D™wEZ b§ÅgJŠ!cÃò¾
gzZ ÓÑË%~ Ö#.
} Å Z.
}t‘ÃV6&yZ KZgzZ
D J
m yZz,
6 ÃV6& ~Æ
ÅŠZÛZ}uzŠ Ì/. !ÛŒ~ï¬!ì Ë$Y ½]*
_» ã* !t*
c ÍX
sZe™sÜÆmw
DyZyÌË ì *
@,*™xZoZ Ì»_ ZÑvŠ¼Ãï¬nzÈZgzŠX ’ e *
7* *ƒ {Š*
c iÚ
X
sfzgq−_ ZÑ{zX
Cƒ,
m/
¦*
*$
e.~¿z
 31 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

wEZ»YâZgzZ@,
'z_(1)
6_LZ{zyZgzŠÆÉ«!ì xiÑtaÆï¬
Ë{z„:gzZ}Š äÎ:ÃgzZË,
„: gzZX }Š • :B;» }uzŠ ËÌÃ{)z @,
' Æ wEZ LZX ñÎ,
6 _Æ gzZ
ÌÐehgjZsÜÂì*@ÎB;ÃqË¿ðÃÌ# ZgzZ}™wEZ@, 'ÆVzuzŠ
E
!ì N* ! kZa kZX ì CYƒZa~q ðƒ ðgkZ ðE
@JÅ]* $Nð8NÅ,ÅkZ
wEZÃ}uzŠ Ëyâ‚CZ „:gzZ}™wEZŠpyâ‚ {”wEZ» Ë: ï¬ ¿yZgzŠ
X}Šä™

wì»]gÓ(2)
!gzZ ~ÙCª{z!ì ~gz¢aÆï¬y ZgzŠÆ õÑOF
wì»VÂg ÓÅ b§VâzŠm* 7
ìg wâ Ñâ Ð ]g Ó m* @Çg pôÊpÐ {)z ~Ã+
!!* $Ô ÕÔ ^ÑX Çg
X}™<Â* !܉zÙC }}™x ÈZ /ÇgwìœÙC Ì»]g Ó~ÙCªgzZ
* šgzZìgçz*
¤ Z ÌtXÇg { izgyŠ}ŠÙC:gzìgÐ} izgy ZgzŠÆ õÑOF
zzÅ~gz$/ 7 ƒe/
¤Z
X}™<yŠ ~
y WgzZ¬Æ¿gzZÇg { izg »]ZÔgzZcQ ƒ: eÐ

ÒpgzZk]òZwZ(3)
Ì k ]X ì*
@Yƒ†ŸZ~ ]¸Å¿Ð kZ Âê k]ò ZwZ:Zizg/
¤ Z¿yZgzŠ
Xì4aÆ¿ÆnÙCk]Cê ó k]C¿yZgzŠ!}™Òà ƒ ó uÐÒpƒ

c góÎœ
q* ó ( 4)
ËZe b§T!’ ehg* !t¬Ðäg*
@Z~‚f]* @ZxŠ~yZyÆ]q
ÏZÇ*!Xì *
@,
7*
*g/
¦Ð iZ%ZÆM
š, Fz½- qZaÆW
J]æm{- “ÉgzZ
B; ¼:gz
C,7 ã™ðB2FÅ¿z DgzZ úzœaÆ W“ ï» ÿL $¬ b§
ÆñegãðŠvß ‹‹`WXì*
@Yƒyv 'iñOÅ}+
„Š, ZÃLLgzZ47
X
áZzä™&¡É
7ï¬tó

 32 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
%ÆkZèY
gg»aÆ‘á
œ\WQÂX
TeC àï¬"Z°\W/ ¤Z
* M 7~ yZy kZÃkZ Ôƒ*
* @Z
l yY Ð ò¾gzZ q* @ƒ7 ì yZy» ]q
cg X*
XVƒ~Š¬Æ]Š„gzZœ ìmºaÆVÍßyZh»kZèY’ e
(c
¬sÜ)> 2iÅ`ªz(5)
Ù {°‡*
C !!-
J#ZXYƒ7æWg» bŠ™ÜV»V ÐV1ÂÃ`ªzz ]q
ì ]* !¹·Ztƒ ˆƒZa|* ¤ ZXƒ ˆÅ: ZŠZ > 2i ÅfzÙCgzZ¿
@~¿Ë%Æ> 2i/
Xì]*
!Å ãZŠ*¢™w¾ CZÃ!x» ¹·ZËgzZ
*8
~izgw'(6)
Š¶z_ ZÑxÓyZ¬Ðä™]¬zÑÅä™ZŠZ > 2iÅ]q* 7nzÌðÃ
c ",
øÔ
~gz¢aÆï¬ÙC ´gÃ7Ã
xZoZ»]Š„ÔxÈZ»]gÓ }X
sf D
_»ä™›Ð t‘Å Z.
s™zZyZ'/. H ów'2 ós Ö#zZæó»Ö#.
}gzZÑÉ, }Ô
Xì7e¬C àï¬%Æ
aÆÏ+
0iÅ Òç(7)
Å}+ ZÃ,
6gîãqzg:gz ’ e**™7aÆäàyvÃË¿ðÃÃï¬ÌË
et² * *™ÒÃÅ¢ 8Ï+ 0iÅËÔì* @™x» »äXÏ+
0isÜÒçXǃyvñO
ZƒH »yZgzZì CYƒŠ*'*Šz+Š Å
¬áZz䙿tXì7x» » Òç7Ì
!,
@WÌt ‚ÆŠÑzZÅyZ
Xì*
]xãWÛŒ(8)
: yWÛŒƒq/¤ ZpVƒ yWÛŒƒq ]Z|áZzpg tØ»W “ ï¬!ìtÂaZ
*™yWÛŒgzZ’ eメgz¢ì{gÎgzZX{gÎÔ] é¡E
O™{gÎÔï×'{gÎÔ[{gÎ7ZÂVƒ
XìxiÑ”Z* 7ÐÈ9™NŠ
*ƒ»ŠZ¦ZÅ",
**
Îg y( 9)
LZgzZ _,
7 ] Z fË V ~vZwÎg
~\ W¬Ð äÎ!¶tug I]Š ¬Å V
 33 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
LZå ÑZz ä™]qX ce * *™x ÈZ » kZ Ì…Z åE
<XÅX D™g ygzZ D™xŠ,
6z Z
Îg yakZXì Lg {çÃVß ZzyÆkZgzZÐ ZyŠ] ZgXì Lg~ª, 3ÆV7Š
Xì ~gz¢aÆï¬*
*
ÈÐ` ´Æ]»( 10)
~pg #ŠgzZ~]zZ°gzZ tèYXì 4„ Èâ ÀÐ ä™ ` ´»] »
à: yvÃï¬{z/ c iÌ,/Åy ZèYX D hg7Ÿ
¤ ZX
Cƒ{Š *
aÆî XÐ ] »¬Âƒ *
*™ ` ´/
¤ ZX
D àyvÃVYÅyZ ÂÃ
X ,™ ` ´Q,™fzõ™
ƒÐgz¾gzZ°( 11)
$¬ZzŠæ Å Z.
- }X ì * @Y/¤ÐÃÅ Z. } ÑZz ä™°èYX ƒÐgz¾gzZ°
]» gzZ Vz/
¤zŠ Y X ì *
@ƒ —u »gz¾!ì |0- qZ ÌtX Cƒ 7ÝqÃkZ
} b¬É X Çg?z½,
.gzZìg  (: ܉zÆ«£gzZA
6zZ LZ: Ô ñ3Š ðZ , ’] *
!Ð
XÇg?z½,
6
›x Z™ Z ( 12)
XÇgx Z .Z »Vß ZzäW*
c VÉ%~wŠ LZ

‰C ‰‰ì $u
þ ~g
ƒ~ ?gzZ ì_ » Z.
YZÐæÆ kZ ì ¿{z4Ð  } t‘~g ‚ L L
ó Xó }™u|
ävZ!}™ ZŠ Z], ! kZ »vZgzZÇgx Z .Z~ wŠaÆt‘Å Z.
6 ]* } Z®
X ì n ~,
(Ð ƒ„Ö#. }ÅM +K K̈Z¿ŠèYX 1`aá Ö#.
¨ }Åt‘KZÐ Z
ÈÐ^Ñ( 13)
c â ÛäV
X* ¦ÙC^Ñ
~x™ Zg—Xá1: /
 34 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ó Xó Yƒ7*
NÑy ›L L
å Ð VÉ%X ì CYƒ Ç,
'" ~ wqZÐ ä™]* ! ßgzZ% 1 ^Ñ
XÑ: VY„Z, 'ì eÔ¾ ] * !EgzZs ™
Xì * šhª %ó/Z
@ƒZz/
b¬g Ö Z »kZÉ Ô}™:7™ ¯Zz/
)gzZ ~  !EÇgŠ *
šÃ] * c ]*
!tp
XÑ: Z,
'Ãá Zzg
G }™Ð
Ì,
6ÐÓÑzmw( 14)
X
Ð ~ wdZ {+
hI * * kƒz mwX ÇgÆ uzgÃÑLZÐ ÓÑz mw
Æ VÍßX ì b
Bg ìZŠ z ì‡~ V˜ VâzŠ Ã] ³Åï¬ X ì  qZ )
ªzŠ x- ®¤
X êŠ7$ ¦ÙCÃï¬-
di/ qZ ´gÃ,6VzqgzZVß â
«=ÂÅ䙿, ó Zçz°Z ¸yZ…\¬vZ!
D™ ¬Šë
6[ ZŠ Wz_ ZÑ *
i ZÛu~ V˜ VâzŠÆ ™Ö#. } 9ÅVzÈ LZ™ â ÛÖ#/Z, 6 kZ …gzZ ñâ Û
X }W X ñâ Û
 35 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

1 [*
!
VZYZ
ðö «Ûø ‰û Ÿø ]û äô ×#Öô æø :
DâÛy´Z:;á
yá
{ZgiZ, ' zd Û{ wrZzf ñZ. }
LZÐ Vñ* * yZ
u *
0
x* * }g‚¹ÆvZ ^ãø eô åçû Âö <û ^Êø oßF Šû vö Öû ]
½

ùâÐí!ÍßXXÜÓö Öø gû rô jø ‰û ]ø oû Þô çû Âö <û ]ö ZZX
DâÛŠá

gZw,mÝñZ.
}XzgåÃ[g
Åx* *ÙCì:;Š »: Z ·+- qZx**ÙC
x* *gÑ"Æ\¬vZóXó ÇVz™wJ~
u* 0 ÆvZX
]ÌñZ xÓ ¹* ! ì ]Zf ÌZvZì x- qZ KZ
|* @åÅöñZyZXì YYZgåÌ™51ì * @YZgå̵ Zµ ZÃVñ* *
Xì, 0 óZ/
k’È* ¤, 6»}gø|* @Ò¢ 1?ìY* 0 yÃ
mZpÆ ä×#Ö] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø ä×#Ö] DME

@ƒ‚¢w¾Ð",
Xì* !gZÙD-
7g * qZ: Zizg (1)
@*
Yƒy‚WŠ°Ð ", 0 ¬Ð- iúyŠÆ-
7 ~ ]s™z u* (2)
XƒÂ„÷{ZpÔì
ªÆì *
@YƒYZ ÂñYJ ,
7, b¬Y SZÐ`´Æ!%T
6kZXVƒ‰ W ( 3)
Š W:܉z»]ñ
XƒH
Xì*
@YƒÙ#
r™zí*
!#
r™ÑZz", !(100)ΈÆiúÙC
7g * ( 4)
W,
Z»L @âÛ«Y Ë\¬vZÐäöÃ!%™ðŠ™Ég*
ÂW{ZpXì * !(66)jà ( 5)
Xƒ:VY
6,{Ši L 0 » kZ™Ég”Æ öRÅ@,
ÂW ã* ' kZvZ, ' Ëc {Ši L
6 @, ÂW (6)
 36 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
@YVy-™,
Xì* 6kZÂXr
X ǃÐ~¢# r™{zÇ}™7—gzZÇ}™™fÐzzÅÞZ›»vZ¿ ( 7)
{zgzZ ǃ7tyZZ »kZ Çìg k, !]‚ˆÆiúÙC
7 (Üö nû uô †$ Ö] äö ×#Ö] çø âö )g* (8)
XÇìgpôÐÑÆy-
cŠ™o¢ÃÄcgzZyZZ~ wŠÆkZ Çñ,
* !gZÙD -
7 (çø âö ^mø äö ×#Ö]ø ^mø )g* qZ¿ (9)
X ÇñY
ìgk,7(àæ ÛF uû …ø ^mø äö ×#Ö]ø ^mø )-
J[f™Öcg‚™|, 7iúÅ)yŠÆ-¿ (10)
XÐN âÛ«ÃkZ\¬vZÇfâq Ð\¬vZQÇ

mZpÆàö ÛF uû †$ Öø] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø àö ÛF uû †$ Ö]ø DNE

gzZì * lgzZêÅ»Ð",
@YƒgzŠyî !(100)ΈÆiúÙC
7ugIÌZtg* (1)
XìCYÅŠæ~]5çÆ*Š
XìLgpôÐ{z(%ZÙCÑZz",
7Ð]ÒÃÌZkZ (2)
XìCƒ‚ËÐggx/
¤Ðäö™ðŠgzZ™ÉÐZ ( 3)
3g¹,
6kZ \¬vZ Çñ, !(298)}âVZÎzŠˆÆiúÅ ðÃÌZkZ ðÃ
7 g* ( 4)
XÇñâÛ
æø éô †ø ìô Ÿ? ]û æø ^nø Þû ‚% Ö] àø ÛF uû …ø ^mø ) g*
! (41):Â Z :Zizg -
JyŠ : Z ðà ( 5)
Xσ~g7Ðã‚W#
~q]gz¢ÅkZÇñ,
7(^Ûø ãö Ûø nû uô …ø ^mø
7 (æÜnû uô …ø ^mø àö ÛF uû …ø ^mø ) ܉z DY k*
ÐZ \¬vZXñYk, 'Y Ë
0 ÆyZx, (6)
X
D âÛ«ígzZ
e
fXÐÑÆݪ

mZpÆ Üö nû uô †$ Öø] ÌZ
 37 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø æÜnû uô †$ Ö]ø (3)
VÍßgzZì Cƒ‚ØgÅ\¬vZÐZ ñ¯w©»",
7g*!(100)ÎizgÙC (1)
3ckZ[¨Æ
X
DYƒx,
ôÐ$
T rÆäâigzZì*
@Y0]Zú−Z[|{zì*
@™ŠgzÐ]Ò»kZ (2)
XìLgp
y* 6kZt‘Å\¬vZgzZ Çñ*
!$, 0
ªzŠ Çñ,
7 g* 0 ÌZtizgÙCðÃ
!(500)Îõ* ( 3)
X σbz
!$t‘xÓÅ\¬vZ,
.gzZã* 6kZÇñ, !(100)ˆÆiúÅ ðÃÌZkZ
7 g* ( 4)
XÏ}™
XÇìg"Ð#~qÙC{zìk, 7g*!(555)¢Îõ* 0 ˆÆiúÅ ðÐZ ( 5)
ƒ ~g7 #
~q ÅkZ Çñ,Jizg (41) :Â Z (^ãø Ûø nû uô …ø æø ^nø Þû ‚% Ö] àø ÛF uû …ø ^mø )
7- (6)
XÏ
ÅwŠt ªì CYƒ Za .~ wŠÆkZñ, 7 g*
! (100)Î: ZizgÐZ ¿ ( 7)
Xì`´» (ñ)]zl
pôvZY K 7Ð]ÒÃ(Üö nû uô †$ Ö] àö ÛF uû †$ Ö]ø ) {zƒ6+
¶Zñ, * ËÃËT
0Z »x»gZÍ * (8)
XÇìg
XìCƒ
•,
'~VÂñYÑZe~ |gŠËã*
aÅ# 0 ™ðŠÐã*
0 ™ÉÐZ/
¤Z (9)

ö ×ôÛø Öû ø]ÌZ
mZpÆÔ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø æÔ×ô Ûø Öû ]ø (4)
ægzZ»ðÌÃkZ \¬vZñ,
7 g* qZ܉zÆwZziÃÌZkZ¿
!(120)äÎ- (1)
!{ZpÔƒ~ÙCªæ{Zpì*
Xm* @âÛ«
ÝqÖ#wz ]³ÐZgzZì *
@™)
®¤Z ÅkZÑ»kZì k,
7 ÃÌZ kZ ¿ (2)
 38 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XìCƒ
ƒÝq Ç fâ ŠZ% {z Çñ, 7 u* 0 ÌZg*! (3000)gZÙD &܉zÆ3 å `gÎ ( 3)
X ÏñY
7 ™5B‚Æ(Œö æû ‚% Ïö Öû ]ø )ÌZt/
ÂÇñ, ¤ Z (gZ+
hÇ Z ,
(* c yZx ) òŠWÑZzozwâ ( 4)
X Çìgì‡ozwâ»kZ
KZÐZ \¬vZÔñ¯w©»",
7 g* qZˆÆiúÅòÃÌZkZ
!(120)äÎ- ( 5)
X
ïŠâÛ"=gfÆ]*
cÁ
z.ÆyZ (vß-z¿u)ÅZÛ} , (Âñ¯w©»",
(}, 7ÐZyZx/ ¤ Z (6)
X N Y0gZŠÎâÛ
XÇ}ŠâÛ"ÐZ\¬vZXÇñ, é&M)ˆÆiúÅ ð: ZizgðÃ
7Ð]Ò( ëN ÓL$MG ( 7)

æ æû ‚% Ïö Öû RÌZ
mZpƌ

äü Öö ¡qø ø Ø$ qø Œæû ‚% Ïö Öû ]ø DQE

]á,
^Y* JVŒ)ǃ {Zz,
*!- 6" Ð 
ƒ Çñ, !(1000)gZÙD ðÃ
7 ÃÌZ kZg* (1)
(ÌÐ
7Ð]ÒÃkZ܉zM ¸cvÐÔŠ¿
XÇìgpô{zÇñ, (2)
XÇ‚7LÇ}™Ö#zZæÅkZ~^ ( 3)
XÇñYƒy*
!$ÔŠÂ}ŠîÃÔŠ™|,
7,
6´èg*
!(319)/ZÎ&ÃkZ ( 4)
nZ%ZãqzggzZ ǃgëwŠ »kZñ,
7ugIÌZtg* qZˆÆwZzi
!(170),Î- ( 5)
X ÇñYƒu*
0Ð
Ñ»kZÇñ, !(1000)gZÙD-
7ugIÌZtg* JyŠ(40):eðÃ
qZ~]ï- (6)
X ÏñYƒÙCª|*
@]¸ÅkZ~*ŠgzZǃÝq
ŸÆkZ š gzZ ~gFÂñ, !(1000)gZÙD -
7 g* qZ~z~
yWÆ]ZgÃkZ ðÃ/
¤ Z ( 7)
XìCYƒgzŠÐ
 39 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Q™È (|ö æû †% Ö]æø èô Óø nñ¡Ûø ø Öû ] h% …ø Œö æû ‚% Îö |ö çû f%‰ö )g* qZˆÆ-iú
!(150)k:Î- (8)
X σ=ÂÅ]Š„ÐZgzZÇìgpôÐ]ÃWxÓ{zñ3¿ ™É, 6Kzg-
qZÃkZ
ƒÚ¸Ûìg * @3™É, 6 }•Æ Kzg (Œæû ‚ö Îö |ö çû f%‰ö )ˆÆ iúÅ- (9)
X ÇñY
mZpÆ Ýö ¡øŠ$ Öø] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø Ýö ¡Š
ø $ Ö]ø (6)

X ǃ{Š*
ciD»kZÇñ, !(1000)gZÙDˆÆiúÅ ðå
7ÃÌZkZg* (1)
gFÂ}™xŠ,
6gF™|,
7g*
!(161)ÈZÎ-
qZ* !(141):Â ZÎ-
cg* qZÃÌZkZðÃ/
¤Z (2)
XÇñ*
0¡
XÇìgsp"ÐÔŠÇgk*
0 ™É*
c ñ,
7Ð]ÒÃÌZkZ ( 3)
XÇìgpôÐspgzZ~gFÂ}™xŠ™|,
7g * ŠÎ-
!(111){gH qZ/
¤ Z`{*
c gF ( 4)
X ñYƒy*
!$ÔŠÂñîÃÔŠ™|, 7, 6´èg* !(690)ñâÎbugIÌZt (5)
!%Âñ, 6!%Ë(Üõ nû uô …$ hõ …$ àû Úô Ÿ÷ çû Îø ݺ ¡‰ø ø )gzZÌZtg*
7, !RZÎ-
qZðÃ/
¤ Z (6)
XÇñ*
0 YË
g*
!¤Î- 0 Æ!%¿ðÃ/
qZÌZt™ VZB; VâzŠ™Öä;uÆkZ k* ¤ Z ( 7)
XÏA Y ËÃkZvZY K ¶ZÂáÍ!%!ñ, 7ÐiZzW—âZ
XσäsÅ b§ÙCìgk, 7DÜû ×ùô ‰ø Ýö ¡‰ø ø ^mø Ü$ ãö ×Ö$])û%{gGˆÆiúnÛÙC (8)
XÇìgpôÐÄWÙCvZY K
¶ZÇìgk,
7ÃÌZkZÐ]Òðà (9)
«Y Ëz¡ÃkZ\¬vZÇ}™xŠ,
6gF™|,
7ÃÌZkZû%(115){gGÎ-
qZðà (10)
XÇñâÛ

mZpÆàö Úô ç+ Ûö Öø] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø àö Úô çÿû Ûö Öû ]ø DSE
 40 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

X ÏñYƒmz.ÅkZt‘gzZÇìgì‡yZZ»kZ}™Šgz»kZÐ]Ò (1)
Xǃ7spðÃÃkZÇgw©»",
7ugIÌZtg*
!&: Zizgðà (2)
XÇìgpôÐ]ÃW]gzZÕÆV>ªÔñ,
7ugIÌZtg*
!¤Î-
qZðà ( 3)
XÐ
gpôwâzyYÆkZÂÇgŠgz»ÌZkZg* !¤ˆÆVçÛ/ ¤ZòŠW{ŠÛ‚p (4)
¤ ZÛ)îSÇgŠgz» (àö Úô çÿû Úö ^mø Ýö ¡‰ø ø ^mø ) {zƒ~g¤sp,
vZ ÂÇgŠgz»kZ/ 6T ( 5)
Xσ‚äszðZÐs§Å\¬
gzZspÆb§ÙC,
m+ZvZY K
¶Z Çñ, !MÎb ܉zÆspË¿
7ÃÌZkZg* (6)
XÇìgpôÐyv
yvgzZspÆb§ÙCvZY K
¶ZX Ç}™xŠ,
6zZ LZ™|,
7 g*
!{gGÎ-
qZÃÌZkZ ( 7)
X ÇìgpôÐ
!zÙCª»kZÇgk*
X Çìg~yâZÅ\¬vZí* 0 ™É*
c ñ,
7ÃÌZkZ¿ (8)

mZpÆàö Ûô nû ãø Ûö Öû ø] ÌZ
,äÖö ¡qø ø Ø$ qø àö Ûô nû ãø Ûö Öû ]ø DTE

~wŠÆkZÔñ,
7ÌZtg* 7iúB‚ÆzÂ~]ïQ}™<ðÃ
!ÎgzZñ, (1)
X ÇñYƒÈà¬gzZÏñYƒ~g7ŠZ%ÅkZgzZǃZagâ
X ǃ:§ðÃÃkZÇñ,
7g *
!ûZÐZðà (2)
XÇìgpôÐVîšxÓÇìgk, 7åÌZt ( 3)

mZpƈmû ˆôô̂ Ãø Öû ø] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø ˆö mû ˆô Ãø Öû ]ø DUE
XÐ,Š¯szidÃkZ\¬vZÇñ,
7û%:e-
JyŠ:e¿ (1)
 41 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ˆÆ
ªfgzZ ǃ: `Z»ËvZYK
¶Z {zÔìg k, !: ZˆÆòiú¿
7g* (2)
XÇñ*
0 ]³
ƒlg*!ÅØg ³, 7ugIÌZtg* !gZÙDzŠzŠ™ƒ¦~z~ yWÆ]Zgvß/ ¤ Z ( 3)
XÏ
Xǃ,
m³~t‘xÓÂñ, 7 (ˆæ mû ˆô Âø ^mø Ðùô vø eô ˆõ mû ˆô Âø Øùô Òö àû Úô ˆö mû ˆô Âø ^mø ) ( 4)
z id{z}™ 1|,
7 :Zizgû% (94)}âZga - JyŠ (94)} âZga ÃÌZ kZ ( 5)
XÇìgyZ%»
ƒÆkZ Çñ,
 7B‚ÆpÑŠzgŠ
yWzwzZg*
!ÎzŠ- ŠÎgeÃÌZkZ
JyŠ {gH (6)
XÐN Yƒ „gŠx»
ìgy* 7(ˆæ mû ˆô Âø ^mø )܉zÆäYk*
!$Áq}™ 1|, ! :Â Z
0 ÆÁqÃðg* ( 7)
XÇ
7 ( æˆmû ˆô Âø ^mø ˆö mû ˆô Âø ^mø )g*
s§ÅkZØg Å\¬vZ}™ 1|, !ÎzŠˆÆY ( (8)
XÏñYƒzá
\¬vZH{zñ, !,Æ™{gá
Z »B; s§ÅHÆ(ÔŠ) Ë
7ugIÌZtg* (9)
X ÇñY3“ЬÆ

mZpÆ…ö ^f$ rø Öû ø]ÌZ

äü Öö ¡qø ø Ø$ qø …ö ^f$rø Öû ]ø DMLE

pôЫzÕÆV>ªvZYK 7ÃÌZkZû%£ÎzŠxá
zð: Zizg¿
¶ZÔÇñ, (1)
XÇìg
Xǃ:
¨¸,
̈ 6kZ{á
Š* !ZuzŠÂ}™ J , 7ÃkZ{á
Š* !ðÃ/
¤ Z (2)
\¬vZgzZÔì LgpôÐ ðÍ+
$gzZ ÕÅt‘{zìg k, 7 å ÃÌZ kZ ðà ( 3)
Xì* @™«™Ð, 'YzݪÙCÅkZ
Xìƹc«™Ì−, 7™5 (Ýô ]†ø Òû Ÿô æû ø Ùô ¡r
ø ø Öû ]æƒö )B‚ÆÌZkZ (4)
 42 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

mZpƆö fùø Óø jø Ûö Öû ø] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø †ö fùø Óø jø Ûö Öû ]ø DMME
»kZ ðÃgzZì Cƒ‚
ª2zgŠ—ÐZìg k,
7 Ð ]ÒÐZ‚% (1)
X Y™7¨£
Xìƹ−, 7, !kŠ»kZc1zgÐð§"ÃË
6kZg* (2)
6 ÐZ:á
VvZñ,
(gzZgÇÌ, ! kŠ¬ Ð ~_ ë ðÃ
7ÃugIÌZt g* ( 3)
XÇñâÛ«+
0iÛ
7Ð ]ҬРi¸WÆx»ÙCÃugIÌZkZ
^z»g ðÃ~x»ÆkZ Çñ, ( 4)
X ÏñW7
XÇ}ge7L~[ZpvZYK ¶ZÂÇñ,
7û%RZÃkZ ( 5)
Xǃ
„(z
ªß# r™Çñ,7:Zizgû%j*
!Îb-JyŠj*!ÎbÃkZ (6)
XÇñYWi* $ÔŠ}™Ö#zZæÅÌZkZƒ*
!ÐðÍ+ @geÐÔŠ ( 7)

mZpÆÐÖô^íø Öû ø] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø Ðö Öô ^íø Öû ]ø (12)

kZ\¬vZÔÇ}™Šgz»ugIÌZkZ{Š*
ciÐkZ*
c ‚-qZˆÆ]ZgSŠW¿ (1)
XÇ}Š™gëÃ}ngzZwŠÆ
!gZÙDõ*
X ÇñYW:Zz{@ Â}™Šgz»kZg* 0 {z/ ŠƒËC
¤ ZƒH g*
c wâ»T (2)
XìgÝ‚Ð]ÃWxÓÔñ, 7g *
!ÎÃkZ,FZá-
Jizg]‚ ( 3)
Xσ‚Ü, 3ŠÑzZÐZÇñ, !gZÙDÐZ
7g * ( 4)
ÅkZ Ô
 Za ¸Û-
qZ \¬vZ Âìg k,7 (Ðæ Öô ^íø Öû ]ø )å ¿ðÃ/ ¤ Z ( 5)
XìLggë{n»kZgzZì* @™]Š„Ðs§
 43 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xǃ[¦ÔŠ»kZÇñ,
7ÃkZg*
!Î&~ðZ±ðà (6)

ö …ô ^fø Öû ø] ÌZ
mZpÆp
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø pö …ô ^fø Öû ]ø (13)
XσË~B;ÆkZÂñ, 7åÐ~È* 0 ÃÌZkZÉ (1)
XÇñYás§ÅkzŠÁZA¼ÃkZ\¬vZÇñ, !ÎÃkZyŠÆßðÃ
7g * (2)
Xσ~g7ÔσŠZ%Ì ÅkZñ, !:ZaÎzŠÃÌZkZðÃ
7g * ( 3)
qZckZ\¬hÔÇ}™Ö#zZæ?ÌZkZðÃ
XÇ}™Za÷ñ- ( 4)
pö …ô ^fø Öû ]ø )û%RZˆÆä™g3ZÐ ã*
0 gzZÇg}izgizg]‚]gúÝ* !/¤ Z ( 5)
Xƒ‚Ü, 3ŠÑzZvZY K 7 (…ö çùô ’ø Ûö Öû ]ø
¶ZÂñ,
Xì*@Yƒy‚WŠXZ»RùŸÐä™™f]{ »kZ (6)
Ð ]ÃWgzZ ËÐ nZ%ZÐZ \¬vZ Çñ,
7 g*
!ÎÃkZ: Zizg-
JyŠ]‚¿ ( 7)
X ÇñâÛ«äs

ø Ûö Öû ø]ÌZ
mZpÆö…çùô ’
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø …ö çùô ’ø Ûö Öû ]ø DMPE
!RZ¬Ðg3ZˆÆ[ëW[z¾gzZÇg{izg-
tg* JyŠ(7)]‚¿ðÃ/ ¤Z (1)
!»kZvZYK
XÇñYƒgzŠ6Ý* ¶ZÂñöÃ]gúÝ*
!ã*
0 gzZ}™xŠ™|,
7ugIÌZ
ŠÑzZ(ÐZ \¬vZ Â}™~_ëQñ,
7ÌZtg*
!(7)]‚™ W,
6_ LZ (2)
X ÇñâÛ«
Xì*
@Yƒy‚WŠXZ»RùŸÐä™™f]{ »kZ ( 3)
X
DYƒy‚Wx»ÂckZ}™Šgz]{ »kZ ( 4)
{zƒ]‡5Ð T ‘, %KZÃkZÐ iZ Å]ŠÞˆÆä™çzðÃ
6ãO ( 5)
XñYƒ
„zŠ»kZ
 44 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ñ*
0 û%dZÂá8gzZ}™xŠ™|,
7,
6ã*
0 ÐZ (6)

mZpÆ…ö ^Ë$Çø Öû ø] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø …ö ^Ë$ Çø Öû ]ø DMQE
kxÓÆkZ Ç}™Ö#zZæÅ (…ö ^Ë$ Æø ^mø ) ðÃ
ÑÆkZgzZÔÐN YØŠ j{H (1)
XÏVƒgzŠ]÷Zp~, 'Å
gzZ Ç}Š jÃkZ \¬vZ Çñ, !ΈÆiúÅ-(ïoeô çû Þö ƒö oÖô †û Ëô Æû ]ô …ö ^Ë$ Æø ^mø )
7 g* (2)
X Ç ñZIgZŠh»]nz¯~] yW
vZ Y K 7 (oû Öô †û Ëô Æû ]ô …ö ^Ë$ Æø ^mø ): ZizgˆÆ)iú¿
¶ZÃkZ \¬vZ Çñ, ( 3)
X Ç}™4ZŠ~{%iÆVÍßñƒ
"gzZ σ «Š ;ÐVƒ Za g*
UWÆ]nÂÇñ, !ΈÆ-ÃÌZ kZ
7 g* ( 4)
X ÇA tigyá
Xì*
@YƒbZi×»yZÂñYJ ,
7ÌZt,
6VßZzä™× ( 5)

mZpÆ ö…^ã$ Ïø Öû ø]ÌZ

äü Öö ¡qø ø Ø$ qø …ö ^ãùø Ïø Öû ]ø DMRE
¾ (ö…^ã$ Îø ^mø ) g*
!Ι VZB;Æ™ ^u~K* c yLZ{zƒ# ~qðÃÅ¿T (1)
~qÅkZvZY K
Xσ~g7# ¶Z
XÇ}ŠâÛ"ÐZ\¬vZÇñ, !(7)]‚Æ™{>ˆÆiúÅtÑ
7 …ö ^ã$ Îø ^mø g* Z Z (2)
ÅV7Š ~z ~ yWÆ ]ZggzZ ܉z 3 ä `gÎ{zƒ {çÐ V7Š ÿT (3)
àû Û$ Úô oû Ï( uø „û ìö )¾Q(‚ô mû ‚ô g$ Ö] fô _û fø Öû ]ƒø ^mø …ö ^ã$ Î^mø …ö ^f$qø ^mø Eñ,
7tg*
!Îc
•h
(!‚ø Âû æø oû ßô Ûø ×ø ¾ø
gzZì CYÐ wŠ ÑÅvZ \Z ZÎâ gzZ›Å *ŠÐ ä™™f »kZÐ ]Ò ( 4)
 45 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xǃ„,6V7Š
Xƒ«ŠHÔƒ:gŠ‡,
6]gúÆHz1 ñY* c öÿ,Z™É,6@,
'Æì ( 5)
ìgCY›Å *ŠvZY K
¶ZÔñ,7ÃÌZkZÐ]Ò{zƒgë/¤~›Å *Š¿ (6)
Xǃ<*!Ø{gzZÏñYƒZa›Å\¬vZgzZÔÏ
ÐZ\¬vZ}™ J , !bÎ&ˆÆiúnÛÃÌZkZ{zƒ*
7g * @geÐݪËðà ( 7)
XÇìg*
@YÐwŠspgzZǃy* ̈¸,
!$Áqǃ
¨ 6ÔŠgzZÔÇÇg~yâZzðZ
X σiÂñ, !ÎÃÌZkZWZzÆÂË
7g * (8)
Xìƹ−,
7»ÌZkZg*
!ÎyxgŠÆL<znÛcä™[¦ÃÔŠ (9)

ö ^â$ çø Öû ø] ÌZ
mZpÆh
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø hö ^â$ çø Öû ]ø DMSE

X ǃ]Zú−Z[|Çñ,
7izgÃÌZkZg*
!(7)]‚ (1)
‚qZÛÅtigÐZÇñ,
7û%(1414) {ŠaÎ{ŠaˆÆiúÅY (ÃÌZkZ (2)
Xσ
sZg +ZÐZ \¬vZ }™]ÒÅÌZ kZ {zƒ y.,
«# 6 Ð ‘à zLðà ( 3)
XÇñY{gyZª! ÇñâÛ
7 (hö ^â$ çø Öû ]ø )g*
t‘Çñ, ! ]‚~ {>™|,eWÅ{>ˆÆiúÅ
7$ “e ( 4)
X ÇñYƒZz,
6"Ð
}>ˆÆxsQñ, 7iú«gge܉zÆ “eÔƒLeqZÛÅtig ðà ( 5)
X ÇñYƒgZ−âñ, !k:ƒ:›Û/
7g * ¤ ZgzZg* qZ(hö ^â$ çø Öû ]ø )™ Y~
!geÎ-
c y܉zÆ]ZgSŠWÂñW7#
™ VZB;Æ™{>~öÆK* ~qÌðà (6)
XÏñYƒ~g7# m+ZvZY K
~q, ¶Z}™]Zg]‚*
c&¿tñ,
7ÃkZg*
!Î
XÇìg:nzHñ,
7g * Šñh ‚ˆÆY(ÐZ
!Î{gH ( 7)
 46 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Çg k*
c* 0 LZ™É *
c }™ J ,
7 ÃÌZ kZÐ ]Ò{zƒgë/
¤~‘ÃzL¿ (8)
¶ZÐ ‘ÃzLÐZ \¬vZ Â}™ J,
YK !:e~ {>~
7 g* yWÆiúÅ
“e
XÐ,Š}Š],
6&§0Z]ªvZ
ƒû ]ô ‚ø Ãû eø ^ßø eø çû ×ö Îö Éû ˆô iö øŸ^ßø e$…ø ) [ê−,
7$ !]‚ˆÆiúÙC c yZZ«™
eWtg* (9)
(hö ^âø çø Öû ] kø Þû ]ø Ô
ø $Þ]ô è÷ Ûø uû …ø Ôø Þû ‚ö $Ö àû Úô ^ßø Öø gû âø æø ^ßø jø mû ‚ø âø
XìÆ−, 7™5B‚Æ(Ùô çû _$ Ö]æƒö Üö mû †ô Óø Öû ]ø )ÃÌZkZc •, ' (10)
XìÆ−, 7™5B‚Æ(oû Êô ^Óø Öû ]ø EÃÌZkZc •, '~qÙC (11)
! Ι VZB; b§Å ¬Š™ Y ~ yZyËñW7ÂðÃ#
(hö ^â$ æø ^mø )g* Z (12)
X ÏñYƒy‚WÂvZY K
¶ZÔñ,
7

mZpÆöÑ]‡øù †$ Öø] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø Ñö ]‡$ †$ Ö]ø (18)

@âÛ «‚f (Z \¬vZ Ô}z¯ w©»",

ì* 7 û%äìg.ÃÌZ kZ (1)
Xì8©™Ã])gzZVÃg* !
7ÌZtû%kŠkŠ¬Ððiú~VâÃVzgeÆykLZ¿
ÔÇ}™xŠ™|, (2)
ÙC~yÆkZ¿gzZ~gFXÐ,ŠwÅvZYK 6kZ\¬vZ
¶Z}iZzgŠÆtig,
XÇgs§Å‚ìgzZ}™ÐäÃ8ZŠi¸W»", 7XÏñW: /
¦
Çñ, 7: ZizgÌZtû%Îõ*
0 ñh ‚- <znÛÆò
JyŠ:Â ZyxgŠÆL ( 3)
Š{gH
{gH Š
yWzwzZÆugIÌZgzZ−, 7Ð )
®)iúÅò~kZÔǃqªzŠ{z
XìoÑ−, 7pÑŠzgŠg*!
yWzwzZg*
 Š (Ñö ]‡$ …ø ^mø ðö ^gø iø àû Úø Ñö ‡ö †û iø Ñö ]‡$ …ø ^mø )Æ™ ^uˆÆiúÅY(
!{gH ( 4)
XÐN YÁ} iZzgŠÆtigckZÇ}™ J , 7izg:Â ZB‚ÆpÑŠzgŠ
gzZ~gZØŠ ðÃgzZÔǃ{Š¤ »kZtigÔÇñ, 7: Zizgg* !:ÓÍÎõ* 0 ÃÌZkZðà ( 5)
 47 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÏñW: Ï+ 0âgŠ
XÇñ* 0 x£ãqzgm{vZY K
¶ZÇñ, !gZÙD-
7g * qZ~ðË: ZizgÃÌZkZ (6)
0 ~izgÐ(Çñ¯w©»",
XÇñ* 7ÆkZˆÆiúÙC ( 7)
~q{zvZY K
# ¶Zƒ#~q ðÃÐTñ, 7t‚Æ¿kZg* !{,ÃÌZkZ¿ (8)
X ÏñYƒ~g7
c ¡ÅgF /
¤ ZgzZ ÔÏA àÜÐZ Çñ,
7 c ð;g Å ~{g*
! ÎÃÌZ kZ (9)
vZY K
¶ZÔÏA ËÐZÇñ, 7

mZpÆkZgzZpÆö|^j$ ËøÖû ø] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø |ö ^j$Ëø Öû ]ø (19)
ƒgëgzZ u*
0 wŠ »kZ Çñ, ! ¾ ZˆÆòiú™Äg,
7 ÌZtg* 6g
JB; CZ ðà (1)
ã‚W~gñZxÓvZY K ¶ZÐZgzZ ÇñY1UÐkZ[s » 5ZgÆhgzZÇñY
XÏñYÅ « •, '~tiggzZ
XÇñYƒ;fÂL eÐy* !i™ÉÃkZ,
6!»gÅì‚f+/ ¤ Z (2)
XÏìgCYOg* @ÅwŠÇñ,7g *
!]‚ÐZ ( 3)
kZ} iZzgŠÆ]q:gzZÏñYƒgzŠ]gz—ÅwŠÆkZÇgŠgz]{ »kZ ( 4)
XÐN YÁ, 6

mZpÆ Üö nû ×ôÃø Öû ø] ÌZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø Üö nû ×ô Ãø Öû ]ø (20)
wÅ}iZzgŠÆÄczDvZYK 6kZ\¬vZÇ}™Šgz» (Üö nû ×ô Âø ^mø )Ð]Ò
¶Z, (1)
X ǃ~¸CqgzZÇA¢ÇfâÐ\¬vZ gzZÇ}Š
leˆÆ iúnÛ/
Î|, ¤ ZgzZ ñYƒÄc#
r™Ôñ,
7 ~ wŠÃÌZ kZ ðà (2)
 48 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÇñYƒ¢# r™Çñ, 7g *
!(150)
¯ Ù#
r™ÃkZ \¬vZ Ôñ, è nû Çø Öû ] Üö Öô ^Âø ^mø )g*
7 (g ! (100) ÎˆÆ iúðà ( 3)
XÇ}Š
/£ÔìgΙ|, !ΈÆiúÃ-
7ugIÌZt~Kg* ‘ìe * *™{g7Z ( 4)
XÇñ*
0 „Ç WÐwq
Q ÔpÑ ŠzgŠ Q ñ, 7 iú «g zŠ wzZ Ôìe * *™ Ä* c gŠ %Z x¥* * ðà ( 5)
™|, !(70),(Ünû Óô vø Öû ] Üö nû ×ô Ãø Öû ] kø Þû ]ø Ô
7 g* ø Þ$]ô ^ßø jø Ûû ×$Âø ^Úø Ÿ$]ô ^ßø Öø Üø ×û Âô Ÿø Ô ø Þø ^vø fû ‰ö )
Æ™g¦ÈCZ™|, 7 g* !ÎÎ(oï Öô àø nùô eø àö nû fô Úö ^mø oû Þô †û fô ìû ]ø †ö nû fô ìø ^ø m oû ßô Ûû ×ùô Âø Üö nû ×ô Âø ^mø )
&~Ð VÂ*! ÅVÍßV;z ñY ` ~ …Ë™JQ ÂñW:’/ ¤ Z ñY 4
X}™x¥{gá
Z
# ¶ZÇñ¯w©Ã(éô <ø ^ãø g$ Ö] æø gö nû Çø Öû ] Üö Öô ^Âø ^mø )g*
r™vZYK qZˆÆiúÙC
!Î- (6)
XÇñYƒÙ
ÃbzgÅkZÂñYƒ~g¤wq, 7gŠkZÃ(hô çû nö Çö Öû ] Ýö ¡$Âø ^mø )¿ðÃ/
6kZ!ñ, ¤ Z ( 7)
Xσ‚¹, F,
6ðÑ*
!ݬ

öö̃ eô ^Ïø Öû ø] ÌZ
mZpƘ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø ˜ö eô ^Ïø Öû ]ø DNME

X σì,6ÔŠvZY K
¶Zñ, !MizgÙCÃÌZkZ
7g * (1)
ÆGgzZuÈ{zÇ}™ 13™É, 6VßZâ:e*c geizgÙC-
JyŠ:eÐZðà (2)
¶ZÔÇìgpôÌÐ1Å{)zŠgŠgzZnib§ÏZÇìgpôÐ[Z±
XvZY K
Xǃgä»kZÔŠ}™ J ,7܉zÆ]ZgSŠWÃÌZkZðà ( 3)
B‚ÆD„ö Ãô Ûö Öû ]ø E ÃDÙö „ô Ûö Öû ]ø E B‚ÆD¼ö ‰ô ^fø Öû ]ø EÃ (˜ö eô ^Ïø Öû ]ø )!
ë Y f‰
B‚ÆDoû _ô Ãû Ûö Öû ]ø EÃDÄö Þô ^Ûø Öû ]ø EB‚ÆDÝö ‚ô Ïø Ûö Öû ]ø E ÃD‚ö qùô çòø Ûö Öû ]ø EB‚ÆDoô vû Ûö Öû ]ø EÃ Dkö nû Ãô Ûö Öû ]ø E
 49 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ÃDÙö „ô Ûö Öû ]ø E}ÌZ¬ÙC ~yZgzZì ƒo{Š* *™™f™5B‚Æ DÄö Êô ^ßø Öû ]ø EÃD…ö ^–$ Öû ]ø EgzZ
ci *
:h]ç’ù Ö^e] Ü×Â] ä×Ö]æXì7
ƒo−, 7%ñ5B‚ÆDˆö Ãô Ûö Öû ]ø E}ÌZ}uzŠ

æ ‰ô ^fø Öû ø] ÌZ
mZpƼ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø ¼ö ‰ô ^fø Öû ]ø (22)
¶ZgzZσϊ¤~A çÙCÐZÇñ,
vZY K 7g *!kŠˆÆiúÅ “eÃÌZkZ (1)
X ǃ7`Z»ËL
ckZÂ}¢,
6}nLZB;QgzZñ,
7ÌZt™ VZB;s§ÅyWg* !kŠ (2)
X ÇñYÁ{iZzgŠ» æ
XǃZz,6"Ðt‘vZYK ¶ZÇñ, !:eÐZ
7g * ( 3)
7»kZizgÙCg*
XìÆ−, !:eÎ- qZˆÆiúc]Ð]) ( 4)
Xñ,7ÌZtg* !gZÙD{g*
!: Zizg-
JyŠ(72)4cö¤ ( 5)
ñ,
7 pÑŠzgŠg*
! ÎÎ æ ‰ô ^eø ^mø )ÄÑZÎ~ ]Zg &ðÃ
yWz wzZgzZ}™ »(¼ (6)
X}™ 1|, !Î: ZizgˆÆVÂZg&ÔÏA~izgÐ(vZY K
7g * ¶ZÐZ
}¢, 6ìÆ™xŠ, 6B;gzZñ, 7ÌZtû%{gH ŠÆ™È@W܉zÆHðà ( 7)
áû ]ô æø }™ ¬Št ™|, ! (72) 4Q AŠ s§Å Vð; ™wÅ@WQ
7 g*
XÇìg: »ÈyŠkZvZYK¶ZÔÜö nû uô …$ …º çû Ëö Çø Öø äø ×#Ö] á$ ]ô ^âø çû ’ö vû iö Ÿø äô ×#Ö] èø Ûø Ãû Þô æû ‚% Ãö iø
Xìr ‚gpôÐV:WxÓ\¬hÐZ}™ J, 7ÃÌZkZ:Zizgg*
!(72)4 (8)
ÝZz§gzZìgwŠ lpåÔ¾g*
!kŠ™ VZB;~z~yWÆ]ZgÃÌZkZ ðà (9)
Xƒ:yZÐV˜ƒœÐ(+ZgzZƒ:
({zgzZ Çã: §vZY K
¶ZÃkZÇgk*
0 LZ™ÉgzZ}™ J,7izgÃÌZkZ¿ (10)
Xǃ: `Z»ËÇñ* 0 ~izgÐ

ö Êô ^íø Öû ø] ÌZ
mZpÆ ˜
 50 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
äü Öö ¡qø ø Ø$ qø ˜ö Êô ^íø Öû ]ø (23)
ƒgzŠ ã., ~q ÅkZvZY K
6 ÅkZgzZ σ ~g7 # ¶Z Çñ,
7 g*
! Î õ*
0 ÃÌZ kZ (1)
XÏìgwqïá
ÆkZÞZ«™gzZÔÇñY$Ð)œÆÔŠÔÏñY
XÇìgpôÐV7ŠxÓvZY K
¶ZÇñ, !gZÙD-
7g * qZÐZ (2)
ÔŠ ³, !gZÙD,òŠWP~>-
7ÃkZg* JyŠ¸agzZÇg} izg&ðÃ/
¤ Z ( 3)
Xì4Ì−, !,™Äg}izg&cÑÏZvZY K
7g * ¶ZÔσ‚ì,
6
XìgqŸgÐkZ܉zÁqñ,
7¹ÃÌZkZðà ( 4)
Xìƹ−, !ÏH ZÎgegZÙD-
7»kZg* qZˆÆiúÙCÂñW7ÂðÃ/ ¤ Z ( 5)
X ÇìgXÐÕÆkZ}™ J , 7g *
!(70),ÃÌZkZƒ*
@geÐݪðà (6)

mZpÆ Äö Êô ]†$ Öø]ÌZ

äü Öö ¡qø ø Ø$ qø Äö Êô ]†$ Ö]ø DNPE
Šgz »ÌZ kZû%: e Îg eˆÆ Y ( * c [f] Zg Å- * c yŠÆc ðà (1)
X ǃ‚) −g- qZy xgŠÆt‘Ð Z Ç} ™
Ç} ™{+h/ ¦, !á
V\¬hÂÇñ ,
'ÃkZ îZE 7g* !ÎÃPzŠ * c ] Zg SŠ WÐ Z ðà ( 2)
X ǃi *"gzZô Â{ zgzZ
X Çñ * 0 Š Z%vZY K
¶Z Çñ , !äizgÙC ÃÌZ kZ ðà ( 3 )
7g*
7 ( Äæ Êô ]†$ Ö]ø )û%Î~ ] Zg SŠ WÃ]Zg ,ðŠa Å·ÙC ðÃ
ÐZ \¬vZñ , (4)
X Ç}Š ¯ôÂgzZi *"Ð t‘vZY K ¶Z
Xǃ, m³yxgŠÆt‘Çñ,
7g*
!yzHZÎ&ÐZðà (5)
XÇìgpôÐVíuvZYK
¶ZgzZÔÇìg~ðZÐV>ªÇñ, 7g*
!(70),ÐZ (6)
mZpÆ ˆ%%̂ Ãô Ûö Öû ] ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø ˆÃô Ûö Öû ]( 25)
 51 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
}vZY K
Z. ¶Z Çñ , ! :eˆÆ[f~ ]Zg Å- *
7 ug IÌZt g * c c¿ X1
X Ç}ŠwZ e~wŠÆt‘‡ÅkZ \¬
‡ÅkZ \¬vZ Çñ , !:eÎ-
7g* qZ~ ]Zg Å-* c cY (i úˆ¿ X2
ÏZgzZ Ç}g e 7Ð ËZÎÆ\¬vZ {zgzZ Ç}Š wZ e~ wŠÆt‘Ö#wgzZ
X Çìg~{ CÅ
] ³~] y MgzZ *™ Çñ , * š izgÙCg *
7 ÃkZÂ* ! : Â Z-
JyŠ:eÎ- qZ X3
X}™ ‘Å-* c ci ¸ M »",7Çñ*0

mZpÆ öÙù „ô Ûö Öû ø]ÌZ

üäÖö ø¡qø Ø$ qø Ù% „ô Ûö Öû ]ø ( 26)
A+F
X Çñâ ÛwJ\¬vZ Â}™ ¬™~}>™| , 7g*! çG.¢FÃÌZkZ X1
A+F
{>™| , 7( Ù% „ô Ûö Öû ]ø ) * c ( Ùæ ù „ô Úö ^mø )g *
!RZ * ! çG.¢Fƒ*
c g* @g eЇ q *c Ý ªËðà X2
KZgzZ Ç} Šyâ ZÃkZ \¬hÄgpô=ÐÑÆÝ ªV#! ÞZ * c ¾gzZ}™
X ÇÇg~«™
ˆô mû ˆô Âø †ô ãû Ïø eô ‚õ nû ßô Âø …õ ^f$qø Ø$ Òö Ù% „ô Úö ^mø ) }™gH܉z ðÃ: Z izgg * ! ,Î] ‚ X3
X ǃ«ŠÔ™ {zÂ}™ 1| , 7 (Ô ø Þô ^_ø ×û ‰ö
7 ]{ÃÌZ kZ ƒ ;g™wâw*
", NÐ ä™ ZŠ ZgzZƒ)fÆËhðûT X4
X Ç}Š™ZŠ ZvZY K
¶Z h»kZ {zÐ
mZpÆ Äö nû Ûô Š$ Öø] ÌZ
äöü Öö ø¡qø Ø$ qø Äö nû Ûô Š$ Ö]ø ( 27)
vZ Y K
¶Z Çñ ,
7 g* 0 ˆ Æ i úÅ 
! Î õ* “ e yŠ Æ ] ZÔÃÌZ kZ ðà X1
X ÇñY0] Zú−Z[ |
X Çñ* 0 Y ËvZY K
¶ZÐn%Æg G Áñ ,
7Ð ]ÒÐ Z X2
w¸-
qZgzZX Çñ ,
7 ÃÌZ kZg *!Îõ*0 ˆÆi úÅ
“ e yŠÆ] ZÔ ðÃ/
¤Z X3
 52 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
7gzZ Ç}™7A
fâ ¬™™| , ’] * !܉z_, 7gzZ Çñ , !ÎizgÙC._Æ
7g *
X Çñ* 0 Y ËvZY K
¶Z Ç
7 û%ÎÃÌZ kZ y xgŠÆVçÛgzZ V ÅòyŠÆ] ZÔ¿
vZ Çñ , X4
X Ç} i ZâÐm{ÃÃkZ \¬

ô fø Öû ø]ÌZ
mZpƆö nû ’
äü Öö ø¡qø Ø$ qø †ö nû ’ô fø Öû ]ø ( 28)
ÝzgvZ Y K ¶Z~ {óÅkZ \¬vZ Çñ , 7 û%Î~ˆ * c ¬ Ð- i úðà X1
X Çñâ Û«=ÂÅwqZzwZ ¸Z ԙРZgzZ Ç}Š â ÛZa gâ~wŠgzZ
vZÐ Z Çñ , 7ug IÌZtg * !ÎyxgŠÆVçÛgzZVÅòyŠÆ-ðà X2
X Çñâ Û$ eÁÃàS\¬
̬™taÆkZX ÇìgpôÐnZ%ZÆV\ M Ç}™Šgz]{ »kZ X3
^Ûø ãö ×û Ãø qû ]æø pû †ô ’ø eø æø oû Ãô Ûû Šø eô oû ßô Ãû jùô Úø †ö nû ’ô eø ^mø Äö nû Ûô ‰ø ^mø Ü$ ãö ×# Ö]ø ) Xì Æ
Doû ßùô Úô 'ø …ô ]çø Öû ]
~ ðZÐ ]ñã< * * Ç}™ 1| , 7 g* ! ] ‚܉zÆ)izgÙC ÃÌZ kZ ðà X4
X Çìg
X ǃÞZÃgàvZY K
¶Z Ç}™ 1| , !άÐ[Æ-ÃÌZkZ
7g * X5

mZpÆÜö Óø vø Öû ø]ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø Üö Óø vø Öû ]ø ( 29)
ûvZ Y K
¶ZÃwŠÆ kZ \¬vZ Çñ ,
7 ÌZt çz*
! g*
! } â '~ ‘ y M ðà X1
X Ç}Š ¯g Zâ Zzg Zu Z
kZ \¬vZ ÂñYƒŠp" gzZ wq"! Çñ , 7 gŠkZ ÌZt ]Zg Å- ðà X2
X Ç} i ZâÐx AZzÙvZY K ¶ZûÆ
X Ç}Š™s™u*
0 í*
!»kZ\¬hÇñ,
7ÌZtÃ]ZgSŠ M~-
‘ðà X3
 53 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ǃ: ` Z»ËÇ}™ 1| , !( 80) ÏZˆÆi úÙC܉zVv*
7ÃÌZkZg * 0 X4

mZpÆ Ùö ‚û Ãø Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø Ùö ‚û Ãø Öû ]ø ( 30)
’ÃVߊaÆkZ Âñ3™ÉÃ-
‘,6V‰äÆKzggzZñ ,
7ÃÌZkZ X1
Xì *@ Y*
c Š™
=ÂÅ¿(ÐZgzZ ñ* 7 ˆ Æ i úÙC ÃÌZ kZ ðÃ
0 ~izg Ð (ñ , X2
Xƒ‚
] Ð Vî šã M Çñ , !g ZÙD-
7Ãug IÌZkZg * qZˆÆi úÅ[fðà X3
X Çñ*
0
X ǃ: ` Z»Ë{zÇ}™ 1| , !( 80) ÏZˆÆi úÙC܉zVv*
7ÃÌZkZg * 0 X4

ö nû _ô ×$ Öø]ÌZ
mZpÆ Ì
äü Öö ø¡qø Ø$ qø Ìö nû _ô ×$ Ö]ø ( 31)
kZgzZ σ' ~ tigÆ kZvZ Y K
•, ¶Z}™ J ,
7 Ð Zg *
! ÞÎ-
qZ ¿ X1
XÐVƒ}g7! lx » ƒÆ
¤~¤gzZ Ë*
çzb§hZ {zƒg ë/ c ÏñzðËz~g FzÄ ™z‘ÃzL¿ X2
vZY K
¶Zñ ,
7ÌZtû%ΙÄg~wŠÃÈgzZÑLZgzZñ , 7: ZizgÆ™
X ǃ[ x»~Ñ
~qgzZÐ Vƒ ‚u[ òZÃkZñ ,
# 7 g*
! yÎ-
qZ: ZizgÃÌZ kZ X3
X σ~g7
+G
Åçz)çß Z îG4D izgÙC aÆ¡Ð nZ%ZgzZU ‚gzZ ºgÆ V@
0G X4
X ì Æ −, !ΈÆ( i ú
7»kZg *
 54 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
g*! : ZÎb g ZÙD !ÎB‚Æ_ ZÑÅ ¬Š, 6 (à {aÆ î~EŠgzZ ´ŠÙC X5
X ì Æ −, 7»kZ
Ÿø ]û äö Òö …ô ‚û iö ŸEø ñ ,
7$
e M t B‚Æ kZ gzZ ñ , 7 ÃÌZ kZ g * ! J‚Î- qZ X6
ðZvZ Y K ¶Z Ð sp {z ( †ö nû fô íø Öû ] Ìö nû _ô ×$ Ö] çø âö æø …ø ^’ø eû Ÿø ]û Õö …ô ‚û mö çø âö æø …ö ^’ø eû
X Çñ*
0
X ǃ{+
ZÃÂñYà| , e M ÌðÃB‚ÆÌZkZaÆËÐV- g F X 7
7Y Ë$
X ì Æ* *™Šgz»ÌZkZaÆ] Ð V6gzZVE.,6 X8

mZpÆ †ö nû fô íø Öû ø] ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø †ö nû fô íø Öû ]ø ( 32)
+ qzgÐ s§Å\¬vZÐ Z}™Šgz»kZ ,
Xì Cƒ‚M F ZáyŠ] ‚ X1
Xì C™ðÉgÅkZ~gñZ/£
X Çñ* 0 ] vZY K ¶Z}™Šgz»kZÐ ] Òƒg ë/ ¤B‚Æ{g â ZÑ X2
Z Q ( oû Þô †û fô ìû ]ø †ö nû fô ìø ^mø ) g *
# JyŠ :Â ZW ZzÆ {g 7Z
! Î&&: Zizg - X3
X ÏñYƒq :ZvZY K $z(ñYΙ| ,
¶ZÅwq+ 7g*
!Î&} ,
7]gz¢
X σ‚àÜvZY K ¶Zñ , ¤~½Æ~ fñË
7]{ÃÌZkZƒg ë/ X4

mZpÆ Üö nû ×ô vø Öû ø]ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø Üö nû ×ô vø Öû ]ø ( 33)
X Çìg XÐÄ MÙCgzZ ÇìgqìvZY K ¶Z ÇÇgŠgz܉zÙC»kZ X1
yu~ Ëx ÓvZY K
z 7 «Š âˆÆi úÅ×izgÙC ÃÌZ kZ ðÃ
¶Z Ç}™ J , X2
X Çìg
6ì™| ,
, 7 ÌZtiŠ {g H
Š™=B; Ð ã* 0 „ Dƒt ‚ÆÁq * c ¦æ *
c Ô™ X3
X Çñ M 7Ð ã* 3ÁqgzZ Çn™: ñÔŠvZY K
!$zò, ¶Z}™ 1ï
 55 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
vZ Y K
¶Z Â}Š ur, 6 kKZ ã * 0 gzZ ñðŠ ÃkZQ ™ Z, 6 ½»ÃkZ ðà X4
X σ •, '~kZgzZ ÏãÃw¾gzZ Ïìg«™ÐÄ MÙCÅ) ®Zgi
X ÇìgpôÐVÆkZvZY K ¶Z Çñ , 'zgÆ{ á
Š *
7z, !ÃÌZkZ ðà X5
X ñY M~wŠÆkZyjzñgzZ ñYƒ~ZJñ , 7ÃÌZkZ ðà X6
pôÐ V Z  gzZ!u# |gŠ Âñ , 7ug IÌZtg * !KVZ܉zD1# |gŠ ðà X7
X Çìg
XìgÐ# s ZggzZ3 [p~g ZŠuÅkZñ , 7]{ÃkZòŠ M Kg/ ¤Z X8
~& kZ ÂA , 6 g ZizZz ] Ñ MÆ& LZ™ðŠÐ ã* 0 ™É,6 ½»ÃÌZ kZ/¤Z X9
X σ•,'

mZpÆ Üö nû ¿ô Ãø Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø Üö nû ¿ô Ãø Öû ]ø ( 34)
pôvZY K
¶Z}™xŠ,
6zZ LZ™| ,7 ÃÌZ kZg * ! {g * !{zƒ {ŠispÐ y Zxðà X1
X Çñ*
0 ò,
3gzZ Çìg
Xì QËÐ n%ÙCgzZ σ‚] ³Ðä™™f]{ »kZ X2
ù ÆkZvZY K
¶Z Âá 8 ã*
0 Æ™xŠ™| ,
7, 0 iŠ ] ‚Ãug IÌZ kZ
6 ã* X3
X ǃ:ŠgŠ~

mZpÆ…ö çû ËöÇø Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø …ö çû Ëö Çø Öû ]ø ( 35)
t „ (vZY K
X Ïp ¶ZÐ wŠÆkZ Çñ , 7]{ÃÌZkZ X1
_î»kZ,
Æ™[. 6 Kzg™É,
6½»ÃÌZ kZ/ c !% »uŠgŠ *
¤ ZòŠ M â* c$
B X2
X ÇàÜgzZ ËÃkZ: á
\¬hÂñ3
¶ZÐ V-g F ~ÙCªgzZ nZ%Z ã qzggzZ t ÜZ},
vZ Y K ' Çñ ,
7 ]{Ð Z X3
X σ•, '~Š ÑzZzwâÆkZgzZ Çìgpô
 56 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

mZpÆ…ö çû Óö B$ Öø]ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø …ö çû Óö g$ Ö]ø ( 36)
ñYƒ!ÃÅk QÆr, 6 V\ M KZ ã*0 Æ™xŠ, 6ã*0 g* !: ZÌZt ðà X1
XÏ
E
xŠ,
6ã *0 gzZ}Š¢, 6 y+ $™ÉÃkZƒY I ¡Z ë0Z/
¤* c y‚ *c ( )Š ) lZ RÃT X2
vZ Y K
¶Z~ { ó}¢, 6 V\ M KZ ÑZzÃgz$/ ¤ ZgzZ :ƒ œ Âá 8 ã * 0 Æ™
Xƒ¹, F
: Zizgû%:Â ZÃÌZ kZ {zƒ 2~ §z ôg * c ŠgŠÄ ™gzZ Ë * c ;Ùç¿ X3
X σ‚ð;gÐ kZvZY K ¶Zñ ,7
gzZ}™ J , 7 izgÙC g *
! :Â ZÃÌZ kZ {zƒ „g CY Ýzg ÅV\ M Å¿T X4
X 5Yƒg Z ÛŒ, 'ÝzgvZY K ¶Z W
Æ™xŠ, 6ã *
0 gzZ} Š Î, 6V\ M KZ‚Š[ °
ñ, 7 ¹ ðà gzZ ÇñYƒ "vZY á
yZñ , 7 g* ! RZÃÌZ kZƒÍðà X5
X ñYƒ] ³~»
X Çñ* 0 û%—yŠÆÖ#ªvZY K ¶Z Çñ , !g ZÙDõ*
7izgg * 0 ÃÌZkZ ðà X6

mZpÆo% ×ô Ãø Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø o% ×ô Ãø Öû ]ø ( 37)
~— Åûg ÐZvZ Y K
¶ZÇg k* 7 å ÃÌZ kZ ¿
0 LZ™ÉgzZ ìg k, X1
X σ‚ ãZ%»~ÑgzZ à¥p
X Çñ* 0 ¡vZY K¶Z Çê Y™| ,
7g *
!&,
6XΪxgzÃÌZkZ X2
X ñ* 0 ] ³~*ŠgzZ ñYƒ"Âñ , 7g *
!kŠÎ-
qZÐ ZM/
¤Z X3
0 LZÛ)/
¢Çg k* ¤ ZƒyZ ~¢ ÂñY *
c Š|+!Ãa™Éug IÌZt/
0* ¤Z X4
X ñYƒ"ƒ` Z/ ¤ ZAÐ Vz,
m³LZ
 57 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ì: Z 
ãqzg- qZaÆ9‚gzZ¥ÔVÍg , )ÔY xÌZt X5
Xì *
@ƒg Ñ~g » f Z} çHE ( ÂñY15Ìx *
.@XG * »\¬vZB‚ÆkZ/ ¤Z X6

mZpƆö nû fô Óø Öû ø]ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø †ö nû fô Óø Öû ]ø ( 38)
Xì •{i ZzgŠ »ÄczDÐä™™f]{ »kZ X1
XƒZa ¿Zb* !ÂñY* c îÃ~çVx™| , 7,
6qÅä3ug IÌZt/¤Z X2
ÌZtû%g ZÙD-
qZ: ZizggzZÇg} izg] ‚{zƒH ŠƒwzdÐ {ÇLZ¿ X3
X σ‚~ , F, )Ð ZgzZ ÇñYƒwb,
'zÏg , 6{ÇvZY K
¶Zñ ,
7
Xƒû%—gzZƒi Ÿ~VzÃÅt‘ñ , 7ÃÌZkZ ðà X4
] ¶gzZìg ) ¤ Z {zìnz »x ©gzZ Vƒá
Š *
−g » yZ Â,™x ÈZ » kZ/ !t X5
XN *0 x Zu! l
„gHg FvZY K
Xƒ ¶Z}™xŠ™| ,6g FËiŠ âÐ Z
7, X6
X Çìg ,
m³~t‘Çñ , 7g *
!ÎÐ Z X7

mZpÆÀö nû Ëôvø Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø Àö nû Ëô vø Öû ]ø ( 39)
spÆb§ÙCvZY K
¶Z {zÇÇgk*
0 LZ™ÉgzZ Ç}™Šgz»ÌZkZ]{¿ X1
X ÇìgpôÐ yvgzZçz
! ©Xì , WÑZ #ugzZXì Æu" aÆ«™~^u +pug IÌZt X2
ÌZ kZ X Çn à7yvvZ Y K ¶Z ÂñYÎyxgŠÆ Vz+ 0gŠ™| ,
7 Ð Z/
¤Z
( oû ßô ¿û Ëô uû ]ø Àö nû Ëô uø ^mø )Xñ , !&ˆÆ™fÆ
7ªtg *
&Ð b§ÙCvZY K
X Çìgg+ ¶Z Çñ , !!ÎizgÙCÃÌZkZ
7g* X3
 58 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
^mø gö nû Îô …ø ^mø Àö nû Ëô uø ^mø Àö nû Ëô uø ^mø )Æ™{n s§Å‚g * !: ZˆÆ[f X4
X Çñ* 0 ~izgÐ (vZY K 7( äö ×# Ö]ø ^mø äö ×# Ö]ø ^mø gö nû rô Úö
¶Zñ ,
ƒ „gHvZY K ¶Z Ç}™xŠ™| , 7izgg * Jß:e,
!,- 6g FËug IÌZt X5
X ÇñY
vZ Y K
¶ZÐ + 6 z-Š zW z ¶ze ÑZzpg k*
$ÃgzZ ~, 0 LZ™ÉgzZñ ,
7 ÃkZ X6
X Çìgpô

ö nû Ïô Ûö Öû ø]ÌZ
mZpÆk
äü Öö ø¡qø Ø$ qø kö nû Ïô Ûö Öû ]ø ( 40)
Ë*cW
 ã*
0 Šp~ kZgzZ}™xŠ™| , ! ] ‚~}g l M à{ ðÃ/
7 ÌZt g * ¤Z X1
Xì ÆÌaÆðZ~^¿t X ǃÝqÑvZY K ¶Z Âñö Ã}uzŠ
7x á
zð™5Ã÷ÛŒ>gÎB‚ÆkZ#
X ñYS, Z, 6gîm{
X}™xŠ™| ,
7g *
!kŠÃÌZkZ {zƒC™ŠgŠgzZƒc çaç
N M ÅT X2
!] ‚ñzg¹ *
g* c }™ðp+
$»±ðà * c ñ M R¾ÃkZŠp *c AŠ $
d¾ÃË X3
ñö ÃVzuzŠgzZ [ Šp™wZ e ã* 7 ug IÌZt }gT M à{
0 ~ kZgzZ™| ,
X ǃ{+ ZÃvZY K
¶Z
0 ] ¸vZY K
gzZ Çñ* ¶Z2ÎÐ Z™| ,7,
6wYg *!΃sp »
•hÃg ZŠ { izg/ ¤Z X4
X ÇnÄg { izgizgÙC
Ð nZ%Z EZŠÎ Çñ , ! ] ‚ˆÆi úÙC ™5B‚Æ( Üö ñô ^Ïø Öû ]ø )ÃÌZ kZ
7 g* X5
X Çñ* 0 Y ËvZY K ¶Z
»ÈLÇñ*
0 ~izgÐ (vZY K
¶Z Ç[Æ™xŠ,
6ã * !] ‚izgÙC ÃÌZkZ
0 g* X6
X Çìg:

ö nû Šô vø Öû ø]ÌZ
mZpÆg
äü Öö ø¡qø Ø$ qø gö nû Šô vø Öû ]ø ( 41)
 59 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

qƒ) ð- Jß - qZƒ *@g eÐ +

$ Ã*
c ni 0* c tä *
c ÔŠ * c ‡q *
c ga ðà X1
! , ( ¬ Ð [ ë M [z¾) x á
gzZ ¬ Ð ( [ë M
äö ×# Ö] oø fô Šû uø ) g *
Ù vZY K
C ¶ZgzZ Çñâ Û«ðZ¬Ð äg / ¦ßÐZ \¬vZ Çñ , 7( gö nû Šô vø Öû ]
X}™ÐyŠÆ] ZÔi ¸ M » ðJ , 7ÇñYƒ „gŠx »
X ÇìgpôÐÄ MÙCvZY K ¶Z Çñ ,7( gö nû Šô vø Öû ] äö ×# Ö] oø fô Šû uø ) : Zizg X2
X ÇìgpôÐÑÆÔŠvZY K ¶Z Çñ , 7g * !,ÃÌZkZ ðà X3
ug IÌZtg * ! :ÓÍ Î- Jß -
qZx á
z ð: Zizg- qZ Âñ M 7ÂðÃ/ ¤Z X4
X ÏñYƒy‚ M ÂvZY K ¶Zñ ,7
ƒ sp~nç ËÐ ~gŠ Z, ' ð¸ Ë *
c ƒ6+0Z »ŠŸ~ [ ˆÐ Ë/ ¤Z X5
1| , ! ä¬ Ð [ ë M [z¾gzZ [ ë M qƒ-
7 ug IÌZt g * Jizg ]‚
X}™
( DvZz)ì {g á
Zs§ÅWZÌZ~'Z X6

ö nû ×ô rø Öû ø]ÌZ
mZpÆØ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø Øö nû ×ô rø Öû ]ø ( 42)
r™vZY K
Xƒg ‡z# ¶Z}™ J ,
7g *
!yÃÌZkZ ðà X1
XìgÖ#szpôÐ~gañ , 7,6[ òZ LZg *
!kŠÃkZ ðà X2
vZ ÇÇg k*
0 LZgzZ Ç[ ™ÉÐ yZ*iz vgzZ ÇÇgŠgz » kZ ]{ X3
X Çñâ Û«
ª2zgŠgzZÑz]³vZY K ¶ZÃkZ \¬

mZpÆÜö mû †ô Óø Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø Üö mû †ô Óø Öû ]ø ( 43)
Y 1zY fÃkZ \¬vZ}™ *
c YÎ_,7_, 7( Üö mû †ô Òø ^mø )܉zD Î: Zizg¿ X1
XÐN â Û«~izgÐ(gzZÐN â Û«]³~
 60 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
7 ]{ Ã ( hö ^â$ çø Öû ] Ùô çû _$ Ö]ƒø Üö mû †ô Óø Öû ]ø ) ¿
~ wZjZ z [òZ Æ k Z ñ , X2
X σÙCª •,
'

ö nû Îô †$ Öø]ÌZ
mZpÆg
äü Öö ø¡qø Ø$ qø gö nû Îô †$ Ö]ø ( 44)
X
TgpôwÈzwâ Ð ä™™f »ÌZkZ X1
Xì CYï:ZzvZY K ¶ZР䙊gz»kZ]{ ƒˆƒËqðÃÅË/ ¤Z X2
X ì Æ −,
7ug IÌZtû%] ‚,6]gúnq ƒ{ç»Ü¹ bZ/ ¤ X3
B; , ¤ÅkZƒ„*
6 yŠ/ 6 TÐ ~Š ÑzZz IZ LZ܉z D Y~^
c {çðÃ, X4
Çìgyñâ {zvZY K¶Zñ ,7ug IÌZtg *!] ‚™Äg
x ÓgzZ ] » }™xŠ™| ,
7,
6 wâ *0iÛz ~çKZg *
c+ !,*
c g*
! ] ‚ÃÌZ kZ ðà X5
(Ì)
X ÇñY| , −¥ »kZgzZìgpôvZY K ¶ZÐ V: MgzZV7Š
X σÝq ËvZY K ¶Z}Š- 7Y™| ,7ug IÌZtg *
!&,6õz} hYðà X6
vZ Y K 7 ÃÌZ kZ܉z D hg}( {)z ~h Ç ) [ òZz wâ CZ ðÃ
¶Z Âá| , X7
Xì [êX Ïìg«™Ð~ga

ö nû rô Ûö Öû ø]ÌZ
mZpÆg
üäÖö ø¡qø Ø$ qø gö nû rô Ûö Öû ]ø ( 45)
!N ¬Š ÅkZvZY K
'äƒwJ~ÞZ {Çg * ¶Z}™ J ,
7ÌZtÐ ]Òðà X1
XÏ
X Çìg~y â ZÅ\¬vZ ÇÇg™Ék* 0 LZÃug IÌZkZ X2
X ǃgzŠuŠgŠvZY K
¶Z Ç}™xŠ™| , !&aÆuŠgŠ ðÃ
7ug IÌZtg * X3
¶Z X Ç ñ¯ w©» ",
[ |vZ Y K ! ¢Ü‰zÆ [ ë M qƒÃÌZ kZ
7 g* X4
 61 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ǃ]Zú−Z

mZpÆÄö ‰ô ]çø Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø Äö ‰ô ]çø Öû ]ø ( 46)

z,jÔ] ³ÐZ2X ǃ‚ æm* !gzZ ~ÙCªÇ}™™fÐ] Ò»ÌZkZ X1

kZ ÏŠ ¤~ ] 5ç \¬vZgzZ σ ‚ ðÌÅwŠgzZ ¯Ýzz ~g *!Š,
'
X Çñâ Û«aÆ
X
Dƒwi * *À5,
6kZìg k,7ÃÌZkZ ðà X2
X ǃ7ÍgzZ ÏA ~izgvZY K ¶ZÐ Zá ¯w©»", 7ÃÌZkZ X3
X Ç}™: ,WZÙCivZY K
¶Z}™xŠ™| ,7g *
!,ug IÌZt{zá ^ »–ÃT X4
(ŠgzA»kZW ZzÆ( ÏŠ ¤ )ö¤
X ÇñYƒg Z−â Ú Q ÇñJ , X5

mZpÆÜö nû Óô vø Öû ø]ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø ö Ünû Óô vø Öû ]ø ( 47)
Æ Õz DvZ Y K 6 kZ \¬vZ }™ J ,
¶Z , 7 ( Üö nû Óô uø ^mø ) Ð ]Ò ðà X1
X Ç}ŠwÅ} i ZzgŠ
ƒ Zg7 x »vZ Y K
¶Z ñ ,
7 ÃÌZ kZ Ð ~È * @ƒ: Zg7 x » ðà » ËT
0 { zƒ * X2
X Çñ Y
X Çìgzyu~t‘x ÓÇñ , !} âˆÆ×
7ÃÌZkZg * X3
'Dq
X N M, ƒgzZñ M:7ÂðÃÐZvZY K ¶Z}™ J ,7g *
!4ÃkZ X4
{zgzZÐ ›YÐ y*!i Å kZ`Æ Õz DÇÇgŠgz ]{ » kZ ðà X5
X Çá™ÌÃg ZuZÆ°çgzZ] Zg á
Z"

mZpÆHö æû Hö çø Öû ø]ÌZ
 62 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø <ö æû <ö çø Öû ]ø ( 48)

ñ3™ÖB‚Æ~çgzZX Ç}™xŠ,
6ä3™| , c )û%g ZÙD-
7 ( ŠzŠz * qZ ðà X1
X ÏñYƒZa ›b* !gzZ ñYƒ»Z×» ~çVxvZY K ¶Z ÂÇ
"zuug IÌZt g * qZg ZÙD -
!- qZˆ Æ- {zƒ 2~ VÇZ, 'Cg »T X2
vZ Y K
¶Z ñîÃkZ ´è {zgzZ}™ ZŠ Z i ú«g zŠgzZ}™xŠ™| ,
7,
6 ´è
X ÇñYƒÔ™
XìÆaÆhŠgz»kZ X3
ƒgzŠ ã ., 6 vZ Y K ¶Z}™ ¬™™| , 7 i ú«gzŠ {z ñY , 7 ~ ã ., 6 Ë¿ X4
Xìt¬™ :ÏñY
‚ö mû †ô mö ^Ûø Öùøô Ùº ^Ã$ Êø ^mø ‚ö nû Ãô Úö ^mø pÿö ‚ô fû Úö ^mø ‚ö nû rô Ûø Öû ] uô †û Ãø Öû ]ƒø ^mø g *
! & <ö æû <ö æø Ü$ ãö ×# Ö]ø )
^ãø eô lø …û ‚ø Îø oû jô Ö$] Ô ø iô …ø ‚û Ïö eô æø Ô ø ô †û Âø áø ^Òø …û ]ø ¡* øÚô Ô ø ãô qû æø …ô çû ßö eô Ô ø ×ö òø ‰û ]ø
^mø E kø Þû ]ø Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿ? ø ðõ oû ø Ø$ Òö kø Ãû ‰ô æø oû jô Ö$] Ô ø jô Ûø uû †ø eô æø Ô ø Ïô ×û ìø Äô nû Ûô qø o×F Âø
g*!&]~ y W D oû ßô %ô Æû ]ø àø nû %ô Çû jø Šû Ûö Öû ] 'ø ^nø Æô

mZpÆ‚ö nû rô Ûø Öû ø]ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø ‚ö nû rô Ûø Öû ]ø ( 49)
õg *
@15X 14X 13Å+
0e {zƒg ë/
¤~{)zx Z.
_z® Mzm,
'}n%~fñðà X1
YK
¶Z[Æ™xŠ, 6ã * 7ÃÌZkZ]{ˆÆg 3ZgzZÇg} izgÃ
0 gzZ}™ J ,
X ÇñYƒgzŠ n%{zvZ
aÆ nZ%Z ~ fñ −, ! yz*܉zÆg 3Z™Äg { izg -
7 ÃÌZ kZg * JyŠ ä X2
Xì Æ
6,zZ LZ™| , !} â 'à ðÙC {zƒ: Ö#wz] ³~ V¹‚ LZ ÅT
7 ÌZtg * X3
X σÝqÖ#wz]³vZY K
¶Zê Y
7ÃÌZkZ~Vñ/
X Çìgyñâ Ð mÇñ , ¤ X4
 63 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
)Ç}™Ö#zZæ,
X ǃvg , 6ÌZkZ X5

ö Âô ^fø Öû ø]ÌZ
mZpÆ&
äü Öö ø¡qø Ø$ qø &ö Âô ^fø Öû ]ø ( 50)

vZ Y K
¶Z}™ J ,
7 ( &ö Âô ^eø ^mø )û%Î-
qZ™ÄgB; ,J ܉z D Î: Zizg ðÃ
6g X1
X ÇñYƒ{+
0iÐÕzDwŠ »kZ
gzZ
ƒŠiuV)vZ Y K 7 izgÙC g *
¶ZÐ kZ Ç ñ¯ w©»", ! ÎÃÌZ kZ X2
X Çìg XÐ VÇZ, '
ƒy *
!$Áq ÂñYz,
'zgÆÁqgzZê Y,
6zZ LZ™| ,
7g *
!] ‚ÃÌZkZ ðà X3
X ÇñY
X Çìg 6kZÞZsp ÇÇgŠgz]{ »kZ ðÃ
̈¸,
¨ X4

mZpÆ‚ö nû ãô B$ Öø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø ‚ö nû ãô g$ Ö]ø ( 51)

^mø )û%RZ™ÄgB; , %ÅkZ܉zÆð{zƒyâ Û*

6ãO c ~çÅ¿T
*Š ÑzZ * X1
Å RZ - 4Æ Y f‰Ï ñY ƒ g ZŠÎâ ÛvZ Y K
qŠ , ¶Z }™xŠ ™| , 7 ( ‚ö nû ãô ø
X ì Æ −, !wZ ñO
7g *
ƒ o¹ÌZtc] Z|øÆ]Š ÞgzZ$
XìÆgzZ A Z%IZ X2

mZpÆÐ% vø Öû ø]ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø Ð% vø Öû ]ø ( 52)
! g ZÙD -
ËÅkZgzZÐN YƒiZ t ÜZÆkZ}™Šgz »kZg * qZ: Zizg X1
XvZY K¶Z ÏñYƒb & ZÅ
 64 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
æÐLÐ Z \¬vZX Çñ , 7 ( àö nû fô Ûö Öû ] Ð% vø Öû ] Ôö ×ô Ûø Öû ] äö ×# Ö] Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿ? )ø : Zizg X2
XÐN Yƒy‚ M ] 5çÆkZvZY K ¶ZgzZÐN â Û«
X ÇñYƒ, m³~t‘Çñ , 7]{ÃÌZkZ ðà X3
ÒÃ]Zg SŠ MgzZ‘ÃkZ, 6äÃ™á ½»gÃau * 0- qZ ÂñYƒ ËqðÃ/ ¤Z X4
{@vZY K
¶Zñ , 7g*
!} â 'Î-qZÌZtgzZ ñYƒ Z9nÆy M™Äg½», 6
X ÏñYïq
Ð {vZ Y K
¶Z Âñ ,
7 ug IÌZt g * ! J M Î- qZÆ™ ^uÃ]Zg òŠ M ~{/ ¤Z X5
X σ‚àÜ

mZpÆØö nû Òô çø Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø Øö nû Òô çø Öû ]ø ( 53)

CZÃÌZ kZgzZ Ç}™Šgz » ( Øö nû Òô æø ^mø ) ܉zÆspÆÄ M ã M ÌËðà X1

X ÇìgpôÐÄ MÙCvZY K ¶Z {zÇá ¯Vz
X Çìg~{CÅvZ {zÇñ , !] ‚܉zÆ)izgÙCðÃ
7ug IÌZtg * X2
»kZ™ÉgzZ}™xŠ,
6zZ LZ™| ,
7 ug IÌZtg *
!kŠn $:Ð Vñ»}, ' X3
X ÏA ] Ð x »}, 'vZY K
¶Z W
ã *
0
7¹Ð Z
ÆV¼ ZpÅkZÃkZgzZ ǃg ZŠ)f »Vñ»ÆkZ \¬vZX Çñ , X4
X Çñâ Û7á Zj
gzZ Çìg XvZY K 7izgÙCg *
¶ZÐ ÕÆÝ ªá| , !} â àÎ- qZÃÌZkZ ðà X5
X Ç}g e7ÐË
Xì ._ÆWZÌZÌZt X6
~qÙC
XìÆ] ÒÅkZ c# X7

mZpÆöpù çô Ïø Öû ø]ÌZ
 65 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø p% çô Ïø Öû ]ø ( 54)
ÃÝ ªLZx¤/
¤ ZXƒgz Mgziñ ,
7 gz$/
¤ Z ñYƒÈ * !ñ,7 È ÁÐ Z/
¤Z X1
X ñYƒ[¦Ý ªvZY K ¶Z Âñ ,
7c ä™[¦
Xìƹ−, 7g *!g ZÙD- qZ »ÌZkZ c«™ÐÑÆkZ * c •hÅݪ X2
Šgz »$
e M kZB‚ÆkZgzZñ , 7 ug IÌZtg * ! g ZÙD - qZ {zƒßtig »T X3
Ý
kZvZ Y K
¶Z ( ˆö mû ˆô Ãø Öû ] p% çô Ïø Öû ] çø âö æø ðö «gø m$ àû Úø Ñö ‡ö †û mø ǻå´ <ô ^fø Ãô eô ̺ nû _ô Öø äö ×# Ö]ø ) X}™
X ÇñY*c ŠwÅc kZ { i ZzgŠ »ígzZ ǃnç»x™z¯B‚Æ
X Çã-
J£} , (¢gzZ ǃ] ¸# r™vZY K ¶Z Çñ ,
7]{ÃÌZkZ X4
N M ~P‚ Zhðƒ
ÅkZ™á * b¬Ð 䙫ŠÃkZtgzZƒgz܉¤ÔŠ »T X5
( ~ ¸*
c ), qZÙC Qá ¯ V1Í KgÌÐ kZ *
6 àÍ- c,
'Z, qZg ZÙD -
'ÆÎ- qZ
™ »b§ÏZ ƒ!- JVŒ á Z eÐ MÆ r%Ð M
+Å «ŠÆ ÔŠ™| , 7
*gzZû" Ç}Š™gäz[¦vZY K
}™:¿th* ¶ZÃÔŠÆkZ \¬vZ}Š
X ǃyvCZ:gz
X Çìg *
@ Yy î
lÂÇñ ,
7ÌZt~)
®‚~uzŠ Å-/
¤Z X6

ö nû jô Ûö Öû ø]ÌZ
mZpÆà
äü Öö ø¡qø Ø$ qø àö nû jô Ûö Öû ]ø ( 55)
|ŠzŠ [pvZ Y K
¶Z Nö ™ðŠ™É,
6 ½»ÌZt ÃkZƒ: *
c ƒ Á|ŠzŠ » ]gúT X1
X ǃ
ñY* !kŠug IÌZtÌÐ Zƒ*
c ö™Ég * @™:ñ{zgzZƒHc Zr|ŠzŠ »aT
Š* X2
X Ç}™ñvZY K
¶Z
tg *
!J‚Î&Ð M
+ÏZ~)
®‚wzZyŠÆg Z ÂZ {zXƒLe£±ðà X3
X ÇñYƒ£#r™vZY K ¶Zñ ,
7ug IÌZ
~qvZ Y K
~g7 # ¶ZgzZ Ï ñYƒ y‚ M ÂÅ kZ Ç}™Šgz ]{ » kZ X4
 66 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X σ
7 ( àö nû jô Ûø Öû ] p% çô Ïø Öû ]ø )g *
ƒ b & Z ÅkZ ÂX Çñ , !kŠ,
6 űgzZƱ
̀Ãz ÉÃðÃ
` X5
X Çìgi * !Ð t{zvZY K
¶ZgzZ ÏñY

mZpÆöoù Öô çø Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø o% Öô çø Öû ]ø ( 56)

gzZ ǃ‚x £ » a$
eÑzÐ ZgzZ ÇñYƒ[8Çñ ,
7 ]{ÃÌZ kZ X1
XÐN YØŠwÅë›ÆY âZ,6kZ
ÂvZY K
¶Zñ , !g ZÙD-
7ug IÌZtg * qZ~-
‘{zñ M 7ÂðÃÃT X2
X ÇñYHïá
~vZY 1zZ {zgzZ ÏñYƒgzŠ
0æ Mg »aÆ}uzŠ- 7ÃÌZ kZ܉z D Y k*
qZVâzŠ ÂÇñ , 0 Æ~ç/
¤Z X3
XÐN Y
Z {z ƒ: lpÐ VÐgzZVŠ ¬Å~çKZ¿
kZ ÂñYt ‚ÆkZ# X4
X ÏñYƒ¹(vZY K ¶Z}™ J ,
7ÃÌZ

mZpÆ‚ö nû Ûô vø Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø ‚ö nû Ûô vø Öû ]ø ( 57)
7 ( ‚æ nû Ûô uø ^mø ) ~ ðËû% ( 93)} â Z ,
Ç}™ J , F, JyŠ :ÓÍ ¿
F Zá- X1
X ÏN YƒgzŠ'Š ¬gzZÏ~, 'x ÓÅkZ
X ǃwdZ {+
hIÇñ ,7¹Ãug IÌZkZ ðà X2
‘Ãug IÌZ kZ,
6!\ {zn $:Ð kZgzZƒ~Š ¬ »ä™'*!~,'gzZe X3
yâ ZÐ ðÍevZY K 0 ~!\ kZågzZ}™xŠ™| ,
¶Z}™ \ ã * 7g *
!} âQ
X Çñ*
0
X}™'*
!s ™Ð y* ™w˜ÃÌZkZ óÍðÃ/
!i W ¤Z X4
 67 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
\¬vZ}¢,
6 }n Æ™xŠ,
6 B; ™| , ! } â 'ˆÆò
7 ug IÌZt g * X5
X Çñâ Û«gâ »}nvZY K¶ZgzZ]¾z]³Ð Z
¶Z ñ¯w©»",
ñYƒÐ~G™vZY K !ΈÆi únÛÃÌZkZ
7g * X6
XÇ
¶ZÐ Zá ¯ w©»",
z wZ ¸ZvZY K ! jàˆÆ[fgzZòÃÌZ kZ
7 g* X7
X fƒÝq{qwdZ
X σËÐäöÃ!%Ë™ÉÌZtˆÆBÃ>gÎ X8

ô vû Ûö Öû ø] ÌZ
mZpÆoû ’
äü Öö ø¡qø Ø$ qø oû ’ô vû Ûö Öû ]ø ( 58)
z [ ˆÆ Ö#ªÐZ \¬vZ Çñ , ! g ZÙD -
7 ug IÌZt g * qZ ~-  ‘ X1
X Çñâ Û«] Ð [ Â
\¬vZ Çñ3™| ,
7 ug IÌZtg *!ä, 6} •ÙC ™á } •kŠÆKzg ðà X2
XÐ, Š â Û’Ãt‘aÆkZ
5B‚Æx * *Æ\¬vZÐ Z/¤ ZgzZ ǃ‚û%ÐZ Ç}™™f ]{ »kZ X3
XÐN YK«xEg Ñ"Ð Z ÂñY1| , 7™
Xìg XÐ {H kvZY K
¶Z}™ J , 7¹ÃÌZkZ ðà X4
Xìg~{ CgzZ«™Å\¬vZ}™ J , 7ÌZtg *
!kŠ ðà X5

mZpÆpöÿ ‚ô fû Ûö Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø p. ‚ô fû Ûö Öû ]ø ( 59)

X σ~g Y]*!
„gŠgzZ 9Ðy * !iÅkZ ÂÇgŠgz»ÌZkZ ðÃ/
¤Z X1
|, !} â܉zÆHƒ*
7ug IÌZtg * @g eÐܹ bZ {zgzZ ZƒÜÃ~çÅT X2
X ǃ:Q‚vZY K¶ZÜ} Š¢, 6_* ¤ÆùÆ~çiQÅ]Š Þ™
c Š/
 68 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xìg XÐVƒHkVƒŠiuÐ kZ(wdZñ , 7¹ÃÌZkZ ðà X3
X ÇñYïwâvZY K
¶Zñ , Šƒ~gawâ »¿T
7ÃÌZkZ {zƒH X4
X Ç} Š]Ð] ‚x ÓÐ Z: á
\¬hÇÇgk*
0 LZ™ÉÐ Z ðà X5

mZpÆö‚nû Ãô Ûö Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø ‚ö nû Ãô Ûö Öû ]ø ( 60)

~VâÃVzg eÆy ÂN YÎòŠ Mx ÓÆy#Z c äš:Zzÿ{@ X1

X ÇñY^Ø* c ÇñY M :Zz~izg]‚{@vZY K
¶Zñ ,
7( ‚ö nû Ãô Úö ^mø )g *
!,
gzZ Ç ñYƒgzŠ yÙñ , ! g ZÙD -
7 ug IÌZt g * qZ {zƒ~nç Ëðà X2
X σðÉgs§Å‚ „gŠvZY K
¶Z
c vZY K
ñ Y MŠ * ŠwÈq*
¶ZР䙊gz» ( ‚ö nû Ãô Úö ^mø pö ‚ô fû Úö ^mø ) ƒ H c ]*
!ðÃ/
¤Z X3
X σðÉg Ìs§ÅgñZ—Ð ", 7ÆkZ2Ï

mZpÆ oû nô vû Ûö Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø oû nô vû Ûö Öû ]ø ( 61)
gzZ Ç ñYƒ {+ ¶Z Ç ñ¯ w©»",
0i wŠ » kZvZ Y K 7g *! g ZÙD -
qZÃÌZ kZ X1
X σZa $ e¾~y+ $
xŠ™| ,7 ]{ ug IÌZt , 6 }uzŠ Ë * c ÇgŠgz » kZ ]{ {zƒg F ¿ X2
X ÇñYƒ[ * c ¡vZY K ¶Z}™
pôvZY K ¶ZÐÈ z{Å b§ÙC {z Ç}™xŠ, 6zQ LZ™| , 7g* !( 89) ÏZâ¿ X3
X Çìg
ƒ„gHÇ}™xŠ™| , 7g *
!] ‚-Jizg] ‚c ä™gzŠÃŠgŠÆx Z+ 0Z8 X4
X ÇñY
pôvZ Y K¶Zñ , ! ] ‚t {zƒ `{Ð äƒ ù ŸÆ 0Ë *
7 g* c ŠgŠ ðà X5
 69 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X Çìg
Xñ ,7Ð ]ÒÃug IÌZkZƒsp »{* c ƒ6+ 0Z » ðZ.]Ð ËÃT X6
X ÇñYƒgëwŠ »kZvZY K
¶Z Çñ , 7]{ÃÌZkZ X7
pôvZY K
¶Z ñ3™| ,
7ÌZtg *
!yzVZ,
6} •-
qZÆKzgƒ* @g eЫÆË X8
X Çìg

mZpÆöknû Ûô Ûö Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø kö nû Ûô Ûö Öû ]ø ( 62)
ËÐ ~VdÃV>ª{zQ ñYƒ~g ¤wq,
6kZ!ñ ,
7gŠkZÌZtðà X1
X ñYƒuh܉zÏZ Â}™ ¬™Å
• hÅ
X ÇñYƒ[¦vZY K ¶ZÑ»kZ Çñ ,
7]{ÃÌZkZ X2
ñ,7 ]{ÃÌZ kZ {zƒ *
@ƒ: {Š â M,
6]Š „Ñ»kZ *
c ƒ]Š ¬Ås ZuZÃT X3
YK
¶Z ÂñYÎ_,7_, 7ÌZt™ÄgB; , 6B܉zD Î!ìti§- qZ »kZ
X ǃ.ѻkZvZ
X Ç}™: , 6kZvZY K
WZzŠ Y, ¶Z Ç}™xŠ™| ,
7g *
!]‚ÃÌZkZ X4

mZpÆo% vø Öû ø]ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø o% vø Öû ]ø ( 63)
X ǃ:g FLvZY K
¶Z {zÇ}™Šgz»kZg *
!&: Zizg ðà X1
cW
* 0 ,è™ÉÐ [ †gzZ v,
 ™ðŠ Ð ã* 6 @,
' Æ ìÃÌZ kZ ðÃ/ ¤Z X2
X σ‚ï»ñËvZY K ¶Z ÂñöÃg F}uzŠ
] ¸gzZ σ i ZgŠ vZ Y K
¶Z /Å kZ Çñ ,6 g F Ëug IÌZt g *
7, ! g ZÙD -
qZ X3
X σ{Š *
c i~kZ6qzg
pÑŠzgŠ
y MzwzZ ì¬ZñÆŠ Z°ZÆx * ¤ Z܉zÆ#
* LZ ðÃ/ ~qJË X4
 70 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
7( Üö nû uô …ø ^mø àö ÛF uû …ø ^mø äö ×# Ö]ø ^mø Ýö çû n%Îø ^mø o% uø ^mø )Æ™gH܉z-
ÅkZ Â}™ J , qZ
X σ~g7#
~q
vßæ~ ykZ Â} Š d
\, 6½»iŠ äÎ-
6 } i ZzgŠ™É, qZÃÌZ kZ ðÃ/
¤Z X5
XÐ
gpôÐ nZ%Z}, 'vZY K
¶Z {zÐVƒTg

mZpÆÝö çn% Ïø Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø Ýö çn% Ïø Öû ]ø ( 64 )

» kZgzZ Ç ñ* 0 ] Ð 6f+vZ Y K ¶Z Çñ , ! ,~ ðËizgÙC ÃÌZ kZ

7 g* X1
X ÇñYƒgëwŠgzZ ~ ¸Cq
( <÷ çû Îö …ö çø âö æ$ ^÷ • ^Ïø mû ]ø Üû ãö fö Šø vû iø æø ) ñ ,
7 t M zŠt {zƒ C M : ’ÃòŠ M T X2
:» >gÎ ) ( Ìô ãû Óø Öû ] oÊô Üû ãô Þô ]ƒø ! o×F Âø ^ßø eû †ø –ø Êø ) ( 18 $ e M :» >gÎ)
c i gzZXì YY HÌ,
»äÎ{Š * 6}uzŠ¿t ÏñY M’vZY K ¶Z ( 11$
eM
YK
¶Z ñY HxŠ™| ,7( Ýö çû n%Ïø Öû ] o% vø Öû ] çø âö Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿø äö ×# Ö]ø Ü$ ?Ö]),
6uÆkZƒ ~Š ¬
X ÏñYv ¸’ÅkZvZ
J,7 t g* ! :e yŠÙC {z Â}%: LgzZ ñYƒ {+ 0i wŠ » kZ!ì e ðÃ/ ¤Z X3
( kø Þû ]ø Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿø Ýö çû n% Îø ^mø o% uø ^mø ) :}™
á Zz pg ªÅ ~g—gzZ
x * * xVâzŠ ( Ýö çû n% Ïø Öû ]ø o% vø Öû ]ø )!ce 'Y X4
zð¬™t{z! * c â ÛÐ åÒÃ]|eKZäV ~x™ Zg—:
™f »VÍß
X ,™ J , 7x á

oÖF ]ô oû ßô ×û Óô iø Ÿø æø äö ×$ Òö oû Þô ^+ø oû Öô xû ×ô ‘û ]ø &ö nû Çô jø ‰û ]ø Ô ø jô Ûø uû †ø eô Ýö çû n% Îø ^mø o% uø ^mø E

Dàõ nû Âø èø Êø †û ›ø oû Šô Ëû Þø
X σ{Š * c i] ³ÅkZ~VÍßvZY K ¶Z ÇÇgŠgz»kZ]{¿ X5
X ÇñYƒwqlpvZY K ¶Z}™Šgz»kZ™Ö~ðË X6
kZvZY K
¶Z Ç}™Šgz» ( Ýö çû n% Îø ^mø o% uø ^mø )-å`gÎЈÆi úÅ ð¿
J3 X7
 71 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ÏñYƒgzŠ ‹»z:Å
vߪǃÙCª~ Vߊs¥»kZ Çñ ,
7 ÃkZÐ i Zz M—ðà ܉zÆH X8
XÐOg„zŠ kZ
X ÇñYƒ{+ 0iwŠ {Š%»kZvZY K ¶Z ÂÇfâ ¬™tizgg * !:  Z X9
D]÷ ‚eø ]ø Ôø jô Êø †ô Ãû Úø …ô çû ßö eô oû fô ×û Îø oø nô vû iö áû ]ø Ôø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô kø Þû ]ø Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿø Ýö çû n% Îø ^mø o% uø ^mø E

mZpÆ‚ö qô ]çø Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø ‚ö qô ]çø Öû ]ø ( 65)

gzZ ] ¸z ܉¤ Å»Æ kZ Z½}™Šgz » ( ‚ö qô ]æø ^mø ) ܉z D 3 *

* 3¿ X1
vZY K ¶ZX σ) ¯*!»M+ Zgâ
X ǃg Z−â Ç}™Šgz]{ »kZ~ðË X2
~ ù vZ Y K
¶Z * 7 ÃkZB‚Æá ZâÙC ܉zÆä3 *
* 3{z Çñ , * 3ðà X3
X σgzŠ ~g FgzZX ǃgâ
X ǃ"vZY K
¶ZwŠ »kZ Çñ , 7¹ÃÌZkZ X4
X Çìg XÐ ÕÆÝ ªvZY K ¶Z Çñ ,
7ÃÌZkZ X5
Äc+Z~í*
!LZ {zÂÇñYƒ ~g ¤wq,
6 kZ! Çñ ,
7 gŠkZÐ Z X6
X ǃH: {@x¬äkZ »TÇñ* 0

mZpÆö‚qô ^Ûø Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø ‚ö qô ^Ûø Öû ]ø ( 66)
6ȮkZvZY K
g Zâ Z, 7gŠkZÌZt~ ðË
¶Z ÂÇñYƒwq"! Çñ , X1
XÐ'äƒÙCªîG0;XÅZ
0 Ë!%vZY K
X Çñ* ¶Z ÂñöÃ!%Æ™xŠ, 6ã *
0 ÃÌZkZ ðÃ/
¤Z X2
X ǃ:g FvZY K
¶Z {zÇW
™| ,
7,
6$
"Ñg * !kŠÃÌZkZ X3
 72 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ǃvg , m³~{ óÅt‘Çñ ,
)z, 7]{ÃkZ X4

mZpÆ‚ö uô ]çø Öû ø]ÌZ

üäÖö ø¡qø Ø$ qø ‚ö uô ]çø Öû ]ø ( 67)
t‘vZY K¶ZÐ wŠÆkZ}™ J , 7 ( ‚ö uø Ÿø ]û ‚ö uô ]çø Öû ]ø )û%g ZÙD -
qZizgÙC ðà X1
X Çìg *@YspgzZ›Å
ÃkZvZ Y K 0 LZ™Éà D‚ö uø Ÿø ]û ‚ö uô ]çø Öû ]ø ) {zƒ Cƒ:Š ÑzZ Å¿T
¶ZÇg k* X2
X σ‚Ô™Š ÑzZ
wŠÆkZvZY K
¶ZXñ , ! g ZÙD -
7 ÃÌZ kZg * ! {zƒV‚ ZÙC Ð ðËðÃ
qZçz* X3
XÐVƒÙCª] ¿ ÚaÆkZgzZ Çìg * @YspÐ

mZpÆ‚ö uø Ÿøûø]ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø ‚ö uø Ÿø ]û ø ( 69)
Å t‘vZ Y K ¶Z Ð wŠÆ kZ }™ J , 7( ‚ö uø Ÿø ]û ‚ö uô ]çø Öû ]ø )û%g ZÙD - qZ ðà X1
X Çìg * @YspgzZ›
E
X é5_Nñƒ_â ¬Štÿ- qZäÅzmvZ-x™ Zg— X2
‚ö uø Ÿø ]û kø Þû ]ø Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿø pû „ô $Ö] äö ×# Ö]ø kø Þû ]ø Ô ø Þ$]ø ‚ö ãø û ]ø oû Þùô ^ø eô Ô ø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø ZZ
XX‚º uø ]ø ]ç÷ Ëö Òö äö Ö$ àû Óö mø Üû Öø æø ‚ö Öø çû mö Üû Öø æø ‚û ×ô mø Üû Öø pû „ô $Ö] ‚ö Ûø ’$ Ö]
Å ¬Š)g fÆ WZ ÌZ kZÐ \¬vZ ä ¿kZ :* c â ÛŠ á
g Z ä V ~\ M Â
Xì * @â Û«\¬vZ Âì * @Y ó â # Z )g fÆTì
0 ~i ZÛuz]³vZY K
X Çñ* ¶Z ÇñYÐ MÆÁq™| , 7g *
!âÃÌZkZ ðà X3
, ‚vZY K
»$ ¶Z}™xŠ™| ,7( ‚ö uø Ÿø ]û ‚ö uô ]çø Öû ]ø )g *
!Î-
qZ,
6L »Æ$ ,‚ ðà X4
X ÇñYƒ „gH!%Zƒ*N»
X ÇñYƒ¹¸ÛvZY K
¶Z Çñ , !g ZÙD-
7g* qZÐ Z~ðË X5
 73 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X Çìg XÐ ÕÆÝ ªvZY K
¶Z Çñ ,
7ÃÌZkZ ðà X6

$ Öø]ÌZ
mZpÆ‚ö Ûø ’
üäÖö ø¡qø Ø$ qø ‚ö Ûø ’$ Ö]ø ( 69)
Çñ ,
7 ÃÌZ kZû%æÎ-
qZ * qZ™Ägu~ {>܉zÆHðÃ
c {gG Î- X1
¤~B;ÆÝ ªËgzZX σ‚ðCm*
X ǃ:g ë/ !z~ÙCªvZY K
¶ZÃkZ
X ÇñYƒi *"Ðt‘vZY K ¶Z {zÇ}™Šgz»ÌZkZçz*
!¿ X2
¶ZgzZVƒÙCªãZ/§*
X Çìg:»ÈLvZY K U M Çñ,
7g *
!ûaÎ-qZÌZtðà X3
X ÏVƒy‚ M ÁÅkZñ , 7]{ÃÌZkZ ðà X4
0 ìvZY K
X Çñ* ¶Z,
6Ô™ Ç}™ J , !g ZÙDkŠÐ Z
7g * X5

mZpÆ…ö Hô ^Ïø Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø …ö <ô ^Ïø Öû ]ø ( 70)

¤vZY K
:g ë/ 7 ÌZt ܉z DðŠÃ0ÙC ~çz ðÃ/
¶ZB; ÆÝªË ÂÇñ , ¤Z X1
X Çñ*0 : ì,
6kZÔŠ ðÃgzZ ǃ
ñYƒy ‚ Mx »{zvZY K
¶Zñ , !: Z Âñ M 7ÂðÃ/
7ug IÌZtg * ¤Z X2
XÇ
X Çìg XÐ ] Ã M 0vZY K
¶ZÇgk* 0 LZ™ÉÃÌZkZ X3
z ?fÃÔŠÆkZ \¬vZ Çñ ,7 ug IÌZtû%Ι| , 7 i ú«gzŠ ¿ X4
܉¤m* ! Å]Š „ÐZ {z´Æ܉¤ ~ÙCªgzZX ǃ,
6 h{z/¤ Z Ç}Š â ÛZÎg
X Çñâ Û«Ì

mZpÆö…‚ô jø Ïû Ûö Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø …ö ‚ô jø Ïû Ûö Öû ]ø ( 71)
 74 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
vZ Y K
¶Z}™ J , c ÇÇgŠgz»kZ]{ˆÆàQ™ÎðÃ
7 û%äÁi Z Á* X1
XÐN Yƒ „gŠgzZy ‚ Mx »x ÓÆkZ
X ǃ[¦ÔŠ »kZvZY K
¶Zñ ,
7ÃÌZkZ ðà X2
X Çìg~ÞZØgvZY K¶Z ÇÇgŠgzû%ä: Zizg »kZ X3
X ñYƒgzŠ êÅkZvZY K
¶ZXìg k,7B‚ÆzÂÃx * * kZ X4
«gzŠ, 6}ik~} #}ƒ+ 0Z~] Zg ~
y M Ź{zƒx¤w¿ X5
p% çô Ïø Öû ] ‚ö mû ‚ô g$ Ö] …ö ‚ô jø Ïû Ûö Öû ]ø ) ~ }> ~y M Æ «g ~uzŠ gzZ ñ ,7 iú
X σwJvZY K ¶Z}™ ¬™s ÜÆݪ™| , 7( †ö âô ^Ïø Öû ]

mZpÆ Ýö ‚ùô Ïø Ûö Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø Ýö ‚ùô Ïø Ûö Öû ]ø ( 72)

] ¸ÅòŠ7ÐZ \¬vZ Çñ , 7 Ð ] Òug IÌZt ܉zÆB k¿ X1

X Çã: ôgz§ÇìgpôÐ V7ŠgzZ Çñâ Û«
' V â Ûz .» \¬vZ {zvZ Y K
0g ZŠ, ¶Z ÇÇgŠgz » ( Ýö ‚ùô Ïø Úö ^mø ) ܉zÙC ¿ X2
X ÇñY
~ Þ Z) ̈¸vZY K
®¤ZgzZ Çìg
¨ ¶Z,
6ÔŠ {zÇñ ,
7 Ð ]ÒÃÌZ kZ ðà X3
'Vâ ÛÑ»kZ
X ǃg ZŠ,
gzZß :Ç}™›Ð kZ {zvZY K
¶Z ÂÇñîÃË™| ,6´èiŠ âÃkZ
7, X4
Xì yvJgzZì x Zw* *™¿taÆÑ, ^ Y*
*

mZpƆö ìùô ðçø Ûö Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø †ö ìùô ðçø Ûö Öû ]ø ( 73)

X σ‚/ÂEvZY K
¶ZÐ Z Ç}™Šgz»kZÐ] Ò X1
 75 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
[ ÛŒ(Z »\¬hvZY K
¶ZÃkZ}™ J , 7Ð ~È* 0 ÃÌZkZû%Î: Zizg¿ X2
X Çñ M: u%ÆkZ! ǃ‚
Z ì g k,
# 7™5B‚- qZÃ ( †ö ìôù çöø Ûö Öû ]ø ) gzZ ( Ýö ‚ùô Ïø Ûö Öû ]ø )!
D â Ûx Z™Y f X3
X ÏñYƒy‚ M ÂvZY K ¶Zñ ,
7ÃÌZkZg * !RZ ñ M 7ÂðÃ
Çì e {zvZY K
¶Z}™ 1| , ! g ZÙD &: Zizg-
7 ug IÌZtg * JyŠ :*@h Z X4
X Çñ* 0
X ǃ.vZY K ¶ZÑ»kZ Çñ , 7ug IÌZtg * !:  Z X5
ÐqÃx Zx » ƒÆkZvZY K ¶Z Çìg k, 7ug IÌZtg * !ÎizgÙC X6
Xì w®¬ŠtÐ V ~x™ Zg— X7
Ýö ‚ùô Ïø Ûö Öû ] kø Þû ]ø kö ßû ×ø Âû ]ø ^Úø æø lö …û †ø ‰û ]ø ^Úø æø lö †û ì$ ]ø ^Úø æø kö Úû ‚$ Îø ^Úø oû Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø
†º mû ‚ô Îø ðõ oû ø Øùô Òö o×F Âø kø Þû ]ø æø †ö ìôù çÿø Ûö Öû ] kø Þû ]ø æø

ö æ$ Ÿøûø] ÌZ
mZpÆÙ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø Ùö æ$ Ÿø ]û ø ( 74)
eí¢vZY K
:Zzíz $ 7 ÃÌZ kZû%g ZÙD -
¶Zñ , qZ yŠÆ- {zƒÛ) X1
X Çã
σ ~g7 Š Z%ÅkZvZY K 7 : Zizgû%:e {zƒ: »±Æ ¿T
¶Z}™ J , X2
ÔÏVƒy‚ WÁ ƒgzZ
ÅkZñ , ! g ZÙD -
7 ug IÌZtg * ‘ÙC-
qZˆÆi úÅY (Ã ‘:e X3
X ÏVƒ~g7Dqx ÓvZY K
¶Z
X σy * 6kZvZY K
!$, ¶ZËx ÓÇñ ,
7ug IÌZtg * ŠizgÙC
!{g H X4
X Ï}™›ÐkZ ~çÅkZvZY K¶Z Çñ ,
7ug IÌZtg * !Î X5

mZpƆö ìô ŸF ûø] ÌZ
 76 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø †ö ìô ŸF ]û ø ( 75)

gzŠ›ÅvZ)Ð wŠÆkZ}™ J , 7 ug IÌZtû%g ZÙD-

qZ: Zizg¿ X1
(gzZ ǃ<*
! Ø{gzZ ÇñYƒ {g ñ »V‘* @ÃÅ/~g ‚vZ Y K
¶ZgzZ ñYƒ
XÐVƒ:ŠgwqZ
‚g: wqZ(gzZƒ ˆ VÃ
ÅkZ à ¬h}™Šgz »ÌZ kZ {zƒ r y W/ÅT X2
X Ç}™4vZY K ¶ZE¬
0 *ƒgzZ] ³V ;zá| ,
X Çñ* 7ÃÌZkZgzZñY(Ëðà X3
X ǃ[ x»vZY K 7aÆÔŠ «ŠÃÌZkZ
¶Z Çñ , X4
vZ Y K y WÅkZ ñ¯ w©»",
¶Z/~ qZˆÆi úÅY (
7 ÌZtû%Î- X5
X σ4Ð/«

mZpƆö âô ^¿ù$ Öø] ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø †ö âô ^¿$ù Ö]ø ( 76)
~ V\WÅkZ à ¬vZ Ç}™Šgz »ÌZ kZû%Î õ* 0 ˆÆt ZÑZ i ú¿ X1
¶Z Çñâ Û«gâ~wŠgzZÝzg
XvZY K
X Çñ* 0 y â ZvZY K
¶Zñ ,
7Ð ] Òug IÌZtƒsp »{)zlg * !/
¤Z X2
X ÏìgÖ#sg Z- ŠvZY K ¶Zñ ,7ug IÌZt,6g Z-Š ÅyðÃ/¤Z X3
,™ ã* !$,6kZvßñÎ, 6V\W™| , 7ug IÌZtg * Š,
!{g H 6)uðà X4
ÔŠvZY K
¶ZgzZ ǃgâ, 6í* !»kZ Çñ ,
7 ug IÌZtû%Î õ* 0 yŠÆ- X5
ǃ[¦
Xì™f »]Ëk[ * !g Zt X6

mZpÆ àö ›ô ^fø Öû ø] ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø à›ô ^fÖû ]ø ( 77)
 77 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
äƒÙCªg ZuZ m* !, 6 kZvZ Y K ¶Z}™ J , 7 ( àö ›ô ^eø ^mø )g *
! Þ: Zizg ¿ X1
X σZa ÞZ›z÷Z~»ÆkZgzZÐ'
àö ›ô ^fø Öû ]æö †ö âô ^¿$ Ö] æø †ö ìô ŸF ]û æø Ùö æ$ Ÿø ]û çø âö ) ˆ Æ kZ}™ ZŠ Z i ú«g zŠ ¿ X2
E
Âñ¯ w©»", 7 ug IÌZtg * !: éG 4&Î-
5F qZ ( †º mû ‚ô Îø ðõ onû ø Øùô Òö o×F Âø çø âö æø
X ÏVƒ~g7Dqx ÓÅkZ
X ÇñYƒãZgâ»»kZvZY K ¶Zñ , 7g *!: ZÃÌZkZ ðà X3
Ç}™›ÇAŠ Ð Z Âñ¯w©»", !ÞˆÆi úÙCÃÌZkZ
7g * X4
i úÌË *
cò*c Y (Šgz » kZg *
! J‚Î&Ð y* c ~ wŠ LZ izgÙC ðÃ
!i * X5
X ǃÞZŠ Z%SZzgzZí*r™Ç}™ˆÆ
!#
ÄgB‚ÆkZ™Éug IÌZt,
6½» {z}™®Š~}i * - â ZÃË
c | Î$ X6
X Çn™: $- ì~kZ ðÃvZY K
¶Z}Š
X ǃÞZg ZuZSZzÇñ , !ÏZizgÙC
7ÃkZˆÆi úËg * X7
X σ‚ÞZÛ QÃkZ Çñ , 7ÃkZ-
J‚- !&izgÙC
qZg * X8

mZpÆ o% Öô çø Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø o% Öô çø Öû ]ø ( 78)
7 ( o% Öô çø Öû ]ø )g *
ñ, * XÐ ~g FÙC gzZ š ÙC y »gzZ Ë *
! Î&ì Le * c CZ ðà X1
X Çìgpôy{zvZY K ¶Z
XvZY K
¶Z ǃŠ kz.»kZòŠ W{zÇñ , 7g * ŠÐ M
!{g H +Åä™hÃË/ ¤Z X2
0 Q}½ ã*
yà ã* 0 ~ kZ™| ,7 gzZ™ÉÌZt , 6 }g lW}gÃgzZ 6 Ç* ! X3
X ÇìgpôÐ] ÃWvZY K ¶Z y{zÂÆr, 6g Z-ŠzgŠÆ
X ǃû%~ fvZY K
¶Z~t‘ñ , 7¹ÃÌZkZ ðà X4
X ÇìgpôÐ V:Wã< * *vZY K
¶Z {zÇ}™Šgz»kZÐ ] Ò¿ X5
XìÆaÆ«™Ðu/ šÅð−, 7 Ð ] Ò eZ X6
fZzÁq }Ýq 4Š Ñ* 6VÍßÃXìƹaÆVÍßyZ™f »ÌZkZ
!, X7
 78 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X {)zz

mZpÆoû Öô ^Ãø jø Ûö Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø oû Öô ^Ãø jø Ûö Öû ]ø ( 79)

X ÏVƒ«gÁx ÓÅkZvZY K
¶ZÇgŠgz»ÌZkZÐ ] Ò¿ X1
X σ«g1ÅkZvZY K ¶ZÇgŠgz»ÌZkZÐ ]Ò~¬ ªq]gú X2
ñ* 7 ¹ ÃÌZ kZ~
0 ]Ð ÷LZ {z Ïñ , ªq Åx *
c Z ]gúgZŠ™+
$ X3
XÏ
fâ ¬Š ™| , !&ÃkZÆ™ìs§Åy WÆ™<Ã]Zg Åg Z ÂZ¿
7g* X4
X σwJvZY K ¶Z Ç
Xì CƒÝq ( ~—)fgÐä™™f]{ »kZ X5
X ǃ‚„gzZ›Ð Zá| , 7ÌZt܉zD Yk*
0 ÆÁq X6
X ì Æ −, !g ZÙD-
7g* qZ: Zizg-
JyŠ] ‚c•hÅÔŠ X7

mZpƆfø Öû ø]ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø †% fø Öû ]ø ( 80)
ñ,
7 ÌZt g *
! ]‚: Zizg {zƒg ë/ k‰ ~g » *
¤~ VƒH * i*
c Ùâ[ ZÑ ðà X1
X ÇñYØ?Ð VƒH kwŠ »kZvZY K
¶Z
X Çìg~y â ZvZY K
¶Zñ ,
7Ðg eÆV:WÅ{)zS+ 0WÐ Z X2
wŠÆ kZ ›Å *ŠvZ Y K
¶Zñ ,7 ]{ÃÌZ kZ {zƒ 2~ *Š #
r¿ X3
X Ïìg CYÐ
6à¬vZ™| ,
}™xŠ, 7,
6ƱLZg *
!] ‚~÷‚- qZÃug IÌZ kZ ðà X4
¶Z^{zÇ
J r vZY K
X ÇìgpôÐ ] ÃWx Ó-
X ǃëÜ,
m³Çñ ,
7ÃÌZkZ ðà X5
 79 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xì y â ZaÆÛ)Æg«gzZ.ÌZt X6
X fâ ¬Št™| , 7g * !{gG, 6uÆaLZÃÌZkZ X7
^gzZ σwJ¬™tvZY K
¶Z Â( ^Û÷ nû òô Öø Ÿøæø ^÷ Ûnû jô mø Ÿø ä́ä´ eùô …ø Üô ‰û Ÿô ]û „ø âF èô Òø †ø fø eô Ü$ ãö ×# Ö]ø )
X ²:gzZ ǃd:
Xñ* 0=ÂÅ/ÂÐVƒHkvZYK
¶ZÂñ, 7ugIÌZtg* !Î]‚/
¤Z>%»{L{Hk X8
dÛŒ{Š *
$ c iÆqJtÂñY J ,
7 ( Üö nû uô …ø ^mø †% eø ^mø )™5( °°Z )B‚ÆkZ/
¤Z X9
Xì

ö ]ç$ j$ Öø] ÌZ
mZpÆh
üäÖö ø¡qø Ø$ qø hö ]ç$ j$Ö]ø ( 81)
EÐ ZvZY K 7 ÃÌZ kZû%J‚Î&ˆÆi úÅ
¶ZX Ç}™ J , “ e ðà X1
X σ‚/Â
gzZÐVƒ y ‚ Wx »x ÓÆ kZvZ Y K
¶Z Ç}™ J ,
7 ÃÌZ kZÐ ] Ò¿ X2
X σÙp~) ®¤ÃÑ
X σ‚àÜÐ kZvZY K ¶Z ÂñYHxŠ™| , 7ÌZtg * !kŠ, 6ݪË/ ¤Z X3
ˆÆi úÅ “ e ðà X4
vZY K kÆkZ Â Üö nû uô †$ Ö] hö ]ç$ j$Ö] kø Þû ]ø Ô
¶Z { H ø $Þ]ô o$ ×ø Âø gû iö æø oû Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø
XÐN Y
! zÙCªvZ Y K
Ð VzÅí* ¶Z Çñ ,
7 ug IÌZt g *
! ÎJ W-
JyŠ :Â Z X5
X ÇñYZi Zâ
]Š ¬ ÅkZ Âñö Ã~Š ¬Æ [ ZÑ™ðŠÐ ã*
0 Æ lg *
! gzZ‘ ÃÌZ kZ X6
X ÇñYƒ$T*@vZY K
¶Z {zgzZÏñY^g

mZpÆ Üö Ïô jø ßû Ûö Öû ø] ÌZ
 80 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø Üö Ïô jø ßû Ûö Öû ]ø ( 82)

]{ -
J- &{zƒ: ]gŠ~ kZ Åe
h!+$ Ð ÔŠgzZƒ,6 h¿ X1
ÐBá x ÙZŠpÐ ÔŠvZY K
¶Z \¬vZñ ,
7
X ǃx ZuvZY K ¶Zx »{zÇñ , 7ÐM +Tug IÌZtÃ] Zg SŠ Wðà X2
Ù% „ô Úö ^mø …ö ^ã$ Îø ^mø g *qZg ZÙD-
!- JyŠ:eˆÆi úÅò *
qZ: Zizg- c Y (ðà X3
X ǃuhÝ ªvZY K
¶Z ÂÇñ ,7Üö Ïô jø ßû Úö ^mø
¦ÙCçWÅkZvZY K
X ÏÇŠ7/ ¶Z Çñ ,
7]{ÃÌZkZ X4

mZpÆ ç% ËöÃø Öû ø] ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø ç% Ëö Ãø Öû ]ø ( 83)
s ç à ¬vZ ÃVƒH kÆ kZ vZ Y K
¶Z Â Çñ ,
7 ÃÌZ kZ Ð ] Ò¿ X1
X Ç=ÂÅwqZiZgzZ Ç}Š â Û
VÍßgzZÐN Y0 „zŠÆkZÔŠ ƒ ÇÇg Šgz »ÌZ kZ- Jß & X2
X ǃid~
X ǃgzŠspñ ,7¹Ãug IÌZkZƒ* @g eÐ ¿Ëðà X3
dÛŒ{Š *
Xì $ c iÆqJtÂñY15Ìà ( …çËÇÖ])B‚ÆÌZkZ/ ¤Z X4
XÐN â Û«yâ ZÐspÐ Z à ¬vZ Çñ , 7g *!¢Î- qZÐ Z X5

ö æû æ. †$ Öø]ÌZ
mZpÆÍ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø Íö æû æ. †$ Ö]ø ( 84)
Å kZ Ý ªñ ,
7 g* * Zz rÐB; Æ Ý ªÃx¤Ë
! kŠ ( Íö æû æÿö …ø ^mø )ì e * X1
X Ç}™wJ)
®Ë
Og„zŠÃkZ vß ƒgzZ ǃy * !$,
6 kZ wŠ »Ý ªÇñ ,
7 ]{ÐZ ðà X2
 81 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÐVƒy * 6kZvZY K
!$, ¶ZgzZÐ
ñYƒ«g× »kZvZY K
¶Z Çñ ,
7ÃÌZkZû%kŠgzZpÑŠzgŠû%kŠ ¿ X3
X ÇñYƒgzŠ Ì×»kZ Â}™xŠ, 6¿u * *…}uzŠgzZ Ç

ô ×û Ûö Öû ] Ô
mZpÆÔ ö Öô ^ÚøÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø Ôô ×û Ûö Öû ]Ôö Öô ^Úø ( 85)
gzZ Ç}Š â Ûi *"Ð VÍßgzZ "ÃkZ à¬vZ Çìg k, 7åÃÌZ kZ¿ X1
X Çìg: ` Z»Ë{zvZY K ¶Z
X ǃ[x»vZY K ¶Zñ ,7¹ÃÌZkZ {zƒLe* *™ ìÃo Ë{ á
Š * ! X2
ƒ "ÂǃM{z/ 7 ¹ ( Ýô ]†ø Òû Ÿô û ]æø Ùô ¡ørø Öû ] ƒø ^mø Ô
¤ Z Çñ , ô ×û Ûö Öû ] Ôö Öô ^Úø ) X3
Xì r‚gw)w¾ÌZt(X ÇñY
7]{ÃÌZkZ {zƒLex PZ »Ö#ÓKZ { á
Š *
Xñ , ! X4

mZpÆ Ýô ]†ø Òû Ÿô ]æø Ùô ¡ørø Öû ]æƒö ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø Ý]†ø Òû ôŸ]æø Ùô ¡r
ø ø Öû ]æƒö ÌZ ( 86)

Ð t‘gzZÑz] ³ÃkZ à¬vZìg k, 7 Ãug IÌZ kZÐ ] Ò¿ X1

XÐN â Û«Y =Z
ø ø Öû ]ƒø ^mø E¿
ë WZÌZ ÃkZ‰
kø Þû ]ø æø †ö nû íø Öû ] Õø ‚ô nø eô Ýô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡r X2
D†º mû ‚ô Îø ðõ oû ø Øùô Òö o×F Âø
Âñö Ãg FÆ™xŠ, 6 ã* 0 ™| , 7g* !Î D†ö nû íø Öû ] Õø ‚ô nø eô Ýô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡rø ø Öû ]ƒ ^mø E
X ǃgzävZY K ¶ZÐ ¿kZ ÂǃâwŠ/ ¤ ZgzZ Çñ* 0 Ëg FvZY K ¶Z
Ÿô û ]æø Ùô ¡r
ø ø Öû ] ƒø ^mø Ô
ô ×û Ûö Öû ] Ôö Öô ^Úø ^mø ) g *
! ÞÎ&Ð ~È* 0 : Zizg ðà X3
X Ïìgg ZŠÎâ ÛÅkZ *Š Çñ , 7( Ýô ]†ø Òû
 82 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

mZpÆ ¼ö Šô Ïû Ûö Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø ¼ö Šô Ïû Ûö Öû ]ø ( 87)

X ÇìgpôÐ VÎÎzã-vZY K
¶Z {z}™ J ,
7: ZizgÃÌZkZ ðà X1
{zvZ Y K 7 ÃÌZ kZû%]‚aÆÑ,
¶Z Çñ , ^YgzZ m{ Ë¿ðÃ/ ¤Z X2
X ǃZg7Ñ
] Ð ôgvZ Y K
¶Zñ , ! g ZÙD,izgÙC {zƒ 2~ ôg Ë
7 ug IÌZtg * X3
X Çñ*0
X Çìgsp"ÐÐÎzgzZÑÆy-Çñ ,7g *
!ÎÃÌZkZ ðà X4
Xì ` ´+4»vÐ VÎÎz~]ZŠ „]ÒÅÌZkZ X5

mZpÆ Äö Úô ^rø Öû ø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø Äö Úô ^rø Öû ]ø ( 88)

gzZ }™<܉zÆ 
“ e {z Vƒ ‰ ƒx[xZgzZg ZŠ¸gÆ ¿T X1
kŠÙC b§kZÆ™È iZgzZñ ,
7 ( ÄÚ^q ^m)û%kŠÆ™ìs§Åy W
VâzŠ ~  y W ÂN YƒÈV _ ÄZ ~g ‚ # Z ñY * @™È iZ - qZ -
qZ,
6 û%
XÐN Yƒ¦ ƒ¢vZY K ¶Z}¢, 6ìB;
Doû jô Ö$^•ø Äö Ûø qû ]ô äô nû Êô gø mû …ø Ÿ$ Ýõ çû nø Öô Œô ^ß$Ö] Äö Úô ^qø ^mø Ü$ ãö ×# Ö]ø ) ÂñYƒ Ëq ðÃ/¤Z X2
X ÏñYïvZY K¶Zq{z}™ J ,
7
!{gÃèÌaÆÄ,
Xì wV" ¬Š Ñ* ^Y X3
Æ y WAg * qZÃÌZ kZaÆYÐ [g ‡Z ñƒ} ôLZ
! {Ša Î- X4
7n
X ì Æ −,

mZpÆ o% ßô Çø Öû ø] ÌZ
 83 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø o% ßô Çø Öû ]ø ( 89)

Çñâ Û«'~wâÆkZ à ¬vZ}™ J ,

•, 7( oßÆ ^m)g *
!,: Zizg¿ X1
X Çìg: ` Z»ËvZY K ¶ZgzZ
( oᒠ^m),
6 ŸgzZ Y I
¡Z x ÓLZ {zƒg ë/
¤~ š *
c n%m* c ~ÙCªË¿
!* X2
Xì ` ´Ì» ( ÓÑ) Ñn%ÌZtX Çñ* 0 ] vZY K
¶Z}™ HxŠ™| ,
7
X Çìg: ` ZgzZ ÇñYƒg Z−âvZY K
¶Z {z}™ J , !g ZÙD-
7g * qZÃÌZkZ ðà X3
Xƒ: ÍÇÇgk* 0 LZ™ÉÃkZ X4
X σ
•, '~kZvZY K ¶ZÇg~wâ LZ™ÉÃkZ ðà X5
X Çìg * ¡ZÆkZ ÇÇgŠgz»ÌZkZ ðÃ
@YŠgŠ »Y I X6
X Çñ* ªzŠvZY K
0 ¶Z Çñ , !g ZÙDyŠÆ] ZÔðÃ
7ug IÌZtg * X7
} Š â Û"Ð Z \¬vZ Ç}™ ó â ¬ŠtÐ ~È* !,ˆÆi úÅ-¿
0 g* X8
XÇ
<ö æû <ö æø ^mø Üö nû uô …ø ^mø ‚ö mû †ô mö ^Ûø Öùô Ÿº ^Ã$ Êø ^mø ‚ö nû Ãô Úö ^mø pö ‚ô fû Úö ^mø ‚ö nû Ûô uø ^mø o% ßô Æø ^mø Ü$ ãö ×# Ö]ø
Ô ø ×ô –û Ëø eô æø Ô ø jô n$’ô Ãû Úø àû Âø Ô ø jô Âø ^_ø eô æø Ô ø Úô ]†ø uø àû Âø Ô ø Öô ¡øvø eô oû ßô Ëô Òû ]ô
!Õø ]çø ‰ô àû Û$ Âø

û ßô Çû Ûö Öû ø] ÌZ
mZpÆo
üäÖö ø¡qø Ø$ qø oû ßô Çû Ûö Öû ]ø ( 90)
Š™| ,
t b§Ånzû%Î{g H Š{g H
7 pÑŠzgŠû%{g H Š~ y WgzZ wzZ ¿ X1
c ò¿t Çñâ Û«æm*
ˆÆi úÅY ( * !z ~ÙCªÃkZ à ¬vZ Âñ , 7 ÌZ
X}™]zˆÌï×'>gÎB‚ÆkZgzZ}™
X ÇñYƒ"vZY K
¶Zñ , * šizgÙCg *
7Â* !jvÎzŠg ZÙD-
qZÃÌZkZ ðà X2
Xƒ:MLÇgk* 0 LZ™ÉÃug IÌZkZ ðà X3
 84 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
9
" Ð t‘vZY K
¶Z Çñ ,
7 ÌZtg *
!kŠ * !g ZÙD-
c g* qZÃ-ÙC -
JV ðš.EkŠ ðà X4
X ǃi *
X ǃu )Z¹Âá| , !,¬Ð$
7ÌZtg * "ÛŒðà X5
Æ [fgzZ)Ô×gzZg * <z nÛ܉zÆòƒ ͹
! ÎzŠ y xgŠÆL X6
X ǃ"vZY K
¶Zñ , !Î&ˆÆY (gzZg *
7ug IÌZtg * !ÎzŠˆ
X σÝq»ðÌÐ Qñ , 7: Zizgg * ŠÃug IÌZkZ ðÃ
!Î{g H X7
Ÿ] éçÎ Ÿæ Ùçu Ÿ) g * ŠB‚ÆvZ pgzZ ( oßÇÚ ^m)û%Î {g H
! Î{g H Š X8
ÅkZvZ Y K 7 ï×' >gÎiŠ zŠgzZ pÑŠzgŠg *
¶Z Çñ , ! ÎÆvZ p%gzZ ( ä×Ö^e
X σÝz[p~~izg
X ǃ: ` ZLvZY K ¶Zìg k, 7ÌZtg * !RZÎ{g H Š: Zizg¿ X9
Q Çñ , 7ÌZt™| , 7×Zz>gÎðÃ/ ¤ Z X 10
Ôø ×ô –û Ëø eô oû ßô ßô Æû ]ø æø Ôø Ïô ×û ìø àû Úùô †õ nû %ô Óø Öô äö iø †û Š$ mø pû „ô Ö$]†ô Šû nö ×û Öô oû Öô †û Šùô mø Ü$ ãö ×# Ö]ø
X ÇÇg ÇŠæÐ(c kZ \¬vZ ¾ Õø ]çø ‰ô àû Û$ Âø

mZpÆÄö Þô ^Ûø Öû ø] ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø Äö Þô ^Ûø Öû ]ø ( 91)

Z×vZY K 7 ÌZtû%ä܉z¦
¶Z}™ J , i,6_ ƒ¹e *c Z×Ð ~ç/
** ¤Z X1
X σZa ›z÷Zb*
!gzZÏñYƒgzŠ Ce*
*gzZ »
X ÇìgpôÐÑÙC{zvZY K
¶Z ÇÇgŠgz»ÌZkZ]{ ðà X2
X σ! x»~ÑvZY K¶Z ÂÇñ ,
7ug IÌZtcÑ, ^YgzZm{Ë/ ¤Z X3
X ÏñYƒ»ðZ±y xgŠÆV˜zŠvZY K ¶Z Çñ ,
7g *
!ÎÃÌZkZ ðÃ/
¤Z X4
X σ~g7Š Z%vZY K 7x á
zðÃÌZkZ {zn V:-
¶Z}™ J , JŠ Z%KZ X5

$ Öø]ÌZ
mZpÆ…% «–
 85 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø …% «–$ Ö]ø ÌZ ( 92)

!gzZ ~ÙCªx ÓvZY K

Ð V: M m* ¶Z {zÇñ ,
7 ÌZtû%Î~ ‘Å-¿ X1
X ǃÝqÐ Z ~+ }[ ÛŒgzZ Çìgpô
0zZ.
7 gzZ Çãg¢ÃkZvZY K
ÑZz", ¶ZÐ x *
*ÆÝ ªgzZñ ,7 Ãu *
0 ÌZ kZ ðà X2
X ÇìgpôÐÕÆkZ
\¬vZ ñ¯w©»", 7ÃÌZkZ~-
‘g *!΃xx £zwq-qZÃT X3
Ð MÆû%kZ :Ç}Š à-Jû%Æ[ ÛŒIZgzZ ÇÇg $
"*
U~x £ÃkZ
X 7ÝZ¼ Åw¾~ÙCª
J,7 ug IÌZtˆÆY (i úg *
!Î~ Þx * c ZgzZ-  ‘ÙCƒ Ë]³ÅT X4
X Çìgx HvZY K ¶Z}™
ã KgzZid~x ¸KZ vZY K 7 ( Äö Êô ^ß$Ö] …% «–$ Ö]ø )g *
¶Z Ç}™ J , !Î-‘ÙC X5
X Çìgs¬*
!,
6gî

mZpÆ Äö Êô ^ß$ Öø]ÌZ

äü Öö ø¡qø Ø$ qø Äö Êô ^ß$Ö]ø ( 93)

v ZY K 7 Ð ] Ò ( Äö Êô ^Þø ^mø )ˆÆäƒg ZÎ~ ~g ZÎ{)zÏðÃ

¶Zìg k, X1
X ÇìgpôÐ ]Ã Mx Ó
øx » {zvZY K
D 7 ( Äö Êô ^Þø ^mø )û%: Z܉z D™ q zÑÃx »Ë¿
¶Z Çñ , X2
X ǃY A
‚ Ô™Š ÑzZvZY K 7 ¬ÌZt ܉z D™ q ) Ð ~ç¿
¶Z Â}™ 1| , X3
X σ
X Çñ* 0 Ë{zvZY K
¶Z}™xŠ, 6!%™| ,7ÃÌZkZ ðà X4
X ǃ{ Ç MÐ ÞZŠ Z%vZY K
¶Z Ç}™Šgz»kZ~#Zg { â X5
 86 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
7:~§ËLvZY K
X Ç} , ¶Z Çñ ,
7nƒ-JV˜izgg e X6
X Çñ M :ZzyívZY K
¶Z}™ J ,
7ÐZ~e^ X7

mZpÆ …ö çû ß% Öø] ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø …ö çû ß%Ö]ø ( 94)

vZ Y K
¶Z Ç}™ J , ! g ZÙD -
7 ÃÌZ kZg * qZgzZgî >gÎû%] ‚~- ‘¿ X1
X ÇñYƒgëÐ ÞZgâwŠ »kZ
Y ËvZ Y K 6 !%gzZ Çñ ,
¶Z Â}™xŠ, 7 ™ 5B‚Æ ( Äö Êô ^Þø ^mø )ÃÌZ kZ ðà X2
X σ
X ǃ×zgwŠ »kZ Ç} ñxiÑÙfÆkZ܉zÆð X3
wq! Ç}™™f gŠ kZ » ÌZ kZÆ™ÈÃV\ M ~ } #}ƒ+ 0Z ðà X4
t ÇñY½ÐgâwŠ »kZgzZ Ç}™{@x »g Zâ Z $
d¾z Ð{z ñYƒ ~g ¤
ƒo¹c] Ëkz]ùIZÌZ
Xì 

mZpÆ pû Hô ^ãø Öû ø] ÌZ
üäÖö ø¡qø Ø$ qø pû <ô ^ãø Öû ]ø ( 95)
6,{n ~ 7 ( p<^â ^m) ]{Æ™ìs§Åy  M™ VQB; ¿
y MgzZñ , X1
X ÇñYƒïá
~ÄcIZgzZ σ‚$ eZ@ï»vZY K ¶ZÃkZ}¢B;
1| , 7 ˆÆ i úÅY ( ( Üø nû Ïô jø Šû Ûö Öû ] ½ø ]†ø ’$ Ö] ^Þø ‚ô âû ]ô pû <ô ^âø ^mø )g * Š ðÃ
! Î{g H X2
X σ‚$eZ@Å 5 Zgñ¦gzZ Çìg: ` Z»ËvZY K ¶Z {z}™
7 i ú«g zŠ {z ñ M 7ÂðÃÃË#
BÃ >gÎ~ VÑg VâzŠgzZXñ , Z X3
ñ,7 nƒgŠT~ ÷‚- qZ ÌZt ˆÆ xsgzZñ , 7 mÜZ >gΈÆ
X σwJvZY K
¶Z fâ ¬™ ÂñY^ I÷‚#
Z
 87 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ÇñYï3 ZgvZY K
¶Z ( ‚ô âû ]ô pû <ô ^âø ^mø )¾ {zÂA:3 ZgÐZgzZƒ,
6^ðà X4
c Ö#ÓIZ™f »kZì * @ƒ Za 9ûgzZ]ùÐpg k* 0*
c ЙfÆkZ X5
ƒ oÌ
Xì 
!Îg eˆÆøZÛ
X σŠæxÅkZ Ç}™Šgz»kZg * X6
X σg ZŠÎâ Û*
c ¬g ÂñYƒ~g ¤wq!}™™fgŠkZ »kZ { á
Š *
!/
¤Z X7
XìÆ™f »kZaÆ(§ÅÑ* !ݬ)§p X8

mZpÆ Äö mû ‚ô fø Öû ø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø Äö mû ‚ô fø Öû ]ø ÌZ ( 96)

lô ]çø ÛF Š$ Ö] Äö mû ‚ô eø ^mø )û%g ZÙD -

qZ ñ M 7Âðà *
c¤* c §ðÃÿT X1
X σ‚ ( ÏŠ ¤ )ö¤vZY K
¶Zñ ,7( šô …û Ÿø ]û æø
Ã~ [ ZpvZY K ¶Z ƒ {Š Zg Z »x »T ÂñYÎ܉z _, 7 çz*
!ÃÌZ kZ ¿ X2
X Çñ M
Çñ , !û%Î ( Äö mû ‚ô eø ^mø †ô nû íø Öû ^eô gô ñô ^rø Ãø Öû ] Äø mû ‚ô eø ^mø )ˆÆY (i úðÃ
7 yŠ {g * X3
ñYƒÝq¬Ð 䃻¿Zg7vZY K 7aÆÑ*
¶Z {zÇñ , c x »T Â
XÇ
YK 7 ( šô …û Ÿø ]û æø lô ]çø ÛF Š$ Ö] Äö mû ‚ô eø ^mø )û%g ZÙD,aÆ#
¶Zñ , c §Ë
~që Z * X4
~qgzZ ǃ«g §vZ
X σ~g7#
gzZ ÏñY Å «ÕzDÐ s§Å\¬vZÐ Z Ç}™Šgz]{ »ÌZ kZ X5
¶Z X å} Y:¬{zÃXÇñâ Û~g YÃxEyZÐ y*
vZY K !iÅkZ \¬vZ

mZpÆ oû Îô ^fø Öû ø]ÌZ

üäÖö ø¡qø Ø$ qø oû Îô ^fø Öû ]ø ( 97)
 88 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Ù ÃkZ \¬vZ Çñ ,
C 7 ~ ]Zg Å-û%g ZÙD -
qZÃÌZ kZ ¿ X1
Vƒ w=wqZ (x ÓÆ kZvZ Y K
¶ZgzZ ÇÇg pôÐ y vzg¢Æ b§
X σ‚àÜÐ §ÐZgzZÐ
JxŠ D%vZY K
:ÄŠ¼ - ¶Z Çñ , ! άÐ3
7 ug IÌZt: Zizgg * å `gÎ X2
X ÇñYõ~( ] y M )E¬gzZ Çñ*
0
£ÆkZÐZ Çñ¯w©»", 7g * qZˆÆi únÛÙCÃÌZkZ
!{¾Î- X3
X N Yƒ¦÷ZzXs ÜÆkZ { Zp Çn™7wzdðÃÐ
XÐVƒw=wqZÆkZvZY K
¶Z Çìg k,
7 ( ¹*
!*
c )g *
!Î-
qZ X4

ö …ô ]çø Öû ø] ÌZ
mZpÆ '
äü Öö ø¡qø Ø$ qø 'ö …ô ]çø Öû ]ø ÌZ ( 98)
Ù ~ ]
C y M z *™vZ Y K 7 ( 'ö …ô ]æø ^mø )û%Î܉zÆ[ ë M qƒ¿
¶Z Çñ , X1
XìÐ~Vzi Zgvtǃ<* !Ø{gzZ ÇìgpôФzñgzZ §zôg
z ã ZªÅ b§ÙC Çñ ,
7 ug IÌZtû%g ZÙD -
qZ yxgŠÆ Y (z [fðà X2
X ÇìggzŠvZY K
¶ZÐã .,
6
',x »
ƒÆkZ σ
•, '~ wâ ÆkZ Çìg k, 7 Ð ] ÒÃÌZ kZ ðà X3
X σi ZgŠ/ÅkZvZY K
¶ZgzZ Çìg~ðZ {zgzZÐN M

mZpÆ‚ö nû ô †$ Öø]ÌZ
äü Öö ø¡qø Ø$ qø ‚ö nû ô †$ Ö]ø ( 99)

g ZÙD-
qZy xgŠÆY (z[f{zÂñ M:~™Û+ DÅÑ* c x »ËLZÃT X1
c Ïñ M ÃÛ+
ñYƒY ØZ » kZ~ wŠ * D~ [ ZpvZ Y K
¶Zñ ,7 ( ‚ö nû ô …ø ^mø )g *
!
XÇ
 89 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!zg »gzZ ÏN YƒgzŠ ] )x ÓvZY K
[p~g * ¶Z ÂÇgŠgz »ÌZ kZ: Zizg/
¤Z X2
X σ¹, F
X ǃZa g ÇÌ,
6zÔ™+0iÛvZY K 7¬Ð]Ñ IÃug IÌZkZ
¶Z Çñ , X3
X ì Æ −,7g * qZˆÆY (ÃÌZkZc ðÉgs§ÅŸ
!Î- „gŠ X4
X ǃwJ¿»kZvZY K
¶Z Çñ , !ΈÆY (
7ug IÌZtg * X5

$ Öø]ÌZ
mZpÆ…ö çû fö ’
äü Öö ø¡qø Ø$ qø …ö çû fö ’$ Ö]ø ( 100)

gzZ Çìg pôÐ ¤ÙC vZ Y K

¶Z {z Çñ , ! ά Ð [ ë M qƒ¿
7 g* X1
X Ï
gÈ3* !iÅVz‡ qgzZV7™
Ð kZvZY K 7 ÃÌZ kZû%äg ZÙD-
¶Zñ , ¤~ ¤ÌËðÃ
qZ {zƒg ë/ X2
X ǃ‚»yEZgzZ Çñ*0 ]
7¤ *
c ôgz §ÃTXñ ,7 izgÙC g *
! } â VZÎzŠÃkZaÆ]Yqx Ó X3
X ÏñYƒgzŠ ã., 6vZY K
¶Zñ ,7ÃÌZkZg *
!Þñ M
y*!i ÅV7™ÃkZ Ç}™Ö#Zæ Å", 7 ÃÌZ kZ~PzŠ * c ~ ] Zg òŠ M X4
gzŠ §z ôggzZ …ÆVߊ ÌZt σÝq ~q Ÿg Å {á
Š *
! gzZ ~ŠÛpz ~È
Xì r
‚g¤{Åä™
Xì Cƒ‚òŠ$U7Z)g fÆkZìŠgz»{@WIZug IÌZt
"* X5
90 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

`ªzÙz[êÆVZYZ
Œô æû ‚% Ïö Öû ] Ôô ×ô Ûø Öû ] áø ^vø fû ‰ö :nz (1)
û%- qZÎ- qZ:ŠZ®
Xì−, 7Â* * šð-:]æ
X\¬vZY á
yZǃ‡* !zw°, 6~Z. }t‘:¤{
Iàö Ûô nû ãø Úö ^mø àö Úô ç+ Úö ^mø Ýö ¡‰ø ø ^mø äö ×#Ö]ø ^mø àö Ûô nû ãø Ûö Öû ] àö Úô ç+ Ûö Öû ] Ýö ¡Š
ø $ ÖR :nz (2)
ì−, 7ð-g* !RZÎ- qZ:ŠZ®
XpÑŠzgŠ y MzwzZÇìg~yâZzðZ\¬vZY á
yZ:¤{
I†ö fùô Óø jø Úö ^mø …ö ^f$qø ^mø ˆö mû ˆô Âø ^mø †ô fùô Óø jø Ûö Öû ] …ô ^f$rø Öû ] ˆô mû ˆô Ãø Öû ] áø ^vø fû ‰ö :nz (3)
 91 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xì−, 7ð-û%{¾Î&:ŠZ®
Xìgk,y MzwzZpÑŠzgŠóÇìgpôÐã‚gZ+
7 jZgzZ(ÆÔŠ:¤{
I‚ö nû Ãô Ûö Öû ] p. ‚ô fû Ûö Öû ] …ö çùô ’ø Ûö Öû ] p. …ô ^fø Öû ] áø ^vø fû ‰ö :nz (4)
Xì−,7pÑŠzgŠ y MzwzZxá
zðg* !{gH ŠÎ- qZ:ŠZ®
Xσ«Ì›gzZÇñâÛ«ÌiZgŠ/gzZ(ŠÑzZÜ, 3ÃkZ\¬vZ:¤{
Ikø Þû ]ø Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø Üö nû uô †$ Ö] Íö æ. †$ Ö] …ö ^Ë$ Çø Öû ]ø kø Þû ]ø Ü$ ãö ×#Ö]ø :nz (5)
XpÑŠzgŠ y MzwzZg* !Î- qZ:ŠZ®
,™ «ÌãqzggzZãK]», 'gzZÐ,Š âÛsçÌ{H kÆkZ\¬vZ:¤{
X\¬vZYá
yZÐ
Iäö ×#Ö] Ÿ$ ]ô |ø ^j$Êø Ÿø äö ×#Ö] Ÿ$ ]ô Ñö ]‡$ …ø Ÿø äö ×#Ö] Ÿ$ ]ô hö ^â$ æø Ÿ:ø nz DR)
X܉z-
qZ* cY (zðiúˆpÑŠzgŠ y MzwzZg* !Î- qZ:ŠZ®
» shgzZÌ
ªzŠgzZσÝqÌŸgÅvZÂñ, 7c ŸgÅvZÃyZ¿ :¤{
X(\¬vZYá
yZ)ǃŠ1* *ë* !gzZǃg¼
I†ô nû ’ô fø Öû ] Äô nû Ûô Š$ Ö] Üô nû ×ô Ãø Öû ] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø :nz (7)
Xñ,
7pÑŠzgŠ
y Mg* !Î܉z- qZ* cxá
zðŠgzeZ:ŠZ®
7 c Ÿg Å \¬vZ :¤{
gzZ ãÃÙgzZ ǃ ‚ Ô™Ñï» DÃkZñ,
c¢Ìu*
Š* 0 yWÛŒgzZÐVƒ‚._ÆŠZ¦Z mZx ©Zz ãWÛŒgZuZgzZ ë›Ù
X Çá™
^mø Øö nû ×ô qø ^mø g*
! ÎpÑŠzgŠ ! ]‚ ]†÷ nû fô Òø †ö fø Òû ]ø äö ×#Ö] g*
y Mz wzZg* ! ]‚†ö fø Òû ]ø äö ×#ÖR :nz (8)
X pÑŠzgŠ y MzwzZgzZñ, 7†ö nû fô Òø ^mø o% ×ô Âø
Ì, 6 ÔŠgzZ Ì, 6 y-z Ñìg k, 7 c Ÿg Å \¬vZÃY Z yZ ¿ :¤{
Xσw=‡ÅkZ~VÍßgzZXÇìg ¨̈¸
IÜö mû †ô Óø Öû ] …ö çû Óö g$ Ö] …ö çû Ëö Çø Öû ] çø âö äø ×#Ö] á$ ]ô :nz DU)
XpÑŠzgŠ !:Â Z:ŠZ®
y MzwzZg*
 92 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÐVƒsç{H k óσwJ]Š„:¤{
(ÑZzpg]¸ÑZzpg{ó)kö nû Ïô Ûö Öû ]ø Àö nû Ëô vø Öû ] äö ×#Ö] oø fô Šû uø :nz (10)
pÑŠzgŠ
y MzwzZg*
!,:ŠZ®
̈¸É ÇìgpôÐÔŠÙC'ZgK**
ÐgagzZÇñYƒ
¨ c 'Zg]‚:¤{
X(vZY á
yZ)Çìgpô]ZgkZ
X}™qzÑÐ]ZgÅugMZ îGœ.9E:^â
IÜö mû †ô Óø Öû ] …ö çû Óö g$ Ö] …ö çû Ëö Çø Öû ]ø :nz (11)
XpÑŠzgŠ !: ZˆÆiúÙC:i§zŠZ®
y MzwzZg*
Xσ¹,
F~$ 7c ŸgÅ\¬vZÐVƒsç{H
Z Âñ,
A% kσwJ]Š„:¤{
Ëìg k, y Mz wzZgó *
7 ¿ pÑŠzgŠ !-
qZÎ- ‘Û܉1:i§znz (12)
qZ
ó ,
áø ^vø fû ‰ö ¬Ð kZñ 7 c Ÿg Å\¬vZªÆ(\¬8 ) ÇñYƒ {+ h/¦,'~
kZgzZ}™ ¬ŠQgzZg* !41áø çû Òö †ô gû mö ^Û$ Âø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ~ !41Œô æû ‚% Ïö Öû ] Ô
y MgzZg* ô ×ô Ûø Öû ]
I‚ö nû rô Úø ^mø ˆ%%̂ Ãô Úö ^mø Äö Êô ]…ø ^mø äö ×#Ö] ^mø ñ,
7,
6gî
QÆ™xŠˆg* Š,
!Î{gH ¤ Zgö nû rô Ûö Öû ] Ìö nû _ô ×$Ö] <ö æû <ö çø Öû ]:i§znz (13)
Š{( a%/
6Š°{gH
!¾ Z/
´Ñg* ¤ Z ÏñYw+ $~›É ÏñYƒ«Š #Š ÅÔŠìg * @°~v M
Î&c Ÿg ÅvZB‚ÆçzgzZ ÏñYƒ›Å~ç* cŠ%}ŠîÆ™xŠ, 6zZÆ
ÐkZ›Å\¬vZgzZÏñYƒ›Å\¬vZìg k, 7pÑŠzgŠ y MzwzZg*
!{¾
XÏñYƒ
¬Š/ ¤ ZgzZ ÏÐ, 'Øg óσwJ¬Šñ, 7~ {>&ö nû Çô jø ‰û ]ø Ôø jô Ûø uû †ø eø Ýö çû n%Îø ^mø o% uø ^mø (14)
o% vø Öû ] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äö ×#Ö]ø /
¤ ZgzZì #
Zñ » ¬Š $"YZ {Š* ciñ, 7 ŠzgŠ ~ y Mz wzZÆ
*Šñ, 7 g* !&&pÑŠzgŠ y MzwzZg* qZŠgz» &ö nû Çô jø ‰û ]ø Ô
!RZÎ- ø jô Ûø uû †ø eô Ýçû n%Ïø Öû ]
ÞZƒÛŒgzZ σqZÛ~ tigóÏñ, (Ñz]³Ð ó Vƒ}g7 ¨_Æ]
̈ y Mz
:ñ, 7c ŸgÅ\¬vZªÆ
gÑ"}+ ZÃÆkZóσgzŠ;ÅG óǃ‚
 93 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Pñ, 7g *
!ÄÑZÎg*
!]‚]‚pÑŠzgŠy MzwzZ‚ö Ûø ‘ø ^mø ‚ö uø ]ø ^mø äö ×#Ö]ø ^mø :i§znz (15)
>gÎQ pÑŠzgŠXÐ x™z aÆ \¬vZ Ï Vƒ ~g7 ]Yq xÓÅ kZ ~ yŠ
ŠzgŠ ! æˆÆiúÙC >gÎ~g7 Q‚Ûø ‘ø ^mø ‚ö uø ]ø ^mø äö ×#Ö] ^mø Q åmÜÑZ
y Mz wzZg*
Xñ, 7gz¢pÑ
^mø Ôô ×û Ûö Öû ] Ôø Öô ^Úø Ü$ ãö ×#Ö]ø Ýô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡rø ø Öû ]æƒö æø Ô ô ×û Ûö Öû ] Ô ö Öô ^Úø :i§ z nz (16)
g* ! RZ RZ xá
z ðèø nø Êô ^Ãø Öû ]æø çø Ëû Ãø Öû ]æø èø ß$rø Öû ]æø Õø ^•ø …ø Ô ø ×ö òø ‰û ]ø Ýô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡r
ø ø Öû ]ƒø
XǃÝqÞZ[ÛŒgzZÑz]³Å] y Mz*Šg* !-
qZ- qZpÑŠzgŠ y MzwzZ
xá
z ðÃyZ Zƒ * !ze ~ VƒH k* c iú" / ¤ Z…ö çû Þö ^mø Äö Êô ^Þø ^mø pö <ô ^âø ^mø äö ×#Ö]ø ^mø :i§znz (17)
s}™ HÐ i*z–¬Š c b&Zz$
eZ@KZ™|,
7pÑŠzgŠ ! :Â Z
y MzwzZg*
~wâz+ŠÇƒ×zgwŠ»kZ\¬vZ8 ÏñY~Š=ÂÅW
“Ô™gzZ(ÃkZã
XÇaÐyv
ÇñYZiZâÐ +gZŠØggŠkZ Çñ, 7{Š* cigŠTàø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üö uø …û ]ø ^mø :i§znz (18)
y Mz wzZg*
 ! : Z ÁiZ ÁÐVƒ}g7  ̈_ÐVƒgzŠÄŠ ÏVƒwJN ¬ŠgzZ
¨
X
gÑ"]ŸAÆkZñ, 7xá
zðpÑŠzgŠ
ƒ y ., 6 ~ [ZCZz £ƒ [ ƒ {+ 0âgŠÐ ãqzg * c ãKó~z*Š * c ´ŠÄŠ ¿ ( 19)
}™ H ¬Š™ Z / ¥/ ¥™| , 7x á
zðpÑŠzgŠ y MzwzZg * !:Â ZÎ- qZÃò Z/ ¤Y  Zy Z
^mø äö ×# Ö]ø ^mø ІÌ} i ZzgŠÆÄcz›2 σ ðZzg # ~qz ð¤Â~¢
I‚ö nû Ûô uø ^mø Øö nû Òô æø
gzZì Le ÈÐ ;ÅtiggzZì Leðô ]‚ø Âû Ÿø ]û àø Úô ]/ ¤ Z¼ö ‰ô ^fø Öû ] ĺ mû ‚ô fø Öû ] oö Îô ^fø Öû ]ø DNL)
Å)z ð* c iúÙC pÑŠzgŠ y Mz wzZgó * ! RZÃkZì g ÇÔ » EZŠ `g Zæz sg ç
7Ð , k’yÒ »T ÇAŠ ]âZ™z ]Ѿ{z \¬vZ Y K ¶Z}™ J , 7 B‚Æ iú
Xì Yƒ
Iäô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø oßFŠû vö Öû ] ðô «Ûø ‰û ]ø …ô ]†ø ‰û ^ø eô Üö ×ø Âû ]ø oÖF^Ãø iø äö ×#Ö]æø
~åñ¬Š óWZèÌZ
 94 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
´ŠÙC ì CƒwJ{z ñY Å™| , c â Ûä x?ZmÑá Zz y á

7 WZÌZ ¬Š *
Xì [êaÆ! x»~Ñ~z*Šz
y WwzZ ó³,
ŠzgŠû%& 7 ~åñ¬Š óWZÌZû%]‚ˆÆi únÛÙC :nz
X ,™ ¬Š nÆœ£(gzZ,Š¢, 6Ÿx ÓÆ™xŠ,
6Vð;™| ,
7pÑ
\
WZ êL Z
Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×# Ö] Üô Šû eô
^ã÷ ÖF ]ô ðõ oû ø Øùô Òö äø ÖF ]ô æø ^ßø ãø ÖF ]ô ^mø Ýô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡r ø ø Öû ]ƒø ^mø Ýö çû n% Îø ^mø o% uø ^mø äö ×# Ö]ø ^mø
†º mû ‚ô Îø ðõ oû ø Øùô Òö o×F Âø kø Þû ]ø æø †õ nû Šô Âø Øùô Óö Öô †ö Šùô nø Ûö Öû ] kø Þû ]ø kø Þû ]ø Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿ? ø ]‚÷ uô ]æ$
àø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø «mø
)} Z óZ.
á Zz ]³gzZ Ïg , 0i} Z óvZ} Z :À,
}á Zz ¶Š Zg –gzZá Zz8g {+ F
ì ÑZzä™y‚ WÃÂÙC „ Âó7ŠqðÃZÎ}¾ŠqËÆqÙCgzZ}g ø} Z ! Z. }
Zg –…»Øg „ ~¾ óZ.
}á Zz¶Š Zg –gzZá Zz8g {+ 6q ÙC „ ÂgzZ
0i} ZìgŠ ‡,
ó óXá Zzä™3g™| ,
(Ð ƒ} Zì

2[*
!
¤Å−xsz>+,~x™ Zg—
6V
ì ~ { Zg z Ìg : ~ {Y : ~ ªzŠ :
ì ~ d ÿOL u gzu z T » Ï+ 0i kZ
Ô VE.,6 V* *Íy KK̈Z »¢qgzŠ Xìnz +,
¨ FÆgzZ +,Fw=- qZ pÑŠzgŠ
V-Š Zz+Z ÅxÑ M z$
T rÉìg ezŠsÜ:Ð ]Ý Üî Ú6fgzZÔî * !Š6fÔb)
Z ~ ] Ñq/& *
# @ MÃwõ7„ ÂÐ Z _
* y ZX ì * Â$Ð Tì VZŠ/ ¤u~
ÒÃÅä* 0 Zg ÖÐ yZgzZäƒâ i MŠÎÐ ] Ñqì * 0 ܉¤~ÑLZy K
@* K̈Z-
¨ J
 95 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
^
ì êŠ ð3ŠgŠ „ - qZÐ Z y M Âì *
@Y ë{z # Z ÌˆÆ ÝqÑ ö0™ kZ X ì * @™
Ð gŠ kZgzZì gŠ » kzŠ+ 0zZ.
}- qZgŠ {z Xì *
@ƒŠ ñi» b)}g ‚Æ kZ V˜
kZ » xkZçO Xì!g I] Z f Å V ~vZ wÎg·[» ]Z f à Zz äZ™kÙzg
gzZCpÑŠzgŠÐ ] Ò, 6?l] Z f kZë!ì h, 6zZ}g ø~!+ $Æxyˆ Z
ŠzgŠ!ì » „ ] Z f KZ Åy K K̈Z Ì{+
¨ ZÃ~ kZQ X , ™ ¬Š c ] YgŠ „— Æ y Z
!ì  ƒ o!
D â ÛY fXì=g f +4 »3 åÐ kz‚zzg °ZgzZxäzxûpÑ
ŠzgŠ ]{, ~x™ Z g—Ã
6V ƒ ë \¬vZ X ñY1™g lZ Z hð¬ Ð pÑŠzgŠ
X } MX ñâ Û‚~] y Mz*ŠÃ
ƒë] », 'ÅkZgzZñâ Û«=ÂÅ−pÑ
LZgzZ,™:™f »vZ~ kZgzZ$vß¼~ >TäV ~vZwÎg * c â Û ( 1)
p/ :»]‹izgÆÖ#ªcVÍßyZ>tÂC:ŠzgŠ,
¤ ZX σL ~Ñ
6V
! ZùÁqÔðK K̈Ô~è,
¨ FÔŠ ƒ ZŠ1ZÔ£ZÔy x0Z )X N Yƒ4ZŠ~ A ¼c[ Z N
( ñ{, kÙC
ŠzgŠ Zg vèYz™ 5ŠzgŠÐ ] ÒyŠÆ-! * c â ÛŠ á
g Z ä V
~kŠZg— ( 2)
( ñkzZ0kzZùyx0ZÔzâ 0ZÔðK ¨K̈ÔŠ ƒ ZŠ1Z )Xì * @YH7, 6í
t ‚}÷ŠzgŠ »kZì &ŠzgŠ, 6íyŠÆ-¿ !äV ~vZwÎg * c â Û ( 3)
( ñŠ&0ZùÔÁq )ì * @YH7gz¢
]{, 6íäT ǃ¿{z$ dÛŒ{Š *c iÐ ƒ}÷yŠÆÖ#ª! * c â ÛgzZ ( 4)
( ñŠ&0ZùÔyx0Z ~è, F )X ǃ5ŠzgŠ
Ô~è,
F )XÇ: ŠzgŠ,
6 í {zgzZƒ™f Z÷t ‚Æ Tì {z zå ! *c â ÛgzZ ( 5)
( ñZùÔ ÁqÔy x0ZÔ ðK K̈
¨
ŠѪ ) ì > 2i W Zz }g v{zèYz ™ 5ŠzgŠ ]{ , 6 í! * c â ÛgzZ ( 6)
( ñ{,
kÙC! Zùx1Z ) ( ì=g f »Ï À * 0
6 í {zgzZƒ™f Z÷t ‚Æ Tƒg Zpz ?f ¿{z! *
)XÇ: ŠzgŠ , c â ÛgzZ ( 7)
( ñ{,
kÙC! ZùÔãZdÔg Z ,
)Ôyx0ZÔ~è, F
)Xñ , 6 í!ceÐ Zƒ™f Z÷t ‚ÆT!ä V
7 ŠzgŠ, c â Û
~vZ wÎg * ( 8)
 96 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
( ñ÷Zù”0Z x1ZÔ‰zÑZ °Ô ãZd Ô ðK K̈
¨
6 kZ \¬vZì &ŠzgŠg *
¤g kŠ, !-
qZ,
6 í¿ ! * c â Ûä V
~vZ wÎg ( 9)
( ñ÷Zù”0Z )Xì * @â Ûwi *
*
( ñ÷Zùx1Z )XÇŠzgŠ,
6í!ceÃkZ}™™f Z÷¿ðà ! *
c â ÛgzZ ( 10)
Ö#Z ~÷
DQ D ΂ ( ~}i ) ºÛ¼ÆvZ—"! * c â ÛgzZ ( 11)
( ñŠ&0ZùÔ ÁqÔy x0ZÔ ðK
K̈)X
D à=xs»
¨
\W! ð‹~ŸpÅ]* !kZ=äVrZ Â5Ð x?ZmLZƒ~! * c â ÛgzZ ( 12)
gzZ ÇVz™wi * * Øg KZ,
6kZ~ ÇÇŠzgŠ, ~\ W¿ !ì *
6V @â Ût[g »
ÔÁq )X H ZŠ Z]Ò>ä ~ , 6 kZX Ç VÙxs,
6 kZ ÇÇxs,
6 \ W¿
( ñsú0Ý°Z†ùÔ£Z
~\ W܉zx ÓCZ ä~ V
6V
, ~vZwÎg * c ! Hn²ä ñª0! Z]| ( 13)
c â Ûä V
Å ~q„~g vÂÐz™ (Z * ~\ W, c Š™gHc „ −ŠzgŠ
6 kZX *
F )XÐ N Yƒ s ç{ H
0! Zù£Z Ô ÁqÔ~è, k}g vgzZ ÏñYƒ $
eñ
( ñª
6 kZ \¬vZì &ŠzgŠg *
¤g kŠ, !-
qZ,
6 í¿ ä V ~vZ wÎg * c â ÛgzZ ( 14)
( ñ.ñ! Z0ZùÁqÔ ðKK̈Ô ~è,
¨ @â Ûwi *
FÔŠ ƒ ZŠ1Z )Xì * *
ìgƒÙCªg *
U MÆ Ùp, ~]ÀWizg -
6 gâ Z {n Æ \W ÂñÑ p=V qZ ( 15)
~\ M! ¹™ M ä x?Zm sƒ Ð í! *
[g » V c â Ûä V
~\ M ¸
~ Ö#Z ~g v¿ðà !Ѓ7lpÐ ] * @â Û
~·} Zì *
! kZ ?H V
g*
!- 6 ?¿ gzZ Vz™wi *
qZ, * Øgg * 6 kZ Ì~ ÂÇŠzgŠg *
!kŠ, !-
qZ,
6 ?Ð
~\ MÐzz Å ~+
lpV }Š á
g Z ÏZ )X VÙxsg *
0zZ. !kŠ,
6 kZ~ ÂÇxs
( ñ³! ZùÔòg ZŠÔ ! Z0ZÔÁqÔyx0ZÔðK K̈) ( X¸ìgƒ
¨
6 kZ \¬vZì &ŠzgŠg *
¤g kŠ, !-
qZ,
6 í ¿ !ì ~ $gu- qZgzZ ( 16)
D Yƒ—ZgŠ kŠÆkZgzZ
D Yƒs ç{H @â Ûwi *
kkŠÆkZgzZì * *
 97 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
K̈)X
CY èV)kŠ nÆkZgzZ

! ZùÄ0z/ù.Z °ãZdÔ ðK
¨
( ñ>,kÙC
6,kZì &ŠzgŠû%-
qZ,
6V c â Ûä ñ/0vZ†]| ( 17)
~x™ Z Ñ ¿ ! *
™+j ÝzvZ†ZSñƒ£Z )X
¬Øgû%, ºÛÆ kZgzZ \¬vZ
( «¯ÔZ¬°: ÑSß Z×'g³ ð0.ÅZ
# ì Sg Åg ( Ð î-
Z !) ¬ŠÙC!
D â ÛõzvZx™Z]| ( 18)
JÞZ { Çg *
( ñZù‰zÑZ °ãZd)X ñYJ , 7:ŠzgŠ, ~·-
6·w MgzZ V J
c â Ûä ñ/]|
qðÃÐ ~kZì Sg ÅgyxgŠÆ}izy M ¬Š! * ( 19)
ù~è,
F )XÇ:ŠzgŠ,~·Ñ LZ Â!-
6V Z CY 7( k*
J# 0 ÆvZ ) Ì
4h.ÅZ0G
ïEG
qZ »s¬ nÆ kZ \¬vZ 5ŠzgŠû%-
ïŠ wÅ{ i ZzgŠ - qZ,
6 í ä T ( 20)
X

*™]Z f Å \¬vZX
‰ G−c Mg ‡pÑŠzgŠ `ªz ësZ «* *PE
EG4$
X } M M} MX N â Û‚]Š XÅäƒ ü©3 Ðy Z

3 [*
!
mZpÆVÂgÎ
{Ša„ZÍÅp ÖZg7½Ð܉ZœÅ áø çû ¿ö Êô ^vø Öø äö Öø ^$Þ]ô æø †ø Òû „ô Ö] ^ßø Öû ˆ$$̂ Þø àö vû Þø ^Þ$]ô
y M ÛŒX
ìg}ŠB‚Ææz”}g7 ë›xÓŠ z* ! Æ äYg*V* cœ
÷ZzXxÓ!ì ½î »y M ÛŒXì ZÞÐ ç, Fzp’ ì [ ã MuZz
6gîƽäy M ÛŒX h
, MÑ7éÅkZÌ™0yzçzgÇŠæÆ}uzŠ- qZ
á™ ¯ „]gÎ- qZ#â ÅkZ Â7¼!
K wEZ Ìp ÖZÆ>gÎ- qZ
 98 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xƒ M
·]|[ ó$ª‚gx™ Zg—ÃTì DÂÉ 7à z, 4M
K,F{Š ñÅy M ÛŒ
x Ó~ê~ÙC ÙCâ ðÉ, ZÇ*
!X ì *
c ŠM
K,F._ÆŸg ÅvZäÅzmvZ-
Xì *
@ a~M K,F+,
Fï»gzZ+,Fƒ oÃVzß
@™7Ð j§+,
* FŒZi»$
T rgzZ b)x ÓÆyK ¨Z q âµx Óy M ÛŒ
K̈
~ ]Z@x Å äZ 
huŠ ñ~ ]* 0 y M ÛŒXì
c M Å VÂgΉgzZ VÂgÎÅ u *
Xì sfzgq¡
(1)BÖZ>gÎ
xÓ}™xŠ™|,
7 pÑŠzgŠ
yWzwzZ³, 6¸â cŠgŠÆuÃBÖZ >gÎ /
7 ™ÄgB; ,
ŠgŠÆù/ XσØg\¬vZY á
yZ}™ (ZyŠ&ìÆÊgŠÆxgzZuŠgŠ
]‚c]gZwgzZggÔ}™ šZhðZhðÃ#!%ÑZzŠgŠÔ,ŠÆ™xŠ,
6#c
<ˆg*
IzòL !: Zc]Z’/ X ǃÆvZY á
yZÔNöÆ™xŠ, 6 ã*
0 g*
!
g*
! {gH c ì / X,™ HÐ~gZi¬Šg*
Š c !* yWzwzZnÛ
!]‚]‚pÑŠzgŠ
XOg~gYÃx»LZ™|, 7
! RZ Â7›yxgŠÆ åzi/
´ÑËg* ¤ Z / X³,
7g *
!RZc ð¤Â /
6›"}uzŠ {zì ›;/ X }ŠîÃåzi-
vZp, Jx*
cZP™|,
7,
6{)z
Æx»ÙCpÑŠzgŠ
yWzwzZ/ X ÏñYƒ›ÃkZìg *
@™xŠ™|,
7 g*
!&B‚Æ
XìZzŠÅÄŠÙCBÖZ>gÎgzZ³,
7B‚
(2X3)yZ/Á KWz{ÂZ>gÎ+
ZZ¯
Ð Vƒ: 4ZŠ ~ ykZ vâz XN Y S,
7 ]Zg yŠ &'gÎt ~ yT
]zˆÐ ]ÒÅVÂgÎyZ {zƒ[ƒH,6T óÏ,™t‚yŠÆÖ#ª, 6áZz",
7gzZ
XÇñYgzŠH}™
M !MK
+Z¯ÆÕZ' ÎN ðQ^Næ‡ÇZ èE
Z
 99 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
DW7$ dÛŒy-~kZ,zYS, yWÅ >ÂZ>gÎ~yT
7'Zg&tWzŠ ~
XÇìgpôÐVîšÜ{)zgagzZσ]nÅkZˆ W]ñ~kZ/ ¤Z,zYS,
7Ã]Zg
(2X3)ÏÆZ îG
!WmZp
G
Æy-¿ugzZÐÎzÆ y-}™ J, 7 ˆÆ iúÙC izgÙC ÃVìWyZ ¿
~izgÐ &§,ZÃkZ \¬hgzZ ÇñYƒgZ−â ÂǃM/
¤ Z ÇìgpôÐZ+ dÛz(
jZz$
Ü z¦
‰ i,6_gzZ܉zDƒ4ZŠ~ygzZxá
zðXǃ: Ìyázëz»TÐN â Û«
Ð6+ 0ZgzZspÆnÙCgzZσ‚¡ÇìgpôÐt¾gzZÔtuÔtwÐ", 7å
ƒ•,'ÇìgpôÐ —gzZ ~ga {z Â,ŠÄg~á™É,6 ~8Ã]*c WyZ/
¤ Z ÇìgÝ‚
ci~tigÂ,ŠÄg(œzZ ~yk*
gaV;zgzZǃ:‘ÃÔσCŠ* c ~y»ŠÃ$e M kZXÏ
XÇñW:
X³, 7-Jáø æû ‚ö ×ô ìF ^ãø nû Êô Üû âö 'ÏÆZ îG
!W
G
Ð\¬h™|, 7ÏÆZ îG !W._ÆŠZ®kZ¿
szwçG.OcÎ-
G qZÆÏÆZ$ eW
y-gzZ ÇñYƒ ZŠZ nیǃ†ŸZ~ tig óσ ¹,
F~û%gzZzgŠ óÏA Ç fâ ŠZ%
»nËÐ ÷* c w¸¿ðÃgzZ ÇìgÐ xZgWzH½/ óÇìgpôÐ ]gZÑÅ]»gzZ
X ÇñY0x(zid~VzÃÅVÍßÇñà: Z+ jZ
eW™|,
$ 7 û%- qZgZÙD &Ñö ]‡$ …ø ^mø |ö ^j$Êø ^mø o% ßô Æø ^mø ƒ Q: Ö#i5ƒg Çizg" ¿
XÏñYï~™âÇñ, 7û%,Î- qZÏÆZ
~è-qZÔ,™xŠ™|, 7ÏÆZ îGG!Wû%]‚, 6~èÙCgzZBV* cèKgKgÅ#
X ǃgzŠ•°a: Zizg
: y-k* 0 ÆkZ \¬vZY á
yZ}™ 1|, 7 ÏÆZ îG G qZˆÆiúÙC ¿
! Mû%-
y* 'YzݪgzZσ~g7Dq
!$Áq, ƒÇñ,
7û%Î{¾ÏÆZ$
eW¿ðÃ/
¤ ZgzZÇñW
Xǃ
XÇñYƒgzŠ{gzŠ»kZÂ-Y™|, 6!%ÆÏ%
Š,
7û%{gH
yK
¨ZgzZ ÇìgpôÐ XL
K̈ ÂWÃZega~ y Âñ, 7 û%&܉z DÎÃ]Zg/
¤Z
 100 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÇìgXÐV1ZpäîZge
(3)Ú$
e M mZp
(y K/w M >gÎ)…æû ‚ö ’% Ö] lô ]„ø eô Üû ãô nû ×ø Âø Ð Üö Óö nû ×ø Âø Ùø ˆø Þû ]ø Ü$ $ö
!:eizgÙC /
7òiúˆg*
X Ç}ŠvZùâŠZ% ™|,
6 õÑŠ}!Ã$
Æ, eWkZ™|,
7# +/«gzŠƒx » »¿ËÐ ÁqË/
~qñ,M ¤Z /
XB¢?ìLZÆ™xŠgzZ³,
7g *
!&
XÇñYv¸L ÂW,™xŠ~y»N * !Æ{ŠiL
ÂW /
X,™xŠ~y»N *
! 澘,
7$
eWtá^»–/ ¤Z /
7û%{gG¬ÐäYyZyc!*
X³, cì~yZyÆðZ± /
X ,™xŠ™|, 6yÆÔŠ /
7û%ge,
X ǃ.ÔŠÐ",
7û%{g*
!t ‚ÆÔŠ /
XÐ,™]³vß$~À™|,
7û%]‚ /
XÇñ* 7: Zizgû%gZÙD¿ /
0 tigÐ(ñ,
4'YûZ>gÎmZp
~* *iŠ% *
c ]gúðÃ/ @ƒ Ýq ZgÖ Ð VƒH
¤Z X ì * kÐ ]zˆÅ ]gÎkZ
ã*
0 »kZ™|, 7 Y ûZ >gÎû%]‚~ yxgŠgzZ ½ Z, Š{gH
'ZŠzgŠû%{gH Š
y Wz wzZVƒ2
XÐN YƒÔ™(\¬vZY K
¶ZÐ
•,
'ÅkZñö
5'{+
ZÓZ>gÎmZp
»kZgzZ
gpôБÃáZzyÆkZÂñ, 7Ã{+
ZÓZ>gÎû%41çz*
!¿ðÃ/
¤Z
\¬vZY K m³~{óÅVÍßÆ*ŠÑZz",
¶ZXǃ, 7
6'xÅÑZ{gÎmZp
~ÑÙCgzZσiÂÙC\¬vZY K 7û%: Zçz*
¶ZÂñ, !ÃxÅÑZ¿
 101 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X σ!x»
7'sZ²ÑZ>gÎmZp
:aÆxZgWÆnigzZ1ÅçW
Æ™)YxñgzZ‘, 0 ÃsZ²ÑZ{gÎÐyZ*igzZ[†t²çz*
6½»u* !¿ðÃ/¤Z
Xǃ[*c¡ÐniÆçWgzZ1ÅçW\¬vZY K ¶Z{zÇgk* 0 LZ
8'wÎÑZ>gÎmZp
2XñYƒ;gÐx™zaÆ\¬vZ{zÐ]zˆ: ZizgÅkZƒH
Šƒ{h*
*ðÃ/
¤Z
6V7ŠÔƒÝq]³Ôìg[x»åÑZz",
Xƒ~g¤‡, 7»kZ
‘wÎÑZ>gÎ!ceÃkZƒy.,6gzZ} ,
7*
* Y~ªZ°* cÁqݪÿË/
¤Z
3B‚ÆkZÁq\¬vZYK
7Ðò, ¶ZXñ+ 0*
!,
6zi*!N ZŠ*
cáZe~ŒÆ™)YxñgzZ
X ÇñW
10'÷->gÎmZp
Ð]ÒÅkZXìÔZ¹]zˆÅ÷->gÎaÆä™Ýq„gzZä*
0„,
6ÔŠ
Xìy‚WÃÂkZ]zˆÅkZaÆÂÙCXìC™ghÐ;zìÃòŠW]zˆ
11'Šƒ>gÎmZp
Lg[¦ÔŠÐ", Zù]zˆÅŠƒ{gÎ~~{ÂÙC
7ÆkZXìq{+
Xì
12'Š-{gÎmZp
¿ðÃ/ ¤ ZXìëZ¹]zˆÅŠ-{gÎaÆ]gz¢gzZ~gzW,
'*~qÅnÙC
c#
vZY K
¶ZÔ}™]zˆÐ]ÒÅkZƒHŠ*cŠwïÐ~™â * ŠƒwzdÐ}ÇLZ
cƒH
gzZ"Z.
}æÐä™]zˆÅkZƒgZŠ*
*z$ ¤ ZXǃwb,
d¾ðÃ/ 6}ÇLZ:Zz\¬
XǃgZŠwâ
:aÆ䙡u*
0 yWی
 102 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
0 yWÛŒvZY K
u* ¶ZÔ}™¡Š->gάÐ
ƒÂìLe* 0 yWÛŒ¿
*™¡u*
Xǃ¡ã‚7
13'°g{gÎmZp
Œ™Éçz* tl÷^Ðä™xŠ,
!î»kZìglK 6kZƒ*@zgÐ]Ò^/ ¤Z
ÁqݪgzZÇìgpôÐ,WZÆX*ÂW¿{z\¬vZY K
cL ¶Zñ+
0*!,
6zi*
!N ZŠ*
cáZe~
X ÇìgpôÐ

*zg»^gzZð;gÐã
:s¸ñ*
^/ !aÆð;gÐ:{ã
7û%(21)RZyxgŠÆ(gzZ[fçz*
¤ ZgzZ³,
Xì[êÔ,™xŠ,6a™|,
7û%&ƒ*
@zg

14',Z,
'Z>gÎmZp
ƒ ˆ~Š|+!=gfÆHòŠ%]¸Å¿Ë/
0* ¤ ZX ì ƹaÆ]ÐH>gÎt
\¬vZgzZÏñYƒwbòŠ%]¸gzZ ǃë*
!HÐ ä™]zˆÅ,Z,
'Z >gÎû%3: Zizg
X ÇñYW,
6
ªq-ZKZŠ%{zÐx™zaÆ
(15)ÆZ>gÎmZp
X ÏìgCY1Ô,™xŠ,
6ùg* ŠƒJ*
!]‚ÔƒH Š|,
cƒH (®/
¤Z
:|ŠzŠCŠ*
c iWZz
Âñö Ã]gú™ðŠÐ ã*
0 u*
0 gzZ‘çz* 0 ÆyZ*iÃÆZ >gοðÃ/
!Ð ã* ¤Z
ci¹|ŠzŠ»kZZ.
Xǃ{Š* }æ
:c
•, |zÛz+
'~# h
y
Xσ
•,
'~wâkZÂ}™xŠ™|,
7ÆZ>gÎ,
6kZ/ |zÛ*
¤ZÔ}™# c}+
h
yqðÃ#
Z
(16
>gÎ:14
{g*
0 )ìZ>gÎ
 103 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:]ÐV7Š
-ZÃìZ>g΃sp »
q •hÐZgzZVƒT e* *gâÐyYÐZÔŠÆ¿Ë/ ¤Z
/ 'VâÛÆkZÔŠ \¬vZY K
¤ ZgzZfƒgZŠ, ¶Z³,7û%Î-
qZòŠWF*
c òŠ M-
qZ~‚
X fƒgZpz?fgzZy.,
6ÂÅ:)
®¤Z
:ÜZe ðZ.
]gzZ‘¸~V7Š
Y á
yZñ, * àyv™ ¯¾(-
7û%&ÃìZ>gÎÂVƒT e* qZÔŠÆË/
¤Z
XfƒxÔŠ\¬vZ
0 )LZuZµ)YWuÑZ>gÎ
(17
>gÎ:15
{g*
:i»])ó!x» ó¹,
F
A Z% ów” ó!x» ó¹,
]³z $ F Å V˜ zŠ −,
7 û%&çz*
! : Zizg » Y MuÑZ >gÎ
XìÆgzZ[ê$ e.cä™iÆÂÅy˜}g‚gzZ
:* !iÅa
*™gzŠ_Ðy*
!iÅkZ܉zD™]*
y* cì(Z~ä™]*
!* !{zgzZì_ ~y*!iÅaË/
¤Z
™w˜Ðã* 0 gzZ‘à LZuZµ>gÎ,
6½»u*0 Æ™iÃyZ*i~[†t²ÂìCQ
!iÅaÐx™zaÆà¬vZˆÆ4²¼ ÂñöÃa: Zizg
XÏñYƒ»_Åy*
:ÜÅ‚f»a‚f+
~[†t²™ƒçz* @Y wÈÆ™Š*
!ƒ * c*
c ƒ*
@ƒ:Š*
c $gzZƒ‚f+ű*
c »±/
¤Z
¶ZñöÃa:Zizg™w˜~ã*
\¬vZYK 0 gzZ‘ÃYWuÑZ>gÎ~g7ÐkZÆ™iÃyZ*i
ì[êÇìgŠ* 7 ÇñYƒwbCqgzZÇñYÁ‚f»kZ
cÇñ,

0 )mZpÆlZ>gÎ
(18
>gÎ:15
{g*
:c]¸ãZZ
',
Z,
'gâ{z-
JyŠJWgzZì *
@™ Za gâ- 7yŠÆ-»lZ >gÎ
JyWÐ }i −,
 104 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
cŠ~Ö#ªˆÆGgzZ~GgâZg‚ÃáZz",
» >gÎkZgzZÇñY* 7ÆkZQìLgì‡
X쿹,
F~ãZZgâgzZì*
@™{Š*
c iÃ]¸ÅyZZ*
*™]zˆ: Zizg
6{gH܉z
:3ZvY,
{zƒ:yZÅàZ ÌŠpgzZƒ: ÑZzä›ðÃgzZƒgàHk Y܉zÆ]ZgÿË/ ¤Z
ÏZ Ç}™{ŠZgZ »àZ܉zT\¬vZY á
yZ ñYΙ|,7 lZ >gΈÆY (iú¿
X(ì[ê) ÏñYÁçW܉z

:c]ÐnÛŒ
gzZñ, !]‚lZ>gÎ-iúˆÂƒH
7g * ŠƒÂ*FZnÛŒgzZƒgë/
*, ¤~nÛŒ¿
FZ£ÛŒ»kZ\¬vZY á
yZ}™ ó⬊B‚Æð;gzZzÂ~g7Ð\¬vZ
XÇñY,
+Z¯ÆlZ>gÎ
Z
dÛz(Æ w éE
gzZÇìg pôÐ $ 7OŠgzZ ÇAgâ~ Ö#ªÐ ",
7 Æ lZ >gÎ
XÇìgpôФgzZšÐ",
7Å
yWzwzZtWkŠ

0 )*ÔZ>gÎ
(19
>gÎ:16
{g*
:àbÅòŠ%]¸
!!ceÐZƒy.,
>gÎçz* 6{zgzZƒ~Š|+!òŠ%]¸ÅyZ âËä¿Ë/
0* ¤Z
ÐË Âƒ}Y: −, ¤ Z ÏñYƒwbòŠ%]¸mZ à¬vZY K
7Šp/ 7*ÔZ
¶Z}™ ¬Š™| ,
0 ƒ: wb ܉¤ -
ìg ¥ ã * J#
Z [ ã*
0 {z: ZizggzZáZz™xŠ,6 ã*
0 ™ Zð,
7 û%&
X ǃ[* c ¡\¬vZY K¶Z

(20
>gÎ:16
{g*
0 ) îW†W>gÎ
:c ~Šá

 105 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ñ, !RZ ƒ^z»g~~Šá
*
7 îW†W >gÎ:Zizgg* @W:¸ggzZƒÞ.‡Æ~Šá
ðÃ/
c ƒ* ¤Z
XÇñYƒ¸g( ƒoà¬vZY K ¶Z
:c¸gЊ%(
6}À§gËçz*
É, !ÃíÈ>gÎÂñYƒÐŠ%(˸g»Å±!ƒLetðÃ/
¤Z
Š%(Ë~Šá
gzZ¸gÐx™zaÆ\¬vZÂ}ŠwZe~ŒÆűƙ)Yxñ™
XσZa(ŠÑzZgzZÏñYƒÐ

21'Y C
mÑZ>gÎmZp
ñ,
7Y C
mZÒgÎg* !izgÙCƒLg{Ši§gzZy.,
!&çz* 6ÒZƒwqy., 6¿ðÃ/
¤Z
X σÝq]Ðã., 6gzZ§xÓ„¢\¬vZY K
¶Z

22'ÝZ>gÎmZp
&çz*
!IÐäƒgZÎ~Ï* ci˜Âƒ7gŠ^ð* c ~g«ðÃÿË#
cgŠ* Z
c yvÆnÙCgzZÐq,
* 6Š°w2$eíÏ* ci˜\¬vZY K¶ZÔñ,
7Ã>gÎkZû%
XÐ
gpôжze

0 )yë>Z>gÎ
(23>gÎ:18
{g*
:c ZgÖÐVŠ¬+ k
$gzZVƒH
ktÐZgzZƒ2b§~,
{H *iŠóÎóZ ¢
kvŠgzZ*
'~VƒH ó ókó z‹[
lí ó ZÑ¿ðÃ/
¤Z
)YxñgzZ‘Ã>gÎkZ, !Æ™iyZ*i~[†t²Âƒx¥Â*
6} ÀCçz* * hg
'yZ¿{z\¬vZYK
XÇá™/ÂÐVŠ¬~, ¶ZáZe~ŒÆ™
24'g‡Z>gÎmZp
~i * !i Ð b§ b§gzZ Vƒ D™ß¹ ÔŠ ÿË/
! ogzZ ~i ZgŠ y * ¤Z
1| ,
7 û% õ *
0 ~‚ „- qZ ܉z Ë~ yŠ çz*
! : Zizg à >gÎkZ ÂVƒ D ™
X Ïìgi *
!Ð äày vgzZ ÙZ , !iÅÔŠ \¬vZY K
Fx Z²ZÔUy * ¶ZÔ} ™
 1 06 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
6,
ã*
0 gzZLZ™|,
7Ã>gÎkZg*
!&™ƒçz* @ƒxóZÐ]ÒÿË/
!: Zizgƒ* ¤Z
XÇìgpôÐxóZ\¬vZY K ¶ZÂá8ã*
0 Æ™xŠ

25'y‡ÁZ>gÎmZp
kZXǃuhԊZ.
}æÔñ, 7Ã>gÎkZû%(38)Mh Z:ZizgaÆ•hÅÔŠ
k »O:gzÔ}™{gtпk,
Xǃ{H }gzZ+ŠÝ¬ËIÐä™Ã¿
FZ.
:]ÐÕÆݪ
qZà >gÎkZ ƒLggZiW9gŠÜ‰zÙCgzZƒ*
(108)JWÎ- * ¿ÝªðÃÃË/
@*h* ¤Z
X ÇìgpôÐÕÆݪ\¬vZYK ¶ZÔñ,
7û%

(26
>gÎ19
{g*
0 )Y MÈZ>gÎmZp
:cáZzäƒgZÛÐy
Å™â *
cƱƙ)Yxñ™Éçz* !ÃY WÈZ>g΃~Š¬»u¸Ðy™â*
c »±ðÃ/
¤Z
XÇÑwŠ»kZ~ygzZÇñYugÐu¸Ð¬Æà¬Z. }}Š|+ 0*!~yŠ/
¤
:c]Ðgezsp
YK
¶Z}™ ¬Šæ¾˜,
7û%]‚çz*
!ÃY WÈZ>g΃y.,6ÐzzÅgezsp¿ðÃ/ ¤Z
XÏìg: ¹*!ã.,6ÅnËgzZÇñYƒŠZiWÐgezspwŠ\¬vZ
27'›Z>gÎmZp
7û%(10)kŠÃ›Z>gÎaÆä™ZŠZt]»VzÅ\¬vZ
ÆkZ\¬vZÂñ,
Xσ‚~ŠZiWЄz§gzZÇ}Š
•,
'~tig
:aÆä™~g7#
~q
1|,
7çz*
!g*qZ: ZizgaÆß-
!- qZ›Z>gÎÂñW7#~q~gz¢Ã¿Ë/ ¤Z
~qÅkZ\¬vZY K
Xσ~g7# ¶ZÔ}™
 107 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:«™ÅyÐVzgâY~fñgzZ–Ô$
,‚
aÆ\¬vZÂÇg~y *
c tz1LZ™Éçz* 6w3ÅyÙC¿ðÃ/
!Ã>gÎkZ, ¤Z
,‚y{zÐx™z
XÇìgpôÐVzgâY~fñgzZ–Ô$
28'7Z>gÎmZp
vZ Nö Ã!%Æ™xŠ,
6 ã*
0 ™|,
7 çz*
!-
Jizg&7Z >gΠƒgF¿ðÃ/
¤Z
c¡!%ÐØgÅ\¬
Xǃ[*
:aÆ3ZzÅ$
T¸
vZY K
¶Z³, !Ã7Z>g΃¸:Ø»kZgzZƒH
7û%27çz* Šƒ$
T ¸¿ðÃ/
¤Z
XÇñW^ßyäszí¹¿$ T ¸\¬
:ËÐ~gF
™Éî» >gÎkZ ƒge » ~gFÅxZ.
_*
c Y ‡ZÐZ*
c ƒLgŠgŠ~ùƒgFðÃ/
¤Z
XÏ}™:ú,6yZ~gFðÃ+ZgzZσ¡vZY K ¶ZXáwZe~ŒLZÆ™)Yxñ

29']¶Z>gÎmZp
‘Æ™iÃyZ*i~[†t²™ƒçz* !]¶Z {g΃2~§zôg¿ðÃ/ ¤Z
XǃgzŠ§zôg»kZÐW
ÅÆã*0 kZ\¬vZY K /#F™w˜~ã*
¶ZX õG 0 ÃkZgzZ

30'xz°Z>gÎmZp
RZÃxz°Z>g΃r 6܉zÙCÐVÂgZÑKZgzZƒuÑezgȹԊ »Ë/
‚gy., ¤Z
XσÝqì, *ågzZǃ?fÔŠ\¬vZYK
6ÔŠb§ÙCgzZÇìgx» * ¶ZXñ,
7û%
*™?fÃÔŠ
X*
xz°Z>g΃ò» *6xŠxŠÃÔŠgzZƒÝqìÐZgzZƒ?f»kZÔŠ!ìeðÃ/
*, ¤Z
Æ™Èì»ÞL1kZÐ ^ZeJgzZ}ŠÄg~ÞL1- qZ™ÃkZgzZ‘,
6½»çz*
!Ã
 108 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÇìggZpz?fÔŠ\¬vZY K
¶ZÔÇg~ykLZ
:t·Z~~çVx
ÂÇgk* !ƒLg Z×~~çVx/
0 LZx¤Æ™È~5™Éà >gÎkZçz* ¤Z
XÇñYƒì‡t·Z~VâzŠÐx™zaÆ\¬Z.
}gzZìgi*
!ÐCŠ*
cizÕݪ

31'y%>gÎmZp
™|, !]‚Ãy%>gΠƒ~gFÌðÃÅù *
7 g* h”~ùÆ¿Ë/
c ƒŠgŠ+ ¤Z
XσÝq¡Ðn%ÆùgzZÇìg* @YŠgŠ»ù\¬vZY K
¶ZÔ}™xŠ,
6ù
:aÆ¡Ð~gFÙC
c¡!%\¬vZYK
Xǃ[* ¶ZÔ}™xŠ,
6gF™|,
7g* !aÆ¡Ð~gFÙC
!&çz*
:«™Ð!‡¾~*
c gŠ*
c g«
à >gÎkZû%-
qZIÐ ä™^/
¤ Z Âì Lg,
6^Æg« *cgŠÜ‰zÙC ¿ðÃ/
c* ¤Z
XÇìgpôжze~^gzZǃ:Zz,6x£LZs¬zí\¬vZY K¶ZÂá|,
7
:aÆŠgŠÆù
!î»y%>g΃y.,
çz* 6Ð ~gFkZgzZƒLgŠgŠå ~ùÆ¿Ë/ ¤Z
Ðn%kZ \¬vZY K
¶ZÔ}™ 1™xŠ™|,
7: Zizgû%-
qZy%>gÎgzZñ+
0*
!,
6ù™É
XσÝq]

32'>ãZ>gÎmZp
7Ã>ãZ>gÎg*
gFgzZñ, !ƒCƒ: wb¡b§ËgzZƒgF¿ðÃ/
!]‚çz* ¤Z
c¡gF\¬vZY K
Xǃ[* ¶Z}™xŠ,
6
:aÆËÅgF
~ [† t²çz* ! à >ãZ >gÎaÆ kZ ƒ 3gÍ=ä nZ%Z ZÿË/ ¤Z
gF gzZ σ ÝqËÐ V-gF xÓ\¬vZ Y K ¶Z Ôñö Ã!%gzZ ‘ Æ™iyZ*i
 109 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÇñYƒ
„gH
:aÆ~Šá
ÅVY±
7 :Zizgû%RZ ñYƒ¸g(hZ!aÆ%Å7»VY±Ã >ãZ >gÎ
Ôñ,
XÇñYƒ¸g(hZ¹vZY K¶Z

33'[Z
xÑZ>gÎmZp
¹ −,
7ç* xÑZ >gÎaÆ ä™gzŠ ÃkZñx°gzZ ¹·Z*
! » [Z * ~ ~ç Vx
Xì*@ƒZat·Zz›~: {IZÐ", 7ÆkZ\¬vZY K ¶ZXìæWg»
:aÆ]ÐÕÆݪ
Ã[ZxZÒgÎÂ*@W7i*!Ð~®zÕgzZì*
@™Õh*6¾"zg6˿ݪðÃ/
*, ¤Z
'VâÛz.ݪgzZσÝq]ÐÕÆkZ\¬vZY K
X ǃgZŠ, ¶ZXñ,
7g *
!]‚çz*
!
:aÆ~Šá
Åű*
cƱ
ƒ*
@Y, 7êg~~Šá
g*
!g *
!*
c ƒCY^g™µ]* !*
c ƒ* c ƱË/
@W:¸g »Å±* ¤Z
vZY K
¶ZÔñ+
0*
!,
6zi*
!N *
!ÆűgzZ,6zi*
!N ZŠÆƱƙ)Yxñ™Éçz* ![Z
xZÒgÎ
XÏN YƒgzŠ›z»g]gzZÇñYƒ¸g(hZgzZÇAh\¬

34'òÒgÎmZp
&ðe: ·»äà1܉zÙCgzZVƒD*h*
yZ ÂÔVƒTg D + * ÔŠÆË/ ¤Z
XƒÝq]Ð ÕÆkZgzZƒ «ŠÔŠ! *
@ñY S, !: ZizgaÆ
7 òÒgÎû%kŠçz*
7»{gÎkZÐx™zaÆ\¬vZ
X ÇìgpôÐÕÑZz",
:«™ÐÕÆݪ
Ð ÕÆݪ\¬vZYK
¶ZÔñ,
7òÒgÎg*
!]‚çz*!x¤Âƒ*
@™Õh*
* ¿ðÃ/
¤Z
X ÇìgpôÐÕx¤gzZσÝq]
:«™ÐVzgâYáZz¶Š1gzZ~fñ
 11 0 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
8ZŠLZ™~}ÀCÆ™)Yxñ™É, 6½»Cçz*!òÒgοðÃ/
¤Z
X ÇìgpôÐyvÆVzgâ Y~fñÆnÙCÐx™zaÆvZÂñ+ 0*
!,6zi*
!

35'§ÃÒgÎmZp
!ce Âì ã™7è²aÆx»gzZ Ë*
c Ö#i5* „ZpgŠÃÁqË/
c ì ´Š ¤Z
+F
gzZ‘ÈCZÆÝzg%Ð iZ,
6
„ZpgŠgzZñ,7û%(75)çG.@XF
A çÃÒgΙƒçz*
!
Ö i5/
# ¤Z* „ZpgŠ ÅkZ \¬vZYK
c ǃÝqÈÔ Ïƒgà ¶ZX}Š ŸÃx©
„ZpgŠ
XσÝqÖ#i5Âì~Š „ZpgŠaÆ

0 )ìøG
(36>gÎ22
{g* $W>gÎ
$W>gÎc])i
:Šgz» øR G
kZçz* !ìøG
$W >gÎc !x»~œ£ëZgzZ]Ð ]‚z]ÃWÔ;‚z])
ó ó àû Òö L LÝ#ZgzZ ñ, 7 iŠ {gH ŠÜö nû uô …ø ^mø àö ÛF uû …ø ^mø ä×#Ö] ^mø vZ * c, 6 ÙC ! ñ, 7 b§
YK ¶Z}Š™ »™|, 7|ö ^j$Êø ^mø oû ßô Çû Úö ^mø o% ßô Æø ^mø äö ×#Ö] ^mø Âñ,
7Dáçû Óö nø Êø àû Òö äü Öø Ùø çû Ïö $m áû ]ø ^ò÷ nû ø <ø ]…ø ]ø ]ƒø ]ô
ƒ\¬vZ
XÇñYƒØ{»;‚
:c!ZiZÆÈ»ñ
gzŠ»ñ\¬vZY K
¶Z}™ *
cÎÂ*
* š:Zizg~V\WÆ™xŠ,
6)u™|, $W>gÎçz*
7 øR G !
XÇñYƒ
:c5ZŠZÅnÛŒ
¶ZìÔZ c 5ZŠZ ÅnÛŒ¿tñ,
YK !: ZizgìøG
7û%]‚Y (iúˆçz* $W >gÎ
XσÝq]ÐnÛŒ„¢\¬vZ
:n%»äYwÈÔyî
l
Æ™i~ [†t²gzZ Kçz*
! Ð kZÆ™iyZ*i ~ [†t²øG$W >gÎ
XσÝq]Ðn%ÆuawÈ\¬vZY á
yZŒ ó yŠ: Z
 1 11 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:»`%Z
# }™ qzÑ −,
Z !zŠ™^ßÐ ¬ñ,
7 {g* 7 Ð I, !ÃìøG
FkZçz* $W >gÎ
»>gÎ% Lß Âã,6 ,‚ b§ÏZñ,7 Ð qzÑ™^ßQ Âã, 6 }uzŠ
6,
kZñYïã*
0 :gzì4ÂñYWxã* !ñöÃ!%Æ™xŠ,
0 »lg* 6ã*
0 Qá™
Ýq]Ðn%ÆwŠ \¬vZY K
¶Z}™Â*
* š- Š¿tNöÃ!%gzZ,™xŠ
Jizg{gH
Xσ
:c†ŸZ~|ŠzŠ
gzZ‘,
6½» *6PÅìËçz*
c, !ìøG $W >gΠƒLg »È^gzZƒ»|ŠzŠ»]gúT
X ǃ§^gzZ{Š*
c i|ŠzŠ»]gú\¬vZY K ¶ZñöÃ]gú™w˜~ã*0
kgzZñÅwŠ
:c«™Ð{H
ÃÅVÍg, kä™ Za .gzZò,
)gzZ vÐ VƒH 3~wŠgzZä™gzŠ ñÅwŠ
zaÆ\¬vZ ñö ÿkZgzZ‘, c PÅìËçz*
6½» * $W >gÎc 䙿,
! øR G 6
X ǃ{ŠâWwŠc䙿,
6ÃÅVÍg,
)gzZσzÂÅ{izgiúǃx,
3wŠ»kZÐx™
:cÔÅlg*
!
A+F G
c iŠ(75) ç
* G
. X
@ F ìø$W >gÎçz*
! c ä™ÔØg lg*!gzZ ]Ð à‚È
Xσ[§ Z [pkgzZ`gzZÏÐ, !\¬vZY K
'[pØglg* ¶Zñ,7û%:Â Z
:c ð;gÐ{
ñZ/
¤ Zñ, $W>gÎiŠ(75)çz*
7 øG !ƒÂ*
c e*
* ð;gÅkZgzZƒ~{¿ðÃ/ ¤Z
Xǃ;gÐ{„¢~{\¬vZYK ¶ZB|, 7™ïòŠWPƒY|,7:
:tº
7c ËgzZ σ‚›gzZŸg ÂÇñ,
ÂÇñ, 7c ŸgÅ öWW ŬvZxá
zðg*
!-
qZ
c]ñ]Zh«Š/ ¤ Z óÇìgÖ#syZZ ÂÇñ,7c äsÅyZZ/ ¤ ZXσ‚Y Ë
 1 12 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X σ‚ã‚WÂÇñ, 7
ÂÇñ,7cÔŠ «ŠgzZÇñYƒq ªzŠÔìgk, 7:Zizgg*
!?cw”Æ ªzŠ
XÇñYƒy‚Wx»{zÔÇñ, 7cx»TÔÐVƒ«ŠÔŠ
XÇìg: ^»ÈÔÇÇgxá
zðŠgz»ìøG
$W>gο
ÃVz•yZgzZ,™xŠ™|,
7g * $W>gÎ,
!]‚ øR G 6Vz•ÆVAZÅcä™uhÃÔŠ
ÌÔŠÐN YÉ~ã* 0 }•{z#Z ,ŠwZe~ã* 0 Ô™~}À b§Å{i»
XÇñYƒuh
X ǃg ZŠ)fŠp »yvÑZzä™ÃfzkZ,
6gî¦Ñ) VHçÞ

(37>gÎ23{g* G©D{W ÅZ>gÎ

0) ï
:tig
•,
'WZz
~izg mZgzZ σ'~ ~izg mZ \¬vZY K
•, ¶Z Âñ,
7 çz* G©D{W ÅZ >gÎ
!û%]‚ ï
Xσc ZÛ
(38>gÎ23{g*
0 ) îR >gÎ
:cÔŠ«Š
\¬vZY K
¶Z}™ ¬Š™|,
7û%]‚çz*
!Ãm>gΠƒy.,6Ð V7Š ¿ðÃ/
¤Z
X Çìgoôb§ÙCÐÑÆyZgzZfƒ«ŠÔŠ
(39>gÎ23{g*
0 )%æE
OÇZ>gÎ
:cä™Ýq]³{g*
!zŠ
!: Zizg!ceÐZ ƒÝq {g*
û%]‚çz* !zŠ ]³ðƒ ðÅ!ìe ¿ðÃ/ ¤Z
XσÝq{g* !zŠ]³\¬vZY á
yZñ,
7%²Z>gÎ
:
•,
'~wâ
:Zizg!ceÐZ Âñ,
([pwâ eZgzZƒ
•,
'~ wâ ÆkZ!ìe ¿ðÃ/
¤Z
 11 3 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xǃ†ŸZ~wâ\¬vZY á
yZÔñ, OÇZ>gÎû%]‚çz*
7%æE !
0 )ð>Z>gÎ
(40>gÎ24{g*
qZÃð>Z >gÎ!ceÐZ ƒ Cƒ:i{zgzZƒ7gŠîëZ ~,
û%Î- (ðÃÃË/
¤Z
Å Å
(„XöWW ¬vZYá
yZ,™ ¬ŠgzZB|,
aÆ öWW ¬vZÔƒÂ~, 7™ïòŠWP*
cñ,
7çz*
!
XσÝq]Ðã.,
6gzZσiÐx™z
:]Ðõ}hYgzZ]Ð~gF
EE
B \I EE
B \I
™|,
7:Zizgçz*!g *qZÃð>Z >gΠƒgF ú ðÃ*
!- c Vƒ†õ}hYÃú T
YK
¶Z}™ *cŠ™xŠ™|,7ÃkZƒgF¿ZuzŠ ðÃ/ ¤ Z*c á 8 Æ™xŠ,6ã*
0 gzZ}™xŠ, 6zZ LZ
X σ¡Ð~gFÅnÙC\¬vZ
9W
(41>gÎ24{g*
0 )>>ê >gÎ
~qÅnÙC
:cä™~g7#
!Âce!x»gz¢~ÑË*
ˆÆòiúçz* cƒˆW7#
~qëZðÃ*cƒˆW7ÂðÃ/ ¤Z
9W
~qσiÂ\¬vZYK
σÝq!x»~ÑgzZσ~g7# ¶Zñ,7>>ê >gÎû%]‚
:{)zÑYgzZ{;Ô:p *
*Ô1ÅçW
9W
™É >>ê >gÎ~g7çz*
!ƒ{)zÑY*
c ƒ{;* c ƒ:p *c ƒ1 ðÃ~çWÅ¿T í
**
DÎ~ V\W™5)u~ ã* 0 ÆkZ *
c ñÎ~çW ã* 0 »kZ™w˜~ ã*
0 Ælg*
!
σÝq]Ð1~V\WgzZσbZi~C\¬vZY K
¶Z
g
(42>gÎ25{g*
0 )ògŸZ>gÎ
:c]ÐspÆÔŠ
yZñ, !!ceÐZƒsp»ÔŠÃ¿Ë/
7û%&òiúˆ: ZizgògŸZ>gÎçz* ¤Z
X ÇñYòsp»ÔŠÐwŠ\¬vZY á

:«™ÐÕÆݪ
 1 14 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
>gÎg*
!- !!ceÐZƒH
qZˆÆòiú:Zizgçz* Šú~}¡Æݪ¿ðÃ/ ¤Z
çz*!/
¤Z b§ÏZÇìgpôÐÕÆݪgzZÇìg
¨ 6V7Š\¬vZYK
̈¸, ¶Z}™ J,
7ògŸZ
X ÇìgpôÐÕÆݪ\¬vZYK
¶ZÂ}ŠwZe~ŒLZÆ™)Yxñ™ÉÃ>gÎkZ
(43>gÎ25{g*
0 )s
yæE
OÇZ>gÎ
:cäƒ~g7ŠZ%gzZ!x»~Ñ
Ñ!ceÐZ ƒ ~g7 ŠZ%Åð!ƒ LetgzZƒLe !x»~Ñ¿ðÃ/ ¤Z
Ýq!x»~Ñ\¬vZY K ¶Z}™ 1|,
7s
y²Z>gÎû%JWçz*
!: Zizg-
JäƒÝq
Xσ~g7ŠZ%ÅðgzZσ
(44>gÎ25{g*
0 )y{ åOÉZ>gÎ
:c›Šê ZgzZ]ÐVîš
|, !Ôì sp¾y{ åOÉZ >gÎc]Ð Vîš ÅnÙC
7û%k:™ïòŠWPçz*
XÇìgpôÐVîšÅnÙCyk\¬vZY K ¶ZÔB
:c3
åyYÐã‚W
™ïòŠWP ~ ]gß+Z CW7]ñgzZì CY - S Z yY ÅáZz ä%iŠ ‰
c Nö Ã!%Æ™xŠ,
Æ kZ * 0 gzZ ,™xŠ,
6 ã* 6 !%™|, 7 y{−Z >gÎçz*
! û%k:
XÆ1Ë%σHbzg\¬vZY K
¶Zã*
0 {z,
6V¸egzZ}n
„ŠgzZk
:c
‘,
6½»C- !Ãy{−Z>g΃1ÅkgzZVƒìgW
qZçz* „ŠJÿË/ ¤Z
XσÝq]Ðn%ÆkgzZ „Š\¬vZYK
¶Zìg¥ZhðZhð™w˜~ã*
0ÐZgzZ

45'šÎZ>gÎmZp
:aÆV7Š«Š
Ã>gÎkZXìÔZšY>gÎtaÆ䃫ŠÆyZgzZ«™ÐÑÆV7Š
 11 5 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ÔŠ öWW ŬvZY K
¶ZÐ",
7yŠPXá|, c B|,
7òŠWñZ* !û%:Â Z
7™ïòŠWPçz*
XÏìg«™ÐÑÆyZgzZÐN Yƒ«Š
:aÆ«™ÅV”
]a öWW ŬvZY K
¶ZÔ,ŠwZe~ŒÆV”Æ™)Yxñ™Éçz*
!Ã!gIÒgÎkZ
XÐ
gpôÐ]‚z]ÃW
:Ø{gzZ]Ð]Zh
ä%™|, !ƒ܉z»3
7šYÒgΙƒçz* 6¿Ë#
åyYgzZƒ~g¤Ý¬»]Zh, Z
!Ø{gzZφyYÅkZB‚Æã‚W\¬vZY K
XǃyZÑ* ¶ZÔ}™xŠ,
6áZz
(46>gÎ26{g*
0 )s›ÑZ>gÎ
:clg*
!Ô
!Ð \¬vZ ƒ „gÄÎL
ä™Ôlg* :Æäƒ: ã* 0 kgzZƒ Cƒ: lg*
!/
¤Z
!\¬vZYK
Xσlg* ¶Zñ, 7s›ÑZ>gÎg*
!{¾çz*!yŠP!ìti§y‚ M »
(47>gÎ26{g*
0 )·>gÎ
:c!x»~]¶Â
ƒÂ−,
7ñZ/ 7yŠPû%: Z÷>g΃ˆ W7îÂðÃÃË/
¤ ZÔñ, ¤Z
X σy‚WÂ\¬vZY á
yZÔ³, !ÔB|,
7çz* 7™ïòŠWPÂ
:cä™ÝqÑz]³
ceÂ3âZ,
(ÐZgzZ,™tÃÑÅkZvßgzZñ, (]³ÅkZ!ìet¿
P™w˜~ã*0 kZgzZ‘çz*
!Ã,
mËkZÐ ã* c [†t²zyZ*i÷>gÎ!
0 Æxixi *
X8™]³ÅkZvßÐW 0 kZÐx™zaÆ\¬vZW
ÅyŠPÃã* yŠ
(48>gÎ26{g*
0 )¸Z>gÎ
:c ! *
cì
 11 6 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ŠzgŠ
yWzwzZ!ñ,
7 b§kZçz*!¸Z >gÎc ä™Ýq ì, 6ÔŠgzZ !x»ÅnÙC
E
!x»ÅnÙC\¬vZY K 7 ç¸O3ÅZ >gÎgzZ ¸Z >gÎg*
¶Zñ, !&&~yxgŠg* !¾ Z¾ ZpÑ
X ǃ[*
c ìgzZǃÝq„,
6ÔŠgzZσÝq
nä™Ýqì,
6ÔŠ~Š˜B
k
Šæ ‰Å\¬vZ ÂB|,
7 ™ïòŠWP*
c ñ,
7 çz* !: Zà ¸Z >gοðÃ/
! g* ¤Z
XσÝqï» ì, 6ÔŠgzZÏñ M
:cyâZzðZ½w‚
Âñ,
7 ¸Z >gÎg*
!&çz*
!™ƒ}9t ‚ÆkZ™NŠ+ 0e »ugMZy pg¿
XÇìgpôÐã.,6ÅnÙCgzZÇìgÐyâZzðZ½w‚\¬8

(49>gÎ26{g*
0 )]ZÆZ>gÎ
:c8gì‡Ü
¬Æ\¬vZÂ}Š|+
0*
!~ŒÆ]gúnqÆ™)Yxñ™Éçz*
!Ã]ZÆZ>gÎ/
¤Z
X ǃZaÐ4gHz¡^gzZÇìgì‡Ü»nqÐ
:c «ŠÆÔŠ
!: Zizg c ÔŠ,Z ÂVƒ Tg D *ÒZgzZƒ 3g™ßä V7ŠÃ¿Ë/
çz* ¤Z
Xfƒ«ŠÔŠ\¬vZY K¶Z }™ ¬Š™|,
7]ZÆZ>gÎû%]‚
:cy*
c
̀
`
gzZñ,
7g*
!&]ZÆZ>gÎçz*
!:Zizgƒ$
eDÅ*y*
c
̀
` Šƒ‹të{Šâ»Ë/
gzZƒH ¤Z
XσÝq¡\¬vZYK ¶ZOg~gY¿t- JyŠ: ZgzZNöÃ!%Æ™xŠ, 6ã*
0
0 )ì t>gÎ
(50>gÎ26{g*
:cV-gFÅù
X [ ã* 0 gzZÔ‘Ã ì t >gÎçz*
0 {z~ yŠP™w˜~ ã* !c V-g FxÓÅù
 117 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X σÝq]ÐV-g F]x ÓÅù\¬vZY K
¶Z
:* 0 gzZ
Z-Š
*™gzŠ6É*
¶ZñöÃ!%™w˜~ã*
vZY K 0 gzZ‘çz* !Ãt>gÎcä™gzŠ
Z-ŠgzZ6É*
0
X σÝq]Ð
Z-ŠgzZgeóspÆ nÙC\¬
lgzZ}QÆVÕW
:ä
!ÂVƒ‰ƒä
>gÎçz* lÆV”ÐzzÅä3è{Š* c Vƒ} Q~VÕW/
ci* ¤Z
ǃ[*c ¡!% öWW ŬvZY á
yZ ñö Ã!%izgRZÆ™xŠ,6 ã*
0 Ælg*
!gzZñ,7t
(B™wEZã*
0 x¬ÂA:ã*
0 »lg*
!/
¤ Z)
( 5 1 >gÎ 2 6{g * GG
0) ì "W g åDÉZ >gÎ
*™gzŠÃµÐà
:*
6 Ðzz ÅuÈvßgzZƒ H
>gΙïòŠWP ÂVƒ y., Š,
7 µ~ Â*c o Ë/¤Z
\¬vZY K
¶Z
g _,@ƒ7»µ-
7* J# Z,™ 1|,7~܉z-qZ:Zizgû%,ìGG"W g åDÉZ
XÏñYƒãZzZÛÅágzZǃ«Š‘ÃÐÂ*
c o„¢
(52>gÎ27{g*
0 )g´Z>gÎ
:c«™Ð|hÃxZ.
_
Ð x™zaÆ\¬vZ Â} ™ 1|, !g´Z >gÎû%&Ã]ZgizgÙC ¿ðÃ/
7 çz* ¤Z
„¢ÂVƒ`ƒqzÑg*U MÆ~gFkZ3ZéZ.}/ ¤ ZgzZÇìgpôÐn%Æ|hÃgzZxZ.
_
X}™:Â*
*ìgk,
7,
'Z,
'-
JØ{Æn%ªÆσÝq]Ð~gF
:c3ZzyLZÅÛ)
nÙC{z\¬vZY K
¶ZÂ}™ 1|,
7:Zizgçz* qZg´Z>gÎyZgzŠÆ^Û)ðÃ/
!û%- ¤Z
X ÇñYV:Zzy«àgzZÇìgpôÐ]* UŠqgzZ]‚z]ÃWÅ
(53>gÎ27{g*
0 )âZ>gÎ
 118 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

:cŠZ%ÅnÙC
ƒ~g7ŠZ%ÅnÙC\¬vZY K
¶Zñ, !âZ>gÎcäƒ~g7ŠZ%ÅnÙC
7û%RZçz*
XÏA ]Ðã.,
6gzZÏ
:cä™Ýqì,
6V7Š
6 V7Š „¢ÐZ \¬vZ Y K
ì, ¶Z}™ 1|,
7 âZ >gÎû%-
qZçz*
! : Zizg ¿
X Çnà:yvÐZb§ÌËÔŠgzZσÝq

(54>gÎ27{g*
0 )™Z>gÎ
:* !~{óÅVÍß
*ƒ]³*
>gÎ!ceÂ}™gŠÅkZ¿ÙCgzZƒÝqq=~VÍßÐZ!ìe¿ðÃ/
¤Z
zi*
!N ZŠ *
c áÄg~8I*
c á|+!~~ôKZÆ™)YxñgzZ‘܉zÆ×çz*
0* !ÙZ
XÐN Yƒy‚Wx»ÂxÓÆkZgzZǃw=~VÍß\¬vZY K
¶Zá|+
0*
!,
6
(55>gÎ27{g*
0 )Ý°Z>gÎ
:¿»«™ÐDgzZ{Æ
g*
! &Ý°Z >gÎ,6-
8ß *
c-
8ñc«™Ð kZ ƒ „g’*
!z ÅD*
c {Æ#Z
BøÐã* 0 ™wZe~ì™á-
8ß]‚*
c õ*c &Ð~VùßyZ,™xŠgzZñ,
0* 7çz*
!
X Ïìg«™ÐDgzZ{Æ\¬vZY á
yZ
:(wŠwƒgzZ)PŠ»wŠ)y"
9
&,
6ã*
0 ™|, !ÃèE.°W Z >gÎ~g7ƒn%»wŠwƒ*
7çz* c ƒÂPŠÐ ~!wŠ»Ë/¤Z
X ǃ{+ ¶Zñöß-
Zâ\¬vZY K qZÚgzZ}™xŠ™-
7Yg*
!
0 )§ZßZ>gÎ
(56>gÎ27{g*
:]БÃ
 1 19 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
§ZßZ>gÎ~VÅ[f: ZizgƒLg‘ÃÒZ~ygzZƒßÐV¸Ã¿ðÃ/
¤Z
ì[êX\¬vZY K
¶ZÇ}™¬Ï+ 0iÐHgzZσÝq]БÃÂìgk,
7
:clg*
!Ô
ñYS, 0 §ZßZ>gÎ: Zizgû%]‚ƒCƒ: lg*
7B‚Æ~È* !gzZƒ]gz¢Ålg*!#
Z
X ÏñYƒ»à‚ÈgzZσlg* !\¬vZY K
¶Z
:)zglg*
!
û% õ* ! :Zizg§ZßZ >gΠƒ Çg: lg*
0 çz* Š W[cÐ ]ÒÅ lg*
!gzZƒH !/
¤Z
XÇñYÁyWgzZÏñYuglg* !\¬vZY K
¶Zñ,
7B‚Æ~È*
0
:«™Ð]ÃWxÓgzZ]ÒÅV]~r*
!
\¬vZ Â}Š d
\,|gŠ ËÆr *
6# !™ÉÐ yZ*i,6½»Ã§ZßZ >gÎçz*
!¿ðÃ/¤Z
XìgpôÐ]ÃW~zzègZÅnÙCr *
!gzZÐN WV[p~r * !Ðx™zaÆ
Ç}™uÐ HgzZ Ç}z*
0 ]Ð ‘Ã Âìg k,
7 jZ~ VÅ[f/ ¤Z
&E
Xì[ çO? X \¬vZY K
¶Z
(57>gÎ27{g*
0 )+
h Z>gÎ
:ƒZaã‚W~x»ÙC
x» \¬vZY K
¶Zñ,
7 û%&+
h Z >gÎ ÂñW7Â*c ^z»g ÅnË~x»/¤Z
Çñ* 0 xZB‚Æ#
sZggzZy‚W
:c ËÐ~gF
Æ™xŠ,
6 ã* 6 !%gzZñ,
0 gzZ}™xŠ, 7 çz*
!+
h Z >gÎg*
! ]‚c ËÐ ~gF
Xǃ[*c¡!% öWW ŬvZY á
yZñöÃ!%
:c«™ÐÔŠ
YK
¶Zñ,
7+
h Z >gÎçz*
!û%]‚:Zizg c kZ ƒßVð; ÆV7Š¿ðÃ/
¤Z
XÇnà:yvÔŠ\¬vZ
 120 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

(58>gÎ28{g*
0) G
îÈŠÎZ>gÎ
c ËÆ!%`YZk-â
:c!*
!)iúˆc kZVƒ`ƒk-â: { ÿL X3ZÐ`´ÆT!%(Z
îGÈŠÎZ >gÎçz*
XNÑ~¿- FZá¿t-Y,
Jizg:e, 6!%û%ÙCgzZ™|,
7g *
!&
0 )áZ>gÎ
(59>gÎ28{g*
Åìçz* @YwÈÌÒgÅiú!-
!ÃáZ>g΃* JVŒƒCƒwȹÃË/ ¤Z
~ ÏZ ñYïã* 0 ƒ: ã*
0 »lg*
!/
¤ Zá 8 ã*
0 {zÆ™iÐ ã*
0 Ælg*
!™É,
6P
lgzZwÈ\¬vZYK
Xǃ~¸CqXǃgzŠn%»yî ¶ZÔá8™w˜
:cîÂ
~g7 ]Yq]}™:Â* ! :ZizgáZ >gÎcîÂÅnÙC
7 û%:eçz*
*ñ,
XñYƒiîÂgzZÏVƒ
:c«™ÐÑÆݪgzZÔŠ
e.Šgz»áZ>gÎc«™ÐÑÆݪgzZÔŠ
Xì[ê$
(60>gÎ28{g*
0 )»Z>gÎ
:8
¢t:Ð+
0z{
ƒêŠ: t:ÃkZ+
0z{gzZƒSe8¢t:ÐzzÅg±¦ÑÐ+ 0z{LZ]gúðÃ/¤Z
Za]gßðÃÅt:\¬vZY K ¶Zñ, Šçz*
7û%{gH ! : Zizg- ŠÃ»Z>gÎ]gú{z
Jizg{gH
XÏñYƒ
:c]ÐVÎÎzã-
![fiúˆû%-
çz* qZ:Zizg»Z >gÎc ]Ð VÎÎz ã-
qZgzZ ðû%-
XìÆ$e.~ekZ−, 7» >gÎkZfƒ«ŠÐÎzã-\¬vZYK ¶Zñ,
7
:*
*™gzŠÃspÆÔŠ
 121 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
@i°wŠÐ spgzZge܉zÙCgzZƒsp»ÔŠ,
»Z >gΠƒ* 6r âŠzwŠÆ¿Ë/ ¤Z
X ǃ»sp»wŠ\¬vZY K ¶Z}™ ¬Š™|, !òiúˆ
7û%zŠçz*
:c b&ZÅ]gúy*
!i+
$
ã*
0 gzZ‘»Z >gÎçz* !i܉zÙCgzZƒy*
!c kZ ƒ C™~iZgŠ y* !i+$]gúðÃ/
¤Z
X ÏñYWi* !Ðã* $\¬vZY á
yZ}Šö™w˜~
!i+
kgzZVñ» ã-
:cvÐVƒH
]zˆÅ»Z>gÎû%õ* !: Zizg!ceÐZƒ2~Vñ» ã-¿ðÃ/
0 çz* ¤Z
X ÇñY$ÐVƒH kgzZVñ»}, 7Æ>gÎkZ\¬vZY K
'xÓ{zÐ", ¶Z}™
(61>gÎ28{g*
0 )#Z>gÎ
:*
*ƒ.»wÈzIZgzZyZ+
0{
VƒgZŠÎâÛgzZ .ÆkZáZz yZ+
0{gzZ: {IZgzZŠÑzZ ÅkZ!ìet ¿ðÃ/
¤Z
:{IZÔŠÑzZÅkZ \¬vZY K
¶Zñ,7#Z >gÎû%,!ceÐZ Â, ™) ®¤ZÅkZgzZ
XÐVƒgZŠÎâÛz.áZzyZ+
0{gzZ
*ÅnÙC
:c«™ÐšgzZ~gFÄWã< *
* ÅnÙC*
pôÐ šgzZ ~gFÄW ã< * *™]zˆû%&:Zizgòiúˆ»#Z >gÎ
Xìr
‚g
:c%Å‚f»^
ˆÆòiúc kZ ƒgz$~", @™x»ñ¦zZgzZƒÈ‚f»^ T
7 gzZƒ*
* öÃaÆ™xŠ,
XìmÅÂf* 6ã*
0 ™|,
7#Z>gÎû%-
qZçz*
!
*™ ãZgâûgzZ*
:* *™u* kû
0 ÐVƒH
@™ãZgâûgzZì*
Xì* 7ˆÆòiú:Zizg»#Z>gÎ
k −,
@™gzŠÃ„(ÅVƒH
:c ~gZŠÎâÛÅŠÑzZ
#Z>gÎçz* ®¤ZÅ+−ZzLZgzZVƒî*
!û%&ÂVƒD™:) * ű*
c »±
 122 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
®¤Z™Ø?ÐÉuwŠÆyZ\¬vZY K
z) ¶Zñö7ZÆ™xŠ,
6ã*
0 gzZ}™xŠ,
6yZ™|,
7
XÐVƒbâs§Å~gZŠÎâÛ
(62>gÎ28{g*
0 )ÄZ>gÎ
:›yxgŠÆ~çVx
ËyŠÆugMZ îGœ.9Eƒ*
@ƒ Z×,
6 ]* !܉zÙCgzZƒkZñ*
! ]* * ~ ~çVx/¤Z
(›~:W\¬vZY K
ǃgzŠ tÎgzZ Ïñ, 7ÄZ >gÎû%&Ì܉z
¶Z fâ ¬ŠgzZñ,
XìÆÌ* * öÃVâzŠÆ™xŠ,
6ã*
02
:`´»~gZØŠ~ä™]*
!
ÃÄZ>gÎçz*!ƒCW7~gZØŠ~ä™]* !gzZƒY™: ]* !b§hZ¿ðÃ/ ¤Z
gzŠ^z»gÅy*!igzZ ÏñYƒ !iÅkZ \¬vZY K
„gŠy* ¶Z}™ J,
7:Zizg~yŠg*
!F
XÏñYƒ
(63>gÎ28{g*
0 )y¦‚Z>gÎ
:c
ªfgzZàâ*
0 ÅÔŠ
å ÔŠÆkZ \¬vZY K
¶Z ñΙ|,
7 Ã]Zgçz*
!: ZizgÃy¦‚Z>gοðÃ
XÐÃà:yvÐZgzZÐVƒ?fgzZwâ* 0
:«™ÐgpZ
çz*
!û%J‚Î-
qZ ƒ6+
0Z »îyvÐkZgzZƒy.,
6ÐgpZ¿ðÃ/
¤Z
XÇìgpôÐyvÆkZgzZ~gpZÅgpZ\¬vZY K
¶Zñ,
7y¦‚Z>gÎ
:`´»ŠgŠ~çW
YK
¶Z}™xŠ,
6V\W™|,
7y¦‚Z>gÎg*
!-
qZçz*
!ƒ2~1ÅçW¿ðÃ/ ¤Z
XÇñYƒgzŠ~yŠPŠgŠ»V\W\¬vZ
G
0 )0 é›E3OÅZ>gÎ
(64>gÎ28{g*
 123 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:c«™Åwâ
YK
¶Z}Š-
7Y,
6kZ™|,
70•Z >gÎû%]‚çz* !™ÄgBzggzZwâÔ ~+ *ÎÔg-i
0e *
XÇìgpôÇ* !wâ{zÇn™: ~gaÃwâkZÃZegzZgaðÃ\¬vZ
(65>gÎ28{g*
0 )t0Z>gÎ
:*
*ƒYZ¢»V¿i+
h”
ÃV¿iÐ aÆZ.
}*
*™xŠ,
6V¿i+
h”™|,
7 û%&çz*
!-
JyŠ &»t äÕŒÅZ >gÎ
Xì* @™ YZ¢
G-OÊ
0 )* ç? Z>gÎ
(66>gÎ28{g*
@ŠÑzZgzZÇgÐxZgWÃ~çÙCØ
:ƒgZˆ*
z xZgWÐZå » kZ+
0z{ \¬vZ Y á
yZ Ïñ,7 *−Z >gÎçz* ! :Zizgå ]gú
XσgZŠÎâÛgzZgZˆ*@ŠÑzZgzZÇÇgÐ#
sZg
:c5ZŠZÅnÛŒ
7 *−Z >gÎg*
ñ, !RZçz*
!ƒÂ*FZ nÛŒgzZƒ2~ 5ZŠZ ÅnÛŒ¿ðÃ/
*, ¤Z
ÇñYƒZŠZnÛŒ„¢\¬vZY K
¶Z
(67>gÎ29{g*
0 )<Z>gÎ
:cŠÑzZgzZ]Ð6Ý*
!
Å]zˆ<Z>gÎ~«gVâzŠ!ñ, 7b§kZÒ«gzŠz܉1c 䃊ÑzZ
X σŠÑzZ\¬vZY á
yZOg~gY¿¸-
Jizg:Â ZñY
:]ÐG[Z±
¶ZX ,™ 1|,
vZ Y K 7 g*
!- ! Y (iúˆizgÙC c ]ÐG[Z±
qZ <Z >gÎçz*
XÇìgpôÐG[Z±\¬
»Y Ëxá
zðg*
!&Ð",6!%gzZì=gf »]ÐG[Z±−,
7, 7:Zizg»kZ
 124 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xì# Zñ
Xìb
BgpôÐG[Z±ÃáZz",
7>gÎt
(68>gÎ29{g*
0 )ÌZ>gÎ
:«™ÐVßZzì Z,
'gzZgpZ
pôÐÑÆVßZzì Z,
'gzZgpZÐ",
7ÆkZñ,
7ÌZ>gÎg*
!,çz*
!¿
XÇìg
0 )‘ÒZ>gÎ
(69>gÎ29{g*
:*
*™Ýq]ÐÔŠ
ˆðÅßÑÒZ >gΠƒ Lg~„Åäà1܉zÙCgzZƒÔŠ ðû¿T
¹L
:ÆV™LZÔŠ \¬vZY K ¶Z}™ ¬Š Å䃫ŠÆÔŠ™|,
7g *
!RZòiú
XÇñYV~: {ã¢
(70>gÎ29{g*
0 )`gšZ>gÎ
:c«™ÅÜ
~+
0zZ.
}æáZe~ŒÆ]gúnqÆ™)Yxñ™Éçz* !`gšZ >gοðÃ/
¤Z
xÓyZ^ Âñö ™Éçz*
!`gšZ >gΈÆäƒ Za^gzZ ÇìgpôÐ V:W]Ü
XÇìgpô
CW7Ã^ Ð]‚z]ÃW
0 )b ð3E
(71>gÎ29{g* OÅZ>gÎ
7 eZÅnÙC
:c«™Ð]ñ-
7 åçz*
gzZ ä%™[ŠnÆgZ-Šóä%™[ze −, !ˆÆiúÅ)» bâ >gÎ
Xìr‚gpôÐ]ñÅnÙCb§kZ
:c«™ÐxóZ
g*
!- ! ¬Ð äÎÃ]Zg!ceÐZƒ*
qZ b‡Z >gÎçz* @ƒxóZ]ÒÿT
 125 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÇìgpôÐxóZ\¬vZY K
¶Z}™ 1|,
7
(72>gÎ29{g*
0 )~Z>gÎ
:c ð;gÐ{
« ð;gÐZÐ x™z aLZ \¬vZ Âñ,
7 çz*
! ~Z >gÎÐ ]Ò~{ ðÃ/
¤Z
XÇñâÛ
:cä™gzŠL
ÂW
vZY K
¶Z ñöÃ{ŠiL
ÂWgzZ‘çz*
!, c ÐyZ*iÃ~Z >gÎ
6½»CÐ ðÙzg à» *
Xì[êX ǃgzŠLÂW\¬
0 )ïçE,ÅZ>gÎ
(73>gÎ29{g*
vZY K 7Y(iúˆçz*
¶ZÂñYà|, !:Zizgg*qZïçE,ÅZ >gÎ/
!- ¤ ZƒLg‘Ã~yT
Xσ•,'~ygzZÇìgpôБÃy{z\¬
:cÔŠÅh
}zZ, 6gzZu{Å 5ZgÆKÆ™<izgÆ( ³ÑZÏ)Ï•/
9 gzZèÅG ãZ, ¤Z
sçaG3µyÆkZ *
c s§ÅÔŠgzZ}™xŠ™|, Å
O, Z >gÎû%â³u{Å ( îW»gð )
7 ÃïçE
X ǃuhÔŠ}ŠZh Z
Ã7Êzu¦ÑgzZce * *™™{gg+
0ZÆŠzugzZ#Æ]gz¢gzZg±¦Ñ¿t:^â
»„nÅ] k »O:gz}™{gtÐ+ŠÝ¬rË!ìt4ñYH™Äg
yWgzZ*ŠgzZǃ{H
X ǃµ ZgD
:ÔŠ!¦ñZ,
'
ðZg™|,
7 g* O,ÅZ >gÎñ,
!RZïçE 7 °°ZÝ°ZvZ p%òiúˆc ä™,kiÃÔŠ
Xfƒ[¦ÔŠ\¬vZY K ¶Z}Š°Æ™xŠ,
6VâZŠÆ
:YËÐ~gF
X σËÃkZ\¬vZYK
¶ZÂìg* 6gFË™|,
@™xŠ, O,ÅZ>gÎû%{gH
7ïçE Šçz*
!: Zizg/
¤Z
 1 26 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:(c/D)~iZgŠ/Åa
($UDY) ~g3™|,
"* O,ÅZ>gÎçz*
7ïçE !û%]‚ÂVƒDY%aÒZÆ¿T
X σiZgŠ/Å^\¬vZY K ¶Z}ŠwZe~ŒÆ^Æ™ cZgÎ~kZÆ™xŠ,
6
O,ÅZ>gÎwqZ+
ïçE ZZ¯
û%RZçz* !-
JizgK** Jizg]‚!ce ƒˆ W7ÂðÃÿË/
c- ¤Z /
vZYK
¶Z}Š™u,F*
* 3
“Í~VâŠyZñ,7pÑŠzgŠû%&
yWzwzZñ,
7: Zizg
XσiÂ\¬
XÇñYƒgZ−âvZYK ¶ZÂÇñ, 7._Æ_ ZÑ`gŠ- qZ
{+ ZÃ/¤Z /
\¬vZY K
¶Z Â}ŠîÆ™xŠ,6]™|, Å
O, Z >gÎçz*
7 ïçE ŠÃ]gúàZz{iŠgŠ/
!û%{gH ¤Z /
XǃZa^B‚Æ$ eíUg¯
òŠWݪ*c fZ*
cÁqË™ï,6ìÃã*0 kZÆ™xŠ, 6ã*
0 ™|,7çz*
!g* O,ÅZ>gÎ/
!&ÃïçE ¤Z /
XÇ}™]³¹Å¿kZ\¬vZY K ¶ZÁqÂÇñYk* 0Æ
xñgzZ‘çz* !ÐyZ*izvïçE Å
O, Z>gÎ{zƒ)lðûË* c ƒ~{¿ðÃ/ ¤Z /
Xǃ;gÐ{Ug¯~{\¬vZY K ¶ZÂá|+ 0*!,
6zi*
!N ZŠLZÆ™)Y
™|, O,ÅZ>gÎçz*
7ïçE !:Â Z,
!g * 6¸eƊѯƒ, WZ» ~,
6zX* 6^x9Ë/
c t‚, ¤Z /
¤gzZ 1kZ^\¬vZY K ¶ZÂ}Š|h Ç~}i, 6t‚ÆkZÆ™Z9Ã^kZ
XÇñ*0 ]Ð
sÜ ~VâzŠ™|, 7û%RZçz* O,ÅZ >g΃: kZñë*
!ÃïçE !~]gúÔŠ%/ ¤Z /
ÇñYƒZa›~VâzŠ\¬vZYK ¶Z}ŠîÐZÆ™xŠ, 6qË*cÆ™xŠ,6kZƒ
×iúˆgzZg*
!bòiúˆ!ìti§™»", 7
gÑ" mZpÆïçE,ÅZ >gÎ
kZ³,7 åg * ŠY (iúˆgzZg*
!{gH !â[fiúˆgzZg* !JW)iúˆgzZg*
! ]‚
XÏñYƒy‚WÂÙCÐ •, 'Ŧ>gÎ
÷ZzXgzZǃwâÑâÐ
ªzŠÂ}™ J ,
7g *
!&&pÑŠzgŠ yWzwzZg*!:Â Z/
¤Z
6gFËgzZ Çìg~ðZФ Âìgk,
xŠ, 7:Zizgg* Š/
!{gH¤ Z σcŠ mZ,6
 127 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X(\¬vZYá
yZ)σËÃkZìg*
@™
(74>gÎ29{g*
0 ),
WåO)ÅZ>gÎ
:cä™gzŠ•Z
1|,
7 çz*
!û%- W=Z >gÎ:Zizg ÂñYƒgzŠ YZ!ƒ LegzZƒ `Z¿ðÃ/
qZ , ¤Z
XÇñYƒgZ−âgzZÏñYƒ»YZ\¬vZY K¶Z}™
(75>gÎ29{g*
0 ) îG%gZ>gÎ
:cä™1‡ÃVÍß
¶Z,™ 1|,
ÐVƒ.vß\¬vZYK 7çz*
!g*
!]‚:ZizgÃ)gZ>gÎc ëÜh
X σÖ#.
}z]³[pgzZ
(76>gÎ29{g*
0 )OåOÉZ>gÎ
:c䃫ŠÆÔŠ
x™zaÆ\¬vZX −,
7ÐM
+ÅÔŠ «Š ]zˆÅO−Z >gÎçz*
!:Zizgg*
! ]‚
Xì* @™«ŠÃÔŠ~izg]‚Ð
(77>gÎ29{g* GÒW]ÔZ>gÎ
0) ï
:c%Y÷‚
!!ceÐZƒ$
GÒW]ÔZ>gÎçz*
ï eDÅÑüÐZgzZƒmY¹÷‚»Ë/ ¤Z
Xσ»ÁPŠ!ÅwŠgzZǃÈÜY÷‚\¬vZYá
yZñ,
7
:]Ð[Zp},
'},
'
çz* qZˆÆ[fiú: Zizg ƒ 8 Š [ZpäîZgegzZ},
!û%- ' },
'¿ðÃ/ ¤Z
XσÝq]Ð!Zp+ $\¬vZY á
yZ}™ 1|,GÒW]ÔZ>gÎ
7ï
(78{gÎ30{g*
0 )±Z>gÎ
 128 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

:*
*™ZayZZgâgzZ¢~wŠ
ÆvZgzZì *
@™ Za yZZzgâgzZ¢~wŠ −,7)iúˆçz* !û%-
qZ » ±Z >gÎ
X ǃØ{,
6yZZ»áZz",7>gÎkZÐx™za
:cÝzgÅV\W
Sg ì‡0ÝzggzZì *
@J,
(ÃÝzg ÅV\ M −,7û%&çz*!)iúˆ» ±Z >gÎ
X σ:ùŸÝzgÅV\WìÆð•Zì
(79>gÎ30{g* G“W çEE
0) ï .ŠËZ>gÎ
:cyZZäs
pôÐ 1 Å]ñ\¬vZ Y K
¶Z Çñ,
7ï .ŠËZ >gÎû%RZizgÙC çz*
G“W çEE !¿
XÇñYáÖ#syZZCZ܉zD%gzZÇìg
:c«™ÐgegzZwƒÆÖ#ª
J,G“W çEE
7ï !: Zizg!ceÐZ ƒ*
.ŠËZ >gÎçz* @geÐ ñÅkZgzZwƒÆÖ#ª¿
XÇìgpôÐgegzZwƒÆÖ#ª\¬vZY K
¶Z}™
4‘>gÎ
0 ) øE
(80>gÎ30{g*
:)
−g,
6ÁqgzZ«™ÐÔŠ
!!ceƒ~¢qk*
&çz* 0 ÆÁq3g"gzZݪ* 7ôZzÐV7ŠÃË/
c ñY, ¤Z
Ň{zÂÇñYt ‚ÆÁqgzZ ÇìgpôÐÑÆÔŠ \¬vZY K 7 øE
¶Zñ, 4‘>gÎg*
!
X Çìglñ{Ðzz
G
(81>gÎ30{g* k ð 5ÅZ>gÎ
0 ), ½
:cäƒã‚W*
!x»
û%RZçz* k ð½G
!Ã, &»x»ÌË
5ÅZ >gÎc ä™gzŠÃVIz»g]gzZ c äƒã‚ óE
 129 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÏVƒgzŠ›z»g]gzZσã‚W~x»\¬vZY K
¶ZÔñ,
7
:c ~gF®W
G
Æ™xŠ,
6 xixi [WgzZñ,
7 û%]‚Ã, ! ƒ ~gF Å®WÃËT
k ð½5ÅZ>gÎçz*
XσÝqﻡ\¬vZY K ¶Zñö-
JizgRZ

(82>gÎ30{g*
0 )g¹ÑZ>gÎ
:*
*`Ø»y¯æzŠY
{i *
@™|,
7çz* qZÃg¹ÑZ>g΃¸:Ø»kZpƒ®Š~ykËzŠYgzZH
!û%-
! ÇñYƒx¥)gfÆ[Zp\¬vZY K 6VzgZ-ŠÅyk}g7gzZÆ™xŠ,
¶ZÆr, 6ã*
0
XÇñà:yvÃkZzŠYðÃgzZ쮊zŠY(V#
:c ðZzg#
~q
~q\¬vZYK
Xσ~g7# ¶Zf⬊澘,
7û%,çz*
!Ãg¹ÑZ>g΃#
~qðÃ#
Z
:c ð;gÅ~{
Xǃ;g¢\¬vZYK
¶Zñ,
7g*
!,çz* Šƒ{¿ðÃ/
!g¹ÑZ>g΃Leð;ggzZƒH ¤Z
4¨ OL‹M.NÅ
E©E
(83>gÎ30{g* E
0 ) èG Z >gÎ
&Å^
:öZaã‚ óE
Æ nÙCpi \¬vZ Y K
¶ZgzZ ǃ Za ã‚7^ Âñ, 4¨E©E‹.ZÅ>gÎçz*
7 èEG ! g*
! ,¿
XÏìgpôÐyv
IE
0 )t é¨Gi$ÑZ>gÎ
(84>gÎ30{g*
:xZgWÐÙCiÆ–
IE
xŠ, 7t é¨Gi$ÑZ>gÎçz*
6!%™|, !ƒ1¹L :ÆÙCigzZ}Šgâ- 8 e–ÃË/¤Z
XÇñYWxZgWÃ!%gzZǃbZiÙCi»–\¬vZYK
¶Z}Š™
 130 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:ËÐN+
$
IE
7t é¨Gi$ÑZ>gÎçz*
}Š™xŠ™|, !,
6[†t²Âƒ*
@ƒ:Ç* c ƒˆƒN+
* 3* $ÃË/
¤Z
XσËÐN+ ¶ZñöÆ™ZhðZhðÃ!%{zgzZ
$\¬vZY K
(85>gÎ30{g*
0 )`z_Z>gÎ
:c䃫ŠÆV-Í+
$
$ öWW ŬvZY K
«ŠÍ+ ¶ZÔñ,
7û% õ*
0 `z_Z >gÎçz*
!:Zizg c 䃫ŠÆVÍßÍ+
$
XÐVƒ
:ð;gÐ{ÅV7Š
çz*
!g *
!,Ã `z_Z >gÎ{zì e ÈÐ{ÅÔŠ *c ì e ð;gÐ{ÅV7Š ¿
¤ ZgzZ ÇìgpôÐ{\¬vZY K
Šƒ{/
X ǃ;g¢ÂƒH ¶Zñ ,
7
(86>gÎ30{g*
0 )tg®Z>gÎ
:«™Ð–$
,‚
$.,Š Î,
e 6gZ-Š™É, 6½»-
qZçz*
!Ãtg®Z>gÎV;zVƒ3 ,‚~yT
ä–$
ÇñWÌòÙC*
!/¤ ZgzZ ÇñW:Ö* ,‚ ðÈÆäÎÆkZ\¬vZY K
c$ ¶Z ì [ê
X Çñà:yvÃËÂ
:`´»ŠgŠÆ$
-ZŠ
)Yxñ½»- qZgzZ‘,6Vz½»zŠtg®Z >gÎçz*
!ckZƒŠgŠ~$-ZŠÆ¿T
ƒ »ŠgŠ \¬vZY K !ŠnÆ$
¶Z}Š * -ZŠáZzŠgŠ™ ½» ZuzŠgzZáZe~ŒÆ™
X ÇñY
:c«™Ðº
xŠ™|,
7 çz*
! tg®Z >gÎû%-
qZ,
6 kZ Âñ3q ðà *
c [$
"Ñ *
c ðZzŠ ¿ðÃ/
¤Z
Çìgpôк\¬vZY K ¶Zá3* cá8Æ™
 131 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:*
*™pôÐVzgâY~fñÃE*
cr*
!
pôÐ VzgâYvŠgzZ}Qu* *çìó a 1ó~+
Q†VzgâY ~fñÃE * c r*
!
~Ǫ)™~ ~ÇÅyìigzZ‘ µ Z µ Z, 6Vz•Æ½»geÃtg®Z >gÎcpg
¶Z ,Š™®Š ~ VâÃVzgeÆ E *
Ã`\¬vZY K c r*
! ( ™Äg~ kZÆ™ cZgÎ~
ÐN à:yvÃ`ÅE * !gzZÐN YòÐr*
cr* !kZgâYxÓáZz¶Šyv
:ÙCi» È (É*
0 )áî*
!
}™xŠ,
6(ðƒK»™|,
7çz*
!g *
!&tg®Z >gÎÂá ^» Â (É* !ÃË/
0 ) Ñî* ¤Z
XσÝq¡gzZÇ}™: , WZÙCi» Èáî* !\¬vZY K
¶Z
:«™ÐxóZ
7tg®Z>gÎ܉zDÎçz*
|, !g *
!&ckZƒ* ci¹xóZ~DÎÃË/
@ƒ{Š* ¤Z
XÇìgpôÐxóZ\¬vZY K
¶ZñY1™xŠ,
6g
JLZ™
(87>gÎ30{g*
0 )dÑZ>gÎ
:c¡Ð§Z1
",
7ÆkZì°»c]ЧZ1−, 7û%-
qZçz*!: Zizg»dÑZ>gÎc§Z1
!zãp§Z1¿tÇñYƒgzŠn%\¬vZY á
yZÐ
XìÆcVâzŠ~Š*
:cCq]¸z‚fñZ,
'
ǃ~¸Cqz‚f\¬vZY K
¶Z}Š|+!~ŒÆaÆ™)Yxñ™Éçz*
0* !dÑZ>gÎ
(88>gÎ30{g*
0 )í¸Z>gÎ
:cäƒÈT
YK !í¸Z>g΃„gƒ:ÈgzZƒÐTÅË/
¶ZáZe~ŒÆ™)Yxñ™Éçz* ¤Z
X ÏñYƒÈZg¯T\¬vZ
(89>gÎ30{g*
0 )—Z>gÎ
 132 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

:cäƒZaÆC
g
vZYK
¶Zf⬊Ð\¬vZ™|,
7û%Îçz* Z ìe¿
!×Z>g΃Za»±Æk!
XǃZa»±\¬
:cîÂÅnÙC
!!ceÐZÂñYòã‚7 ÐîÂÅnÙCgzZƒiÂmZ!ìe¿
çz*
XσiîÂÅnÙC\¬vZY K
¶Zñ,
7—Z>gÎg*
!,
0 )jZ>gÎ
(90>gÎ30{g*
:xZgWÐ{Š/
¤ŠgŠ
\¬vZY K¶Z Â}™ 1|,
7û%{gHŠjZ >gÎçz* ¤ Z {zƒ!% »{Š/
!: Zizg/ ¤ŠgŠ ¿
vZY K
¶ZÂñöÆ™xŠ, 0 Ã!%Æ{Š/
6ã* ¤ŠgŠû%{gH Š/¤ ZÇñ* 0 xZg MÐ 1Å{Š/¤ŠgŠ
Xǃ{+
ZÃ\¬
:*0 ]³Ü‰zƾZŠ~àË
**
àIZ \¬vZY K 7 ÃjZ >gÎû%-
¶Zñ, !ƒ {ŠZgZ »äƒ4ZŠ~àË#
qZçz* Z
B‚ÆyâZzðZ¿{z~àkZgzZÐ,™ ã* !$z¯B‚ÆkZgzZÐ,™]³mZ
Çìg
(91>gÎ30{g*
0 )ÛZ>gÎ
0i^
:c8g{+
kZÛZ>gÎçz* !:e܉zÆPzŠyŠÆc³ƒ *
!g* 0 |,
le|,
le a%à»gzZíZ Z
à»gzZíZ ZgzZñ,7 pÑŠzgŠ
yWz wzZB‚B‚Æ", 7 ÛZ >gÎiŠÙC!ñ, 7 b§
™á a%à»~hðgzZíZ Z ~hðÂñYƒ»{â&* c ñYƒì‡Ü# ZgzZ}™xŠ,
6a%
0i^ \¬vZ Y K
{+ ¶Zìg C3,
'Z,JäZr|ŠzŠgzZìg C3Â*
'- * šB‚Æ ~È*0 : Zizg
ZÃÌcV”!%Æy‚gzZ3οtÇìg
Xìq{+
 133 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

(92>gÎ30{g* 5Ò‡ÉZ>gÎ
0 ) ÿG
Nß:Zz»¿ñƒÐ¸
**
*
ÅyÙCçz* 5ÒOÉZ>gÎc3ZzÐ äsÅkZ ÂñYv¸*
!ÃÿG c ñYƒË¿ðÃ/ ¤Z
ñW:Zz¢$ T ¸* c ZƒÇ ¸\¬vZYK
¶Zìg Í!}Š|+
0*6c á
Å#
!, |gŠ Ë™É,
6w3
XÇ
FÅtiggzZÖ#i5
:c ¹,
FÅtiggzZ äY ï~™âäY µ Ö#i5
! éZ >gÎc ¹,
û%:Â Z:Zizgçz*
:Â*
*}™B‚Æ~È* 0 ¿t- ó ™„~Z.
JyŠ:Â Z} } {Zg9zg:Â ZQgzZñ,
7
WZ~¿:gz}™: wEZ»ê gzZÔi\ ™Ô¡™yZgzŠÆ¿kZ}™
¿kZ ǃ: Za ,
Âì™â/¤ Z ÇñYƒ™âòŠWgzZ ÏñYïgz¢Ö#i5}: }\¬vZY K¶ZÐ 
•,
'Å
Xσ
•,
'gzZ¹,
F~tig

(93×Z>gÎ30{g*
0)
:cÖ#i5w”
t$
zˆÆòiú\ MXì * c M s», 6x£â~kZì * * â|*
@,
6ä
¬Ã ³>gÎ
,™x* 7 û%â Üö mû †ô Òø ^mø Âñ M s» #
cZ âsÜ¿t ³, Z!³, 7 b§kZ u*
0 ÒgÎ
~q ÌQ/
ƒ: ~g7 # ¤ ZÔ³, ! {gVZ¿t ÂB: Ö#i53ZéZ Z.
7g * }/ ¤ ZXÏA Ö#i5
ñY ïÖ#i5ºÑ Z.} L³, 6 s»ÙC gzZ³,
7 XXÜö mû †ô Òø ^mø ZZ û%K*, 7 û%K*
!Zf`´¦Ñ)XÏ
(1™wˆZ: Z
:N:Zz»qðƒàÈ
A |EÅ
! ö Z >gÎÐ ]Ò!ceÐZ ÂñY wÈ™Ägq*
çz* c (ó]*
! ðÿðÃ/ ¤Z
XÏñY MŠ*
cq*c(]* !{z\¬vZYK
¶Zñ,
7
:áYÆì
 134 c be K
* K̈
¨Z »`ªzòsZ
|E
O Å
öW A Z >gΠƒ H
ŠƒÂwEZ »#a% ** 3gzZVƒ‰ƒáY~ìÆË/
c* ¤Z
ÆìÆkZ \¬vZY K ¶ZÐa ™Äg~ìÃì{z ,ŠÃ!%Æ™xŠ, 6 ìg*! : Z
XÐN YƒÇáY
0 )bZíÑZ>gÎ
(94>gÎ30{g*
:ÁPŠÅwŠkZÎz«Š
\¬vZ Y K 7 à bZíÑZ >gÎû%]‚ˆÆ iúÙC Ú-
¶Z Âñ, Jizg ]‚¿
X σgzŠì"gzZÁPŠÅwŠgzZÐVƒgzŠkZÎz
:]ÐnÛŒÐ'Å bZíÑZ>gÎ
•,
¢Ð nÛŒ\¬vZ Y K
¶Zñ,6 {gH܉z: Zizgçz*
7, ! ¾ Z >gÎåbZíÑZ >gÎ
! g*
X ǃÝqZgÖ
:n%»äYwÈyî
l
EE
B \I
ÃyZ*ickZƒ*@YwÈÆ™Š* c*
c ƒ* c $Ã^*
@ƒ:Š* Šƒn%»äYwÈÃú T
c ƒH
qZÂ*
- *š -JyŠ:Â ZgzZ‘,
6PÅìçz* !åb ZíÑZ >gÎÆ™i~[†t²
XǃgzŠn%»uawÈgzZǃ!Cq\¬vZY K ¶ZñYðöÆ™i~ã* 0 ðƒèP
GOÅ
(95>gÎ30{g* E 4
0 ) èG5LZ>gÎ
:öZaÅƱ]gzp
-·âÐY Z’ZÅÜ!ceÐZƒZa»±]gzp~yÆkZ!ìe¿/
J ¤Z
GÅ
* 3 )ìg.™Éçz*
Ã]gú(ð¬ Ð ä3 * 45 Z >gÎ,
! : Zizgà èEG 6 ~WÅ ìC, 'Z,
'
XǃZa]gzp»±\¬vZY K
¶ZX}zö*
c ñî
:c]ÐÂÙCgzZ]Ðã.,
6ÙC
G
6ÙC\¬vZY K
ƒgzŠã., ŠpÑŠzgŠ
¶Zû%{gH yWzwzZñ,
7çz* 45ÅZ>gÎ
!û%]‚ èEG
Xσ!x»~kZÂìÑëZ/ ¤ ZgzZÏ
 135 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
VzgeÆk*
c r* 0 ™ÉÐyZ*i[† >gÎtc«™ÅkgzZr *
!™w˜~ã* !
XÏìgpôÐV-+ QgzZìa,Šur,
6Vzg)
0 )|Z>gÎ
(96>gÎ30{g*
:*
*™bZiÊgŠÆVzh
{>gzZ*
*™]zˆ{>-
qZQ−, 7û%]‚¬Ð3 å`gΈÆòiú»|Z>gÎ
c ä™bZiÊgŠÆ Vzh −, 7 û%]‚†ö nû ’ô ß$Ö] Üø Ãû Þô æø oÖFçû Ûø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] oø fô Šû uø ~
XÇñYƒ»ŠgŠ»Vzh Ðä™Æ¿kZ öWW ŬvZYá
yZì¿Æ$ e.
:c ã.,
6ÅÔŠ
!|Z >gÎc ä™y.,
]‚çz* 6 ÃkZ ƒ * @ ó<X(E
i*
! gzZƒ *
@*zzš ԊݪðÃ/
¤Z
Xǃy., 6gzZu"ÔŠ\¬vZY á
yZñ, 7û%
™w˜~ ã*
0 ™É-JÜû ×ø Ãû mø Üû Öø ^Úø áø ^Šø Þû Ÿô ]û Üø ×$Âø é…ç‰ t cCqgzZ ~!Å‚f/
XNö
0 )g;Z>gÎ
(97>gÎ30{g*
:c ,
FzÈlg{
6!%™|,
gzZ}™xŠ, !c kZó,
7 g;Z >gÎçz* c ƒÈìeƒˆƒlg{ÃË/
F* ¤Z
XσÝq]Ðlg{\¬vZY K ¶ZñöÃ!%Æ™xŠ,6ã*
0
ñYƒwâÑâÐ ªzŠ ~z*Šñ, 7g* !]‚¬ŠtgzZ}™Šgz»g;Z>gο '/
ðö ^qø †$ Ö] Äö _ø Ïø ßû mö Ÿø ‚º uø ]ø ^mø ä́ä´ Ïô ×û ìø àû Úùô ‚º uø ]ø äö ßû Úô oû ßô Ëô Óû mø Ÿæø $ ^Ã÷ nû Ûô qø ä́ä´ Ïô ×û ìø àû Úô oû ßô Ëô Óû mø àû Úø ^mø Ü$ ãö ×#Ö]ø ZZÇ
ƒ`Z».y* *¿ oû ßô %û Æô ]ø àø nû %ô nû Çô jø Šû Ûö Öû ] 'ö ^nø Æø ^mø Ô ø nû Êô Ÿ$ ]ô Ùö ^Úø Ÿø ]û lô …ø ç$ ’ø iø ^Úø æø Ô ø ßû Úô Ÿ$ ]ô
}™ J ,
7 g* Š (îÖ]ýäßF ÖˆÞ] ^Þ]Eg;Z >gÎgzZg*
!{gH !&bZíÑZ >gÎgzZg*qZBÖZ >gÎ{z
!-
XÇñYƒwâÑâgzZÐN YÁ}iZzgŠÆtigÐ(
0 )·Z>gÎ
(98>gÎ30{g*
 136 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:c ~Š%*
*gzZ:
YK cöÃ!%ã*
¶ZñY* 0 {z™w˜~ã* !~g7·Z>gÎc ~Š%*
0 ™Éçz* *gzZ :
Xσwb¡\¬vZ
¡Ðy‡,
k
YK
¶Z}Š|+!~ŒÆ!%áZzy‡,
0* !÷Z>gο
kÆ™)YxñgzZ‘çz*
X σÝq¡Ðn%Æy‡, kvZ
(99>gÎ30{g*
0 )wZ²²Z>gÎ
:c䃫ŠgzZäƒ?fÆÔŠ
ñ,
7 Â* ! :Â Z:Zizgçz*
*š g* ! ÃwZ²²Z >gÎc äƒ?fgzZ äƒ «ŠÆÔŠ
X ÇñYƒ«ŠgzZǃ?fÔŠvZY K
¶Z
:* 6܉zÇ
*ƒgZË,
|, !¬ÐäÎÂì Le*
7ÃwZ²²Z >gÎû%&çz* 6܉zÇ¿ðÃ/
*ƒgZË, ¤Z
ÏñYÁçW, 6܉zgzZÇñYJZÇìe3Z܉zT\¬vZY K
¶ZñYÎgzZá
(100>gÎ30{g* GG
0) ì"W å›W ÅZ>gÎ
*qÃÔŠ
:*
GG
ì "W å›W ÅZ >gÎçz*
! g* @*܉zÙCgzZƒ*
! &:Zizg c kZƒ * @;ѹ ÔŠ ðÃ/¤Z
Xǃ?fÔŠ\¬vZYK
¶Zñ,
7
:)zgÐu¸Ã^
-ZÃì
q GG"W å›W ÅZ >gÎçz* @Yv¸g*
!c kZ ƒ* !g* 7]Š¬Åu¸ÃË/
!{zgzZƒˆ, ¤Z
Q^{z\¬vZY K ¶Z}Š|+
0*
!,
6zi* c ~ŒÆ^kZÆ™)YxñgzZ‘,
!N ZŠ* 6½»C
X Çи: L
 137 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

0 )·gØZ>gÎ
(101>gÎ30{g*
:co ªœ~x»ÙC
\gŠgzZ
ƒ Zg7 ,
6 i§
„gŠ x»gzZ ñ* ªœx»ÙC gzZƒiÂ!ìe ¿
0 xZÐ 
X σiÂÙC\¬vZY K ¶Zñ,î”gØZ>gÎû%JWÎ-
7G qZçz*
!!’ e
:]zZ°ñZ,
'
V:g*@~yWÅV¸Æ+ 0e c kZ ƒ›,
^Y*
*~Š%gzZ]gú*
c ~ V˜zŠ/ ¤Z
]gúgzZèÅVî*0 (NZŠ)ñ¦ÆŠ%gzZñ,7g*
!-
qZÔ- !·gØZ>gÎwZzi܉1~
qZçz*
}Š™®ŠnÆÂaÅykÆ- qZËgzZá™xŠ,
6kZ™áèÅVî*0 (N *
!)zZÆ
Xǃyv}™: cÑ, ^Y** ÏñYƒ]zZ°\¬vZY K
¶Z
0 )æI
(102>gÎ30{g* %Mé¹MG
1‡ÅZ>gÎ
:`´»n%Æwâ#
rgzZ{Y#
r
&ˆÆòiúc ä™ Za tØ´ŠgzZ c ä™gzŠÃn%Æwâ #
rgzZ {Y# r
XÇñYƒgzŠn%»wâ# rÐwŠ\¬vZY K
rgzZ{Y# ¶Zñ, W é¹G
7, 1ÅZ>gÎçz*
!g*
!
*™gzŠÃk
:*
*ÆvZgzZƒÇÐ]Zíz> 2iÐzzÅÏ<{zgzZƒn%+
x* h”»k~¿Ë/
$+ ¤Z
YK
¶Zñ,
7Ã, W é¹G !ˆÆòiú!ceÃòŠW,Z ƒ*
1ÅZ >gÎû%RZçz* @Z
l YÐ ¶Š,
6
XÇñYƒgzŠÏ<gzZk\¬vZ
:*
*™'*
!gzZ9Š~[ZpÃ{Š%
Â}™Ì'* !Ð kZgzZAŠ~[ZpÃ, m³{Š%Ë*c +−ZzLZ {z!ìe ¿
{¾Î- W é¹G
qZ , 1ÅZ >gÎçz* ‘ªì CW]Zg ˆÆ yŠÆ ]ZÔ!ceÐZ
! Ã- 
X Ç}™Ì'*
!gzZÇñWÃ~[Zp{Š%{z\¬vZY K
¶Zñ,
7û%(113)
:¿c5ZŠZÅnÛŒ
 138 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!: Zizgû%&òiúˆ!ce ƒ*
çz* @, 6 gîË£ÛŒ»kZgzZƒnzHòŠW
FZ:,
XÇñYƒZŠZ£ÛŒxÓ»kZ\¬vZY K
¶Zñ, W é¹G
7Ã, 1ÅZ>gÎ
,™ \ : Zizgã*
0 ‚ZhðtBÄg™½~5Æ™xŠû%: Z>gÎt, 6ã*
0 Ælg*
!
X ,™ 15gzZã*
0 ÂñYƒÁã*¤ ZóÇñW:$
0/ dÛŒ§zôgðÃ
XÇñYƒgZŠw⢹ÇÇgŠgz»kZ¿
(103>gÎ30{g*
0 )uZ>gÎ
:#
rñZ,
'
Š
pÑŠzgŠû%{gH 7ß-
yWz wzZñ, qZû%- qZ)iúˆ çz*
qZÎ- ! uZ >gÎ
X}™cÑ, ^Y!ìtoÑpσ!x»gz¢\¬vZY K
¶Zñ, 7gz¢
ÔŠ~gZpz
ªfñZ,
'
+
$gzZÍ+
$ÔŠxÓÆkZñ,
7uZ >gÎû%RZçz*
!: Zizg {zƒy.,
6Ð V7Š
X\¬vZYK ¶ZÐVƒgZpz?fzVZŠ/
¤u{Zp
X ÇìgpôÐÄWÙCá,Šh Ç~VâÃVzge™É,6½» >gÎt~`ÃÆá /
c a%à»)iúˆ>gÎt c ä™ Za ]zZ°yxgŠÆVñŠWzŠ *
* c ä™gäÃV7Š/
,ŠwZe~yÆÔŠÆ™xŠû%RZ,
6ðZgÏ~hð
NÅ
(104>gÎ30{g* E,
0 )> ç Z>gÎ
:܉zÆ~¢q~íŠÆÁq,
'Y
Å
YK 7{ çE,Z >gÎçz*
¶Z}™ 1|, ! g*
!RZ Â},7*
* Yt ‚ÆÁqݪz, 'Y ËÃË/
¤Z
XÇ}Š™x» »kZgzZÇñW7Ðò, 3Áq\¬vZ
:c ~Èy*
!iÅgpZgzZÍ+
$
ñ,
7 û%RZçz* !i ÅÔŠ ݪgzZ yZxݪ óÅgpZgzZÍ+
! : Zizg c ~È y* $
Ð=gfÆy*
!i KZ {zgzZ ÏñY ugÐ ðZ,' y*
!i ÅԊݪgzZgpZÍ+ $\¬vZY K
¶Z
XÐÃà:yv
 139 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:c ËÅV\W
Å
VâzŠ *
c }™xŠ, 7> çE,Z>gÎû%]‚çz*
6V\W™|, !ƒ2~ŠgŠÆV\W¿
XÏA]ЊgŠÃV\W\¬vZYK ¶Z}¢V\WÆ™xŠ,
6Vð;
(105>gÎ30{g*
0 )7Z>gÎ
:(¿»äYØ? )¿»¹s*
*
ŠzgŠû%&¬ çz* !!ñ,
7 b§kZ å7Z >gÎì ¿[ê$ e.t »¹ s*
*
}™xŠ, 6s *
*gzZñ,
7pÑŠzgŠg*
!&~
yWQñ, !kŠˆnZñ,
77Z>gÎg* 7pÑ
XÏñW, *vZY K
6(s* ¶ZXáï,
6y+
$xÓÆ™xŠ,
6Vð;VâzŠQ

:c
ªfgzZàâ*
0 ÅÔŠ
gzZ àâ* @*Ð b§ b§g zZƒLgg» c äàyv܉zÙC ÔŠ ðÃ/
0 mZ ƒ * ¤Z
Å]ZÔì CW]Zg ˆÆyŠÆ|+ $ñ ,7 û%k:Î{g*
!çz*
!7Z >gÎtc ªf
", 0 ÔŠ \¬vZY K
7gzZ ǃ?fgzZwâ* ¶Z}™Ã¿kZY (iú~]Zg ÏZì CB‘
̈¸,
X Çìg
¨ 6kZÑZz
:cÔŠ«Š
!ñ,7 b§kZ7Z >gÎc kZƒ *
@W: i* cizÕgzZƒÝª¹ÔŠ »Ë/
!Ð CŠ* ¤Z
[ôZ#
Z ñ, 7 pÑŠzgŠû%]‚Q7Z >gÎû%&QpÑŠzgŠû%]‚ yWz wzZ
X ÇñYƒ«Š™ƒŠZ%* *ÔŠ\¬vZY K
*zx» * ¶Z}™g¦»ÔŠÂã, 6ÝÆ7Z
g*
!]‚]‚pÑŠzgŠ
yWzwzZû%{¾Î&ñ, 7c ÔŠ «Š7Z >gÎ/
¤ Z'/
X,™¿t-
JyŠ: Zǃ«ŠÂ}™g¦»ÔŠLZ, 6ÝÆ7Z[ôZgzZ
(106>gÎ30{g*
0 )÷ÅZ>gÎ
:*
*™«ŠyÃî»lg*
!S+
0M
 140 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
\¬vZYK
¶Zñ,
7çz*
!g* ŠÃ÷ÅZ >gÎc 䙫ŠyÃî»lg*
!{gH !yÃî»S+
0W
XÇñY`ÐWyÃî
:*
*Wyp~[O
%
-Z÷ÅZ >gÎçz*
q !ñ3*
*3#
Z!ì ~gz¢nnZƒ*
@Wyp~[O %ÃË/¤Z
Xì~gz¢**™¿yŠPÇñYƒÈ* %\¬vZYK
*Wyp~[O ¶Z}™xŠ,
6ä3™|,
7û%
:6šŠgzZ3λ^
»ñÇì ƹ ¿t»äƒ {i* @*NñnZƒ;gY r 'izggzZƒgz$gzZ šŠ^
‚Îiz,
@,
' *
c) àåÅ´»™á (xZ/
¤Î) î* ŠÑï~ y™bY™ ) „Š³|ŠzŠ
0 |ŠWæƒ H
~ækZgzZ}™xŠ, 6ækZ™|, 7 å÷ÅZ >gÎû%Î-qZçz*!gzZáZe~ (ƒx
wï ã*
0 ) }g U ã *
0 » kZ QX ñ5 [pÃægzZ ã*
0 kZ Ð Vð; VâzŠ ™wZe ã*
0
kZA, $Æa:Zizg™áæ‚ZhðÐ~ækZáÄg~@,
6y+ 'ËægzZ(}Š
:0™)}Š z}À™jˆÆ×â ƒÌñ»ò/
¤/
¤ Zìg: à{zðûy+
$! b§
*jÃa,zXñj™ XÐZƒÂƒÌñ»~Šu/
Xì7~gz¢* ¤ Z( ñÎ
F~g*
:c ¹, !zg»
!÷ÅZ >gÎ!ceÐZ ƒ;gƒyviz,
çz* 'izggzZƒ[ƒ›g* !zg» »òŠWT
X σÝq!x»gz¢\¬vZY K
¶ZÂñYÁg* !zg»!ñ,
7Ð M+kZÐ]Ò
'è
:ÔŠ«ŠñZ,
! [fiúˆ ÷ÅZ >gÎc äƒ «ŠÆ ÔŠ ~fñ
:Zizgû%:Â Zçz*
XÇìgpôÐÑÆkZgzZǃ«ŠÔŠ\¬vZY K
¶Zñ,
7B‚Æ~È*
0

:ƒo‚»ÔŠu* c ƒ{ç»Vz'óyÙDg~k
*ç*
ge »ÔŠJËÃË*c ì{ç»Vz'zyÙDg~y*
!ÒkÃVßZzäYB‚Æš‡
Qñ, yWzwzZ c«™Å¶‡ì H
7 û%&pÑŠzgŠ Š Wt ‚-
7 eZÔŠ ãY*
cì
«ŠÔŠvZY K
¶ZÂc䃫ŠÆÔŠ}™ ¬ŠÐ~
b¬gzZñ,
7÷ÅZ>gÎg*
!-
qZÎ-
qZ
 141 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
÷ÅZ >gÎ ÂñYWt ‚ÔŠ ãY/
¤ Zìg* 6Íõ çû ìø àû Úô Üû ãö ßø Úø !Â1fƒ
@™g¦»ÔŠ kZ,
Xǃ«ŠñàyvšÔŠ\¬vZY K ¶Zìg* @™]zˆÅkZƒegŠT
:«™ÐyvÆÙCi
û%-qZ÷ÅZ>gÎ~]gß+Zƒ* cŠ îäÔŠ Ë* c ƒ18 ÙCiÐtäË/ ¤Z
ì ;g 3 *
*3 / WZÆÙCi \¬vZY K
¤ Z bgpôÐ , ¶Z ñ3 * 6 ä3™|,
* 3gzZ}™xŠ, 7
WZnZÌ$
XÇìgpôÐx™zaÆ\¬vZÐ, Aì, c ìÙCi›Z
WZ»kZ*
:w”»~gZÎyZgzŠÆ^
+Z ƒ n zÈ » ~gZÎðÃ:gzZƒ: ykZ »Y ~gZÎ~ {Zgpƒ;g™^ðÃ/
¤Z
gzZǃxOZ»~gZÎ\¬vZY K
¶Z}™]zˆ]{÷ÅZ>gΙƒ}9~3Zg~ ªq
X ÇñYVã‚7,
6Š°w2

:c䃫ŠÆV7Š
«ŠÆkZ ƒLg~„Åäà1zyv܉zÙCgzZƒÔŠ ãYðû¿Ë/ ¤Z
g*
! ]‚ ]‚pÑŠzgŠ
yWz wzZX ñ,
7 g*
! Î- ! : Zizgòiúˆ c
qZ ÷ÅZ >gÎçz*
Xǃ«ŠgzZǃ?fÔŠ\¬vZY K ¶ZXñ, 7
>gΠƒ H Š Wt ‚- 7 eZ ÔŠ *
c ƒgeÐ ÔŠ J* c ƒ {çÐ V îÃZeÚ‡'/
pÑŠzgŠ yWzwzZg*
!-
qZzœ- qZ~nç}uzŠgzZñ, 7nƒA܉zÆ{ç ÷ÅZ
àû Úùô Üû ãö ßø Úø !Â1ÇñYƒ«Š \¬vZY K ¶Z}™ ¬Š Å «ŠÆÔŠÐ ~ b¬™|, 7g*
!&&
&&pÑŠzgŠ yWzwzZg*!: ZÂìgÇizg"gzZ$ d¾/ ¤ ZgzZìg * @™g¦»kZ, 6Íõ çû ìø
ìg k, 7~VgzZìg * @™g¦» «ŠÆR¾gzZuÈ, 6Åõ çû qö àû Úùô Üû ãö Ûø Ãø ›û ]ø ÝgzZñ, 7 g* !
X(\¬vZY á
yZ)ÇìgyâZzðZКÙCÂ
Xσ
•,'[p,™xŠ, 6ä3T>gÎt
™ðŠÐ ã* 6~WÅìÐ [†gzZyZ*i >gÎtƒ18 ÙCiä¿Ë/
0 ™É, ¤Z
XÇñYƒgzŠÙCiNöÃ{ŠgpÙCi
 142 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

(107>gÎ30{g*
0 )yúÓZ>gÎ
:cŠ*
!,
'ÆÔŠ
c*
ƒLg Îsp » ~Š*'Åwâ z yY܉zÙC Ð kZ!ì u*
!, *çgŠkZÔŠ » Ë/
¤Z
MÂ**š,FZá~]Zg ~ƒ+0Z c ~Š*!,
'ÆÔŠ,Zì * 6VÍß܉zÙC {èðÃ
@™Õ,
ÅäƒuhÆÔŠM +gzZñ, qZgZÙD-
7û%Î- qZyúÓZ >gÎçz*
!B‚Æ~È* 0 ]Zg
: yvÐzz ÅŠÃËzzš *
c }™:,
6gî,
^Y** }™cÑ, ^Y ǃ uh ÔŠ ƒ
Xì~gz¢oôZ=Zǃ{ç»îyvÊp:gzñà
(108>gÎ30{g*
0 ),
WÈZ>gÎ
:cuŠgŠ
!%™|,
7çz*
!û%]‚, @W:xZgWb§ËgzZƒŠgŠ~uÆ¿Ë/
WÈZ>g΃* ¤Z
XǃÝqxZgWÐuŠgŠ\¬vZY K
¶Z}™xŠ,
6
:cÔŠ«Š
gzZñ, 7û%{gH ŠpÑŠzgŠ yWzwzZçz* !c8gpôÐÑnZgzZ 䙫ŠÃÔŠ
!ÙC Âã,
g* 6†ø jø eû Ÿø ]û çø âö Ôø òø Þô ^ø á$ ]ô $
e M#
ZgzZ}™]zˆ, WÈZ >gÎû%{¾Î&ˆnZ
Xǃ«ŠÔŠ öWW ŬvZY á
yZ}™g¦» «ŠÆÔŠ
:(¬]Ò )£6Z
çz*
!:ZizgckZƒCƒã., 6L :Æ]ÒŬ* c ƒn%»£6ZÃ]gúË/¤Z
9*
c* c»,. *
cgŠ* c »1ÂA: ã*
0 »lg*
!NöÆ™xŠ,
6ã*0 Ælg*
!û%{¾Î&Ã,
WÈZ>gÎ
X σÝqËÐn%Ƭ]ÒgzZ£6Z\¬vZY K
¶ZBáã*
0»
:c䃊ÑzZÆŠÑzZ"
Æ~È* 0 gzZ}™ J, 7 : Zizgg*
! Î õ*
0 çz*
! Ã,
WÈZ >gΠƒxzøÐ ŠÑzZ ¿ðÃ/
¤Z
ŠzgŠ ! gZÙD /
yWz w zZg* ¤ ZX ÇñYƒŠÑzZ # r™\¬vZ YK ¶Z}™-J{â &å¿tB‚
 143 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Yá
yZƒ‚]g* ciÅÅzmvZ-*™g—!ÐM +kZ}™ J ,
7g* Š{gH
!{gH ŠpÑ
¬Š ³, 7 g* qZ܉zÆØgyZg*
!Î- !wz, t ;]g*
4 Xǃ[x»Ð ]gK ci \¬vZ
cŠ™®ŠzŠY~yäÔŠ Ë/
Åä™®ŠzŠYÐ䙊gz» >gÎkZÔƒ* ¤ ZX σwJ,™
XÇñYƒgzŠ,
WZ»zŠYgzZÏñYƒx¥(
0 )yzÛÃZ>gÎ
(109>gÎ30{g*
:«™Ð~ŠNZ+
$zuÑ
EE\I
¶Z }™]zˆåû%-
+gzZ uÑ{z \¬vZ Y K
$ qZˆ Æò iúÃ >gÎkZ úB
X ÇìgpôÐ~ŠNZ
~qÅnÙC
:c ðZzg#
# q Ð \¬vZ™|,
~ !û%kŠÜ‰zÆ[ëWqƒyŠÆgZÂZ¿
7>gÎtçz*
~qÅnÙCÅkZÐØgKZ\¬vZÔÇ}™Ô
XÇ}™Zg7Ã#
:c!*
c ¡ÅgF
Ðn%kZÔƒ:x¥ZzŠÅTƒn%(Z* c ƒC™: ,
WZZzŠ ðÃgzZƒ2~~gF¿
xŠ,
6 ã* 6 !%gzZ}™]zˆû%-
0 gzZ}™xŠ, qZgZÙD -
qZçz* !yzÛÃZ >gÎc !*
c¡
Å
c ¡¢!% öWW ¬vZY á
yZÂñöÃ!%Æ™
X ǃ[*
XσwJ\¬vZYK ¶ZÔ,™ ¬Š ™|,7û%kŠ>gÎt¬Ð[ëWqƒÃgZÂZ
(110>gÎ30{g*
0 )™Z>gÎ
:nÛŒØ{ñZ,
'
Â** š,'Z,JyŠ:Â Zçz*
'- !g* 6(ÏZY (iúˆ
!: Z>gÎtÔìÅ ZŠZiúV˜,
gzŠ » à¥pgzZ ǃØ{»nÛŒ\¬vZY K
¶Zñ, Š{gH
7 û%{gH yWzwzZìg k,
ŠpÑŠzgŠ 7
X ǃ{gzŠ
:c䙫ŠÆV7Š
 144 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
g*
!RZçz*!ˆÆY (iúc 䙫ŠÆyZÔVƒD™ß * c VƒD*ÔŠ/ ¤Z
yZgzZÐVƒ«ŠÔŠ \¬vZY K
¶Zñ, !&»äô ×#Ö] †ö ’û Þø gzZñ,
7ÐiZzW—g* 7å>gÎt
XÇìgpôÐÑÆ
:*
*™gzŠYZ
Å\¬vZgzZ ÇìgpôÐ YZÂ}™ 1|,7 û%-qZ >gÎtçz* !: Zizg¿ðÃ/
¤Z
[*
c ìÂ}™ J ,7g*
!&&pÑŠzgŠ !¾ Z c ! *
yWzwzZg* c ì/
¤ ZX σÝqŠæàS
ñ,
7 g*
! &&pÑŠzgŠ 
yWz wzZg*
! RZ Âì g ÇŠæ zg*
c "/ ¤ Z (\¬vZ YK ¶Z )Xǃ
X}Š¯gÇŠæZ÷\¬v! Z }™g¦, 6^q÷ ]çø Êû ]ø äô ×#Ö] àô mû <ô oû Êô áø çû ×ö ìö ‚û mø gzZ
0 ) ïEŸÐOÉZ>gÎ
(111>gÎ30{g*
:cÔŠ«Š
!c kZ ƒLg {ŠâW܉zÙC,
>gÎtçz* 6¶Š1ÅnÙC*c ƒ‚\ »ypÔŠ »Ë/ ¤Z
»ÔŠ LZ,6 gõ ãø Öø oû eô ]ø ÂgzZñ, yWz wzZóñ,
7 û%&&pÑŠzgŠ 7 :Zizgû%:Â Z
Xǃ«ŠÔŠ\¬vZY K
¶Z}™g¦
X ǃgZpz?fyŠÆÖ#ª{z´ÆäƒgÇ{H
k:gz}™:,
6gî, *ÿkZ :Ò
^Y*
:c ~Š*
!,
'ÅԊݪ
cx» ,
^YsÜÔǃŠ*'z{nÔŠ \¬vZY K
!, 7û%gZÙD&:Zizgçz*
¶Zñ, !Ã>gÎkZ
Xá™gz¢{gtÐ+ŠÝ¬ÙCâˬÐ䙿tgzZ}™:wEZ, ^Y*
*}™
(112>gÎ30{g*
0 )mÜÑZ>gÎ
:cäƒ~g7#
~q
7û%gZÙD]‚>gÎtçz*
wzZXñ, !cäƒZg7ÆkZƒˆW7# ~qëZðÃÿT
XσÝq!x»~ÑÙCgzZσ~g7# ~q\¬vZYá
yZÔñ, Š{gH
7pÑŠzgŠû%{gH Š
yWz
:c䃊ÑzZ
 145 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
gZÙD-
qZ]ZgÙCgzZñ,7mÜÑZ>gÎ]ZgkŠ ckZÔƒxzøЊÑzZgzZƒÝ*
!]gú
äƒÆŠÑzZgzZñ, 7ÚÔ}™:Â* *Ô}™~g7ŠZ®ÅgZÙDkŠ~]ZgkŠgzZñ,7û%
7ÙCØÂn|,
Xá|, !\¬vZY K
7:]gúÔÏÑ䃊ÑzZ™ƒ»6Ý* ¶ZX}™ ¬ŠÅ
:«™ÐU»Æ$
,‚
WZÙCiÂá^»gzZÇL»7$
XÇ}™7, ,‚ÃkZÔÇñ,
7:Zizgg*
!Î-
qZÃ>gÎkZ¿
:^z»ggzZlÈÅ[O
%
kZX³, 7pÑŠgzŠg* Šçz*
!{gH !ƒCƒZa^z»g~kZ* Šug[O
c ƒH %»Ë/ ¤Z
ZhðZhðã*
0 {zÆ™xŠ,
6 ã*
0 gzZ³, ŠQgzZ³,
7 pÑŠzgŠû%{gH 7 >gÎtg* ŠˆÆ
!{gH
¶ZX,ŠöÃ!%Æ™
%\¬vZY K
X ÏñYÁlÈÅ[O
:áYÆì
>gÎtçz* ŠƒÂ*
!~]gß+ZƒH * 3* 7áY~ìÆË/
* 3gzZVƒ‰ , ¤Z
X σÝq¡\¬vZY á
yZX °a™Äg~ìÆ™xŠ, 6~^*
cì™|, !:Â Z
7g *
:c ð;gÐ{
XÏAð;gÐ{\¬vZY K 7û%gZÙD-
¶ZÔñ, qZçz*
!>gÎtc ð;gÐ{
Ò EÅ
¨
(113>gÎ30{g*
0 ) þ Z>gÎ
:«™Ðã-?Îz
\¬vZY K
¶ZX}™ 1|, qZòiúˆçz*
7iŠ- !>gÎt c«™Ð VÎÎzã-
XÇìgpôÐVÎÎzã-
:zŠYz] G &0<Š
é5OÒE
Ôñ,
7>gÎtû%&çz*
!:Zizgc«™ÐHgzZzŠYgzZc 䙫ŠÃ]‚xÓ
ÂWgzZVîšÅnÙC\¬vZY K
X ÇìgpôÐzŠYzL ¶Z
:ciŠÆH
\¬vZYK
¶ZÔá 8 Æ™xŠ,
6ã*
0 gzZñ,
7 g*
!Î-
qZ >gÎt c äƒ «ŠÆzŠYzH
 146 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XσÝq]ÐzŠYzL
ÂW

(114>gÎ30{g*
0 )kÜZ>gÎ
:cä™ÝqZgÖÐã-µz‚z
>gÎt!ceÐZÔVƒDWÐ ] Ò]Ñì}, 'gzZkz‚zã-ÿT
' },
gzZkz‚zã-\¬vZYK
¶ZX}™ 18Æ™xŠ,
6ã*c}™ 1|,
0* 7: Zizgû%Î-
qZizgçz*
!
XìWZÔZtXÏìg«™Ð]Ñì},
'},
'
7 eÆ–ó$
:`´»- ,‚
7 e¿óíÅß–*
É°°ZÝ°ZvZpckZÔ}Šgâ- c áke$ ,‚ÿT
Ð ä™xŠgzZÐ ",
7 Ú-
J4 õ* 0 Ô ñY * 6 !%gzZ ñY k,
@™xŠ, 7 çz*
! >gÎt
Š*
{gHc û%&>gÎt,6ñƒÐeÆ$ ,‚b§ÏZ X σÝq¡Ã!%\¬vZY K¶Z
\¬vZYK¶ZÔìg*
@"ZhðZhð#{zÃñƒÐeÆ$,‚gzZ}™xŠ,
6#™|,
7çz*
!û%
WZÙCi»$
XÇ}™: , ,‚
1|, !:Zizg c«™Ð ]‚zŠY : «™Ð ]‚zŠY
7 >gÎtû%&çz*
X ÇìgpôÐ]‚ÅnÙCgzZzŠY\¬vZY K
¶ZÔ}™
(113X1Z4)¤{Å&f ðš!
}™xŠƒsp»+
$Ã*
cƒÐ+
$ÃÃTg*
!-
qZ-
qZpÑŠzgŠ
yWzwzZ'gÎ&~ yWÅy M ÛŒ/
ÂW/ X(ì4#)}ŠîÆ™xŠ,
L 6{)zkvgzZ}™xŠÌ, 6kZƒgâYgzZ-
JyŠ&Ô
pôКÙCÂ}™xŠ,
6zZLZ™|,7'gÎVÐÃ]Zg/ ¤ZXNöÆ™xŠ, 6ã*
0 c «ŠÆzŠYz
g*
! &ÆrgzZá¢, $ LZÆ™xŠ,
6 y+ 7 ÃkZ ÔñY~ k/
6 Vð; gzZñ, ¤ZX Çìg
Ìs§ÅÁq™|,
7g* Š{gH
!{gH Š ÂñYk* ¤Z / XÇìg~ðZКÙCÂ}™(Z
0 ÆÁq/
XÇìgpôÐ{çgzZcŠz"+ $Šz) 7YÌ,
−gÆkZÂ}gâ- 6zZLZgzZ}™xŠ
 147 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

4[*
!

N ¬ŠÅxá
zð
7._ÆŠZ®ˆ~Šxá
zð:ZizgN ¬Štcwz,
(Û , 4ÆVÆ,
')
-Z'Ýô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡r
q ø ø Öû ] ]ƒø ^mø ^ßø e$…ø kø Òû …ø ^fø iø Ýö ¡Š
ø $ Ö] Ô
ø ßû Úô æø Ýö ¡Š
ø $ Ö] kø Þû ]ø Ü$ `ö ×#Ö]ø X1
û%
û%- qZ'Ô ø iô <ø ^fø Âô àô Šû uö æø Õø †ô Óû ö æø Õø †ô Òû ƒô o×F Âø oû ß(Âô ]ø h( …ø X 2
‚% rø Öû ] Ô
ø ßû Úô ‚( rø Öû ]]ƒø Äö Ëø ßû mø Ÿø æø kø Ãû ßø Úø ^Ûø Öô oø _ô Ãû Úö Ÿø æø kø nû _ø Âû ]ø ^Ûø Öô Äø Þô ^Úø Ÿø Ü$ `ö ×#Ö]ø X 3
û%-qZ
û%- qZ'äô nû Öø ]ô Ÿ$]ô äô ×#Ö] àø Úô ^+rø ßû Úø Ÿø æø ^+rø ×û Úø Ÿø äô ×#Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿø æø Ùø çû uø Ÿø X 4
û%- qZ'àø nû Ûô ×ô ¿# Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þ(]ô Ô ø ßø vF fû ‰ö kø Þû ]ø Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿø X Q
ƒö çû Âö ]ø æø Øô Šû Óø Öû ] æø ˆô rû Ãø Öû ] àø Úô Ôø eô ƒö çû Âö ]ø æø áô ˆû vö Öû ] æø Ü( `ø Öû ] àø Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø oû Þ(]ô Ü$ `ö ×#Ö]ø X 6
û%- qZ'Ùô ^qø †( Ö] †ô `û Îø æø àô mû ‚$ Ö] èô fø ×ø Æø àû Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø æø Øô íû fö Öû ] æø àô fû rö Öû ] àø Úô Ô ø eô
qZ ! Ýô ^Ïø ‰û Ÿø ]û o- nùô ‰ø æø Ýô ]„ø rö Öû ] æø áô çû ßö rö Öû ] æø ”ô †ø fø Öû ] àø Úô Ô
û%- ø eô ƒö çû Âö ]ø oû (Þ]ô Ü$ `ö ×#Ö]ø X7
(û%- qZ) Üø ×$‰ø æø äô nû ×ø Âø äö ×#Ö] o×$‘ø Xä×ö aû ]ø çø aö ^Ú$ ]‚÷ Û$ vø Úö ^ß$Âø äö ×#Ö] pˆø qø X8
''''''''''''''
^ß÷ mû <ô Ýô ¡‰ø û Ÿô ^û eô æø Üø ×$‰ø æø äô nû ×ø Âø äö ×#Ö] o×$‘ø ^n&fô Þø ‚õ Û$ vø Ûö eô æ$ ^e&…ø äô ×#Ö^eô ^ßø nû •ô …ø X1
 148 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X σã‚W~[Z Æ]ÑZÎÆ,G ”~GÐe h|, 7û%&&xá
zð
X…ô ^ß$Ö] àø Úô Ôø eô ƒö çû Ãö Þø æø Œø æû <ø †û Ëô Öû ] èø ß$rø Öû ] Ô
ø ×ö òø Šû Þø äö ×#Ö] ]æ†ö Ëô Çû jø Šû Þø äö ×#û Ö] Ÿ$]ô äø ÖF]ô ŸXø 2
¼Ô°çÅVƒH
Xσ{CÐ3gzZ~¸lpÅA kÐ", 7û%&xá
zð
Ðø ×ø ìø ^Úø †( ø àû Úô lô ^Ú$ ^j$Ö] äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô ƒö çû Âö ]ø X 3
XìSg«™ÐvâÐ", 7û%&xá
zð
Üö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø aö æø ðô «Ûø Š$ Ö] oÊô Ÿø æø šô …û Ÿø ]û oÊô oº nû ø ä́ä´ Ûô ‰û ]ô Äû Úø †% –ö mø Ÿø pû „ô Ö$] äô ×#Ö] Üô Šû eô X4
XìSg«™Ð]‚]ÃWxÓÐ", 7û%&&xá
zð
†ö nû ’ô ß$Ö] Üø Ãû Þô æø oÖFçû Ûø Öû ] Üø Ãû Þø æø Øö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] oø fô Šû uø X 5
Xƒ~g7# ~qÙCÐ", 7û%]‚]‚xá
zð
Üô nû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø çø aö æø kö ×û Ò$ çø iø äô nû ×ø Âø çø aö Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø äö ×#Ö] oø fô Šû uø X 6
XìCYƒ)fÆ\¬vZ$ eñ~VäxÓÐ", 7û%]‚]‚xá
zð
Üô nû ¿ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ǻå´ ‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö X7
F)yZöyŠÆÖ#ªÐ",
Xσãiz¹~(ziZ, 7û%]‚]‚xá
zð
oû Öô ^Úø æø oû ×ô aû ]ø æø pû ‚ô Öø æø æø oû Šô Ëû Þø æø oû ßô mû <ô o×F Âø äô ×#Ö] Üô Šû eô X8
Xσ«™ÅwâzwÈzIZgzZŠÑzZzyYz+Š
‚º mû ‚ô uø Ýø çû nø Öû ] Õø †ö ’ø fø Êø Ôø ñø «_ø Æô Ôø ßû Âø ^ßø Ëû gø Óø Êø X9
~]gwvZY K
¶ZX N ÎÃV\WÆ™xŠ, 6Vzg7ÆiZ™|, 7û%&ˆÆiúÙC
X Çìg* @YÌ{zìH ŠƒyvgŠTÉ Ïƒ: ¶
äô ×#Ö^eô Ÿ$]ô éô ç$ Îö Ÿø æø Ùø çû uø Ÿø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô X10
XìgpôÐÑgzZƒ«™ÐÔŠÐ", 7û%]‚]‚xá
zð
èô iø ^Ûø ø æø ðô «–ø Ïø Öû ] ðô ç?‰ö æø ðô «Ïø g( Ö] Õô …ø <ø æø (ðô ¡fø Öû ] ‚ô `û qö àû Úô Ôø eô ƒô çû Âö ]ø oû Þ(]ô Ü$ `ö ×#Ö]ø X11
ðô ‚ø Âû Ÿø ]û
]ñgzZ Ï+
0i ~, 7 û%]‚]‚xá
z ð
'gzZ«™Ð ÔŠgzZ]ÃW 0Ð ",
Xσ{CÐ
 149 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
oû Šô Ëû Þø †( ø àû Úô oû Þô „û Âô ]ø æø pû ‚ô û …ö oû ßô Ûû `ô Öû ]ø Ü$ `ö ×#Ö]ø X12
XìgpôÐÑÆy-gzZÑÐ", 7û%&&xá
zð
Üö ×ø Âû ]ø Ÿø ^Ûø Öô Õø †ö Ëô Çû jø ‰û ] æø Üö ×ø Âû ]ø ^Þø ]ø æø Ô ø eô Õø †ô û ]ö áû ]ø àû Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø oû Þ(]ô Ü( `ö ×#Ö]ø X13
XìgpôÐx ̀°çÞ.‡*
` *gzZ‰uÑÐ", 7X%&&xá
zð
‚º mû ˆô Úø oû Êô ^Óø mø XäÛø Ãø Þô æø oû Êô ]çø m% ]‚÷ Ûû uø àø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ] h( …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø X14
Æ$
eg, 7û%&&xá
zð
6.gzZVŠÅg«ÔÜÎâÆyW}iÐ",
X
QV),
'Z,
'ÆVzgf
:glÑZ¦
^Úø Õø ‚ô Âû æø æø Õø ‚ô `û Âø o×F Âø æø Õø ‚ö fû Âø ^Þø ]ø æø oû ßô jø Ïû ×ø ìø kø Þû ]ø Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø oû e(…ø kø Þû ]ø Ü$ `ö ×#Ö]ø
oû Öô †û Ëô Æû ^Êø oû fô Þû „ø eô ðº çû eö ]ø æø o$ ×ø Âø Ôø jô Ûø Ãû ßô eô Ôø Öø ðº çû eö ]ø æø kø Ãû ßø ‘ø ^Úø †( ø àû Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø æø kö Ãû _ø jø ‰û ]
kø Þû ]ø Ÿ$]ô hö çû Þö „$ Ö] †ö Ëô Çû mø Ÿø XäÞ$^ô Êø
æø Üø ×$‰ø æø äô nû ×ø Âø äö ×#Ö] o×$‘ø ‚º Û$ vø Úö Ô ø n%fô Þø äö ßû Úô Ô ø ×ø òø ‰ø ^Úø †õ nû ìø àû Úô Ô ø ×ö òø ‰û ]ø oû Þ(]ô Ü$ `ö ×#Ö]ø
æø áø ^Ãø jø Šû Ûö Öû ] kø Þû ]ø Üø ×$‰ø æø äô nû ×ø Âø äö ×#Ö] o×$‘ø ‚º Û$ vø Úö Ô ø n$fô Þø Xäßû Úô ƒø ^Ãø jø ‰û ] ^Úø †( ø àû Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø
äô ×#Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿø æø Ùø çû uø Ÿø æø Éö ¡fø ø Öû ] Ô ø nû ×ø Âø
:#
~qñ¬Š
h( …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ] æø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h( …ø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö Üö mû †ô Óø Öû ]æø Üö nû ×ô vø Öû ] äö ×#Ö] Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø
æ$ gõ Þû ƒø Ø( Òö àû Úô èø Ûø ’û Ãô Öû ] æø Ô ø iô †ø Ëô Çû Úø Üø ñô ˆø Âø æø Ô ø jô Ûø uû …ø lô ^fø qø çû Úö Ô ø ×ö òø ‰û ]ø àø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ]
Ÿø æø Xäjø qû †$ Êø Ÿ$]ô ^Û& aø Ÿø æø Xäiø †û Ëø Æø Ÿ$]ô ^f÷ Þû ƒø oû Öô Åû ‚ø iø Ÿø Üõ $û ]ô Ø( Òö àû Úô èô Úø ¡Š ø $ Ö] æ$ †ùõ eô Ø( Òö àû Úô èø Ûø nû ßô Çø Öû ]
Üø uø …û ]ø ^mø ^`ø jø nû –ø Îø Ÿ$]ô ^÷ •…ô Ô ø Öø oø aô è÷ qø ^uø Ÿø æø Xäjø Ëû g$ Òø Ÿ$]ô ]†& •ø Ÿø æø Xäjø Šû Ë$ Þø Ÿ$]ô ^e÷ †û Òø
!àø nû Ûô uô ]†$ Ö]
[™ñ¬Š
h% …ø äö ×#Ö] Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø ! Üô nû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø äö ×#Ö] Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø Üö nû ×ô vø Öû ] Üö nû ¿ô Ãø Öû ] äö ×#Ö] Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø
Üô mû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø æø šô …û Ÿø ]û h% …ø æø Äö fû Š$ Ö] lô çF ÛF Š$ Ö]
X¸D™ J,
7~ã., ZZ”ìŠkZÅzmvZ-x™Zg—
6gzZ+
 1 50 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
c âÛŠá
gZ[™ñ¬ŠÃ¬ŠkZäxZ™ f
Xì*
^ò÷ nû ø ää́´eô Õö †ô û ]ö Ÿø oû e(…ø äö ×#Ö]ø äö ×#Ö]ø
Xσ]~g¯ÐyZvZYK 7û%]‚~kz‚zzg°ZÔxäzxû
¶ZÐ",
¬ŠÅ܉zÆz
7zä öWW ŬvZÃVIlpgzZV8lpX
cìŠkZ{zìðâÛØ%=ÂÅ",
Š*
mvZ-vZwÎg·[»gZæ* 6g—Ô*™Ñ!N ¯w©CZ~zgzZN âÛ
*ñ‡WÔgâ,
:¸D™ J, 7ìŠkZÅz
àû Âø æ$ ]…÷ çû Þö oû Ãô Ûû ‰ø oû Êô æ$ ]…÷ çû Þö pû †ô ’ø eø oû Êô æ$ ]…÷ çû Þö oû Þô ^Šø Öô oû Êô æ$ ]…÷ çû Þö oû fô ×û Îø oû Êô Øû Ãø qû ] Ü$ `ö ×#Ö]ø
oû Ûô vû Öø oû Êô æ$ ]…÷ çû Þö oû fô ’ø Âø oû Êô æ$ ]…÷ çû Þö oû Öùô Øû Ãø qû ] æ$ ]…÷ çû Þö oû Ëô ×û ìø æ$ ]…÷ çû Þö oû Öô ^Ûø ô àû Âø æ$ ]…÷ çû Þö oû ßô nû Ûô mø
oû Êô Øû Ãø qû ] æ$ ]…÷ çû Þö oû Þô ^Šø Öô oû Êô æ$ ]…÷ çû Þö pû †ô gø eø oû Êô æ$ ]…÷ çû Þö pû †ô Ãû ø oû Êô æ$ ]…÷ çû Þö oû Úô <ø oû Êô æ$ ]…÷ çû Þö
Ü$ `ö ×#Ö]ø ! ]…÷ çû Þö oû jô vû iø àû Úô æ$ ]…÷ çû Þö oû Îô çû Êø àû Úô Øû Ãø qû ] æ$ ]…÷ çû Þö oû ßô ×û Ãø qû ] æ$ ]…÷ çû Þö oû Öô Üû ¿ô Âû ]ø æ$ ]…÷ çû Þö oû Šô Ëû Þø
]…÷ çû Þö oû ßô _ô Âû ]ø
]zˆ]* yWÆyZ/wW!
c WkŠðZ’ZÅ qÃg~ {gÎ܉zÆzÅzmvZ-x™ZÑ
Xå* + YÅyWgâZÒn»ÅzmvZ-\W²X¸D™ *
@ƒ$ câÛ
]nñ¬ŠÅV¤ÛgZÙD,
&Üô nû qô †$ Ö] áô ^_ø nû g$ Ö] àø Úô Üö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] äô ×#Ö^eô ƒö çû Âö ]ø xá
zð]*
cW&~
yWÅ=ÒgÎ
]nñ¬ŠaÆkZ- J ðÐxá
gzZxá
ÐðºÛgZÙD,Âñ, 7ˆÆ", 7û%
X
D™
'gÎ&~
yW
¶„gƒlg*
!²û%- qZì $ 47E0ZvZ†]|~> ½
eZzgÐÅ\¬vZèg ïEG3E
ÃÅzmvZ-\Wäë:X†ñƒD™lˆÃÅzmvZ -g—ë åZƒ+ 0ZJgzZ
zð'gÎ&~ câÛ?V¼H Hn²ä~X óÈ
yW:! * ó LL:* câÛäÅzmvZ-\WX1*
0
X ÏñYƒ°»aÆqÙCNt™ 1|, 7û%&&xá

 15 1 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

¬ŠÅäszs¬
XÇìgÐs¬Ôá|, 7¬Št¬Âñ Mœ‡* câðÃ# Z
vZ}ZB‚}¾Vƒ8
©{C~) †õ nû íø eô Ÿ$ ]ô ^ø ßÎö †ö _û mø Ÿø Ñõ …ô ^›ø àû Úô Ü$ ãö ×#Ö]ø Ôø eô ƒö çû Âö ]ø
½

(XÃíñÑñW1ÐÑÆkZóñW# ZÐáZzäWÙC!
:¬ŠÅ ðzxá

Ð Vñ»iZgzZ 1™ ZŠZt]»yŠxÓäkZ Âñ, 7¬Štú* c ¬Ð iúÅò/ ¤Z

:ìt¬ŠX \¬vZY á
yZX Çìg¬Zñ
Ôø Öø Ô
ø mû †ô ø Ÿø Õø ‚ø qû æø Ôø ßû Ûô Êø Ô
ø Ïô ×û ìø àû Úùô ‚õ uø ^ø eô æû ]ø èõ Ûø Ãû Þùô àû Úô oû eô xø fø ‘û ]ø ^Úø Ü$ ãö ×#Ö]ø
I‚ö Ûû vø Öû ] Ô ø Öø æø Ô ö ×û Ûö Öû ] Ôø ×ø Êø
7 oF ŠÚû ]ø (Å xø fø ‘û ]ø 11™ZŠZt]»]ZgxÓ*
Xñ, 7Ãxá
b§ÏZ
c Í Âá|,
:¬Š¿Åxá
zð
ÆnÛÆ[fgzZnÛÆòiú/ ¤ ZX쬊àZzäXÐ[Z±gzZàZz}+ ZÃ} , (
cizŠ [Z± ˆ W]ñ,
6kZ]Zg kZ *c yŠ kZ/ 7…ô ^ß$Ö] àø Úô oû Þô †û qô ]ø Ü$ ãö ×#Ö]ˆÆxs
¤ Z Âñ,
X ÇìgpôÐ
¬ŠÅð;gÐ{gzZnÆä™gzŠñz§
:ñ, 7¬ŠtÂì~£z]ªgzZìy., 6~„z§/ ¤Z
h% …ø æø šô …û Ÿø ]û h% …ø æø lô çF ÛF Š$ Ö] h% …ø äö ×#Ö] Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø äö ×#Ö] Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô Ÿø
X Ümû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ]
nÆ~{¬ŠtXñ, !8 ó8pÑŠzgŠ
7 g* yWzwzZg*
!(111) {gH qZ]ZgÙC
Šzœ-
XìbBg¬»WZÌZÌ
¬ŠÅyâZzðZnƤzšÙC
XÇìg~yâZzðZÐÄŠzšÙCÂìgk,
7¬Št¿
 15 2 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Iéô †ø ìô ŸF ]û hô ]„ø Âø æø ^nø Þû ‚% Ö] pô ˆû ìô àû Úô ^Þø †û qô ]ø æø ^ãø ×ùô Òö …ô çû Úö Ÿö ]û oÊô ^ßø jø fø Îô ^Âø àû Šô uû ]ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
Xñ, 7g * !-qZ- qZ yWwzZpÑŠzgŠg* !]‚ˆÆiúÙC
:¬ŠÅäsÅyZZ
-xŠ D% Âìg k,
J 7 g* !- qZ - qZ pÑŠzgŠ  yWwzZg* ! &ˆ Æ iúÙC ¬Št/
¤Z
IÕø ^Ïø Öû ]ø oj#uø ä́ä´ eô oû ßô jû fùô $ø ä́ä´ ×ô âû ]ø æø Ýô ¡‰ø û Ÿô ]û o$ Öô æø ^mø X ÇìgÖ#syZZ- JÖ#ªgzZ
k
¬ŠÅ]nÅVƒH
g*
!-
qZ-
qZpÑŠzgŠ
yWwzZñ, 7¬Šsf`gŠˆÆiúÙC
Ipû ‚ô Ûø Âø æø oû òô _ø ìø æø oû eô çû Þö ƒö oû Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×#Ö]ø
:cä™ÝqWzgzZx[ZN
Ikô ßF Úô ç+ Ûö ×û Öô æø àø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öô æø oû Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×#Ö]ø
ÙC ÅkZgzZ Çìg M[ZNÃkZ,
'Z,
'Âìg k,
7 g*
! &&pÑŠzgŠ yWwzZg* ! Î- qZ
Xσy‚WÂ
¯dZnÆ]n
Xg*
!-
qZ- yWzwzZoû Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×#Ö]øgó *
qZpÑŠzgŠ !kŠäô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö gó *
!kŠ†ö fø Òû ]ø äö ×#Ö]ø
:¬Šcs¬
ƒs¬ìg k, 7 gF èô nø Êô ^Ãø Öû ] èô Ûø Ãû ßô eô äö Öû ‚ô eû ^Êø šô †û Ûø Öû ] èô Ûø Ãû Þô o×F Âø Øö Û$ vø iø ]ø Ÿø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
X ÏñY
^nø Þû ‚% Ö] oÊô ^ßø iô ! ^ßø e$…ø éô †ø ìô ŸF ]û æø ^nø Þû ‚% Ö] æø àô mû ‚ùô Ö] oû Êô èø nø Êô ^Ãø Öû ]æø çø Ëû Ãø Öû ] Ôø ×ö òø Šû Þø ^$Þ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø 2
I…^ß$Ö] hø ]„ø Âø ^ßø Îô æ$ è÷ ßø Šø uø éô †ø ìô ŸF ]û oÊô æ$ è÷ ßø Šø uø
:ñ,
7g *
!-
qZ-
qZpÑŠzgŠ !&ˆÆiúÙC
yWzwzZg*
:
w®ÐG™ N ¬Š!a

ìw®¬ŠtÐ ñ\WX:¬ŠÅ ñZ*
*¦]|
 15 3 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
IÔø Öô ‚û Âø o×F Âø oû ßô ×û Ûô vû iø Ÿæø ø Õø çô Ëû Âø o×F Âø oû ßô ×û Ûô uû ]ø Ü$ `ö ×#Ö]ø
X,™:»s»Zzw°gzZN âÛnç»,B‚}÷vZ}Z:À, F
:¬ŠÅ ò 0£Z]|
m
N
IÕø †ô nû Æø àû Úô Ùô ]ç* Š% Ö] Ùùô ƒô àû Âø äö ßû ’ö Êø Õø †ô nû Çø Öô <ô çû rö Š% Ö] àø Úô oû ãô qû æø kö ßû ‘ö ^Ûø Òø Ü$ ãö ×#Ö]ø
:¬ŠÅ ò ŠZ0,Z,
î 'Z]|
IÔø jô Âø ^›ø ˆùô Âô oÖF]ô Ôø jô nø ’ô Ãû Úø Ùùô ƒô àû Úô oû ßô ×û Ïö Þû ] Ü$ `ö ×#Ö]ø
®¤ZKZ™wïÐ
XYás§Å]³Å) ªfÅVƒH k=vZ}Z:À, F
¬ŠÅ ò 0x?Z†]|
ê
IÕø †ô nû Æø àø nû eø æø oû ßô nû eø Øû uö æø Ôø ßô nû eø æø oû ßô nû eø Äû Ûø qû ] Ü$ ãö ×#Ö]ø
= ª Yƒ bqyxgŠ LZgzZ}÷„ \WgzZáÄg k* 0 LZ=!vZ}Z:À, F
XáXÐ)gzZ}Š~¢q~g* !gŠ„á

:mvZ îG*9g#
r™Z@]|*
*Ññ¬Š
IÜø ×$‰ø æø äô nû ×ø Âø äö ×#Ö] o×$‘ø ‚õ Û$ vø Ûö Öô kø ßû Òö ^Ûø Òø oû Öô àû Òö Ü$ ãö ×#Ö]ø
!$B‚ÆÅzmvZ-·]|‰Yƒy*
Xåy* !$(Za}÷!vZ}Z
:¬Šc]*
UŠZjÆ^
:ñ, 7¬Št{zÂaÐ]* UŠZjÆ{)z, RñsgV* c gZÎxÓ!ìe
Iáø çû fö ×ô Ïø ßû Ûö Öø ^ßø eùô …ø oÖF]ô «Þ$]ô æø àø nû Þô †ô Ïû Úö äü Öø ^ß$Òö ^Úø æø ]„ø âF ^ßø Öø †ø í$ ‰ø pû „ô Ö$] àø vF fû ‰ö äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø
,
6 kZë¸:gzZÃ~gZÎkZ * c Ñ~x»}gø ä T]Zf {z u* 0 cvZ=°xÓ
:ñ, 7¬ŠtQgzZ
áZzäYs§Å„[gëïgzZáZzä* 0 ܉¤
Yá
yZ ^ßø ñô ]‚ø Âû ]ø ǻå´ çû qö æö o×F Âø àû òô Ûø ›û ]æø ^ßø ×ô âû ]ø oû Êô è÷ Ëø nû ×ô ìø æø ^Þø †ô Ëø ‰ø oû Êô ^ßø fø uô ^‘ø ^ßø Öø àû Òö Ü$ ãö ×#Ö]ø
XÇìgpôÐ_ŠZjxÓvZ
:c›Å\¬vZ
 15 4 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
g*
!&&pÑŠzgŠ yWwzZg* !: ZyxgŠÆnÛgzZL <~iúÅ ð¬Šsf`gŠ
XÇ}ŠâÛy‚W&§Æ›KZÃkZ\¬vZ}™ J , 7
Ô ø jô Êø †ô Ãû Úø æø Ôø jô f$vø Úø …ô çû ßö eô oû fô ×û Îø oø nô vû iö áû ]ø Ô
ø ×ö òø ‰û ]ø oû Þôù ]ô kø Þû ]ø «Öù ]ô äø ÖF]ô ¤ Ýö çû n%Îø ^mø o% uø ^mø
Iäö ×#Ö] ^mø äö ×#Ö] ^mø ]‚÷ eø ]ø
»› CŠ*
cigÑ » VzÅ\¬vZ b§ÏZì #ZñÅ„Æ ›]ÒÅ™f 2
~ËÅvZ¸gzZì# Zñ»›CŠ* c i¸z,D»pgzZ]zˆÅˆyWÛŒgzZì#
'+ Zñ
Zñ»›„~]ÑqÆŠ zLZgzZ
Xì#
:¬ŠÅ«™ÐVzgâY~fñ
IÐø ×ø ìø ^Úø †ùô ø àû Úô lô ^Ú$ ^j$Ö] äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô ƒö çû Âö ]ø
XÐ
gpôÐVzgâY~fñxÓ³, 7Ãxá
û%M
:¬ŠÅäƒ4ZŠ~y
^ßø eùô …ø äô ×#Ö] o×ø Âø æø ^ßø qû †ø ìø äô ×#Ö] Üô Šû eô tô †ø íû Ûø Öû ] †ø nû ìø æø sô Öø çû Ûø Öû ] †ø nû ìø Ôø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
Xce* *™xsÃV”LZˆÆ", 7t^ßø ×û Ò$ çø iø
:¬ŠÅ܉z¦
i,
6_
^ãø jø ×û ‰ø …û ]ø áû ]ø æø ^ãø Öø †û Ëô Æû ^Êø oû Šô Ëû Þø kø Óû Šø Úû ]ø áû ]ô äü Ãö Êø …û ]ø Ôø eô æø oû fô ßû qø kö Ãû •ø æø oû eùô …ø Ôø Ûô ‰û ^eô
&Õø <ø ^fø Âô &ö Ãø fû iø Ýø çû mø Ô ø eø ]„ø Âø oû ßô Îô Ü$ ãö ×#Ö]ø Xàø nû vô Öô ^’$ Ö] Õø <ø ^fø Âô ä́ä´ eô Àö Ëø vû iø ^Ûø eô ^ãø ¿ö Ëø uû ^ø Êø
JV˜ ,
- 6 ŸxÓÆ™xŠ™|, 7 &f ðOš!gzZ mÜÑZ >gΙ5ÃV¿VâzŠQñ, 7 û%
*™„(Zû%&,¢nVB;
Xì*
:ce*
*™H™NŠ[Zp *
*îZge
û%&s§N * ! ÂñWÃ[Zp * * îZge/ ¤ Z! * c âÛä ÅzmvZ -ݬgzug—
GG (
Xß+ 7^âø †ùô ø àû Úô æø Üô nû qô †$ Ö] àô _6 nû g$ Ö] àø Úô äô ×#Ö ^eô ƒö çû Âö ]ø û%&™g 鹟-Ÿ
$^z™~uzŠgzZð,
:ƒ*
@ƒx¥spƒCW:’Ã]Zg/
¤Z
 1 55 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
áû ]ø æø àô _6 nû g$ Ö] lô ˆFF̂ Ûø âø àû Úô æø ǻå´ <ô ^fø Âô †ùô ø æø ä́ä´ eô ^Ïø Âô æø ä́ä´ fô –ø Æø àû Úô lô ^Ú$ ^j$Ö] äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô ƒö çû Âö ]ø Â
Æ nÙCgzZ L ÂW+ $ ÃÐ % Ze ~ Œ Æ V”™É, 6 ½» ¬ŠtX ce −, 7áø æû †ö –ö vû m$
XìCƒ«™Ð$
T rz]ÃWgzZ]Z,
WZ
:¬ŠÅàZ™Î
äô nû Öø ]ô æø ^ßø iø ^Úø ]ø ^Úø ‚ø Ãû eø ^Þø ^nø uû ]ø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø ce 7,¬Š sf `gŠˆÆàZ™Î
I…ö çû gö ß%Ö]

:¬ŠÅäƒ4ZŠ~YsZM
š
!&ô ñô «fø íø Öû ]æø &ô fö íö Öû ] àø Úô Ô
ø eô ƒö çû Âö ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø äô ×#Ö] Üô Šû eô

:¬ŠÅä MÙC*
!ÐYsZM
š
Ioû Þô ^Êø ^Âø æø pƒF Ÿø ]û oßùô Âø gø âø ƒû ]ø pû „ô $Ö] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø Ôø Þø ]†ø Ëû Æö
:¬ŠÅ܉zD™çz
Ioû Îô ‡û …ô oû Êô oû Öô Õû …ô ^eø æø pû …ô ]<ø oû Êô oû Öô Äû ‰ùô æø æø oû fô Þû ƒø oû Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×#Ö]ø äô ×#Ö] Üô Šû eô
¬ŠÅˆÆçz
àø Úô oû ßô ×û Ãø qû ] Ü$ ãö ×#Ö]ø gzZû%&ÝZuzŠ™ VZìs§Åy MˆÆäƒrgÃÐçz
Xce−,
7 àø mû †ô ãùô _ø jø Ûö Öû ] àø Úô oû ßô ×û Ãø qû ]æø àø nû eô ]ç$ j$Ö]
?Âe ,
7'gÎÏyÃyÃ~Vz,
Fz
~ŠgzZáø æû †ö Ëô ÓF Öû ] ^ãø m%^ø mF Øû Îö ~ «g ~uzŠo×F Âû Ÿø ]û Ôø eùô …ø Üø ‰û ] xô fùô ‰ø ~ «g «
XÂe , 7&f ðš!gzZ‚ö uø ]ø äö ×#Ö] çø âö Øû Îö ~«g
:ce ,
7¬Š´ÃˆÆä¢xs»Vz,
Fz
7û%&Œô æû ‚% Ïö Öû ] Ô
ÌZtû%~ŠgzZ³, ô ×ô Ûø Öû ] àø vF fû ‰ö û%&™¢xs »Vz,
Fz
Xce−,7ÐiZzW—
 156 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
?ce ,
7>gÎÏyÃyÃ~VÅò
7‚ö uø ]ø äö ×#Ö] çø âö Øû Îö ~ ~uzŠ gzZáø æû †ö Ëô ÓF Öû ] ^ãø m%]^ø mF Øû Îö ~ «g «~ VÅò
J,
X ,™
?ce−,
7H܉zDƒ4ZŠ~K
IÜô nû qô †$ Ö] àô _6 nû g$ Ö] àø Úô Üô mû ‚ô Ïø Öû ] äô Þô ^_ø ×û ‰ö æø Üô mû †ô Óø Öû ] äô ãô qû çø eô æø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] äô ×#Ö ^eô ƒö çû Âö ]ø
7H܉zD MÙC*
?’ e−, !ÐK
Ü$ ãö ×#Ö]ø Üô nû qô †$ Ö] àô _6 nû g$ Ö] àø Úô oû ßô Ûû ’ô Âû ]ø Ü$ ãö ×#Ö]ø ˆÆä™n²xs,
6ÅzmvZ-g—
Xce−,7Ôø ×ô –û Êø àû Úô Ôø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô

?³,
7¬ŠÏyÙÍyZfZ
äö %û Ãø eû ]æø èø ×ø nû –ô Ëø Öû ] æø èø ×ø nû ‰ô çø Öû ] ôá‚ø Û$ vø Úö lô ! èô Ûø ñô ^Ïø Öû ] éô ç×F ’$ Ö]æ èô Ú$ ^j$Ö] éô çø Âû ‚$ Ö] åô „ô âF h$ …ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
I<ø ^Ãø nû Ûô Öû ] Ìö ×ô íû iö Ÿø Ô ø $Þ]ô äü i$‚û Âø æø pû „ô Ö$] ôá]<÷ çû Ûö vû Ú$ ^Ú÷ ^Ïø Úø
:¬ŠÅW
Å|ŠzŠ
Iäö ßû Úô ^Þø <û ‡ô æø äô nû Êô ^ßø Öø Õû …ô ^eø Ü$ ãö ×#Ö]ø
¬ŠÅ܉zÆ~_ë
I^ßø jø Îû ‡ø …ø ^Úø àø _6 nû g$ Ö] gô ßùô qø æø àø _6 nû g$ Ö] ^ßø fû ßùô qø Ü$ ãö ×#Ö]ø äô ×#Ö] Üô Šû eô
:³, 7¬Št܉zÆwZ, 4ZgzZ
I^f÷ nû ’ô Þø oû ßô Îø ‡ø …ø ^Ûø nû Êô áô ^_ø nû g$ ×Öôù Øû Ãø rû iø Ÿø Ü$ ãö ×#Ö]ø
¬ŠÅˆÆ(ËÂ)#
~qiú
X,™ ¬ŠtQXñ, 7iú«gzŠgzZ}™çzb§hZƒ7gŠ# ~qðÃÿË
åǻ´„ô âF oû jô qø ^uø oû Êô èô Ûø uû †$ Ö] oùô fô Þø ‚õ Û$ vø Úö Ôø nùô fô ßø eô Ôø nû Öø ]ô äö q$ çø iø ]ø æø Ô ø ×ö òø ‰û ]ø oû Þôù ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
Ioû Êô äö Ãû Ëùô gø Êø Ü$ ãö ×#Ö]ø oû Öô o–F Ïû jö Öô
k
¬ŠÅä™/ÂÐ{H
 157 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
t‚Æ\¬vZB;VâzŠgzZceã™/ÂÐZ. }jZÂñYƒgŠ™{H kпË/ ¤Z
XÇ}ŠâÛsç{H
kÆkZ\¬vZ ]‚÷ eø ]ø ^ãø nû Öø ]ô Äö qø …û ]ø Ÿø ^ãø ßû Úô Ô
ø nû Öø ]ô hö çû iö ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø ™;

:ñ,
7¬Štƒ{ç»g¢gzZƒ{Š*
ciÐulg*
!#
Z
I†ô rû g$ Ö] kô eô ^ßø Úø æø èô mø <ô æû Ÿø ]û æø hô ]†ø ¿ùô Ö]æø Ýô ^qø ŸF ]û æø Ýô ^Òø ŸF ]û o×ø Âø Ü$ ãö ×#Ö]ø ^ßø nû ×ø Âø Ÿø æø ^ßø nû Öø ]çø uø Ü$ ãö ×#Ö]ø
IÜô nû qô †$ Ö] àô _6 nû g$ Ö] àø Úô äô ×#Ö ^eô ƒö çû Âö ]ø :³, 7¬Št™ÍiZzWÅ ñ¢
X³, 7oû ßùô Âø Ìö Âû ^Êø çø Ëû Ãø Öû ] g% vô iö ç' Ëö Âø Ô ø Þ$]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø :¬ŠÅgŠ ‘
Ioû Ïô ×ö ìö àû Šô uû ^ø Êø oû Ïô ×û ìø kø ßû Š$ uø kø Þû ]ø Ü$ ãö ×#Ö]ø :BŠìCZ~sW# Z
×Ð", 7Üô nû qô †$ Ö] àô _6 nû g$ Ö] àø Úô äô ×#Ö ^eô ƒö çû Âö ]ø ܉zÆ× :³, 7t܉zÆ×
X’ e−,
7glZÐ]ÒÃkZƒy* @YƒzÛ
!i!¿ Xì*
:ò ãÛŒözZzZp]|¬Š
9J, (Ðó ¬ñš Æ)YjZ \¬vZñ, 7¬Štû% õ* 0 õ* 0 ˆÆiúÙC ¿
pÑŠzgŠg* !3X3~ yWgzZ qzÑì r ‚g~ {C KZÐ ~gF~ ]Û)gzZÐ 4Ù~
gô nû g$ Ö] oû Êô †ô Ïû Ëø Öû ] àø Úô æø Åô ˆû ß$Ö] oû Êô †ô Ëû Óö Öû ] àø Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø X ’ e −, 7 3 zZ
Ièô eø †û Çö Öû ] oû Êô èô ×$Ãô Öû ] àø Úô Ô
ø eô ƒö çû Âö ]ø æø
:Ȁ
X ¶ðâÛŠá
gZÃ",
7 WZzÆ4Ùÿ- qZ ä ÅzmvZ -ݬgzug—Ät
qƒˆ:Zizgìw©WZzÆ{qtÜZ^gzZö¤~z*ŠgzZ´Š~tgŠ‡D¬yZ+ 0{
Xce* *™Šgzg* !100¬ÐòiútŠ™ð
Iäø ×#Ö] †ö Ëô Çû jø ‰û ]ø åǻ´‚ô Ûû vø eô æø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö åǻ´‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö
:ˆy M ÛŒ]*
c M‰mZp
X,™J,7û%3ó3ˆÆiúnÛgzZOgk* 0LZ™ÉnÆä™, kiÃÔŠg!¤$ eWt
e M ~g7oÜnû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø äö ×#Ö] Üö ãö Óø nû Ëô Óû nø Šø Êø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô ‰û ôh
ÏÆZ$
IÜø ×$‰ø æø ä́ä´ fô vû ‘ø æø ä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö Ðùô vø eô ~ y MgzZ
 158 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÐN Yƒsç{H kЊgzÆ$ eWkZXVƒ{H k, 'Æh NÆ¿Ë/
'Z, ¤Z
Üû Óö Öø †û Ëô Çû mø æø äö ×#Ö] Üö Óö fû fô vû mö oû Þô çû Ãö fô i$^Êø äø ×#Ö] áø çû f%vô iö Üû jö ßû Òö áû ]ô Øû Îö OÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
IÜö nû uô †$ Ö]…ö çû Ëö Æø äö ×#Ö]æø Üû Óö eø çû Þö ƒö
:¬ŠÅyZZäs
:ce ,
7]{sf`gŠ$ eWÐZÂ}g/ ¦B‚ÆyZZgzZäsíÏ+ 0iÅk! Z ìe¿
Iàø mû †ô Ëô ÓF Öû ] Ýô çû Ïø Öû ] o×ø Âø ^Þø †û ’ö Þû ]æø ^ßø Úø ]‚ø Îû ]ø kû fùô $ø æ$ ]†÷ fû ‘ø ^ßø nû ×ø Âø Éû †ô Êû ]ø «ßø e$…ø
:¬ŠÅ]‡5ÐV2zŠÆvZ
Xce , 7]{$ eWtƒqéZp»]‡5ÐV2zŠÆvZ¿
o<ô ^Ãø nû Ûô Öû ] Ìö ×ô íû mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô äô nû Êô gø mû …ø Ÿ$ Ýô çû nø Öô Œô ^ß$Ö] Äö Úô ^qø Ôø Þ$]ô ^ßø e$…ø
Dá]†Û Ù é…ç‰ UkmE
**
™Ýq„,
6gñ
:ñ, 7¬Šsf`gŠ{zìe* *ƒ:[¦ÐVzÛ»¿
IÜö nû Óô vø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ] kø Þû ]ø Ôø Þ$]ô «ßø e$…ø ^ßø Öø †û Ëô Æû ]æø ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô ×Öùô èø ßø jû Êô ^ßø ×û Ãø rû iø Ÿ^ø ßø e$…ø

:¬ŠÅ%È:pÑyWÛŒ
Xì* @ƒ7lñZÛЂfXìLgŠ* c[ppÑy M ÛŒÐ", 7¬Št܉zDÎÃ]Zg
šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðô ×û ìø oû Êô á$ ]ô oÜö nû uô †$ Ö] àö ÛF uû †$ Ö] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø ‚º uô ]æ$ äö ÖF]ô Üû Óö ãö ÖF]ô æø
ô ×û Ëö Öû ]æø …ô ^ãø ß$Ö]æø Øô nû ×$Ö] Íô ¡jø ô ìû ]æø
àø Úô äö ×#Ö] Ùø ˆø Þø ]ø ^Úø æø Œø ^ß$Ö] Äö Ëø ßû mø ^Ûø eô †ô vû fø Öû ] oû Êô pû †ô rû iø oû jô Ö$] Ô
xô mF†ùô Ö] Ìô mû †ô ’û iø æ$ èõ e$]<ø Øû Òö àû Úô ^ãø nû Êô &$ eø æø ^ãø iô çû Úø ‚ø Ãû eø šø …û Ÿø ]û äô eô ^nø uû ^ø Êø ðõ «Ú$ àû Úô ðô «Ûø Š$ Ö]
oáø çû ×ö Ïô Ãû m$ Ýô çû Ïø Öùô lõ ^mø ŸF ø š
ô …û Ÿø ]û æø ðô «ÛŠ$ Ö] àø nû eø †ô í$ Šø Ûö Öû ] hô ^vø Š$ Ö]æø
DMRPXMROkm å†Ïe é…ç‰E
:N ¬ŠÅˆyWÛŒc]nw”
ňyWÛŒgzZ,™Ì¬Š!akZX
aZРVxӹ*
!N ¬Š ňyWÛŒ
 15 9 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ,™ J ,
7¬ŠÅx?ZmxŠW]|Â,Š™sç{H k\¬v! Z ìe/ ¤ ZX,™Ì]zˆ
oàø mû †ô Šô íF Öû ] àø Úô à$ Þø çû Óö ßø Öø ^ßø Ûû uø †û iø æø ^ßø Öø †û Ëô Çû iø Üû Ö$ áû ]ô æø ^ßø Šø Ëö Þû ]ø ^ßø Ûû ×ø ¾ø ^ßø e$…ø
Xñ,
7pÑŠzgŠg*
!&
yWgzZ
¬Š Å ƒ XÐc izŠ
o…^ß$Ö] hø]„øÂø ^ßøÎô æø ^ßøeøçû Þöƒö ^ßøÖø†û Ëô Æû^Êø ^ß$Úø ! ^ßøÞ$]ô ^ßøe$…ø
v WÅ c izŠ …gzZ} Š j{H
k}g ø ÎñWá y ZZ G ëg ÇŠgz,
6 } ZL L
ó óX}Š XÐ
5[*
!

{g 7Z
: {g 7ZÐvZgzZì ÁlpÅxŠ WŠ ÑzZ *
*™{g 7ZÐvZ!ì ~ pÑ$ gu
@VZ 7yv:À,
{g 7Z ¿{z * F !ì * c WÌt ~ $
eZzg- $ÅkZ *
qZX ì Á+ *™
àû Úô !ì $UÌt Ð $
"* gŠ q Z ‰gzZì 8
© ™{gtðà * @ƒ 7y ägzZì * @™
ì* 6ÞZè%~q]Š XÅxŠ W0Z :À,
*ƒèZg, F ðô ^–ø Ïø Öû ^eô ðö ^•ø †ùô Ö] Ýø <ø ! àô eû ]ô éô <ø ^Ãø ‰ø
~x™ Z wÎg!
D â Û{z Ôì $
Ãë V eZzgÐ ñvZ†0, 'Y ]|
Æ( x ÈZ ) >gÎÅy WÛŒ! 6X ¸ D â Û ( ÐN *
@kZ ) ½Å{g 7Z~Vñ»x Ó
ˆÆkZñ , Z!D â ÛX¸D 1B‚
F )„~x »ËÃË#
7ÒÒgzŠ ƒ( ŠŠ ,
\X¾ V-
ðÃä \¬vZ~ kZgzZ H{g 7ZaÆx » Ëä ¿T!ì * c â Ûä \ W
Špnç{zÐ Tñ¯[ òZ, Z * c*
c Š UÃwŠÐ kZ *c Š™ Zg7Š°{z†)X *
c* c Š™ê
k Z,
T( ì {H ^YaÆyZtƒ: èZgÐêkZ {ÈgzZ ( H
(ª)Xì 7, ŠØ? „
Xì #
Z Zz*
* Wi *
!gzZ *
*™/ÂÐ
:b)Æ{g 7Z
b§TgzZ *
*™ ZŠ Z îE $ Ãp ÖZÆ {g 7Z ñ¬Š Ô 7¸ÔÔìíÔ{g 7Z
4›E
0G
 160 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
c ÌpX ce *
@X ì YZ ¹ ÂVƒŠ *
Ð wŠ ¬Š! * *™Š *
c b§ÏZì ZƒŠg Zz ~ $
gu
XƒZŠ ZB‚ƪÅg ZCZ
* Ñ O »#
gzZì ~gz¢ * Z ZzèYX Yƒ 7~ ] ;z(z ] â ø*
c ] ‚Zz {g 7Z
gzZì *
@Y H~ ] q IsÜ{g 7Z ?È H » {g 7Z ~ yZQ X xiÑ ÈÐ {z(
G!
}÷ ‚yÃÐ ~ yZ!ce * qZÐ ~ ïzŠ²X ì Yƒ Ì~ ] éE
*™Ã- 5B-o
Xì 4{Š *c iW Zz
ÃÏZX ì Cƒís§ÏZÔƒbâ wŠ s§T~ {g 7Z!ìtg: ]* ! ëZ
+ YTˆÆ{g 7Za kZX 7™f¼ »kZ~ $
g (Z ÌÃ$ gu1Xce * *™g (Z
+ Y ~uzŠ *
$ c X åbâ {Š * + Y ÌË{ ZpX σí~ kZX Ç}™
c iwŠ s§ÅTXƒ$
X σí~ÏZX σ=ÂÅ¿, + YTˆÆ{g 7Zn¾Xƒ
6$
Ð {g 7Z!ƒbâ {Š * + Y ˈÆ{g 7Z/
c iwŠ $ ¤ Z!7—~ kZ ! ] * ! ëZ
1ì 4 * + Y ÏZ!ì Å kZ Ö#´tÙC„ Â å: y~{Š *
*™g (ZÃ$ c i s§kZ¬
6+0Z »g¢ * k¼ì ,
c {H *™g (Z Ìs ÜÆ kZa kZ 7Ö#´ Åxz²gzZ [ z
^Y *
*™s ÜÆkZXƒbâ {Š *
* + YTˆÆ{g 7Z!ì wìt »VÍ߉7
c iwŠ $
qZ ËwŠ-
g ZÃ{g 7ZXƒ: bâ s§- J# c 7,
Z b§ÏZX ì ß Çƒg¢~ kZ * ^Y
X 79ÌtX
B
~ y Z!ƒŠŠ ,
F~ Vñ»ïzŠ *
c,
^Y zŠ #
Z!ìt È » {g 7Z ! ]*
! ëZ
TQX ǃ:g¢~ kZá ™g (Zì e wŠÃÔTÆ™{g 7Z ÂVz™g (ZþÐ
~kZ!ce ´g¢gzZce xgèZgÐ kZ™™, m?Å\¬hÃkZ 1™g (ZÃÔ
vZ!ŒÂX ñW: ~ {@xÆkZ L/
¤ ZgzZ ÏñYW~ {@x ÂÒZ X σgz¢í
Æ{g 7ZXƒ ðW: ~™~÷Íσgz¢ía}÷~ DÆyZì [¦Zx´ \¬
*™g (Z Ô~uzŠ =! wìt gzZ èZg *
* * gzZ ~g ZÍ * Š 1™g (Z ÃÔTˆ
* Ð kZ Ô H
Xì ðƒŠg ZzÏz~$
gu,
6Tì ] * '¹ì Cƒí~ÏZ¶ce
!~,
 1 61 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

{g7Z
øR G $W ÒgÎBÃ{gΈ~«gVâzŠ!}™ ZŠZ b§kZ {g7ZM+/ÒzŠ Y (iúˆ /
6Ò6 ZŠˆâ ñ,
^mø , !ÎzŠû*
7 g* ºZÛiúiZˆgzZ}™]zˆg*
c ugIÌZ) !-
qZ
Xσ‚$ eZ@~[ZpvZY K ó g몃 ‚ö nû rô Úø ^mø Üö nû Óô uø
¶Zì
oø fô Šû uø gzZg* !323Ünu†ù Ö] àÛu†ù Ö] ä×Ö] ÜŠeiúiZˆ}™ ZŠZ {g7Z ï GG3OE
" iú«gzŠ /
/
XÏN YƒÝq]â¥Ð(ìgÎgzZñ, 7û%327Øö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö]
G E8E
û ø ø $ $ $ ø ø û ø ø ø eW è ܉1 Y (iúˆ /
kø Þ] ÔÞ]ô «ßjÛû ×Âø ^Úø Ÿ]ô «ßÖ Üø ×Âô Ÿ ÔÞ^vø fû ‰ö !gI$
ø ø E4¨
σ‚$ eZ@vZY K ¶Z}™¿¸- J ‘&ìgΙ|, 7g *
!Î-qZÜö nû Óô vø Öû ] Üö nû ×ô Ãø Öû ]
X
X ÇñYƒD»wq|,™Šgzg*
!RZ»|†gÞ ÜÖ] {gÎçz* !܉zDÎ /
~Š, !B‚Æq Ëzqí¬Št(Y (iúˆ)}™ZŠZ {g7Z ï
mZ {gÇg* GG3OE
" Ò«gzŠ /
/
X}™Ð
:{g7Zñ¬Š
Ô ø ×ô –û Êø àû Úô Ô ø ×ö òø ‰û ]ø æø Ô ø iô …ø ‚û Ïö eô Õø …ö ‚ô Ïû jø ‰û ]ø æø Ô ø Ûô ×û Ãô eô Õø †ö nû íô jø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
á$ ]ø Üö ×ø Ãû iø kø ßû Òö áû ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø !hô çû nö Çö Öû ] Ýö ¡$ Âø kø Þû ]ø æø Üö ×ø Âû ]ø «Öø æø Üö ×ø Ãû iø æø …ö ‚ô Îû ]ø Ÿæø ø …ö ‚ô Ïû iø Ôø Þ$^ô Êø !Üô nû ¿ô Ãø Öû ]
äô nû Êô oû Öô Õû …ô ^eø Ü$ $ö oû Öô åö †û Šùô mø æø oû Öô åö …û ‚ô Îû ^Êø pû †ô Úû ]ø èô fø Îô ^Âø æø oû ô ^Ãø Úø æø oû ßô mû <ô oû Êô oû Öô †º nû ìø †ø Úû Ÿø ]û ]„ø âF
oû ßùô Âø äö Êû †ô ‘û ^Êø pû †ô Úû ]ø èô fø Îô ^Âø æø oû ô ^Ãø Úø æø oû ßô mû <ô oû Êô oû Öùô †' ø †ø Úû Ÿø ]û ]„ø âF á$ ]ø Üö ×ø Ãû iø kø ßû Òö áû ]ô æø
Iää́´eô oû ßô •ô …û ] Ü$ $ö áø ^Òø &ö nû uø †ø nû íø Öû ] oø Öô …û ‚ô Îû ]æø äö ßû Âø oû ßô Êû †ô ‘û ]æø
D™Šgz»oû ßô Ûû ×ùô Âø Üö nû ×ô Âø ^mø oû Þô †û fô ìû ]ø †ö nû fô ìø ^mø gzZ}™y·Š »x» LZ Âã, 6†ø Úû Ÿø ]û ]„ø âF # Z
X}™¿, ! ~wŠÜ‰zkZ`Z™Î#
6kZñWÐï¢]* ZìgÎ,
6^z™NZŠñƒ
:{g7Z
5ÅOZ>gÎû
ÿG ó %]‚ÛZ>gΙ4 ,
6 ^z™6 ZŠ zg‚gzZê }Àu*
0 Æ™çz
 1 62 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ó Z}÷}Z¾
{z~[Zp}÷v ó Ð~b¬ˆÆkZû%]‚mÜZ ïgÎgzZû%]‚
X}ŠwZe~wŠ}÷Û+
DÅäƒxZuÆx»kZgzZ}Š3Šq
XÇñYƒx¥gz¢vZY K J]Zg,‚:gzÇñYƒx¥]ZgÏZvZY K
¶Z- ¶Z
:I,
FÅ{g7Z
°æOÇZÝæOÇZvZp™ƒrgÃÐVñ» ƒÆY (iú, 'Z, ‘Å-gzZ]ZÔ|ó +
'Ã $
gzZ}™xŠ, 7 û%çG.OcpÑvZ p ì bíÝZ {gΙ|,
6BgzZì LZgzZñ, 7 û%Î&
iZzWË~ ÏŠé*
c~ [Zp= {zì ÑZz 䃼 ~%ZV#!}™ ¬ŠÐ \¬+ 0zZ. }
:ñ, qZpÑŠzgŠtˆÆkZ}ŠZ™x¥ÐiZzWÅáZz¶Š
7û%Î-
IÔ ø Ö$ Ýõ çû ×ö Ãû Úø <ô ‚ø Ãø eô ‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
m+ZvZY á
yZ
X ÇñYƒZg7Ñ~VÂZgVÐ,
:Ä{g7Z
g* 6 ÅzmvZ -*™ÑgzZÆ,
!kŠQÇŠzgŠ, 6 _ u* @Y (iúˆ
0 Æ™çz {i*
Æ™ìs§Å‚^z™6 ZŠ™|, 7pÑŠzgŠg*
!&~yWgzZmÜZïgÎg*
!{gHó ÖZ>gÎ
ŠB
Xá™x¥¨Ð¿gZŠ™gzZ(ËÂñW:~™¨/
¤ ZXñYÎ
:{g7Z
tˆÆkZ}™ZŠZY (iúgzZÒiú«gzŠ 
‘Å-* c‘Å]ZÔ ó Å|+
‘ $
Xñ, 7û%(333)ÞÎ&]Ü
IÙô ]çø uû Ÿø ]û àø Úô áø ^Òø áû ]ô oû ßô Ûû ×ùô Âø Üö nû ×ô Âø ^mø
«Ð x™zaÆ\¬vZ}™: ]* !Ð ËñYÎQñ,7Æ™ìs§Å‚
XvZYK
¶ZXÇñYƒx¥gz¢
‘~Š*c~uzŠÂ7óÇñYƒx¥
‘
:{g7ZñZ,
'¿
!gô ñô †ø Çø Öû ] Ìø ô ^Òø ^mø gô ñô ^rø Ãø Öû ] Äø mû ‚ô eø ^mø Qñ, ŠwÍZ
7pÑŠzgŠû%{gH
gzZ}™<¬Ð ä™Ã¿kZpñYÎ, 6 tg1Æ^* NgzZñ, Š
7 û%Î{gH
 163 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ǃ[x»gz¢vZY K
¶ZñÎÒpgzZê}Às™u*
0
:{g7Z¿
ø ó %Îoû Þô ‚û ô …û ]ø ‚ö nû ô …ø ^mû
^mû ø ó %Îoû ßô Ûû ×ùô Âø Üö nû ×ô Âø ^mø gzZ³,
7Ò«gzŠˆÆiúÅY (
~[ZpvZYK ¶Zó
gΙ|, 7pÑŠzgŠ ø ó %Îoû Þô ‚ô âû ]ô pû <ô ^âø
yWzwÍZû%Îoû Þô †û fô ìû ]ø †ö nû fô ìø ^mû
X ÇñYƒx¥wq
:{g7Ziú
ñ,7ƒŠ*
c$ c {gÎÌ ~VÑgVâzŠgzZñ,
eW* 7Ò«gzŠ™ƒgZËÃ
‘Û
Îñƒ_, 7nzsf`gŠ™Äg~{>u™ƒrgÃÐiúgzZñÎÒpgzZê}À{À *
0
XÐN âÛðÉZgÅ¿kZvg, )ðÃ~[ZpvZY K ¶ZXìg
Ñø ‚û ‘ô oû ßô •ö †ô Ãû mø æø Ôø nû ×ø Âø oû ßô Ö$‚ö mø oj#uø àø nû eô †$ Ïø Ûö Öû ] Õø <ô ^fø Âô àû Úùô ‚õ fû Âø o×F Âø oû ßô $Ö<ö hùô …ø ^mø
!Ô ø nû Öø ]ô Ùô çû ‘ö çö Öû ]
:i§y%»{g7Z
ó *
XLg7~{gÄ{zì @™{g7ZÐ\¬vZ¿!ìkŠZŠá
gZ»ÅzmvZ-*™Ñ
b§kZ ½Å {g7Z…ÅzmvZ -ݬ gzug—!
D âÛ ñ, 'Y ]|
cŠ½ÅyWÛŒb§T¸D™*
X¸* cŠ
7iú«gzŠÐZ Â}™{ŠZgZ »x» Ë¿ðÃ/
t™|, c âÛä ÅzmvZ -g—
¤ Z! *
Xce , 7¬Š
Ô ø ×ô –û Êø àû Úô Ô ø ×ö òø ‰û ]ø æø Ô ø iô …ø ‚û Ïö eô Õø …ö ‚ô Ïû jø ‰û ]æø Ô ø Ûô ×û Ãô eô Õø †ö nû íô jø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]
á$ ]ø Üö ×ø Ãû iø kø ßû Òö áû ]ô Ü$ ãö ×#Ö] hô çû nö Çö Öû ] Ýö ¡$Âø kø Þû ]ø æø Üö ×ø Âû ]ø «Öø æø Üö ×ø Ãû iø æø …ö ‚ô Îû ]ø Ÿæø ø …ö ‚ô Ïû iø Ô ø $Þ^ô Êø Üô nû ¿ô Ãø Öû ]
äô nû Êô oû Öô Õû …ô ^eø Ü$ $ö oû Öô åö †û Šùô mø æø oû Öô åö …û ‚ô Îû ^Êø pû †ô Úû ]ø èô fø Îô ^Âø æø oû ô ^Ãø Úø æø oû ßô mû <ô oû Êô oû Öôù †º nû ìø †ø Úû Ÿø ]û ]„ø âF
oû ßùô Âø äö Êû †ô ‘û ^Êø pû †ô Úû ]ø èô fø Îô ^Âø æø oû ô ^Ãø Úø æø oû ßô mû <ô oû Êô oû Öô †' ø †ø Úû Ÿø ]û ]„ø âF á$ ]ø Üö ×ø Ãû iø kø ßû Òö áû ]ô æø
Iää́´eô oû ßô •ô …û ] Ü$ $ö áø ^Òø &ö nû uø †ø nû íø Öû ] oø Öô …û ‚ô Îû ]æø äö ßû Âø oû ßô Êû †ô ‘û ]æø
FmZce ,
BÃ{gÎ~«g«!ñtI, 7{g7Ziú«g6܉zDÎÃ]Zg
 1 64 c be K
* K̈
¨Z »`ªzòsZ
|E
O Å
]‚ öA Zz ~ ~Šû
ó % ]‚ ?Z >gÎ~ ~uzŠ ñ, 7 û% ]‚ ÛZ>gΈ Æ
GO
Å
]‚g;Z>gÎ~”gzZû ó %]‚ èEG
45 Z {gÎ~,v*ó %]‚ bíÝZ {gÎ~¶aû
0û ó%
X
gΙ|, 7pÑŠzgŠˆÆö¼z#Å\¬hˆÆ) ºZÛÐiúû ó%
hùô …ø æø Øø nû ñô ]†ø fû qô hùô …ø æø Ðø vF ‰û ]ô hùô …ø æø hø çû Ïö Ãû mø hùô …ø æø o‰F çû Úö hùô …ø æø Üø nû âô ]†ø eû ]ô hùô …ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
áô !†û Ïö Öû ] æø …ô çû eö ˆ$$̂ Ö]æø Øô nû rô Þû Ÿô ]û æø éô ]…ø çû j$Ö] Ùø ˆô ßû Úö æø Ýö ¡Š ø $ Ö] Üö ãô nû ×ø Âø Øø nû ñô ]…ø ˆû Âô æø Øø nû Êô ]†ø ‰û ]ô æø Øø nû ñô ^Óø nû Úô
Ioû ßùô Úô ä́ä´ eô Üö ×ø Âû ]ø kø Þû ]ø «Úø èø ×ø nû ×$Ö] oÚô ^ßø Úø oû Êô oû Þô …ô ]ø Üô nû ¿ô Ãø Öû ]
Xce* J]Zg]‚óyŠ}Š}uzŠÂA:[Z ]Zg«/
*™¿t- ¤Z
:{g7Z
s§Å‚gzZ}™çzQê}Àu* ƒY (iúˆÂƒ *
0 ¬Ð  *™{g7Z#
Z
Xñ, 7ÐsfM
K, ø'gÎsfzgqgzZñY4^z™6 ZŠS¦Æ™ì
FD
û%]‚ÛZ>gÎ/
5ÅOZ>gÎ/
û%]‚ÿG
û%]‚mÜZïgÎ/
G
45OÅZ>gÎ/
û%]‚ èEG
b¬ˆÆ",
}Z:¾ Ð ~ 7 'gÎ
ƒt(
~}g*0 ,z30'gÎÑ*
!`gŠ)
X™ÏŠ¤~wqkZ}÷gzZ}Š3Šq{z~[Zp}÷=vZ
 165 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

6[*
!

nÛŒztig
]Уی
WwzZòiúˆizgÙC!ceÐZƒH
y ŠƒÂ* @ZnÛŒgzZƒH
*g* ŠƒnzH¿ðÃ/ ¤Z
vZK
¶Z}™ ¬Š™|,7û%: Z¾>gÎ~yxgŠgzZñ, 7ƒŠ*c ½ Z,
'ZŠzgŠû%&&
XÇñYƒZŠZ£ÛŒã‚W* !gzZÏA ] ùMg¯ÐnÛŒ\¬
:lç;
1|, 7û%(100)Î- qZçz* !:Zizg]Üt{zƒ* @ƒ{gZ/ ¦ÐÂgzZƒß~izgÅT
Xσ •, '~tig\¬vZK ¶Z}™izg{gH Š¿tX}™
^ßø eû „ùô Ãø iö Ÿæø ø lô çû Ûø Öû ] ‚ø ßû Âô ^ßø uû …ô ]ø æø lô çû Ûø Öû ] éø ‚$ ô ^ßø nû ×ø Âø áû çùô âø æø lô çû Ûø Öû ] Øø fû Îø ^ßø nû ×ø Âø gû iö Ü$ ãö ×#Ö]ø
Iàø nû vô ×ô ’# Ö ^eô ^ßø Ïû vô Öû ]ø æø àø nû Ûô ×ô Šû Úö ^ßø Ê$çø iø lô çû Ûø Öû ]æ éô çnF vø Öû ] Ðø Öô ^ìø ^mø
:{Z9¹,
FñZ,
'
 166 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Æ~È*
0 Å Ünû uô †Fù Ö] àô Ûø u†ùø Ö] ä×#Ö] Üô Šeô ( û%Î100- qZˆÆiúÙC: Zizg
qZ) Ä-
X σ~g7σéZpàŠ gzZX ǃ†ŸZ~ãæW¢¹\¬vK ¶ZXñ, 7B‚
:*
*YƒL÷Z
~iúXñ, !Î(300)&wzZ( ܉zÆ3
7pÑŠzgŠg* å`gÎ)[ëWqƒÜ‰1
ä×#Ö] Üô Šû eô iŠÎ 300ˆÆkZñ, 7 ƒŠ*
c pÑŠzgŠ :gzì aZì *
@Y J ,
7 pÑŠzgŠ
gZ−â ð•ZgzZL÷Zg+ qZ \¬vZY K
0ZÆw‚- ¶Zìg k,
7 :ZizggzZñ,
7 Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö]
XÇñYƒ
Vkm]‚a
XÐNYƒbZi]Z, ¢™<[ëWqƒIÂñYW7#
WZ:gzì~gz¢8 ~qÅ</
¤Z

:¿+4»Ö#i5
:ZizgÃ]ÜvŠz$
eWsfzgqƒy., 6¹~eÆgÇizggzZƒgÇizÛ¿
ÆizgP \¬vZK 7 û%gZÙD -
¶Zñ, qZçz *
!Â*
* šB‚Æ~È* c Y (iúˆ
0 ziúˆ *
¾gzZ , WZ,
6 Z, (¿tì $ d¾gzZ( Z, (t! Ç}™p°¿ÙCgzZ 5YïÖ#i5ÃkZˆ
X
t]* c W{zgzZLg7gÇizg"òŠWìCYï~™â ùMg¯Ð", 7ÆkZìsp
†ô Êô ^Æø oÜô nû ×ô Ãø Öû ] ˆô mû ˆô Ãø Öû ] äô ×#Ö] àø Úô hô ^jø Óô Öû ] Øö mˆô ßiø oÜ? uF oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
àÚ©ÛÖ] é…ç‰Eo†ö nû ’ô Ûø Ö] äô nû Öø ]ô çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø Ùô çû _$ Ö] pû ƒô hô ^Ïø Ãô Ö] ‚ô mû ‚ô ø hô çû j$Ö] Øô eô ^Îø æø gô Þû „$ Ö]
DOXNXMkm
? mFE^ßø iö ^_ø nû uô Õø …ø ^fø iø ^ßø e$…ø ^mø äô ×#Ö] Üô Šû eô
D‹
:{+
ZÃ
ˆ p‰ ƒ xi5OŠZ J ,
7 OŠ Z
ìgƒ [x» vß¹ vZh
ªz+
$ Å¿kZ
~ yxgŠ!}™: (Z( ìg k, 7,
'Z,JyŠ :e ª)}™}g7 yŠ :e Ö#i5
'-
tÚQìg lpÁq * @}™ 1|,
c ´ â! * 7gz¢g*
!- Jizg:eÉ }Šhg
qZÃkZ-
 167 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
\WñZg gzZ u™:x» ðÃÆ\W{gtš
xi5\W#âÆTfZ Áq * c ´ â!ì
X(\¬vZY K 6kZÐ,Š
¶Z) Ç}™æWgŠ¿,
:ö¤znÛŒ
õ*
0 ]Üsfzgq~ yxgŠg* ! {gH Š {gH ŠpÑŠzgŠ  yWwzZ c ]Ð nÛŒ
X
t]Ü{z,™ 1|, 7g * !(500)Î
DMMTkmèeçjÖ] é…ç‰E(g* !Îõ* 0 )Øö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] oø fô Šû uø IM
(g*
!Îõ*
0 )äô nû Öø ]ô Ÿ$ ]ô äô ×#Ö] àø Úô ^*rø ×û Úø Ÿæø ø äô ×#Ö^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø ŸIø N
:tigö¤ñZ,
'
ˆÆä™qzÑ!ñ, 7b§kZÃøR G$W >gÎ Âì y.,
6Ð ;Å~izg¿ðÃ/ ¤Z
«- $W ~g7b§ÏZ}™qzÑ −,
qZ¿t}™ »øR G 7{g* $W >gÎ ÂñWª#
!zŠ øR G Z
*}™ÚyŠ:eª)
X (}™:Â*
:~z*Š]¶gzZtigö¤ñZ,
'
»glZgzZ pÑŠzgŠ {%izgnz 4 cÆ ä™gzŠ ;ÅtiggzZ ã., 6 ÅnÙC
:ìtpÑŠzgŠ¿Xì
Ô ø Ö$ Ýõ çû ×ö Ãû Ú$ o0 ø Øùô Òö <ô ‚ø Ãø eô Ý‚õ Û$ vø Úö ^Þø Ÿçø û Úø æø ^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
X,™ 1|, 7òiúˆ:Zizgg* !Îõ* 0
XìtglZgzZ
äô nû Öø ]ô hö çû iö ]ø æø Ýö çû n%Ïø Öû ] o% vø Öû ] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø pû „ô Ö$] äø ×#Ö] †ö Ëô Çû jø ‰û ]ø
X,™ 1|, 7òiúˆ:Zizgg* !Îõ* 0
Šï×'>gÎgzZoû ßô Çû Úö ^mø g*
{gH ŠgzZÔ×Ú é…ç‰Y (iúˆgzZ§Zz>gÎ[fiúˆ
!Î{gH
gzZ]¶ö¤nz ÚZû%&ˆÆiúÅ ðgzZû%zŠˆÆiúÙC * c~܉z-
qZ {Zpg*
!
Xì°»aÆ*Šz+Š«o
:!x»~œ£~EŠz´ŠgzZ]ª,
Fw”
 168 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ñš LÂì* @Yƒy− Ðú1ÆnÛŒL ì
ó *
@Yú~ ¤ËLyK K̈Z
¨
7»Y ZsfzgqaÆyZì *
−, @YƒhÑ„§ðÃÐZû%‰ì CYiÐZã< *
*
ZgÖЄ ó§ó~gFónÛŒ
CƒgzŠ])ÅnÙCÐ  •,'Å",7ÆyZìƹ
ËizgÙC~yŠ]Zgƒ: Ì{Š*
cigzZƒ: Áƒ~g7~g7ŠZ®Ü‰z_,
7ÃyZpì*@ƒ‚
!ìti§»kZX,™ 1|, 7ƒªœ# Z܉z
yxgŠÆkZá|,
7½ Z, 'ZŠgzŠû%{gHŠ{gHyWzwzZizgÙC
Š
û%100hö ^â$ æø ^mø û%100|ö ^j$Êø ^mø
û%100ˆ%%̂ Ãô Úö ^mø û%100Ñö ]‡$ …ø ^mø
Æäƒ"WZz
X ,™ J , 7iŠ100Æ[ëWqƒIðiúiZˆ
^*rø ×û Úø Ÿæø ø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö åǻ´‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
!äô nû Öø ]ô Ÿ$ ]ô äô ×#Ö] àø Úô
:tig¹,
FñZ,
'
\¬vZ Y K
¶Z ³, 7 Â* * š : Zizg ½ Z, 'ZŠzgŠg* ! {gH Š{gH Š yWz wzZû% 100Y(iúˆ
Xσ •, '~tig
IÕø ]çø ‰ô àû Û$ Âø Ôø ×ô –û Ëø eô oû ßô ßô Æû ]ø æø Ôø Úô ]†ø uø àû Âø Ôø Öô ¡v
ø ø eô oû ßô Ëô Òû ] Ü$ ãö Ö#]ø
:ÆlZ"WZz
gzZ σgzŠ ¿vZY K
¶Zñ, !ñYï܉z :Zizgû%{gH
7 çz* Š (29\ )ï×'!
{gÎ
XÏñW~ôÂ
:ZizgÆ™gH܉z- qZ) ¥Ü‰zû%{gHŠ{g H
Š½ Z, yWzwzZû%1100o% ßô Æø ^mø
'ZŠzgŠ
E“E
XǃÝqm* !z~ÙCª öW - vZY K
¶Z³,7~(܉zÏZ
ºZÛñZ,
tig) '
(û%gZÙD-
qZ*
c û%Îõ*
0 ) ÄkŠ*
c õ*
0
 1 69 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:ñYJ, 7- Jizg:e
Iàö ÛF uû …ø ^mø äö Ûø uô ]…ø æø o0 ø Ø% Òö àö ÛF uû …ø ^mø
:aÆm*
!z~ÙCª"gzZÑw”
IÕø ]çø ‰ô àû Û$ Âø Ôø ×ô –û Ëø eô oû ßô ßô Æû ]ø æø Ôø Úô ]†ø uø àû Âø Ô
ø Öô ¡v
ø ø eô oû ßô Ëô Òû ] Ü$ ãö ×#Ö]ø
ˆ ñ, !: Z ¬Š Ñ*
7g * !zgqˆÆkZñ, 7 û%{gH Š{gH Š½ Z, 'ZŠzgŠ yWz wzZ
XσÝq!x»~Ñ\¬vZY K
¶Zñ, FzIY(nÛ
7ìŠkZ,
:cw”Æ~EŠyâ‚ztig]Ò
äô ×#Ö] o×ø Âø Øû Ò$ çø jø m$ àû Úø æø gö Šô jø vû mø Ÿø &ö nû uø àû Úô äü Îû ‡ö †û mø æø o^q÷ †ø íû Úø äü Ö$ Øû Ãø rû mø äø ×#Ö] Ðô j$$m àû Úø æø
½

DOXNkm Ñ¡_Ö] é…ç‰Eo]…÷ ‚ø Îø o0 ø Øùô Óö Öô äö ×#Ö] Øø Ãø qø ‚û Îø ǻå´ †ô Úû ]ø Èö Öô ^eø äø ×#Ö] á$ ]ô äü fö Šû uø çø ãø Êö

½ ½

aÆ~EŠyâ‚ztig]Ò!ì w®ÐõzvZx™Z]|Ý>Z÷Z]|
qZizgÙC ñYJ,
WZÎ- 7 òiúiZˆìt aZ}™ q zÑÐ yŠÆ]ZÔ *
c c*
c-
ØgÐs§Å\¬vZ\¬vZY K qZyŠ,ûegzZñ,
¶ZñYƒû%Î- 7yŠ:eû%
X }™~È*
0 ÅVÂ* 7ÆkZXÐN YÁ}iZzgŠÆÏŠ¤z
!sfzgqyZgzŠÆ",
X}™<IÐä™qzÑnzwzZ
XƒÐxZwtigXñ,
7Òiú«gzŠ:xzŠ
e.»5ZŠZÅ£ÛŒ
:¿[ê$
/Z†* * Ññ]|ì¿»izg:Â Zì {ŠñiW»gZæ*
* ñ1zZgzZgZÍg,
);œ¿t
:Zizgg* Jizg: Z!ì w®ÐmvZõg ~ŠŠ _ö
! ÎpÑŠgzŠt Ð {â qzÑ-
Xñ, 7
o×ø Âø Øùô ‘ø æø Ôø Öô çû ‰ö …ø æø Õø ‚ô fû Âø ‚õ Û$ vø Úö o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ilô ^Ûø ×ô Šû Ûö Öû ]æø àø nû Ûô ×ô Šû Ûö Öû ]æø lô ^ßø Úô ç+ Ûö Öû ]æø àø nû ßô Úô ç+ Ûö Öû ]
Xσ •, '~wâ}™ ¬ŠÅnÛŒ5ZŠZÆ™{>ˆÆ", 7pÑŠzgŠg* !{gÃè
:aÆ5ZŠZÅnÛŒ
 170 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
WwzZû%&&}™ 1|,
y 7$ e Mtû%]‚]‚xá
z ðaÆä™ZŠZ nÛŒ
Xìt$ e M {zÇñYƒZŠZnÛŒ\¬vZY K ¶Zñ, 7½ Z, 'ZŠzgŠ
ˆ%%̂ Ãô iö æø ðö «giø àû Û$ Úô Ôø ×û Ûö Öû ] Åö ˆô ßû iö æø ðö «gø iø àû Úø Ô ø ×û Ûö Öû ] oû iô ç+ iö Ô
ô ×û Ûö Öû ] Ôø ×ô ÚF Ü$ ãö ×#Ö] Øô Îö
á]†Û Ù é…ç‰Eo†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö o×F Âø Ô ø Þ$]ô ½ †ö nû íø Öû ] Õø ‚ô nø eô ½ ðö «gø iø àû Úø Ù% ˆô iö æø ðö «gø iø àû Úø
DNRkm
:aÆ5ZŠZÅnÛŒ
6~eÆ5ZŠZ ÅnÛŒ¿
! ]‚ˆÆ5ZŠZ Åòiú{zƒy.,
XX†ö mû ‚ô Îø ^mø ZZg*
[òZÆ5ZŠZÅnÛŒÐ(\¬vZYK ¶Zá|,7, cˆÆiúÅY (b§ÏZá|,
kŠ* 7
Xñ,
7gz¢½ Z, yWwzZÇñYƒZŠZnÛŒgzZÐVƒZa
'ZŠzgŠû%&&

:tigÝz
DSkm ØÚˆÛÖ] é…ç‰EoØ÷ mû çô ›ø ^v÷ fû ‰ø …ô ^ãø ß$Ö] oø Êô Ôø Öø á$ ]ô
Xǃ(gZ−â)ôÂg+ 0ZÆ{â- qZXñ, 7û%kŠ: Zizg
:#
~qñZ,
'¿
IÝô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡r
ø ø Öû ]ƒö Ôö Öô ^Úø ^mø
Ã]Zg {gH܉z-qZgzZñYg/
¦Ðu!ñ, ‘ »¯êyzçz"ŠZ®šnzt
7izgz
ÌŠZ »kZ * }æǃÙCª{R»kZˆÆizgPñ,
*™"ÃMZ. 7 Ð wŠzÂg* !gZÙD- qZçz*!
XÏVƒx¥Šp¿Ü‰1VÒpvŠìÖ™
:¿»äƒ"
\I
EE
"Çñ,
7g *
@ÎyŠ]‚g*
!40Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô ›-yWbíÝZ{gÎúB
J
Xǃ"{z—
:]Yqñ,
 171 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
&Z T
: {+ “ÍyZgzŠ kZ) σÝqŠZ%vZY K ¶Zñ, 7ß- qZÆ™]* * Z³u, F
X(ì4Âñ3`* * Z-qZðÃñ3
gZÂZ û%gZÙD-
qZ lô ^qø ^vø Öû ] oø •ô ^Îø ^mø
c û%gZÙD-qZ hô ]çø eû Ÿø ]û xø jùô Ëø Úö ^mø
á û%gZÙD- qZ hô ^fø ‰û Ÿø ]û gø fùô Šø Úö ^mø
$ û%gZÙD-
|+ qZ Ýö çû n%Îø ^mø o% uø ^mø
]ZÔ û%gZÙD- qZ gô ñô ^rø Ãø Öû ] Äø mû ‚ô eø ^mø
- û%gZÙD- qZ Ýô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡r ø ø Öû ] ƒø ^mø
ß û%gZÙD- qZ àø nû Ûô Öô ^¿# Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þôù ]ô Ôø Þø ^vø fû ‰ö kø Þû ]ø Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø
:tigqZÛñZ,
'
Û Zz tiggzZ σ
 ' ~ tig \¬vZY K
•, 7 ]ÜsfzgqY (iúˆ: Zizg
¶Zñ,
XìtI, FÅ",
7ÆyZgzZ
t]Ü{zÇA
û%{gH Š{gH Š½ Z, 'ZŠgzŠ yWwzZ
!jàgZÙD-
1066g* qZ Ùô çû _$ Ö]ƒø ^mø hö ^â$ æø ^mø Üö mû †ø Òø ^mø /
489g*
!ÏZâÎge |ö ^j$Êø ^mø /
380g* !ÏZÎ& Ñö ]‡$ …ø ^ø m/
111g* ŠÎ-
!{gH qZ oû Êô ^Òø ^ø m/
1100g* qZgZÙD-
!Î- qZ oû ßô Çû Úö ^ø m/
tigÝzñZ,
'
Ì# 7 Y (iúˆ ]ÜsfzgqaÆ ¹,
Z :gzì 4 Âñ, FgzZ qZÛÅtig
ˆnZû%{gH Š{gH
Š½ Z,
'ZŠzgŠ
yWwzZñ, 7ƒã‚W
!J‚gZÙD-
1060g* qZ o% ßô Æø ^mø /
489g*
!ÏZâÎge |ö ^j$Êø ^mø /
Xσ:^z»gÅnËgzZσ '[p~tig\¬vZY K
•, ¶Z
 172 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:gÇizgw”zÖ#i5ñZ,
'
{Ša(1414) hö ^â$ æø ^mø ~ yxgŠgzZg* ! {gH Š {gHŠ ½ Z, yWz wzZ Y (iúiZˆ
'ZŠzgŠ 
éô †ø ìô ŸF ]û æø ^nø Þû ‚% Ö] èô Ûø Ãû Þùô àû Úô oû Öô gû âø hö ^â$ æø ^mø û%Ϊ Ä- qZˆÆkZ ³, 7 û%{ŠaÎ
¶ZˆÆyŠP³,
XÇñYïgÇizg\¬vZY K 7hö ^â$ çø Öû ] kø Þû ]ø Ôø Þ$]ô

:Ö#i5w”z
„è«ŠñZ,
'
XaÆä™gzŠ „ègzZÇ, '"Ðy
ŠpÑŠzgŠ
{gH yWz wzZ ³, ! k: Îge (450) izgÙC Ã Øö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] ^ßø fö Šû uø
7 g*
X ³, 7§Zz! {gÎ܉zDÎgzZg* !{gHŠ
:nÛŒ«ŠgzZtigÝzñZ,
'
I^ò÷ nû ø ä́ä´ eô Õö †ô û ]ö Ÿø oû eùô …ø äö ×#Ö]ø äö ×#Ö]ø
ŠzgŠ
yWzwzZì4{Š* 7ˆÆiúÙC/
c i Âá|, ¤ Zñ, !(313)xá
zðÃÑ*
7g* !zgq
XÏA ]ÐnÛŒgzZσ •, '~ãæWvZY K ¶Zû%{gH Š{gH ŠpÑ
:Ö#i5ñZ,
'
„û íô j$mø Üû Öø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ] Øô Îö æø :$ y M ÅL MuZµÒgÎaÆw”ÆÖ#i5
e M ~
& 313]†÷ nû fô Óû iø åö †û fùô Òø æø Ùùô „ö Ö] àø Úùô o' Öô æø äü Ö$ àû Óö mø Üû Öø æø Ôô ×û Ûö Öû ] oû Êô Ô
º mû †ô ø äü Ö$ àû Óö mø Üû Öø æ$ ‚÷ Öø æø
»",
7X Og ~gY-
JäƒZg7È¿tû%&&pÑŠgzŠ
yWwzZ³,
7û%{¾Î
XB™gH„Šp܉z-
qZ
:¿»nÛŒ5ZŠZ
}™ZŠZziú܉zÆHð!ceÐZƒLe* *™Ýq{gÖÐnÛŒ¿ðÃ/ ¤Z
Xñ,7g *
!200]Üsf`gŠgzZ½ Z, 'ZŠzgŠg* !& yWwzZ
I†û ’ô jø Þû ^Êø hº çû ×ö Çû Úø oû Þôù ]ø hùô …ø
:aÆnÛŒñZŠZ
 173 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!:eÂ*
g* !aÆkZƒH
* š:Zizgçz* ŠƒÂ* *g*@ZnÛŒgzZƒH
Š«~nÛŒ¿
Ýq ]Ð nÛŒ„¢vZ Y K¶Zñ,
7 g* Š {gH
! {gH ŠpÑŠzgŠ yWwzZgzZñ,
7 ¾ ÒgÎ
Xì[êÏñYƒ
:wqZ[êÆ
•,
'~~izg
Ð qZÛ[ptiggzZƒgzŠ ;Å ~izg!ìe ¿ ¿,
WÑZ #u » äö ×#Ö] çø âö oû _ô Ãû Ûö Öû ]ø
g*
!,ÆÆcg‚¾ ªbˆÆnÛiúÅ-B‚Æ~È* 0 !’ eÐZƒ‚
Xñ,
7B‚ÆzÂ
:¿»ÔZ» ǻå´ ‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö
$*
" cZzgÐN YÁ}iZzgŠÆ~izg³,
UÐ]* 7{hzvZy4û%Îõ* 0 : Zizg
Å
X
D âÛY «~izgÃt‘~g‚ öWW ¬vZÐ
•,
'ÅÝkZ!ì
Ò¡E
:¿[Z Ñ» þ ÒgÎ
E
! vZ YK
Æ lg* ¶Z ~izg, 7DÐô ×ø Ëø Öû ] hùô †ø eô ƒö çû Âö ]ø Øû Îö E þÒ¡{gÎÐ ]Ò¿
6 kZ Ôñ,
XìoÑzÂgzZ¢XÏÐ, 'b§ÅVz¢
(,
:îÏ£F F[êcqZÛ~~izg
F¿+,
X4â{CÅ\¬vZÐÑÆVz‡qgzZN Yƒ„"0Æ~izggzZB™x»&
!ÆgzZ Ë~wŠgzZ3YÃ\¬vZsÜgzZsÜ(ÑZz¶Š ~izg) tZig (³Z
}g*
Xì~B;ÆkZ~izg~÷!,ŠäW:- Jwì~
XÐ,™7g(ZÃ~izgxZwL!,™ÇåÐ\¬vZ™Ö~K™|, 7«gzŠ([
ÐZgzZBïz»\¬vZ¬Ð ƒÐ~kZA tiggzZwâ A{Š*
ci *
c Zhð(`
X,™ a
y~Vñ»vZ−°ÐàŠlp$ e.
:¿~¡»
•,
'~~izg
}•ñƒ a ,
6 yZp,Š ,™: ùŸÃVzq vŠ Å ~izggzZ Y âZ ÅW
Å ä3
'Å¿kZ,™ZŠZ]»\¬vZ,
•,
 6kZA tig gzZ,™s™b§hZÃPgzZB3
 174 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XìCYƒgzŠ;gzZ
DYÁvZh}iZzgŠÆ~izgÐ
:ctigqZÛ
[ê„ $ 7 nz sfzgqc nÛŒ5ZŠZgzZ ö¤
e.Xì x¬ ]iYZ c ",
™|,
7 g*
!-
qZÎ-
qZ`™$eWt~yxgŠgzZpÑŠzgŠg*
!& ZÙ|,
yWwzZN VZ {+ 7ì
X,™™ƒrgÃÐ]Ñ©ˆÆiúÅ ð¿tB™xŠ, 6zZLZ
oˆö mû ˆô Ãø Öû ] p% çô Ïø Öû ] çø âö æø ðö «gø m$ àû Úø Ñö ‡ö †û mø åǻ´<ô ^fô Ãø eô Ý Ì
º nû _ô Öø äö ×#Ö]ø
:«™ÐuÑgzZtigqZÛ
Ð uÑσqZÛÅtig Çñ* 0 ]Ð ÂÙC Çñ, 7 x¯tg * !Î-
qZ:Zizg¿
ñ,
7pÑŠzgŠg* yWwzZ ^ò÷ nû ø ä́ä´ eô Õö †ô û ]ö «Öø oû eùô …ø äö ×#Ö]ø äö ×#Ö]ø Xñ,
!& 7cƒ Çìgpô
½

X
:aÆnÛŒñZŠZzc
•,
'
7 Y (iúˆû%{gH
œ{Šahö ^â$ æø ^mø 2X ñ, Š{gH yWwzZ gó *
ŠpÑŠzgŠ !100ˆ%%̂ Ãô Úö ^mø
Xñ, !ÎQY (iúˆìgk,
7tg* 7g * !]‚]‚pÑŠzgŠ yWwzZû%(1414) {Ša
Ihö ^a$ çø Öû ] kø Þû ]ø Ô
ø $Þ]ô éô †ø ìô ŸF ]û æø ^nø Þû ‚% Ö] èô Ûø Ãû Þùô àû Úô oû Öô gû âø hö ^â$ æø ^mø
iúÙCgzZìg k,
7nÛIzòiúL
<ˆg* y M wzZgó *
!]‚]‚pÑŠzgŠ !1100oû ßô Çû Úö ^mø
ºZÛÐnÛ\¬vZYá
yZ}™J,
Xσ) 7g*
!-
qZ-
qZ½Z,
'ZŠzgŠ !: ZˆÆ
y MwzZg*
tigÝzñZ,
'¿
FZáizg21X½Z,
X, 'ZŠzgŠg* Š ó{gH
!{gH Š
yWwzZñ, !ó11Y(z[fÎâizgÙCï×'{gÎ
7g*
tigqZÛñZ,
'
!489 |ö ^j$Êø ^mø û%1060o% ßô Æø ^møgó *
¶ZY (iúˆg*
tigvZY K Š{gH
!{gH ŠpÑŠzgŠ
yWwzZ
XσãZzZÛÅ
Yï»~™âÖ#i5
**
 175 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ŠQg*
tpÑŠzgŠû%{gH !Î(g*
!100) Ä- ŠwzZçz*
qZ]ÜtQpÑŠzgŠû%{gH !
XÏñYïÖ#i5vZY K 7Y(iúˆ: Zizg¿
¶Z~yŠkŠñ,
X}™}g7yŠRZgzZñ, Š Â7~yŠkŠ/
7gzZyŠ{gH ¤Z
gzZ܉zTb§TÇgt ‚i§gzZ°Z¸~",
7XÇñYƒxi5\¬vZY á
yZ
Ö i5gzZ ñYïÖ#i5!}™ ¬ŠÆ¿ˆgzZ}™~È*
# 0 ÅkZì −,
7~ŠZ®Î
äZ.
}ƒ:yZ * *™g(Z »[òZ!akZìg *
* X ì òiÑ* @™~[xZ {™+
E »éZpÅ
$B E
gE
‡â¬Š™ƒŠ ð uÐ ¿mïnzˆ: ZizgX ǃgÇizgu,'™ƒZa [òZÆ~™â¢Â;e
X
t]Ü{zìg* @™gÖZ» ã., 6KZgzZìg
^mø àø mû †ô nùô vø jø Ûö Öû ] Øø nû Öô <ø ^mø …ô ^’ø eû Ÿø æû ø hô çû ×ö Ïö Öû ] gø ×ôù Ïø Úö ^mø hô ^fø ‰û Ÿø ]û gø fùô Šø Úö ^mø hô ]çø eû Ÿø ]û xø jùô Ëø Úö ^mø
éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø hùô …ø ^mø šö çùô Êø ]ö æø hùô …ø ^mø äô ×#Ö] o×ø Âø kö ×û Ò$ çø iø oû Þô ‚û ô …û ]ø oû ßô %û Æô ]ø àø nû %ô nû Çô jø Šû Ûö Öû ] 'ø ^nø Æø
IÜô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô
:aÆiÆÂÙCgzZ]ÐnÛŒ
{Š*
ci *
c Áñ,7._ÆŠZ®gzZÂ*
*šÚB‚ÆMK,Fsfzgq(30{g*
0 )™Z>gÎ
Xì!x»ãÖ#zZæ,
6¿kZXσiÂÙCgzZ]ÐnÛŒ\¬vZYK¶ZX}™:
g*
!RZ ¾ÒgÎ òiúˆ
g*
! K* ! ¾!
{gÎ ×iúˆ
JG
g* 45"
! øG ¾ÒgÎ )iúˆ
g*
! äa ¾ÒgÎ [fiúˆ
g*
!æ ¾!
{gÎ Y (iúˆ
aÆtigö¤
ÒgÎû%11ˆÆkZ³,7oû ßô Çû Úö ^mø û%111™|,
7pÑŠzgŠg* 6¥Ü‰z-
!11, qZ-
J«-qZ
XÏñWÐ(~izgÐ •, 'Å¿kZvZYK ¶Z³, 7pÑŠzgŠû%11~
yW³,7ï×'
cÖ#i5w”
:bïÄ?~gà*
 176 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X³+ 0* !,6zi*!™É, 6½»Ã$ eWkZ
JÜô nû ¿ô Ãø Öû ] Øô –û Ëø Öû ]æƒö äö ×#Ö]æø Ðäô ×#Ö] ‚ô nø eô Øø –û Ëø Öû ] á$ ]ô Øû Îö
eWyZ/wW )-
(73$
gÇizgàb
Ã-gzZ]ZÔ«Å{â`z²ÂƒgÇizg"ƒHŠ* cŠ™{e*
c ØÐ~™â¿ðÃ/
¤Z
Æ)z×yŠÆ-Qñ, 7 Š- ÒgÎ~g7 ܉z ¦ ‘Å-gzZÇg {izg
iÃ]Zg~
100º ZvZg*
!100gzZvZÑZ!ZÑg* 7Ã>gÎkZ܉z¦
!100gzZñ, i,6_Qñ, 7ÃÒgÎkZyxgŠ
ðƒ è™òÐ yà ðyŠŒZìgΙ|, 7pÑŠzgŠg* !100gzZvZy4g*
!100gzZglZg* !
~ßÏZvZY K 6¿Ë!}™Ç¢gzZá|+
¶ZÇVz™:Õ, 0*
!, !™ ¯+
6zi* jËÊ->gÎ
7N ¬Š†gzZáÄgnÆuÃVÂgÎðƒè{zƒ}Y: −,
k, 7/¤ ZgzZÏñYï~™â
Xìg
# zÛ¢wâñZ,
| '
YK ¶ZOg~q Ozwâ ™É$ eWsfzgqçz* !nÆäƒ# |zÛ¢wâ ~y»Š
Xǃ# |zÛ¢wâ\¬vZ
‡ö çû Ëø Öû ] çø âö Ô ø Öô ƒF æø ä́ä´ eô Üû jö Ãû mø ^eø pû „ô Ö$] Üö Óö Ãô nû fø eô ]æû †ö gô fû jø ‰û ^Êø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
½

oàø nû Ãô Ûø qû ]ø ä́ä´ eô ^vø ‘û ]ø æø ä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø ä́ä´ Ïô ×û ìø †ô nû ìø o×F Âø oÖF^Ãø iø äö ×#Ö] o×$‘ø æø oÜö nû ¿ô Ãø Öû ]

:k#Z›Š
!ìꊬÃV¤ÛgZÙD70vZ†Ðy™|,
7ÏÆZ$ c âÛäV
eW¿ ! * ~g—
XƒgD™ ¬ŠaÆ]nÅkZ- JäW:Zz
XÇ}™gzŠ¿ÐyÆkZ\¬vZǃ4ZŠ~y™|,
7ÏÆZ$
eW¿ gzZ
aÆtigWÂ
äü $Ö Øû Ãø rû mø äø ×#Ö] Ðô j$$m àû Úø æø gzZg* !- qZ ÏÆZ $ eWˆ Ug¯Æ xs™|, 7 iúnÛ܉zVv* 0
åǻ´†ô Úû ]ø Èö Öô ^eø äø ×#Ö] á$ ]ô äü fö Šû uø çø ãö Êø äô ×#Ö] o×ø Âø Øû Ò$ çø jø m$ àÚø æø gö Šô jø vû mø Ÿø &ö nû uø àû Úô äö Îû ‡ö †û mø æ$ ^q÷ †ø íû Úø
ŠzgŠgzZg* !&mÜZ! {gÎgó *!- qZBÃ>gÎg* !-qZ(3ó2t äÕŒÅZ>gÎ) ½]…÷ ‚û Îø o0 ø Øùô Óøö Öô äö ×#Ö] Øø Ãø qø ‚û Îø
 177 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X,™xŠ$
+ YÅyW™|,7g *
!&pÑ
4ZŠ~0Ug¯gzZÇñâÛHbzg]>Zo‰Âš\¬hÐ •, 'ÅVyZ
Xǃ†ŸZ~tig~*ŠgzZÏA #
sZg~Gǃ
:ccZ,
R
pÑŠzgŠg* ! ]‚wzZ ÂñYƒ, 6 ({ + hI gzZ/£!Šn » kZ!ìe ¿ðÃ/ ¤Z
ƒŠ°!Šn»V˜Âñ, 7p ÖZÆÑõ ‚û ‘ô Øø ìø ‚û Úö # Z Xñ , 7$ eWtg* !70ˆÆkZñ, 7
}™g¦»(kZì* * Zz™!ŠnÐV˜Âñ, 7p ÖZÆÑõ ‚û ‘ô tø †ø íû Úö gzZ}™g¦»(kZ
pÑŠzgŠg* !]‚~ yWƒ!ŠnB‚Æ]³!}™g¦tÂñ, 7pÖZÆ]†÷ n’Þ ^÷ Þ^_׉ gzZ
Xìt$ eW{zXf⬊ÐvZ™|, 7
^Þ÷ ^_ø ×û ‰ö Ôø Þû ‚ö Ö$ àû Úô oû Öô Øû Ãø qû ]æø Ñõ ‚û ‘ô tø †ø íû Úö oû ßô qû †ô ìû ]ø æø Ñõ ‚û ‘ô Øø ìø ‚û Úö oû ßô ×û ìô <û ]ø hùô …ø
D80Ønñ†‰] oße é…ç‰E]†÷ nû ’ô Þ$
:¿-
qZ »tigÝz
J, eWkZˆÆ>+y xgŠÆY (gzZ[faÆtig Ýz
7 û%638Ã$
X,™
o×ø Âø Øø Ò$ çø jø m$ àû Úø æø gû Šô jø vû mø Ÿø &ö nû uø àû Úô äö Îû ‡ö †û mø æ$ ^q÷ †ø íû Úø äü $Ö Øû Ãø rû mø äø ×# Ö] Ðô j$m$ àû Úø æø
]…÷ ‚û Îø ðõ oû ø Øùô Óö Öô äø ×# Ö] Øø Ãø qø ‚û Îø åǻ´†ô Úû ]ø Èö Öô ^eø äø ×# Ö] á$ ]ô äü fö Šû uø çø ãö Êø äô ×# Ö]
c e»V3zgŠaÆtig
:¿Zƒ*
XÛ , 7¬ŠtˆÆkZX ³, 7g* !:eÎg eg ZÙD- qZ h^âæ ^m
hö ^â$ çø Öû ] kø Þû ]ø Ôø Þ$]ô éô †ø ìô ŸF ]û æø ^nø Þû ‚% Ö] èô Ûø Ãû Þùô àû Úô oû Öô gû âø hö ^â$ æø ^mø
e.aÆtigö¤ì ,
Æy.zgŠ ñ 6tX ì [ê$ 7 û% 100 ¬Št
Xì xÎñÐx *
*
:aÆã ‚ W~;gzZtigqZÛ
6kZgzZ}™«™ÐÑÆt‘ÅkZ \¬vZ!ì e ¿
}™y‚ Wtig,
 178 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Øö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×# Ö]^ßø fö Šû uø û%k: Îg e izgÙC {z Âá Z e ›ÅkZ~ VߊÆt‘gzZ
Üû âö <ø ]ˆø Êø Üû âö çû gø ìû ^Êø Üû Óö Öø ]çû Ãö Ûø qø ‚û Îø Œø ^ß$Ö] á$ ]ô Œö ^ß$Ö] Üö ãö Öø Ùø ^Îø àø mû „ô Ö$]ø iŠ ]‚Qñ , 7
7 ÌtiŠ ,‚gzZ Øö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×# Ö]^ßø fö Šû uø ]çû Öö ^Îø æ$ ^Þ÷ ^Ûø mû ]ô
äô ×# Ö] àø Úùô èõ Ûø Ãû ßô eô ]çû fö ×ø Ïø Þû ^Êø Xñ ,
~È*6kZ äTÜõ nû ¿ô Âø Øõ –û Êø æû ƒö äö ×# Ö]æø äô ×# Ö] áø ]çø •û …ô ]çû Ãö fø i$]æ$ ðº çû ‰ö Üû ãö Šû Šø Ûû mø Üû $Ö Øõ –û Êø æø
0,
ÐN Yƒy‚ Wb§Ðx »ÂÆkZÅ
:tig ñZ,
'¬Š
¬Š {zXƒ:‘ÃLgzZƒã ZzZÛ~tigÆkZ ³,
7¬Š sfzgqy xgŠÆçz
Xìt
oû Öô Õû …ô ^eø æø pû …ô ]<ø oû Êô oû Öô Äû ‰ùô æø æø oû fô Þû ƒø oû Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×# Ö] Üô Šû eô
àø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø oû Îô ‡û …ô oû Êô
qZaÆtigqZÛ
:¿+4-
i úÅ ðizgÙC Âì e ö¤ÅtiggzZ Ýz Åtig LZgzZƒ~ k#Z ¿
X ÏÑ äWs§ÅkZ *Š! Ç}g / ¦7ß- qZXñ , 7iŠÎ&¬ŠtˆÆ
Üû âö <ø ]ˆø Êø Üû âö çû gø ìû ^Êø Üû Óö Öø ]çû Ãö Ûø qø ‚û Îø Œø ^ß$Ö] á$ ]ô Œö ^ß$Ö] Üö ãö Öø Ùø ^Îø àø mû „ô Ö$]ø
ðº çû ‰ö Üû ãö Šû Šø Ûû mø Üû $Ö Øõ –û Êø æø äô ×# Ö] àø Úùô èõ Ûø Ãû ßô eô ]çû fö ×ø Ïø Þû ^Êø Ønû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×# Ö]^ßø fö Šû uø ]çû Öö ^Îø æ$ ^Þ÷ ^Ûø mû ]ô
Üõ nû ¿ô Âø Øõ –û Êø æû ƒö äö ×# Ö]æø äô ×# Ö] áø ]çø •û …ô ]çû Ãö fø i$]æ$
 179 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

7[*
!

nZ%ZÆwŠ
nZ%ZÆwŠ
XǃgzŠŠgŠvZY K
¶ZW
™ðŠÐã* 6½»ÐyZ*iz[†ÏÆZ$
0 gzZ‘, eW
Xì* @ƒyjÃwŠŠgŠgzZ;Ðä™xŠ,
6g
J™|, 7bíÝZ>gÎ
bZi»ŠgŠ , m+ZvYK ¶Z}zö™ÉÐ[†gzZyZ*i, 6@, '}gÃÆèÃ$ eWkZ
XÇñYƒ
^Þø ‚F âø pû „ô $Ö] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]çÖö ^Îø æø †ö ãF Þû Ÿø ]û Üö ãô jô vû iø àû Úô pû †ô rû iø Øùõ Æô àû Úô Üû âô …ô æû ‚ö ‘ö oû Êô ^Úø ^ßø Âû ˆø Þø æø
èö ß$rø Öû ] Üö Óö ×û iô áû ]ø ]æû <ö çû Þö æø Ðùô vø Öû ^eô ^ßø eùô …ø Øö ‰ö …ö lû ðø «qø ‚û Ïø Öø äö ×#Ö] ^Þø ‚F âø áû ]ø Ÿçø û Öø pø ‚ô jø ãû ßø Öô ^ß$Òö ^Úø æø ]„ø ãF Öô
D43Í]†ÂŸ] é…ç‰EOáø çû ×ö Ûø Ãû iø Üû jö ßû Òö ^Ûø eô ^âø çû Ûö jö $û …ô æû ]ö
cöÃ!%ÆwŠã*
@YŠgŠ \¬8 ñY*
* 0 {z™ðŠÐã*0 ™ÉBÃ>gÎ, 6PÅì
XÇìg
 180 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ìg,
6wŠ +
jË!ñY* \b§kZ~Œ™ ¯+
cd jË™É$ eWtƒŠgŠ~wŠÆË
X ÇñYƒ»ŠgŠ, m+ZvK ¶Z
DRUØvßÖ] é…ç‰EOŒô ^ß$×ô Öù 𺠫Ëø ô äô nû Êô äü Þö ]çø Öû ] ̺ ×ô jø íû Ú% hº ]†ø ø ^ãø Þô çû _ö eö àû Úô tö †ö íû mø
`´»¶zewŠ
ìƹ* *ö ™ðŠ™É, 6PÅìgzZ −+ 0* !~ŒÆ!%ÆwŠ™É$ eWt
Xǃ{+ ZÃ, m+ZvZK ¶Z
hø çû Þö „% Ö] †ö Ëô Çû mø äø ×#Ö] á$ ]ô äô ×#Ö] èô Ûø uû …$ àû Úô ]çû _ö ßø Ïû iø Ÿø Üû ãô Šô Ëö Þû ]ø o×F Âø ]çû Êö †ø ‰û ]ø àø mû „ô Ö$] pø <ô ^fø Ãô mF Øû Îö
D53km †ÚˆÖ] é…ç‰EOÜö nû uô †$ Ö] …ö çû Ëö Çø Öû ] çø âö äü Þ$]ô ^Ã÷ nû Ûô qø
ìj{+ ZÃaÆnZ%ZxÓÆwŠ* * ö- JyŠ]‚Æ™xŠ, 6ã* 0 ]* cWtÅ ì>gÎ
t
àø nû ßô Úô ! äö ×#Ö] ðø «ø áû ]ô Ýø ]†ø vø Öû ] ‚ø rô Šû Ûø Öû ] à$ ×ø ìö ‚û jø Öø Ðùô vø Öû ^eô ^mø ðû †% Ö] äö Öø çû ‰ö …ø äö ×#Ö] Ñø ‚ø ‘ø ‚û Ïø Öø
^v÷ jû Êø Ô ø Öô ƒF áô æû <ö àû Úô Øø Ãø rø Êø ]çû Ûö ×ø Ãû iø Üû Öø ^Úø Üø ×ô Ãø Êø áø çû Êö ^íø iø Ÿø àø mû †ô ’ùô Ïø Úö æø Üû Óö ‰ø æ. …ö àø nû Ïô ×ùô vø Úö
äô ×#Ö ^eô oËF Òø æø äô ×ùô Òö àô mû ‚ùô Ö] o×ø Âø åü †ø ãô ¿û nö Öô Ðùô vø Öû ] àô mû <ô æø p‚F ãö Öû ] ^eô äü Öø çû ‰ö …ø Øø ‰ø …û ]ø pû „ô Ö$] çø âö O^f÷ mû †ô Îø
^÷ ÃÒ$ …ö Üû âö ]†ø iø Üû ãö ßø nû eø ðö «Ûø uø …ø …ô ^Ë$ Óö Öû ] o×ø Âø ðö ‚$ ô ]ø äö Ãø Úø àø mû „ô $Ö]æø äô ×#Ö] Ùö çû ‰ö …$ ‚ö Û$ vø Úö O]‚÷ nû ãô ø
Üû ãö ×öø %ø Úø Ôø Öô ]ƒø <ô çû rö Š% Ö]†ô $ø ]ø àû Úô Üû ãô âô çû qö æö oû Êô Üû âö ^Ûø nû ‰ô ^÷ Þ]çø •û …ô æø äô ×#Ö] àø Úùô ÷¡–û Êø áø çû Çö jø fû m$]‚÷ r$ ‰ö
äô Îô çû ‰ö o×F Âø pçF jø ‰û ^Êø Àø ×ø Çû jø ‰û ^Êø åü …ø ‡ø ^F Êø åü ^ø _û ø tø †ø ìû ]ø Åõ …û ˆø Òø Øô nû rô Þû Ÿô ]û oû Êô Üû ãö ×ö %ø Úø æø éô ]…ø çj$Ö] oÊô
é÷ †ø Ëô Çû Ú$ Üû ãö ßû Úô kô vF ×ô ’# Ö]]çû ×ö Ûô Âø æø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô Ö$] äö ×#Ö]‚ø Âø æø …ø ^Ë$ Óö Öû ] Üö ãô eô Àø nû Çô nø Öô Åø ]…$ ˆ%%̂ Ö] gö rô Ãû mö
O^÷ Ûnû ¿ô Âø ]†÷ qû ]ø æ$ø

`´»wƒgzZØ? ZÍ<ÅwŠ
XNÎè* N(kZ~{)zM™* cìg, 6»+ jË!BZeb§kZ~Œ™É, 6½»]* cWt
äô ×#Ö] †ô Òû „ô eô øŸø ]ø äô ×#Ö] †ô Òû „ô eô Üû ãö eö çû ×ö Îö à% òô Ûø _û iø æø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô Ö$]ø OÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
àø nû ßô Úô ç+ Ûö Öû ] àø Úô áø çû Óö jø Öô æø ^ãø fô ×û Îø o×F Âø ^ßø _û eø …$ áû ]ø «Öø çÖø Üû ãô eô ç×ö Îö o×ø Âø ^ßø _û eø …ø æø Ohö çû ×ö Ïö Öû ] à% òô Ûø _ø iø
OÜÓö eô çû ×ö Îö o×F Âø ¼ø eô †û nø Öô æø
Z,
7,
6wŠ + \b§kZ~Œ™ÉÃkZì [ê¹aÆwŠwƒ$
jË!N d eWt
 181 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xñ* 0 :0±Ð»! * @,Š|+ 0*
!ÐÐJŠ* c} ÀÃkZÉìg
Üû Óö eùô …ø àû Ú( èº ¿ø Âô çû Ú$ Üû Óö iû ðø «qø ‚û Îø Œö ^ß$Ö] ^ãø m%]ø «mø OÝö ]‚ø Îû Ÿø ]û äô eô kø fùô %ø mö æø Üû Óö eô çû ×ö Îö o×F Âø ¼ø eô †û nø Öô æø
Ô ø Öô „F fô Êø äô jô Ûø uû †ø eô æø äô ×#Ö] Øô –û Ëø eô Øû Îö Oàø nû ßô Úô çû Ûö ×û Öôù èº Ûø uû …ø æ$ p÷ ‚ø âö æø …ô æû ‚ö ’% Ö] oû Êô ^Ûø Öôù 𺠫Ëø ô æø
Oáø çû Ãö Ûø rû mø ^Û$ Úùô †º nû ìø çø âö ]çû uö †ø Ëû nø ×û Êø
Ë™ðŠÐ t²ÆV!ËgzZKÐ „(, *aÆwŠ wƒ]*
6½»
«* cWt
cöÃ!%™5~^gŠ
XñY*
ðŠÐ ã*
0 Ælg*
!™Ég* eWkZaÆy"gzZ»[ZCZn%Æwƒ
!]‚Ã$
!%™ÉÃ$ eWû%]‚™w˜yZ*i~ã* !gzZìƹ*
0 Ælg* *ö-
JyŠ]‚™
XìÆ„¹\¬8 ÜZe~ŒÆ
gø âô „û mö æø ä́ä´ eô Üû Òö †ø ãùô _ø nö Öùô ð÷ «Úø ðô «Ûø Š$ Ö] àø Úùô Üû Óö nû ×ø Âø Ùö ˆùô ßø mö æø äö ßû Úùô è÷ ßø Úø ]ø Œø ^Ãø ß%Ö] Üö Óö nû gùô Çû mö ƒû ]ô
OÝø ]‚ø Îû Ÿø ]û ä́ä´ eô kø fùô %ø mö æø Üû Óö eô çû ×ö Îö o×F Âø ¼ø eô †û nø Öô æø àô _6 nû g$ Ö]ˆø qû …ô Üû Óö ßû Âø
SÐßgzZK$ eWsf `gŠ Å=>gΙ5~[†t²yZ*i, 6PCÅì
X σËÐnZ%ZÆwŠ, m+ZvZYK ¶ZXN "Ã!%™
Ùö ^%ø Úû Ÿø ] Ô
ø ×û iô æø äô ×#Ö] èô nø gû ìø àû Úùô ^Â÷ ‚ùô ’ø jø Úö ^Ã÷ ô ^ìø äü jø mû ]*†ø Ö$ Øõ fø qø o×F Âø áø !†Ïö Öû ]]„ø âF ^ßø Öû ˆø Þû ]ø çû Öø
ô ^ß$×Öô ^ãø eö †ô –û Þø
Oáæû †ö Ó$ Ëø jø mø Üû ãö ×$Ãø Öø Œ

»`%Z
@, '}gÃÆèçz* eWsfzgqaÆ{)z1ÅwŠ»
!$ ó `%ZóØ? ZÍ<ÅwŠ
XσÝq]åÐnZ%ZÆwŠ\¬vY K ¶Zñö™ðŠÐã* 0 ™É, 6
äô nû Öø ]ô æ$ ^â÷ø †û Òø æ$ ^Â÷ çû ›ø šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] oû Êô àû Úø Üø ×ø ‰û ]ø XäÖø æø áø çû Çö fû mø äô ×$Ö] àô mû <ô †ø nû Çø Êø ]ø
hø çû Ïö Ãû mø æø Ðø vF ‰û ]ô æø Øø nû Ãô ÛF ‰û ]ô æø Üø nû âô ]†ø eû ]ô o×F Âø Ùø ˆô Þû ]ö «Úø æø ^ßø nû ×ø Âø Ùø ˆô Þû ]ö «Úø æø äô ×#Ö ^eô ^ß$Úø ! Øû Îö Oáø çû Ãö qø †û mö
äü Öø àö vû Þø æø Üû ãö ßû Úùô ‚õ uø ]ø àø nû eø Ñö †ùô Ëø Þö Ÿø Üû ãô eùô …$ àû Úô áø çû n%fô ß$Ö]æø oŠF nû Âô æø o‰F çû Úö oø iô æû ]ö «Úø æø ½ô ^fø ‰û Ÿø ]û æø
Oàmû †ô Šô íF Öû ] àø Úô éô †ø ìô ^ÖFû ] oû Êô çø âö æø äö ßû Úô Øø fø Ïû %m àû ×ø Êø ^ß÷ mû <ô Ýô ¡‰
ø û ^Öûô ]†ø nû Æø Èô jø fû m$ àû Úø æø Oáø çû Ûö ×ô Šô Úö

6¤
nÆb,
 182 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ǃ{+ ZÃ\¬vZYK ¶Z³, 7û%&ˆÆiúnÛÙCtWsfzgq
àø mû „ô $Ö]O hô çû ×ö Ïö Öû ] à% òô Ûø _û iø äô ×#Ö] †ô Òû „ô eô øŸ]ø äô ×#Ö]†ô Òû „ô eô Üû ãö eö çû ×ö Îö à% òô Ûø _û iø æø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô $Ö]ø
Ohõ ^F Úø àö Šû uö æö Üû ãö Öø oeF çû ›ö kô vF ×ô ’# Ö]çû ×ö Ûô Âø æø ]çû ßö Úø !

:¯«*
*zлpg{+
0iÃwŠ
@™™f »\¬vZwŠ {+
ì* 0iÃwŠ LZ„{Š*
0iì CƒÅpg {+ ciÐ
ƒÃy›- qZ
ª]Š„Å\¬vZÃYI ¡ZxÓÆŸgzZìêŠß, FÃVñ»Æ] yW{zìCƒÜ‰g~kZ
ƒï»y-, 6kZ ÂñYƒ{Š%wŠ3ZéZ. }/
¤ ZgzZì r
‚g ñÎ~Vñ»áZzŸgÅkZ
WZ}nÆ{H
êŠ wZe~ kZ]Z, kgzZ ãâÛ*
*™ ~ kZ+ &Î~ÙCi KZy-gzZì *
@Y
t4Üì * @Yƒ2~ ªf ÅGÐvZ)gzZì Lg Z, 7~6Æ*Š ãÃwŠ {Š%tì
gzZyZ,
kz{Š%]yWÅkZ{Š%wŠ »TgzZg·Z‡gzZ{È*
@{+
0i]
yWÅkZ{+
0iwŠ »T!ì
:eB‚ÆzÂyxgŠÆVçÛgzZVÅò!ìt¯[ê»Ï+
0iÅwŠ'{Ši[Z±
:ce ,7¬Štû%
XpÑŠzgŠ y MzwzZgzZ&ö nû Çô jø ‰û ]ø Ôø jô Ûø uû †ø eø kø Þû ]ø Ÿ$ ]ô äÖF]ô «Öø Ýö çû n%Îø ^mø o% uø ^mø
'ì *c Šg Z ÛŒwŠ »u *
0 yWÛŒÃøR G
$W {gÎäÅzmvZ -x™ Zg—~ u * 0$ gu
wŠÆXŠ ZÛZ {zì êŠ œÃwŠ wŠèYì ` ´+4 »ï¢ÅwŠ ]zˆÅ øR G $W >gÎ
0 ~܉z-
õ* qZ Ë*c ³, 7 pÑøR G $WÐzˆÆi úÙC - JyŠP{zVƒ`ƒgz$
7x á
zðƒ: et/
X ,™ 1| , ¤ Z³,
7û%
`´«*
*»!Zp+
$gzZ~gz$ÅwŠ
tû%{gH ŠˆÆiúÅò{zVƒD *[ZpäîZgeÐZgzZƒH Šƒgz$wŠ»¿T
:ìÆu"ñ, 7¬Š
Ÿ$ o% uø çø âö æø kö nû Ûô mö æø oû nô vû mö ‚ö Ûû vø Öû ] äö Öø æø Ôö ×û Ûö Öû ] äü Öø äü Öø Ô
ø mû †ô ø Ÿø åü ‚ø uû æø äö ×#Ö] Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø
I†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö o×F Âø çø âö æö †ô nû íø Öû ] åô ‚ô nø eô lö çû Ûö mø
(wŠŠgŠ)ÖZUz
 183 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:!gI$ eWÅìZ>gÎ14
{g* 0
É DRUkm ØvßÖ] é…ç‰EŒô ^ß$Öùô 𺠫Ëø ô äô nû Êô äü Þö ]çø Öû ] ̺ ×ô jø íû Ú% hº ]†ø ø ^ãø Þô çû _ö eö àû Úô tö †ö íû mø
XBZe~Ϊ
cöÃ!%ã*
XñY* 0 »kZ™ÉBÖZ>gÎ, 6PÅì
jË!ìgwìtBZe~Œ™É!gI$
Šx£+ eWtVhô çû ×ö Ïö Öû ] à% òô Ûø _û iø äô ×#Ö] †ô Òû „ô eô Ÿ]ø
Xìg~fõÆw
(wŠwƒgzZ)Oe»wŠ)y"
!,™b× b§kZ~Œ™É Üô nû ¿ô Ãø Ö] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø :!gInz
Xìg, 6wŠx£Ü‰zÙC+ jË
X BZe~Œ+ jË™ÉÃVâzŠ{ÂZ>gÎ]* c W~
yWgzZÏÆZ îG
!W
G
XìÆuiZNö- Jß- qZÚÆ™xŠg* !&Ã>gÎÝ‚(27:\)Ý°Z>gÎ
IÔ ø Ãø Úø hø ^iø àû Úø æø lø †û Úô ]ö «Ûø Òø Üû Ïô jø ‰û ^Êø X :$
eWÅ (12:\)Šƒ>gÎ
X,™xŠ, 6wŠ™|, 7û%{gH ŠˆÆiúnÛÙC
»`%Z
:¬ŠÅyZ/w M >gÎ(pZ
é…ç‰Ehö ^â$ çø Öû ] kø Þû ]ø Ô
ø $Þ]ô è÷ Ûø uû …ø Ô
ø Þû ‚ö $Ö àû Úô ^ßø Öø gû âø æø ^ßø jø mû ‚ø âø ƒû ]ô ‚ø Ãû eø ^ßø eø çû ×ö Îö Éû ˆô iö Ÿø ^ßø e$…ø
XNö- Jx-RZÆ™xŠ, 6ã* !RZòiúˆDTá]†Û Ù!
0 g*
NöÃ!%Æ™xŠ,6ã*
0 ™|,
7:Zizg- ŠB‚ÆV ðE
Jx-{gH 34E
G $W>gÎ([
5!]‚ÃøR G
- !«ìti§»",
JwzZg* 7B‚ÆV ðE 5!]‚ì 4ÂñYWxVZg*
34E
G ![W/
¤Z
b§ÏZÐ qzÑQ™|,
7- JxÎQÐ qzÑQ™|, 7- JxzŠQóÐ qzÑQ™|, 7
Xñ,
7-
J]‚
` ´+,
F[ê»V- g Fx ÓÅwŠ
X <vZvZ\ W[ Z ¹ˆÆä™¤ç »!%-
qZÆwŠ ä ËZ e ~^-
qZ
 184 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X Iƒ »¾ ƒX HÐ ~È* 0 ¿sf `gŠ ä#
r™yZì *
@ƒx¥g ZØŠ È»\ W
û%11ˆÆi úÙC $
eWsf `gŠ Å *™yWÛŒXìt ¿
`ƒ ã½w‚kŠ™ƒ 9
X < {@x» •, 'ÅvZx¯gzZ]gŠÅ Z. }gzZ³,
7B‚ÆzÂ
Ôø Ãø Úø hø ^iø àû Úø æø lø †û Úô ]ö «Ûø Òø Üû Ïô jø ‰û ^Êø

8[*
!

bïz~Šá

¿t }, 7 ~ {>Y (iúˆû%Î õ* 0 WZznZƒ * @ƒ:¸g * c ƒ Cƒ: ~Šá

/ ¤Z
XÏñYƒ~Šá
\¬vZYK ¶Zì* *™- Jizg:e
Ôø Öô „F Òø ä́ä´ eùô …ø áø ^âø †û eö !…$ áû ]ø «Öø çû Öø ^ãø eô Ü$ âø æø ä́ä´ eô kû Û$ âø ‚û Ïø Öø æø OÜô nû uô †$ Ö] àÛF uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô
DNP̉çm é…ç‰EOàø nû ’ô ×ø íû Ûö Öû ] ^Þø <ô ^fø Âô àû Úô äü $Þ]ô ðø «gvû Ëø Öû ]æø ðø ç?Š% Ö] äö ßû Âø Íø †ô ’û ßø Öô
nƸgÆű
gZÙD {gH
Š¿{zƒ*
@W:x?Ð(Ë*c 4yâ‚ ðÃgzZƒ ù~gZ.űſT
AŠQ}™ »ÃgZÂZgzZÆ™qzÑÐ]ZÔ!ñ, 7b§kZ- ŠY (iúˆû%
Jizg{gH
@ƒÙCªHÐ({Š,
oû _ô Ãû Úö ^mø :ìtÂ{zì* 6
nÆ!x»~ÚgzZ¸g
 185 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
«gzŠÆ™çz{i*
@{zƒêŠ:x?nÆÚÅkZ¿ðÃgzZƒÅ±~gZ.ÅT
\¬vZYK 7Ìö nû _ô Öø ^mø û%Îñƒp
¶Zñ, ngÃ7ÃÑLZ™ƒrgÃÐiúgzZñ,
7Ò
XÇg~gY¿{â-
qZÁiZÁǃZg7Ñ~{â-
qZ
xOZ»~Šá
gzZ*
*ƒ«Åű
+e _
0 @W: ~Šá
x?Ð }*
m) {â `z²Âƒ * c ƒM:¸g YZWZzÆűË/ ¤Z
X ¨Wx?YZÐiZ\¬vZYK ¶Zá- 8 ⬊澘, $W>gÎû%: Zçz*
7 øR G !(~VâŠÆ
™~Šá
(ID
** ø
¶Z}™¿t!ceÐZ ÂñYƒ~Šá
(ÅIgzZè%ÅkZ!ì Le¿
vZYK
Xìt¿ñ, 7çz*
!gzZ}™:¶~ŠZ®}™:Â*
*!ìtoÑpǃ[x»gz¢\¬
WQñ,
y 7(313)û%{¾Î&]Üsf `gŠˆnZñ, 7 pÑŠzgŠg* ! &wzZ
:
t]Ü{zσ!x»gz¢\¬vZY K ¶Z}™ ¬ŠgzZñ, 7pÑŠzgŠ~
Ýø çû n%Îø ^mø o% uø ^mø àö nû Ãô jø Šû Þø Õø ^m$]ô æø ‚ö fö Ãû Þø Õø ^$m]ô hô ^fø ‰û Ÿ]û gø fùô Šø Úö ^mø hô çû nö Ãö Öû ] …ø ^j$‰ø ^mø
I&ö nû Çô jø ‰û ]ø Ô ø jô Ûø uû †ø eô
¿c ~Šá
gzZU‚»VÂgú
ñ,
7 g* Š ó{gH
! {gH Š½ Z,
'ZŠzgŠ
yWz wzZñ,
7 g* ŠÎ{gH
! {gH c ˆÆY (iú
ŠýN G3‹Å*
X³, 7û%{gHŠÎ-qZˆÆiúÙC¹* !,™¿tizg{gH Š4⬊™ Y~{>ˆnZ
¬ŠÅäƒ(ÆwÈzIZgzZäZ™~Šá

7¬ŠtÂN Y0(w ÈzIZ!ìegzZƒqéZp »äZ™~Šá

ðÃ/
}™ J , ¤Z
DSPá^ΆËÖ] é…ç‰E^Ú÷ ^Úø ]ô àø nû Ïô j$Ûö ×û Öô ^ßø ×û Ãø qû ]æ$ àõ nö Âû ]ø é÷ †$ Îø ^ßø jô mF…ùô ƒö æø ^ßø qô ]æø ‡û ]ø àû Úô ^ßø Öø gû âø ^ßø e$…ø
ƒCƒ:~Šá
Å]gúT
X ³+
0*
!,
6zi*
!™É,
6}À§g îW†W>gÎ~g7
X ÇñYƒb}™<Ðã* 0 nZ™ÉîW†W>gÎ~g7
XN Z/ 6lÛã*
¤:, 0 »<:^â
 186 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
~ˆ™ƒ}9~@,
'ËN ·ã*
0,
6y+
$}g‚LZQ™ƒu*0 Æ™<¬
X,Š·~+ &ƒ Z/
¤Ë*
c¿ã*
0
qZaÆ~Š á

:¿[êgzZ-
»±*
c űû%{¾Î&ª, 'Z,
'ÆŠ Z®Åg+
$[ ôZ * !g ZÙD -
c g* qZ $
eWsfzgq
äW ºg¢vZ Y K
¶ZX ìt $eW{zñ , Š{g H
7 û%{g H ŠpÑŠzgŠ y WwzZ X ñ ,
7 Šp
XÐ'
]†m‚Î Ôe… á^Òæ ]†ã‘ æ ^fŠÞ ä×ÃrÊ ]†ge ð^ÛÖ] àÚ Ð×ì p„Ö]çâæ
qZaÆ~Š á

:¿[êgzZ-
c cÝg >gÎ~g7 aÆkZƒ *
yŠÆ- * @W:¸gÐ }» ű~g Z.TgzZ
Xì r]g „tgzZce rx * * »Å±kZnÆkZgzZ™É,
*Æ{−Zzex * 6½»-
qZ
àÚ èŠrÖ]æ ^ãi†r àÚ é†ÛjÖ] gn׊jÒ ÜÓÖçÏ kf׉ Ù^q†Ö] èÂ^Ûq ^m
¡níiæ ^Þ^ßu æ ^Ë_Âæ èŠrÚ ÜÓn× knËÖ]æ äßnÛiæ ä×Ò ^nâ àÚ †âˆÖ]æ^ãÚ^ÛÒ]
^ãqæ ˆjm oju <çÃÏ×Ö Ÿæ Œç×rÖ^e ÜÓÖ èÂ^› Ÿ ¡níi æ ^ÏgÂ æ ¡níiæ ^ËgÂæ
änÞ^uæ†Ö] |]æ… Ÿ] †Ò†Ú änÞ^Ï×u ^m^ãrm !<ˆi á]< æ ^ã×n_Ãi k×_Ö]æ ÜÓßÚ‚u]
‹ÛgÖ^Ò ÜãnßÂ] oÊ ^ãÞ æ†¿nÊ äßÚ¡Ê oÖ]æ á憿jnÊ àÚ ènßqŸ] hç×Î oÊ äßÒ^ŠÖ]
Ý¡ŠÖ] än× ̉çm ^ínÖ‡†¿ßÖ]æ é†nßÛÖ]
eWˆÆ kZgzZ Kû%]‚]g „t
äe Üjòq^Ú o‰çÛm Ù^Î á ¡_e $
qZvZY K
- ¶ZX N Z™<ÃűРã* 0 kZgzZ ,Š wZ e~ ã *
0 Æ<™É-
J
y W †vŠÖ]
X ÏñYƒ~Š á
g+
0Zg+
0ZÆ‹
qZaÆ~Š á

:¿gzZ-
Xìt]g „XÐ'äWºg,ŠwZ e~Œ™É]g „t
Üã×Ö] áæ†Ò„i ÜÓ×ÃÖ ànqæ‡ ^ßÏ×ì ðo ØÒ àÚæ Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe
^ÏÊ]çÚ ^qæ‡ á¡Ê kße á¡Ê ч†i á] #"‚ÛvÚ ÔnfÞ èÚ†ve ]„â ÔÖçÎ Ðve
 187 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ànÃÛq] äÖ]æ ‚ÛvÚ Ðve ÌÖ^íÚ †nÆ
qZaÆ~Š á

:¿[êgzZ-
ƒ ~¢gzZ(hZ!ì e {zgzZƒ Cƒ: ~Š á
Åe * d Æ Ë/
cW ¤Z
ŠzgŠ
y WwzZgzZñ ,
7 Ã$ Jizg 21ˆÆi úÅY (û%X 3313aÆkZX ñY
eWkZ-
Xñ , 7g * Š{g H
!{g H ŠpÑ
Üû ãô Šô Ëö Þû ]ø àû Úô æø šö …û Ÿø ]û kö fô ßû iö ^Û$ Úô ^ãø ×$ Òö tø ]æø ‡û Ÿø ]û Ðø ×ø ìø pû „ô $Ö] àø vF fû ‰ö
áø çû Ûö ×ø Ãû mø Ÿ^ø Û$ Úô æø
qZcU‚ê ZgzZ ~Š á
ÅV¸
:¿jœgzZ {-
WyZ űgzZ ÇñW¸g¢vZY K
¶ZX BZ e ~ Œ Æű™ÉÐ yZ*itWt
X ǃ{+
ZÃ{Š *
c i Â}™ J ,
7Ð] ÒÃVì
xjÊ æ ä×Ö] àÚ†’Þ ]ˆmˆÂ ]†’Þ ä×Ö] Õ†’ßmæ Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe
^ßnfÚ ^vjÊ ÔÖ ^ßvjÊ ^Þ] xjËÖ] ÜÓñ^q ‚ÏÊ ]çvjËjŠi á] ànßÚ©ÛÖ] †geæ gm†Î
Ÿ] gnÇÖ] Ü×Ãm Ÿ gnÇÖ] îni^ËÚ å‚ßÂæ ^fm†Î ^vjÊ xjËÖ] ÜÓñ^q ‚ÏÊ ä×Ö] ÔÖ†ËÇnÖ
xjËÖ]æ ä×Ö] àÚ†’Þ ^q ]ƒ]æ çâ
qZaÆ~Š á

:¿{gzZ-
X ³+ !~KaÅű™ ¯+
0* jË™ÉÃVìWsf `gŠ
àÚæ ð«ŠÞæ ]†n%Ò Ÿ^q… ^ÛãßÚ &eæ ^ãqæ‡ ^ãßÚ Ð×ìæ kqæ‡ ŒçËßÖ ]ƒ]æ
èßrÖ] Ôqæ‡ æ kÞ] àÓ‰ Ý<] ^m ^ß×Îæ áæ†Ò„i ÜÓ×ÃÖ ànqæ‡ ^ßÏ×ì ð o ØÒ
^q]æ‡] ÜÓßÏ×ìæ ^Ûjò &nu ]‚Æ… ^ÛãßÚ ¡Òæ
:aÆólpÅVY±
ÙpzHÃVY±Ð x™z aLZ \¬vZ ÂX ñ ,
7 û%: Z {>>gÎðÃ
Xì r
‚g~
:cUëÅVY±
 188 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ëÅy ZgzZƒ ~Š á
¢ÅVY± ³,
7 ™ïvß¼û%:e [ Z 
xZ >gÎ
XA

9[*
!

nZ%ZÆV”
`´» (ZQx))y G 4}ÅZxZ
é5E
DYéÃ, ó *
6zZ¢eÆV\Wì @YƒµZz¼~Vî*
0 B;ÆV”2~£g¬kZ
ì ]gßÅÏ%t |gŠì CYƒ ~g¤ÌÙƒ" ,6^ ƒ„{Š*
c i#
Z »n%

XìCƒÃV”sÜ
àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô Ýz ìBÖZ >gÎû% :Â Z yxgŠ Æ nÛgzZ V Å ò
™xŠ, 6ã* 0*
c ð‹™|, 7îÖ]ýàø nû Ûô ×ø ÃF Ö] hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ] Üô nû uô †$ Ö] àÛF uû †$ Ö] äø ×#Ö] Üô Šû eô ªÜô nû uô †$ù Ö]
E$
X Çìg* @Yn% öWW ŬvZY á
yZóñY* cîÃúM G %Æy)Æ
ï G©D{ŠÅZ >gÎû ó %&ÏÆZ îG ó %&vZpìBÖZ >gÎ,
!Wû
G 6kZ™wï%»VŒ|Š
Vzgeû%&- J ^_÷ _ø ø Ð qzÑ~Z >gÎû%& - J hõ ‡ô øŸ Ð^Ë& ‘ø kô ËF ’# Ö]æø Ð ~
G
N
}g7- JnÆVzcÐu%ZƒJ , 7t:Zizg™Zru»^,™xŠ™|, 7û%&&ÿ¡
 189 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
¿t ,Š8g, c ,Š jÐ 0™Â
eˆ,
6 Ÿ* kŠ¼ ñY {g:(ðÃ!,Z,
6Ÿ
Xǃ{+ ¶Z,™Â*
ZÃå\¬vZY K Jizg:e
* š-
`´»kZƒ¥:|ŠzŠ»Vâ^
0 {z!BZe ã*
kZ ã* 0 ~kZ™É~@, '}gÃ* c ÜZe~ŒÆ^kZ™ÉÃ$ eWkZ
Iáø çû Ëö ’ô mø ^Û$ Âø éô ˆ$$̂ Ãô Öû ] hùô …ø Ôø eùô …ø àø vF fû ‰ö ìÆ$
e.** öÃ^
ìÆ$ e.ÜZe~ŒÆ^™ÉÃ]* cWyZ, 6½»- qZƒ¥:|ŠzŠ* c ƒ* @zg^/ ¤Z
àø mû „ô $Ö] á$ ]ô àø nû ßô Šô vû Ûö ×û Öô pF †gû eö æø ]çû Ûö ×ø ¾ø àø mû „ô $Ö] …ø „ô ßû nö Öùô ^n&eô †ø Âø ^Þ÷ ^Šø Öùô Ѻ ‚ùô ’ø Ú% gº jF Òô ]„ø âF æø
àø mû ‚ô ×ô ìF èô ß$rø Öû ] gö vF ‘û ]ø Ô ø òô ÖFæû ]ö áø çû Þö ˆø vû mø Üû âö Ÿæø ø Üû ãô nû ×ø Âø ͺ çû ìø ¡Êø ø ]çû Úö ^Ïø jø ‰û ] Ü$ $ö äö ×#Ö] ^ßø e%…ø ]çû Öö ^Îø
Iáø çû ×ö Ûø Ãû mø ]çû Þö ^Òø ^Ûø eô ð÷ ˆø qø ^ãø nû Êô

Zr|ŠzŠ»a
**
X Ç}Šhg|ŠzŠã‚7 −+!~ŒÆakZ™É`z_Z>gÎ
0*
™w˜™Éàö nû jô Úø ^mø û%]‚ ƒ* @zgÐ)œÆähg|ŠzŠ^ðÃ/
@™:ñgzZƒ* ¤Z
XÇñYWñÃ^\¬vZYK
¶Z,ŠöÃa
`´»3 -ZŠÆ^
åÐã‚W$
¶ZA izgÙC ,
\¬vZY K 0 tóñðŠÐ ã*
6 VÕZŠÆ^ ã* ! Q™Éìt >gÎ
0 Ælg*
XÐN Wò%Æ1$ -ZŠB‚Æã‚W
ìÐ ã‚W$ Š*
-ZŠÐ äö ™É{gH@-
qZ
$ Jtæû †ö íö Ö]Ðì t >gÎi¸W
eW-
XÐ
!iÅTNö Ã^ kZ™ðŠÐ ã*
: y* ¤ ZLZuZ µªY ZuÑZ >gÎ
0 ™ÉÐ yZ*i/
X Ïѽy*
!iƒ¹
tWÅsf- 'ge&^ðÃ/
JizgRZ:ZizgjZ}™: qzÑ Ü1gzZ ñYƒ»k, ¤Z
X ÇÑ%1^~4²ÆizgRZ\¬vZY K
¶ZìÆz[ê$
e.*
* ö™w˜™É
 190 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
oû ßô ×ø Ãø qø æø o^÷ nùô fô Þø oû ßô ×ø Ãø qø æø gø jF Óô Öû ] oø ßô iF! äô ×#Ö] ‚ö fû Âø oû Þùô ]ô Ùø ^Îø !Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
oû ßô ×û Ãø rû mø Üû Öø æø oû iô ‚ø Öô ]çø eùô ]†& eø æø o^n&uø kö Úû <ö ^Úø éô çF Òˆ$$̂ Ö]æø éô ç×F ’$ Ö^eô oû ßô ‘F æû ]ø æø kö ßû Òö ^Úø àø mû ]ø ^Ò÷ †ø fFÚö
I^n&uø &ö Ãø eû ]ö Ýø çû mø æø lö çû Úø ]ø Ýø çû mø æø l% ‚û Öô æö Ýø çû mø o$ ×ø Âø Üö ×F Š$ Ö]æø ^÷ nù Ïô ø ]…÷ ^f$qø
DÜm†Ú é…ç‰E
ÆZ. }** ö™É, 'ge&ƒóÍ^
Šƒ»k,
6½»ÃVìWyZyŠRZÐZƒ: m11ƒH
Xì* @Ñy* !iÐx™za
Üö nû Óô vø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ] çø âö æø šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] oÊô ^Úø äô ×#Öô xø f$‰ø ! Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×ù Ö] Üô Šû eô
†ö ìô ŸF ]û æø Ùö æ$ Ÿø ]û çø âö †º mû ‚ô Îø ðõ oû ø Ø( Òö o×F Âø çø âøö æø kö nû Ûô mö æø oû nô vû mö šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Šù Ö] Ô ö ×û Úö äÖø !
Ü$ö Ýõô ^m$]ø èô j$‰ô oÊô šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô $Ö]çø âö Üö nû ×ô Âø ø ðõ oû ø Ø( Óö eô çø âö æø àö ›ô ^fø Öû ]æø †ö âô ^¿$ Ö]æø
tö †ö Ãû mø ^Úø æø ðô «Ûø Š$ Ö] àø Úô Ùö ˆô ßû mø ^Úø æø ^ãø ßû Úô tö †ö íû mø ^Úø æø šô …û Ÿø ]û oÊô sö ×ô mø ^Úø Üö ×ø Ãû mø uô †û Ãø Öû ] o×ø Âø pçF jø ‰û ]ù
oÖø ]ô æø šô …Ÿø ]û æø lô çF ÛF Šù Ö] Ô ö ×û Úö äÖø ! †ö nû ’ô eø áø ç×ö Ûø Ãû iø ^Ûø eô äö ×ù Ö]æø Üû jö ßû Òö ^Úø àø mû ]ø Üû Óö Ãø Úø çø âö æø ^ãø nû Êô
I…ô æû ‚ö ’% Ö] lô ]„ø eô ܺ nû ×ô Âø çø âö æø Øô nû Öùø ] oÊô …ø ^ãø ß$Ö] sö Öô çû mö æø …ô ^ãø ß$Ö] oÊô Øø nû $Ö] sö Öô çû mö …ô çû Úö Ÿö ]û Äö qø †û iö äô ×#Ö]
`´»6ÇÎ
{¾gZÙD- @ƒ:x¥n%ðÃÙC„ gzZ ñY`r
qZcn%kZƒ* ‚ÎòŠWZ,c ^ðÃ/
(* ¤Z
Ð %kZQ,ŠÄgÆ™xŠ,
6%ÆVÎu *
c £î* 7ˆÆY (iúÃ$
0 ™|, eWkZû%
X ǃ „gHgzZ~¸!%~yŠ{gH ŠvZY K ¶Z,™×âizgÙCZhðZhð
oiFçû Ûø Öû ] oô vû Ûö Öø Ôø Öô ƒF á$ ]ô ^ãø iô çû Úø ‚ø Ãû eø šø …û Ÿø ]û ovû mö Ìø nû Òø äô ×#Ö] kô Ûø uû …ø †ô $F! oÖF]ô †û ¿ö Þû ^Êø
I†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö o×F Âø çø âö æö
GÅ
ÿkZ- Jx-{gH ŠNöÆ™xŠ, 6ã* 0 gzZ³, 7 èEG 45 Z>gÎû%{gH Šçz* !g* !&~yŠ
X Çìg* ¶Z,™Â*
@Y63Î\¬vZY K *š
`´»ä™[O
%,
6_
XσËvZYK ¶ZñY* cö™w˜~ã* 0 ™É$ eWtû%]‚ƒ* @Yƒ[O %, 6_/ ¤Z
o×ø Âø lû çø jø ‰û ]æø †ö Úû Ÿø ]û oø –ô Îö æø ðö «Ûø Öû ] ˜ø nû Æô æø oû Ãô ×ô Îû ]ø ðö «ÛŠø mFæø Ôô ñø «Úø oû Ãô ×ø eû ] šö …û ^ø mF Øø nû Îô æø
 1 91 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
oäßø nû Ûô ×ô ¿6 Ö] Ýô çû Ïø ×û Öùô ‚÷ Ãû eö Øø nû Îô æø pùô <ô çû rö Öû ]

`´»ä3è
XÇñ3:èQvZYK ¶Zñî™Ésf]* cW, 6KzgÅL WÆxnØ{
áø æû ‚ö mû †ô mö oùô gô Ãø Öû ]æø éô ‚F Çø Öû ^eô Üû ãö e$…ø áø çû Âö ‚û mø àø mû „ô Ö$] Äø Úø Ô ø Šø Ëû Þø †û fô ‘û ]æø ¡÷ nû Ûô qø ]†÷ fû ‘ø †û fô ‘û ^Êø
Iáø çû vö ×ô Ëû iö Üû Óö ×$Ãø Öø äø ×#Ö] çû Ïö i$]æø ]çû _ö eô ]…ø æø ]æû †ö eô ^‘ø æø ]æ†ö fô ‘û ]çû ßö Úø ! àø mû „ô $Ö] ^ãø %m«mø äü ãø qû æø
`´» ºÅV”
X ³+ 0* !,6zi* !™ÉsfYZ, 6}Àu* 0 Æ]Î
IÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø ðô «Ûø Š$ Ö] oû Êô Ÿæø ø šô …û Ÿø ]û oû Êô o1 ø ä́ä´ Ûô ‰û ] Äø Úø †% –ö mø Ÿø pû „ô Ö$] äô ×#Ö] Üô Šû eô
ðö «Ûø Öû ] ˜ø nû Æô æø oû Ã×ô Îû ]ø ðö «Ûø Šø mFæø Ô ô ñø «Úø oû Ãô ×ø eû ] šö …û ]ø «mø Øø nû Îô æ$ ðõ <ø Øùô Òö àû Úùô 𺠫Ëø ô äô ×#Ö] Üô Šû eô
hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ] Øø nû Îô æø àø nû Ûô ×ô ¿# Ö] Ýô çû Ïø ×û Öùô ]‚÷ Ãû eö Øø nû Îô æø pùô <ô çû rö Öû ] o×ø Âø lû çø jø ‰û ]æø †ö Úû Ÿø ]û oø –ô Îö æø
IÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø äö ×#Ö] Üû ãö Óø nû Ëô Óû nø ‰ø æø àø nû Ûô ×ø ÃF Öû ]
XÇ}Šhgðp+ $^N d \~yŠ/ ¤Å^™É$ eWtc ðp+ $Å^
„õ òô Úø çû mø ^Ã÷ Šû iô ]æû <ö ]<ø ‡û ]æø àø nû ßô ‰ô èõ ñø ^Úô 'ø ¡ø $ø Üû ãô Ëô ãû Òø oû Êô ]çû %ö fô Öø æø !Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
I^Š÷ Ûû âø Ÿ$ ]ô Äö Ûø Šû iø ¡Êø ø àô ÛF uû †$ ×Öô lö ]çø ‘û Ÿø ]û kô Ãø gø ìø æø äü Öø tø çø Âô Ÿø oø Âô ]‚$ Ö] áø çû Ãö fô j$m$
XÇñYƒgzŠ×»kZ,ŠîÃa™É(bíÝZ)bZíÑZ>gÎ,
6Z•ÆKzg

`´»ägeÆ^
äYƒ^eZ’gzZáZz äzgóáZz äge ~ [Zp]* W=Z >gÎ
cW]‚ ðZ’Z Å ,
Xì[ê$ e.BZe~Œ™ ¯+ jË™ÉÐyZ*i, 6½»-qZc
Y%^
**
^ Üc kZVƒD Y%aÆ]gúTgZÛŒˆ ~gZlâZ a%à»gzZíZ Z
Ù ñ,
C !:eÃPzŠ yŠÆDzŠ,
7ÛZ >gÎg* 6VzqVâzŠ³ƒ°»-
Jähg|ŠzŠÆ
Ï~hðgzZ a%äZŠzŠ ]gúìg.izgÙCQ}™ »,
6kZgzZ}™ qzÑ™|,
7 pÑŠzgŠg*
!
 1 92 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X-
JäZr|ŠzŠ³ÐyŠÆÜ}™*
c 3íZ Z
*zg»aLg
¦*
:ìt$ eW{zñYàZe + jËgCÆ™)Yxñ~ŒÆa™É$ eWt
Ý
^Û÷ ñô «Îø Üô ×û Ãô Öû ]çû Öö æû ]ö æø èö Óø òô ×5 Ûø Öû ]æø çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äü $Þ]ø äö ×#Ö] ‚ø ãô ø !Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
IÝö ¡‰ø û Ÿô ]û äô ×#Ö] ‚ø ßû Âô àø mû ‚ùô Ö] á$ ]ô Üö nû Óô vø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø ¼ô Šû Ïô Öû ^eô
Xì<$ ©7~ìCYÅVâ ^{z
-ZŠgzZ8
XñY~ŠwZe~ŒÆ^Æ™)Yxñ™É$ eWt
Ý
^eô ^Û÷ ñô «Îø Üô ×û Ãô Öû ]çû Öö æû ]ö æø èö Óø òô ×5 Ûø Öû ]æø çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø ä$Þ]ø äö ×#Ö] ‚ø ãô ø !Üø nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
IÝô ¡‰ø û Ÿô ]û äô ×#Ö] ‚ø ßû Âô àø mû ‚ùô Ö] á$ ]ô Üö nû Óô vø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø ¼ô Šû Ïô Öû ]
nÆ+
$ÃÅV”
+Ã^ \¬vZY K
$ ¶Z,Š wZe~ŒÆaÆ™)Yxñçz* !™É]Üsfzgq
X ÇìgpôÐ
èô Ú$ «âø æø áô ^_ø nû ø Øùô Òö †ùô ø àû Úô lô «Ú$ ^j$Ö] äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô ƒö çû Âö ]ø !Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ièô Ú$ «Öø àõ nû Âø Øùô Òö †ùô ø àû Úô æø
6àzg,
cä™×gzZ, 6]*
!]* –ÆV”
!gzZÿ
¿tWZzÆä™gzŠÃäƒ×gzZ äzggzZ äYJzg,
6 ]*
! ]* –ÆV”
!gzZÿ
6 ~qÅìß
Tg 9v:Z a Ð ¿kZì [ê¹
~qgzZ‘ ]Üsf `gŠ,
yzlp^\¬vZY K
{z) Çìgx ¶ZñöÃaã* 0 Zƒu{zgzZáZe~ã* 0 Æ™x/ ¤~v W
(
tp ÖZ
I^Û÷ ×F ‰ø æø ]<÷ †û eø oû Þô çû Òö …ö ^ßø mF ^ßø ×û Îö ܺ nû ×ô uø Àº nû Ëô uø ‚º nû Ãô Úö ܺ nû Óô uø gº nû Šô uø …' ^eø Ð' uø Ð' uø
{)z]ÃWz+
$ÃiZwCZ¡
X ,ŠwZe~Œ™ÉÃ!gI$
eWÅ 29
{g*
0 ÌZ>gÎ
 193 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
áö çû ßö rû Ûø Öø äü Þ$]ô áø çû Öö çû Ïö mø æø †ø Òû „ùô Ö] ]çû Ãö Ûô ‰ø ^Û$ Öø Üû âô …ô ^’ø eû ^ø eô Ô
ø Þø çû Ïö Öô ˆû nö Öø ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$] <ö ^Óø m$ áû ]ô æø
Iàø nû Ûô ×ø ÃF ×û Öôù †º Òû ƒô Ÿ$ ]ô çø âö ^Úø æø
X NîÆ™xŠ, 6ìg*
!&Ã!gI$ eW
^Úø æø äü Ûö ×ø Ãû mø äø ×#Ö] á$ ^ô Êø …õ „û Þ$ àû Úùô Üû iö …û „ø Þø æû ]ø èõ Ïø Ëø $Þ àû Úùô Üû jö Ïû Ëø Þøû ]ø ^Úø æø !gI$
eWÅ >ÂZ >gÎ
X,™xŠ…ô ^’ø Þû ]ø àû Úô àø nû Ûô ×ô ¿# ×Öô
X,™xŠ,
6a™|, yWňyWÛŒ&f ðš!
7'gÎzŠ~
X,™xŠ™|, 7$ eWsfD øÅ<Z>gÎ
^ò÷ ‰ô ^ìø †ö ’ø fø Öû ] Ôø nû Öø ]ô gö ×ô Ïø ßû mø àô nû iø †$ Òø †ø ’ø fø Öû ] Äô qô …û ] Ü$ $ö O…õ çû _ö Êö àû Úô p†F iø Øû âø †ø ’ø fø Öû ] Äô qô …û ^Êø
O†º nû Šô uø çø âö æù

XìLgîXÐ+ $ÃÐì äô ×#Ö ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿø äö ×#Ö] ðø ^ø ^Úø

¬ŠtÒZ, 6ñ@zŒ]|ÅzmvZ-kŠZg—!ì ~$ eZzg- qZÅpÑ›
X¸D™ * câÛ
èõ Ú$ ^âø æø áõ ^_ø nû ø Øùô Òö †ùô ø àùô Úô lô ^Ú$ «jø Ö] äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô ƒö çû Âö ]ø !Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
IÜô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø Ìõ Öû ]ø Ìõ Öû ]ø àõ ’û vô eô kû ßø ’% vø iø èõ Ú$ «$Ö àõ nû Âø æ$
XBZe~Œ™ÉìŠÑ*
!{gÃè
**
zg»V”
X Œ+ jË»$ eWsf`gŠƒ¥:|ŠzŠ* cƒ1Å% ï$ -ZŠ* cƒ* @zg{Š* ci^
XÇìgx yzlp^gzZÏA ]ÐäzgÆa\¬vZY K ¶Z}ŠwZe~
^eô ^Û÷ ñô «Îø Üô ×û Ãô Öû ] çÖö æû ]ö æø èö Óø òô ×F Ûø Öû ]æø çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äö Þ$]ø ä×#Ö]‚ø ãô ø !Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ý

IÝö ¡‰ø û Ÿø ]û äô ×#Ö] ‚ø ßû Âô àø mû ‚ùô Ö] á$ ]ô Üö nû Óô vø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø ¼ô Šû Ïô Öû ]

yG 4}ÅZxZñZ,
é5E „Š»^
'X {)z~gz$ ºgzZ

CYƒ «g ÌtDt ÂVƒ ˆÖÃg+
0Z @WgzZ Vƒ D W c ºÃ^/
„Š* ¤Z
u%{zgzZ³, 6kZ™á »VŒ%½î*
7¬Štû%RZ, @YƒuZ~¸^gzZ
0 » ãvÅì *
 1 94 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X,™×âyŠRZ, 6y+ $}g7Æ^gzZ, 6
X
tN ¬Š{z,™xŠ~Vâ»VâzŠ¬Š¸gzZ
Øö nû ×$Ö] ^ãø %m]ø Äø Ëø iø …û ]ô ^n&fô $Þ ]‚÷ Û$ vø Úö æø ^n÷ rùô Þø o‰F çû Úö æ$ ^n&Ëô ‘ø oŠF nû Âô OÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
^ßø nû iø ]ø ^jø Öø ^Îø ^âø †û Òø æû ]ø ^Â÷ çû ›ø ^nø jô ñû ] šô …û Ÿø ]û æø lô çÛF Š$ ×Öô Ùø ^Îø pû „ô $Ö^eô æ$ ^n&×ô Âø ^Þ÷ ^Óø Úø ‹ø mû …ô <û ]ô Äø Êø …ø pû „ô Ö$ ^ô e
äô ×#Ö ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿæø ø Üö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø äö ×#Ö] Üö ãö Óø nû Ëô Óû nø Šø Êø àø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô …ø äô ×#Öô àø nû Ãô ñô «›
IÜô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ]
** ¤ »^
™s¸ñt/
XÇñYƒs¸ñ* *zg»^\¬vZY K ¶Zê ó Y, 6^™|, 7]Ütû%]‚
oû (Þ]ô æø o%F Þû Ÿö ]û ^Òø †ö Òø „$ Ö] ‹ø nû Öø æø Üõ nû ¿ô Âø Ðõ ×ö ìö oF ×Ãø Öø Ôø $Þ]ô æø ! Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×ù Ö] Üô Šû eô
IÜô nû qô †$ Ö] àô _6 nû g$ Ö ] àø Úô ^ãø jø m$…( ƒö æø Ô ø eô ^âø „ö nû Âô ]ö

~gz$gzZ~¾ÑÅ^
:ì[ê¿tcä™gzŠ~gz$gzZ~¾ÑÅa
>gÎ~g7†ö $ö ^Óø Ö$] Üö Óö ãF Öû ]ø û%-qZ pÑŠzgŠû%{g HŠ,6 yZ™áÆ ~Û í RZ
pÑŠzgŠû%{g H ŠgzZû%- qZ- !WgzZBÖZ >gÎóXVzg egzZ ,
qZ ÏÆZ îG
G WÈZ >gÎû%- qZ
RZ™wZ e~ÞL1à Zz ã* 0 ítX }™xŠ, 6Vê yZgzZñ , 7( ì 4{Š *c i ÑZzi úŠzgŠ )
X ÌNöã *
0 û%g e~yŠgzZNjÃa-
JyŠ
åã‚7gzZ¢$
¯»3 -ZŠÆV”
Ù ªã‚7gzZ¢$
C ¶ZÂ,™ *
-ZŠ \¬vZY K cŠïßû%&* 6VðhzÆa
c zŠ:Zizg,
XÐN Yƒ
šÙCaÐzzÅkZ \¬vZYá
yZ,ŠwZe~ŒÆ™)Yxñ™Éçz* !Ã+ jËkZ
:
TgpôÐ
äô ×#Ö] Üô Šû eô Ðø ×ø ìø ^Úø †ùô ø àû Úô ^ãø ×ùô Òö lô ^Ú$ ^j$Ö] äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô ƒö çû Âö ]ø !Üø nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
IÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æö lô çF ÛF Š$ Ö] hùô …ø æø šô …û Ÿø ]û hùô …ø äô ×#Ö] Üô Šû eô ðô «Û‰û «ø Öû ] †ö nû ìø
 195 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

:c/~iZgŠÅa
Æ^Æ™xŠ, 7ïçE,ÅZ>gÎû%]‚ÂVƒDY%ƱÒZÆT
6DY~g3™|,
XÇ}™iZgŠ/Åa\¬vZáZe~Œ
c äzgÆ^
*zg^Â-Y,
X Ç}Š™È* 6^™| ,
7û%33*
c û%] ‚Ãm>gÎ

10[*
!

nZ%ZmºÆVzŠ%
`´»y*
c
̀
`
ñY* Jizg: ZÆ™xŠ,
cö - 6 ã* ! &(26 \) ]Zv >gÎÃ!%Æy*
0 g* c
̀
`
X σËvZY K
¶Z
ƹaÆy* c̀−,
` 7$ eWtû%ÎgzZpÑŠzgŠû%]‚ yWzwzZ)iúˆ /
Xì
DTÜm†vjÖ] é…ç‰E!†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö o×F Âø Ô ø Þ$]ô ^ßø Öø †û Ëô Æû ]æø ^Þø …ø çû Þö ^ßø Öø Üû Ûô iô ]ø ^ßø e$…ø
E
ã*
0*"Ñ ÅgzZ,™xŠ ,
c$ 6 ½Æ w ðšF 4]Z ™|, 7 §Ã {gΈ Æ [fiú /
¶ZпÚÆx-RZXNöÃ!%™w˜~
XσÝqn» ËvZY K
:`´»xóZ]Ò
¤ 7(30\)tg®Z>gÎ܉zDY,
/ZgzZǃ7n%»xóZ]ÒLÂ}™ 1|, 6_
Xì[ê¹ÇñYƒ»Ç* !ƒn%tЬ
 196 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
# Ã]ZggzZ‘/Ð iZ Å]ŠÞ,
Z J LZ܉z DÎ!%»xóZ]Ò
6g /
xóZÐpgk* ¦ÙCvZY K
0 ™Égâ{gÎXǃ:xóZ/ ¶Z‘/b§ÏZAçWÌ
XìLgpôÐ
Œ ™ÉÃ$
eWkZVƒ DWÃ[Zpy., 6*cƒ n%» ( xóZ) !Zp+ $ÿT /
X,™ 1|, 7܉zDÎ* cáZe~
Ôø Öô ƒF äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø Öô Øø mû ‚ô fû iø Ÿ éô †ø ìô ¤] oû Êô æø ^nø Þû ‚% Ö] éô çnF vø Öû ] oû Êô p†F gû fö Ö] Üö ãö Öø
DRP‹Þçm é…ç‰E!Üö nû ¿ø Ãø Öû ] ‡ö çû Ëø Ö] çø âö
4, 6_™ƒçz*!ˆÆiúÅY (gzZ³, 7]s%>gΈÆ[fiúizgÙC /
vZ σgzŠ $
eDÅxóZgzZ ÏñWÐ yj’\¬vZY K
¶ZX ³,
7Ã{gÎkZ™
X ÇñâÛ‚ËÐn%kZcå\¬
Xìƹ* * ö™w˜~[†t²™É$ eWtÃ!%ÆuZiÎ /
Üû Óö eùô …$ àû Úùô èº ¿ø Âô çû Úø Üû Óö iû ðø «q‚û Îø Œö ^ß$Ö] ^ãø m%]ø «mF àø nû ßô Úô çû Ú% Ýô çû Îø …ø æû ‚ö ‘ö Ìô gû mø æø
çø âö ^Úø áø !†û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø àø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô ] èº Ûø uû …ø æ$ p÷ ‚âø æö …ô æû ‚ö ’% Ö] oû Êô ^Ûø Öùô ðº ^Ëø ô æø
Iàø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æ$ 𺠫Ëø ô
xŠ ã*
0 »lg* jË™Éï×'{gÎÐZƒˆƒ~gFÅuZiÎ&
!gzZáZe~Œ™ ¯+ /
XÇìg* ¶ZñYÌ*
@Yn%vZY K cöÆ™
XìƹaÆ®W* * öÆ™xŠ, 6xixi[W(30\), k@>gÎ /
n%» ®WvZ Y K ¶Z ñY* cö - Jizg : ZÆ™xŠ , 6 ã* 0$ eWt û%Î- qZ /
XÇìg* @Y
kô vF fô Š# Ö]æø ^_÷ gû Þø lô ^_ø ô ^ß$Ö]æø ^Î÷ †û Æø lô ^Âø ‡ô ^ß$Ö]æø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
I]†÷ Úû ]ø lô ]†ø eùô ‚ø Ûö Öû ] ^Êø ^Ï÷ fû ‰ø kô ÏF fô Š# Ö^Êø X^v÷ fû ‰ø
`´» Üz/ŠgŠ
E
XÇñ* 0 ¡}™Y :gzZ}™xŠ™|, 7, 6(%ÆVŒ) åE C-²µzg$ eWt
Xû%101!]…÷ ^Šø ìø Ÿ$ ]ô àø nû Ûô ×ô ¿# Ö] ‚ö mû ˆô mø Ÿæø ø àø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èºÛø uû …ø æ$ ðº^Ëø ô çø âö ^Úø áô !†û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø
 197 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
-izg: ZÆ™xŠ,
J 6} + &ZÆ©%$ eWtòiúˆÐZƒ:gŠ‡, 6q ) ¿ /
XÇñYƒgŠ‡, 6q){zvZY K ¶ZñY* c îÚ
éõ ‚ø uô ]æ$ ‹õ Ëû Þ$ àû Úùô Üû Óö Ïø ×ø ìø pû „ô Ö$] Üö Óö e$…ø ]çû Ïö i$] Œö ^ß$Ö] ^ãø m%]ø «mF!Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ýø ^uø …û Ÿø ]û æø ä́ä´ eô áø çû Öö ðø «Šø iø pû „ô Ö$] äø ×#Ö]] çû Ïö i$]æ$ ð÷ «Šø Þô æø ]†÷ nû %ô Òø ÷Ÿ^qø …ô ^Ûø ãö ßû Úô &$ eø æø ^ãø qø æû ‡ø ^ãø ßû Úô Ðø ×ø ìø æø
DMkm ð^ŠßÖ] é…ç‰E!^f÷ nû Îô …ø Üû Óö nû ×ø Âø áø ^Òø äø ×#Ö] á$ ]ô
! Ð ÄÅ ~ç KZ ñY*
i* c öÃ ¿kZ ™ É $ eWt~ @, 'Æj /
X ÇñYƒgŠ‡b§ÙCvZYK ¶ZƒH Š 3g
Ì`Ò é…ç‰E!^Ã÷ Ûû qø Üû ãö ßFÃû Ûø rø Êø …ô çû ’% Ö] oû Êô îø Ëô Þö æ$ ˜õ Ãû eø oû Êô tö çû Ûö m$ „õ òô Úø çû mø Üû ãö –ø Ãû eø ^ßø Òû †ø iø æø
DUUkm
ñY3Š%ÃkZgzZ‘XXáø çû Ãö ‰ô çû Ûö Öø ^$Þ]ô æ$ ‚õ mû ^ø eô ^ãø ßFnû ßø eø ðø «Ûø Š$ Ö]æø ZZ,
6-qZ™á }+ &Z & /
àû Úô æø ZZ,6}ŠgzZ ñY3]gúÃkZgzZ‘XXáø æû ‚ö âô ^Ûø Öû ] Üø Ãû ßô Êø ^ãø ßFû †ø Êø šø …û Ÿø ]û æø ZZ, 6}uzŠgzZ
]gú JŠWgzZ ñ3Š% JŠWÐ~ kZ gzZ ‘ XXáø æû †ö Ò$ „ø iø Üû Óö ×$Ãø Öø àô nû qø æû ‡ø ^ßø Ïû ×ø ìø o0 ø Øùô Òö
X ÇñYƒ;gФkZvZY K ¶Zñ3
‚ö fö Ãû Þø Õø ^m$]ô ugIpÖZ sfzgqÆBÃ>gÎ~  ªqçz* ! ˆÆò iúizgÙC /
:\¬vZ YK ¶Z,™-
JyŠ äÎ- qZ ¿t³, 7 û%Î ànjßö nû Ãô jø Šû Þø Õø ^m$]ô æø
XÇñYƒ«g£g¬»~Š%*
*
`´» q)éZp]Ò
XñYƒ{q)]áÂ}k™ÉÐxixi[Wg‡Z>gÎ
lû, kó Š‰Xìó ó~L L~ XYZ {zÆvZƒ w ÈZ» {H
kgzZ ñ*]áÃË/
¤Z
yŠ ]‚ ܉z Æ ðw˜Ð ã* 0 ™É,6 P Å ìË{)z °góYóJó*™ óœó
XÇñYƒyjvZY K *tQKvZp~g7~P¬Nö
¶Zx*
«™ÐxóZ
YK
¶Zá|+
0* !]ÜsfzgqaÆ«™Ð xóZ
!~#Æ™)Yxñ™Éçz*
 198 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ǃ:xóZ öWW ŬvZ
I]÷ ‚nû Òø ‚ö nû Òô ]ø æø ]÷ ‚nû Òø áø æû ‚ö nû Óô mø Üû ãö Þ$]ô !]÷ …çû Šö nû Úø ]÷ …çû gö ßû Úø åö çû Ûö jö Ûû ×ô Âø ‚û Ïø Öø æø
`´»xóZ]Ò
7 bâ >gÎ܉z DÎ{z!ìt `´y‚W» kZ ƒ*
™|, @ƒÐ ]ÒxóZÃË/ ¤Z
|,
7 çz*
!™NŠ~ u* 0 yWÛŒX ì~ 29{g*
0 bâ >gÎÇìgpôÐ xóZvZYK
¶Z ñYÎ
7Ìçz"ƒŠ*
XìY|, c ã*
!i/
¤ Zá
`´»xóZ]Ò
Ü zDÎ!’ eÃkZ Â}™ßÐZy-~[ZpgzZƒn%»xóZ]ÒÃyZ âT
‰
(tg®Z>gÎ)XÇìgpôÐxóZvZYK
¶ZñΙ|,
7 Ñ…^_Ö]æ ð^ÛŠÖ]æ å…ç‰
`´»]á
nçvZYK 7]{ÞZ ñZget!’ eÐZƒC*{Š*
¶Zñ, ci]áÃyZ âT
XÇìg~1‡
Iáö ^ß$Úø ^mø Íö æû æ. …ø ^mø hùô …ø ^mø Üö nû ×ô uø ^mø
yZ vZ Y K
¶Z ÐBŠ |*
@$
d¾z г,
7~ gZ l {Š*
ci ™Äg {izg/
¤ Z îS
X
mZp}g‚¹ÌgzZÆY ZVzge
`´ÆgzZ-
qZ»~Ã+
$gzZ]á
X³,
7û%Î-
qZB‚ÆzÂ~]ï: Zizg
I&ö Âô ^eø ^mø ‚ö nû Ûô uø ^mø
(,™Ð~È*
0 ¿t)pÑŠzgŠg*
!&&
yWwzZ
~Š%*
*:
Ðø ×ø ìø æ$ éõ ‚ø uô ]æ$ ‹õ Ëû Þ$ àû Úùô Üû Óö Ïø ×ø ìø pû „ô Ö$] Üö Óö e$…ø ]çû Ïö i$] Œö ^ß$Ö] ^ãø m%]ø «mø !gI$ eWÅYK K̈>gÎ
¨
äø ×#Ö] á$ ]ô Ýø ^uø …û Ÿø ]û æø ä́ä´ eô áø çû Öö ðø «Šø iø pû „ô $Ö] äø ×#Ö ]çû Ïö i$]æø ð÷ ^Šø Þô æ$ ]†÷ nû %ô Òø ÷Ÿ^qø …ô ^Ûø ãö ßû Úô &$ eø æø ^ãø qø æû ‡ø ^ãø ßû Úô
I^f÷ nû Îô …ø Üû Óö nû ×ø Âø áø ^Òø
 1 99 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X NîÆ™xŠg* !RZ, 6(}+ &ZÆ©%)úðizgÙC- JyŠ: Z
:Zizgg*
!Î-
qZ,6àñKXXðô «Šø ßôù Ö] o×ø Âø áø çû Úö ]ç$ Îø Ùö ^qø †ùô Ö]ø ZZp ÖZÆ(5\)Y ûZ >gÎ( [
gZÙD-
qZ¥* c ~¸*
c\¬~g* !ÌZ(` X ñY* cZ™wEZ|ŠzŠ»ñÇ{Z_- Jx-RZÆ™xŠ
(½Z, 'ZpÑŠzgŠ yWwzZ)X ñYHŠgzÃxá
g* !gZÙD-
qZgzZðg*
!
jœ−,Jx- äÎ-
7- !Î&ó ó àö nû Ãô jø Šû Þø Õø ^$m]ô æø ‚ö fö Ãû Þø Õø ^$m]ô LLðiúˆ
qZ:Zizgg*
Xì
X ñY* 0 »kZ™É>gÎÝ‚(30\)Ÿ{gÎ({
c öã*
{)z÷ÕÆËÚ0g:z{,Z
[†zyZ*iЯÆÆ* @, 6ÒÅB;NZŠ™JZ ‘ÛˆÆpg}izg&
XñYè$ eWtB‚Æ
á ^e™Étáø çû Ãö qø †û mö äô nû Öø ]ô Ü$ $ö äö ×#Ö] Üö ãö %ö Ãø fû mø oiFçû Ûø Öû ]æø áø çû Ãö Ûø Šû mø àø mû „ô Ö$] gö nû rô jø Šû mø ^Ûø Þ$]ô
XÐN Yƒ«g]*
cDZ.
}L
~iW®W
FZá-
X Nö, JizgRZÆ™xŠg* !]‚,
6xixi[WÃ]gÎÝ‚(30\),
k@{gÎ(Z
x- : ZÆ™xŠ,
6 ã*
0 g*
!-
qZÎ-
qZÃ]*
c Wsf D
øÅ (30\) ]¬i*
* >gÎ([
XNö- J
I]÷ †Úû ]ø lô ]†ø eùô ‚ø Ûö Öû ^Êø !^Ï÷ fû ‰ø kô ÏF fô Š# Ö^Êø !^v÷ fû ‰ø kô vF fô Š# Ö]æø X^_÷ gû Þø lô ^_ø ô ^ß$Ö]æø ^Î÷ †û Æø lô ^Âø ‡ô ^ß$Ö]æø
y*
c
̀
`
XOg~gY¿-JizgFgzZNöÆ™xŠ,
6ã*
0 ™|,
7g *
!&(26\)]Zv{gÎ(Z
ÚgzZ,™xŠ™|,
7 g*
!RZ, „7[fiúˆÃ§Ã>gÎÅ 22
{g*
6w©Z 0 ([
Jx-RZ
XN Z™wEZ-
o0 ø Øùô Òö o×F Âø Ô eWÅ *’>gÎó28
{g*
ø Þ$]ô ^ßø Öø †û Ëô Æû ]æø ^Þø …ø çû Þö ^ßø Öø Üû Ûô iû ]ø ^ßø e$…ø ZZ!gI$ 0 (`
XOgŠgzg*
!]‚pÑŠzgŠ
yWzwzZg*
!- qZ)iúˆXX†º mû ‚ô Îø
qZÎ-
 200 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
xóZ
X,™ 1|, 7܉zDÎÃ(29\) bâ>gÎ(Z
X Ogk* 0 LZ™ÉÃ(30\) `gç{gÎ([
X,™xŠ,
6g
JLZ™|, !&܉zDÎ(30\)tg¤>gÎ(`
7g *
~!Å]á
Ü zÆðX ì*
‰ @W ó ó~LL~XVZY ZƒwÈZ» {H
k!ƒ !g ŠkZ]áÅË/ ¤Z
X ñYH¿¸- Jizg]‚gzZñY\ ™ðŠÐã* 0 ™É,
6~WÅì

Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
†º nû ’ô eø غ nû Òô æø ĺ nû Ûô ‰ø ܺ nû ×ô Âø pº …ô ^eø ˆºº̂ mû ˆô Âø ܺ nû uô …ø
gº nû rô Úö o' ×ô Âø ܺ nû ¿ô Âø ܺ nû ×ô uø †º nû fô ìø †º nû fô Òø ̺ nû _ô Öø
o' ßô Æø oº Öô ^Ãø jø Úö ‚º nû rô Úø غ nû Òô æø ‚º nû Ûô uø غ nû ×ô qø ‚º nû rô Úø
ܺ nû Óô uø pº ‚ô fû Úö oº ’ô vû Úö oº Öô ]æø o' Îô ^eø ĺ mû ‚ô eø ‚º nû ô …ø
eWÅ >•>gÎwzZ{g*
:$ 0 DÌÖ]E
Äö nû Ûô Š$ Ö] kø Þû ]ø Ô ø Þ$]ô ^ß$Úô Øû f$Ïø iø ^ßø e$…ø XØø nø Âô ^Ûø ‰û ]ô æø kô nû fø Öû ] àø Úô ‚ø Âô ]çø Ïø Öû ] Üö nû âô ]†ø eû ]ô Äö Êø †û mø ƒû ]ô æø
X Nö- Jx-: Z™ÉÐyZ*iÜö nû ×ô Ãø Öû ]
XñY* c öÂ* * š- Jx-RZÆ™xŠ, 6ã* 0 ðiúˆg* !-
qZÎ- qZBÃ{gÎ([
X ñYÅ]zˆ: Zizg(30\)dZ{gÎ(`
«™ÐxóZ
YK
¶ZXá|+
0* !]ÜsfzgqaÆ«™ÐxóZ
!~#Æ™)Yxñ™Éçz*
X ǃ:xóZ\¬vZ
 201 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!]‚÷ nû Òø ‚ö nû Òô ]æø ]÷ ‚nû Òø áø æû ‚ö nû Óô mø Üû ãö Þ$]ô !]÷ …ø çû Šö nû Úø !]÷ …çû Šö nû Úø ]÷ …çû gö ßû Úø åö çû Ûö jö Ûû ×ô Âø ‚û Ïø Öø æø
ËvZ Y K
¶Z
g _, 7 Ú]Üt ܉z kZƒ ]ᄠ܉z Ë# Z
X
t]Ü{zXǃZawZŠZ~
Iä%ô ËÞø æø ǻå´ ˆô Ûâø æø ä́ä´ íô ËÞø àÚô Üô nû qô †$ Ö] áô ^_ø nû g$ Ö] àø Úô äô ×#Ö^eô ƒö çû Âö ]ø
aÆ]Ðy*
c
̀
`
vZY K
¶ZX ñY *
cö -
JyŠ 41Æ™xŠ,
6 ã* ! &]Zv >gÎÃ!%Æy*
0 g* c
̀
`
X ÏñYƒY Ë
qZaÆY ËÐy*
¿gzZ- c
̀
`
E4]
Ô 21 ÚÆ™xŠ,
6w ðšF „7 Ôè§Ã>gÎ[fi úˆÐ ZXƒ H
Z Ô Šƒy* c
̀&
`
X σY ËvZY K c Z™wEZ-
¶ZX ñY* Jizg

11[*
!

`´»zŠYL
ÂW
X¯~t»vÐ]gZÑÅ]»
k* 0 Æ ñŠ&0vZ†]|Xå;g*XðÃ&¿gF- qZ!ì ~?q!Z0Z
X HxŠ~y»ÆkZ™|, 7$ e M sf`gŠä ñ\ M Â* cM
çø âö Ÿ$]ô äø Öø ]ô Ÿø Ð% vø Öû ] Ô ö ×ô Ûø Öû ] äö ×#Ö] o×ø ÃF jø Êø áø çû Ãö qø †û iö Ÿø ^ßø nû Öø ]ô Üû Óö Þ$]ø æ$ ^%÷ fø Âø Üû Óö ßFÏû ×ø ìø ^Ûø Þ$]ø Üû jö fû Šô vø Êø ]ø
Ÿø äü $Þ]ô ä́ä´ eùô …ø ‚ø ßû Âô äü eö ^Šø uô ^Ûø $Þ^ô Êø ä́ä´ eô äü Öø áø ^âø †û eö Ÿø †ø ìø ! ^ã÷ ÖF]ô äô ×#Ö] Äø Úø Åö ‚û $m àû Úø æø Üô mû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø
!àø nû Ûô uô †# Ö] †ö nû ìø kø Þû ]ø æø Üû uø …û ]æø †û Ëô Æû ] hùô …$ Øû Îö æø áø æû †ö Ëô ÓF Öû ] xö ×ô Ëû mö
ÆkZä?vZ†* c â ÛäV
~\ M ÂH™f »kZÐ V ~*™Ñ# ZH ŠƒYZ {z
ÐZ™| ,7~ y»ÆkZtä?* c â Ûä V ~g—Â* c Š eä ñ\ M ?å J , 7 H~ y»
X ñY ÞTÐ(KZ Ì{z Âñ , 7, 6 h N Ë8* ! ¿yZ* ! ðÃ/ ¤ ZÃVì M y ZvZ z* cŠ°
 202 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
( 474™3¢M0Z‚)
¯+4»«™ÐÑÆ] »
9
à~}•m{- qZÆ}iÃ]ZggzZ`Ð ú.~!
DâÛ ñ¬0vZ†]|
XS, 7- J y M$ e MtÅsZ²Z>gÎä~, 6kZ‰ M k* 0 }÷]»Æ‘´kZÂ
ogô Çû mö ( uô †û Ãø Öû ] o×ø Âø pçF jø ‰û ] Ü$ $ö Ýõ ^m$]ô èô j$‰ô oû Êô šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô Ö$] äö ×#Ö] Üö Óö e$…ø á$ ]ô
( †ö Úû Ÿø ]û æø Ðö ×û íø Öû ] äö Öø Ÿ]ø ǻå´ †ô Úû ^ø eô lõ ]†ø í$ Šø Úö Ýø çû rö ß$Ö]æø †ø Ûø Ïø Öû ]æø ‹ø Ûû g$ Ö]æ$ ^÷ %nû %ô uø äü fö ×ö _û mø …ø ^ãø ß$Ö] Øø nû Ö$]
!àø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ] h% …ø äö ×#Ö] Õø …ø ^fø iø
{P Z÷]Zg ~g ‚zŠ {P -
J ð»kZ Â[ Z ¹Ð}uzŠ -
qZ ä ]» yZ, 6 kZ
( 326™3¢/7Z > § )X *
c Š^ÐV ;z™ƒg ZÎ, 6~g ZÎ~Ãð* cŠ
**
™gzŠ ,
WZ »zŠ Y
6,P Åìu³sfzgqƒ2~ ~gF* WZ» zóŠY,
c 1 {zgzZƒ , 6 ¿Ë/ ¤Z
0 ܉zÆ ð(ƒ: \ *
Ð ã* c3¼ ä !%²)ìg.:ZizgÂ* * š yŠ ö Z™Éçz*
!
Ÿ™É+ 6 ½» ƒLggzŠ}!%/
jË: Z, ¤ ZXǃgzŠ , WZ»H\¬vZ Y K ¶Z ñö™ðŠ
Xìtu³{z}™ 1à\ - qZ: Zizg,Š
Io% uø ^mø ä́ä´ ñô ^Ïø eø æø ä́ä´ Óô ×û Úö èô Úø çû Ûö mû <ø oû Êô o% uø Ÿø àø nû uô o% uø ^mø äö ×#Ö]ø ^mø
Xì4Â,ŠÉÌBÃ~qzÑÆu³kZ
`´å»zŠY
]*cWsfzgqaÆkZƒCY: ~gFÅkZgzZƒ*c ŠZ™zŠYäݪË, 6¿Ë/ ¤Z
ã* !gzZ,ŠöÃ!%$
0 ¹* .˜&Ð~ ã* 0 kZgzZ}gâ - 7Y,6 ã*
0 {i*
@™|, Š
7 û%{gH
{gH c ·,
ŠÁiZ Á¿t ñY* 6 y+
$xÓgzZ ñYÑZe, 0 ܉z D jX,ŠjÃ!%Ð
6uà ã*
zŠY !%vZYK¶Z}™-JyŠ:e~ ]gßÅäƒ: ÇÆ!%:gz}™- JyŠ
XÏñYƒgzŠ~gFÅkZgzZÇá™Ýq]Ð
X
t]*
cW{z
 203 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Øø Ûø Âø xö ×ô ’û mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô äü ×F _fû nö ‰ø äø ×#Ö] á$ ]ô †ö vû Šùô Ö] ä́ä´ eô Üû jö òû qô ^Úø o‰F çû Úö Ùø ^Îø ]çû Ïø Öû ] «Û$ ×ø Êø
]çû Þö ^Òø ^Úø Øø _ø eø æø Ð% vø Öû ] Äø Îø çø Êø oáø çû Úö †ô rû Ûö Öû ] åø †Òø çû Öø æø ä́ä´ iô ^Ûø ×ô Óø eô Ð$ vø Öû ] äö ×#Ö] Ð% vô mö æø oàø mû ‚ô Šô Ëû ÛÖû ]
hùô †ø eô ^ß$Úø ! ]çÖö ^Îø o àø mû ‚ô qô ^‰ø éö †ø vø Š$ Ö]ø oø Ïô Öû ]ö æø o àø mû †ô Çô ‘F ]çû fö ×ø Ïø Þû ]æø Ô ø Öô ^ßø âö ]çû fö ×ô Çö Êø o áø çû ×ö Ûø Ãû mø
DPUkm äF ›6 é…ç‰Eoáø æû …ö ^âø æø o‰F çû Úö hùô …ø oàø nû Ûô ×ô ÃF Ö]
IoiF ]ø &ö nû uø †ö vô ŠF Ö] xö ×ô Ëû mö Ÿæø ø †ô vô ‰F ‚ö nû Òø ]çû Ãö ßø ‘ø ^Ûø Þ$]ô
`´»zŠY*
cL
ÂW
$Wsfzgq!ìt`´y‚W»kZƒy.,
e 6¹{zgzZƒHŠ* 6¿Ë/
cŠZ™zŠY, ¤Z
7 t~ ä3Æ !%gzZ,™xŠ™|,
ZƒJ , qZgZÙD -
7 û%- qZ,
6 ñƒ0 #~gƒÑÃ
$ M {zÇñYƒ[*
e c ¡¢!%\¬vZYK ¶ZÐ ä3ÆkZN5- Jizg:e#
Xìt
DSNå†ÏfÖ] é…ç‰Eáø çû Ûö jö Óû iø Üû jö ßû Òö ^Úø tº †íû Úö äö ×#Ö]æø ^ãø nû Êô Üû jö ñû …ø <# ^Êø ^Š÷ Ëû Þø Üû jö ×û jø Îø ƒû ]ô æø

`´å»H
DSNå†ÏfÖ] é…ç‰E!áø çû Ûö jö Óû iø Üû jö ßû Òö ^Úø tº †íû Úö äö ×#Ö]æø ^ãø nû Êô Üû jö ñû …ø <# ^Êø ^Š÷ Ëû Þø Üû jö ×û jø Îø ƒû ]ô æø
0 ¸ :Zizgà !%gzZ-Y ™|,
ã* 7, 0 û% : Zà ãWÛŒ$
6 ã* eW Ñ*
! zgq
™|,7û%:Â ZÑ* !$
eW,6kZgzZB*ÃðizgÙCã*
0 ( X ,Š ã*
0 ¸W 0 Ì#
ã* Z)Nö
¶ZX,Šöã*
XÏñYï]ÐH\¬vZY K 0
ƒ-Jxá
gzZ,™xŠ
&z]ÃW0«™ñZ,
éO5ÒE
]G '
™|,
7 (-yW )uZvZðX( -
J yW ) yzÛÃZ é£G
J c XóÏÆZ îG
( Z* !W( -
G JyW )BÃ{gÎ
XÇìgpôÐ~zzègZ] G &z]ÃW]vZY á
yZ}™xŠ,
éO5ÒE 6!%
zŠYzHñZ,
'
E
kÜZ [,'fúZ XóþÒ¨ÅZ [,
'fúZ XóuZvZðXóyzÛÃZ é£G c XóÏÆZ îG
( Z* !WBÃ {gÎ
G
X σÝq¡ÐzŠYzHvZY K ¶Z,™* 6!%izgÙC™|,
c Š™xŠ, 7û%&~g7~g7
 204 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

i§»vÐ[Zp},
'
E
û%-
qZ -
qZ ÏÆZ $ eWgzZ -
J ' fúZ XgzZ þÒ¨ÅZ [,
yWkÜZ [, ' fúZ X܉z DÎ
܉zDÎgzZ õJ/G
43X e*
*™xŠ,
6y+ 7û%&æ‚mû ‚ô ø ^mø ƒ:iŠÐ kZ gzZ õJ/G
$LZ™|, 4X3 e−,
7
Xce , 7¬Št
oû Úô çû Þø àû Úô oû ßô ¿û Ëø uû ]ô oÖF^Ãø iø äø ×#Ö] ðø ^ø áû ]ô äü Ãö Êø …û ]ø Ôø eô æø oû fô ßû qø kö Ãû •ø æø Ü$ ãö ×#Ö] Ô ø Ûô ‰û ^eô
áû ]ø æø àø nû ›ô ^nø g$ Ö] lô ]ˆø Ûø âø àû Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø æø àø nû vô Öô ^’$ Ö] Õø <ø ^fø Âô ä́ä´ eô Àö Ëø vû iø ^Ûø eô oû fô ßû qø
!áø æû †ö –ö vû m$
aÆ]ÐzŠY
Xª&f ðš!ì , !gzZì [깿tWZzÆ›ŠÆkZƒ2~zŠY¿
WZ *
E
è~sf ì™f»zŠY~XtW{zÅu* 0 yWÛŒgzZkÜZ[,
'fúZXgzZ þÒ¨ÅZ[,
'fúZ
kZ™|§ÅzgŠ ‰zZ- qZ» ~+0*c* 0 }ƒÔgzZK,
cgŠƒ » Ë{Zp ã* 6 ½»u*0
CY
Ð}hðgzZNöÃ!%kZ ã* 0 ‚ZhðÂN Yã~ ã* 0 szw#ZBZe +jËt~ ã* 0
G !
0 îÏ)™4hgzZ }/
®Š ~ }i ã* ¤: ,6 }i ã* 0 1,Š <Ð ã* 0 †gzZNyŠ Vƒ *
0 B;
Ç* !»zŠYvZ Y K ¶Z ÂñYHÐ I, FkZiŠPp/ ¤ Z ’ e* *™ß Æß ¿t,Š™
:
t{zì™f»zŠY~VìWXXÇìg: ¹* !,
WZ
éö †ø vø Š$ Ö] oø Ïô Öû ]ö æø Xàø mû †ô Æô ^‘ø ]çû fö ×ø Ïø Þû ]æø Ô ø Öô ^ßø âö ]çfö ×û Çö Êø Xáø çû ×ö Ûø Ãû mø ]çû Þö ^Òø ^Úø Øø _ø eø æø Ð% vø Öû ] Äø Îø çø Êø
ä́ä´ eô Üû jö òû qô ^Úø o‰F çû Úö Ùø ^Îø ]çû Ïø Öû ]ø ^Û$ ×ø Êø Xáø æû …ö ^âø æø o‰F çû Úö hùô …ø àø nû Ûô ×ø ÃF Ö] hùô †ø eø ^ß$Úø !]çÖö ^Îø àø mû ‚ô qô ^‰ø
çû Öø æ ä́ä´ iô ^Ûø ×ô Óø eô Ð$ vø Ö] äö ×#Ö] Ð% vô mö æø àø mû ‚ô Šô Ëû Ûö Öû ] Øø Ûø Âø xö ×ô ’û mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô äü ×ö _ô fû nö ‰ø ä×#Ö] á$ ]ô X†ö vû Šùô Ö]
IoiF]ø &ö nû uø †ö uô ^Š$ Ö] xö ×ô Ëû mö Ÿæø ø X†õ uô ^‰ø ‚ö nû Òø ]çû Ãö ßø ‘ø ^Ûø Þ$]ô Xáø çû Úö †ô rû Ûö Öû ] åø †ô Òø
!* $ÃzóŠY
c¡Ðn%`´ÑgzZ+
c Š}Š[Z äV7Ã!%TgzZƒ,
o% uø ^mø !’ eÃkZ ƒ* WZ»+ $Ã* c zŠY, 6T
pÑŠzgŠ yWzwzZeû% 200òiúˆizgÙCÃ o% uø ^mø ä́ä´ ñô ^Ïø eø æø ä́ä´ Óô ×û Úö èõ Úø çû Ûö mû <ø oû Êô o$ uø Ÿø àø nû uô
 205 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Ë¢¹ , ¶Z [ xá
z ðã*
m+ZvZ YK 0 „zgzZ}™xŠ,
6 ã*
0 gzZ y+
$ xÓgzZñ,
7 g*
! bb
Xσ
aÆ1ÙCgzZH
XÇìgpôÐ1ÙCgzZñ, 7¬Štg* !&xá
zðaÆvÐ1ÙCgzZH
IÜô nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø ðô «Ûø Š$ Ö] oû Êô Ÿæø ø šô …û Ÿø ]û oû Êô o1 ø ä́ä´ Ûô ‰û ] Äø Úø †% –ö mø Ÿø pû „ô Ö$] äô ×ù Ö] Üô Šû eô
Ø{» (zŠY)H
$Wt g*
e 6 í ÙC Ð~ yZ ™áVƒ : cZgÎ~ X í ]‚Æ ~Û
! &,
X ,™xŠ™|, 7g * !ÙCgzZ³, 7
(102{ÂZ)$ J!áçû ×ö Ûø Ãû mø ]çû Þö ^Òø çû Öø Ð àö nû _ô nF g$ Ö] ç×ö jû iø ^Úø ]çû Ãö fø i$]æø
eW~g7-
ã* 0 ÃVê yZ ÏñYS,
0 ™h ÂÐVð;u* 7$
eWtg* 6Vê ]‚b§kZ
!RZÀ,
ã*
0 tX
g D5 ã*
0 gzZ ,
6 äƒ Á ã*
0 ìg¥ ã* Jy Š ]‚ !%,Š wZe~
0 t-
XσËvZY K 6y»ŠgzZy
¶ZXr,
«™ÐzŠ YÆnÙCgzZDá »

c â Û,
:!ì * bL Lä{ Š%vZgâ~â å]|
k’~wqÑZY Z 
¤ Z ] ÜP !
D â ÛÅ vZ èg ª ]|
J¢ ™í Š·  H: ~ /
X ñCtäVrZ ÂX
H] Ü{z! Y7äËX ïŠ ¯
lô ^Ú$ «j$Ö] ô²] lô ^Ûø ×ô Óø eô æø äö ßû Úô Üø ¿ø Âû ]ø ðº oû ø ‹ø nû Öø pû „ô Ö$] Üô nû ¿ô Ãø Öû ] ô²] äô qû çø eô ƒö çû Âö ]ø
^ãø ßû Úô kö Ûû ×ô Âø ^Úø ^ãø ×ùô Òö oßF Šû vö Öû ] ô²] ðô «Ûø ‰û ^ø eô æ$ †º qô ^Êø Ÿæø $ †' eø à$ âö ‡ö æô ^rø mö Ÿø oû jô ×# Ö]
XX œø …ø ƒø æø œø †ø eø æø Ðø ×ø ìø ^Úø †ùô ø àû Úô Üû ×ø Âû ]ø Üû Öø ^Úø æø
(+]/ZÙCbÔ >‡)Xì H$
h. eZzgä ò â ÃkZ
´
¤zŠ YgzZ‚»y-
«™Ð/

ä ?/ c â Ûä V
¤ Z! * eZzgt Ð m°Z0 ñz/0vZ†]|
~\ M!ì $
 206 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XЃgpôÐg¢Æ/ ¤zŠ YgzZ‚»y -- J ðÂ1| , 7܉zÆx á
û%&ìŠ kZ
Ô ö Šô Ûû mö pû „ô Ö$] ô²^eô ƒö çû Âö ]ø äô ×# Öô äü ×% Òû ‚ö Ûû vø Öû ]æø äô ×# Öô Ôö ×û Ûö Öû ] oŠø Úû ]ø æø ^ßø nû Šø Úû ]ø
†ùô ø àû Úô æø œø …ø ƒø æø Ðø ×ø ìø ^Úø †ùô ø àû Úô ä́ä´ Þô ƒû ^ô eô Ÿ$ ]ô šô …û Ÿø ]û o×ø Âø Äø Ïø iø áû ]ø ðø «Ûø Š$ Ö]
DM)MMU ÄÛrÚ RRoߊÖ] àe]dUQP ð^‚Ö]E ä´ Òô †û ô æø áô ^_ø nû g$ø Ö]
{C X ì cvZ p°x ÓÅx á
ä ~g7 gzZ Åx á
ä ëcvZ :À, F
ðZ,
' Åt‘Ð ]i YZ ÅkZ1}/6 }i {z! 3gÆzgÃy  M ä TÅvZ Vƒ 8
¤, ©
XÐ uÑÆkZgzZÑÆy-gzZì # gzZÐ
Hœg ñZ,
'
~ yŠ -
qZ Nö Æ™| , 7 û% 41 {ÂZ >gÎpÑ ŠzgŠ 
y Wz wzZû% 11X 11
ÐNö Æ™xŠ,6ã *
0 ™| ,
7 ~¢ÎX Nö Æ™xŠ, 6ã* 0 ™| , !Š¼: Zizg *
7g * c ³,
7
Xì [êÔÇñYƒbZi , m+ZvZY K
WZ »zŠ Y, ¶ZX ǃ,
WZ ~¢âZ

ÏÆZ$
eW¿
E
{gÎgó *
!&þÒ¡{gÎgó *
!&mÜZ{gÎgó *
!&ÏÆZ$eWgó *
!&BÃ>gÎgó *
!&pÑŠzgŠ
6Vð;gzZB™xŠ,
xŠ, 7 ˆÆ Y (gzZ×ò
6zZ LZ™|, ó pÑŠzgŠg*
! &gzZg*
! &kÜZz
†ŸZ»yzÛÃZ{gÎ~kZY x‰XìYYHÌ,
6!%xŠt,¢,
6Ÿ}g7Æ™
X
DâÛÌ
`´,
WZŠzi-
qZ»zŠY
!%*
c,
6zZ LZ™|,
7X³,
7g * 4M‘M{gÎÂñYƒ—}gŠ#
!&\Âz øM E Z `gÎð
X,™¿t- JyŠ]‚ÚXŒÆ™xŠ, 0 gzZ,™xŠ,
6ã* 6
qZaÆh ÂÆzŠY
`´g!¤-
cWsf`gŠaÆh ÂÆzŠY
XìÆnz»]*
 207 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
éö †ø vø Š$ Ö] oø Ïô Öû ]ö æø àø mû †ô Çô ‘F ]çû fö ×ø Ïø Þû ]æø Ô ø Öô ^ßø âö ]çfö ×ô Çö Êø oáø çû ×ö Ûø Ãû mø ]çû Þö ^Òø ^Úø Øø _ø eø æø Ð% vø Öû ] Äø Îø çø Êø
Iáø æû …ö ^âø æø o‰F çû Úö hùô …ø àø nû Ûô ×ø ÃF Ö] hùô †ø eô ^ß$Úø !]çû Öö ^Îø àø mû ‚ô qô ^‰ø
Øø Ûø Âø xö ×ô ’û mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô äü ×ö _ô fû nö ‰ø äø ×#Ö] á$ ]ô †ö vû Šùô Ö] ä́ä´ eô Üû jö òû qô ^Úø o‰F çû Úö Ùø ^Îø ]çû Ïø Öû ]ø ^Û$ ×ø Êø
Iáø çû Úö †ô rû Ûö Öû ] éø †Òø çû Öø æø ä́ä´ iô ^Ûø ×ô Óø eô Ð$ vø Ö] äö ×#Ö] Ð% vô mö æø àø mû ‚ô Šô Ëû Ûö ÛÖû ]
&ö nû uø †ö uô ^Š$ Ö] xö ×ô Ëû mö Ÿæø ø X†õ uô ^‰ø ‚ö nû Òø ]çû Ãö ßø ‘ø ^Ûø Þ$]ô ]çû Ãö ßø ‘ø ^Úø Ìö Ïø ×û iø Ô ø ßô nû Ûô mø oû Êô ^Úø Ðô Öû ]ø æø
!o‰F çû Úö æø áø æû …^ö âø hùô †ø eø ^ß$Úø ]çû Öö ^Îø ] ‚÷ r$ ‰ö éö †ø vø Š$ Ö] oø Ïô Öû ^ö Êø ooiF]ø
XìÆÌ)rÆ™xŠ, 6ã* *™xŠñY1|,
0 gzZ* !&&xá
zðÃ]*
7g * c M yZ
YK
¶ZÐ ëz7Z³,
7À,
F »]*cWyZ/ ¤ Z {zX
2~ ëz+h”ÆzŠY vß{z
X ǃ‘ÃZvZ
kZÂ* * ä öWW ŬvZÃVz/
cŠâÛx» * Zóå,
¤zŠYyZ# 6`z²zŠY~äâiÆ.ñ]|
áyZZgzZnI:/ ¤zŠY~«£Æ.ñ]|X
D W~D 3¾/ ¤zŠYÆäâi
X ñW

¿[8gzZy%» ƒ XÐzŠY
câÛŠ á
gZ äåu*
:* 0 g—X ì `´+4 »zŠY *
* 3äZŠ ]‚ÆgL{Ûìg. ð
X Çñà7yvÙCigzZzŠYyŠkZÐZÇñ3äZŠ]‚Æ{Ûð
ñY^ß:ZzzŠY
X
ÔZ~`´ÆzŠY]* c WzŠ~ yWÅ/Â{gÎ
ͺ æ. …ø àø nû ßô Úô ç+ Ûö Öû ^eô Üû Óö nû ×ø Âø “ º mû †ô uø Üû j%ßô Âø ^Úø äô nû ×ø Âø ˆºº̂ mû ˆô Âø Üû Óö Šô Ëö Þû ]ø àû Úô Ùº çû ‰ö …ø Üû Òö ðø «qø ‚û Ïø Öø
oÜnû ¿ô Ãø Ö] uô †û Ãø Öû ] h % …ø çø âö æø kö ×û Ò$ çø iø äô nû ×ø Âø çû âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô Ÿø äö ×#Ö] oø fô Šû uø Øû Ïö Êø ]çû Ö$çø iø áû ^ô Êø oÜnû uô †$ Ö]
Æ", 7Ð~È* 0 Ã]* cWyZX ³, 7 g* !]‚B‚ÆœgzZzˆÆ[f* c)
X
+ ZZ¯~eŠgzZãqzgó´ŠÐ¹ÌgzZ
:wßZëZPc `´ÆkZgzZ«™ÐzŠY
 208 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XñYHxÈZ[p»gñZsf`gŠc `´ÆzŠY
:]gÓgzZÅ *
0
s ™u *
0 ÃVzÀgzZ ŸLZ :X ì*
@™,
WZ {Š*
cizŠY,6 yZ
Tg u* 0*
* vß {z
<~¢ˆ Æ äƒ # ~q Å $
"»X
gçz* ! ܉z {Š* 0 ÌgŠe Å _Og
ciƒ u*
X,™oôZ¹Ð[O %X,™
X³, 7¬Št܉zDƒ4ZŠ~YsZM š
I&ô ñô ^fø íø Öû ]æø &ô fö íö Öû ] àø Úô Ô
ø eô ƒö çû Âö ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
X £:B‚Æ{ÇxÑgzZ$:܉z{Š*
ci]gz¢š~YsZM
š
:1‡,6]á
1‡Ã v W kZ : ì* @™,
WZ {Š*
ci zŠY ,
6 yZX
Dƒ1‡"~ ]á vß {z
: {)z uiñgzZ uñó Y*!ó*
*Çì ~gz¢aÆ kZ,Š äƒ: ™, 6zZ LZgzZOg~
óZe ówz* * óOg : o%Z ÐVñ ÷g "gzZVÂgúó,™ Ì, 6 JÐ ~Ã+ $ó[
:g3ZÆVÇZzŠÒóN ¯w©Ãligzó,™wEZ Z½ ƒÐp ó³,7 :V*¹ ãâzggzZ
Æ™f¯gzZ ã—óBŠ:, kz£ÅVÂgú~b‚ggzZ] Zg¶ZóBŠ: {)z™~zóKó³, 7
6 r ⊠LZgzZ,™w EZÃ)gf w' ª ~Šá
óN *
}n, 0 1‡,
6 v WÅ ]á)gf
X,Šäƒ:™Ã]Ñì
xZoZ»°°ZÝ°ZvZp
7vZp¬Ðä3qÙCakZì*
kZV-,™ 1|, @ƒ,
6YâZÅW
Åä3zŠYÒZ
T ¸vZYá
yZ]Z,
XÐN Yƒ$ WZµÆ
B*
0 :gâY}n
B‚Æy Z!Og: tØ(Z Ì»VzgâY w 'gzZB*
0 :g âY u**gzZ}n~y
0*
!ró~i*
Æ b§kZgzZ ~i* ! r%X ìg: oôZÐ {)z [O
%Æ yZgzZƒ o%ZzgŠu
X
CY0=gf»zŠY,q¸]‡zZÎ,™[AZÐVñ»w‰}uzŠ
 209 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

xZ.Z»tZgzZkl
Ïn, * kl ( v*
6 tZgzZ klgzZVñ* ! fÍ)!ì ti§szc- qZ» ä™zŠY
tZgzZyZgzZì Cƒ;ÂÅtZgzZklgzZ]* cW ãWÛŒ~VzyÆVÍßX'ì CYàZe
X
DYW~ÅzŠYŠlŠpŠZÛZgzZy{zì*
@Y*
cZ/ %gzZD Ïn,
¤[O 6
[AZÐ~g»"
Špa kZ
D Y 0 ‹˜ÆVâ- râŠ Æ yZ
Tg r gà ÒZ vß
`´ÆzŠY ÌtN r~Vñ»Æ+ŠÃ܉z ñƒØŠÆ öWW ŬvZgzZOg sz^Ã
XìNÆ~
Ì,
6Ðëz
kZì*@YƒÉ* 0™aÎaÎgzZì8©™¢Ug¯{zÂìzŠY, cŠCÌÃTÀ`W
6\W!ñY*
cWãWÛŒÂìY™,
WZ»]*
, WZzŠY/Z ìt]*
¤! !ÅWÎèÑq* @YH7¢, cWãWÛŒ@,
6]* 'Æ
ìxiÑ, qZ:Xìx¯»vZˆyWÛŒ²ì]gÑ
6y›- Z ÅvâgzZx¯»VâKK̈ZzŠY?ǃH
¨
Xìb#Å*Šz+Š~¢ÏZì[^IzŠY!ᙢå™|, 7]*
cWÅu* 0yWÛŒ{z!
«™ÐVC¬gz&
gz&¿+ $aÆvZÂ
Ù|Æ!x»Å *Šz+ŠgzZ
Te`´»zŠY\W/ ¤Z
\WlzÛM ci»\Wì ezŠYX,™«™KZÐVC¬
*t1n h —:¼ {Š*
+qzgŠ.x*
tzÈ àÍ b§Tì* @™,WZÐVâ *
!i ÅVÍß¿* 0 yWÛŒXÐ,Š8g7»}Ã
! u*
gzŠÐ $ 0 yWÛŒŠp
Á {Zg ÅVÍßyŠZg‚§{ Å *ŠtX ì ¹ÐÓÆ
eZ@ Åu*
X
Æ`´Šp ÂtÐ,™ `´H »\ Mt

:¢ï»,
6,
k¼
{ÇyJZ*ŠtXñYÞTÂÙC!7~gz¢ÌtgzZñYƒ`´»~gFÙC!7~gz¢
qZ ä ÅzmvZ -g—X*
kZÃ]gú- K̈ZVŒì
cW7äZz™ib) CZf LZ sÜyK
¨
 210 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
xñ Z™/ôå1™wJ™™¬»\¬vZÉgzŸ, 'Ã~gFKZäVr! tÅA
Z ~Š]gK ¼,6]*!
yK K̈Z„ÅäZz™i~ wqÙCÃZÙC LZX ¸ D™¹]gúM]‡zZ ‰ÃyÂ{ kZ
¨
c?CW7~gF*
ì yÃ* 6Tì yÃ~*ŠXì 2~uÑz¬]‡zZ‰Ã
c 1,
akZìA ¼7*Š(Åè%* c éZp?ƒ„gƒ~g7._Æè%ÅkZéZpÙCÅT
y›*
*g/¦™Ã¿,
^Y*
*z, 6gŠÙC c ägZ’~™KZgzZ c ä™x¥ëKZ
^YgzZ D,
ì´ â{z<wJÐÙpÃ, k¼mZ~wqÙCgzZ¢ï», 6\¬vZXì{ì»uæ7»
a Æ kZ
gÇÔÆ s¬z ¡gzZ
gz$ ë !V; Çg~ wq T…è% mZ
<Ñ ’e* *™q gs§Å\¬vZsÜgzZsÜ…
*™g(ZÃVh§yZsÜgzZ’e*
¤ZgzZÇ}ŠâÛgzŠ Â~gø \¬vZ $
yEZgzZ yj~ wq ÏZ…ÂÇìe/ A
,
^Y~
!x»ÝZX
_Yè~ë ƒ¡gzZ~gFìÞTZgzZìgH܉z»]ñXÇñâÛ«
uÑz¬aÆ«™Ð])gzZ~gFzóŠYìŸgÅ\¬vZŠ°ÝZgzZì!x»Å]yM
uÑz¬s§ÙC`WXÆY~ìÆñŠjZaÆvÐyK K̈ZðÃ!ì„(Z*
¨ *ƒ2~
c
}úŠÆäCëgzZä™i])
ðƒA3»ŠÅ
đ!vZ*
«™ÅVâ›
(=°Z[g* ó W)âÛ‚Ø{ÑZzyZZgzZÏ+
c}WM} 0iàZzyZZ…gzZâÛ
[AZÐZ½xZw
v WÌzŠYX ì »v W{zìC á Ð Z½xZw
“Í !ì *@W~ pÑ$ gu
1~ ] yWgzZ *Š
D3}góZ ,Z {z
D 3wâ xZwvß : ì,
WZ »
«™Ð{)z zŠYvZY K
¶ZñYHxZoZ» Z½w'gzZð¾w':
W
‘)¯*
!» ã.,
6z
XÏìg
ZgÖÐL
ÂW
D™ ßÃVßZzygzZVƒ D W ]» , kÑ „ ,z* ÂW~ y T
cƒ ï» L
á5Š°ge!t `´Zƒ* c â i W ;g *
! gzZÆ» kZÂVƒ D3Š v WgzZVƒ D Z/
¤ßX Vƒ
6VÙCÐ~yZgzZB
û%æ,
 211 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
MQÑ…^› å…ç‰E!]‚÷ mû æø …ö Üû ãö ×û ãô Úû ]ø àø mû †ô Êô ^Óø Öû ] Øô ãùô Ûø Êø !]‚÷ nû Òø ‚ö nû Òô ]ø æ$ ]‚÷ nû Òø áø æû ‚ö nû Óô mø Üû ãö Þ$]ô
aàS» \¬vZX,Š h Ç~VâÃVzgeÆ}# {, WO* c ykgzZ,™xŠ™|, 7DMS^i
m+ZvZY K
X, ¶ZXÇñYƒiXÐ'Å¿ãWÛŒgzZÇñYƒ
•,
aÆ«™ÐúÆyK
K̈Z*
¨ c }+
0gŠH
cWzŠt aÆ8gpôÐúÆòŠW*
]* c gâ Y Ë* c ÐúÆèÐ ó HÆw‚
X³, 7g * !]‚]‚
IoiF ]ø &ö nû uø †ö uô ^Š$ Ö] xö ×ô Ëû mö Ÿæø ø (Z
I]‚÷ nû Òø ‚ö nû Òô ]ø æø ]‚÷ nû Òø áø æû ‚ö nû Óô mø Üû ãö $Þ]ô Dh
]»›Š
pÑŠzgŠ y HÆzZ™á ã* ' ˃ „g V1gzZƒ»]» 4Š,
0 ~ @, 6 yk Ë(Z
xŠ ,
6 ã*
0 ™|,
7 ]* cW« 29
{g*
0 X{gÎQ g*
! &ÏÆZ $
eWQ g*
!zŠBÃ {gÎQ³,
7
X
gD™]zˆ:{ŠZÛZ9zÒZÏÆZ$ eWgzZ,Šurs§ÙCg+ 0ZÆykkZgzZ,™
6 x£yxgŠ xá
z ðçz*
}9, !ƒ { éE4]IZ» b ZzgZ {Š 1 *
5G c ]»V˜(+Z ( [
!~uzŠQ,gâ -
Å‚™ÈyZfZg* 7YÆ™ìs§ÅyW}yZfZ~ iZzW ãxgŠ™ƒ
Ð s§Å}i™ÈyZfWg* ! ”QgzZ s§ÅtægzZ [†wÑQ,gâ -
7Y s§
X ,™ ¬ŠÅvÐg¢ÆbZzgZ‰™|,
7pÑŠzgŠQ,gâ-
7Y
ñ»L
ÂW
7 ! Æ !%™| ,
-Y~ y»N * 7 g*
! ]‚!gI$
eWt c ä™gzŠ ,
WZ » L
ÂW(Z
X ,Š
D” ? é…ç‰EIhø ^Þø ]ø Ü$ $ö ]÷ ‚Šø qø ä́ä´ nùô ‰ô †û Òö o×F Âø ^ßø nû Ïø Öû ]ø æø áø ^Ûø nû ×ø ‰ö ^ß$jø Êø ‚û Ïø Öø æø
X,Šgâ- 7Y~y»Æ{ŠiL ÂW™|, 7sf]* cW~ yWÅyëñ{gÎ([
Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø Ð% vø Ö] Ô ö ×ô Ûø Öû ] äö ×#Ö] oÖø ^Ãø jø Êø oáø çû Ãö qø †û iö Ÿø ^ßø nû Öø ]ô Üû Óö Þ$]ø æø ^%÷ fø Âø Üû Óö ßÏFû ×ø ìø ^Ûø Þ$]ø Üû jö fû Šô vø Êø ]ø
äü $Þ]ô Xä́ä´ eùô …ø ‚ø ßû Âô äü eö ^Šø uô ^Ûø Þ$^ô Êø Xä́ä´ eô äü Öø áø ^âø †û eö Ÿ†ø ø ìø ! ^ã÷ ÖF]ô äô ×#Ö]ø ÄÚø Åö ‚û $m àû Úø æø oÜô mû †ô Óø Ö] uô †û Ãø Öû ] h% …ø Xçø âö
 212 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
oàø nû Ûô uô ]†$ Ö] †ö nû ìø kø Þû ]ø æø Üû uø …û ]æø †û Ëô Æû ] hùô …$ Øû Îö æø áø æû †ö Êöô ^Óø Öû ] xö ×ô Ëû mö Ÿø
eW ó'gÎzŠ ~
Å={gÎgzZ tg®Zz {gÎÏÆZ $ yW&f ðš!ómÜZ {gÎB
ó Ã {gÎ ( `
X ,g â -
7Y,
6{ŠiL
ÂW™|, 7] * cW&~yW
zŠYzH,
WZ›Š
^mø pÖZt gzZÝ‚BÃ >gÎÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô ,
6 P Å ì:Zizg- JyŠ :e
XNöã* 0 ™É o% uø ^mø ää́´ñô ^Ïø eø æø ää́´Óô ×û Úö èô Úø çû Ûö mû <ø oû Êô o$ uø Ÿ àø nû uô o% uø
XNöÃ{ŠiHÆ™xŠ, 6ã* 0 ™|, 7g * !&]* cW&sf`gŠ
Iàø mû ‚ô Šô Ëû Ûö Öû ] Øø Ûø Âø xö ×ô ’û mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô äü ×ö _ô fû nö ‰ø äø ×#Ö] á$ ]ô †ö vû Šùô Ö] äô eô Üû jö òû qô ^Úø o‰F çû Úö Ùø ^Îø (Z
I^Î÷ çû âö ‡ø áø ^Òø Øø ›ô ^fø Ö] á$ ]ô Øö ›ô ^fø Öû ] Ðø âø ‡ø æø Ð% vø Öû ] ðø «q Øû Îö Dh
Iáø çû Ëö ’ô iø ^Û$ Úô Øö mû çø Öû ] Üû Óö Öø æø к âô ]‡ø çø âö ]ƒø ^ô Êø äü Çö Úø ‚û nø Êø Øô ›ô ^fø Öû ] o×ø Âø Ðùô vø Öû ^eô Íö ‚ô Ïû Þø Øû eø Dt
ƒ:gŠ‡,
6]gúHz1 gŠŠ%
û%- qZ- qZ, 6} + &Z- qZ]* cWtgZzM K, FQgzZBg* @Z Å™w* !Z}+ &Z&Æ©%
X,ŠÉ
Iàø mû ‚ô Šô Ëû Ûö Öû ] Øø Ûø Âø xö ×ô ’û mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô äü ×ö _ô fû nö ‰ø äø ×#Ö] á$ ]ô †ö vû Šùô Ö] ä́ä´ eô Üû jö òû qô ^Úø o‰F çû Úö Ùø ^Îø DZ
ðô «Ûø Öû ] àø Úô ^ßø ×û Ãø qø æø ^Ûø ãö ßF Ïû jø Ëø Êø ^Ï÷ iû …ø ^jø Þø ^Òø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] á$ ]ø æû †ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$] †ø mø Üû Öø æø ]ø Dh
Iáø çû ßö Úô ç+ mö ¡Êø ø ]ø oùõ uø o0 ø Ø$ Òö
I]…÷ çû %ö ßû Úø ð÷ ^fø âø äö ßø ×û Ãø rø Êø Øõ Ûø Âø àû Úô ]çû ×ö Ûô Âø ^Úø oÖF]ô «ßø Úû ‚ô Îø æø Dt
X ,ŠîÃgŠ} + &Zt
:BZe~ŒÆŠ%{ŠiH™É+ jË»]* c WyZ/
ðô «Ûø Öû ] àø Úô ^ßø ×û Ãø qø æø ^Ûø ãö ßFÏû jø Ëø Êø ^Ï÷ iû …ø ^jø Þø ^Òø šø …û Ÿø ]û æø lô çÛF Š$ Ö] á$ ]ø ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$] †ø mø Üû Öø æø R (Z
Iáø çû ßö Úô ç+ mö ¡Êø ø ]ø oùõ uø o0  Ø$ Òö
Iáø çû ×ö Ûø Ãû mø ]çû Þö ^Òø ^Úø غ ›ô ^eø غ ›ô ^eø غ ›ô ^eø Dh
á$ ]ô äü ×ö _ô fû nö ‰ø äø ×#Ö] á$ ]ô †ö vû Šùô Ö] ä́ä´ eô Üû jö òû qô ^Úø o‰F çû Úö Ùø ^Îø !àø mû †ô Æô ^‘ø ]çû fö ×ø Ïø Þû ]æø Ôø Öô ^ßø âö ]çû fö ×ô Çö Êø Dt
 213 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Iàø mû ‚ô Šô Ëû Ûö Öû ] Øø Ûø Âø xö ×ô ’û mö Ÿø äø ×#Ö]
I^Î÷ çû âö ‡ø áø ^Òø Øø ›ô ^fø Öû ] á$ ]ô Øö ›ô ^fø Öû ] Ðø âø ‡ø æø Ð% vø Öû ] ðø «qø Øû Îö D<
('gÎzŠ~ yW )&f ðš!ómÜZ{gÎÝó ‚yzÛ»{gÎ
=gf»«™ÐÕ
ðô «Ûø Š$ Ö] oÊô Ÿæø ø šô …û Ÿø ]û oû Êô o1 ø ä́ä´ Ûô ‰û ] Äø Úø †% –ö mø Ÿø pû „ô Ö$] äô ×#Ö] Üô Šû eô ~ >qzÑ/ ¤Z
XÇìgoôÐÕ Âñ, 7g * !&XÜø ×$‰ø æø äô nû ×ø Âø äö ×#Ö] o×$‘ø æø Üö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø
**
Yf»L
ÂW
gzZ *
*™xŠ~ y»™|,
7-
J yWÅyëñ{gÎ
y MÐ^%÷ fø Âø Üû Óö ßFÏû ×û ìø ^Ûø $Þ]ø Üû jö fû Šô vø Êø ]ø VìW~
«ŠÃL ÂWÌIr~ y»N * !gzZ yZfZ~ y»8ZŠó* *™xŠ~ y»g* !]‚Ãtg®Z >gÎ
Xì*
@™
wâzyY«™ñZ,
'
E
fúZ XgzZ þÒ¨ÅZ [, ó ZvZðXóyzÛÃZ é£G
' fúZ Xu c XóÏÆZ $
( Z* eW óñ,
7 ð܉1
X}Š- 7Y, 6wâgzZ}¢, 6y+$Æ™xŠ,
6Vð;VâzŠ™|, 7-JyWXVzgeókÜZ[,
'

aÆpgpôÐ]ÃWÃVzy
gzZ-Y~(V4Vzge)‚ÙC™|, eW܉zDÎ!ì*
7ÏÆZ$ câÛäY 1‰
X ÇìgpôÐÄWÙC\¬vZYK
¶ZÐ,™M
+Å«™Å- JgzŠgŠT
¿» ËÐ(H)zŠY
6uÆ!%gzZ}™xŠ ,
xÓ! b§kZ}ŠwZe, 6@,
'Æã*0 ™|,
7] *cWsfzgq
]* 0 äY:~P *
cWX ñ* * ~n ã*
c à* 0 XÇñYƒ[* ¶ZñYËã*
c ¡Ug¯vZY K 0,
6y+
$
:
sf`gŠ
Øø Ûø Âø xö ×ô ’û mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô äü ×ö _ô fû nö ‰ø äø ×#Ö] á$ ]ô X†ö vû Šùô Ö] äô eô Üû jö òû qô ^Úø o‰F çû Úö Ùø ^Îø ]çû Ïø Öû ]ø ^Û$ ×ø Êø
 214 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
]çû Öö ^Òø ^Úø Øø _ø eø æø Ð% vø Öû ] Äø Îø çø Êø áø çû Úö †ô rû Ûö Öû ] åø †ô Òø çû Öø æø ä́ä´ iô ^Ûø ×ô Óø eô Ð$ vø Öû ] äö ×#Ö] Ð% vô mö æø àø mû ‚ô Šô Ëû Ûö Öû ]
àø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô †ø eô ^ß$Úø ! ]çû Öö ^Îø àø mû ‚ô qô ^‰ø éö †ø vø Š$ Ö] oø Ïô Öû ]æø àø mû †ô Çô ‘F ]çû fö ×ø Ïø Þû ]æø Ôø Öô ^ßø âö ]çû fö ×ô Çö Êø áø çû ×ö Ûø Ãû mø
DMNM^i MMTÍ]†ÂEoáø æû …ö ^âø æø o‰F çû Úö hùô …ø
HŠg
0 kZgzZ,Š wZe~ ã*
6,ã* 0 ™5ÐVzߊŠÃyZ™á í{i* @gzZ!]‚Æ~Û
<gF {zÐ ã* !gzZ,Šö $
0 ¹* .˜&ÃgF QgzZ,™xŠ ™|,7 XVzgegzZ ÏÆZ $
eW
uzgÐ ÛWÅ ~çÊ%=gfÆzŠY #
ZX ǃ$
"*Usp¾aÆgF¯tá™
Æ!%X ñYS,7ÏÆZ$eWû%- Š*
qZgzZXVzgeû%&ñYHyŠ {Ša¿tƒHcŠ
Xce*
*™®ŠÃã*
0Ù
[ZpzH«ŠñZ,
'
BÃ{gÎ,6kZB5ã* 0 gzZByY™5- qg* 6ËÅ a%#ší]‚Æ~Û
!,
ã*
0 gzZ~ ã*
0 ¹*ó : Zizg܉z Ëã*
!Œ eW ó
7 XVzgegzZX{gÎóÏÆZ $
0 Z hð,™xŠ™|,
¶Z,™:Â*
WZ»HvZY K
XÇñYƒ«Š, *,™<-
Jx-:e
gD 5

¿»8gpôÐÑgzZzŠYHóyvÆnÙC
E
'fúZXóþÒ¨ÅZ[,
ÜZ[, 'fúZX) &f ðš!{gÎgó *
!]‚mÜZ {gÎgó *
! ]‚BÃ{gÎ
7܉z-
X,™ 1|, qZçz* !:Zizggó *
!7(k
`´»zŠYgzZH
yZX B5, 6 îH cóB5Ð VzßzŠÃyZçz*
"Ë*
0E !™á íÆ~Û!Š°]‚
ÀY
N Ys Z e ã*
0 ~y* !Ð õ $*c k†gzZ,ŠwZe~y*!s™gzZu*qZÃVêñƒ0
0-
!ÃVê ñƒ 0 yZÂñY½Ð ã*
y* 0 y*
!# ŠN Y _,
Z û% {gH 7 ÏÆZ $
eWgzZ
t,ŠjÃkZÐã*0 ¹*
!™öã*
0$
.˜&Ðã* 0 kZÃ!%[ZB™i™5b§hZ~
XσÝq]ÐzŠYgzZHvZY á
yZ,™Â*
* šÚyŠ&¿
 215 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

aÆä™gzŠzŠYgzZH
Å ) „(+Šçz* !gzZá ( P) !»g Åè* c á\ }gÃÆèáZzìA &
c á\ kZ Ð ¯Æ {,uÐ ( ðÙzg à»
~g7 æ†ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$] àô Óö $m Üû Öø é…ç‰~ P*
WZ»HgzZ zŠYvZ Y K
gzŠ , ¶Zá 8 ™ðŠÃ]gÎ ðƒ èkZÐ ã* qZ: ZizggzZK
0 !\ -
XÇñYƒ
H›Š
XNö™É, 6~W* c,ŠwZe~Œ™ÉÃVìWyZƒHHäË, 6¿T
Øø Ûø Âø xö ×ô ’û mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô äü ×ö _ô fû nö ‰ø äø ×#Ö] á$ ]ô X†ö vû Šùô Ö] äô eô Üû jö òû qô ^Úø o‰F çû Úö Ùø ^Îø çû Ïø Öû ]ø ^Û$ ×ø Êø
Iáø çû Úö †ô rû Ûö Öû ] åø †ô Òø çû Öø æø ä́ä´ iô ^Ûø ×ô Óø eô Ð$ vø Öû ] äö ×#Ö] Ð% vô mö æø àø mû ‚ô Šô Ëû Ûö Öû ]
**
g*
@ZzŠY
,Z Z{- 7 :ÃÅË܉zÆlg*
qZgzZƒ~, !V˜óBÐ(+Z ã* !Z{-
0 »lg* qZ
TB íÆV½gŠ ]‚,Z yŠÆ-Qƒ* 0 »TBÐ,.
@™: wEZ ðà ã*
ã* 6 ½»ÃVìWyZgzZ,Š wZe íV‚~ kZ™5ã*
0 kZ™É, 0 »VâzŠƒ*@Y*c 3: V»
<Ð ã* 0 kZ ܉zÆ ]ZggzZ,Š™ Z9~ ã*
0 ™ Yá }g)Æ * cgŠÃ{ŠiH™ðŠÐ
!HvZY á
yZX ,Š
X ÇñYƒë*
(÷-{gÎ)-
Jàø mû ‚ô Šô Ëû Ûö Öû ] Øø Ûø Âø Ð éö †ø vø Š$ Ö] ðø «qø ^Û$ ×ø Êø
ÜïÃH{”®Š(~uzŠË*
cy
å…ç‰ a Æ %ïà kZƒ ®Š~ y* c Š™ ®Š~ }i Æ™ zŠY ä Ë/
cƒ* ¤Z
K ®Š -
J#ZgzZñ,7 g*
!-
qZ: Zizg çz*
! Â** š ÚÃ (6qÃg 30\ ) (, c)lû …ø çùô Òö
k@*
",
7 u* ¤ Z \¬vZY á
yZX ìgk,
0 {gÎÂǃ®ŠzŠY~ y/ 7,
'Z,
'− : Ø»zŠY ñƒ
nËvZYá
yZá wï™|, 7g*
!&&XVzgegzZÏÆZ$ e M ÏñYƒx¥(ÅkZÐ
X ǃ:yv»
 216 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

xgoôÐzŠY
Xǃ: ,
WZ»zŠYÂÇ}™zŠY, 6kZ¿ðÃ/ ¤ Z³+ 0* !,6zi* !™É$ eWt
Iຠnû jô Úø pû ‚ô nû Òø á$ ]ô Üû ãö Öø oû ×ô Úû ]ö æø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
]gúzHŠg
zŠY, 6kZäË/ ¤ ZÇ}™ŠgzˆÆiúÙCgzZÇÇgk* 0 LZ™ÉÃ]ÜyZ¿ðÃ/ ¤Z
XÇìgpôÐÑÆVâK K̈ZgzZvâó]»xÓgzZÇñY^ß,
¨ 6áZzä™ ÂǃH
àô nû ›ô ^nø g$ Ö]æø ‹ô Þû Ÿô ]û æø àùô rô Öû ] éö ]çø ìû ]ô lû …ø ‚ø ‰ø äô ×#Ö] Üô Šû eô !Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
^eô æø ˆùô Âø Ÿø ]û ˆô mû ˆô Ãø Öû ] äô ×#Ö ^eô Üû ãô eô ƒö çû Âö ]ø æø àô nû ›ô ^nø g$ Ö]æø ‹ô Þû Ÿô ]û æø àùô rô Öû ] àø Úô kŠÖ^eô Ÿ$ ]ô æø éô †ø vø Š$ Ö]æø
!àø nû Ãô Ûø qû ]ø ä́ä´ fô vû ‘ø æø ä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö Ðùô vø eô àø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø Ô
ø jô Ûø uû †ø eô †ø fø Òû Ÿø ]û †ô nû fô Óø Öû ] ä×#Ö]

]â´Åäƒ/
¤g»ÆzŠY
tÎ~]gúŠ%
q kó
ìggZ/
zŠ%- ¦Ï+0i Å¿Zz›~ :W~çVx!ìt ÅHÖ#´wzZ
X N YƒgZÜÌÐ^Å}uzŠ-qZgzZñYƒ~9^Å·iÚ~]gú
'^ÅÙCØ
Ñ~,
@*
Y* 'ÅkZÆ™HgzZƒvÛ~›ÅÙCØLZ]gú!ìtÖ#´ ~uzŠ
cŠ™X,
XìCYƒ!$v W™NŠ^{zgzZì
}™]Ð]gú
]Zg yŠÉ Õç7D™D™yÒ s™zZÆÙCØLZ]gú!ìt Ö#´ ~Š
È é^ÅÙCØÃkZgzZ ñY*
c Š™eóó+
$ÃkZ=gfÆHÈ1ì C½xŠ»›ÅÙCØ
Xì@äWÃÆ,
kò
gïZиg
 217 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!ÆäƒÅ±]gzpz@yZ â!ìtÅHÖ#´¶a
™NŠÅ±áZzƱŠ z*
Xì* ¦iZgŠ4²b§kZ
gïZиggzZ
DYƒ^eZ
@Yg/
**
ƒÈ*
*Wºg
$ vß „ AŠ % ª
D YƒÈ äW¸gÆVY±!ì t Ö#´,v*
ó+ 0
Xì4äƒ~Vߊ6^eZgzZ]ÐЙfÆkZ
D Yƒ
}™]Њ%
]ЈÆäƒ {ŠiH1ìêŠ yY~›,6V”~çKZŠ%!ìt Ö#´”
Xì4ÔŠÌÑZzäŒgzZì4ä™ z
)Î|zŠŠ»VzgâY
H, 6VhgzZ ñÇ óV*
6 VzgâYáZz ¶Š|ŠzŠ ª, c–ƒt!ìt Ö#´,‚
Å |ŠzŠì*
W @Y%^ ì*@YÄÎ|ŠzŠ»Vzgâ Y yZ
ïŠ wZe~ 3ZgÆ yZ ì*
@Y
X
D YƒgFáZz
** 6V-*
™H, 0a
0 a Ð ä™ÆHkZì mºaÆV-*
ÆV-* 0 a! ì t ÅHn,^W
X
DYÌ%ƒ:`´Ü‰z,
'/ *3kvgâY{zgzZì*
¤ Z
ïŠhg* @YƒŠgŠ~Vzh
ƒùŸa
**
{Zpì* 6V ƒ â àZz "^gzZVzgâ Y áZz ¶Š |ŠzŠH!ì t ÅHn,â
@YH,
@YƒùŸÜ‰z"Ðù^ˆÆä™ÆkZó'gú*
Xì* cVƒgâ Y
´Î»V”
6,
V”gZpègzZŠßñâªì* c ¯: K
@Y* ¶ÃŠÑzZ™m{=gfÆH!ìtÅHn,Ί
X
DY%™ÄÎ{zgzZì*
@YHHt
**
ƒZaVH±
 218 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
wZe~ 5ZgÆ]gú™¯ îÏG"-
5FqZÃ-* '~PzŠ!ìt ÅHn,ðgH
c áiz, Š
Xǃ:Za»±ÏVƒZa„VH±V;Æ]gúkZÇñW~VzcÆ]gúT‹{z
ïŠ
xg:Þ.‡Æ]ÑI
4)6ŠX%{zªì*
XLg7Þ.‡Æ~ çG.nE cŠ™hÊ%!ìtÅHn,ðg*
@Y* !
]ÐÐ~_ë
c ÐÙCØLZÃÚŠ!ìt ÅHn,ð¾
~_ëB‚ÆkZìHhZzÐ T*
XìCYƒ]ÐÐ
**
ƒgZŠ%
g»" Š%gzZì* cŠ™Za ŠgŠ~(Vzh ) Ý¢Æ Š%!ì t ÅHn,ƒŠa
@Y*
Xì* @Yƒ
ã*
0 ~ugzZù
Xì*
@YƒZaã* c~ùÆ]gú!ìtÅHn,ðgG
0 ~u*

**7 ˜]gßz^
ƒ-
ˆÆ,
kŠ ~hðgzZì @%+8g]gúˆÆäƒ {ŠiH!ìt ÅHn,ðgG
$-
7 ˜]gßz^gzZìCƒúzg~p
XìCYƒ-
6Ý*
!
Ì~gZƒâìCYƒ(Ý*
!)]]gúgzZì*
@Y*
cŠ|+!Ã]gú!ìtÅHn,ð,
0*
Xì*@ƒ7ÜgZ`Z1ìSgCƒ
N Y%7ñ
wâ» {ŠiHgzZì*
@Y*
cŠ|+! gÇizg»¿Ë=gfÆHkZ!ìt ÅHn,ðgVZ
0*
 219 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XìLgo‚»yvyŠñWgzZ
DY%7ñì*
@Yƒ‹[òZz
{ºgYZzŠiZ
Z.
]Z.
]]gúŠ%gzZì* cŠ™ {¸g YZzŠiZ=gfÆnkZ!ìt ÅHn,ÞZ
@Y*
X
D Yƒ
kzy
yZ,
•'zí ÅykZì*
, @YHŠ*
!, kzÃyË=gfÆnkZ!ìtÅHn,
'zyZ,
XìLg¯Z×yŠ]Zgì&ÔŠÃ}uzŠ- ó SgCY¿Zz›ì
qZì ó CYh Z
~gF
2~ ~gF + c Š%¿ËÐ=gf ÆHkZ!ì t ÅHn,åZ
h”Ã]gú*
Xì* @ƒ7[*
c ¡]gßËgzZì*
@Y*
c Š™
¹e*
*~yizŠ%
ÐyZzzšðÃÙCì* cŠ™?fÿÌË=gfÆHkZ!ìtÅHn,™*
@Y* !
@™7g±ZðÃì4ä™]Ð
X*
ØÐ{Ç
J5G
"
Ð {ÇÃfZ*
c Ð ~™âÃxi5* c fZ Ë=gfÆHkZ!ìt ÅHn, ði4G
c Áq *
Xì* @YƒØÐ{Ç* c ~™â,
6äƒ{ŠiHì*
@Y* cŠU
wGzM
Xì* cŠ¯wGzMgzZì*
@Y* @Y*
cŠZ/ kizgó ˆ÷
¤Ð{ÇÃ, ó Z!ìtÅHn,a
~Š*
!,
'Å]gú
HkZ -
J#
Z ì CY ~ŠÑŠ t:ªì* cŠ h YZÃVÂgú!ìt ÅHn,Ò
@Y*
X
TgDƒ{ ƒN Ya™b ï„Ä Çƒ:›Š»
 220 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

**
ƒ!Šn
Xì*
@Y*
cŠ™gzŠÐàgzZì*
@Y* c fZ~HÆnkZ
cŠZ™!Šn»Áq*
[Z
yw)zŒ
zzÅTXì*
@Y* yÃw)zŒÆ]gúÕz@]gzp~HÆnkZ
c Š™[Z
XìCYƒ?f~V-Z,
6LZ{zÐ
bŠhYZyk
kZì*
@Y* JVΓ*
c Š h YZÃyk{”y!- @Y* FÙC~HÆnkZ
c Š™ŠzDù,
Xì* @Yv¸„¢ì* @W~ykÌ ìLgyZ, kzÉ *0 ƒ7Š*
@* !WðÃ~y
L W›Š
Â
y» * c ,g â · , 6 ìÆ !%Æ™xŠ, 6 ã* 0 g* ! &ÃVìWyZƒ L ÂW, 6 ¿T
XÇñYWlƒUg¯³, 7~
Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø Ð% vø Öû ] Ô ö ×ô Ûø Öû ] äö ×#Ö] oÖø ^Ãø jø Êø áø çû Ãö qø †û iö Ÿø ^ßø nû Öø ]ô Üû Óö Þ$]ø æø ^%÷ fø Âø Üû Óö ßFÏû ×ø ìø ^Ûø Þ$]ø Üû jö fû Šô vø Êø ]ø
äü eö ^Šø uô ^Ûø Þ$^ô Êø ä́ä´ eô äü Öø áø ^âø †û eö Ÿ†ø ø ìø ]ø ^ã÷ ÖF]ô äô ×#Ö] Äø Úø Åö ‚û $m àû Úø æø oÜö mû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø çø âö
DáçßÚçÛÖ] é…ç‰Eä́ä´ eùô …ø ‚ø ßû Âô
`´»òŠ%]¸SÈÐzŠY
HòŠ%]¸Å¿Ë/ ¤ ZXìƹaÆ]ÐH(13
{g* 0 V ),Z,
'Z {gÎ
]¸-ZgzZǃë* 'Z {gÎû%&: Zizgƒ ˆ~Š|+
!HÐ ä™]zˆÅ,Z, 0* !=gfÆ
XÇñYW,ªq-ZKZŠ%{zÐx™zaÆ\¬vZgzZÏñYƒwbòŠ%
6

<zyWی
]»~ÝzgÅL
™f»]»~yWÛŒ
yWÅvZXì*
((~ [ ~ cW, E»À5gzZ ] »~ œyWÛŒ
6 ]â£118{™+
 221 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XìY™ù$ r™ÌðÙf»t‘T
d†ÅkZyZZ#
:~Š*
! M]ÒÅ]»
,Z
ÆnϹ {zX
D™* c*ÃVzŠ%gzZVÂgú]» !ì* @W~ $
eZzg
¤ Z
ŠZÛZgZÙD,~\ÙCgzZ
\gZÙD,Æx¸Ù̧ÙCgzZ
~¸,Å]»
ðÎÐ yW/
XÏñYug,
6VzuÆyZÏ}/
¤:,
6}i{zÂñY¢
:x*
*ÆV†~y*
!i!²
:
9PÅV†- qŠ,
4Æy* !izDIZ
kZ
ë ó%ó ¬LÐ
L ZìLgB‚ÆVÍß X{z/ X
ë ó óÂLÃL XÝZ/
{Š* ƒ/ X
ë ó óbZzgZLLÐZì*
ciÐ  @™y.,
6ÃV”X / X ì gq ¦Å
(Ðu]gZÑÅXT/ X
ë ó óy-LÃL XáZzä™y.,
ñY|, 6gzZÖ
e*ÐZÂñYƒ,
X
ë$ Fo¢Ä/
¤ÅkZgzZ
:9ÅX
c âÛäÅzmvZ-Ñ
X
9&ÅV†! *
XìCh Z~Zƒ {zn-
qZ/
XìCƒ~^ÅVÆgzZ$ ,‚ {z-qZ/
{)z]ȪìC™xªgzZ^ {z- qZ/
(ìÎZ9)XìHyÒB‚Æ9~ó ó]“ZzY ÑZL LägzZÁqóãZdÃkZ
ä ÅzmvZ -x™Z Ñ!ì $ eZzgÐ Šƒ ZŠ1Z~ ó óy éŒG3kIÅZ+
ZkLLä *−Z !Z 0Z
ó ÅVzhcVzQgzZ–ó$
~uzŠì ,‚n-qZ
ñâÛZa XÆn&ä\¬vZ! * câÛ
XìÅ ZwzZ ó âÅ Zƒ
bgzZ[Âz[ˆ {z~Š#
:ìH Za~V©&ÌÃVâK K̈Zä\¬vZ
¨
XìŠá
gZ»\¬vZ~}g*!ÆyZXì#âÅV-*
0 an-qZ/
 222 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
áø çû Ãö Ûø Šû mø Ÿ$ Ạ]ƒø ! Üû ãö Öø æø ^ãø eô áø æû †ö ’ô fû mö Ÿ$ ຠnö Âû ]ø Üû ãö Öø æø ^ãø eô áø çû ãö Ïø Ëû mø Ÿ$ hº çû ×ö Îö Üû ãö Öø
DMSUÍ]†ÂŸ]E^ãø eô
óXó 7g
F1
y» ó7Ù Š
@ M ó7B1
wŠÆyZ:À,
F
XÅy-bzgpìb§ÅxŠWµŸ»T{zn~uzŠ/
X ǃ:t‚ZuzŠðÃV;z²ÐVƒÞZt‚,kiÖ#ªiz,
' ì{zn~Š/
IE&
,q $
d¾z Ð+Z~}g* ! ÆV†V; ÆVZŒŠ ä ~!
ë ~çlBi
¨Z^ÛÅTìÌ+Z½-
yK
K̈ qZ~V†!
ëXYYH7yÒÃX
@Š
XìmZegâ]‡zZÎÉì* 6™NŠËÃÛ)tìó óÔL Lx*
@™y., * »kZìÏ
]»|
OZ
̀ðÃ{zì *Š ~Š-
` K̈ZgzZV¤Û!ìt|
qZÅV†Ì{z´Æ*Š ÅVâK
¨
Æ<ÑÌ{zì t‘-
qZ àZzpg uZgŠZz kˆgzZ àZzpgú1úÎÉ
7
X
È*
0 Æ4z%ZgzZ
F,
ZÂ:bÑŠ
:!
D âÛ\¬vZ îG*9gŠ0Z~10/19òzë·ù
ekZ:gzZ Å7¿#ä ) ®) ËÐ~Vâ›~ŸÆŠ zÆV†
ÌÈ) Û» ÒZå 5™ ¯ Ñ s§Å yZÃÅzmvZ -x™Z wÎg ä \¬vZ!~
! b§T
p ngŠNZb§ÏZ~}g* !ÆV†òg»zŠ·
C™tÊ zÆV†
kZ {)z!3gzZ îG 9Ð~Vâ›! 6
G
0.:XE ”Æ kZ vß¼Ð~ yZ%Z y›
Z Wg/èÑq
D™gïZ»
X
D™tÃk[
:ìt‘-
qZ]»
FZáÐ xZ™ñC
]uZz, mZ~ŸkZ!ìt?Š- qZ Åä™tÊ zÆV†
pgûz=gzZ{+
0i]»!ìx¥, $ÌtgzZ
gzx¥,
6gî¸+ 6gî¸+
$
w®
 223 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ðÃ{z
ÌÆ 4z%Z {zÉ
D™Ð {ŠZgZ LZ
D™x»Ì {zì t‘àZz
Z Xì wì» +J‰! 6
ì‡Ð ]Zf Å yK
# K̈Z D™7n²*
¨ cÚ
kZ Âì}YÐZx¬z m{ÙC!ì $
"*
UB‚Æ,FZÂgŠkZÐ xZ™ñC mZnç»V†
XƒC™[™s§ÅVßÎgÃ\WLZ 7yá
y* c á
Æ) ®)+ZgïZ»
:
DâÛŠá
gZmvZ îG*9gŠ0ZxâZ
[ÂIZx¬gzZgñxÓ b§ÏZ
C™tÊ zÆV†È) xÓÅVâ ›L L
E
ºÛ] n¾ ïI¢* *-z ys IZóxq ŠÑzZ~ [²Wæ b§ ÏZó Ì
c ŠÑzZ~ y*
X
C™tÊ zÆV†È)gzZ
câÛä\¬vZ}:mÀÆ$
:* guzyWی
DàrÖ]Eàùõ rô Öû ] àø Úùô †º Ëø Þø Äø Ûø jø ‰û ] äü Þ$]ø o$ Öø ]ô oø uô æû ]ö Øû Îö
g¨ä)
®)- qZÅV†!ì ˆÈkzs§~÷!ØŠÈ !ÅzmvZ-Ñ}Z
c âÛ(~uzŠX‹Ð
*
DRàrÖ]E^Ï÷ âø …ø Üû âö æû <ö ]ˆø Êø àùô rô Öû ] àø Úùô Ùõ ^qø †ô eô áø æû ƒö çû Ãö mø ‹ô Þû Ÿô ]û àø Úùô Ùº ^qø …ô áø ^Òø äü Þ$]ø æø
gz¾»V†äVrZ b§kZ¸ D™ óâ {C ÅV†vß¼Ð~VâK K̈Z!tgzZ
¨
X ǃ~],{ÒW\¬vZYK
¶Z™f»X
$ gŠqZz]*
c WgÑ"{z´ÆkZ* c Š J,
(gzZ
¤çgzZ{@x
!gzZtìHÌ{@x»Vzq¼Ð~yZäVÍß}¬Ð`WgzZ`W
!]*
g¦ÆyZèY
X„zt! … Y7ÒZÐ~yZ
g FgzZ D™{@x»kZvß
Xt‘ðcgzZ‰*c
²zgÂ* @ƒÐ¬~
c{z!ì*
X
Ù ŠÃV†ÈgzZñ¢
µX
Ù ŠÃyZ ÈgzZñ¢ }gâY ‰p
DW7Ã…]»!PÙC
ñ¢ *
c È~]Zg»/ ¤ ZL L Xì ~z%B‚Æ 9ÐÅvZèg,
'Y~Šƒ ZŠ1ZgzZ£Z
Ù Š, q +Z ÈgzZñ¢!a kZùâ {C Ð y-)gfÆvZÂ}Š ð‹iZzWÅ
‰! ì Å ït ä VâZ0‚èY7ÀðÃ~ k Z óXó ƒ Ù Š7?

 224 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
^zZ¶óíÅßçO
h MNŠ7ëÃXì A ¢&ÅÚ ŠÃVzq+Z~VzgZ+0Y
Å]Zg ðÅOQgzZì gNŠ Ì~ $à `gÎ{zaÏZì Ë$NŠÃVúÃÌ,
ªqÅà+ 6zZÆ
©NŠÃìaÌ~Og*
Xì8 @\I]
Z½Å]»
Æ nxÓ!
ë vß¼ ì s%Z»VÍß~ŸÆ W ÅgzZ ä3ÆV†
ì
q C3n-
qZ Å]»ìt w¸ZuzŠì x)w¸t p
WÃ :
D 3: ]»
¼ì s%Z~ kZ%Z
W q C37n~uzŠgzZ
ÃgzZ D 3]» xÓ!w¸ZŠX
ë vß}uzŠ7?Š ðÃÅkZ1
×ÎsÜÉ 73 çgzZ Dç {z
ë vß
gŠqZ9]ŠÞÅTì+,
XìQÐmÀgzZ$ F9w¸¸
3
çgzZD ç{z!

1
pÑ$
gu
¼ óaÆY ¼ZÃyZ ä ÅzmvZ -µ!ì $ eZzgÐ ñ{, kÙC1Z~ ~gg 9
'ÍgzZ ~AÐ\Wä ñ{,
:, kÙC1Z#
ZˆÆkZX* 'ÍgzZ~A! ¹gzZ*
* Ñ:, cŠ¬»äÑß
4} E
$
Æz - 4E
qZ» èEG5G k* 0 }÷
Z½ ÅV†,qVâzŠt*câÛä \WÂHx¥iZg» äÑ
TÅ ¬ŠÐvZaÆyZä~HÔ˜ÂaÆä3ÐígzZ * cWåŒ,
6]»
XƒŠ ñZ½ÅyZ, ¦»yZÌÐ,
6kZƒg/ 'ÍgzZ~A
]úŠ äX- c â ÛäV
qZ=! * eZzgÐ ñŠ&0Z~›9
~\ W!ì $
qZÃëX{z Å]zˆÅy WÛŒt ‚Æ yZ H
Šá(-
ÆV†gzZ H ŠB‚Æ kZ~ ~Š
c â Ûä\ W Âó â *
} g v L L* * 3Ð \ WäVÍßyZQ ñ3Š]* *K¶Æv WgzZ] *
*k
ÆVwñ}g v¾ÅVzgâ YgzZ ÏñY0 “Í ÇƒHŠ 1x * 6T~AÙC a
* »vZ,
{z!a kZ z™: ¼ZÐ Vzq yZ ?! * c â Ûä ÅzmvZ -ÑçOó óX ì {g e a
Xì Z½ÅVǸ}g v
ZÃëä \ Mì * @3ÐB; N * ! y -! * c â ÛÌt ä ÅzmvZ -vZ wÎg
Xì *
c Š¬»¿#ÅkZ~}g *!k
c âÛäÅzmvZ -x™ZÑ!ì $
?! L L:* eZzgÐ ñ/0Z~›9:pÑ$ gu
 225 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
õJ/G
43X eC
Á ÐB; 8ZŠÂW
#ZgzZce*
* 3ÐB; 8ZŠÂñ3¿ðÃ# Z Ð~
óXó ì¥* !y-èY
@3ÐB;N *
]‡zZÆYgzZykÆ]»
~ngzZVâZy m KóVâZ,
kz,
F {Š*
c i
ìg {g ë,6 T
„ , 6 }i ÏZ ]»
µy-ÃVÍßX:mvZ îG*9gŠ0Z)´w–{)zy*GgzZ:{Zhà :ó {<}V»
f{C~Vze Z4ZÆy-,
X
e F{Š*
ci{z
D Y
{zgzZì CƒÏn~kZèYìaÏZƘÅ", 0ZÆ:{<~$
7iúg+ gu
Ìvâ¼~kZÉì=gf»uÑ{z!akZXìƘÌ~y*Gì{eZ»y-
X{)zgZi*
!}ÙŠY%{zV˜
Dƒ{Š* ci~V»+Zvâ
Dƒ+/ ¦{C
uZgpÅ]»
Ô{ZgŠZiÐÅzmvZ-x™ZÑä]»!ì~$ guÅ ñŠ&0Z~›9
}gv¾ÙCgzZ ÏñYƒ 6T~A{zÙC:*
*»vZ,
Š1x*
“Í~B; }gvìH câÛä\WÂH
ì{ge»VzgâY
Ü ¤Å]»
‰
yZä\¬vZX Œ7ÌÃVâK K̈Z
ŒÐ¤gzZ&&+ZÃV†ä\¬vZ
¨
Ð(- qZ~Vz²óVœ{z!ìt ܉¤- qZ~ XìHÌ{™+ E»V!¤ ‰Å
Å^o {z! ¹ä $ e*Ð~ V†Ãx?ZmyÑ]|X
DY V(~uzŠ
¿- qZ
zñYƒZ9yK K̈ZZƒ´-
¨ qZ!ìYÑ~, kŠâZsÜ~kYZM šª»
~g* !Šá
gZ XVƒêŠ ñÑÐZ¬Ð£ =, Æ\W~Z, 7w1åD»[Âk* 0 ÆT
p' çô Ïø Öø äô nû ×ø Âø oû Þùô ]ô æø Ôø Úô ^Ïø Úø àû Úô Ýø çû Ïö iø áû ]ø Øø fû Îø ä́ä´ eô Ô ø nû iô !^Þ$]ô àôù rô Öû ] àø Úô kº mû †ô Ëû Âô Ùø ^Îø : ì \¬
åü !…ø ^Û$ ×ø Êø Ô ø Êö †û ›ø Ô ø nû Öø ]ô ‚$ iø †û mö áû ]ø Øø fû Îø ä́ä´ eô Ôø nû iô ! ^Þø ]ø hô ^jø Óô Öû ] àø Úô ܺ ×û Âô åü ‚ø ßû Âô pû „ô Ö$] Ùø ^Îø ຠnû Úô !
DOU!PLØvßÖ]Eoû eôù …ø Øô –û Êø àû Úô ]„ø âø Ùø ^Îø åü ‚ø ßû Âô ]†÷ Ãô jø Šû Úö
(KZ \W!Æ kZ IÇVz™¢qÐZ~L LHn²ä « ~¸- qZÐ~V†
Ñ1 {zåD» [ k*0 Æ ¿TXVƒ gZŠ $ ‚g ܉¤ Å kZ~Z Ð
-âZ gzZVƒr
{z¬ŠZƒ3gk*0 LZª{zäyÑ!4 óVƒêŠñÑÐZ¬Ð£ =, Å\W~
 226 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xìa»[g}÷tVZgå
:ì*
@hzŠb§Åypg+ K̈Zy-
0ZÆyK
¨
ÆyKK̈Zy-*
¨ câÛäV~vZwÎg!ì ~z%Ð ñ÷Z]|~›z~gg 9
9{zì$eZzgÐ ö‰9M
›/~çÅÅzmvZ-x™Zµ~®Xì* @hzŠb§Åypg+
0Z
å MXðWaÆ]‡5k*
\ qZ~¸~ sMZÅzmvZ -x™Z Ñ :

0 Æ\W]Zg-
}9aÆì qZŠßZ= V~\WÂðƒ ~9aÆ äY~QNƒ'* ! ¼Ð
äVrZ#Z}g/ ¦!ô~g»ZzŠ~ãZå$dÛŒÆyÆ ñ+
hi0)‚Zy»/‰ƒ
ðÃ{zg× W:*
câÛä ÅzmvZ -x™Z ÑÑ ½Ð ~!¬ŠÃÅzmvZ -x™Z Ñ
ä\WwÎgÆvZ}Z !vZy4¹äVâzŠì ±M ›/( ~ç~÷É 7]gúbZ
: ãá+
$~Vߊ}gv}!ì6+ 0Z= ì;g hzŠ b§Åypg+
0ZÆyK
¨ câÛ
K̈Z y- *
X}Š™Za
Š HÈ™ÈvZpÃ{iZzgŠT
MwÅ7]»ÃkZƒH
:h
Ü zD™ÈgzZz™È} iZzgŠ:*
‰ câÛäV~\ M ðCäÅzmvZ-x™ZÑ]* !t
y§ 0Z£ó ZóŠƒ ZŠ1ZÃk ZƒH
Š*
cŠ™È , * Æ|vÅ Z YwÅ7{iZzgŠ(Z y-ßx*
6 x* * »vZ
B
-G
LZgzZYwÅ7{iZzgŠÈ y- (229/1 ÷ Z ìÎZ)X ìH$ eZzgÐ 9ä ÁqgzZ
XzŠuÃV¨Z lgzZzJ e™áx* * »vZ@, * »vZ}·
'LZgzZz™È™áx*
ÏŠiL
ÂW
IZ[Zt · * *ƒ4ZŠ »X~ŸÆyK
!* K̈Z!
i Z§¶g \¬vZ¶gŠ0Z)´
¨
c â Ûä\¬vZXì $
Ÿ$ ]ô áø çû Úö çû Ïö mø Ÿ]ø çeF †ùô Ö] áø çû ×ö Òö ^mø àø mû „ô $Ö]ø :* "*U-
qŠ ,
4Æ)
®û ZzL
<
wq »yZ
D 3ŠÎvß ( 275{ÂZ ) ‹Ûø Öû ] àø Úô áö ^_ø nû g$ Ö] äü _ö f$íø jø mø pû „ô $Ö] Ýö çû Ïö mø ^Ûø Òø
vZ†}Š Zñ™Æ m N0£Z x â ZXƒ* ! ä y-™g&ì *
c Š™Ñ ƒ * @ƒ‚ » ¿kZ
ì* @ƒ74ZŠ~Ÿ{ŠiL ÂWX!
ëvß¼! ¹Ð−ZzLZä~!
ë
Xì* @™]* ! Ð y* K̈Z „X!ìt s ó
ë ^ÑvßtC
!i Åy K
¨ g*
c Š [ Z ä−Zz
g ZÎ,
6 yK
K̈Z XX ì szczg½] *
¨ ! ä òm N0£ZX
ë òŠ 0Z
 227 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ì C, 6 ŸÆkZ CW7~™ ì 4ä™]*
7 g â âZ, !~ y *!i +Z y K
K̈ZgzZì *
¨ @ƒ
k ˆ Z » ðî :ÿkZŠ * !ÆkZN Y ,7 yK ¶,6ŸÆkZ ÂñYZg â Ã$ .zZ Ë/ ¤ Z!
}uzŠ L ¿{Ši L ÂW X ì Å Ð y* !i KZ ä kZ » W kZ : ì * @ƒ
«-Š Lì 4äh M rÃÏ ZƒZƒ´Šp{z, 6 TÃq k Z LgzZì 9ÃVâ K K̈Z
¨
kZ ¿ ì * @™QwϹgzZ {z´Æ k Zì ꊙv(~uzŠÐ(- qZÃV0
„g™] * ! Ð y*!i Å y K
K̈Zq ! Ç ñYƒx¥,
¨ 6 gî ãZzÐ Z}™{ @xŠpó»
Xì t‘ÅÚ~uzŠ ðÃ{z´ÆyK K̈Z {zì îŠÄgÆ™<
¨ «ZÃVzqy ZgzZì
ÂWX!7G
{ŠiL ”»]* !kZÌðÃ~Ë[W!
ë+ h×'\¬vZ¶gŠ0Z
6<Ñ{z„â7ÃkZ<Ñ!}™òúŠgzZ}™gïZ»kZ ì*
, @ƒ4ZŠ~ŸÆ¿
ì–ä)´ XƒCƒ+ FÅkZÐ TQ7]*
hŠ , !ðÃ+Z~ bÑŠ¦Ñì* @Îo
Tì !I- qZ»!3{zìHgïZ» äƒ 4ZŠÆ X~ ŸÆ {Ši L ÂWäVÍßX
X
ïá
{)z~iZg–1ZgzZà éE N~
5O8E

Dõ™aÆvÐzŠY
ÛZ+
<zyWی
~ÝzgÅL
ä™~Šá
{z#
Z ì* 6VâZ â ˜ÀzŠY» q) lÈ!ì x¥Ã¿ÙC]*
@YH, !t
h+
$~ TVƒ, 5 ö;g~ }Ñç,Z {z #
k+ Z ܉z k Z™m{Vƒìg™{ŠZgZ»
°aÆ v Ð zŠY ÚŠgzZ AzŠH!ì* @ƒZa wZÎ-
qZ~,Zƒ ]ÒÅVz/¤zŠY
X
gpôÐ, WZÆkZ{zÂñYHzŠY/
¤ Z, Z *
6y! Mƒ7È
@h
Z»zŠYgzZÙCi
W,
A²{ÛÅ{gëÜæ/
ÌËÂA:g ðE ¤ ZB3ìg.ðäZŠ]‚ÆgL{ÛÅ{gëÜæ
Xì*@W~ÅzmvZ-~t$guX
hM™wEZgL{ÛÅà
yvðÃÐzzÅzŠYgzZÙCiÐZXì8
©3܉zÆðäZŠ]‚ÆgL{Û¿ L L
óXó Çã7
 228 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

™7,
@* WZzŠY,
6yݍz*
!
«™ÅV¤Û{zgzZ*
@™7iZ+
0Z ,
WZzŠY,
6y›çz*!èYì çzÛ+
DïôZ ~uzŠ
¬Š~hÆkZ¸Ûìm+ $^z™# Z {zgzZìLgB‚ÆkZ¸Û-
qZXì*
@gZ/
¦]Zg~
ªqÅ]gÓäkZèY}Š™sçÃ}ÈkZLZ!vZ} ZL!
~ L ìHñƒD™
óXó ì~gZ/
¦]Zg
~È*
0 Åiú)
®)*
!
ekZgzZì*@YƒpôÐy-yK ¨ZÐzzÅ~È*
K̈ 0 Å",7iúB‚Æ)®)
4ZŠ~ kZÂì* ̈¸ {z #
@YW
¨ Z gzZì*
@YW
¨ 6 kZ y-Ðzz Å ã,
̈¸, ' :~
XìY™ÌzŠY,6kZgzZìYƒÌ
XìyâÛ»ÅzmvZ-x™ZwÎg

¨¸,
̈ 6 yZ y-Â,™: ZŠZ iú)®)* Z~ ÂË L L
! {zgzZVƒŠ ñòŠW&#
óXó ìCYƒµ ZÐh-g ì* @™gDÃ~–ÏZ* cƒèYƒgB‚Æ)®)?'ì* @YW
0 Å?xª
~È*
kZèYce* *ƒÈ°aÆvÐ,
*™gz¢?xªÐZìLe* WZÆzŠY¿
]gß Åäƒ™Æ kZgzZì8©™™Ãy-,6zZ LZŠlŠpyKK̈ZÆ™„*
¨ @Ã~
Xì*@YƒgZû3Zg»zŠYaÆkZ~
¿,Z - 0 Æ Åz m vZ -x™Z wÎg!
ë ñŠ &0Z ] |
qZ k*
äÅzmvZ-\WÂX*@ƒ7gZËaÆ?xªgzZìLg* cÎ-
Jäƒð H Š H™f»
Xì*@Y™[O%y-~Vâ»ÆkZ* câÛ
y»y-(u*
0*
*
y-ÃÏŠ ñÅy›Ë~ kZa kZX ì* @ƒ: 1gzZ y»y-,
6 (u*
0*
*
[x»~ äƒ4ZŠ~ ¿- cCä Xy--
qZ {z! * qZŠp=X
D™g¦Ô
äXgzZ- 77¬Š ÅYsZM
qZ ¶S, šwpŠ ñƒD Y~YsZM
šäkZ# Šƒ
Zå H
 229 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ä~ƒhM™Ø{Zgø?)gfÆTìH «ÌZgz܉¤- qZ»ä\¬vZ! å* cC
ì$
"*UtÐÅzmvZ-x™ZwÎggzZ
g»fZy%{z! ¹ ê*
!Z äkZÂ?ìH{z¹
X¸D™ J, 7¬ŠtñƒDY~YsZM š\W!
I&ô ñô ^fø íø Öû ]æø &ô fö íö Öû ] àø Úô Ôø eô ƒö çû Âö ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö Ö#]ø
X Vƒ‡â{C~¾ÐV ðG3E 45E8EgzZV†Ö~!vZ}Z
7¬Šq)܉z
−,
tÂ}™q)Ð~çKZ# ZÌðÃÐ~? XìyâÛ»ÅzmvZ-x™ZwÎg
I^ßø jø Îû ‡ø …ø ^Úø áø ^_ø nû g$ Ö] gô ßùô qø æø áø ^_ø nû g$ Ö] ^ßø fû ß(qø Ü$ ãö ×#Ö]ø äô ×#Ö] Üô Šû eô Xñ,
7¬Š
XXÐy-ÌÐZñâÛ«…Âq gzZXÐy-…!vZ}B Zó ‚Æx*
*ÆvZ
X Yà7yvÐZy-Âì* cŠ^ÃyZˆÆq )kZ/
@Y* ¤Z

HzzŠ Y
:9ÅzŠ Y
X
ÅyÒä ò~i Zgx â Z9J WÅzŠ Y
ð>!
png {ot ÚÅVzg *] ‚ {zX ì »‘Û „,6 {g * ÂzŠ Y -
qZ X 1

_,7 p ÖZ {gHÆ™[™s§Åy ZakZÔì Cƒ) ¯*!Æ4Z ðZ, '
X Å$eZ@7ZgzZ ñW,Z,
'Z]|~x ¸ÏZÔ
D™-, 6Å4ZgzZ
¶ ŠXì *
@ƒ,
WZ Z ,
(»wìgzZëzXì »VÍßá Zz!Zz]¸gzZÑ~ ¸zŠ YZuzŠ X2
Þ>߸pX ÇñY`ã‚ W/yK K̈Z,
¨ 6kZ ÂñY* 6}iÞ> ß-
c ŠÄg, qZ/ ¤Z
Å!Zz  Z/ @ƒ wì܉z kZ!a kZ X Çn g /
¤[ Z!ì * ¦7ƒ,6 Ë/
¤Z
7܉zÆg e, Z, 6 (âZX å YQ^~ }i, 6 (Î) ¯*
! Æ~gz$
c Š uzgÐ Ú ŠÆVzqcuÿ[ú%Ìä V7VX Y^
gzZì *
Tì H IÐÚ ŠÆVzqà Zz ä™ •w!gzZ à Zz Ýzg {Š *
c iÃVß ZzÏ%
t · Z Ì,
6kZ »VÍßWì *
@,
7Ë,
WZ m{- @ƒÙCªÐ
qZ »!Zz] ¸!ì *
 230 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
', 6,
k¼q ðÃ/ ¤ Z X ì h5 »Ã!ì *
c W~ $gu 9X ì @Ã!ì
ÅVñ» ~ÙCªgzZVzg –~ÙCªÂì ~ ¸Ñ/
¤ Z[ ZX CƒÃÂCƒ à Zz ä™
7 ]gz¢ÌÅ] ÑWyZQ Â7~ ¸Ú Z/
gŠTXì C, ¤ ZgzZÔ7]gz¢ðÃ
ÇñY k,
(~|*@gzZ ÇñY * F~] *qzg {z ÏñY f,
@™ ¹, (] ¸ÅÑ
¶Å Z½ L] *
! t X Ç ñY Q
Qt gŠÏZ Ô Ï ñY Cƒ Á]¸t gŠTgzZ
Æ™ÝqÐ Z ÂLXì CYƒÝq ÌÐ {)z u, FÆ w éÆVÍß
~b ˜Z Å<ÑÃwqkZXì 8©Ð kZ ._Æ<Ñx »Æny K K̈
¨Z
!Ð wqkZ LgzZX ë 7zŠ YX
ë Ö#Z™
Vñ» qÑs ÜgzZ~ë*
@YƒgzŠÐ +ŠgzZì 8
ËÐ Vñ»]Š ¬s ÜtÆVÍß, ZXì * ©Šæ~
Yƒ7vZ à z ÑZz½s ÜÆ<ÑèYce 8 ¢™: à z7Z™ 3 »ðŠÃ
c W¼ H$
]Š ¬ s Üùù {zX ì * "*!ÅwYŠ~ V (u 9!7Ù Š ?X
XìŠzŠ%y²{zÉ 7àz» Z.} {zÐzzÅy ZpX Çñ3ŠÆ™x »
ì »ä™Ô$ - ¬ZzŠ ZæZÐ Vjzg ÅVß Zz}i {)z] » zŠ Y »n~Š X3
mÐ wqZgzZ p ÖZ mº‰Ð Vjzg y ZX 7b‡ÆkZ^#gzZ!3X
X
ë Ìh¿gzZÜñ]ˆÃ×e HÐZX
D™ Za
Ð TÔì * !{HgzZ bŠ wZ e Zƒ+
*™~i * 0Z,
6 V\WÔ bŠ w+
$»]Ñìn¶a X4
qZ¬i *
x »- !{H! ǃ¬Š ä?Xì 4¶Š ð3Š¼ »¼ s ÜÆ|
VÂ* f) , Ãs§kZB‚ÆpŠ vß#
! ÅkZgzZ
e Z Xì *
@™ qzÑ
qZÐ CQ {zÔ
D Yƒsz^~ kZ@!™ƒzá~
ì mZ e™x » ZuzŠ-
‰Ô
D Y {g yZª {z ™NŠ Ð ZgzZ ì Lg {æ7 Ð Vƒó Å VÍß X
~*™y WÛŒakZX å»nkZ ÌzŠ Y»Vz/¤zŠ YÆyúÛ!ì w¸»+¬
Xì
îÖ] Üû âö çû fö âø †û jø ‰û ]æø Œô ^ß$Ö] àø nö Âû ]ø ]æû †ö vø ‰ø
Xì(-
qZgzZ *
c Š èg e~VߊÆy ZgzZ *
c Š™zŠ Y,
6V\WÅVÍß
 231 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
äWÃðƒ ChzŠ™0$
, ‚V(ggzZ V*
c Ç
ƒ{z~ wìÆx?ZmÏñ
X DZvZzå: (Z|gŠè'X '
¯ ^Å ~h˜†Ô 8
¢Ð kZx »ÐðÙ}Š I, FÅVzq ‰n,v* 0 X5
gzZ ~g /
¦)
®‚-
qZ V˜Ôì „ , c Š è™ ¯ g ZÎ-
F~B; ÆkZ Ô * qZ,
6 kZ bŠ
kZ ]gß ã K @C7ÐZ ðÃèÑqX hi ZzWÐ ~ ñ*
K̈Z b§ÏZ Ô *
¨ *™kZ
¤zŠ YÆyúÛÔ ;gzg *
ÌzŠ Y »Vz/ c ì ;g |yK c Í! ð¯ Ð ~vg »
K̈Z -Z *
¨
á Zz ä™ •w{+ 0i )
¯* ! Æ þF " i {)z $
3G ,‚ ñ¯ {z! åÐ ~ nÏZ
Ã, q ãiz ~, (Ð X,q Kg KggzZ]gzZ ~{X ¸ ïŠ ð3Š
( ~,
qZ ÂtèYÔce I: „zŠ YÐ Z~|Ô
4ZŠ~nÏZ
- ƒX
CW
Ð VÞy Z {zƒ} Y7Z Ô
ÙCªÇ*
![òZÆTXì ~vg »gzZI, F
!¸ D™ ãZ¾ÆkYZ M š !ì ÌÒ{z » b§ÏZ Ôì Yá x »t
ÃVÍßgzZ ~Š™gÖ#Z™ÅZ/ ¤Ð ZgzZ ,Š °f¥ÅZ/
¤Ð Ïæ7
Å9, Fz (, ¤ Z!ì wì Ì» VAßðZ™‰Ô 1 q s§Å+Š LZ
F/
(pX 7`wðà ÂñYHbâ s§Å]Š „ÃVÍßgzZN Yà {hu
~,
6í¿ Ô
D â Û V
3(KZ {zá1^Ñ™ú1yY, ~wÎgXì t
6,íÔð+
0* 6 ípÔƒg D™yÒ hu ~÷*
!: ^Ñ, c â ÛgzZX á ™gH~
»} +
0,
6-
qZ! ¬Šû%-qZ ä ~gŠ * qZX ì 5†ÑZz% 1^Ñ
0 ãZ¾-
{z # qZ7܉¤ÅäQ½gzZ äh Z&^ ‚ *
Z Ôì ´~‹˜- Ng-
qZ
ÆkZ V»yìi™ 33g™ÍÐZ}+6 gzZ Âì mïi ZzW- gzZ®KZ
0,
c ¯ »q Ë{+
ngzZ * 0,
6-
qZ »]gßÏZ ä kZX
D YÄg™ÑÑ~‹˜
Zƒ~Z/ ¤LZ™ÑÐ ZÔ 3gs§Å õaÅkZ c ZgÎ-
qZgzZ 3g îÅÐ ZÐ
Zƒ#
Z [ZÔ ñYÐ kZ Zƒ! *
@Ô *
c Š™ c ZgÎ ‚ *
Ng-qZ~¿Ô *c ŠÄg cgÆ
Ô D YÄg™ÑÑVÆyìigzZ D Yƒ ¦}+ 0,6 ÆnkZ Â
Çi ZzWÅkZgzZ
vg ,qZV ŒÔì Ö#Z™t~Z/
)- ¤kZ!Å qzÑ´Š]à~VÍßäkZ
 232 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
V\WKZ] * !Ð ãrZt # Z Ìä VÍßÔì Å4Z Ö#Z™tgzZìg Z×' »
Ji ZgŠgzŠ Ö#Z™tgzZÔ Ð"
g- m i *zg +6 GkZgzZ‰ƒm Â@ŠÐ
2,
ä ¿y²kZ&X å®{æ7 - qZsÜÔ {7: ¶Ö#Z™ðÃ:èÑqX ˆƒ
A+G
X åZƒ é£E 6kZ‘Ûv{zgzZ åZƒ3g,
g, 6gî{æ7aÆä½ù
!ìÙCªtgzZÔ *
* Ñ~x »7ZÆ™x¥mZp—ÆVzZzŠ ‰ÅzŠ Yn” X6
Ãs§ÅkZ b§¾ ;ß!dŠÃ„tïÔ
‘{ÐÐ~ VzZzŠ
D 3ŠÃVÍßÆ™Ö#Z™ÃV-i ‚Ò4Z ÷zgŠgzZMgzZ °ßÒZX ì *
@Y
X
DQ D ¯+ h%7ZgzZ

ÈÐ kZ †ì 8 ©ZëLe Ð kZ™wZ e ,WZ »nm{-qZ, ©n,‚ X 7
6wŠ 8
¤ Z [ Z Ô
~Œ}÷]» *
»wŠgz$ÑZzt ‚/ c WZ ÌZ=! *
c Xì Š* cŠ
Ð s§ÅkZgzZ Çá™s Ð Z {z Âì ÑZz}o}Š1 gzZ » Vâ »› gzZ
X Ç}Š ¯ ®ÃkZ Ô ÇñYÖ,
6 wŠn Z) −ggzZ‡g egzZ sp »n-
qZ
ñY *
@3Š '*!ÐÐÐZ wŠgz$ÃkZgzZ Ç}™ Çì e {z܉z kZ[ Z
„ ZÛDgzZì *
ï»Ð  @™ *
c Yƒ,
6 VÍß=ÁÒZt gzZ
ë!‹ÃkZ Ô Ç
±ª÷t CZ ÑZz ä™ »
•wkZgzZì Yƒx¥y KK̈
¨Z ÑZz=ÁgzZ ÑZz=
Xì *
@™„Æ™x¥¿=ÁÐ
¢ ™y CZ~ wŠÆ Ë™5 s ^ÑUn,^W
CZÐ ZÐ Vß evgzZ 8 X8
$仿ÃVÍß/
#Šz]zZ°yxgŠÆy ZgzZ ä»+ ¤ Z ~gpZtÔ 8
¢™{+
hz/
¤
y›}uzŠ- qZ~ :W, Z Xì x Zw¬Ñ ƒaÆ% Z e
6gîÆb & Z#
!ÙCª+Z ðÃaÆä5Ã
lpÐ kZ {zgzZÐ kZtÐ TÔ ñY~ŠÈ] *
c ñY ÞTÐ,
ñYƒ bZi ] ¸Åg ñ * 6 Vâ ›¤à Zz äWðà *
c ñYƒ
Xì , ^YtÂñY,7^Yz¿#gzZ ñY’àŠ+ $~y Z
:x ©ZÆHzw‚
x â Z X ì Zw, ̀pX ì 7u ðÃaÆw‚~ðsZ<Ñ
6 kZˆÆx
`
 233 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
-Z LZ ä ñ/]|!
ëD0!cÔ
ë,
q k±ë&ì s ¸ñ, 6 è%Å
yŠ/
¤ Å Vz/¤zŠ Y &ä ëçO X zŠ ™OÃ]gúz Š%/ qZÙC! å –~ yâ Û
¤zŠ Y -
E
6T *
, &ß-
c Š™zŠ Y ä ~+ 6 åî~©8]|Ý>Zx Z!ì ~ ~g g 9X ~Šg â
qZ ÅyZ,
ò : » OÆ/ ¤zŠ YÐ Vçô&!
D â Û òm Š HOÐ Z
N0£Z x â Z ]|X H
¤zŠ Y!
D â ÛV
X Ôì bŠ™OÐg ZŒÃ/ ~wÎg!ì ~~è, FXì $
"*
U
ÄA
!ì ~Š é) Zì ,^ YO»/
¤zŠ Y
Ÿøæø Øö jû Ïö iö æø äü Úö <ø Ø$ uø ‚û Ïø Êø †º uô ^‰ø äü Þ$]ô Üû ãö ßû Úô †$ Îø ]ø àû Úø ‚ö fû Ãø Öû ]æø †vÖ]æ oÚù „ùô $Ö]æø Üö ×ô Šû Ûö Öû ]ø
äü jö eø çû iø Øö fø Ïû mö
kZgzZì ,
^ YO»kZxÝ* c ƒŠ Zi WÔ òf * c ƒy ›{z{ ZpÔ}™g Z ÛŒZ »zŠ Y ¿
X 7w=/ÂÅ
Ä
!ì ~Š é)A Z ò :gzZ(- qZ
^Ûø ãö jö eø çû iö Øö fø Ïû mö Ÿ^eø ^iø áû ^ô Êø Ñö ^ßø íø Öû ]æø †ö uô ^Š$ Ö] Øö jø Ïû mö
X 7wJ/ÂÅy ZgzZì ,
^ YOȇ ZzW
c˜†gzZw‚
{zì HŠ ¹HÃT~ b ˜Z Å$ guzy WÛŒ!ìt0ÆkZ Â] * !ÅH„g
x l Z eZzgÐ ògµ1Z~ ãšZ bzg! 6X ì ,
ƒÅH é¨GÒŒ!!ì $ ^Y*
*gzZx Zw
X Vƒ‰ Gg (ZwqZzwZ ¸Zs ÜÆyZZ~TÔì¬H{zsÜÉ Ô7¬
Xì x ZwÌ* *™¿, * 2gzZ G»kZ Z åE<XÅ
6kZXì x Zw*
kZ- 4Æ*‰ÂñY5]gz¢g”aÆg¢«ŠÐ Vâ ›/
qŠ , ¤ Z%Z
vâz ] » Ì~ y Z/
¤ Z Â
D™{)z} o +
jË ï¬ b§ÏZX ì ]i YZ Å
gzZVƒ: x¥pÔ Vƒ`p ÖZ/ ¤ ZgzZ
x ZwgzZ
~¬ÆHÌt ÂXƒ ˆà ŠæÐ
G
h* ¤ Z ì ~ ò á
ÌXt X
,
* ÃË/ ^Y* * Ì Âƒ wÈZ » y-Š Z å)-dZ ~ kZ
Xì x ZwÌtÂKg (Z] Ü, 5µäàg¢
/ÍG
^Y õG
ñeÆÝñz] » vg , )gzZ Vâ K
¨Z vg ,
K̈ ) ~} g *
!Æ›ŠÆzŠ Y ë[ Z
‚f] * !t¬Ð wqZÆ›ŠÆzŠ YX
ìg™7] Z + jËgzZ`ªzzwqZ ñƒ
 234 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
vZ
ƒÑzíÔ
ªfz] ³Ôg¢zœX ì Å Z.}]Z f wd~] Ñ»kZ!ce 8 ¢™d
Ô,™¿ðÃÌ#
Z Xì êŠvZ|* @z, @™g (ZÛZ +
WZgzZì * K̈ZXì ~B;Æ
DsÜyK
¨
Æ ¿èY Ô N Îg y » Vß Zz y LZgzZ CZgzZ ,™ ¬Š Ô Vƒ q g s§Å Z.}¬
kZ!ñYƒDt ÃË„‰!t ]* ! ~uzŠX ì *@Yƒ-7 eZú! Z ] ‡zZ‰yZgzŠ
ygzZ~^ÅnZ%ZaÆòŠ WzŠ Yt:gzX ñZz™ ` ´Zg ¯»kZ Âì lÈ* c ì zŠ Y,6
^Ån%zŠ Y~T
D WR¹, Z k* 0 }g øX ì * @Y0)¯* „èõG
!» 5µ
/ÍG
ì*@Y0y+ b™ƒïá
~yp{zèYXì *
$z  @Y„Р¹QgzZì 8 ©™g (Z
Xce8 ¢Zz™ ` ´„ÐZ’ZakZX

wqZõ™
:wqZÆ«™
ÂñYƒq zÑ] Zg# c â ÛäV
Z! * eZzgÐ ñ,
~x™ZwÎg!ì $ 'Y]|
Z :)
Dƒx܉zkZvâèYXÃzgÐ äYÙC*
]ZgÏ~hð# !ÃVzŠ ÑzZ KZ
vâèY ( ¼vZ pª) z™™f x * * »vZgzZzŠ™È ÃVzi ZzgŠ ( zŠ hgÃyZ ÂñYg /
¦
zŠ Ö ÃVà, * »vZgzZzŠ|+
'LZgzZßx * 0*!ì »V‡LZgzZ sÅ7ÃVzi ZzgŠÈ , Z
X zŠ uÃV¨Z
l LZgzZzŠÄgqðÃ,
6kZ~n²p/ * »vZgzZ
¤ Zßx *
spº Û܉z ÏZgzZ
3ß:ZzÃVzyLZ ܉zÆ [fvâèY
D WºÛÆ] ZggzZ
D Y:Zz, 6Vâ W܉zÆ[fºÛÆðªX
Dƒ
W,
Z,
6 Vß *
! ñƒA ™SgzZ V¸V”V W, kivâ~ ]ÏP yZÆ ~pX

e` ´»kZ!ì Cƒg ZŠgziâZ+
$ÃgzZì *
@ƒ
„Š, WZt ]‡zZ‰X
s Z e
'i Ú Z ,
äV~x™Z wÎg n ÏZX
D Yƒg D »]ñÐzz ÏZ vßÐ ¹gzZX Lg 7
@X , ™g (ZwqZ ñƒñCgzZOgo ôZ܉zÆ[fë!ì ~Š½t…
yY! *
X ðâ ÛŠ á
g Z ¬ŠtaÆ«™Ð Vî šgzZ vÐgzÑyZX ƒÐ 䃋wâ z
:¬Š ãWÛŒnÆ«™Åwâ
 235 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
å* Q{zX åƒe-
@ YQ qZ »VzgLk* 0 ÆyZ!ì $ eZzgÐ ñª0! Z]|
c WÃËxÆƱÚ*
VrZX * ! g â Y-qZÃyZ ÂÅ ã˜Åƒe kZäVrZ ] Zg-
qZX
?òŠ W*
c ì Â?ì yà Â! Y7Ð kZVrZQX * c Š[ Z »xsäkZÔHxsÃkZä
x¥H ÂX * c ŠÃyZB; CZ ä kZX } Š=B; CZ Zg f ¹äVrZX VƒX~ ¹äkZ
Ôì Cƒ +Z ËÅX¹ä VrZX
w*! ÆÈ w *
!ÆkZgzZì » ÈB; ! Zƒ
¹ä VrZX ì 7ðÃJ{Š *
c iÐí~ y Z!
… YÃ]*
! kZX! ¹ä kZ
}g v!
ñWakZëXƒ png„zŠÃ‘œ ?!ì â¸Ãë ¹ä kZ ? *
c WVY
Xì Ë$}Š] Ð?ÃVÍßëqH ¹äVrZX BÌëz¼Ð~ä3
- ðÂáÈÃkZ܉zÆx á
¿ X ì ~ {ÂZ >gÎ $
J eWt! ¹äkZ
# Jx á
Âñ ,
Z X ÇìgpôÐ VÍßë- 7 Ð ZÃ ð¿ gzZX ÇìgpôÐ VÍßë
c â ÛäV
äÖkZ! * ~\ W ÂHyÒçZzkZÐ V
~x™ ZwÎg äVrZ Âðƒð
X¹s
qZaÆvÐgzÑÆb§ÙC
:¬Šy%-
‰* ªqÅ~g FÐgîm{gzZ ó܉zD ÎÃ] ZgÙCV
c &f ðš!~ ~x™ Zg—
7 û%& ( &f ðš!gzZvZðXª ) ] Z f ðš!._Æ]*
~ Vð; VâzŠ LZ™| , c Zzg
X ¸ D¢n ó VB; »\ WÌ-
JV˜ óV ˜, 6 Ÿ}g7 -
JV î *
0 ³ÐugzZ bY
³, 7 'gÎt ä åÈ ¬ ]| ÂÔ ;g: e*
*™ (ZŠpaÆ\ W# Z ~ ~g F
yW
X '¢,
6ŸÆ\W™áB;Æ„\ WÐwìÆ
•,
'Åug I
„ŠÆ\ WgzZ
 236 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

12[*
!

hÔ#
r
:ݖZ,
'
îÃ[£Æ™xŠ, 6{ñË* c$"Ñ™|, 7 g* !:eçz* !]ÜsfzgqaÆ›
7aÆÑ, ^Y* *} ó ™aÆÑ, ^YsÜXÏñYƒ Za ›\¬vZY K ¶ZX}Š
XǃgD»$ T rzw* !zgzZX ǃ7[x»:gz* *™
àø nû eø èø f$vø Ûø Öû ]æø éø <$ çø Ûø Öû ] Øô Ãø qû ] Ü$ ãö ×#Ö]ø Ôø ãø ÖF]ô ^mø äö ×#Ö]ø ^mø äö ×#Ö]ø ^mø pû ‚ô nùô ‰ø ^mø pû ‚ô nùô ‰ø ^mø pû ‚ô nùô ‰ø ^mø
àø nû eø ^Ûø Òø æø ]ç$ uø æø Ýø <ø  àø nû eø ^Ûø Òø æø èø gø ñô ^Âø æ$ ‚õ Û$ vø Úö àø nû eø ^Ûø Òø áô ¡Êø ö æø áô ¡Êø ö æø áô ¡Êø ö kø ßû eô áô ¡Êø ö
Ô ø jô Ûø uû †ø eô Ýö çû n%Îø ^mø o' uø ^mø Üô ¿ø Âû Ÿø ] Üô ‰û ] Ðùô vø eô ðô ]†ø âû ˆ$$̂ Ö] èø Ûø ›ô ^Êø æ$ oõ ×ô Âø àø nû eø ^Ûø Òø æø å…ø ^‰ø æø Üø nû âô ]†ø eû ]ô
Iàø nû Ûô uô †$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø
v MÃPzŠ-
Jizg]‚Æ™xŠ,
6VâZŠÆðZg * 7û%: Z ó÷ÛŒ{gÎ
c VÎu™|,
X ÇÑä™›Z.
}æX}ŠwZe~yÆ[£äZŠ¼gzZñ°~
:#
rñZ,
'
Í!}Š d
\~ Zƒ™Éx*
* » {−Zz ÅkZgzZ
̈¤e™Éçz*
¨ !ÃfÑ$
e M sfzgq
~çÅË/ d¾zÐgzZ {Šñi M Çfâ °çgzZǃ¢qŠp[£\¬vZY K
¤ Zì $ ¶ZXìg
X ÏñY M Ug¯\¬vZYK ¶Z}Šd \~Zƒ™ÉÂC M7gzZìˆÖy™ƒnZg* *
Ýô ]†ø vø Öû ] ‚ô rô Šû Ûø Öû ] àø Úùô ¡
÷ nû Öø åǻ´‚ô fû Ãø eô p†F ‰û ]ø pû „ô Ö$] áø ^vø fû ‰ö Üô nû uô †$ Ö] á^Ûø uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô
 237 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
àô eû áô ¡Êø ö †ö nû ’ô fø Ö] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö äü Þ$]ô ^ßø jô mF! àû Úô äü mø †ô ßö Öô äü Öø çû uø ^ßø Òû …ø ^eø pû „ô Ö$] o’F Îû Ÿ]û ‚ô rô Šû Ûø Öû ] oÖø ]ô
Ièô Þø ¡Êø ö kô ßû eèô Þø ø¡Êö gùô uö o×F Âø áô ¡Êø ø
:b&ZgzZ4gŠÅ]gú`Z×'+
$
Ù : ZizgÃ]*
C c M Åsf!’ e܉zÏZ
k7b§ËgzZì LgtÎ~~çVxgzZ
Ã~ç~÷gÇŠgz, 6}!Z f⬊™ Y~{>xá
zðXñ,
7(û%Î- qZˆÆiú
qZ)Ä-
XÏñYƒ›w¾!Ð,g/ ¦7yŠkŠ* cßX¯gZŠÎâÛgzZ.Z÷
Iàø nû vô Öô ^’$ Ö] o$Öçø jø mø çø âö æø hø ^jø Óô Öû ] Ùø ˆ$$̂ Þø pû „ô Ö$] äö ×#Ö] oø nùô Öô æø á$ ]ô
YK ¶ZXìg * @™~wŠg¦»[£gzZñ, 7¿tû%gZÙD- qZ~*- qZÃ]Zg Ë
Xǃ[x»\¬vZ
äö ×#Ö] Øø nû ñô ]†ø fû qô Ðùô vø eô ^f&uö oû Þô çø Âû <ø gû qô ]ø oº‚uø ]ø äö ×#Ö] çø âö Øû Îö Üô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äö ×#Ö] Üô Šû eô
Øø nû ñô ^Óø nû Úô Ðùô vø eô ^f&uö oû iô çø Âû <ø gû qô ]ø !‚û Öø çmö Üû Öø æø ‚û ×ô mø Üû Öø Øø nû Êô ]†ø ‰û ]ô Ðùô vø eô ^f&uö oû iô çø Âû <ø gû qô ]ø !‚ö Ûø ’$ Ö]
IØø nû ñô ]…ø ˆû Âô Ðùô vø eô ^f&uö oû iô çø Âû <ø gû qô ]ø ‚º uø ]ø ]ç÷ Ëö Òö äü $Ö àû Óö mø Üû Öø æø
X+ h M¢q, FŠziXgZÛŒ"V#0V#
:hñZ,
'
Æ[£™|, 7$ ŠgzZû%{gH
e M {gÃè~ yxgŠû%{gH Š{gH
ŠpÑŠzgŠ
y M z wzZ
Š~yxgŠgzZpÑŠzgŠû%{gH
û%{gH Š{gH
Š 7Y~y»N *
y MzwzZb§ÏZgzZ}Š- !

̈¤[£Ð 
¨ 'Å¿kZ \¬vZY K
•, ¶Z} zîÃ[£Æ™xŠ, 6VË™|, 7$ e Mt
X}™- Jizg{gH Š¿tXÇñYƒ
Iàø nû Þô †ô Ïû Úö äü Öø ^ß$Òö ^Úø æø ]„ø âF ^ßø Öø †ø í$ ‰ø pû „ô Ö$] áø ^vø fû ‰ö
:aÆt·Z~~çVx
/Z)™ÉÐ yZ*izvÃ+
¤ @ƒ: t·ZgzZƒ Lgs%Z~ ~çVx/
jËkZ ƒ * ¤Z
ó $
~ ó ä3ìe}Š ö Ã (~çVx) VâzŠ (‘Ð yZ*isÜÂA : v
"Ñ ~
XÏñYƒZa›yxgŠÆVâzŠÐx™zaÆ\¬Z.
}X~ã*
0*
c~|ŠzŠ
 238 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
áõ ¡Êø ö àô eû áõ ¡Êø ö ànû eø ^Ûø nû Êô èö f$vø Ûø Öû ]ø oû ßô nû Âø o×F Âø Äø ßø ’û jö Öô æø !oßùô Úùô è÷ f$vø Úø Ôø nû ×ø Âø kö nû Ïø Öû ]ø æø
Ièø Þø ¡Êø ø kô ßû eô èø Þø ¡Êø ö æø
:[£hñZ,
'
]„ø âF ^ßø Öø †ø í$ ‰ø pû „ô Ö$] áø ^vø fû ‰ö $
e M ~ yxgŠgzZñ,
7 û%&&pÑŠzgŠ y M z wzZ
Xǃ.[£\¬vZY K ¶Z}ŠîÃ[£Æ™xŠ, 7 àø nû Þô †ô Ïû Úö äü Öø ^ß$Òö ^Úø æø
6VË™|,
*¯gZˆ*
:* @»]gúÊ%
¤~›KZgzZgZˆ*
ƽ»zŠX}™¿t{ zÂìe ´ggë/ @CZÃ+
0z{ LZ]gú/
¤Z
N*
!LZÆ™)Yxñ™Z•- qZXñZÐyZ*i *c ðÙzg à»Å]g„t,6Vz•
ÃkZìè]g„, 6TZ•»½» ZuzŠgzZ(ñ+
0*
!,
6zi*
!N ZŠLZÂìŠ%/
¤ Z)ñ+
0*
!,
6zi*
!
XÏìggZÛŒ,
'¿Z›-J܉zD%~}uzŠ- qZñö™ðŠ~|ŠzŠ* c$"ÑË™ðŠ
:ìt]g„{z
oËF _ø ’û Úö ‚õ Û$ vø Úö èô Úø †û vö eô æø Øô nû Ëô Ö] éô …ø ‚û Ïö eô Ôø nû ×ø Âø kö ‰û ˆø Âø Üô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äø ×#Ö] Üô Šû eô
èô Þ¡Êö gùô uö o×F Âø áõ ¡Êø ø äô ×#Ö] |ö æû …ö èô Úø †û vö eô æø äô ×#Ö] Üö nû ×ô Òø o‰F çû Úö èô Úø †û vö eô æø Üø ×$‰ø æø äô nû ×ø Âø äö ×#Ö] o×$‘ø
Ièô Þ¡Ê kße
:*
*™ .Ã+
0z{
Ñä½xŠ »›ÙCØXñîÃ+ 0z{LZ™|, 7, 6ìz]Cû%{g* !ÃfÑ$ e M kZ
Xá:x* * »}uzŠË{z´Æ~çKZXÇ
]‚& ‰ø Üû ãô Ëô ×û ìø àû Úô æø ]‚& ‰ø Üû ãô mû ‚ô mû ]ø àô nû eø àû Úô àô nû eø àû Úô ^ßø ×û Ãø qø æø Üô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äø ×#Ö] Üô Šû eô
Iáø æû †ö ’ô fû mö Ÿø Üû ãö Êø Üû âö ^ßø nû gø Æû ^ø Êø
*™yâÛ,*
:* @Ã+
0z{
gzZX ÇìgyâÛ,* @»kZ+ 0z{Ïñ+ 0* !, 6zi*!N * !LZÆ™)Yxñ]gú + jËt
:ƒ.]gúÂñ+ 0* !, 6zi* !N ZŠLZŠ%/ ¤Z
Ðùô vø eô æø äô ×#Ö] Ùö çû ‰ö …$ ‚º Û$ vø Úö æø <ø ¨]<ø Ðùô vø eô o‰F çû Úö Ðùô vø eø Ünû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô
 239 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!Øø nø ñô ]…ø ˆû Âô æø Øø nû Êô ]†ø ‰û ]ô æø Øø nû ñô ^Óø nû Úô æø Øø nû ñô ]†ø fû qô
èkZgzZñ, 7û%{gH Š™á èÅnÆVî* 0 ÆkZƒ* *™gë/ ¤~›KZÃT
XÇÑä™›, m+ZvZY K ¶Z}ŠwZe, 6kZ{zQêY, 6
oÖø ]ô hô †ô Çû Ûø Öû ] àø Úô ‹ø Ûû g$ Ö] gö ×ùô Ïø mö pû „ô Ö$] ^gø jû Ãô Ûû ø Ðùô vø eô Ünû uô †$ Ö] á^Ûø uû †$ Ö] äø ×#Ö] Üô Šû eô
IÑô †ô gû Ûø Öû ]
:aÆä™ .
™wZe ã* 0ì* @ƒ »nÅ- 8 Zg , 6 i}•zŠ™á˜â - qZ- qZ a%à»gzZyZ*i
:‘]g„t™Éy×g* c (]‚gzZvZ* c(]‚, 6½»gzZXÃVâzŠ
]çû Ö$çø iø áû ^ô Êø Ùø çfö Ïö Öû ]æø áø ^ßø vø Öû ]æø èø Ûø uû †$ Ö]æø èø Êø ]†$ Ö] åö ‚ø ßû Âô oû Öôù Øû Ãø qû ]æø áô ¡Êø ö àô eû áô ¡Êø ö gö ×û Îø àû nùô Öø
hùô …ø Üö nû âô ]†ø eû ]ô Ùø ^Îø ƒû ]ô æø !Ünû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø çø âö æø kö ×û Ò$ çø iø äô nû ×ø Âø çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äö ×#Ö] oø fô Šû uø Øû Ïö Êø
àø Úùô è÷ Ãø eø …û ]ø „û íö Êø Ùø ^Îø oû fô ×û Îø à$ òô Ûø _û nø Öùô àû Óô ÖFæø o×F eø Ùø ^Îø àû Úô ç+ iö Üû Öø æø ]ø Ùø ^Îø oiFçû Ûø Öû ] oô vû iö Ìø nû Òø oû Þô …ô ]ø
Üû ×ø Âû ]æø !^n÷ Ãû ‰ø Ô ø ßø nû iô «mø à$ ãö Âö <û ] Ü$ $ö ð÷ ˆû qö à$ ãö ßû Úùô Øõ fø qø Øùô Òö o×F Âø Øû Ãø qû ] Ü$ $ö Ô ø nû Öø ]ô à$ âö †û ’ö Êø †ô nû _$ Ö]
Õø ðø ^_ø Æô Ôø ßû Âø ^ßø Ëû gø Óø Êø ÷¡nû Öô ƒ ^Ã÷ •ô ^ìø èõ Þø ¡Êø ø àö eû Ạ¡Êø ö oû iô ^mø Ôø Öô „F Òø ܺ nû Óô uø ˆºº̂ mû ˆô Âø äø ×#Ö] á$ ]ø
o‚ º mû ‚ô uø Ýø çû nø Öû ] Õø †ö ’ø fø Êø
(Z¿{z/ ¤ ZgzZ~ MY *
c ~ DÎ}¢ g*
!]‚,
6uÆkZƒ *
*™ .ÃTQ
gzZƒ8 ŠÃ[£LZ ̈¤¿ðÃb§T!ЄgzŠ$
¨ A7e* * Yk*
0 ÆkZ!ì
LZ½» {zQgzZ¾º ZvZû%ÙCgzZ (}Šƒ )}Š Z¢ÃkZû%]‚ ƒ 8 Š:ÃkZ {z
Xìr„3 ä[ë MÃ]ZÔÿkZgzZÇñ Múú[£XÇgk* 0
X ÇñVZyvÂÇ}™aÆ, ^Y**}™aÆÑ, ^YsÜ:Ò
ˆÆyŠÆá)]ZgÅ|+ c (ì C M]Zg ˆÆyŠÆß)]ZgÅgZÂZ/
$*
û%RZRZ~«gVâzŠÆBÃ>gΈñ, 7Òiú«gzŠÆ™çzÃ(ì C M ]Zg
:ñ, 7$ e Mt
ͺ æ. …ø àø nû ßô Úô ç+ Ûö Öû ^eô Üû Óö nû ×ø Âø “
º mû †ô uø Üû jö ßô Âø ^Úø äô nû ×ø Âø ˆºº̂ mû ˆô Âø Üû Óö Šô Ëö Þû ]ø àû Úô Ùº çû ‰ö …ø Üû Òö ðø ^qø ‚û Ïø Öø
 240 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
oÜô nû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h
% …ø çø âö æø kö ×û Ò$ çø iø äô nû ×ø Âø çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äö ×#Ö] oø fô Šû uø Øû Ïö Êø ]çû Ö$çø iø áû SoÜnû uô †$ Ö]
y‚ M # ~q ~÷ܺ nû uô …ø ^mø ™ Y~{>Qñ, 7pÑŠzgŠû%äÆä¢xsˆ
^mø <ö æû <ö æø ^mø Ðùô vø eô XâÛyâÛ,*
@ Z÷gzZ âÛy* 6 íà ( îGE
!$, › îGE
!#M !# *
c ) V#0 V#™
!<ö æû <ö æø ^mø <ö æû <ö æø
/£~]gßÅäƒ]gú*
c áx*
* »−ZzÆkZgzZx*
* »[£(ÅV#0V#
Xáx*
* »{−ZzÅkZgzZx* *
YK
¶ZX}Š °~v M™|,
7:ZŠ °û% -
qZ- 6!´:ZŠ 21(>gÎå) å^ßÖˆÞ] ^Þ]/
qZ,
XǃZg7È~ß- qZ\¬vZ
:aÆx¬hgzZ:{IZ
ø Ãø Úø àø mû „ô Ö$] àø Úùô èº Ëø ñô ^›ø æø äü %ø ×ö $ö æø äü Ëø ’û Þô æø Øø nû $Ö] oô %ø ×ö $ö àû Úô oÞF<û ]ø Ýö çû Ïö iø Ô
Ô ø Þ$]ø Üö ×ø Ãû mø Ôø e$…ø á$ ]ô
!…ø ^ãø ß$Ö]æø Øø nû Ö$] …ö ‚ùô Ïø mö äö ×#Ö]æø
!:Â ZÃ$
g* e M kZ/
¤ ZgzZ σy*
!$Z.
}t‘ñ,
7: Zizg-
JyŠ&ÃfÑ$e M kZ
X σ›•Z"~~çVx\¬vZYK ¶ZÂ}ŠîÆ™xŠ,6´Ñ
:܉zDYk*
0 ÆfZ
}™ », *™È Ð iZ ÓÅB; ñ¦^ßø jö mø ^Ëø Òô “
6 `ùZgzZ}™ qzÑ * ? Ãn5 ãF Ò?
¶ZX}Š wů™ Yt ‚ÆfZgzZ}™È Ð ÓÅB; N *
YK !^ßø jö mø ^Ûø uô Ð? Š? ?ÃÛ? uF gzZ
!$fZvZ
Xǃy*
:åzi#
rñZ,
'
ä½xŠ »›{zñîÃ+ 0z{LZ™|, 7, 6(ð‹) / ¥]Cû%{g* !ÃfÑ$ e M kZ
Üô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô :ìt $ e M {z X Çá: x* * »}uzŠ {z´Æ~ç KZgzZ ÇÑ
DUkm ‹ ? mF é…ç‰Eáø æû †ö ’ô fû mö Ÿø Üû ãö Êø Üû âö ^ßø nû gø Æû ^ø Êø ]‚& ‰ø Üû ãô Ëô ×û ìø àû Úô æ$ ]‚& ‰ø Üû ãô mû ‚mû ]ø àô nû eø àû Úô ^ßø ×û Ãø qø æø
:¿»›~åzi
* Æ kZ ~ç *
¬ZñÆ kZ ™wïŠZ°ZÆ x* c ƒ+
0z{ìeƒ CŠ*
ciÐ s§T
 241 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ci¶~Š°Äö Úô ^qø ^mø :³,
Xƒ:CŠ* 7
:aÆä™~Šá
AD
ø
y MwzZû%333ˆÆY(gzZû%33ˆÆVziúVzge
:pÑŠzgŠ
!äô ×#Ö] oÖø ]ô o? Þô ˆû uö æø oû %ôù eø ]çû Óö û ]ø «Ûø Þ$]ô
b§kZˆÆ", 7nz!ìtoÑpìÔZu"ì~gz¢−, 7Ñw”* @
V˜:gz}Š™(kZÂìÆaÆ*Šz+Š}÷/
¤ Z}Š™(V#x» Z÷vZ*
c }™ ¬Š
Xσ‚!x»„~VâŠPvZYá
yZìgà=V;zƒŸg~¾
:cä™èZgÃvszx©
I†û ’ô jø Þû ^Êø hº çû ×ö Çû Úø oû Þùô ]ô hùô …ø
¿ˆ Æ iúñ, 7 û%J‚Î&Y (iúiZˆ pÑŠzgŠû%{gH Š {gH Š y M wzZ
XǃZg7Ñ»kZgzZǃy*!$Áq}™:x¯ÐˈÆ", 7¿gzZ¬Ð", 7
ó Zz óð¸óÇó~çÅkZ!ìe ¿ðÃ/
ä™›gzZ N Yƒ lpÐ kZ {−Zz− ¤ Z
:g*
!Î&ñ, 7p ÖZt~yxgŠñ, 7pÑŠzgŠg* !RZwz! Z ’ eÂ'
I]÷ †nû Šô m$ ^–÷ fû Îø ^ßø nû Öø ]ô åö ^ßø –û fø Îø Ü$ $ö ˜û fô Îû ]ô ˜ö eô ^Îø ^mø
0 izg:Â Z ópÑŠzgŠû%RZ~
s§ÅyÆ[£ìX}™¿Ð~È* yM
Xñ, 7Æ™g¦»¿´Âñ, 7~y*c }™
:›Å+−Zz~wŠÆyZgzZ~gZŠÎâÛÅŠÑzZ
kZaÆkZƒàZzä™x» qÑsÜgzZ àZzW Å[ZуyâÛ* *ŠÑzZÅ¿Ë/ ¤Z
:ñ, 7]Üsfzgqçz*
!: Zizgg*
!Î&:{IZ* c{−ZzÅű* c Ʊ
XX†% eø ^mø ZZ:ñ, !J‚ˆÆkZ Iáö ^ß$Úø ^mø ܺ nû Óô uø ^mø Íö æ. …ø ^mø
7ÌZtg*
:äâIgzZ}™›Z.
}t‘
vßgzZì *
@Y0]³* !gzZ[8~{óÅVÍßÑZzä™ »¿kZì »t‘h¿t
kZ Z. @ì ~gz¢aÆVßZzä™x» »]úŠgzZV¿tX
D™)
}t‘! * ®¤ZÅkZ
 242 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:ìt¿}™¿, 6]* !ÅkZgzZgG]* !Å
ÒgÎ{g*
! {¾Î&Qñ, 7 pÑŠzgŠû%{gH Š y M wzZçz*
! }™¿tÂ* * š : Zizg
Xf⬊Ð\¬vZgzZñ, 7pÑŠzgŠg* ŠQ~
!{gH y MgzZñ, 7mÜZ
õ*0 wzZaÆä™èZg * c ¬ZñÃyZ ÂVƒ nZg*** c ÙCØ»]gúË/
c ³#ŠÑzZ * ¤Z
xŠ,
6#* c ]gzZñ,
7pÑŠgŠû%õ* 0 ~y Mñ, 7$e Mtg* !]‚Qñ, 7pÑŠzgŠû%
ŠÑzZ * c ÙCØ\¬vZY á
yZ}™g* !g* !ƒ:ÝqÐä™û%- qZ/ ¤ Z}Š îÃ[£Æ™
:ìt$ e M {zXÏñYƒ»WZg* *gzZÐN Y Mi* !п#
Ìø Ö$]ø äø ×#Ö] à$ Óô ÖFæø Üû ãô eô çû ×ö Îö àø nû eø kø Ëû Ö$]ø ^Ú$ ^Ã÷ nû Ûô qø šô …û Ÿø ]û oû Êô ^Úø kø Ïû Ëø Þû ]ø çû Öø Üû ãô eô çû ×ö Îö àø nû eø Ìø Ö$]ø æø
Iܺ nû Óô uø ˆºº̂ mû ˆô Âø äü $Þ]ô Üû ãö ßø nû eø
:nzaÆä MíÐC‡5ÙC
:ǃí~hÆkZÇñ M C‡5»kZÌ ñ, 7¬ŠtÃð¿
oû Êô áø ^Òø áû ]ô æø äö ×û ìô <û ^Ê÷ ^ßø Ïôù uø oû Êô ]†÷ nû ìø áø ^Òø áû ]ô Ýô çû nø Öû ] ]„ø âF ooÊô ^ßø nû ×ø Âø Øö ìö ‚û m$ àø Úø á$ ]ø Ü$ ãö ×#Ö]
Ioû ßùô Âø äö Êû †ô ‘û ^ø Êø ]†& ø ^ßø Ïùô uø
:~Èy*
!iWZz
kZ ÂñYaÆ# ~qËk* 0 Ævg, )Ë~íŠÆÁqË* c ~g* !gŠÜ‰zT
XÇñYƒy* !$„Ù ŠX}zYÆ™xŠ, 6y+ $LZ™|, 7g * !&ÃÌZ
Ùö çû ‰ö †$ Ö] ‚º Û$ vø Úö äô ×#Ö] Üö nû ×ô Òø 1ñ^ô ’ø Âø fø Þø ^eø ‡ø †û eø äö ×#Ö] Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø Ünû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ü' ‘ö Üö nû uô …ø ^mø Üö nû uô …ø ^mø Üö nû uô …ø ^mø Üö nû uô …ø ^mø áö ^Ûø uû …ø ^mø áö ^Ûø uû …ø ^mø áö ^Ûø uû …ø ^mø áö ^Ûø uû …ø ^mø Ðùô vø eô äô ×#Ö]
Iáø çû Ãö qô †û mø Ÿø Üû ãö Êø oº Ûû Âö ܺ Óû eö
Ioû ßô nû Âø o×F Âø Äø ßø ’û jö Öô æø oßùô Úô è÷ f$vø Úø Ô ø nû ×ø Âø kö nû Ïø Öû ]ø æø /
g* Š{gH
!{gH y M zwzZXǃ’vZY K
Š ¶Z ñîÃ[£Æ™xŠ, 6´Ñ™|, 7û%]‚
Æ™xŠ, 6{ñË* c$
"Ñ™|, !:eçz*
7 g* !]ÜsfzgqaÆ›/ XpÑŠzgŠ
Ñ, ^Y**}™aÆÑ, ^YsÜXÏñYƒZa ›\¬vZY K ¶ZX}zîÃ[£
 243 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:
t]Ü{z Xǃ:[x» ÂÇ}™aÆ
àø nû eø èø f$vø Ûø Öû ]æø éø <$ çø Ûø Öû ] Øô Ãø qû ] Ü$ `ö ×#Ö]ø !äö ×#Ö]ø «mø äö ×#Ö]ø «mø äö ×#Ö]ø «mø pû ‚ô nùô ‰ø ^mø pû ‚ô nùô ‰ø ^mø pû ‚ô nùô ‰ø ^mø
àø nû eø ^Ûø Òø æø ]ç$ uø æø Ýø <ø ! àø nû eø ^Ûø Òø æø èø gø ñô ^Âø æø ‚õ Û$ vø Úö àø nû eø ^Ûø Òø áô ø¡Êö àô eû áô ø¡Êö æø áô ø¡Êö kô ßû eô áô ø¡Êö
]çû ßö Úø ! àø mû „ô $Ö]æø !äô ×#Ö] gùô vö Òø Üû `ö Þø çû f%vô mö Ðùô vø eô ðô ]†ø aû ˆ$$̂ Ö] èø Ûø ›ô ^Êø æø oùô ×ô Âø àø nû eø ^Ûø Òø æø å…ø ^‰ø æø Üø nû aô ]†ø eû ]ô
^mø Ô ø jô Ûø uû †ø eô Ýö çû n%Îø ^mø o% uø ^ø m Üô ¿ø Âû Ÿø ]û Üö ‰û ]ô Ðùô vø eô ! áø †û Ïö Öû ] Üø ×$Âø !áô ^Ûø uû †$ Ö] Ðùô vø eô äô ×#Öùô ^f&uö ‚% ø ]ø
ŠzgŠû%{gH Š y M z wzZ Xñ, 7 û% 109 Y(iúˆ $ e M sfzgq/ !àø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üö uø …û ]ø
gzZêY ™|, 7, 6 q ÌËû%73]gz¢Ü‰1 Xñ, 7 Â* * š Úizg :e X pÑ
:ìt$ e M {z X ÇñYƒ’\¬vZY K ¶ZX}zîÃ[£
äô ×#Öùô ^f&uö ‚% ø ]ø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô $Ö]æø äô ×#Ö] gùô vö Òø Üû ãö Þø çû f%vô mö Üö nû uô †$ Ö] á^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
:[¨Ù
’ eÐZÂñYƒD=aÆkZƒàZzäƒ]* ! ~ݬ!ìet¿ðÃ/ ¤Z
ÙˆÆizgP}™ 1|, qZ qËxˆÆiúÙC!
7 ÅvZ]ZfÌZ (û%100) Ä-
~g¼]* !„zˆ M ]*
!{z~wŠ àïÐy* !ðÃä¿Ë}Xì 4äƒ[¨
!i]*
ñY MŠlŠp~wŠ7* c ǃì;g™lˆÅÖ#i5¿V#* c X ǃ:sÜÆkZÏñ M
\ M!ì * 0 ÆVzc ÇñYƒÝqzgŠ {z Âà ™Ö#zZæ ä kZ/
@ƒÐ äY k* ¤ ZX Ç
!Ïã- JVŒ$"âCgCgXì* c MWZzÆn¾V#t!ˆ M]* !~‚fÆyZgzZã
X
ggzŠÐgz¾z°gzZã^]÷Zp!ìgwìÚZÏìg™ƒ{zφÐy*
!i]*
!
:m{zx¬hñZ,
'¿
X
h
MVZ{+
ZÃvß~g* 0»zŠóVzóËZeœ
!zg»]vŠgzZgZ+ ó 
ªz+
$Å¿kZ
:ìt¿
ÂñYƒ—{2- qZgzZ†`gÎ# Zð: ZizggzZB™Š*
c b§hZ[py×g{gÎwzZ
6 áô ^eø „ôù Óø iö ^Ûø Óö eùô …ø ðô «Öø ! pùô ^ø fô Êø $
, Z X,™ qzÑ −,
eM# 7 y×g ÒgÎÆ™ìs§Å `gÎ
X,Š™{gá
Z-
qZs§Å `gÎÐiZàZzÝÅB;N ZŠÂN M
 244 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
E
XñYƒ»>gÎ!- JVŒ,™* cŠ™{gá
ZÐiZ, 6y* 5¢û%ÙCb§ÏZ
!†ógYÑZ~ éE
õ*
0 : Zizg¿tX
g _,
7y×g ÒgÎû%-qZ: Zizg« »ˆ,™- JyŠ:e¿t
ä MgzZ ,™: ]ZZ\ Mì > 2it pì CYƒ qzÑt‘æ MˆÆß - qZì »4
XN M7ÐYZ×'lpgzZ,™* c èÐtÜZw¾ÃVßZz
æó M ÅV™g~«}Šæó M ÅVÍßm{~îÏOF 7}uzŠæó M Åt‘x¬~îÏOF
7-
qZ
ÙCgzZXÐ,™~gZ+
h
y
ƒìg* ¤ ZXì Lg ÎxW»t‘yŠ]Zg~îÏOF
!zg» Cgˆ/ 7¸a
k* 0 ÆfZ * c ÁqË/ ¤ Zì ¿t»]Ì$ d¾zÐX Çñ M™ „ ŠlŠps§Åy»Š¿
! & ÂA : ܉z {Š*
^Ûø Óö eùô …ø ðô «Öø ! pùô ^ø fô Êø g* ci /
¤ Z N Y ™|,
7 y×g ÒgÎg*
!-
qZ Âì * *Y
¶ZXÇñ M7ÐtÜZw¾fZ,™xsQ,™ 1|,
XvZY K 7áô ^eø „ùô Óø iö
ƒ.XñîÃÙCØÆ™xŠ™|, 7û%21, 6´ÑÃ$ e M kZƒnZg* *+0z{»]gúT/
X ÇñY
^f&uö ‚% ø ]ø ]çßö Úø ! àø mû „ô $Ö]æø äô ×#Ö] gùô vö Òø Üû ãö Þø çû f%vô %m ]<÷ ]‚ø Þû ]ø äô ×#Ö] áø æû <ö àû Úô „ö íô j$m$ àû Úø Œô ^ß$Ö] àø Úô æø
‚ö mû ‚ô ø äø ×#Ö] á$ ]ø æ$ ^Ã÷ nû Ûô qø äô ×#Öô åö ç$ Ïö Öû ] á$ ]ø hø ]„ø Ãø Öû ] áø æû †ø mø ƒû ]ô ]çû Ûö ×ø ¾ø àø mû „ô $Ö] p†ø mø çû Öø æø äô ×#Öùô
DMRQkm å†ÏfÖ] é…ç‰Ehô ]„ø Ãø Öû ]
…
™ üG3 ÊÑzZyâÛ*
** *
ÂÆ oû jô $m…ùô ƒö ܉z_, 7} ™ J , 7ˆÆiúÙCÃ$ e M kZ{zƒyâÛ* *ŠÑzZÅ¿T
:}™w컊ÑzZKZ, 6
é…ç‰E àø nû Ûô ×ô Šû Ûö Öû ] àø Úô oû Þùô ]ô æø Ôø nû Öø ]ô kö fû iö oû Þùô ]ô oû jô $m…ùô ƒö oû Êô oû Öô xû ×ô ‘û ]ø hùô …ø
DMQÍ^ÏuŸ]
:»]zl«Š
~gÃ-
qZ ÂÑ ä™y., 6 ÃVßZz ygzZ ñY ™ `Z×'XñYƒJwŠ »¿Ë/ ¤Z
!u~gùZ ‚ ZgfƒÐ: õ MÃTß}gŠgzZKx* * »¿kZÐ ~ÇÅk M,
6~8u*0
0 »T,ŠwZe~1*
{zã * c ,.Ã~8kZgzZ,ŠÉŠ/
¤Æx*
*ÆkZ$
e Mt™5ÃVâzŠyZ
 245 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xƒ¥òŠ M
Jáø çû ×ö Ûø Ãiø ^Û$ Âø Ð Üû Óö eö çû ×ö Îö kû Šø Îø Ü$ $ö ZZ
DSP å†Ïe å…ç‰E-
:*
*™xZ[RÃݪ
$ Mtƒ*
e *™xZ[RÃkZƒêŠ1Æ™ŠXZ j§ÆÕÐ$ - ;f KZ¿
:,ŠîÃkZ™É, 6ð‹ËyŠÆ(ß)D
^ßø Ãû Ûô ‰ø ]çû Öö ^Îø ]çÃö Ûø ‰û ]æ$ éõ ç$ Ïö eô Üû Òö ^ßø nû iø !^Úø ]æû „ö ìö …ø çû _% Ö] Üö Óö Îø çû Êø ^ßø Ãû Êø …ø æø Üû Óö Îø ^%ø nû Úô ^Þø „û ìø ]ø ƒû ]ô æø
Üû jö ßû Òö áû ]ô Üû Óö Þö ^Ûø mû ]ô ä́ä´ eô Üû Òö †ö Úö ^mø ^Ûø Šø òû eô Øû Îö Üû âô †ô Ëû Óö eô Øø rû Ãô Öû ] Üö ãô eô çû ×ö Îö oû Êô ]çû eö †ô û ]ö æø ^ßø nû ’ø Âø æø
Iàø nû ßô Úô ç+ Ú%
:aÆh
&òiúˆîSˆÆiúÙCgzZOgk* 0 LZ™ÉÃugIñ¬Š kZaÆh
XÇÑä™›ÇAŠ¿ ,™ J , 7û%
hô çû ×ö Îö oû Êô éô <$ çÛø Öû ]æø gù vö Öû ]†$ ‰ô kø ßû ×ø Âû ]ø pû „ô Ö$] kø Þû ]ø <ö æû <ö æø ^mø Üô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äø ×#Ö] Üô Šû eô
‚õ Û$ vø Úö Ðùô vø eô àø nû Ûô uô †$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø Ô ø jô Ûø uû †ø eô àø nû fô Öô ^_$ Öô lô ]„$ ×$Ö] kø ×û Ûø Òû ]ø pû „ô Ö$] kø Þû ]ø æø …]†ø eû Ÿø ]û
IÜø ×$‰ø æø ä́ä´ fô vû ‘ø æø ä́ä´ Öø !æ$
:ëÜhz#
rñZ,
'
JñCgzZƒ3g,
6N *!Vî*
0 V* 7™ƒ}9b§kZÆ™ìs§ÅÚ
cZŠ!³,
:$e Mt, 6: ZŠÙC™áäZŠ{gH ŠÆ
ÐL M * 4<XЮÅèäZŠtgzZ³,
c è~gÙÄg~ éhG 7Ùø ˆø Þø Ðùô vø Öû ] ^eô æø åö ^ßø Öû ˆø Þû ]ø Ðùô vø Öû ]^eô æ
TÃ$
e MgzZN àÃV ~g—[ZN»kZ™|, 7û%ÄÑZÎQ,Š™®Š~yLZÆ™È
I<ö æû <ö æø ^mø Ìö nû _ô Öø ^mø :
t]Ü{z Xì¿=aÆëÜh
g_, 7nƒgŠ
:¿»hgzZ›
ÅVî* 0 N* 0 J¦! b§kZ™ƒ}9Æ™ìs§ÅÚçz*
! Vî * !sf $
eM
ÙC (VƒÆ-8g „ - qZgzZCJñ ŠJñCXñ,
ƒ)™áÆŠ°{gH 7 ƒ 3g,
61
 246 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
c*
zи ö™wZe~*
ö̧ c ÅèÃyZgzZ (}™xŠ)}gâ - 7Y™|,
7$
e Mtg* Š,
!{gH6äZŠ
-x™Zg—[ZN »kZ™|,
7 g* e MgzZX}™®Š~ykLZÆ™Èì »
!ÄÑZÎÃsf $
1|,
7._(g* !7 * c 11ó21ª)ÆŠZ®gH- qZ:ZizgˆÆkZÃu* 0 bzg ÅÅzmvZ
I]†÷ mû „ô Þø æø ]†÷ gùô fø Úö Ÿ$ ]ô Õø ^ßø ×û ‰ø …û ]ø «Úø æø Ùø ˆø Þø Ðùô vø Öû ] ^eô æø åö ^ßø Öû ˆø Þû ]ø Ðùô vø Öû ^eô æø :ìt$ e M {zX}™
™ ¦ÃkZÂA `AjðÃ* c k]ä3Ðs§ÅVÍßìaÆëÜh¿t
^mø oø ßô Çû Úö ^mø ZZ pÑÌZ :Zizg /
¤ Z b§ÏZ } ó ™„~ # !¾É Çg : Æ
~q IZ gzZ Y *
Xì4Â}™ 1|, 7B‚Æ~È* 0 : Zizgg*
!{gH qZgZÙD-
ŠÎ- qZªg*
!{gH Š XX¼ö ‰ô ^eø
ŠÎ{gH
F~~izggzZ]³vZY á
yZ
Xσ¹,
:›~~çVx
çz* 6 q ·aÆyZ Vƒ Tg D±Ü‰zÙC ~çVxª]gúzŠ%
!û%]‚,
XÏñYƒ»ðZ±ÅVâzŠvZY K¶Z,ŠîÃVâzŠÆ™xŠ™|,
7
X pÑŠzgŠû%]‚ y MwzZ
àô Úø kô nû fø Öû ]ø s% uô Œô ^ß$Ö] o×ø Âø äô ×#Öô æ$ ^ß÷ Úô ! áø ^Òø äü ×ø ìø <ø àû Úø æø Üø nû âô ]†ø eû ]ô Ýö ^Ïø Ú$ lº ^ßø nùô eø lº ^mø ! äô nû Êô
½ t

Dá]†Û Ù é…ç‰Eoàø nû Ûô Öø ^Ãø Ö] àô Âø o' ßô Æø äø ×#Ö] á$ ^ô Êø †ø Ëø Òø àû Úø æø ÷¡nû fô ‰ø äô nû Öø ]ô Åø ^_ø jø ‰û ]

½

:aÆyâÛ*
*vŠ
iúÅY(- JizgRZ {zìe * *™gZˆ* @7Z {zgzZƒyâÛ* *ŠÑzZ * c ~çÅ¿Ë/ ¤Z
:ñ, 7Ã$ e M kZû%505ˆÆ
DSPá^ΆËÖ] é…ç‰E^Ú÷ ^Úø ]ô àø nû Ïô j$Ûö ×û Öô ^ßø ×û Ãø qû ]æ$ àõ nø Âû ]ø éø †$ Îö ^ßø jô m#…ùô ƒö æø ^ßø qô ]æø ‡û ]ø àû Úô ^ßø Öø gû âø ^ßø e$…ø
c+−Zz)
:‡ M * ®¤ZñZ,
'
,Zƒ *
@™: ) c +−Zzƒ *
®¤Z Å ‡ M * @Y v¸ƒ * c »± » Ë/
@™]gZÑxi5™â * ¤Z
6qË*
xŠ, c }Š öÆ™xŠ, 6ã* 7iŠ {¾Î&Ã`™$
0 ™|, e M kZƒgà* *™ .ÃyâÛ*
*
Xì[êáZe~Œ+ jËgC™É* c }ŠîÆ™
ø ßû Úô æø Üû ãö Îø ^%ø nû Úô àø nû nùô fùô ß$Ö] àø Úô ^Þø „û ìø ]ø ƒû ]ô æø
Üø mø †û Úø àô eû ] oŠF nû Âô æø o‰F çû Úö æø Üø nû âô ]†ø eû ]ô æ$ |ô çû Þ% àû Úô æø Ô
 247 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
^e÷ ]„ø Âø àø mû †ô Êô ^Óø ×û Öô ‚$ Âø ]ø æø Üû ãô Îô ‚û ‘ô àû Âø àø nû Îô ‚ô ’# Ö] Øø òø Šû nø Öô o ^¿ø nû ×ô Æø ^Î÷ ^%nû Úô Üû ãö ßû Úô ^Þø „û ìø ]ø æø
DTXSh]ˆuŸ] é…ç‰Eo^Û÷ nû Öô ]ø
:aÆ~ŠÛpÅyZfZzx©
ƒy* !iÅkZågzZƒ:nZg*
!i ~÷y* *ÐíÌŠZzdZÁqðÃ!ƒgàtÿT
kZ ñ M 7Ð ã*!$ƒÙC‡z,
'YÁq„ ÷:ìgyuZ¥g~p°ÅkZ܉zÙCgzZ
ñY: ãÐ uðÆì½»! *
@¦
f‚ ZgfxñÐ, 6zZ™É, 6½» î0F <,6Ð Lg¹Ã¬Š
:ìt¬Š}™ 1ÄgnÆ{)zy* !iñYk* 0 Æ{)zÁq# Z
Iáô †û Ïö Öû ] àø Úô o' ßô Æø ^mø Üô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
'yâÛz.ÁqvZY K
XǃgZŠ, ¶Z
:aÆÏg,
)z]³
Âñ,
(]³gzZz, 0 ÆË(TgzZ}V˜!ƒÕtÅ¿Ë#
' M ~÷VîYk* Z
û%MgzZ×iúˆû%ägzZû%kŠvZwΰZ·vZÑZ!ZÑpÑÝòiúˆ!’ eÃkZ
ìg k, FzˆgzZY (iúˆû%k:gzZ[fiúˆû%:egzZ)iúˆ
7û%J‚ ,
d¾Ë*
z]³}Š îÃ$ * 3aÆ[ZNw‰ZÆÅzmvZ-x™Zg—yŠÆ]ZÔgzZ
XÇ}™HbzgÐã‚ M¸ÛÌ܉zÆ]ñ{z´Æz,
'M
:¿ÑZzäÑ,
6
„Zg{Zg
ÆãO %ÅkZ Zƒ2~VƒH kgzZ „ZeyZ â * c ƒ 2~VÇZ, '* c ƒ CgZÑ^
E
XÐBŠ|* @vZY óhI$ Z³, 7fÑ$ e Mtû%]‚Ðz™ñw* !
äø ÖF]ô «Öø Ð% vø Öû ] Ôö ×ô Ûø Öû ] äö ×#Ö] Ùø ^Ãø jø Êø oáø çû Ãö qø †û iö Ÿø ^ßø nû Öø ]ô Üû Óö Þ$]ø æø ^%÷ fø Âø Üû Òö ^ßø Ïû ×ø ìø ^Ûø Þ$]ø Üû jö fû Šô vø Êø ]ø
oÜø mû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h % …ø çø âö Ÿ$ ]ô
:¿»% ïл›
t gzZn ƒ: ]gŠ,6 ä™ b ïÐ kZgzZƒ 0Æ ]gúËwŠ » ¿T
~@, '* 6 ÒÃszwy Z ÂñY wÈÃkZgzZƒ −Ð kZ!ì e
c á ^ eìg .™É,
 248 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
{ x ug Š w z { w Z t [ ZX ÇñYwÈÃkZ}™ b§ÏZyŠ &Ôá 8 ™É
Xñ ,7$
eWtQ
kÚ‚Î ^Ú oŠÞæ DNRän$^qE]„â ÜÓÚçm ð^ÏÖ ÜjnŠÞ ^ÛÒ ÜÒ^ŠßÞ ÝçnÖ] ØnÎæ
àe á¡Ê oF Šßm ÔÖ„Ò ^ڈ äÖ ‚rÞ ÜÖæ oŠßÊ ØfÎ àÚ Ý<] oÖ] ^Þ ‚ã ‚ÏÖæ å]‚m
á¡Ê

13[*
!

`´»Šó óðZ.ó zZ°

]]
(!ì~gz¢8
¢]iYZ~`ªzyZ)
tÎz]zZ°ñZ,
'
6,Vzq VâzŠgzZá VÎuŠgigzZá w*
! ÆuÆyZì ãZ™]zZ°~ VÍßX
gzZV#0V#!ñY HtB‚B‚Æ", 7û%ÙCgzZ}™xŠ™|,
7†ÒgÎû%RZ
ó Š °Ì(ËÃVzqVâzŠyZ ñYƒðZ.
ðZ±gz¢~VâzŠ} ]z]zZ°~V#0V#
XÏñYƒ
}™aÆä™ZatÎ~V7ŠzŠ *caÆäZrÛ, ^Y*
*!ìtoÑ:Ò
Æ¿kZgzZ ǃgÕJÂÇ}™aÆ% Ze &¸~ VÍßÆyZ+ c ~çVx/
0{ * ¤Z
Xǃgë/
¤~w*
!z
:ðZ.
]ñZ,
'
]‚]‚,6 : ZŠÙC ™á (
X,
6 y»Š Åœ
DƒÑB‚Æ ðzg) ]‚
ðZ±~V#0V#¾gzZ}™xŠû%ÙC™|, 7(ì ~wZ²i ÒgÎ)šö …û Ÿø ]û kô Öø ˆô Öû ‡ö ]ƒø ]ô û%
X}Š°~v MgzZñYƒðZ. ]gzZ
 249 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

:]zZ°ñZ,
'
~v MgzZ‘ {−Zzem¾ZVâzŠx* 6Vê ]‚Æu M (30\) ,
*gzZ‘, WÃÒgÎ
XσZa#ŠZ. }æáZe
aÆä™ »Ã4zŠ , ^Y*c }™aÆä™ Za ]zZ°~V7Š ãYsÜ:Ò
**
y MgzZ*ŠóǃgÕJÂÇ}™Za#Š~VǸzzš:gzì9Â}™
Xǃyv~]
:‡~wŠÆݪ
°°Zy×°ZvZpû%k: t ‚ÆݪkZ ƒH Š,7 РݪËôZz»¿Ë/ ¤Z
Å
XÇìgpôÐÕÆݪb§ÙC öWW ¬vZY K
¶ZgzZǃZasp~wŠÆݪá|,
7
:‡qŠ«ŠWZz
}™ ¬ŠgzZñ,
7 g*
!,Ù% „ô Úö ^mø gzZg*
!{gH y M z wzZ[fiúˆz ðiúˆ
ŠpÑŠzgŠ
X ǃ«Š‡qvZY K
¶Z
:(¿»·gØZÒgÎ)ÜZeðZ.
]~m¾ZzŠ
cgŠgzZKЄ(,
~* •ZÅ-
6M qZ÷gØZÒg΃Š°**™ðZ.
]~m¾ZzŠ/
¤Z
Ì]g„tnÆ!gIÒgÎσ!x»~ßÏZvZY K ¶Z,™,'Z,Jizg]‚¿tBZe
'-
:K
Iáõ ¡Êø ö àô eû áô ¡Êø ö æø áõ ¡Êø ö æø áõ ¡Êø ö àø nû eø éö æø ]‚ø Ãø Öû ]æø Ñö ^Ëø ßùô Ö]æø ˜ö Çû fö Öû ]ø
:ÜZeðZ.
]yxgŠÆV˜zŠ
¥Æ- qZÐ~VâzŠ™É, 6½»ÃugI$ e M kZƒgàÜZe ðZ. ]~V˜zŠ/ ¤Z
:σðZ. ]Ug¯vZYK ¶ZÇg~
Ạªø „õ òô Úø çû mø Üû ãö ßû Úô p0 †ô Úû ]ø Øùô Óö Öô äô nû ßô eø æø ä́ä´ jô fø uô ^‘ø æø äô nû eô ]ø æø ä́ä´ Úùô ]ö æ äô nû ìô ]ø àû Úô ðö †û Ûø Öû ] †% Ëô mø Ýø çû mø
DOSXOP‹fÂ…ç‰Eäô nû ßô Çû mö
])&¸¿
:(ðZ.
×iúˆÐyŠÆgZÂZaÆkZ ƒ*
*™ »ÐZgzZƒ›z4zŠ , *~ŠZÛZzŠ/
^Y* ¤Z
 250 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
G"
&¸g ð{3E™|, e MgzZ å† ÒgÎÆ™ìs§Å‚) zg‚
! :Â Z:Â Z sf $
7 g*
ÆkZƒŠ%XσµZz&¸vZY K ¶Z³, FZá-
7, *zŠÙC(ðZ.
JgZÂZ‹ZÆ{−Zzz−Zz;x* ])
e M {zgzZ†ÒgÎX}™g¦»&¸™áx*
†ÒgÎX
t$ * »{−ZzÅkZƒ]gúx* * »−Zz
:ìt$e M {zgzZì~30
{g* 0 †ÒgÎXñ, 7:°°Zy×°ZvZpIÐ
Ièô Ûø nF Ïô Öû ] Ýô çû mø oÖF]ô ðø «–Çû fø Öû ]æø éø æø ]‚ø Ãø Öû ] Üö ãö ßø nû eø ^ßø nû Ïø Öû ]ø æø

14[*
!

nZ%ZÆy»
:`´»ŠgŠÆy»
Xì[êσË, m+ZvZY K ¶Z,™xŠ™|, 7`™$ e MtƒŠgŠ~y»ÆT
DSá^ÛÏÖ é…ç‰EoÜô nû Öô ]ø hõ ]„ø Ãø eô åö †û gùô fø Êø ]†ø Îû æø äô nû Þø ƒö ]ö oû Êô á$ø ^Òø ^ãø Ãû Ûø Šû mø Üû Ö$ áû ^ø Òø
¶Z,™xŠ~y»ÆkZ™|,
YK 7 g* !RZXXÄö nû Ûô ‰ø ^mø ZZÞZÌZƒŠgŠ+ h”~y»ÆT
Xǃ{+ ZÃ, m+ZvZ
+ZvZYK
m, ¶Z ñY* c ]~y»™|, 7, 6%ÆVÎu$ e MtƒŠgŠ~y»ÆË/ ¤Z
:Çìg* @YŠgŠ
DORØnñ]†‰^nße é…ç‰Eo÷Ÿçòö Šû Úø äö ßû Âø áø ^Òø Ôø òô ÖFæû ]ö Ø% Òö <ø ç* Ëö Öû ]æø †ø ’ø fø Öû ]æø Äø Ûû Š$ Ö] á$ ]ô
y» ,m+ZvZYK
¶ZN ]}¢~y»gzZBðŠÐɵzg™É~@, 'u*0 BÃÒgÎ
{zgzZBðŠÐß™ÉÐ * *nt²,
6~WÅÆ* @{”²$
e M sf `gŠXÇñYƒ»ŠgŠ »
Xì[êÇìg* @YŠgŠ, m+ZvZYK ¶ZñYÑZe~y»Æ!%x/ ¤4gzZñY* cå, 6v M
tö †ô íû m% àû Úø æø …ø ^’ø eû Ÿ]û æø Äø Ûû Š$ Ö] Ô
ö ×ô Ûû $m àû Ú$ ]ø šô …û Ÿø ]û æø ðô «Ûø Š$ Ö] àø Úùô Üû Óö Îö ‡ö †û $m àû Úø Øû Îö
 251 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
t
ø¡Êø ]ø Øû Ïö Êø äø ×#Ö] áø çû Öö çû Ïö nø Šø Êø ½†ø Úû Ÿø ]û †ö eùô ‚ø m% àû Úø æø oùô vø Öû ] àø Úô kô nùô Ûø Öû ] tö †ô íû mö æø kô nùô Ûø Öû ] àø Úô o$ vø Öû ]
DOM‹Þçm é…ç‰Eoáçû Ïö j$iø
:`´» (ôÍ~kZª)ty»
m+ZvZYK
Ë, ¶ZÐ ä™xŠ,
6kZ™|,7 (30\) ZÑZ >gÎ ÂñYƒZa ôÍ~y»
N ]~y»Æ™xŠ, c ,™xŠ™|,
6ɵzg * e MtÂVƒsy»ÆË/
7$ ¤ ZX ÏñYƒ
:ÇñYƒÈ½»y» , m+ZvZY K ¶Z
½
^Ã÷ Ò$ …ö Üû âö ]†ø iø Üû ãö ßø nû eø ðö «Ûø uø …ö …ô ^Ë$ Óö Öû ] o×ø Âø ðö ‚$ ô ]ø äü Ãø Úø àø mû „ô Ö$]æø äô ×#Ö] Ùö çû ‰ö …ø ‚º Û$ vø Úö
Üû ãö ×ö %ø Úø Ô ø Öô ƒF ½<ô çû rö Š% Ö]†$ø ]ø àû Úùô Üû ãô âô çû qö æö oû Êô Üû âö ^Ûø nû ‰ô ^Þ÷ ]çø •û …ô æø äô ×#Ö] àø Úùô ÷¡–û Êø áø çû Çö jø fû mø ]‚÷ r$ ‰ö
ÌÎ
ä́ä´ Îô çû ‰ö o×F Âø pF çjø ‰û ^Êø Àø ×ø Çû jø ‰û ^Êø åü …ø ‡ø ^Êø åü ^*_û ø tø †ø ìû ]ø Åõ …û ˆø Òø Ønû rô Þû Ÿô ]û oû Êô Üû ãö ×ö %ø Úø æø éô ]…ø çû j$Ö] oû Êô
é÷ †ø Ëô Çû Ú$ Üû ãö ßû Úô kô vF ×ô ’# Ö] ]çû ×ö Ûô Âø æø ]çßö Úø ! àø mû „ô $Ö] äö ×#Ö]‚ø Âø æø …ø ^Ë$ Óö Öû ] Üö ãô eô Àø nû Çô nø Öô Åø ]…$ ˆ%%̂ Ö] gö rô Ãû mö
½

DNUxjËÖ] é…ç‰Ez^Û÷ nû ¿ô Âø ]†÷ qû ]ø æ$

HxŠ ~ y»™|, 7 û%& (30\) dÑZ >gΠƒ c y» » Ë/ ¤ Z:`´ »Õ y»
ƒÈyy»\¬vZYK ¶ZN YS, 7$ e MtÅ (28)=>gΙÄgB;, 6y»áZzÕXñY
^Â÷ ‚ùô ’ø jø Ú% ^Ã÷ ô ^ìø äü jø mû ]ø †ø Ö] Øõ fø qø o×F Âø áø †û Ïö Öû ]]„ø âF ^ßø Öû ˆø Þû ]ø çû Öø oÜô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô XÇñY
Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø pû „ô Öùô ] äö ×#Ö] çø âö oáø æû †ö Ó$ Ëø jø mø Üû ãö ×$Ãø Öø Œô ^ß$×Öô ^ãø eö †ô –û Þø Ùö ^%ø Úû Ÿø ]û Ô ø ×û iô æø ½äô ×#Ö] èô nø gû ìø àû Úùô
Ô ö ×ô Ûø Öû ]t çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø pû „ô Ö$] äö ×#Ö] çø âö oÜnû uô †$ Ö] áö ^Ûø uû †$ Ö] çø âö téô <ø ^ãø g$ Ö]æø gô nû Çø Öû ] Üö ×ô Âø tçø âö
çø âö oáø çû Òö †ô gû mö ^Û$ Âø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö †û fùô Óø jø Ûö Öû ] …ö ^f$rø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ] àö Ûô nû ãø Ûö Öû ] àö Úô ç+ Ûö Öû ] Ýö ¡Š
ø $ Ö] Œö æû ‚% Ïö Öû ]
½

çø âö æø šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] oû Êô ^Úø äü Öø xö fùô Šø mö oßF Šû vö Öû ] ðö «Ûø ‰û Ÿø ]û äü Öø …ö çùô ’ø Ûö Öû ] p. …ô ^fø Öû ] Ðö Öô ^íø Öû ] äö ×#Ö]

t ½

DNP^i NMkm †gvÖ] é…ç‰EoÜnû Óô vø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ]

:ñYHxŠ™|,
7û%]‚$
e Mtƒ7 ¤ Z :`´»6}¾
ù™zZ¿ðÃ/
LPÍ]†ÂŸ]é…ç‰Eoáø çû Ûö uø †û iö Üû Óö ×$Ãø Öø ]çjö ’ô Þû ]æø äü Öø ]çû Ãö Ûô jø ‰û ^Êø áö †û Ïö Öû ]ø p* †ô Îö ]ƒø ]ô æø
EYE½É
(N ]~y»Æ™xŠ? ö-¼5 âµzgÃ$
eWÏZ)

:(xgzXÎÅy» )yfÑZxgz
 252 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:,™xŠ™|, 7û%]‚ZB$ e M Å (7\){+ ZâÒgÎ
t
Ðùô vø Öû ] àø Úô ]çÊö †ø Âø ^Û$ Úô Äô Úû ‚$ Ö] àø Úô ˜ö nû Ëô iø Üû ãö ßø nö Âû ]ø p? †F iø Ùô çû ‰ö †$ Ö] oÖø ]øô Ùø ˆô Þû ]ö «Úø ]çÃö Ûô ‰ø ]ƒø ]ô æø
DTOkmEoàø mû ‚ô ãô g# Ö] Äø Úø ^ßø fû jö Òû ^Êø ^ß$Úø ! ^ßø e$…ø áø çû Öö çû Ïö mø
XN ]~y»Ã%gzZNðŠÐ£µzg™É, 6!»gÅìÃ$ e M ÏZ
çÚö †ø eø ]ø Ýû ]ø ZZ$
e M Ås
yi ÒgÎ(25\) ƒŠ°** Zzpy»/
¤ Z!ì [ê¿t :/Š
Xǃ:kCŠgŠvZY á
yZóN Zzp™|, 7û%]‚XXáø çû Úö †ô fû Úö ^Þ$^ô Êø ]÷ †û Úø ]ø

15[*
!

gg
:`´»gg
:¸DZðÈÃ!%™ÉtaÆggmvZõg~yŒ]|
á$ ]ø Üø ×ô Âø æø Üû Óö ßû Âø äö ×#Ö] Ìø Ë$ ìø àø òF Öû ]ø o^Ë÷ nû Ãô •ø áö ^Šø Þû Ÿô ]û Ðø ×ô ìö æø Üû Óö ßû Âø Ìø Ëùô íø %m áû ]ø äö ×#Ö] ‚ö mû †ô mö
äü Öø Ìø ô ^Òø ¡Êø ø †ùõ –ö eô äö ×#Ö] Ô ø Šû Šø Ûû $m áû ]ô æø áø çû ßö Úô ç+ Úö ^Þ$]ô hø ]„ø Ãø Öû ] ^ß$Âø Ìû gô Òû ] ^ßø e$…ø o^Ë÷ Ãû •ø Üû Óö nû Êô
…ö çû Ëö Çø Öû ] çø âö æø ½åǻ´<ô ^fø Âô àû Úô ðö «g$m àû Úø ää́´eô gö nû ’ô mö ää́´×ô –û Ëø Öô <$ …ø ¡Êø ø †õ nû íø eô Õø <û †ô m% áû ]ô æø tçø âö Ÿ$ ]ô
oáø æû ‚ö Ãø fû Úö ^ãø ßû Âø Ôø òô ÖFæ]ö oßFŠû vö Öû ] ^ß$Úô Üû ãö Öø kû Ïø fø ‰ø àø mû „ô Ö$] á$ ]ô oÜö nû uô †$ Ö]
0 Æ,.kZ™ÉÐ „(~@,
Ð ã* 'u *
0-qZaÆVzŠgŠznZ%ZxÓgzZgg
ur,6 ÅkZ†Ü‰zÆ]”ÅŠgŠgzZ ñö Ã!%$
.˜&™ðŠƒ C M: \ðŠ, 6T
X,™b§kZyŠ&X ,Š
"+!~ŒWZzÆgg «ŠvZ¶gtGZ {á
]|gzZvZõg ,
0* m+Z†{á
]|
:¸ïŠÉtaÆ
IÜø nû âô ]†ø eû ]ô o×F Âø ^Ú÷ ¡‰ø ø æ$ ]<÷ †û eø oû Þô çû Òö …ö ^Þø ^mø ^ßø ×û Îö
ÅtaÆ«ŠÆ~gFgzZ
:ïŠÃW
 253 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
([>gÎ) IÜõ nû uô …$ hùô …$ àû Úùô ÷Ÿçû Îø ݺ ¡‰ø ø
!%¢ 0 ÇñYƒ «Šgg Nö Ã!%Æ™xŠ,
: Æã* 6 ã* 0 g*!:e pÑ:Z
XvZK ¶ZX,gâ, 6ìÆ
m+ZvZY K
6,, ¶Z ¾xÓgzZ {i°x/BNö Ã!%™ðŠ™É (20\) ]z>gÎ
¤$
XÏ
gCY
XÇñYƒYZ, m+ZvZYK ™ðŠ™É(30\)ØnÖ$]æ é…牃LgggåÃT
¶ZW
okû Ï$ uö æø ^ãø eùô †ø Öô kû Þø ƒô ]ø æø ok×$íø iø æø ^ãø nû Êô ^Úø kû Ïø Öû ]ø æø
¶Z,™xŠ,
XσËvZYK 7xá
zð
6áZzgg™|,
:`´»Sgg
:NöÃ!%ìg.û%&™ðŠÐã* 0 gzZ‘ˆÆ¬ŠkZbíÝZ{gÎ
hùô …ø æø šô …û Ÿø ]û hùô …ø äô ×#Ö] Üô Šû eô ðô ^Ûø ‰ø Ÿ]û †ô nû ìø äô ×#Ö] Üô Šû eô oû Êô ^Ãø Ûö Öû ] äô ×#Ö] Üô Šû eô oû Êô ^ø äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ÿæø ø šô …û Ÿø ]û oû Êô o1 ø ä́ä´ Ûô ‰û ] Äø Úø †% –ö mø Ÿø pû „ô Ö$] äô ×#Ö] Üô Šû eô ðö ^Ëø gô Ö] åô ‚ô nø eô pû „ô $Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô ðô ^Ûø Š$ Ö]
oÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø ðô «Ûø Š$ Ö] oû Êô

:`´»kZgzZgg»ò/
¤
EE \I
Nö™ðŠÐã* 0 É, 6 P* c ,™xŠ™|, 7Ã$ e M kZƒ* @ MggÐò/ ¤ÃúB Ë/ ¤Z
X σ¡, m+ZvZY K ¶Z
oáø æû †ö ’ô fû Úö Üû âö ]ƒø ^ô Êø ]æû †ö Ò$ „ø iø áô ^_ø nû g$ Ö] àø Úùô Ì
º ñô «›ø Üû ãö Š$ Úø ]ƒø ]ô ] çû Ïø i$] àø mû „ô $Ö] á$ ]ô
DNLMÍ]†ÂŸ] é…ç‰E
@YggvZYK
* ¶Z,ŠwZe~ŒÆkZ™ ¯+
jË™ÉÃ$ @ MggÐò/
e M kZƒ* ¤ÃT
:Çìg
IÜø nû âô ]†ø eû ]ô o×F Âø ^Ú÷ ¡‰ø ø æø ]<÷ †û eø oû Þô çû Òö …ö ^Þø ^mø ^ßø ×û Îö
&;) @,
c ~+
* '}gÃÆ虃çz* !aÆgg ñƒ}IgzZ tŠ $ BgzZ `YZ k-â
B‚ÆxÑÆ:ZÃçÆÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äø ×#Ö] Üô Šû eô ìiŠÙCBÃÒgΙ½ã* @~(°
0 {i *
 254 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
^ßø ×û Îö gzZû%{gH ŠŒ^ßÖ] h†e ƒçÂ] ØÎgzZäô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô ª)™5
Š{gH
Aìg.¬Ð ÒqƒðgzZ -Yû%{gH Š Üø nû aô ]†ø eû ]ô o×F Âø ^Ú÷ ¡‰ø ø æø ]<÷ †û eø oû Þô çû Òö …ö ^Þø ^mø
ª,™âuiZ¿¸ ð‹ZNö Ð ~ã* 0 ÏZ]ZggzZyŠ Zg‚Nö ƒe{Š*c iÐ {Š* ci
ñYH, Jizg:eX ,Š Z/
FZá¿t- ¤VƒD, 7 : Vî *
0 V˜~(u* 0 Ë ã* 0 {+
0â ¹*
!
X ÇñY:Ñ+
$Çìg„z@,
'ȏ
FZágzZ,™ ïY,
¿tizg:e , 6!%™|, !&(28\)!ŠWÒgΈÆ)
7 g*
Š¼Ð kZì/ŠZ÷t!
DâÛ öWW ŬvZvZõg ãæ£Z@¦* *Ññ]|X,™
X
ñƒ[* cË!%`YZk-â
:(s
›)y‡,
k
]Îg* ŠˆÆkZX}™çz¬!ñ¯b§kZ {o »fm†û Îö åÿ …ç‰ cy‡,
@{gH k
xŠ,
6kZ™ Î{/
¤-
qZ- 7÷ÛŒÒgÎû%-
qZ™|, qZ ñÎ
/ Š,
¤{gH6yZ™áY* c á»Æ
ŠzgŠû%&&
y MzwzZñÎ{/ Š™|,
¤{gH Š b§ÏZ (}gâ -
7û%{gH 7Y,
6{/
¤ )}™
Xñ,7pÑ
:aÆ]Ð~gFJ
zŠ~yxgŠ pÑŠzgŠg* !b 
y M zwzZ: Zizgƒ~gFJ„ t*
c ƒn%~fñ„ ÷
!%\¬vZ Y á
yZgzZ ÏñYƒ »~gF JÐ JvZ æñ, 7 ]Üt :Zizgû%Î
:ÇñYƒ „gH
Io% uø ^mø ä́ä´ ñô ^Ïø eø æø ä́ä´ Ó×ô Úö èô Úø çû Ûö mû <ø oû Êô o$ uø Ÿø àø nû uô o% uø ^mø
:ggñZ,
'
:ÏA ]Ðgg\¬vZY K ¶ZñY* c öÃáZzgg™Éçz* !ìŠkZ
á$ ]ø Üø ×ô Âø æ Üû Óö ßû Âø äö ×#Ö] Ìø Ë$ ìø àø òF Öû  Øùõ Æô àû Úùô Üû âô …ô æû ‚ö ‘ö oû Êô ^Úø ^ßø Âû ˆø Þø æø ^Úø çû ‰ö ]†ø eû ]ø äô ×#Ö] Üô Šû eô
I^Û÷ Ïû ‰ö …ö <ô ^Çø mö Ÿø ð÷ ^Ëø ô äö ×#Ö] ^mø Ô ø ñö ^Ëø ô Ÿ$ ]ô ðø ^Ëø ô Ÿø ½^Ë÷ Ãû •ø Üû Óö nû Êô
:aÆb,
6¤
 255 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:ǃ{+ Zà öWW ŬvZY K ¶Z³, 7û%&ˆÆiúnÛÙCt Msfzgq
]çû ßö Úø ! àø mû „ô $Ö]ø ohö çû ×ö Ïö Öû ] à% òô Ûø _û iø äô ×#Ö] †ô Òû „ô eô Ÿ]ø äô ×#Ö] †ô Òû „ô eô Üû ãö eö çû ×ö Îö à% òô Ûø _û iø æø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô $Ö]
½

DNUXNTkm ‚†Ö] é…ç‰Eoh^F Úø àö Šû uö æö Üû ãö Öø oeFçû ›ö lô ^vø Öô ^’$ Ö] ]çû ×ö Ûô Âø æø

:aÆYËÐ~gFÅ b§ÙC
gzZ‘çz* !, 6@, '- qZÃyZWZzÆgFXìË]* c Mx* * »X
t Mtňy M ی
:
t]* c M {zσ!* c¡¢\¬vZY K ¶Z}Šö™ðŠÐã* 0
hº ]†ø ø ^ãø Þô çû _ö eö àû Úô tö †ö íû mø o…ô æû ‚û ’% Ö] oû Êô ^Ûø Öôù ðº ^Ëø ô æø oàø nû ßô Úô ç+ Ú% Ýõ çû Îø …ø æû ‚ö ‘ö Ìô gû mø æø
]ƒø ]ô æoànû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æø ðº ^Ëø ô çø âö ^Úø áô †û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßö Þö æø oŒô ^ß$×Öùô ðº ^Ëø ô äô nû Êô äü Þö ]çø Öû ]ø ̺ ×ô jø íû Ú%
Iðº ^Ëø ô æø p‚÷ âö ]çû ßö Úø ! àø mû „ô ×$Öô çø âö Øû Îö oàø nû Ëô gû mø çø ãö Êø kö •û †ô Úø
:xŠy%-
qZ»ŠgŠu
tg* !]‚™|, 7°°Zy×°ZvZp™ÄgB;V* c ZŠ CZV;zƒŠgŠ~{TÆŸ* cu
:³, 7¬Š
I‚ö qô ]ø ^Úø †ùô ø àû Úô æø …ö ƒô ^uø ]ö ^Úø †ùô ø àû Úô ä́ä´ Þô ^_ø ×û ‰ö æø ä́ä´ iô …ø ‚û Îö æø äô ×#Ö] éô ˆ$$̂ Ãô eô ƒö çû Âö ]ø
y M Â,™xŠ,
‚ö rô mø Â ~ 6Š%}uzŠ Ë/ ¤ Z³, 7‚ö qô ]ø Â~ y M Â,™xŠ, 6zZ LZ/ ¤Z
X ³, y M Â,™xŠ,
7‚ö rô iø Â~ 6]gúxøË/
¤ ZgzZ³,
7
XN Î:B;Ã]gúxø)Ë:Ò
:¿[ê»vZ¶gwá
x â ZaÆuŠgŠ
TH Š* c*0 /e- qZ » ~+ 0e~]* * k‰ÆðZµ!ì $ eZzgÐvZ¶gwá
xâZ
:¶ðƒè¬Št~"ekZËÐ~gFÙCå–, 6kZgzZåZƒÎ!* @»äÎ, 6
oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿæø ø äô ×#Ö] ^eô æø äô ×#Ö] Üô Šû eô oÜnû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
ä́ä´ Þô ƒû ^eô Ÿ$ ]ô šô …û Ÿø ]û o×ø Âø Äø Ïø iø áû ]ø ðø ^Ûø Š$ Ö] Ôö Šô Ûû mö pû „ô Ö$] ^eô Ô ø jö ßû Óø ‰ø Äö qû çø Öû ] ^ãø m%]ø àû Óö ‰û ]ö Üô nû ¿ô Ãø Öû ]
Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿæø ø äô ×#Ö] ^eô æø äô ×#Ö] Üô Šeô oÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô oÜnû uô †$ Ö] ͺ æ. †ø Öø Œô ^ß$Ö] ^eô äø ×#Ö] á$ ]ô
lô çF ÛF Š$ Ö] Ô û Šô Ûû mö pû „ô $Ö] ^eô Ô ø jö ßû Óø ‰ø Äö qû çø Öû ^ãø m%]ø àû Óö ‰û ]ö Üô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö
 256 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
I]…÷ çû Ëö Æø ^Û÷ nû ×ô uø áø ^Òø äü Þ$]ô ǻå´ ‚ô Ãû eø àû Úùô ‚õ uø ]ø àû Úô ^Ûø ãö Óø Šø Úû ]ø áû ]ô ^jø Öø ]‡ø àû òô Öø æø Ÿæø û ˆö iø áû ]ø šø …û Ÿø ]û æø
ÆuŠgŠ ¬ŠtZƒ7`Z»ÉL~ˆÆ¬ŠkZ!
DâÛmvZ îG*9gwá
xâZ
Xì[êgzZÆa
:uŠgŠ
6,
ì™|,
7g *
!]‚ ä×Ö] ð^ ^Ú Ÿ] oŠßi ¡Ê Ôñ†Ï߉ $
e M Å (30\) dÑZ>gÎ
XñYJ+ 0*!,
6u™É, mË*c ñY*
cîÆ™xŠ
DOLå…^µE Ð× åÿ …ç‰ !Ü×Ãm ÜÖ ^Ú á^ŠÞŸ] Ü× !Ü×ÏÖ^e Ü× p„Ö] !݆ҟ] Ôe… æ œ†Î]
X ñYJ+ 0* 6u™ÉÐyZ*iÃ$
!, e M Ñ* !zgq':`
X³, 7g *
!{gHŠ™Äg, 6uB;V* cZŠˆÆiúnÛÙCp % çô Îø ^mø \¬~g*
!ÌZ
@Y½ã*
:* 0 ~urâ−Z/Z
XñYH¿¸g*
!&ñY*
@¢B;,
6ugzZñYk, 7(30{g*
0 )mÜZÒgÎ(Z
XñYH¿» (1{g* 6&§Ñ*
0 )BÃ>gÎ, !)¸%([
:n%» (äYwÈ)yî
l
Xg* !{¾^Û÷ ×û Âô oû Þô <û ‡ô hùô …ø :sf]* c M Å©>gÎ(16){g* 0 ˆÆiúnÛÙC(³Z
]çû ãö Ïø Ëû mø o oû Þô ^Šø Öùô àû Úùô é÷ ‚ø Ïû Âö Øû ×ö uû ]æø o p†ô Úû ]ø oû Öô †û Šùô mø æø o pû …ô ‚û ‘ø oû Öô |û †ø û ] hùô …ø
gzZNðŠÐã* 0 ÆV˜™É, 6Psf$ e M Å (22{g* 0 )[ÒgÎ([ Xg* !{gH Š ooû Öô çû Îø
:NöÆ™i~ì
oàõ nû fô Úö Ýõ ^Úø ]ô o? Êô äö ßF nû ’ø uû ]ø o0 ø Ø$ Òö æø Üû âö …ø ^$ø !æø ]çû Úö ‚$ Îø ^Úø gö jö Óû Þø æø oiF çû Ûø Öû ] oô vû Þö àö vû Þø ^Þ$]ô
™ÉyZ*iz [†t²{Z_™É, 6 P Å ì]gÎ~g7 (30\) bZíÑZ >gÎ (`
XñYðö, FZá- Jizg:Â Z
:ñYHŠgzg* ŠÜ‰zDÎY (iúˆ»$
!{gH e M sf`gŠÅwzZ{g* 0 {•ÒgÎ(Š
oÜö nû Óô vø Öû ] Üö nû ×ô Ãø Öû ] kø Þû ]ø Ô
ø $Þ]ô ½^ßø jø Ûû ×$Âø ^Úø Ÿ$ ]ô ^ßø Öø Üø ×û Âô Ÿø Ô ø Þø ^vø fû ‰ö
¶Z,ŠîÃáZzyî
YK ln%gzZ,™xŠ,
6xZŠ*
!* 7iŠ&'gÎVÐ~
c W™|, y M (g
 257 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XσË\¬vZ
E
J
-y M kÜZ[,
'fúZX/ -y M þÒ¨ÅZ[,
J 'fúZX/ -y MuZvZðX/
J
:(o˜»u){gzŠ»u
e M Å (19\)y‡ÛÒgÎ(³Z
:$
!…ô ^ãø ß$Ö]æø Øô nû $Ö] oû Êô àø Óø ‰ø ^Úø äü Öø æ$ ^ß÷ Òô ^‰ø äü ×ø Ãø rø Öø ðø «ø çû Öø æø
Üû j%ßô Âø ^Úø äô nû ×ø Âø ˆºº̂ mû ˆô Âø Üû Óö Šô Ëö Þû ]ø àû Úùô Ùº çû ‰ö …ø Üû Òö ðø «qø ‚û Ïø Öø :$ e M Å (11\)/ÂÒgÎ ([
oܺ nû uô †$ Ö] ͺ æ. …ø àø nû ßô Úô ç+ Ûö Öû ^eô Üû Óö nû ×ø Âø “ º mû †ô uø
:$
e M Å (25\) ~gØÒgÎ(`
…õ ^f$‘ø Øùô Óö Öùô kô mFŸF ø Ôø Öô ƒF oû Êô á$ ]ô Xǻå´ †ô ãû ¾ø o×F Âø ‚ø Òô ]æø …ø àø ×û ×ø ¿û nø Êø xø mû †ùô Ö] àô Óô Šû mö ^û gø m$ áû ]ô
o…õ çû Óö ø

:Ï%'qÜ
:³+ 0*!~uÆ™, k’, 6½»g* !&Ã$ e M Å (20\) `z, 'ÒgÎ
oÐmû †ô vø Öû ] hö ]„ø Âø Üû ãö Öø æø Üø ß$ãø qø hö ]„ø Âø Üû ãö ×ø Êø ]çeö çû jö mø Üû Öø Ü$ $ö lô ^ßø Úô ç+ Ûö Öû ]æø àø nû ßô Úô ç+ Ûö Öû ]çû ßö jø Êø àø mû „ô Ö$] á$ ]ô

:râŠÙC z îG4‘EZxgzxó ‚u
0I
:³+ 0* !~u+ j˧C™É, 6½» * cpg* 0 t MVâzŠÅ (17\)Y C mZÒgÎ(³Z
oÜø nû âô ]†ø eû ]ô o×F Âø ^Ú÷ ¡‰
ø ø æø ]<÷ †û eø oû Þô çû Òö …ö ^ßø mF ^ßø ×û Îö oàø nû ×ô Ãô ÊF Üû jö ßû Òö áû ]ô Üû Óö jø ãø Öô !æû †ö ’ö Þû ]æø åö çû Îö †ùô uø ]çû Öö ^Îø
X NöÃ!%™|, 7g * !{gH ŠÆ™xŠ, 6ã* 0 Æ(lg* !)VZg* ![ MÃVì MzŠ4Z([
XN Î~uÆ!%Æ™xŠ, 6y éhÒE &µzgg* !{gH ŠÃ{gÎÝ‚(20\)]zÒgÎ(`
XNöÃ!%Æ™xŠ, 6ã* 0 g* !œ&XX¼ö Šô Ïû Úö ^mø ZZ\¬~g* !ÌZ(Š
E-Ê
:kZÎzëz:1 ðBGâ
:zt» (11\)÷-ÒgÎ
Iàø mû ‚ô Šô Ëôû Ûö Öû ] Øø Ûø Âø xö ×ô ’û mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô äü ×ö _ô fû nö ‰ø äø ×#Ö] á$ ]ô †ö vû Šùô Ö] äô eô Üû jö òû qô ^Úø
E
Xk* *ÒgÎz þÒ¡ÒgÎ([
 258 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
E
X,™xŠ,
6!%™|,7g * ŠˆÆ: éºE
!{gH B-#FiúÃVâzŠyZ
c öÃ!%ã*
X ñY* 0 »kZ™É]gÎ~g7(26)tÒgÎ
:{i°$
B
:σËvZY á
yZ™ÉpÑŠzgŠgzZ]* c Mt
ä́ä´ eô ]æû <ö ]…ø ]ø æø oÜø nû âô ]†ø eû ]ô o×F Âø ^Ú÷ ¡‰ø ø æø ]<÷ †û eø oû Þô çû Òö …ö ^Þø ^mø ^ßø ×û Îö oÜô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
†ô nû ìø o×F Âø oÖF^Ãø iø äö ×#Ö] o×$‘ø æø Ùø ˆø Þø Ðùô vø Öû ^eô æø åö ^ßø Öû ˆø Þû ]ø Ðùô vø Öû ^eô æø oàmû †ô Šø ìû Ÿø ]û Üö âö ^ßø ×û Ãø rø Êø ]‚÷ nû Òø
oàø nû Ãô Ûø qû ]ø ä́ä´ eô ^vø ‘û ]ø æø ä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö ä́ä´ Ïô ×û ìø
:,™, k’Ã]* c MyZ, 6íÙCóBáí} ha&Æè { :gg»~g* !
ä́ä´ eô ]æû <ö ]…ø ]ø æø oÜø nû âô ]†ø eû ]ô o×F Âø ^Ú÷ ¡‰ø ø æø ]<÷ †û eø oû Þô çû Òö …ö ^Þø ^mø ^ßø ×û Îö oÜô nû uô †$ Ö] á^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
oàø mû †ô Šø ìû Ÿø ]û Üö âö ^ßø ×û Ãø rø Êø ]‚÷ nû Òø
m, +ZvZY K ¶Z‚ ZŠQˆ‚ ZuzŠQ,Š "Ã!%Ø- qZI]&܉zÆgg
ó~ ó{óu, 6Vï* *ÆB;NZŠB™s™™ðŠ b§hZB;VâzŠÆ!%([ X ǃ:gg
ÆB;N * !gzZ(“ ? ?ÃnF ãF Ò? ) ñY M,
6iZKg~ 6`ùZu!Kb§kZómóq
y M mgzZ,
ÇñY0Ð? Š? ?ÃÛ? uF tñ M t, 6iZ ~ 6`ùZÐ M
y MgzZ b, K, FkZ ót ók óq xó ób,6Vï* *
Ð܉zÆggÆ~g* !(` XσËvZY K ¶Zìg 8 ŠÃszwyZ {z!,™$ eZ@Ã!%
™É؉†Ö] ä×fÎ àÚ k×ì ‚Î !Ù牅 Ÿ] ‚ÛvÚ ^Úæ !gI$ e Mt , 6 ½»- qZ I‚&
6½»Ë:ggx¬ XÇñYhgggvZYK
¼ö nû vô Úö ^mø ¼ö nû vô Úö ^mø , ¶Z,™Vð, 6¸âÆ!%
,.Ë, 6äg*PJ M ,Š wZe, 6gîÆ+ jË~ŒÆ!%Æ™, k’iŠ&¼ö nû vô Úö ^mø
{i°$ B ([ X NZÙCŠ¿¸™É+ jË*g* !&:gzσ¡g* !«!ìtÂyZ,ŠwZe~
X³+ 0* !~zi* !*c~Œ™ ¯+ jË»kZìH Š –,6zZpÑŠzgŠgzZ]* c M aÆ
XÇìg* @YUg¯ŠgŠÂ;eävZ,™xŠ™|, 7û%&sfD ø$ e M :uŠgŠ
IÜö nû uô †$ Ö]çû Ëö Çø Öû ] çø âö äü Þ$]ô
zŠ ñY k, 7 ¬ŠtgzZ ñY * @¢B; xZŠ, 6y+$ÆkZ ƒgF¿ :gg!ZiZ ñZ,'
„gHvZ Y K
kø Þû ]ø Ìô ô ]æø Œô ^ß$Ö] h$ …ø Œø ^û fø Öû ] gô âô ƒû ]ø XÇ ñYƒ  ¶Z gF Ð ¿Æ yŠge
 259 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
I^Û÷ Ïû ‰ø …ö <ô ^Çø mö Ÿ$ ð÷ «Ëø ô Ô ø ñö «Ëø ô Ÿ$ ]ô ðø «Ëø ô Ÿø oû Êô ^g$ Ö]
gzZ}™xŠ™|, 7û%{Ša~÷‚- qZ hö ^$aæø G é&MƒŠgŠ~uÆË/ ¤ Z :uŠgŠ ñZ, '
XN Î:B;Ãxø):^â X \¬vZY K ¶ZÇìg* @YŠgŠìg}ñÐB;ãO %
™É, 6~W* c ,™xŠ™|, 7Ã$ e M kZ ƒ;g MggÐò/ ¤Ã¿Ë/ ¤ Z :ggÐò/ ¤
Üû âö ]ƒø ^ô Êø ]æû †ö Ò$ „ø iø áô ^_ø nû g$ Ö] àø Úùô ̺ ñô «›ø Üû ãö Š$ Úø ]ƒø ]ô ]çû Ïø i$]ø àø mû „ô Ö$] á$ ]ô :Nö gzZ BðŠ Ð ã* 0
:,ŠwZe~Œ™É, 6~ÇÅ~ÛÃ$ e M kZƒ;g MggÐ~ŠuÿË/ ¤ Z Iáø æû †ö ’ô fû Úö
IÜnû uô …$ …ö çû Ëö Çø Öø oû eùô …ø á$ ]ô ^aø ^‰ø †û Úö æø ^aø †´ rû Úø äô ×#Ö] Üô Šû eô
16[*
!

0nZ%Z
6 V^ùZÆVð; ™|,
VâzŠÆ™xŠ, e M ÅsfˆÆiúnÛVv*
7 û%]‚$ 0
ìû%]‚Ã$ e M kZˆÆVziúÅ[fzò Â
„gH@ M/¤ ZgzZ ñÎÃV\ M
+ZvZYK
m, ¶ZA *
c ñÎÃV\ MÆ™xŠ, 6V^ùZÆVð; ™|, 7pÑŠzgŠg* !& y M wzZ
:ìt$e Mì[ çOE ?&7ÏOŠ@ M „gHgzZÏVƒ „gH@ M b BŠ
DNNÑ? é…ç‰E‚º mû ‚ô uø Ýø çû nø Öû ] Õø †ö ’ø fø Êø Ô
ø ñø ^_ø Æô Ô
ø ßû Âø ^ßø Ëû gø Óø Êø
XìÆWZzÆ0ƒØ M * 7 o>gÎyxgŠÆnÛgzZL
*™xŠ™|, <Åòiú
¶Z ,™xŠ,
qugzZŠgŠ »V\ MvZY K 6 V\ M Å!%™|, ! :Â ZBÃ >gÎ~g7
7 g*
Xì[ê,™¿t:Zizg- J䃡ÏN YƒgzŠtD ƒ{)z
XÏA ]Ð0ƒØ MÐä™xŠ™|, 7Ã, WÃ>gÎgzZ½ Z, 'ZŠzgŠ y MwzZ
m+ZvZY K
X ÇñYƒYZ, ¶Z,™xŠ™|, 7û%{gG$ e Mt, 60ƒØ M
I†õ mû ‚ô Îø o0 ø o×F Âø Ôø Þ$]ô «ßø e$…ø ^ßø Öø †û Ëô Æû ]æø ^Þø …ø çû Þö ^ßø Öø Üû Ûô iû ]ø «ßø e$…ø
XìÆcŠgŠÆnÙCgzZ0ƒØ M™|, 7y¦‚Z>gÎ
XvZY K
¶ZX ÇñYƒxZg MÐä™xŠ: Zizg-
Jizg&,
60ƒØ MÃo>gÎ
:`´»0ni
 260 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XσË, m+ZvZY K
¶ZÂñYHxŠ,
6niÆV\ M™|,
7 éˆø Ûø aö é…ç‰
X,™xŠ™|, Š,
7~g]Z«ÜZû%{gH6kZñYµ^a* c ñYƒni~ç M
:`´»œ;Í
{gHŠ!gI$ e Mtçz* !aÆkZì C M òõcu{Š 1, 6}g)ÆV\ M
XÇñYƒxZg MЊgŠ, m+ZvZY K ¶Z,™xŠ™|, 7û%
lû ‚ø Ëô Þø ^Ú$ †õ vö eû ]ø èö Ãø fû ‰ø ǻå´ ‚ô Ãû eø àû Úùô åü ‚% Ûö mø †ö vû fø Öû ]æø ݺ ¡Îø û ]ø éõ †ø rø ø àû Úô šô …û Ÿø ]û oû Êô ^Ûø Þ$]ø çû Öø æø
DNSá^ÛÏÖ é…ç‰EIܺ nû Óô uø ˆºº̂ mû ˆô Âø äø ×#Ö] á$ ]ô äô ×#Ö] kö ÛF ×ô Òø
,™xŠ,
6V\ M™|, !: Zƒ1ÌðÃ~ V\ M Å¿Ë
7 ~g7 BÃ>Îg*
XσÝqË, ¶Z,™¿tìg¹*
m+ZvZY K !$
eD-J#Z
Æç MÆ™xŠ,6 ]ŠÞ¶Z KZ™|, 7 û%]‚$e Mt ÅäF ›6 é…版ÆiúÙC
:ÏñYƒË~x-]‚* c&vZY K ¶Z,¢, 6{{, WO
^ãø nû Êô p†F iø Ÿ$ o^Ë÷ ’ø Ëû ‘ø ^Â÷ ^Îø ^âø …ö ˆø nø Êø o^Ë÷ Šû Þø oû eùô …ø ^ãø Ëö Šô ßû mø Øû Ïö Êø Ùô ^fø rô Öû ] àô Âø Ôø Þø çû ×ö òø Šû mø æø
DMLSXMLQäF ›6 é…ç‰Eo^j÷ Úû ]ø «Öø æ$ ^q÷ çø Âô
:`´» ({;):p *
*
*vZY K
ƒ»:p * ¶ZñYHxŠ,
6V\ M™|,
7D‚u] ä×Ö] çâ ØÎE ”¡ì] é…ç‰û%&
N Î~V\ M™5)uCÐ kZgzZ,™xŠ, 6ã* 0 ™|,
7û%]‚{Ä{gÎ XÇñY
XÇñYƒ»:p * *, m+ZvZY K ¶Z
†ö Ëô Çû mø Ýø çû nø Öû ] Üö Óö nû ×ø Âø gø mû †ô %û iø Ÿø Ùø ^Îø oàø nû òô ›ô ^íø Öø ^ß$Òö áû ]ô æø ^ßø nû ×ø Âø äö ×#Ö] Õø †ø $ø !‚ø Ïû Öø äô ×#Öô ^iø ]çû Öö ^Îø
åö çû Ïö Öû ^Êø ]„ø âF oû ’ô nû Ûô Ïø eô ]çû fö âø ƒû ]ô oÜô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô oànû Ûô uô ]†$ Ö] Üö uø …û ]ø çø âö æø Üû Óö Öø äö ×#Ö]
DUO^i UMEoàø nû Ãô Ûø qû ]ø Üû Óö ×ô âû ^ø eô oû Þô çû iö ]ø æø o]†÷ nû ’ô eø lô ^û mø oû eô ]ø äô qû æø o×F Âø
b * ó1 ŠógŠaÆnZ%ZxÓÆç M]*
¬Y SZÐ`´ÆX!WZzÆ:p* c Mt
:ìb§kZ`´I, FXì«**Vƒ` M
c cŠã*
~g†* 0 »*z1gzZã*
0 ÑZzlg* yzó 
!wzZÅp bJŠ M óñzó 
b-
qZãšZ)u
 261 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Æ!#|gŠ™5Ã
ƒgzZ™5{e{e ƒtQƒHŠ 1[ë M qƒIizgÆ]ZÔ~
c cŠQ,™È™5~ã*
Æ~g†* 0 Ælg*
!ÅpyÃyZQ,™ÈQù~ã* 0
gzZù~!ugzZƒÐ:ò/ !¶a,™ÈgzZù~ã*
¤Åv MÃTßg* 0 Æ*z1
X ,™È
™ðŠÐ*ƒ M *c VZzg[ MÆ~g†™ÉÐyZ*i~@,'Æh]* c M Ñ*
!{gÃè
ÙCÆV\ M BÄgÆ™- qg*!#âÅ)ugzZB™È™5û%,v*
0 ÃVîZzŠyZ~kZ
¶ZaÆn%
*vZY K
X ǃ«*
:`´È»ñ
ñY ZQ,
6 V\ M™-
7Y,
6 VèZ ÅVð; ™|, 7 û%&$ e MtˆÆiúnÛÙC
:ìÆaÆÈ»ñ
I‚º mû ‚ô uø Ýø çû nø Öû ] Õø †ö ’ø fø Êø Ô
ø ñø ^_ø Æô Ôø ßû Âø ^ßø Ëû gø Óø Êø
m+ZvZY K
XσË, ¶ZÂñY*
c Î~V\ MÆ™xŠ,
6)u™|,
7[gÎ
:`´» (ìzg)Vz½
x- ]‚B|+ 0* !,6V\ MˆÆiúÅY(™É]* c Mt, 6÷Å} ÀCu* 0- qZ
XσÝqËï»vZY K ¶Zg+ 0ZÆ
o𺠫Ëø ô æ$ p‚÷ âö ]çû ßö Úø ! àø mû „ô ×$Öô çø âö Øû Îö o‚º mû ‚ô uø Ýø çû nø Öû ] Õø †ö ’ø fø Êø Ô
ø ñø ^_ø Æô Ô
ø ßû Âø ^ßø Ëû gø Óø Êø
:,
6}i ã*
0 NðŠ @ M™ðŠÐ ã* 0 gzZ K]*
c M sfzgq,
6 P]‚Åì
x- PXVƒD , 0 V˜,ŠwZe(+ZÃ ã*
7 : Vî * 0 {”wEZ,ŠÄg@,'ZuzŠn}/
¤
XσËvZYK ¶ZпÆ
lô ^û mø oû eô ]ø äô qû æ o×F Âø åö çû Ïö Öû ^ø Êø ]„ø âF oû ’ô nû Ûô Ïø eô ]çû fö âø ƒû ]ô o ôÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
o‚º mû ‚ô uø Ýø çû nø Öû ] Õø †ö ’ø fø Êø Ô ø ñø ^_ø Æô Ô ø ßû Âø ^ßø Ëû gø Óø Êø o]†÷ nû ’ô eø
YK
¶ZñY* cöÃ!%™ðŠ~ã* 0 ÃyZgzZK]szwtyŠÆß~{â`z²
:σÝqËvZ
 262 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ýÜ? Š? ›6 IäF ›6 ýÐ? Š? Â?ýÜ?uF ý“? ?ÃnF ÛF Ò? ý†?Ö]ý“? Û??Ö]ý‹? Û??Ö]ýÜ??Ö]
ýá? Ñ? ” ? ý‹ ? mFýÜ? uF
YK
¶ZñY* cÎ, 6V\ MÆ™xŠ, î%gZ>gÎ(`´»~gÃ~izgz~gÃ
6G ‘)Z+0ÂgÃË
XǃgzŠn%vZ
,™xŠÃ)u™|,
7û%]‚™5B‚ÆxÑÆ:ZÃçÅ°°Zy×°ZvZpBÃ>gÎ
~V\ M¬Ð [ë M qƒðƒ~gÃizgÃTgzZ܉zDÎÃ]Zg ƒ~gÃ ‘ÃT
X σËvZY K
¶ZN Î
XσËvZY K
¶Zñ,
7g * 4‘>g΃~gÃ
!75 øE ‘*cxgz~ç MÿT
,™xŠ, 6%™|, 7û%&&pÑŠzgŠ y M wzZû%41]* c M sf `gŠ Å †û âû <ø é…ç‰
XÏñYƒÇÇ* !ÝzgÅV\ MvZYK ¶ZXN Î~u¬ÐäÎÃ]Zg%{zgzZ
^ò÷ nû ø àû Óö mø Üû Öø †ô âû ‚$ Ö] àø Úùô ຠnû uô áô ^Šø Þû Ÿô ]û o×ø Âø oiF ]ø Øû âø Üô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
o]÷ †û nû ’ô eø ^Ã÷ nû Ûô ‰ø åö ^ßø ×û Ãø rø Êø äô nû ×ô jø fû Þ$ t
õ ^gø Úû ]ø èõ Ëø _û Þ% àû Úô áø ^Šø Þû Ÿô ]û ^ßø Ïû ×ø ìø ^$Þ]ô o]÷ …çû Òö „û Ú$
6,
V\ M™gâ- 6V^ùZÆVð;™|,
7Y, 7$ e Mtg* !ÎÎxá
ðaÆZ+ 0ÂgÆyŠ
X ǃ{+ ZÃvZY K ¶ZN Î
Iáø çû Ûö ×ø Ãû mø Ÿø Œô ^ß$Ö] †ø %ø Òû ]ø à$ Óô ÖFæø ǻå´ †ô Úû ]ø o×F Âø gº Öô ^Æø äö ×#Ö]æø
:`´»yü
6, 7ógó â *
iZÅ]ŠÞ™|, L %{gH
cLû y MzwzZˆÆiúnÛÙC
ŠgzZpÑŠzgŠû%&&
XìÆaÆyüñY1¢, 6V\ M™gâ-
7Y
™gâ -
7Y,
6 VèZ™|, 7 û% õ*e Mt ˆÆò iú{zƒ ˆƒgz$ ðC
0$ Ó ÅT
~ V\ M )ugCgzZ ,™ s™Ð ß™É, 6 P Å ìÃkZ * c }¢,6 V\ M
XÏñYƒÇðC ÓvZY K ¶ZX N Î
^ãø nû Êô éõ çÓF gû Ûô Òø ǻå´ …ô çû Þö Øö %ø Úø šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] …ö çû Þö äö ×#Ö]ø oÜô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
½

½
èõ Òø …ø ^fø Ú% éõ †ø rø ø àø Úô ‚ö Îø çû m% pº …ùô <ö gº Òø çû Òø ^ãø Þ$^ø Òø èö qø ^qø ˆ%%̂ Ö] èõ qø ^qø ‡ö oû Êô |ö ^fø ’û Ûô Öû ]ø |º ^fø ’û Úô
½

äö ×#Ö] pû ‚ô `û mø …õ çû Þö o×F Âø …º çû Þö …º ^Þø äö Šû Šø Ûû iø Üû Öø çû Öø æø o. –ô mö ^ãø jö mû ‡ø <ö ^Óø m$ èõ nùô eô †û Æø Ÿø æ$ èõ n$Îô †û ø Ÿ$ èõ Þø çû jö mû ‡ø

 263 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
DOQ…çÞ é…ç‰Eoܺ nû ×ô Âø o0 ø Øùô Óö eô äö ×#Ö]æø Œô ^ß$×Öô Ùø ^%ø Úû Ÿø ]û ø äö ×#Ö] hö †ô –û mø æø ðö «gø m$ àû Úô ǻå´ …ô çû ßö Öô
½

]gwvZY K
¶Z ÂB|,7~g7û%- qZÆ™ìs§Åy MˆÆçzgŠ>gÎ~g7
Xσ: ¶L~
:`´»áY~ç M
¶Z,™xŠ,
XÇñYƒ»n%vZY K 6ç M Å!%™|,
7ˆÆY (zòiúmÜZ>gÎ

:`´»1Ÿç M
xŠ, 6 ã* 0 ™|, 7û%]‚{g* !zŠgzZ,™xŠ, 6V\ M Å!%™|, 7û%]‚Ã]* c M yZ
:σbZiUg¯1gzZn%vZY K ¶ZNöÆ™
^Ûø Êø oõÐfø ›ø àû Âø ^÷ Ïfø ›ø à$ fö Òø †û jø Öø oÐø Šø i$]]ƒø ]ô †ô Ûø Ïø Öû ]æø oÐø ‰ø æø ^Úø æø Øô nû Ö$]æø oÐô Ëø g$ Ö^eô Üö Šô Îû ]ö «×ø Êø
oáø çû ßö Úô ç+ mö Ÿø Üû ãö Öø

:0 !
Ýzg ñZ,
'
\¬vZY K
¶Zñ, 7$ e MtÆiúnÛÙCû%kŠgz Zû%- qZ- qZ pÑzŠzgŠ y M z wzZ
o‚º mû ‚ô uø Ýø çû nø Ö] Õø †ö ’ø fø Êø Õø ðø «_ø Æô Ô e M {zσwbðC
ø ßû Âø ^ßø Ëû gø Óø Êø :ìt$ Ó
:aÆÝzgÅç M
6^Ûø ãö ¿ö Ëû uô åü <ö ç. mø Ÿæø ø Ý#
ÅB;VâzŠ Âã, ZgzZñ, 7ÏÆZ$ e MˆÆVziúVv* 0
6VèZ ÅVð; VâzŠgzZñ,
, 7 g* !{gH ŠÃ^Ûø ãö ¿ö Ëû uô åü <ö ç. mø Ÿæø ø gzZáÄg,
6V\ M VâzŠ V_
ÄZ
X σ!ðC ÓÅV\ M öWW ŬvZY K ¶Záï,
6V\ MÆ™xŠ
:aÆ䙫ŠÃŠgŠÆV\ M
¶Z,™xŠÃ|,
Xσ‚ËvZY K 7°°Zy×°ZvZp
7û%]‚pÑBÃÒgΙ|,
:aÆä™gzŠ~gz$ÅÃ
™|,e Mtû%&ˆÆiúnÛÙCaÆkZÂƒêŠ ð3Š ÁgzZƒgz${óÅË/
7$ ¤Z
 264 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:ìt$
e M {zXÏñYƒ!ðC Ó öWW ŬvZY K ¶ZáÎ, 6V\ MÆ™xŠ, 6Vzg7ÆVèZ
I‚º mû ‚ô uø Ýø çû nø Öû ] Õø †ö ’ø fø Êø Ôø ñø ^_ø Æô Ôø ßû Âø ^ßø Ëû gø Óø Êø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô

:0į M
*−Z >gÎ X B|, 7 g*!-qZ {gÎ~g7~9zyxgŠÆnÛgzZL <Åò¯úo {gÎ
ØÒ o× ÔÞ] ^ße… ^ßÖ†ËÆ] æ ^Þ…çÞ ^ßÖ ÜÛi] ^ße… :,™xŠ™|,
7 g*
!{gGzt»$
e M-
qZÅ
ÅÙCŠ ÒgÎ X,™ïá
ŠzgŠg* Š{gH
!{gH y M wzZ ,™xŠ™|,
Š 7 g* Š,
!{gH WÃ{gÎ I†m‚Î ðo
I]†n’e ^ÃnÛ‰ å^ß×ÃrÊ zt»$
eM
:(ÑY{;):p * *
DÎ~ç M™5)u~ã* 0 ÏZQñY* cðŠ~VZg* ![ M™É>gÎ~g7{>3{gÎ
Å,Z, 'Z ÒgÎ X ñYHxŠ, 6V\ M™|, 7mÜZ {gÎ XÏñYƒbZi ~CvZY K ¶Z
g
^Úø o×F Âø á$ †ø fô ’û ßø Öø æø ^ßø ×ø fö ‰ö ^Þø ]‚ø âø ‚û Îø æø äô ×#Ö] o×ø Âø Øø Ò$ çø jø Þø Ÿ$ ]ø ^ßø Öø ^Úø æø :Çg k* 0 LZ™É$ e Mt
oáø çû ×ö Òùô çø jø Ûö Öû ] Øô Ò$ çø jø nø ×û Êø äô ×#Ö] o×ø Âø æø ^Þø çû Ûö jö mû ƒø !
½

X ,™xŠ,
6ni™|, c ni»ç M ó0ni
7{ÒZ{gÎ :^a*
:ìCƒ,
6V–Åç M õ{z(1 )˜;Í
XBáÅäzÅðs$Ï¡Å÷* qZ™áŠ°]‚í!Æ(#
!- |gŠÆÛ)~Û
Vêb¹* 6~$Æ™éÐõÃØÏZ,™xŠ™|,
!b§ÏZBz, 7°°Zy×°ZvZp,
6í-
qZ
~gZ-Š(œzZËÃ$kZQBz, 6Æ™-
qZ- qZÌ,6Vêb¹*
!b§kZBz,6Æ™- qZ-qZÌ,
6
g*
!]‚Ã]*c MyZÅäF›6 å…ç‰ XÇñYƒxZg MÐ{)zõ~izg|Š M- ¶Z,ŠhÇ~{)z
qZvZYK
oû eùô …ø ^ãø Ëö Šô ßû mø Øû Ïö Êø Ùô ^fø rô Öû ] àô Âø Ô ø Þø çû ×ö òø Šû mø æø :,™é, 6õÆ™xŠ, 6]ŠÞiZKZgzZB|, 7
o^j÷ Úû ]ø Ÿæø $ ^q÷ çø Âô ^ãø nû Êô p†F iø Ÿøo^Ë÷ ’ø Ëû ‘ø ^Â÷ ^Îø ^âø …ö „ø nø Êø o^Ë÷ Šû Þø

:(/¡)z,
'Z›gŠ
:ñYHxŠ™|, 7û%]‚Ã$ e MszgqÅy%ÒgÎ
lû ‚ø Ëô Þø ^Ú$ †õ vö eû ]ø èö Ãø fû ‰ø ǻå´ ‚ô Ãû eø àû Úô åü ‚$ Ûö mø †ö vû fø Öû ]æ$ ݺ ¡Îø û ]ø éõ †ø rø ø àû Úô šô …û Ÿø ]û oû Êô ^Úø á$ ]ø çû Öø æø
 265 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Iܺ nû Óô uø ˆºº̂ mû ˆô Âø äø ×#Ö] á$ ]ô äô ×#Ö] lö ^Ûø ×ô Òø
½

:xg쇻 ðC
ÓÅV\ M
c*Î)uÆ™xŠû%& ¬Št , 6 ðsÅ)uÆ V\ M ܉z DÎÃxá
gzZ ð: Zizg
:Cƒ7Á]gwÂñY
áø ^Òø ^Ûø Òø ]÷ †nû ’ô eø oû ßô ×û Ãø qû ^Êø †ö nû ’ô eø ^mø …ö çû Þö ^mø oùô Úùô Ÿö ]û oû fùô ß$Ö] áô ‚ô Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
Ioû Ûô mû †ô Òø ^mø oÛô mû †ô Òø ^mø oÛô mû †ô Òø ^mø
17[*
!

`´»L »ÆVzgâYYÙCi
–gzZ¿
iZ,
6-
7 e x£gzZ N Y _, 7 °°Z Ý°ZvZ pg* 6 U»Æ–gzZ ¿
! &sÜ,
XσË\¬vZY á
yZ}¢
,™xŠ™|,
7o]‚÷ nû Òø ‚ö nû Òô ]æ$ o]‚÷ nû Òø áø æû ‚ö nû Óô mø Üû ãö Þ$]ô :g*
!]‚~÷‚- qZ,
6-
7 eÆ–
N ZÙCŠ¿¸g* !&gzZ
]ƒø ]ô æø ™|,
7 g*
!- qZ °°Z Ý°ZvZ p n Æ (¿)gtigzZ–
qZ pÑŠzgŠgzZû%-
X,™xŠ™|,7g*qZàø mû …ô ^f$qø Üû jö gû _ø eø Üû jö gû _ø eø
!-
7 eÆíÅß
`´»-
XNZÙCŠg*
!&ÿkZQgzZ,™xŠæ¾˜,
7g* 7 eÆíÅß
!]‚ÑZziúpÑŠzgŠc-
-e»$
7 ,‚
eWtnÆä™gzŠÙCi »$
ðÃ~B;o]‚÷ nû Òø ‚ö nû Òô ]ø æ$ o]‚÷ nû Òø áø æû ‚ö nû Óô mø Üû ãö Þ$]ô $ ,‚ /
ª,h Ä-
JnÐ, 6zZ, 6(Å- 7 egzZ³, 7 Ã$
eWkZ™á Å# c }Š7Ë c á

|gŠ *
X,ŠÞ™ YángzZN WD¢Ðx£Æ, 6zZ
XNö-
JizgbÚÆ™xŠ,
6VZg*
![Wg*
!-
qZ(21)
{g*
0y%>gÎc-
7 eÆ$
,‚/
 266 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X,™xŠ-
Jx-&™|,
7g * ŠÎ-
!{gH qZ©Ý,
6•eÆ$
, ‚/
R» » Èáî*
!
ÆÈ ,™xŠ, 6x£{,
WO澘,
7g*
!&(M
{g* 0 )tg®Z>gÎ,
6UȮ釔* !
Jx- ]‚Æ™xŠ,
sf `gŠgzZ Nö - 0 : Zizg( ûZ
{g*
6 ã* 0 ) îGG
£ÒZ>gÎ,
6 ñƒ L »
,™:Zizg¿t- Jx-:egzZNî™É, 6} •ÆKzg]* cW
o]‚ø mû æø …ö Üû ãö ×û ãô Úû ]ø àø mû †ô Ëô ÓF Öû ] Øô ãùô Ûø Êø o]‚÷ nû Òø ‚ö nû Òô ]æ$ ]÷ ‚nû Òø áø æû ‚ö nû Óô mø Üû ãö $Þ]ô

DÅx¼â¡Ð}hc}QYÙCi
ÛZ+
Ù i ÂÇá Ì^»/
C ¤ Z ÇL »7$
,‚ÃáZz",
7:Zizgg* !- qZÎ- qZmÜÑZ >gÎ
X Ç}™7, WZ
pôÐ g¢Æ ngÑZ ]Z=ÑZz ä™9zÒZ Šgz» àø nû Ûô ×ø ÃF Ö] oÊô |õ çÿû Þö o×F Âø ݺ ¡‰ø ø
Q³, 7pÑŠzgŠg* ! õ* 0 ¬~ªqÅçz™á î*
0 Û î*
0 yi1àe Å#Ý‚ìLg
Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô ªAB‚Æ:Zç»l!³, 7bSZvZpìBÃ>gÎ~g7
,™xŠ, !:Â Zìgk,
6#g* 7 ™5xÑ» ‚ö Ûû vø Öû ]ø gzZç»°g ªànû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø
E G N
܉zD™xŠ!ìgwì( k éE
5OÅZóþÒ¨ÅZómÜÑZ óyzÛÃZ >gΪ) ,™xŠ™|, 7 ÿ¡VzgeQ
È ª{+h/
¤gâgzZ {+
h/
¤ŒàetñY3gpôÃ#kZ}, 7,6#Ìuð~hðó~hð
X,6niÐ s§~uzŠgzZ N " Ð s§-
qZ,
6 ä,
7 ]gz¢Ãñƒ L »Æ$
,‚gzZ
σ‚ËÃ!%\¬8
g
á^»–*
c$
,‚
,™xŠ, !: Zàø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] oû Êô |õ çû Þö o×F Âø ݺ ¡‰ø ø Üõ nû uô …$ hùõ …$ àû Úùô ÷Ÿçû Îø ݺ ¡‰ø ø $
6 #g* eW
X
g_, 7Ì&f ðOš!gzZBÖZ>gÎB‚B‚gzZ- J, kŠ
gX(kZ™w˜~ã* 0 Ã#
:ÆgâYYÙCivŠ
ñ,
7 g*
!]‚~÷‚- qZ Zƒ* @ƒiZŠ/ ¤ÆkZ ƒ* 6V˜ÂL »gâYÞÙCi/
N», ¤Z
e M {zX ÇñYƒgzŠŠgŠ\¬vZYá
yZ}™xŠgzZ
oàø mû …ô ^f$qø Üû jö gû _ø eø Üû jö gû _ø eø ]ƒø ]ô æø :ìt$
 267 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

,‚ÙCi«ZŠ
{)z–$
\¬8ñö™¯$ "Ñ* cñîÃ(ñƒL» ){+ h/ ¦gzZ(]* c/
¥ ){(¥™|, 7û%]‚
áø æû ‚ö nû Óô mø Üû ãö $Þ]ô èõ n$ uø æ$ hõ †ø Ïû Âø †ùô ø àû Úô èô vø nû ’$ Ö] hùô †ø eô ƒö çû Âö ]ø Øû Îö X σ Ýq ¡¢
o]‚÷ mû æø …ö Üû ãö ×û ãô Úû ]ø àø mû †ô Ëô ÓF Öû ] Øô ãùô Ûø Êø o]‚÷ nû Òø ‚ö nû Òô ]ø æ$ o]‚÷ nû Òø

] ÐL »Æ–
XÇ}™7, WZÙCiÂá|, 7¬ŠtUg¯{z/ ¤ Zƒ1gâ- 7 eä–ÿT
DTØÛßÖ] é…ç‰Eàø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô …ø äô ×#Ö] àø vF fû ‰ö æø ^ãø Öø çû uø àû Úø æø …ô ^ß$Ö] oÊô àû Úø Õø …ô çû eö áû ]ø pø <ô çû Þö
«™ÐU»ÆÈ
:ÇìgpôÐÑnZ\¬vZYK
¶Zñ,
7$
eWtû%{gH Š Â}™úÂ, 6zZÆË/ ¤Z
I‚ô nû ‘ô çø Öû ] ^eô äô nû Âø ]…ø ƒô ¼º ‰ô ^eø Üû ãö fö ×û Òø æø
**
™bZi,
WZ»L »Æ$
,‚
7, WZÙCi»$,‚ \¬vZY K ¶Z Âá|, 7 ¬Št Ug¯{z/ ¤ Zƒ 1^» ä $ ,‚ÿT
XÇ}™
ØÛßÖ] é…ç‰Eàø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô …ø äô ×#Ö] àø vF fû ‰ö æø ^ãø Öø çû uø àû Úø æø …ô ^ß$Ö] oÊô àû Úø Õø …ô çû eö áû ]ø pø <ô çû Þö
DTkm
ú» È *
cè
¼º ‰ô ^eø Üû ãö fö ×û Òø æø ñ,
7 Ã` ™$ c }™ú Â *
eWkZ Zg¯ Â}ŠîgØ * c è~ 3Zg/ ¤Z
I‚ô nû ‘ô çø Öû ]^eô äô nû Âø ]…ô ƒø
R» » Èრ*
!
Ã!%gzZ‘ $
eWt, !Âá ^» Â:Z-Š3ZéZ.
6Vz•: eÆKzgçz* }ÃË/
¤Z
ÇìgpôÐ1Èb§Å ÈgzZuÙEgzZy†!%vZY K
¶ZNî Z•- JyŠ:e
qZ-
 268 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
o]‚÷ mû æø …ö Üû ãö ×û ãô Úû ]ø àø mû †ô Ëô ÓF Öû ] Øô ãùô Ûø Êø o]‚÷ nû Òø ‚ö nû Òô ]ø æ$ o]‚÷ nû Òø áø æû ‚ö nû Óô mø Üû ãö Þ$]ô ìt$
eWX
,‚YÙCi
`´»$
iŠ- qZ}™ÝqÏ+ 0i{g* !zŠ!%á^»$ ,‚ÞÙCi„÷
‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø Ùô ! o×F Âø æ$ ‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
àø nû ßô Úô çòû Ú% Ýõ çû Îø …ø æû ‚ö ‘ö Ìô gû mø æø Üû ×ùô ‰ø æø Õû …ô ^eø æø ðõ ^Ëø ô æ èõ ×$Âô Øùô Òö <ô ‚ø Ãø eô æø ðõ æø <ø æ$ ðõ <ø Øùô Òö <ô ‚ø Ãø eô
çø âö ^Úø áô !†û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø oŒô ^ß$×Öùô ðº ^Ëø ô äô nû Êô àø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æ$ p‚÷ âö æø …ô æû ‚û ’% Ö] oû Êô ^Ûø Öùô 𺠫Ëø ô æø
Q Iðº ^Ëø ô æ$ p‚÷ âö ]çû ßö Úø ! àø mû „ô ×$Öô çø âö Øû Îö oànû Ëô gû mø çø ãö Êø kö •û †ô Úø ]ƒø ]ô æø oàø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èö Ûø uû …ø æ$ ðº ^Ëø ô
‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø X ñ, 7 g* !- qZ pÑŠzgŠtQñ, 7 û%: Â ZBÖZ >gÎ
IÜû ×ùô ‰ø æø Õû …ô ^eø æø ðõ ^Ëø ô æø èõ ×$Âô Øùô Òö <‚Ãeæø ðõ æø <ø æ$ ðõ ]<ø Øùô Òö <ô ‚ø Ãø eô
Ð ~ ã* 7YÐ V-iú]‚{z´LZgzZÆ™xŠ,
0 kZgzZ ñÑŠ- 6 ã* 0 §zŠ§gzZ
ã*
0*
NÑ»
ƒyZŒ òŠW~iúV‚ {z ã* 0$ .˜- qZ - qZgzZ [ ÑZz 䙿ã* 0¼
XÇñYƒgzŠ, WZ»ÙCiñöÃ!%ñƒL »Æ$ ,‚
«™Ð]gZÑÅgâY
kZÂ}Š äƒ:gZÎ* c }™]gZÑzqØ܉zÆ~gZÎ$ .zZ* c Zh˜gâ Yðû ~gZÎ/ ¤Z
ugÐ ]gZÑgâ Y {z \¬vZY K ¶Z}Šgâ - 7Y~ y»Ægâ Y kZ澘, 7 û%&Ã$ eW
oû Êô àû Úø Üø ×ø ‰û ]ø äü Öø æø áø çû Çö fû mø äô ×#Ö] àô mû <ô †ø nû Çø Êø ]ø : ì t $ eW{z Ï ñYƒÈ ]gZÑ mZgzZ Ç ñY
Iáø çû Ãö qø †û mö äô nû Öø ]ô æ$ ^â÷ †Òû æ$ ^Â÷ çû ›ø šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö]
¿»ä™«ŠŒw‹w
YK
¶Z}ŠÄg, 6Þ.ÆŒw‹w™É, 6½»çz* !]* cWtc䙫ŠÆŒ w‹w
:ìt$ eW{zÐ ó N Y− ~Þ.Œw‹w\¬vZ
Iáø æû †ö Ãö gû mø Ÿø Üû âö æø åü <ö çû ßö qö æø àö ÛF nû ×ø ‰ö Üû Óö ß$Ûø _ô vû mø Ÿø Üû Óö ßø Óô ŠF Úø ] çû ×ö ìö <û ] Øö Ûû ß$Ö]^ãø m%^ø mF
¿»8gpôÐÙCiÆ$
,‚
™|, !WBÖZ >gÎc8g pôÐ L »Æ$
7 û%&&XVzgegzZ ÏÆZ îG
G ,‚
 269 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
6, ,‚gzZNî#tÃ!%ñƒL »Æ$
(ÅL »Æ$ ,‚gzZ,™xŠ,
6#~gĄ
XσÝq¡\¬vZY á
yZó
`´» ÈÉ*
0
ñîÃ!%™|,
7, 6!%™|,
6~gƒÑ#gzZ}™xŠ, 7åXVzgegzZBÖZ >gÎ
X σÝq¡\¬vZY K ¶Z
c CŠ* ïzZgzZƒó~– óå óñÇ
ci~|ŠzŠÆ
)YxñgzZ‘, 6½»çz* !$eWsf `gŠ ƒ H Šƒ »|ŠzŠ * c ƒH Šƒ Á|ŠzŠ»gâY Ë/ ¤Z
XσCŠ* c i~|ŠzŠ\¬vZY K ¶Z}Š|+ 0* !*
c}ŠwZe~ŒÆgâ YÆ™
^ãø ßû Úô æ$ 麆ø nû %ô Òø Äö Êô ^ßø Úø ^ãø nû Êô Üû Óö Öø æø ^ãø Þô çû _ö eö oû Êô ^Û$ Úô Üû Óö nû Ïô Šû Þö 麆ø fû Ãô Öø Ýô ^Ãø Þû Ÿø ]û oû Êô Üû Óö Öø á$ ]ô æø
Iáø çû ×ö Òö ^iø
u 7vZpgzZ[™|,
Z zŠ™|, 7pÂgzZ[$ .˜-qZ³ã*0 ~!\ -
qZ : h ÄÅ–
åa ™|,7 Ünu †Ö] àÛF u †Ö] ä×Ö] ÜŠegzZ [ $
.˜ ZŠ™|,7 Ý°ZvZ pQ [ $.˜
p%bíÝZ>gÎ nÆ~ÈV* !iÅVzgâYX σËÐä™ (Zû%P [$ .˜
X,ŠîÃgâ Y*
cV2%Æ™xŠ, 6xn: ZŠgzZñ, qZÆvZ
7û%RZÎ-
ó ™ÐU»ÆgâY~fñ
«™ÐÔŠ«
áZe~Œ LZÆ™)YxñgzZ‘ÐyZ*iz[†çz*
!ÃsZ²ÑZ>gοðÃ
ìg«™ÌÐÔŠÇìgpôÐU»ÆgâY~fñ\¬vZY K ¶ZÂñ+ 0*
!,
6zi*
!N ZŠ*
c
X ÇìgpôÌÐ%È3ZggzZÏ
 270 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

18[*
!

]ÐwÈó~!Å‚fó¹,
FÅCq
ûz‚f¹,
FñZ,
'
XÇ}™¹, F‚f\¬vZY á
yZX,™ 1|, 7g *
!-qZ:Zizg¬Št¬Ð", 7$
Üô ×û Ãô Öû ] Øô nû ’ô vû iø oÖF]ô ^n&Òô ƒø ^Û÷ ãû Êø æø è÷ mø ]…ø <ø æ$ ÷¡Úô ^Òø ^¿÷ Ëû uô æ$ ^Ã÷ Êô ^$Þ ^Û÷ ×û Âô oû ßô Îû ‡ö …û ] Ü$ ãö ×#Ö]ø
Iàø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø Ô ø jô Ûø uû †ø eø
aÆ䙊*
cpÑyWÛŒ
pÑyWÛŒ=gf Æ Š *Z*
c ìLe*
*™Š*c ¡ pÑyWÛŒ%Æ Š*Z ¿ðÃ/ ¤Z
vZY á
yZ}™ J, eWkZû%gZÙD-
7ÃfÑ$ c pÑyWÛŒ-
qZƒ:Š* Z izgÙC}™Š*
J# cÃ
XÇñYƒ¡B‚Æ ªœgzZ¢pÑyWÛŒ\¬
|, Š {gH
7 pÑŠzgŠû% {gH yWz wzZ Üõ nû ×ô Âø Üõ nû Óô uø áû ‚ö $Ö àû Úô áø !†û Ïö Öû ] oÏ$ ×ø jö Öø Ô
Š ø Þ$]ô æø
}™ 1
aÆU‚f
xŠ, 7B‚Æ°°ZÝ°ZvZpåó óbíÝZ >gÎLû
6¶û%]‚gzZñ, L %]‚
XÇñYÁ‚fvZY á
yZñ3ìg.: Zizg: ZŠ]‚gzZÆ™
]ÐwÈó~!Å‚fó¹,
FÅCq
6 ½»û%:eó óÅzmvZ -·LLu*
‘, * »ÅzmvZ -·]|gâæNF
0 x* % g—
 271 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ä~ Ð 
•,'Åx** kZ !vZ}Z!}™ ¬ŠtgzZ W
yŠ:e™5ß™ðŠÐ ã*
0 gzZ
Ð$
e.-
qZtgzZÇ}ŠwÅÃí* !gzZÙCªÆkZ\¬vZ:X™¹,
F~Cq}֓\
X Ç}™{@x»kZ{zÇŒÃ×'gkZ ì
aÆU‚f
X ÇñYÁ‚fvZYá
yZX ,™ 1|, !RZXXÜö nû ×ô Âø ^mø ZZˆÆiúÙC
7g *
aÆu*
0 yWÛŒ¡
iúiZˆg*
!k:Î-
qZXXÜö nû ×ô Âø ^mø ZZ {zƒ*@YwÈyZgzŠÆ䙊* c ˆyWÛŒD
̈
¨¤
Å
X ÇñYƒ¡ öWW ¬vZY á
yZ}™ 1™xŠ,6»™|,
7ò
aÆäJ,
(Cq
7,¬Št™ VZB;VâzŠˆÆiúÙCìÆu"aÆVßZz䙡ˆyWÛŒ
IoÞô †û ’ô eû ]ö †ö nû ’ô eø ^mø æø oû Þô †û fô ìû ]ø oû Þô †û ’ô eû ]ø oû ßô Ûû ×ùô Âø Üö nû ×ô Âø ^mø û%&X’ e
aÆ䙫ŠÆ~gz$Å râŠ
Æizg:evZY á
yZ³, Š~¸*
7 û%{gH 6uˆÆVziúnÛVv*
c ™ÄgB;, 0
X ÏñYƒ!ƒq]¸g+
0Z
kZgzZÇA ‚f» k ZvZ Y á
yZÇÇg k*
0 LZÆ™)Y xñ™ÉÃdZ {gο
Xǃ!ƒq»
Cqz‚fñZ,
'
¶gzZêYgzZñ,
7g * 6 ¶Š°]‚-
! ]‚( pÑ:Z)BÃ >gÎ, Jizg:e
ÅW
Xǃ!ƒqgzZÇA‚f öW ¬vZY á
yZñ3äZŠÆ
»›z»g]~w”ÆDgzZ¹,
FgzZ†ŸZ~D
Å nÙCgzZƒ†ŸZgzZ ¹,
F~ DgzZ }™ÝqV*
c/
¤e ~,
(~ D!ƒLet ¿
Å
F~DöWW ¬vZY á
yZ}™¿sfzgq!ceÂN Yƒ»Vƒ©âŠ*
¹, c àâìe›z»g
 272 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xσ»›z»g]gzZÇ}™
Xñ, 7û%&$ eWtQñ, 7û%&pÑŠzgŠˆÆiúnÛÙC
ŠˆÆkZÜö nû Óô vø Öû ] Üö nû ×ô Ãø Öû ] kø Þû ]ø Ô
tû%{gH ø Þ$]ô ^ßø jø Ûû ×$Âø ^Úø Ÿ$ ]ô ^ßø Öø Üø ×û Âô Ÿø Ôø Þø ^vø fû ‰ö
Xñ, 7] Ü
Xñ, 7pÑŠzgŠû%&~ yWQI^Û×û Âô oû Þô <û ‡ô hùô …ø
¯o¢Ã
** “ZŠ*
c gzZCq
çz*
!, @aÆkZ ƒ*
6 kZ™ åKzg {i* @Y wÈ™|,
7 {zgzZƒgz$ c Å^ Ë/
“ZŠ* ¤Z
Å
]¸gzZo¢‚f öWW ¬vZY á
yZ,ŠîÃ^‚f+kZìg.}, kÎðgzZKvZ*c g*
!] ‚
X}™-
JyŠRZ*
c yŠ{gHcyŠ]‚¿tÏñYƒ—gÞ.‡¹Cq
Š*
**
WÁ’
¢vZY á
yZìgk, 7$ eWsfzgqgzZñÎ%[p~uƒCWÁ’ÿË/ ¤Z
Xìt$ e ó3XzÏñYW’
I^Û÷ nû ×ô Šû iø ]çû Ûö ×ùô ‰ø æø äô nû ×ø Âø ]çû ×%‘ø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô $Ö] ^ãø m%«mø o$ fô ß$Ö] o×ø Âø áø çû ×%’ø mö äü jø Óø òô ×F Úø æø äø ×#Ö] á$ ]ô
]ÐrâŠñgzZ6É*
0
zgqòiúˆ aÆ kZ ƒH
ŠƒZa ñ~ r âŠÆ kZ* cƒHŠƒÉ* 0 ¿ðÃ/
¤Z
™|, 6¶-
7¸, 7 Ù-
qZ2ñY* cöÃ!%ã*0 {zyŠxÓgzZ,Š™xŠ™ƒçz*
!]Üsf
Yá
yZNîÃ!%ƶäZŠ {gH
Š* c3¼²)ìg.: ZizggzZ,™xŠ
c ]‚ (ƒ: \ *
Å
:
t]Ü{zÇñYƒ[* c¡gzZÇñYi~yŠge öWW ¬vZ
g*
!Î-
qZÝ¡‰^m
g*
!Î-
qZØnÏÂ^m
`´+,
F[ê»kZÂñW:’/
¤Z
X ³,
7zÚZsÜ»$
eWg* !]‚™Äg, 6uB;V* cZŠ/
DMMÌ`ÒEÌô ãû Óø Öû ] oû Êô Üû ãô Þô ]ƒø ! o×F Âø ^ßø eû †ø –ø Êø
 273 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÏñW’~[pvZY á
yZ,Q, 6uÆ™xŠ, 6B;Q
X ³, 7!gI$ eWtÅu* 0 yWیƒ„gW:’/ ¤ Z/
^Ûø nû ×ô Šû iø ] çû Ûö ×ùô ‰ø æø äô nû ×ø Âø ] çû ×%‘ø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô Ö$]^ãø m%]ø ^mFXo$ fô ßø Ö] o×ø Âø áø çû ×%’ø mö äü jø Óø ñô ¡Úø ø æø äø ×#Ö] áø ]ô
ÏñW’~¢âZг, 7ÐzÂgzZy·ŠgŠT
g_, 7pÑŠzgŠˆÆkZ

¯g!¤»äÑ’
Yá
yZ<çÎ… Üâæ^¾^Ïm] ÜãfŠvi³,
7û%]‚™4cg‚^z™N ZŠçz*
!,
6_
X ÏñW’[pvZ
6{gH܉zВ
¿m{»~gZË,
:] * cW~ yW»{gÎ
ä́ä´ eùô …ø é<^fÃe Ð ÷Ÿˆö Þö Œô æû <ø †û Ëô Öû ] kö ß#qø Üû ãö Öø kû Þø ^Òø lô ^vø Öô ^’$ Ö] ]çû ×ö Ûô Âø æø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô $Ö] á$ ]ô
X³, 7-J ‚÷ uø ]ø
mvZ -x™Z wÎg ]|[» [ZNw‰Z»kZ³,
7 pÑŠzgŠg*
! ]‚
yWz wzZ
XÏAçW܉zÏZvZYá
yZ}Š›WãZ=vZ*c!,™ ¬ŠgzZ,™aÆÅz
¯[ê»Cq]¸
X³, 7û%Î- qZ:Zizg/
I†û ’ô jø Þû ^Êø hº çû ×ö Çû Úø où Þô ]ø hùô …ø
Xì[Z ÑÌaÆCq]¸gzZìÆÌaÆ«™ÐÑÆV7Š¿t
X³,
7~¸*
c ~÷‚- Š™Äg,
qZû%{gH cZŠˆÆiú/
6uB;V*
`´»yî
l
xá
z 𠬊 t a Æ ä™gzŠÃyî lÂñYƒ„» yî l* c ñY wÈq ðÃ
I&ö nû Çô jø ‰û ]ø Ôø jô Ûø uû †ø eô kø Þû ]ø Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø Ýö çû n%Îø ^mø o% uø ^mø X}™ J ,
7
 274 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

`´»äW:’
Xñ,
7$ 6uiŠ]‚ÂñW:’ÐzzÅ.*
eWt™ÄgB;, cã., 6/ ¤Z
Xñ,7:Ð MÐZkZÌô ãû Óø Öû ] oû Êô Üû ãô Þô ]ƒø ! o×F Âø ^ßø eû †ø –ø Êø
(!Zp")˜
Üû âö æ$ o÷ v•ö ^ßø ‰ö ^û eø Üû ãö nø iô ^m$ á]ø p†F Ïö Öû ] Øö âû ]ø àø Úô ]ø æø ]ø $
eWÅ (9
{g* 0 ) sZ²Z {gÎ (]
[pvZY á
yZñYHŠgz]{ »x¶* c k*
c([X ñYS, 7g* !]‚܉zD Y, 6_áø çû fö Ãø ×û mø
oùô fô ß$Ö] o×ø Âø áø çû ×%’ø mö Xäjø Óø òô ×F Úø æø äø ×#Ö] á$ ]ô : $
eWÅ 22
{g* 0 [Z  xÑZ >gÎ ( ` X Ï ñW’
I^÷ Ûnû ×ô Šû iø ]çû Ûö ×ùô ‰ø æø äô nû ×ø Âø ]çû ×%‘ø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô Ö$]^ãø m%]ø «mø X
X ÏñYƒ»!Zp"ÇgŠgz»pÑŠzgŠB‚Æ]zˆ]{܉zDÎ
(…w¯wzZÐzzÅ!Z
y©âŠ)y*
cB
g* ! ]‚ ðiúˆÃ]ÜyZIÜö nû uô †$ Ö] àö ÛF uû †$ Ö] çø âö Ÿ$]ô äø ÖF]ô «Öø pû „ô Ö$] ä×#Ö] Üô Šû eô (³Z
eWÅ (2\){•{gÎ([ X ñY*
:$ @¢B;V* 6u„B‚gzZñ,
cZŠ, 7
äö ×#Ö]æø Üû Óö eö çû ×ö Îö kû fø Šø Òø ^Ûø eô Üû Òö „ö ìô ]ç* m% àû Óô ÖFæø ÜÓö Þô ^Ûø mû ]ø oû Êô çô Çû ×$Ö ^e äö ×#Ö] Üö Òö „ö ìô ]ç* mö Ÿø
(z»$ eWÅ7\xÅZ{gÎgzZz- qZ»$ eWÅ (19
{g* 0 )Iܺ nû uô …$ …º çû Ëö Æø
XñYHxŠ™|, 7û%k:Îõ* 0 ó óï GG3G©!*cL L\¬~g* !ÌZ(`
X ,ŠwZe~Œ™Ésf]* cW :Ï%«Š
oø ßô Š$ Úø oû Þùô ]ø hùô …ø hõ ]„ø Âø æ$ gô ’û ßö eô áö ^_ø nû g$ Ö] oø ßô Š$ Úø oû Þùô ]ø hùô …ø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
áû ]ø hùô …ø Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø æø àô nû ›ô ^nø g$ Ö] lô ]ˆø Ûø âø àû Úô Ôø eô ƒö çû Âö ]ø hùô …ø àø nû Ûô uô †$ Ö] Üö uø …û ]ø kø Þû ]ø æø †% –% Ö]
Iáô æû †ö –ö vû m$
Ù Ã%}™Èà ã*
C 6v WÑ$
0, e.™5%~ã* 0 kZÆ™xŠ,
6ã*0 Ã]*
cWyZ2
vZY á
yZσØg~{âgezŠìg*
@™Ì×âÅy+ $gzZ}ŠwZeÌ~uizg
Ð} ä3izg:e™Év:Z, qZ {%izg : aÆ",
6<- (Æ=
X\¬8ì*
@Y|,
(‚f
 275 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
û%gZÙD - @™: x»‚f»T : aÆ‚f+
qZWZzÆkZƒ‚f+gzZƒ*
ñY Á‚f» k Z vZ Y á
yZX,Š | +
0*
!,
6 BÆ kZ ™É,
6 }À §g (³Z) sw
c {zÇ•¼ gzZÇ
XÇìgŠ*
Ü zD΃*
‰ c pÑyWÛŒgzZƒ: YZCq»T :aÆ~!ÅCq
@ƒ:Š*
vZ qzÑÏÆZ$ 7Å >•>gÎtWkŠå
Jáø çû vö ×ô Ëû Úö ÐÜ??Ö]ø ÅwzZge}™ 1|,
e MtgzZ-
Ä
X ÇñYƒ!Cq»kZ\¬vZY á
yZ- Jyz−{ÐxéZ öA ZðÑZ!ZÑ
šÃñƒÐ¸gzZ{”gZÛ
**
$
tgzZñ,7 vZ p ì >gÎ~g7 û%RZ èEG 4hG {g΃Š°* Š` ðÃ
* šÃkZgzZƒH
ÅW
}Š* c izgkZ öW ¬vZY á
yZ}™g¦»äWÆkZì;gW`{z!Çgwì
c izg}uzŠ*
X}™gOZgzZ¼ ƒ{Š*
ci,Ã/
¤ ZÇñYWgz¢izg
aƹ,
FÅD
E
7pÑŠzgŠ~ˆgzZ,™ J,
X ³, 7 é)SÐQ‘L öQ"LáQ¯ ØOL ¦Ä&ˆÆiúÅY ( /
7[™|,
, 7pÑŠzgŠg*qZ fãŠi[gQpÑŠzgŠ¬Ü‰zsÅ[Â
!- /
X}Š™qzÑ
aÆäƒ!Cq
W ܉zÆ [ëW qƒÆ™xŠ,
 6 ã* 7 °°Z Ý°ZvZ pû%Ïà Î]‚
0 ™|,
Xǃ~¸CqgzZÇñYÁ‚fÂ
aÆ!x»~yJZ
çz*
!: Zizg~Ü-qZizg&{zƒ÷¡~}g* !ÆyJZ³ÃD ̈¤Ë/
¨ ¤Z
X džŠZ%Dø³vZY K 7ó óÍ*
¶ZX}™ J , L %gZÙD{gH
c Lû ŠgzZÆÆ™ìs§Å‚
aÆ%Å‚f»^‚f+
'óxZŠ*
°, ! ™|,
7 pÑŠzgŠû%&Qñ,
7 tWtQñ,
7 pÑŠzgŠû%&wzZ
 276 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:
sf`gŠ]* c M {zÇñYÁ‚f\¬vZY á
yZ}ŠîÃ^Æ™xŠ, 6ð‹* c
Ô ø òô ÖFæû ]ö o^Ã÷ ßû ‘ö áø çû ßö Šô vû mö Üû ãö Þ$]ø áø çû fö Šø vû mø Üû âö æø ^nø Þû ‚% Ö] éô çnF vø Öû ] oû Êô Üãö nö Ãû ‰ø Ø$ • àø mû „ô $Ö]ø
Ô ø Öô ƒF o^Þ÷ø ‡û æø èô Úø ^nø Ïô Öû ] Ýø çû mø Üû ãö Öø Üö nû Ïô Þö ¡Êø ø Üû ãö Öö ^Ûø Âø ]ø kû _ø fô vø Êø ä́ä´ ñô ^Ïø Öô æø Üû ãô eùô …ø lô ^mF^F e ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô $Ö]
lô ^vø Öô ^’$ Ö] ]çû ×ö Ûô Âø æø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô $Ö] á$ ]ô o]æ÷ ˆö âö oû ×ô ‰ö …ö æø oû jô mF!]æû „ö íø i$æø ]æû †ö Ëø Òø ^Ûø eô Üö ß$ãø qø Üû âö ðö ]ˆø qø
†ö vû fø Öû ] áø ^Òø çû Ö$ Øû Îö o÷Ÿçø uô ^ãø ßû Âø áø çû Çö fû mø Ÿø ^ãø nû Êô àø mû ‚ô ×ô ìF o ÷Ÿˆö Þö Œô æû <ø †û Ëô Öû ] kö ß#qø Üû ãö Öø kû Þø ^Òø
^Þø ]ø ^Ûø $Þ]ô Øû Îö o]<÷ ‚ø Úø ä́ä´ ×ô %û Ûô eô ^ßø òû qô çû Öø æø oû eùô …ø lö ^Ûø ×ô Òø ‚ø Ëø ßû iø áû ]ø Øø fû Îø †ö vû fø Öû ] ‚ø Ëô ßø Öø oû eùô …ø lô ^Ûø ×ô Óø Öùô ]<÷ ]‚ø Úô
^v÷ Öô ^‘ø ÷¡Ûø Âø Øû Ûø Ãû nø ×û Êø ä́ä´ eùô …ø ðø «Ïø Öô ]çû qö †û mø áø ^Òø àû Ûø Êø ‚º uô ]æ$ äº ÖF]ô Üû Óö ãö ÖF]ô ^Ûø Þ$]ø o$ Öø ]ô ouF çmö Üû Óö ×ö %û Úùô †º gø eø
o]‚÷ uø ]ø ää́´eùô …ø éô <ø ^fø Ãô eô Õû †ô gû mö Ÿæø $

aÆw”ÆDgzZtØ»D
ŠzgŠ wzZaÆkZƒ* @ƒ:Š*
c $ÃkZ*
c ƒ •: ‚f»kZ* I ¸Ð ",
c ƒH 7^
Å ã* 0 ™|,
7g*
!(3)&pÑŠzgŠ~ !(7)]‚bíÝZ >gÎQñ,
yWgzZg* 7 g*
!&pÑ
Ñ wŠ~ ðJ ,
7Ð'ÅkZ \¬vZYá
yZìg¥ ã*
•, 6 ÞL1
0 Ð~ ÏZ^ }Š™xŠ,
XǃŠ*c Ðã‚W$gzZÇA‚fÇ
aÆ]Ð!Zpy.,
6gzZ!Zp+
$
‡ö çû Ëø Öû ] çø âö Ô
ø Öô ƒF äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø Öô Øø mø ‚ô fû iø Ÿø éô †ø ìô ŸF ]û oû Êô æø ^nø Þû ‚% Ö] éô ^nø vø Öû ] oû Êô p†F gû fö Ö] Üö ãö Öø
IÜö nû ¿ô Ãø Öû ]
vZY á
yZXñ ,
7 ܉z D Î*
c á Z e~Œƒ8 Š [ Zpy .,
6gzZƒ Cƒ! Zp+
$
Å
X σÝq] Ð ! Zpy., $ öWW ¬
6gzZ! Zp+
:aƹ,
FÅ‚f
( 101)jZXì ¿[ê$ e.aƹ, FÅz qXì 5Ð vg ,
)-
qZ= ¿t
c ]*
* ! ,™ J , !K*( 27)y xgŠÆnÛgzZL
7g* c c e −,
<ÅòÌZt * 7 : Zizgg *
!
t ¬Š {zX ÇáÈ: LÔ Çá Í] *
!* c ÂÇAŠ *
c ]g „ X ÏìgŠ * c Ô Ç•iŠ -
qZÚ
Xì
 277 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Ýö çû n% Îø ^mø åü <ö çÿö mø Ÿøæø ä́ä´ Ûô ×û Âô àû Úô ðõ oû ø lö çû Çö mø¡Êø Ýö çû n% Îø ^mø

19[*
!

nZ%ZmºÆVÂgú
cg“)3°Zyc
`´» (*
ñY* c ö- Jizg: ZÆ™xŠ, 6[†t²]* cWtû%Î&ˆƒ~gFÅ3°Zyc
XÇìg* @Yn%vZY á
yZX
Õø ^$m]ô æø ‚ö fö Ãû Þø Õø ^$m]ô Ðùô vø eô ðº ^Ëø ø çø âö ^Úø áô †û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø àø nû ßô Úô çû Ú% Ýõ çû Îø …ø æû ‚ö ‘ö Ìô gû mø æø
Iàö nû Ãô jø Šû Þø
Ð yZ*iâZ >gÎ,
6½»Cz u* !aÆ`´jY ËÆn%Æ*
0 ™ƒçz* cg“
Ð ¿ÚÆx- ]‚vZY á
y Z,ŠöÃ9%™w˜~ã* c xixi[W½»gzZK
0 x¬*
vŠÆ3gÐ ä™Æ¿kZ σ‚n» ñ ËågzZÇñYƒ »Ç* !£g¬» *
cg“
ÅW
XÇñâÛ‚Ë öW ¬vZÌ~nZ%Z
`´»3gŠgŠ
XKx* * »9%:{yxgŠÏƒ¡vZYá
yZX ³+ 0*
!,
6zi* !™Éît
àö ÛF uû …ø ^mø äö ×#Ö] ^mø àö ÛF uû …ø ^mø äö ×#Ö] ^mø àö ÛF uû …ø ^mø äö ×#Ö] ^mø
àö ÛF uû …ø ^mø äö ×#Ö] ^mø àö ÛF uû …ø ^mø äö ×#Ö] ^mø
àö ÛF uû …ø ^mø äö ×#Ö] ^mø àö ÛF uû …ø ^mø äö ×#Ö] ^mø àö ÛF uû …ø ^mø äö ×#Ö] ^mø
`´»3gnZ%Z]
 278 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
™w˜™ÉÐ yZ*i» Ü{gÎa Æ kZ ƒ» nË{Zpƒ n%» 3gÃ]gúT
XìÆ*
*ö
`´»ŠgŠ(Æzd)s*
*,
ki
XÇ}ŠËvZYá
yZ,Šö™ðŠÐã* 0™Éx($ eWtÃkZƒ2~ŠgŠÆs* *, ki]gú
÷ mû ‚ô fû iø Üû ãö Öø ^%ø Úø ]ø ^ßø Öû ‚$ eø ^ßø òû ô ]ƒø ]ô æø Üû âö †ø ‰û ]ø ^Þø <û ‚ø ø æø Üû ãö ßF Ïû ×ø ìø àö vû Þø
o¡

`´»ŠgŠgzZxgzÆVâî
¬
yZ ñY*
cö Æ™xŠ,
6ã*
0 g* Š Wxgz~Vâî
!kŠ kŠ &¤ ðš!gzZ mÜZ >gΠƒH ¬/
¤Z
X ÇñYƒ»xgzvZY á

6,yî
¬N * !LZƒxgz, 6yî
¬NZŠÆ]gú/
¤ Z™|, !]‚ÆvZp%>>gÎ
7g *
XÇñY MxZgWvZYá
yZ}™xŠ,
6yî
¬NZŠLZƒxgz,
6yî¬N *
!Æ]gú/
¤ ZgzZ}™xŠ
`´»ŠgŠgzZ¶Å¬
3g + jË!ñ+ 0* ! b§kZ™ÉÃyZƒ1Ð kZgzZƒ ¶~ ~gZƒâ Å]gúT
X σËvZY á
yZìgZ, 7, 6
àø Úô ^ãø nû Êô ^Þø †û r$ Êø æ$ hõ ^ßø Âû ]ø æ$ Øõ nû íô $Þ àû Úùô lõ ^ß$qô ^ãø nû Êô ^ßø ×û Ãø qø æø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
á$ ]ø ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô $Ö]†ø mø Üû Öø æø ]ø o øáæû †ö Óö gû mø ¡Êø ø ]ø Üû ãô mû ‚ô mû ]ø äö jû ×ø Ûô Âø ^Úø æø ǻå´ †ô Ûø $ø àû Úô ]çû ×ö Òö ^û nø Öô o áô çû nö Ãö Öû ]
oáø çßö Úô ç+ mö ¡Êø ø ]ø oùõ uø o0 ø Ø$ Òö ðô «Ûø Öû ] àø Úô ^ßø ×û Ãø qø æø ^Ûø ãö ßF Ïû jø Ëø Êø ^Ï÷ iû …ø ^jø Þø ^Òø šø …û Ÿø ]û æø lô ]çF ÛF Š$ Ö]
`´»¬]Ò
ñY*
cöÆ™xŠ,
6ã*
0 (29\)OŠ {gÎ-
JyŠ]‚~]gßÅäW{Š*
ciyp»¬
XÇñYƒÈ* * WypvZY á
yZ
XìgZ, 7, 63g+ jË! b§kZ³+ 0*!~#™ÉÃ$ eWkZƒCŠ* ci~~gZƒâÅ]gúT
lû çø jø ‰û ]æø †ö Úû Ÿø ]û oø –ô Îö æø ðö «Ûø Öû ] ˜ø nû Æô æø oû Ãô ×ô Îû ]ø ðö «Ûø ‰ø ^mø æø Õô ðø «Úø oû Ãô ×ø eû ] šö …û ^ø m5 Øø nû Îô æø
DPP<ça é…ç‰Eoàø nû Ûô ×ô ¿# Ö] Ýô çû Ïø ×û Öùô ]‚÷ Ãû eö Øø nû Îô æø pùô <ô çû rö Öû ] o×ø Âø
¹~ ~gF Ŭ]Ò *
* ö Æ™xŠ,
6 ã*
0 Æ lg*
! : Zizg ,
WÃ{gÎû%{¾Î&
 279 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XìÆ
X³+
0*
!~ù™É$
eWtƒ*@W~gZl{Š* ciyp »¬/ ¤Z
Iáø çû Ãö qô †û mø Ÿø Üû ãö Êø oº Ûû Âö ܺ Óû eö Ü' ‘ö
`´»6…*
!
†ö Úû Ÿø ]û äô ×#Öùô Øeø oiFçû Ûø Öû ] äô eô Üø ×ùô Òö æû ]ø šö …û Ÿø ]û äô eô kû Ãø _ùô Îö æû ]ø Ùö ^fø rô Öû ] äô eô lû †ø nùô ‰ö ^Þ÷ †û Îö á$ ]ø çû Öø æø
o^Ã÷ nû Ûô qø
¸ yŠ RZgzZBZe~ŒÆ]gú* c Š%Ý* 6 GÅyÙC Ð yZ*iz[†
!™É,
!vZY á
yZNö™É,
XǃgzŠ6Ý* 6PÅì* c½»ÐyZ*iz[†$ eW
ä™<»¬ñ3izgÙC ]gúgzZ³, 7g * !]‚Ã$ eWkZ, 6 yZ™á - 8ß:e
[: ã* 0,
6kZgzZñ3Ã]Zg- 8ß!ìtoÑÅ~_ëgzZ}™qzÑä3ˆ
Ñø çû Êø ^ãø –ö Ãû eø kº ÛF ×F ¾ö hº ^vø ‰ø ä́ä´ Îô çû Êø àû Úùô tº çû Úø ä́ä´ Îô çû Êø àû Úùô tº çû Úø äö gF Çû m$ oùõ rùô %Ö †õ vû eø oû Êô kõ ÛF ×ö ¿ö Òø æû ]ø
DPLkm…çÞ é…ç‰Eo…õ çû Þ% àû Úô äü Öø ^Ûø Êø ]…÷ çû Þö äü Öø äö ×#Ö] Øô Ãø rû mø Üû Ö$ àû Úø æø ^âø †F mø ‚û Óø mø Üû Öø åü ‚ø mø tø †ø ìû ]ø ]ƒø ]ô ˜õ Ãû eø
ã* 0 ™É]* c WÅsf - J{â &, FZá!’ eÐZƒ Cƒ: ZaŠÑzZV; Æ]gúT
X}™qzÑQñYƒu* 0#
Z}Šhg~¬x* cZX}™ \ ™w˜~
Ýô ^uø …û Ÿø ]û oû Êô Üû Òö …ö çùô ’ô mö pû „ô Ö$] çø âö ðô «Ûø Š$ Ö] oû Êô Ÿæø ø šô …û Ÿø ]û oû Êô o1 ø äô nû ×ø Âø oËF íû mø Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô
IÜö nû Óô vø Ö] ˆö mû ˆô Ãø Öû ] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø ðö «gø mø Ìø nû Òø
Ô ø Þû ‚ö Ö$ àû Úô oû Öô gû âø hùô …ø Ùø ^Îø Xäe$…ø ^$m†ô Òø ‡ø ^Âø <ø Ô ø Öô ^ßø âö oÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö]ô äô ×#Ö] Üô Šû eô
äø ×#Ö] á$ ]ø hô ]†ø vû Ûô Öû ] oû Êô oû ×ùô ’ø %m ܺ ñô «Îø çø âö æø èö Óø ñô «×ø Ûø Öû ] äö iû <ø ^ßø Êø oðô «Âø ‚% Ö] Äö nû Ûô ‰ø Ôø Þ$]ô è÷ fø nùô ›ø è÷ $m…ùô ƒö
o#Þ]ø hùô …ø Ùø ^Îø oàø nû vô ×ô ’# Ö] àø Úùô ^n&fô Þø æ$ ]…÷ çû ’ö uø æ$ ]‚÷ nùô ‰ø æø äô ×#Ö] àø Úùô èõ Ûø ×ô Óø eô Ý^Î÷ ‚ùô ’ø Úö oF vû nø eô Õø †ö gùô fø mö
oð«gø mø ^Úø Øö Ãø Ëû mø äö ×#Ö] Ô
ø Öô „F Òø Ùø ^Îø †º Îô ^Âø oû iô ]ø †ø Úû ]æø †ö fø Óô Öû ] oø ßô Çø ×ø eø ‚û Îø æ$ ݺ ¡Æø ö oû Öô áö çû Óö mø
™w˜~ ã* 0 QKçz*!~ @,
'Æ ì- qZÐ [†gzZ yZ*iz vÃ]*cWyZ
gzZ,
6 zi*
! ÆŠ%-
qZ™ÉB‚Æ]* jËŠ°zŠ 2ó,Šö -
c W4Z + c Š%Ý*
JyŠ &Ã]gú* !
{eÄ܉1 {zÃTB|+! Ð ÐJŠ Æ 1gn Ð s*
0* *~ # KZ ]gúZuzŠ
XÏñYƒnqЬÆvZ~xzŠ* ‘]gúB|+
c wzZ !™ .QgzZ,™*
0* c Š™
 280 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

ÜgZÛŒñZ,
'
‚õ mû ^ø eô ^ãø ßFnû ßø eø ðø ^Ûø Š$ Ö]æø ,qZ,Šg*
6- @Z Å™}Š l }+ &ZzŠƒÏ-â ЊÑzZÿT
ZuzŠgzZ ñ3Š% Z+ &ZªKáø æû ‚ö âô ^Ûø Öû ] Üø Ãû ßô Êø ^ãø ßF û †ø Êø šø …û Ÿø ]û æø ,
6 }uzŠgzZáø çû Ãö ‰ô çû Ûö Öø ^Þ$]ô æ$
gZÛŒÜ, m+ZvZY á
yZìg* @™Ì$ "ÛŒyZgzŠ kZOg ~gY¿t - JyŠ :e ]gúZ+ &Z
XÇñ*
0
!ìtÂï»yZñîÐZ™É+ jË&sfzgqÂñYƒu* 0 Ь]gú# Z
dیƊ%g*
„ DY $ ! ~ŠvZ Y á
yZ +
jËZuzŠ:gzÇ ñYƒ Ü„Ð ä3+ j˪
X
™Ð[†gzZyZ*ivÃ]Z+ jËVÐyZǃZa+ 0iÛgzZÏñYƒnq]gú
wzZ+
jË
àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô äô ×#Ö] Ùö çû ‰ö …$ ‚º Û$ vø Úö äö ×#Ö] Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô ^?Öø o'ø Öô æø äö ×#Ö]ø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$] Ü$ $ö …ø çû ß%Ö]æø kô ÛF ×ö ¿% Ö] Øø Ãø qø æø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô $Ö] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø oÜô nû uô †$ Ö]
Üû jö Þû ]ø Ü$ $ö åü ‚ø ßû Âô oÛ$ Šø Ú% غ qø ]ø æø ÷¡qø ]ø o–F Îø Ü$ $ö àõ nû ›ô àû Úô Üû Óö Ïø ×ø ìø pû „ô Ö$] çø âö oáø çû Öö ‚ô Ãû mø Üû ãô eùô †ø eô
oáø æû †ö jø Ûû iø

+ËZuzŠ
j
]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$] Ü$ $ö …ô çû ß%Ö]æø kô ÛF ×ö ¿6 Ö] Øø Ãø qø æø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø
Üû jö Þû ]ø Ü$ $ö åü ‚ø ßû Âô oÛ$ Šø Ú% غ qø ]ø æ$ ÷¡qø ]ø o–F Îø Ü$ $ö àõ nû ›ô àû Úùô Üû Óö Ïø ×ø ìø pû „ô Ö$] çø âö oáø çû Öö ‚ô Ãû mø Üû ãô eùô †ø eô
I^nâ]†j‰] ^nâ] ^mø oáæû †ö jø Ûû iø
+ËZŠ
j
àø mû „ô $Ö] Ü$ $ö …ô çß%Ö]æø kô ÛF ×ö ¿% Ö] Øø Ãø qø æø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø
Üû jö Þû ]ø Ü$ $ö åü ‚ø ßû Âô oÛ& Šø Ú% غ qø ]ø æ$ ÷¡qø ]ø o–F Îø Ü$ $ö àõ nû ›ô àû Úô Üû Óö Ïø ×ø ìø pû „ô $Ö] çø âö oáø çû Öö ‚ô Ãû mø Üû ãô eùô †ø eô ]æû †ö Ëø Òø
Õø ^m$]ô æø ‚ö fö Ãû Þø Õø ^m$]ô àô mû ‚ùô Ö] Ýô çû mø Ô ø Öô ^Úø ^mø Ðùô vø eô Ü$ ãö ×#Ö]ø Íç$æ ^f‘] oÞæ‡] ^nâ]oáæû †ö jø Ûû iø
Üö nû ¿ô Ãø Öû ] …ö çû Ëø Öû ] çø âö Ô
ø Öô ƒF æ$ ^Û÷ nû Óô uø ]ˆ÷ mû ˆô Âø äö ×#Ö] áø ^Òø æø ^Û÷ nû uô …ø ]…÷ çû Ëö Æø äö ×#Ö] áø ^Òø æø àö nû Ãô jø Šû Þø
 281 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Iàø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø Ôø jô Ûø uû †ø eô

Ü«™
ǻå´ „ô âF á$ ]ô oàø nû Ûô Öø ^Ãø ×û Öô è÷ mø ! ^ãø ßø eû ]æø ^ãø ßF ×û Ãø qø æø ^ßø uô æû …% àû Úô ^ãø nû Êô ^ßø íû Ëø ßø Êø ^ãø qø †û Êø kû ßø ’ø uû ]ø oû jô Ö$]æø
oáô æ‚ö fö Âû ^Êø Üû Óö e%…ø ^Þø ]ø æ$ é÷ ‚ø uô ]æ$ è÷ Ú$ ]ö Üû Óö jö Ú$ ]ö
~ ]Ι ¯ + jË™É, 6 ½» $ eWtÂN Yg/ ¦yŠ :e ñ* 0 gZÛŒÜÃ]gú
X}ŠwZe~ŒÆa+ j˸ƒZa^# Zìgñ+ 0* !s* *, ki~#nq™
^ßø Ïû ×ø ìø Ü$ $ö oàõ nû Óô Ú$ …õ ]†ø Îø oû Êô è÷ Ëø _û Þö äü ßø ×û Ãø qø Ü$ $ö oàõ nû ›ô àû Úùô èõ Öø ¡‰ø ö àû Úô áø ^Šø Þû Ÿô ]û ^ßø Ïû ×ø ìø ‚û Ïû Öø æø
åü ^Þø ^gø Þû ]ø Ü$ $ö ^Û÷ vû Öø Ýø ^¿ø Ãô Öû ] ^Þø çû Šø Óø Êø ^Ú÷ ^¿ø Âô èø Çø –û Ûö Öû ] ^ßø Ïû ×ø íø Êø è÷ Çø –û Úö èø Ïø ×ø Ãø Öû ] ^ßø Ïû ×ø íø Êø è÷ Ïø ×ø Âø èø Ëø _û ß%Ö]
DMPXMOXMNáçßÚçÛÖ] é…ç‰Eoàø nû Ïô Öô ^íø Öû ] àö Šø uû ]ø äö ×#Ö] Õø …ø ^fø jø Êø †ø ìø ! ^Ï÷ ×û ìø
³‚ Zhð™^eØ ÙC á ^eÃVê yZ ]gúnqgzZ‘ $ eWt , 6VêÆy%g
XÇìgpôÜZ. }Lá8|ŠzŠ»ñÇ
`´»äY%~ù^
-g cuÐ yZ*izv]*
8 c WtƒCƒ: cigzZ ñY%^~ùÆ]gúË
\¬vZY á
yZñöÃkZ™5]~kZ™ðŠÐã* 0 Ælg*
!gzZ‘~@,
'}gÃÆèÆ
X ÏñYƒ[* c¡
àø Úô áø çû Óö jø Öô ^ãø fô ×û Îø o×F Âø ^ßø _û eø …$ áû ]ø Ÿçø û Öø ä́ä´ eô pû ‚ô fû jö Öø lû <ø ^Òø áû ]ô o^Æ÷ …ô ^Êø o‰F çû Úö Ýùô ]ö <ö ]ç* Êö xø fø ‘û ]ø æø
DMLkm “’ÏÖ] é…ç‰Eoàø nû ßô Úô çû Ûö Öû ]
`´»äƒùŸÜ
åü ‚ø ßû Âô o0 ø Ø% Òö æø <ö ]<ø ˆû iø ^Úø æø Ýö ^uø …û Ÿø ]û ˜ö nû Çô iø ^Úø æø o%FÞû ]ö Ø% Òö Øö Ûô vû iø ^Úø Üö ×ø Ãû mø äö ×#Ö]ø
ÜvZY á
yZXñ+ 0* !, 63gÆ]gú™É oàø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üö uø …û ]ø çø âö æ$ ^¿÷ Êô ^uø †º nû ìø äö ×#Ö ^Êø o…õ ]‚ø Ïû Ûô eô
XÇìgpô
RZ* c {gHŠ* c ]‚gzZá, 'Z,
'ÆŠÆkZÐJŠ CÎÂì* @YƒQ‚Ü»]gúT
Üû ãô nû ×ø Âø áû ˆø vû iø Ÿæø ø äô ×#Ö ^eô Ÿ$ ]ô Õø †ö fû ‘ø ^Úø æø †û fô ‘û ]æø X, ¤ÙCgzZñÎ
/
6{/ ¤ 9,
6yZ™á(g*
@)ÐJŠ
 282 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ØvßÖ] é…ç‰Eoáø çû ßö Šô vû Úö Üû âö àø mû „ô Ö$] æ$ ]çû Ïø i$] àø mû „ô $Ö] Äø Úø äø ×#Ö] á$ ]ô oøáæû †ö Óö Ûû mø ^Û$ Úùô Ðõ nû •ø oû Êô Ôö iø Ÿæø ø
DMNTXMNS
XÇìgpôÜvZY K
¶ZXñ+
0*
!, 7yzÛ»{gÎgzZ
6#KZ]gú§ JŠ{zQêY™|,

›ÃañƒñÎ~ù
**
ìg.™ðŠÐ ã* 0 Ælg* !gzZKÐ ã* 0 ÆyZ*i~ @, 's™ËÃsf ]* cW
XÇñYƒgZË^vZY á
yZNö
Ýø ^¿ø Ãô Öû ] oô vû m% àû Úø Ùø ^Îø oŒô ^ß$Ö] oû Êô ä́ä´ eô oû gô Ûû $m ]…÷ çû Þö äü Öø ^ßø ?×Ãø qø æø åö ^ßø nû nø uû ^ø Êø ^j÷ nû Úø áø ^Òø àû Úø æø ]ø
^Úø áô †û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø oܺ nû ×ô Âø Ðõ ×û ìø Øùô Óö eô çø âö æ$ éõ †$ Úø Ùø æ$ ]ø ^âø ^ø gø Þû ]ø pû „ô $Ö] ^ãø nûô nvû mö Øû Îö oÜnû Úô …ø oø âô æø
oàø nû ßô Úô çû Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æ$ ðº ^Ëø ô çø âö
:Nö™ðŠÐã* 0 gzZK, 6Vê]‚sf]* cW
kø Þû ]ø Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô Ÿ$ áû ]ø kô ÛF ×ö ¿% Ö] oû Êô p<F ^ßø Êø äô nû ×ø Âø …ø ‚ô Ïû Þ$ àû Ö$]ø à$ ¿ø Êø ^f÷ –ô ÇF Úö gø âø ƒ$ ƒû ]ô áô çû ß%Ö]ƒø æø
orô ßû Þö Ô ø Öô „F Òø æø Üùô Çø Öû ] àø Úô äü ßF nû r$ Þø æø äü Öø ^ßø fû rø jø ‰û ^Êø o àø nû Ûô ×ô ¿# Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þùô ]ô Ô ø Þø ^vø fû ‰ö
^ßø %ø Ãø eø àû Úø ^ßø ×ø mû çø mF ]çû Öö ^Îø oáø çû ×ö Šô ßû mø Üû ãô eùô …ø oÖF]ô 'ô ]‚ø qø Ÿø ]û àø Úùô Üû âö ]ƒø ^ô Êø …ô çû ’% Ö] oÊô îø Ëô Þö æø oàø nû ßô Úô ©Ûö Öû ]
Üû âö ]ƒø ^ô Êø é÷ ‚ø uô ]æ$ è÷ vø nû ‘ø Ÿ$ ]ô kû Þø ^Òø áû ]ô oøáçû ×ö ‰ø †û Ûö Öû ] Ñø ‚ø ‘ø æø àö ÛF uû †$ Ö] ‚ø Âø æø ^Úø ]„ø âF ^Þø ‚ô Îø †û Ú$ àû Úô
Ô ø Šû Šø Ûû m$ áû ]ô æø çø âö Ÿ$ ]ô äü Öø Ìø ô ^Òø ¡Êø ø †ùõ –ö eô äö ×#Ö] Ô ø Šû Šø Ûû m$ áû ]ô æø oáø æû †ö –ø vû Úö ^ßø mû ‚ø $Ö Äº nû Ûô qø
o†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö o×F Âø çø ãö Êø †õ nû íø eô

Ü,
3ŠÑzZñZ,
'
yZ*i, 6 GÅyÙC ¬ Ð äg/ ¦¹&, 6 ܃ M:»±ÆűñZÎ]gú
Xñ+ 0*
!~ŒÆnqgzZ‘Ã]* cWyZÐ[†gzZ
åü ‚ø ßû Âô o0 ø Ø% Òö æø <ö ]<ø ˆû iø ^Úø æø Ýö ^uø …û Ÿø ]û ˜ö nû Çô iø ^Úø æø o%FÞû ]ö Ø% Òö Øö Ûô vû iø ^Úø Üö ×ø Ãû mø äö ×#Ö]ø
Üû Öø oF vû mø äü Ûö ‰û ] ôá Ýô ¡Çø ö eô Õø †ö gùô fø Þö ^Þ$]ô ^m$†ô Òø ‡ø ^mø oÙô ^Ãø jø Ûö Öû ] †ö nû fô Óø Öû ] éô <ø ^ãø g$ Ö]æø gô nû Çø Ö] Üö Öô ^Âø o…õ ]‚ø Ïû Ûô eô
IÜø ×$‰ø æø ä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö Ðùô vø eô †ô Ûö Ãö Öû ] Øø mû çô ›ø ^v÷ Öô ^‘ø ^ß÷ eû ] oŠF nû Âô æø Üø mô †û Úø Ðùô vø eô o^n&Ûô ‰ø Øö fû Îø àû Úô äü Ö$ Øû Ãø rû Þø
 283 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!ˆÆiúÅ ðÂVƒ}g/
ŠzgŠwzZçz* ¦:ï»{â&gzZƒ$ dÛŒÆ{âðJh ZÜ# Z
{glWÆ è6gzZ³, Jää́´nû Êô gmû …ø Ÿø hô ^jø Óô Öû ] Ô
7- ø Öô ƒF Ü??Ö]ø {• {gÎQBÃ {gÎQ pÑ
XǃZa»±vZY á
yZ,™¿t- JyŠ]‚,ŠöÃnqÆ™xŠ, 6kZ™áã*
0~
XƒZaÜ, 3{ŠÑzZvZYá
yZÂ,ŠÉ(30\)dZ>gÎ,
6(6ZŠÅ]gú/¤Z~Ü·qzÑ
vZY á
yZ³+ 0*!~#Å]gú™ÉÃ$ eWkZ~¹}Š* c ¬ÆÜ
c }uzŠ*
XǃZa»±
éõ †$ ‘ø oû Êô äü iø ]ø †ø Úû ] kô ×ø fø Îû ^ø Êø oÜõ nû ×ô Âø Ýõ ¡Çø ö eô åö æ†ö g% eø æø Ìû íø iø Ÿø ]çû Öö ^Îø è÷ Ëø nû ìô Üû ãö ßû Úô ‹ø qø æö ^ø Êø
oÜö nû ×ô Ãø Öû ] Üö nû Óô vø Öû ] çø âö äü Þ$]ô Ô ô e%…ø Ùø ^Îø Ô ô Öô „F Òø ]çû Öö ^Îø oܺ nû Ïô Âø ‡º çû rö Âø kû Öø ^Îø æø ^ãø ãø qû æø kû Ó$ ’ø Êø
vZY á
yZáZe~ŒÆ]gú™ ¯+ j˃: ZƒSswðÃ!‘ b§kZŠ-{gÎ
XǃZa„»±
`´»{iŠgŠ]ŠÑz÷ñZ,
'
]ŠÑzÐ äö ™ðŠ™ÉÐZgzZ "+ 0*
!~ yZg Å]gúàZz {iŠgŠ™ÉÃ]*
cWyZ
E
óþÒ¡>gÎómÜZ >gÎX}Š wÅ Ug¯ˆÆ]ŠÑzpìÆz[ê$ e.ì Cƒã‚W~
gzZkÜZ>gÎ
^ãø nû Êô ^Úø kû Ïø Öû ]ø æø o lû ‚$ Úö šö …û Ÿø ]û ƒø ]ô æø o kÏ$ uö æø ^ãø eùô †ø Öø kû Þô ƒø ]ø æø o kû Ï$ gø Þû ] ðö ^Ûø Š$ Ö]ƒø ]ô
†ö mû ‚ô Îø ^mø Üö nû ×ô Âø ^mø ‹ô Ëû ß$Ö] àø Úô ‹ô Ëû ß$Ö] tø †ô íû Úö ^mø ‹ô Ëû ß$Ö] àø Úô ‹ô Ëû ß$Ö] “ø ×ô íû Úö ^mø Ü$ ãö ×#Ö]okû ×$íø iø æø
Iàø nû Ûô u]†$ Ö] Üö uø …û ]ø Ô ø Þ$]ô èõ nø Êô ^Âø oû Êô ^‘÷ ¡ìø ø ^âø ‚ô Öø æ$ àÚô ^ãø ßô _û eø oû Êô ^Û$ Úô è÷ Þø ^Û$ Úô è÷ Þø ¡Êø ö “û ×ùô ìø
X‘x* *»]gúkZ(ÅV#
^Ï÷ iû …ø ^jø Þô ^Òø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] á$ ]ø ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$] †ø mø Üû Öø æø ]ø !Üø nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Iáø çû ßö Úô çÿû mö ¡Êø ø ]ø oùõ uø o0 ø Ø$ Òö ðô «Ûø Öû ] àø Úô ^ßø ×û Ãø qø æø ^Ûø ãö ßF Ïû jø Ëø Êø
Xσã‚7 ]ŠÑzÂñ+0* c,™xŠ,
!™É* 6# *c_ÆkZƒ2~{iŠgŠ]gú
&³+
σÜäzã‚ óE 0*
!,
6zi* 6½Æ,èz—Ã]*
!Æ]gúàZz{iŠgŠ™É, c WyZ
X\¬vZx–
 284 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
g*
!&& yWzwzZaÆä™~gYÃkZƒ óH
ŠƒÈ|ŠzŠ* ó ¶Å|zzŠÆ]gúT
cƒ
YâZ Å W
Å ä3 LZgzZ á™xŠ ,
6 #~gƒÑ ™|,
7$eWt û% ]‚ gzZ pÑŠzgŠ
XÇñY|, (|ŠzŠvZY á
yZ}™wEZ~
èõ ×ø fö ßû ‰ö Øùô Òö oû Êô Øø eô ^ßø ‰ø Äø fû ‰ø kû jø fø Þû ]ø èõ f$uø Øô %ø Ûø Òø äô ×#Ö] Øô nfô ‰ø oû Êô Üû ãö Öø ]çø Úû ]ø áø çû Ïö Ëô ßû mö àø mû „ô $Ö] Øö %ø Úø
Iܺ nû ×ô Âø ĺ ‰ô ]æø äö ×#Ö]æø ðö «gø m$ àû Ûø Öô Ìö Âô ^–ø mö äö ×#Ö]æø èõ f$uø èö ñø ^Úùô
XÇñY|, (|ŠzŠ»kZ}ŠöÃ]gúT™ÉÐyZ*i(13\)ÆZ>gÎ
™É, 6@, 'ÆìizgPgzZñ+ 0* !, 6zi* !8ZŠ+ jËtaÆäƒ{Š* ci|ŠzŠ»]gú
X}zö™ðŠ
o…õ ]‚ø Ïû Ûô eô åü ‚ø ßû Âô o0 ø Ø% Òö æø <ö ]<ø ˆû iø ^Úø æø Ýö ^uø …û Ÿø ]û ˜ö nû Çô iø ^Úø æø o%F Þû ]ö Ø% Òö Øö Ûô vû iø ^Úø Üö ×ø Ãû mø äö ×#Ö]
Æ™xŠ,
6 ã*
0 Æ lg*
!$
eWt g*!- qZÎ- qZ ƒ* @ƒ:Za |ŠzŠ~ yî ¬Æ ]gú/ ¤Z
XǃZa|ŠzŠ[pvZY á
yZñö
Iáô ^mø †ô rû iø áô ^ßø nû Âø ^ãø nû Êô Ùô ^fø rô Öû ^Òø tõ çû Úø oû Êô Üû ãô eô pû †ô rû iø oø âô æø
`™]* ó Á|ŠzŠ»]gúT
cWnÆkZƒ
àû Úô èõ ×ø ×F ‰ö àû Úô äü ×ø Šû Þø Øø Ãø qø Ü$ $ö àõ nû ›ô àû Úô áô ^Šø Þû Ÿô ]û Ðø ×û ìø ]ø ‚ø eø æø äü Ïø ×ø ìø o0 ø Ø$ Òö àø Šø uû ]ø pû „ô Ö$]ø
^Ú$ ÷¡nû ×ô Îø éø ‚ø òô Êû Ÿø ]û æø …ø ^’ø eû Ÿø ]û æø Äø Ûû Š$ Ö] Üö Óö Öø Øø Ãø qø æø ä́ä´ uô æû …% àû Úô äô nû Êô îø Ëø Þø æø åö ]ç$ ‰ø Ü$ $ö oàõ nû ãô Ú$ ðõ «Úø
oáø æû †û Óö gû iø
ÛgzZ}ŠöÃ]gúzÛgzZ}™zzŠ™ðŠÐã* 0 Ælg*
!™É,6PÅì
Xǃ{+ m+ZvZY á
yZ}™¿t-
ZÃ, Jizg]‚gzZ}Š5~ä3ÆkZ
wZŠ Ålâ #{zgzZ-Y™|, 7 û%{gH Š{gH Šçz* ! ]* cWsf `gŠ, 6 #ñƒ0
XσöZÛ‚Z~|ŠzŠvZYá
yZNîÃ]gú™wZe~
Üû Óö Öø á$ ]ô gzZoèø Âø ^•ø †$ Ö] Ü$ jô m% áû ]ø <ø ]…ø ]ø àû Ûø Öô àô nû ×ø Úô ^Òø àô nû Öø çû uø à$ âö <ø Ÿæø û ]ø àø Ãû •ô †û mö lô ]‚ø Öô ]çø Öû ]æø
oøànû eô …ô ^g$ ×Öùô ^Ç÷ ñô «‰ø ^’÷ Öô ^ìø ^ß÷ fø Ö$ Ýõ <ø æ$ 'õ †û Êø àô nû eø àû Úô ä́ä´ Þô çû _ö eö oû Êô ^Û$ Úô Üû Óö nû Ïô Šû Þö ºé†ø fû Ãô Öø Ýô ^Ãø Þû Ÿø ]û oû Êô
½

eWaÆn%ÙC
Ë$
 285 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Ç* ! !%Ð x™z aÆZ. }Nö ™ðŠ™É, 6 P u* 0 Å ìÃ!gI] * cWyZ
XÏN YƒgzŠnZ%Z]gzZÇñYƒ* *ZÂz „gH
…ô æ‚û ’% Ö] oÊô ^Ûø Öôù ðº ^Ëø ô æø o àø nû ßô Úô çû Ú% Ýõ çû Îø …ø æû ‚ö ‘ö Ìô gû mø æø !Ünû uô †$ Ö] àÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
ðº ^Ëø ô äô nû Êô oàø nû ßô Úô çû Ûö ×û Öô èº Ûø uû …ø æø 𺠫Ëø ô çø âö ^Úø áô !†û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø oàø nû ßô Úô çû Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æ$ p‚÷ âö æø
oðº ^Ëø ô æ$ p‚÷ âö ]çû ßö Úø ! àø mû „ô ×$Öô çø âö Øû Îö oà
ô nû Ëô gû mø çø ãö Êø kö •û †ô Úø ]ƒø ]ô æø o Œô ^ß$×Öùô
X σË,™xŠ™|, 7û%&tWt, 6ŠgŠx£* cn%x£WZzÆŠgŠÙCgzZn%ÙC
çø âö ^Úø áô !†û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø ]†÷ mû „ô Þø æ$ ]†÷ gùô fø Úö Ÿ$ ]ô Õø ^ßø ×û ‰ø …û ]ø «Úø æø oÙˆø Þø Ðùô vø Öû ^eô æø åö ^ßø Öû ˆø Þû ]ø Ðùô vø Öû ^eô
o]…÷ ^Šø ìø Ÿ$ ]ô àø nû Ûô ×ô ¿# Ö] ‚ö mû ˆô mø Ÿæø ø àø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æ$ ðº ^Ëø ô
·{gÎì «* *aÆn%ÙC* * ö™É* *™xŠ, 6!%™| , 7ÃkZì Ë]* cWîÏ)E AE
-!
$
eWt
XìÆaÆnZ%ZxÓ* *™<Ðã* 0 kZ™ðŠÐã* 0 ™É
jËÐ nZ%Z]ÃkZÐ kZ öWW Ŭ hñY*
cŠ™xŠ ™|,
7 xÅZ {gÎ,
6 gF T
XìêŠ
t ˆ Æ k ZgzZBÃ {gÎg* !- qZgzZ pÑŠzgŠ yWwzZWZzÆ «ŠÆ ~gFgzZŠgŠÙC
Xñ, 7¬Š
Ìô û ]ô …ö ^j$‰ø ^mø Ìô û ]ô …ö ^Ë$ Æø ^mø Ìô û ]ô Üö mû †ô Òø ^mø Ìô û ]ô Üö nû uô …ô ^mø Ìô û ] àö ÛF uû …ø ^mø Ìô û ]ô äö ×#Ö]ø ^mø
Ÿæø ø ^ßø ×ô Ûø Ãø eø Ÿø Ô
ø Úô †ø Òø æø Ôø ×ô –û Ëø eô ðô ¡fø ø Öû ]æø ðô ]‚$ Ö] Äô nû Ûô qø àû Úô Ùø ˆø Þø Ðùô vø Öû ^eô æø åö ^ßø Öû ˆø Þû ]ø Ðùô vø Öû ^eô æø
Iä́ä´ ×ô Ûø Ãø eô
XñöÃ!%Æ™xŠ, 6ã* 0Q
k* 0 ÆÅzmvZ-]ÀWx?Zmsƒ!ì $ eZzgÐ ñ~g. }G1Z]|
X HxŠ™|, 7täx?ZmsƒXV;:* c âÛX
gF\W! ¹gzZñW
äô ×#Ö] Üô Šû eô Ôø nû Ëô gû mø äö ×#Ö]ø ‚õ ‰ô ^uø àõ nû Âø æû ]ø ‹õ Ëû Þø Øùô Òö àû Úô æø Ô
ø mû ƒô ç+ %m o0 ø Øùô Òö àû Úô Ô ø nû Îô …ø ]ø
IÔ ø nû Îô …û ]ø
&f ðš!g* !,kÜZ{gÎg* !,gzZÏÆZ$ eWg* !,BÃ{gÎû%,, 6kZ™áã* 0 »lg* !
 286 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Ÿ$ o% uø çø âö æø kö nû Ûô mö æø oô vû mö ‚ö Ûû vø Öû ] äö Öø æø Ôö ×û Ûö Öû ] äö Öø äü Öø Ôø mû †ô ø Ÿø åü ‚ø uû æø äö ×#Ö] Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô Ÿø
I†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö o×F Âø çø âö æø †ö nû íø Öû ] åô ‚ô nø eô lö çû Ûø mø
ŸvZ Y á
yZ [ ã*
0 ìg. ð-JyŠ ]‚~ kZOg oôã* 0 tgzZ³,
7g *
!,
Åu*
0 ]Zf kZì n=ì * câÛä ÅzmvZ -vZ wÎgX Ïìg7¹* !~gFðÃ~
 ÍÆkZÐ ~gFÙCÂÇá 8 Ì$
“ .˜Ð ã*0 kZ¿ ì yY~÷~B; ÆT
XÏ}zYƒ`g{ПY Z
bZ{)ztz²zY I
¡Z
„7z
]gúyî
¬gŠ|ŠzŠCŠ*
c iñZ,
'
S+ 0* !Æ™)Yxñ~uzŠgzZ,ŠöÃ]gú™ðŠÐ ã* 0 Ã-
qZ™ÉfÑ$ eWt, 6½»zŠ
X ñY
<ö ]<ø ˆû iø ^Úø æø Ýö ^uø …û Ÿø ]û ˜ö nû Çô iø ^Úø æø o%F Þû ]ö Ø% Òö Øö Ûô vû iø ^Úø Üö ×ø Ãû mø äö ×#Ö]ø !Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
oÙô ^Ãø jø Ûö Öû ] †ô nû fô Óø Öû ] éô <ø ^ãø g$ Ö]æø gô nû Çø Öû ] Üö Öô ^Âø o…]‚ø Ïû Ûô eô åü ‚ø ßû Âô ðõ oø Øù Òö æø

0iaÆTa
XTg7{+ ó Æ]gúkZ
‘œ1ñY * c Š »r ã* 0 » kZ~(Vâà )VØÍVzgeÆy™É ¬ŠzfÑ$ eWt
XñY~ŠgŠË~ åW E &eªqC* c* *Ϊqcu~
Ùø çû uø Ÿø àö nû Ãô jø Šû Þø Õø ^m$]ô æø ‚ö fö Ãû Þø Õø ^$m]ô oËF Òø æø äö ×#Ö] oø fô Šû uø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äø ×#Ö] Üô Šû eô
IÜô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø
(aÆ]ŠÑzã‚WÅ^) {iŠgŠ
gzZ¢^vZY á
yZñY~ŠîÆ™xŠfÑ$ eWtû%&&çz* !™áÅ/ ¥àe&
X ǃZaã‚7
tö †ö íû m$ oÐõ Êô ]<ø ðõ ^Ú$ àû Úô Ðø ×ô ìö oÐø ×ô ìö Ü$ Úô áö ^Šø Þû Ÿô ]û †ô ¿ö ßû nø ×û Êø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
ogô ñô †ø j$Ö]æø gô ×û ’% Ö] àô nû eø àû Úô

yî
¬ŠgŠ
XNöÆ™xŠg*
!kŠkŠ,
6ã* yW&f ðš!ómÜZ>gÎB
0 'gÎVâzŠ~ ó Ã{gÎ
 287 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

¶Å|ŠzŠ¬º
6,ã* !RZäô nû Ãô •ô …û ]ø áû ]ø o‰F çû Úö Ýùô ]ö oÖF]ô ^ßø nû uø æû ]ø æø :fÑ$
0 : Zizgg* eWň{gÎ20\(Z
XNö- JizgRZÆ™xŠ
]‚™É, 6Kzg ~Páô ^eø „ôù Óø iö ^Ûø Óö eùô …ø ðô «Öø ! pùô ^ø fô Êø !gI$ eWÅÝ°Z {gÎ27
{g*
0 ([
X} zY* cîÃ9%- Jizg
Xì«* ** *™xŠ™|, 7g * !œ&Ýö çn%Ïø Öû ] o% vø Öû ] çø âö öWW Ŭ~g* !ÌZ(`
‚% ø ]ø æû ]ø éô …ø ^rø vô Öû ^Òø oø ãô Êø Ô ø Öô ƒF ‚ô Ãû eø àû Úô Üû Óö eö çû ×ö Îö kû Šø Îø Ü$ $ö :$ eWÅ {•Î 2
{g* 0 (z
á$ ]ô æø ðö «Ûø Öû ] äü ßû Úô tö †ö íû nø Êø Ðö Ï$ g$ mø ^Ûø Öø ^ãø ßû Úô á$ ]ô æø X…ö ^ãø Þû Ÿø ]û äö ßû Úô †ö r$ Ëø jø mø ^Ûø Öø éô …ø ^rø vô Öû ] àø Úô á$ ]ô æø éõ çø Šû Îø
oáø çû ×ö Ûø Ãû iø ^Û$ Âø Øõ Êô ^Çø eô äö ×#Ö] ^Úø æø äô ×#Ö] èô nø gû ìø àû Úô ¼ö fô ãû mø ^Ûø Öø ^ãø ßû Úô
!&zŠgzZ,™xŠ,
XNö~yŠg* 6ã*
0 ™|,
7pÑŠzgŠ~
yWgzZwzZ
^z»gÅ|ŠzŠIàf×Ö] Œ^fju]
[Wg*
!- qZÙô ^fø rô Öû ^Òø tõ çû Úø oû Êô Üû ãô eô pû †ô rû iø oø âô æø :!gI$
qZÎ- eWÅŠƒ {gÎ 12
{g*
0
XNö-Jx-: ZÆ™xŠ, 6VZg*
!
3°Zyc
Õø ^$m]ô Ðùô vø eô ðº ^Ëø ô çø âö ^Úø áô !†û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø oàø nû ßô Úô çû Ú% Ýõ çû Îø …ø æû ‚û ‘ö Ìô gû mø æø : sf x¯
Iàö nû Ãô jø Šû Þø Õø ^m$]ô æø ‚ö fö Ãû Þø
I.ŠÅZL
Ï°‡"gzZ¬¶: ï
eWÅLZuZµ{gÎ15
{g*
XBZe~Œ™Éðº ^Ëø ô çø âö ^Úø áô !†û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø $ 0 (Z
ŠÆ™xŠ ,
Jizg {gH
- 6 xi xi [ W- Jß - qZ: Zigzg* !Î]‚Ã`™$eWÏZ ( [
XNö
‚ö nû Òô ]ø æ$ o]‚÷ nû Òø áø æû ‚ö nû Óô mø Üû ãö $Þ]ô :$
eWÅ ( 30\) tg®Z {g΃* @W: Ç* ! ¬/ ¤Z ( `
|, 7Úizg {gH ŠgzZñY* cöÆ™xŠ, 6ã* 0 g* Š o]‚÷ mû æø …ö Üû ãô ×û ãô Úû ]ø àø mû †ô Êô ^Óø Öû ] Øô ãùô Ûø Êø o]‚÷ nû Òø
!{gH
XñY* c ö™
 288 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

¬]ÒgzZ£6Z
ù ™ É ( >• {gÎ 1
{g*
0 )áø çû Ãö qô †û mø Ÿø Üû ãö Êø oº Ûû Âö ܺ Óû eö Ý Ü' ‘ö !gI $
eW(Z
X³+0*!~
X Nö}™xŠ,
6ã* Jx-]‚Ã]gÎÝ‚(29\)†â< å…ç‰([
0 :Zizg-
X NöÆ™xŠ,
6VZg*
![ M:Zizgg*
!{¾Î&>gÎt(30\)†$çÒ å…ç‰(`)
s*
*,
kiggŠñZ,
'
XÇ}ŠË öWW ŬvZ}zö™Éx($ eWtÃkZƒ2~ŠgŠÆs* *,
ki]gú
I÷¡mû ‚ô fû iø Üû ãö Öø ^%ø Úû ]ø ^ßø Öû ‚$ eø ^ßø òû ô ]ƒø ]ô æø Üû âö †ø ‰û ]ø ^Þø <û ‚ø ø æø Üû âö ^ßø Ïû ×ø ìø àö vû Þø
¿»ä™ggzŠ¶Å|ŠzŠ
oû Êô Üû Óö Öø á$ ]ô èø Âø ^•ø †$ Ö] Ü$ jô %m áû ]ø <ø ]…ø ]ø àû Ûø Öô àô nû ×ø Úô ^Òø àô nû Öø çû uø à$ âö <ø Ÿæø û ]ø àø Ãû •ô †û mö lö ]‚ø Öô ]çø Öû ]æø
Iàø nû eô …ô ^g$ ×Öùô ^Ç÷ ñô «‰ø ^’÷ Öô ^ìø ^ß÷ fø Ö$ Ýõ <ø æ$ 'õ †û Êø àô nû eø àû Úô ää́´Þô çû _ö eö oû Êô ^Û$ Úô Üû Óö nû Ïô Šû Þö 麆ø fû Ãô Öø Ýô ^Ãø Þû Ÿø ]û
™wZe~wZŠÅzh Z#{zgzZ-Y™|, Š{gH
7û%{gH Š,
6#ñƒ0]* c WÑ*
!`gŠ
Xσ!x»vZY á
yZ,ŠîÃ]gú
ŠgŠ»äƒ^{iŠgŠ
]gúgzZÆxŠ, 6/ ¥™|, 7$ eWtû%]‚çz* !ƒ[ƒ qzÑŠgŠ» äƒ^ÆË/ ¤Z
Xì[ê¹ÇƒaÐxZgWgzZ~¢^vZY á
yZ}ŠîÃ
šö …û Ÿø ]û ƒø ]ô æø okû Ï$ uö æø ^ãø eùô †ø Öô kû Þø ƒô ]ø æø okû Ï$ gø Þû ] ðö «Ûø Š$ Ö]ƒø ]ô oÜô nû uô †$ Ö] àÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ikû ×$íø iø æø ^ãø nû Êô ^Úø kû Ïø Öû ]ø æø olû ‚$ Úö
aÆäƒZaÝ‚z9^gzZÜ«™
^Q³+!Q·,âgzZ,ŠÄg™wÅQ³+
0* 0*!Ænq~ÜqzÑ™ÉtWt
X,Š|+ 0*!~ŒÆ^™wÅ+ jË{zˆÆöZaÅ
Jáø çû Ãö qô ]…ø Ð^ãø qø †û Êø kû ßø ’ø uû ]ø oû jô Ö$]æø
DUMXUNð^nfÞŸ]E-
 289 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

|ŠzŠCŠ*
ciWZz
]gú™ðŠÐ ã*
0 u*
0 gzZ‘ çz* 0 Æ yZ*iÃ]Zv{gοðÃ/
! Ð ã* ¤Z ( [
Xǃ{Š*
ci|ŠzŠ»kZZ.
}æÂñöÃ
:~È÷
YK
¶ZX ñY *\~ŒÆŠ%™ ¯ +
cd eWkZÐ n¾Å% Å~È ÷
jË™ÉÃ$
ZÃvZ
X Çã{+
o× ð^ÛÖ] oÏjÖ^Ê ^Þçn š…Ÿ] ^Þ †rÊæ †ÛãßÚ ð^Ûe ð«ÛŠÖ] h]çe] ^ßvjËÊ
!†ËÒ á^Ò àÛÖ ð]ˆq ^ßßnÂ^e p†ri !†‰<æ |]çÖ] l]ƒ o× ^ß×Ûuæ …‚΂Π†Ú]
qZaÆ]Ð~È÷
:¿gzZ-
àÓm ÜÖ >gÎ,
6 @, 0 Ë Âƒ ˆ~Š ™ ~È ÷=g fÆ {)z zŠ Y Å ¿Ë/
' u* ¤Z
H-
JyŠ &¿tX ñY * c ö Ð Z™ðŠƒ: Zƒ SszwðÃ!Kb§kZ ]æ†ËÒ àm„Ö]
6q ){zvZY K
X ǃgŠ ‡, ¶ZX ñY
 290 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

20[*
!

nZ%ZÆVî*
0 B;
:`´»ŠgŠ~Vî*
0 B;
ä×#Ö] o×ø Âø æø ^Þø çû Ûö jö mû ƒø ! ^Úø o×F Âø á$ †ø fô ’û ßø Öø æø ^ßø ×ø fö ‰ö ^Þø ]‚ø âø ‚û Îø æø äô ×#Ö] o×ø Âø Øø Ò$ çø jø Þø Ÿ$ ]ø ^ßø Öø ^Úø æø ZZ/
XXIáø çû ×ö Òôù çø jø Ûö Öû ] Øô Ò$ çø jø nø ×û Êø
XÇñYƒYZvZY K ¶Zñ+ 0* !™ ¯+ jË™ÉÃkZƒŠgŠ~VzcB;ÆT
Yá
yZЊgŠÙCÆVî* 0 B;³+ 0* !,6ŠgŠx£™É, 6½»CÃ]* c MyZ]Zgë/
XσÝq´¡vZ
o0 ø Øùô Òö o×F Âø çø ãö Êø †õ nû íø eô Õø <û †ô m% áû ]ô æø çø âö Ÿ$ ]ô äü Öø Ìø ô ^Òø ¡Êø ø †ùô –ö eô äö ×#Ö] Ô ø Šû Šø Ûû $m áû ]ô æø
o†nû fô íø Öû ] Üö nû Óô vø Öû ] çø âö æø ǻå´ <ô ^fø Âô Ñø çû Êø †ö âô ^Ïø Öû ] çø âö æö o†º mû ‚ô Îø

:`´»zi*
!ŠgŠ
äô ×#Ö] o×ø Âø æø ^Þø çû Ûö jö mû ƒø ! ^Úø o×F Âø á$ †ø fû ’ô ßø Öø æø ^ßø ×ø fö ‰ö ^Þø ]‚ø âø ‚û Îø æø äô ×#Ö] o×ø Âø Øø Ò$ çø jø Þø Ÿ$ ]ø «ßø Öø ^Úø æø ZZ
XXIáö çû ×ö Òùô çø jø Ûö Öû ] Øô Ò$ çø jø nø ×û Êø
XÇñYƒYZvZY K
¶Zñ+!™ ¯+
0* jË™ÉÃkZƒŠgŠ~VzcB;ÆT
XìƹaÆ{)zŠgŠ* * Î~zi*
!Æ™xŠ,
6%Æ:1* !{Ä{gÎ/
X Çìg* @YŠgŠ»yZgvZY K ¶ZñY* cöÆ™xŠ, 6ã* 0$
e Mtû%- qZÎ- qZ/
Üû Óö Îø ‡ø …ø æø Üû Òö …ø çø ‘ö àø Šø uû ^ø Êø Üû Òö …ø ç$ ‘ø æ ð÷ ^ßø eô ðô «Ûø Š$ Ö]æ$ ]…÷ ]†ø Îø šø …û Ÿø ]û Üö Óö Öø Øø Ãø qø pû „ô Ö$] äö ×#Ö]ø
Iàø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ] h% …ø äö ×#Ö] Õø …ø ^fø jø Êø Üû Óö e%…ø äö ×#Ö] Üö Óö Öô ƒF lô ^fø nùô _$ Ö] àø Úùô
@YŠgŠvZYK
X Çìg* ¶ZñYJ+
0*
!(ÅŠgŠ™É$
e MtƒŠgŠ~àH/
 291 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
oÑö ^Šø Ûø Öû ] áô „ô òô Úø çû mø Ôø eùô …ø oÖF]ô oÑô ^Š$ Ö^eô Ñö ^Š$ Ö] kô Ë$ jø Öû ]æø
:ìƹ−+ 0* !,6ŠgŠx£™É$ e Mt ~ŠgŠÆàH/
^Úø uô †û Ãø Öû ] o×ø Âø pçF jø ‰û ] Ü$ $ö Ýõ ^m$]ø èô j$‰ô oû Êô ^Ûø ãö ßø nû eø ^Úø æø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô $Ö] äö ×#Ö]ø
Iáø æû †ö Ò$ „$ jø iø ¡Êø ø ]ø Äõ nû Ëô ø Ÿø æ$ oùõ Öô æ$ à$ Úô ä́ä´ Þô æû <ö àû Úô Üû Óö Öø
^Û÷ ñô «Îø æû ]ø ]‚÷ Âô ^Îø æû ]ø ä́ä´ fô ßû rø Öô ^Þø ^Âø <ø †% –% Ö] áø ^Šø Þû Ÿô ]û ‹$ Úø ]ƒø ]ô æø Üô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô /
]çû Þö ^Òø ^Úø àø nû Êô †ô Šû Ûö ×û Öô àø mùô ‡ö Ô ø Öô „F Òø äü Š$ Ú$ †ùõ •ö oÖF]ô ^ßø Âö ‚û mø Üû Ö$ áû ^ø Òø †$ Úø åü †$ •ö äö ßû Âø ^ßø Ëû gø Òø ^Û$ ×ø Êø
oáçû ×ö Ûø Ãû mø
µzgkZ™ðŠszwÐyìiµzggzZKЄ(Ã$
e M kZ,
6@,
'u*0 }gÃÆè
@YŠgŠ»VCHÐä™×âÅkZÆ™x/
XìLg* ¤,
6Ä Zgx/cõ MÑÃ
¤*
:ÇìgpôÐ0nigzZŠgŠÆVî* 0 B;, m+ZvZY K ¶ZÇgk* 0 LZ™ÉÃ$ e M kZ/
äô ×#Ö] o×ø Âø æø ^Þø çû Ûö jö mû ƒø !«Úø o×F Âø á$ †ø fô ’û ßø Öø æø ^ßø ×ø fö ‰ö ^Þø ]‚ø âø ‚û Îø æø äø ×#Ö] o×ø Âø Øø Ò$ çø jø Þø Ÿ$ ]ø «ßø Öø ^Úø æø ZZ
Iáø çû ×ö Òùô çø jø Ûö Öû ] Øô Ò$ çø jø nø ×û Êø
:`´»ŠgŠÆVèZ
vZY K 6%ÆÞL$
¶ZñYÅ×âÆ™xŠ, e Mtû%Î&ƒ1ÅnË, 6VèZ
Iáø çû Êö ˆô ßmö Ÿæø ø ^ãø ßû Âø áø çû Âö ‚$ ’ø mö :ÏñYƒgzŠ1xÓ
¹* *ö Æ™xŠ, 6 ã* 0$ e Mt g* !- qZÎ- qZ ƒ 1 ðÃ~ VèZ ÅVî* 0/ ¤Z /
oàø nû Ûô ×ô Šû Úö oû Þô çû iö ]+æø o$ ×ø Âø ]ç×ø Ãû iø Ÿ$ ]ø oÜô nû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô äü Þ$]ô æø áø ^Ûø nû ×ø ‰ö àû Úô äü $Þ]ô :ì [ê
:ñYZ¢,
6VèZÆ™xŠ, 6B;$ e Mtû%&ƒŠgŠ~iZÅVî* 0/
Iäü Þø ^ßø eø pø çùô Šø %Þ áû ]ø o×F Âø àø mû …ô <ô ^Îø o×F eø äü Úø ^¿ø Âô Äø Ûø rû Þø àû Ö$ áû ]ø
:`´»nZ%Z]ÆVî*
0
Yá
yZ ñY Å×âÆ™xŠ, 6%Ã]* c M yZû%{gH Š ƒ1Å b§Ë~ Vî* 0
XÏN YƒgzŠ;‚xÓvZ
á$ ]ô oÜõ nû Ïô jø Šû Ú% ½õ ]†ø ‘ô o×F Âø ^m&çô ‰ø oû gô Ûû m$ àû Ú$ ]ø p‚F âû ]ø ä́ä´ `ô qû æø o×F Âø ^f&Óô Úö ogô Ûû m$ àû Ûø Êø ]ø
 292 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
‚û ×ô mø Üû Öø o‚Ûø ’$ Ö] äö ×#Ö]ø o‚º uø ]ø äö ×#Ö]çø âö Øû Îö oŸçû òö Šû Úø äü ßû Âø áø ^Òø Ôø òô ÖFæû ]ö Ø% Òö <ø ç+ Ëö Öû ]æø †ø ’ø fø Öû ]æø Äø Ûû Š$ Ö]
o‚º uø ]ø ]÷ çËö Òö äü Ö$ àû Óö mø Üû Öø æø o‚û Öø çû mö Üû Öø æø

:`´»ŠgŠÆVzh
7yzÛ» ÒgÎû%kŠgzZBÃÒgÎû%kŠ™ño¢Ã(kZƒŠgŠ(T
gzZ,™xŠ™|,
g*
!&X}™ b§ÏZ {g* !zŠ ƒ * ¤ Z7*
c M:/ c* cgŠÐ !%Q}Š hg
c M xZg M!}™Ä*
å `gΈÆiúÅ ð» ( -
3 ,gÌ* !PÛŒZ) þÒ‘ÒgÎ/X Çìg *
@YŠgŠvZY K
¶ZÐ ä™
oÖFçû Ûø Öû ] Üø Ãû Þô Øô nÒô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] oø fô Šû uø ~{>gzZ*
*™]zˆ{>- 7û%]‚¬Ð
qZQ−,
¿T/XìÆ$ e.aÆä™bZiÊgŠÆVzh −, 7û%]‚ o†ö nû ’ô ß$Ö] Üø Ãû Þô æø
{¾Î&gZÙD&,
6yìiµzg½î*
0 ¿{zƒgeÑÐ äƒZ9{zgzZƒZa§g~Vî* 0Æ
qZ~]ZggzZû%&~ yŠQX }™xŠ (Ðgzi¹)™g ™|,
iŠ- 7 ÃVì M yZiŠ
4* NgzZ Çìg * @Y¼ ƒÇƒ¼ ŠgŠgzZ{)z§g¢¹vZY K ¶Z}™×âÅ%, 6Vù* N
Ýõ çû nø Öô oáø çû $ö çû Ãö fû Ú$ Üû ãö Þ$]ø Ôø òô ÖFæû ! à% ¿ö mø Ÿ]ø oÜô nû uô †$ Ö] á^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô :Ï N Y ƒ  „gŠ
oàø nû Ûô Öø ^Ãø Ö] hùô †ø Öô Œö ^ß$Ö] Ýö çû Ïö mø Ýø çû mø oÜnû ¿ô Âø
@YŠgŠ »nÙCÐ ä™xŠ™|,
ìg * !:Â ZyxgŠÆnÛzL
7g* <ÅòBÃÒgÎ/
Xì [êXƒ «ŠŠgŠ »nÙC Ð Ÿ,
m+ZvZY K
¶Z[™ðŠgzZ‘Ã]zÒgÎðà /XÇ
Ã!%ÆŠgŠÆb§ÙC BðŠÐ ã* 0 Ælg* !™É~@, '}gÃÆè]* c Š°Z >gÎ/
XÇñ* 0 ¡vZYK ¶ZXNöyŠ&™5]
]æ†ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$] Ü$ $ö o…ô çß%Ö]æø lô ^Ûø ×ö ¿% Ö] Øø Ãø qø æø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø
"ÐVzŠgŠxÓ öWW ŬvZYK ¶Z,™xŠ, 6}n™|, 7û%]‚܉zÆð oáø çû Öö ‚ô Ãû mø Üû ãô eô †ø eô
XVƒsp
:]ÐYûZt²ŠgŠ
@» » /
»]Î Zƒ * ŠƒÂÎ3ZgzZƒŠgŠ »Y ûZ t²~ -
l ƒ H N ÅË/
8* ¤Z
 293 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
-Zçz*
q !sf]* c MQX ñÎ{/
¤]‚~yZgzZáÆ\* * Šg*
@]‚ÆkZ™á§ JŠ
b§ÏZ}gâ - 7Y, 6{/
¤~uzŠgzZñ,
7sf]* c MQb§ÏZ}gâ- 7Y, ¤«™|,
6{/ 7g*
!
ЊgŠ öWW ŬvZY K
¶ZXá|+ !|o{z,
0* 6(ÅŠgŠgzZ}™xŠ™|,7g *
!-
qZ-
qZ,
6Vƒ/
¤V‚
XσÝq]¢
^ßø ×û Ïö Êø oáø çû Ûö jö Óû iø Üû jö ßû Òö ^Ú$ tº †ô íû Úö äö ×#Ö]æø ^ãø nû Êô Üû jö ñû …ø ]<$ ^Êø ^Š÷ Ëû Þø Üû jö ×û jø Îø ]ƒø ]ô æø :
t ]* c M {z
oáø çû ×ö Ïô Ãû iø Üû Óö ×$Ãø Öø ä́ä´ jô mF ! Üû Óö mû †ô mö æø oiF çû Ûø Öû ] äø ×#Ö] oô vû mö Ô ø Öô „F Òø X^ãø –ô Ãfø eô åö çû eö †ô •û ]
|, 7!gI$ e M sf `gŠ Å‘ÒZ >gÎaÆ1Åzi* !N ZŠ(³Z :1Åzi* !
oäü nø eô ^jø Òô ðæö †ö Îû ] Üö ñö «âø Ùö çû Ïö nø Êø ä́ä´ ßô nû Ûô nø eô äü eø ^jø Òô oø iô æû ]ö àû Úø ^Ú$ ^ø Êø :,™xŠ, 6ŠgŠx£ ™
:³+ 0* !,6ŠgŠx£™É$ e MtŧZz{gÎaÆä™iŠ1Åzi* !N * !([
o<õ çû –ö íû Ú$ …õ ‚û ‰ô oû Êô àô nû Ûô nø Ö] hö ^vø ‘û ]ø ^Úø àô nû Ûô nø Öû ] hö ^vø ‘û ]ø æø
6(%»VŒ)g<µzgÃtg®Zz>gÎ(³Z :#ŠgŠ
X ,™×âÆ™xŠ,
X ,™×âÆ™xŠg*
!RZ,
6:Ã*!%Ã{ çE,—{gÎ([
e M Å<Z>gÎ(³Z :nZ%ZÆVî*
:$ 0
IÜõ nû Ïô jø Šû Ú% ½õ ]†ø ‘ô o×F Âø ^m&çô ‰ø oû gô Ûû m$ àû Ú$ ]ø p‚F âû ]ø ää́´`ô qû æø o×F Âø ^f&Óô Úö ogô Ûû m$ àû Ûø Êø ]ø
e M ÅLZuZµÒgÎ([
:$
o÷Ÿçû òö Šû Úø äü ßû Âø áø ^Òø Ô ø òô ÖFæû ]ö Ø% Òö <ø ]ç* Ëö Öû ]æø †ø ’ø fø Öû ]æø Äø Ûû Š$ Ö] á$ ]ô
:åmÜZ{gÎ(`
o‚º uø ]ø ]÷ çû Ëö Òö äü $Ö à$ Óö mø Üû Öø æø o‚û Öø ©mö Üû Öø æø ‚û ×ô mø Üû Öø o‚ö Ûø ’$ Ö] äö ×#Ö]o‚º uø ]ø äö ×#Ö] çø âö Øû Îö
X,™×âÆ™xŠ, 6%g* !{gH ŠÃVÐyZ
:ÝVZUzY ûZt²
:¾tg*
!]‚QgzZñ,
7BÃ{gΙÄgB;, 6(ÅŠgŠ
I‚ö qô ]ø «Úø ðø ç?‰ö oû ßùô Âø gû âô ƒû ]ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
X σËvZY á
yZ
 294 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

21[*
!

$Ã)*
(+ *Yµ »Ã
+
$Ã,
6VzgâY
ŠÄÎ|ŠzŠ»gâYÐTƒˆµÃ,
ƒH 6ƒ*c ~– ó$ ó h˜ óå óâóñÇ/
.zZ} ¤Z
kZ™á *
NW »V[ ƒ *
0- @™gïZÐ ~gZÎ*
qZƒ* c ƒH @mZ *
ŠƒNgâYgzZƒ ˆƒ »Ïi* c
^ãm]^m ØÎgó *
!]‚o‰†ÓÖ] ämX Ìm†‚ÛvÖ]çz*
!g*
!]‚,6kZá¯{d»kZgzZá|+ 0ÍÃ
ƒçÂ] ØÎóg* ! ]‚~ˆ Œ^ßÖ] h†e ƒçÂ] ØÎóg*! ]‚ ‚u] ä×Ö]çâ ØÎóg*
! ]‚ áæ†Ê^ÓÖ]
gâ YgzZ }gâ -
7Y ,
6 }dÆ L WkZÆ™xŠ ,
6 L WkZ ™|,
7 g*
! ]‚Ð×ËÖ] h†e
XÏñYƒgzŠ+ $ÃvZY á
yZ}ŠîÃ
# ÙÅÃ
|
Z™á »©%{+ & Z- qZXì ðƒZa ~gFðÃ* c ì ÐÃÃ!%* c W!yTgzZ `´»Ã
XK(]‚]Üt, 6k
Üø ×$‰ø æø ä́ä´ fô vû ‘ø æø ä́ä´ Öô ! o×F Âø æ$ ‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø äö ×#Ö] o×$‘ø æø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
ãðŠ ÅñƒK ÈœŠ!nÆ kZ™á~ ÒKZÃ{+ &ZQg zZÅø †ø Îø |ø ‚ø Úø ^Û÷ nû ×ô Šû iø
ñYƒZ9ŠpiZ# &Z
g_,
Z{+ eW~g7ÅuZvZðX܉zïŠ ãðŠgzZ,Š™°v W
7$
&ZÏZì ÐÃ!ByYÂN WÃycuÆypÐg+
{+ 0ZÆkZó,Š h ÂÃ}+
&ZkZQÂ
Ü z ÏZX,™×â ,
‰ 6( ãO
%) ¸â Æ ñƒ Ñ Ã™á Ï ~hðÐ~ ~Šgi Å
XÇñYƒYZ
+
$ÃñZ,
'
 295 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
É,6½»- !]ÜsfzgqaÆkZƒ*
qZçz* @ƒgFg*
!g *
!*
c ƒ@Ãg* !ÃaË/
!g * ¤Z
{zXÇìgpôÐäƒgFg*!g* $Ã^vZY K
!gzZ+ ¶Z,Š|+
0* !~ŒÆkZÆ™)Yxñ™
:
t]Ü
ƒö çû Âö ]ø ½Ðø ×ø ìø ^Úø †ùô ø àû Úô ^ãø ×ùô Òö lô ^Ú$ ^j$Ö] äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô ƒö çû Âö ]ø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
oáø æû †ö –ö vû $m áû ]ø æø àô nû ›ô ^nø g$ Ö] lô ]ˆø Ûø âø àû Úô ǻå´ <ô ^fø Âô †ùô ø æø ä́ä´ eô ^Ïø Âô æø ä́ä´ fô –ø Æø àû Úô lô ^Ú$ ^j$Ö] äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô

**
™gzŠ+
$ÃÐgâYgzZyK
K̈Z
¨
ñöÃgâY* c !%™w˜~ ã* 0 ÃkZgzZ‘,6 ½»C- qZçz*! ]Üsfzgq
Ð Ã öWW ŬvZ YK
¶Z}Š w Ze~ Œ ÆyK K̈Z*
¨ c gâ YÆ™)Y xñ™Éçz*
!Ã]Ü4Z*
c
XσÝq]
Ikø Þû ]ø «Öù ]ô †$ –% Ö] Ìö gô Óû mø Ÿø oû Êô ^g$ Ö] kø Þû ]ø Ìô û ]ô Œô ^ß$Ö] h% …ø Œô ^û fø Öû ] gô âø ƒû ]ô Œø ªeø Ÿø
`´sp¾»+
$ÃX5
áø çû ßö rû Ûø Öø XäÞ$]ô áø çû Öö çû Ïö mø æø †ø Òû „ùô Ö] ]çû Ãö Ûô ‰ø ^Û$ Öø Üû âô …ô ^’ø eû ^ø eô Ô ø Þø çû Ïö Öô ˆû nö Öø ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$]<ö ^Óø m$ áû ]ô æø
™|, 7û%ÙCgzZ³, 7û%]‚$ eWt, 6kZ™áã* 0 u* 0 D Ü×ÏÖ]EIàø nû Ûô ×ø ÃF ×û Öùô †ö Òû ƒô Ÿ$]ô çø âö ^Úø æø !
Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe ,.˜ÙC gzZ W
6$ $ 0 kZ {z!}Ã!%,™xŠ
.˜âÐ~ ã*
¶Zá·,
ÐJvZY K 6Ÿ}g7™5ã*
0 gzZ~kZ™wZe~@, (Ë*
'}, c y*
!¹*
!Xñ,
7
T2ñY*
cöã*
0 Æ™xŠ, 0 7ZìYYHÌ,
6ã* 6Vzgâ YxŠt X ÏñYƒgzŠÃJ
CYµÃ9zÒZÎ{z2gâY* K̈ZìYYHÌxŠ™| ,
c ƒyK
¨ 7 ]*
c Wt,
6kZƒ ÐÃ,
6
’e , 7û%]‚: Zizg]* c Mt7Zì
I^ãø fø ‘ø æø æø ^âø <ø †û eø æø ^âø †$ uø gû âô ƒû ]* Ü$ ãö ×#Ö]ø äø ×#Ö] Üô Šû eô :`´»+$Ã
Xì«* *u",™xŠ™|, 7g *
!]‚¬Št
Ã&Ær, 0 {”wEZÆ™çz{zƒÐÃÅT :`´y%»Ã
6¿kZ ã*
Xì*
@Yƒ`´»ÃÐ1rã* 0 »çzÌ,zƒÐ
+
$ÛŠ
 296 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
6,cB; ™ ¯+
jË™ÉÃ$eWkZƒ ó ˆµÃÃkZ * cƒŠgŠ~VzcóVð; Æ¿T
X,Š|+ 0*
!
Jáø çû ×ö Òôù çø jø Ûö Ö]ø Ðäô ×#Ö] o×ø Âø Øø Ò$ çø jÞø Ÿ$ ]ø ^ßø Öø ^Úø æø
DMN¸ Üna]†e] é…ç‰E-

22[*
!

nZ%ZÆì
`´»ÔÆ$
.ƒ
Ð Y Z’Z (30\) 
ª²i ZfZ {gÎgzZg* J XXp‚F ãø Êø ZZ Ð YZ’Z (30\) ×Z >gÎ
! &-
vZY á
yZÇg,6 (ðƒ)B; xZŠCZ܉z _, 7 ÑZz", 7 gzZ³, 7 g* J ó óm¶ZL L
!&-
X σÝqËgzZÇìg* @YŠgŠ, m+Z
X ³, 7$ eWt, 6kZgzZBñ™5~:WÐB;âðƒ)/
Üö rû ß$Ö]o Ñö …ô ^_$ Ö] ^Úø Õø ]…ø <û ]ø «Úø æø o Ñô …ô ^_$ Ö]æø ðô «Ûø Š$ Ö]æø o Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
ðõ «Ú$ àû Úô Ðø ×ô ìö o Ðø ×ô ìö Ü$ Úô áö ^Šø Þû Ÿô ]û ˆö ¿ô ßnø ×û Êø o Àº Êô ^uø ^ãø nû ×ø Âø ^Û$ Ö$ ‹õ Ëû Þø Ø% Òö áû ]ô o gö Îô ^%$Ö]
Ô ø eùô …ø Üø ‰û ] xô fùô ‰ø oÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô ogô ñô †ø j$Ö]æø gô ×û ’% Ö] àô nû eø àû Úô tö †ö íû $moÐõ Êô ]<ø
op‚F ãø Êø …ø ‚$ Îø pû „ô $Ö]æø opç# Šø Êø Ðø ×ø ìø pû „ô Ö$]oo×F Âû Ÿø ]û

`´» (_ )x¯Ú
cWt û% RZ ˆ ÆVziúVv*
]* 0 ƒ : gŠ‡, 6 %1 Ð b§Ç¿ðÃ
XìÆ−, 7
Ioû Öô çû Îø çû ãö Ïø Ëû mø oû Þô ^Šø ×ù Öô àû Úùô é÷ ‚ø Ïû Âö Øû ×ö uû ]æø pû †ô Úû ]ø oû Öô †û Šû m$æø pû …ô ‚û ‘ø oû Öô |û †ø û ] hùô …ø
-izg : Z ¿tN çÃìkZgzZ,™xŠ ,
J 6 ì™|,7 û%:Â ZÃ$
eWÏZ
Æ™xŠ™|,
7 g*!-
qZÎ-
qZ,
6 xZŠ*
! gÃ$ ¶Z,™
eWÏZÇ ñYƒgzŠ n%»x¯ÚvZ Y K
 297 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XìƹWZzÆ_* *î
GÅ
vZ Yá
yZÂñY S,
7 g* 45 Zz >gΈÆiúÅ[fgzZò/
! RZRZ (30\) èEG
XÇñYƒgzŠÇƒÚ¼ ~y* !i,
m+Z
>gΈ ÆBà >gÎ~ «g «!ñ,7 b§kZ iú«g ge~- 
‘/
sÝÝZ >gΈÆBÃ>gÎ~«g ~Šóy{Š >gΈÆBÃ>gÎ~«g ~uzŠó¯*
c
ÅäƒgzŠ _KZˆÆä¢xsQñ,
7 o >gΈÆBÃ>gÎ~ «g ¶agzZ
Xì[ê¹XÏñYƒ~gYy* m+ZvZY á
yZ}™ ¬Š
!i,
XÇñYƒyuZ¹gzZ;f!%ÂNö™w˜™ÉÐyZ*izvLu
Z Zµ>gÎ/
`´»XÎÅy*
!i
àû Úùô ‚õ uø ]ø àû Úô ^Ûø ãö Óø Šø Úû ]ø áû ]ô «jø Öø ]‡ø àû òô Öø æø øŸæû ˆö iø áû ]ø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ô ö Šô Ûû mö äø ×#Ö] á$ ]ô
o]…÷ çû Ëö Æø ^Û÷ nû ×ô uø áø ^Òø äü $Þ]ô ǻå´ ‚ô Ãû eø
½

ˆÆiúÅ[ fgzZò!%Šp * c ñYHxŠÃ!%™|,7 û%: ZÃ$ eWkZ

XÏñYƒ»XÎÅy* !ivZY á
yZñ, 7û%RZRZ
XÏìgCYXÎÅy*!i öWW ŬvZYá
yZÐä™xŠ™|,
7XXàÚçÚ^mZZû%Î&/
`´»V;Åì
5ÐZgzZ,™xŠ, 6xZŠ*
!™|,
7û%RZ(30\) ,WÃ>gÎLáL Y*cVƒVƒ Åì
ÅW
Xσˢ öW ¬vZY á
yZóN Î,
6VßYgzZV;™
xÓ öWW ŬvZ Yá
yZN ç Æ™xŠ ,
6 ì™|,
7g *! :Â Z (30 \) ×Z >gÎ/
XÏN Yƒ»Vƒ
xÓvZYá
yZÌÐäçÆ™xŠ,
6ì™|, !:Â Z (uZvZðX) mÜZ{gÎ/
7g *
XÏN Yƒ»Vƒ
^ãø nû Êô p†F iø Ÿ$ o^Ë÷ ’ø Ëû ‘ø ^Â÷ ^Î ^âø …ö „ø nø Êø o^Ë÷ Šû Þø oeùô …ø ^ãø Ëö Šô ßû mø Øû Ïö Êø Ùô ^fø rô Öû ] àô Âø Ôø Þø çû ×ö òø Šû mø æø
X σËvZY á
yZX NöÃ!%™ðŠÐã* 0 ™É o^j÷ Úû ]ø «Öø æù ^q÷ çø Âô
 298 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

`´»$
-ZŠŠgŠ
+ZvZY á
yZñ*
m, !ŠnÆ$
-ZŠáZzŠgŠÆ™)Yxñ™É, 6} À * c ½»Ã$ eWkZ
X Çìg* @YŠgŠ»$ -ZŠ
oáø çû Ûö ×ø Ãû iø Íø çû ‰ø æ$ †' Ïø jø Šû Ú% ^fÞø Øùô Óö Öô
X,™xŠ™|, 7$ eWtƒŠgŠ~$ -ZŠÆË/
áø ^Òø Øø ›ô ^fø Öû ] á$ ]ô Øö ›ô ^fø Öû ] Ðø âø ‡ø æø Ð% vø Öû ] ðø «qø Øû Îö o Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
o]…÷ ^Šø ìø Ÿ$ ]ô àø nû Ûô ×ô ¿# Ö] ‚ö mû ˆô mø Ÿæø ø àø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æø ðº ^Ëø ô çø âö ^Úø áô !†û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆô ßø Þö æø o^Î÷ çû âö ‡ø

:`´»ŠgŠÆ|hZŠ
6gZ-ŠÃszwyZƒŠgŠ~|h ZŠ ÅË
ÐgziÃsw¬™á ( V ) ís™K,
X
tszwóN *
!Š
XÑXxXqXzXÑX mXgX[X`
X ³, 7¬Št܉zD * !ŠgzZ
çø âö æø …ô ^ãø ß$Ö]æø Øô nû ×$Ö] oû Êô àø Óø ‰ø ^Úø äü Öø æù ^j÷ Òô ^‰ø äü ×ø Ãø rø Öø ðø ^ø çû ×ø Êø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
oÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö]
Šƒ»V;!}Š[Z {z/
swÏZà íkZ ÂìH Šƒ»ggŠ!â7Ð !%Q
¤ Z ?H
6 swT,™,
»ŠgŠ, 6 sw}uzŠ b§ÏZ Â}Š [Z ~ Ô{z/ ¤ ZgzZ,Š h Ç~gZ-Š,
6
ñYƒ »ŠgŠ, m+ZvZY á
yZ,Š -
6 ËÐ~ szwyZ , 7^,6 gZ-Š í,
6 swÏZ ñYƒ
XÇg,6|h ZŠàZzŠgŠiZKZ!%yZgzŠÆ¿kZXÇ
X,™xŠ, 6ŠgŠÆ|h ZŠ™|, 7û%]‚]‚$ eWtgzZBÃ>gÎ/
çø âö æø …ô ^ãø ß$Ö]æø Øô nû ×$Ö] oû Êô àø Óø ‰ø ^Úø äü Öø æ$ ^j÷ Òô ^‰ø äü ×ø Ãø rø Öø ðø ^ø çû ×ø Êø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
oÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö]
vZ Y á
yZó,
6zZÆVðh ZŠgzZVÕZŠÆ™xŠ,
6 iZ Å]ŠÞ™|,
7 û%&¬Što
XσË
 299 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
o% vø Öû ] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äö ×#Ö]ø !Ð? Š? Â?!Ü?uF !“
? ?ÃnF ãF Ò? !Ü? Š? ›? !“
? Û??ÖzÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
!àû Óö ‰û ]ö !Ýö çû n%Ïø Öû ]
$.σ Ë ,
e m+ZvZ Y á
yZ,™xŠ ™|, 7 û%&aÆŠgŠÆ|h ZŠ* c$ -ZŠ/
Xì[ê
o% vø Ö] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô Ÿø äö ×#Ö] Ð? Š? Â? Ü? u? “ ? ?ÃnF ãF Ò? !Ü? Š? ›? !“ ? Û??Ö!Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
áû ]ô pû „ô $Ö] ^eô àû Óö ‰û ]ö ^m$†ô Òø ‡ø åü ‚ø fû Âø Ôø eùô …ø èô Ûø uû …ø †ö Òû ƒô “ ? ?ÃnF ãF Ó? eô Äö qû çø Öû ] ^ãø %m]ø ^mF àû Óö ‰û ]ö Ýçû n%Ïø Öû ]
^Úø æø lô çF ÛF Š$ Ö] oû Êô ^Úø äü Öø àø Óø ‰ø pû „ô Ö$] ^eô àû Óö ‰û ]ö ǻå´ †ô ãû ¾ø o×F Âø ‚ø Òô ]æø …ø àø ×$×ø ¿û nø Êø xø mû †ùô Ö] àô Óô Šû mö ð^û gø m$
IÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø šô …û Ÿø ]û oû Êô
X K$ eWtçz* !ЯÈ* c ]ŠÞ¶Z, 6gÄgkZƒŠgŠ~|h ZŠÅs§T/
…ø ^’ø eû Ÿø ]û æø Äø Ûû Š$ Ö] Üö Óö Öø Øø Ãø qø æø Üû Òö ðø ^gø Þû ]ø pû „ô Ö$] çø âö Øû Îö !Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
oáø æû †ö Óö gû iø ^Ú$ ¡÷ nû ×ô Îø éø ‚ø òô Êû Ÿø ]û æø
IÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø …ô ^ãø ß$Ö]æø Øô nû $Ö] oû Êô àø Óø ‰ø ^Úø äü Öø æø X ,ŠÉt* c
¶ZÅB;8ZŠÃkZìŠgŠ~|h ZŠT!zŠÈÐkZñWÅ á
»|h ZŠ ðÃ# Z/
kZgzZð, ! ]‚vZ p ìBà >gÎQ}hg:ÃkZ܉z D™]*
7 g* !gzZ} ñÐ ]ŠÞ
ìx* *H »Vâ~¾g7gzZð, !]‚vZpìBÃ>gÎQ}ŠCx*
7g * * {zìHx*
* Z¾!¼Ð
ŠgŠ~|h ZŠ¾ {z?ì ŠgŠV¹}¾g7gzZð, !]‚vZpìBÃQ}Šex*
7g * * »kZ {z
QóV;¾ {z?VzŠ™gzŠkZЬÆZ. 7û%]‚vZpìBÃQì
} H!¼ÐkZgzZð,
ìBÃQX }Še/KZ {z?ì /H~¾g7Ð kZgzZð, !]‚vZpìBÃb§ÏZ
7 g*
yjvZY á
yZì 4ÂìgÎÉ }™xZgW™ Y,
kŠ ~hð!¼Ð kZgzZð, !]‚vZp
7 g*
XÇñYƒ
XñYk, 7] * c WtgzZñY* @¢B;, 6gÄgs§Å|h ZŠàZzŠgŠ/
ܺ nû ’ô ìø çø âö ]ƒø ^ô Êø èõ Ëø _û Þ% àû Úô äö ßFÏû ×ø ìø ^Þ$]ø áö ^Šø Þû Ÿô ]û †ø mø Üû Öø æø ]ø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
oຠnû fô Ú%
Xñ,
7tWtgzZÏÆZ$
eWgzZ
 300 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Øø Ãø qø æø ä́ä´ uô æû …% àû Úô äô nû Êô Äø Ëø Þø æø åö ç$ ‰ø Ü$ $ö !Üö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø …ô ^ãø ß$Ö]æø Øô nû ×$Ö] oû Êô àø Óø ‰ø ^Úø äü Öø æø
oàø nû ßô Úô çû Ûö ×û Öô èº Ûø uû …ø æø 𺠫Ëø ô çø âö ^Úø áô †û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø oé‚ø òô Êû Ÿø ]û æø …ø ^’ø eû Ÿø ]û æø Äø Ûû Š$ Ö] Üû Óö Öø

`´»ŠgzZ}QÆ$
-ZŠ
~ŠgzZ ]‚m kfi~ ~uzŠ ä×Ö]†’Þ ð^q]ƒ] ˆ ÆBÃ {gÎ~ «g «~ , Fz iú
X σq{+
ZÃ, m+ZvZY á
yZ~VÏxÓÅ$ -ZŠÖ#zZæÅ‚u] ä×Ö]çâ ØÎ~
|,
7g*
!RZÃÝÏZgzZ* **
!ŠÐ $ -ZŠ}uzŠ™Äg, -ZŠ ñƒ‰™Éáø çû Ûö ×ø Ãû mø Ÿ/
6$ ø
XìÆ*
*™xŠ™
`´»{Á
X σËvZY á
yZñYÑZe~ŒÆkZ™ ¯+ jË™É$ eWtƒH Šƒ{ÁÿT
†ø _û ø Ô
ø ãø qû æø Ùùô çø Êø ^ãø •F †û iø è÷ ×ø fû Îô Ôø ß$nø Öùô çø ßö ×ø Êø ðô «Ûø Š$ Ö] oû Êô Ôø ãô qû æø gø ×%Ïiø pF †Þø ‚û Îø
oÝô ]†ø vø Öû ] ‚ô rô Šû Ûø Öû ]
XNöÃ!%Æ{ÁÆ™xŠ, 6ã* 0 g*
!-
qZÎ- qZÃ$ eWÏZ
Ð{ÁÐZ \¬vZ}™ 1| , 7ÛZ >gÎû%- qZˆÆiúÅtZÑZizgÙC¿ /
X ÇÇgpô
Xì« éE Å {ÁC
45Æ
5G
G Áã* 0 »kZ™É~PÙ)(30\)wZ²i{gÎ/
èô j$‰ô oû Êô šô …û Ÿø ]û æø lô ]çø ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô Ö$] äö ×#Ö] Üö Óö e$…ø á$ ]ô oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ýø çû rö ß%Ö]æø †ø Ûø Ïø Öû ]æø ‹ø Ûû g$ Ö]æ$ ^%÷ nû %ô uø äü fö ×ö _ø mø …ô ^ãø ß$Ö] Øø nû ×$Ö] ogô Çû mö uô †û Ãø Öû ] o×ø Âø pçF jø ‰û ] Ü$ $ö Ýõ ^m$]ø
oànû Ûô ×ø ÃF Öû ] h
% …ø äö ×#Ö] Õø …ø ^fø iø
†ö Úû Ÿø ]û æø Ðö ×û íø Öû ] äö Öø Ÿ]ø ǻå´ †ô Úû ^ø eô lõ ]†ø í$ Šø Úö
½ ½

XìLgpôÐ{ÁgzZÒÃÐ", 7܉zDÎ
0 Æ!%g*
âZ™ VZB;VâzŠ™ÖäJuÆkZk* !36 öWW Ŭ~g* !ÌZXXÝö ¡Š ø $ Ö]Zø Z/
XσËÃkZvZYá
yZáÍÌ!%!³, 7ÐiZzW
ß Ø{™| , 0 yWÛŒ¬ÐäΈÆY(iúizgÙCðÃ/
7`gç{gÎÅu* ¤ Z/
ÅW
n%Æ{Á]§*@Ðx™zaÆ öW ¬vZ¿{zÂñÎQ™^eÅßV_ÄZ&Æ™xŠ,6
 301 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X ÇìgpôÐ
`´»xgzÆVðhz
IÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø …ô ^ãø ß$Ö]æø Øô nû Ö$] oÊô àø Óø ‰ø ^Úø äö Öø æø
XÏñYƒ»1+ $gzZÇìg* @Y£g¬tvZY á
yZ,™xŠ™|, 7û%{gH Š
#kZ QgzZ,™xŠ ,
6 #C™|, 7 û% ]‚ $ eWsf zgq Å *% {gÎ/
X Çìg*
@Yn%~izgP, m+ZvZY á
yZ, 6VðhzgzZVÕZŠÃ
I^m$†ô Òø ‡ø åü ‚ø fû Âø Ô ø eùô …ø kô Ûø uû …ø †ö Òû ƒô “ ? ?ÃnF ãF Ò?
x?Zm[-Z ñ¬ŠB‚Æ ~ b¬z q¨~ {>gzZ³, 7# ~q iú«gzŠ/
Iàø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üö uø …û ]ø kø Þû ]ø æø †% –% Ö] oø ßô Š$ Úø oû Þùô ]ø Xìt{zgzZ³,
7û%]‚* 0 ó&
c õ*
)Y xñ™ÉÃ]gÎÏZ 2XNöÃ!%™ðŠ~ ã* 0 ™É (30\) kÝ{gÎ/
ÅW
XÇ}Š™gzŠ£g¬{zÐx™z¯LZ öW ¬hó,ŠwZe~ŒÆ!%Æ™
`´»ŠgŠgzZlZ
yŲ:nZ%ZÆyŠ/
¤gzZ²
ƲgzZ,™xŠ™|, 7g *
!-
qZÎ-
qZ$eWt, 6æÆñÇaÆŠgŠgzZlZ yŲ
{+ m+Z vZ Y á
yZB ^egzZó,™xŠ ™| ,
ZÃ , 7 iŠ ]‚, 6 #Ã$ eWÏZ gzZN Î g+ 0Z
oáø æû †ö ¿ö ßû iø ‚õ òô ßø nû uô Üû jö Þû ]ø æø Ýçû Ïö ×û vö Öû ] kô Çø ×ø eø ]ƒø ]ô Ÿçø û ×ø Êø :ǃ
XσËvZY á
yZBZe~ŒgzZN ¯+ jË™É$ eWtaÆŠgŠÆ²/
oû eùô …$ àû Úùô èº Ûø uû …ø ]„ø âF Ùø ^Îø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô o Üô nû qô †$ Ö] àô _6 nû g$ Ö] àø Úô äô ×#Ö^eô ƒö çû Âö ]ø
!Üõ nû uô †$ Ö] hùô …$ àû Úùô Ÿ÷ çû Îø ݺ ¡‰ø ø
X ǃ{+ ZÃ, m+ZvZY á
yZ,™xŠ™|, 7] * cWt/
ðõ oû ø Ø% Òö ðô «Ûø Öû ] àø Úô ^Ûø ãö ßF Ïû jø Ëø Êø ^Ï÷ iû …ø ^jø Þø ^Òø šø …û Ÿø ]û æø lô ]çø ÛF Š$ Ö] á$ ]ø æû †ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$] †ø mø Üû Öø æø ]ø
oáø çû ßö Úô ç+ mö ¡Êø ø ]ø oùõ uø
^ø gø Þø ]ø pû „ô Ö$] ^ãø nû nô vû mö Øû Îö !ܺ nû Úô …ø oø âô æø Ýø ^¿ø Ãô Öû ] oô vû %m àû Úø Ùø ^Îø !Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
äü ßû Úô Üû jö Þû ]ø ƒø ^ô Êø ]…÷ ^Þø †ô –ø ìû Ÿø ]û †ô rø g$ Ö] àø Úùô Üû Óö Öø Øø Ãø qø pû „ô Ö$]oܺ nû ×ô Âø Ðõ ×û ìø Øùô Óö eô çø âö æ$ éõ †$ Úø Ùø æ$ ]ø «âø
 302 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
çø âö æø o×F eø Üû ãö ×ø %û Úô Ðø ×ö íû m$ áû ]ø o×F Âø …õ <ô ^Ïø eô šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô $Ö] ‹ø nû Öø æø ]ø oáø æû ‚ö Îô çû iö
lö çû Óö ×ø Úø åǻ´‚ô nø eô pû „ô Ö$] àø vF fû Šö Êø !áö çû Óö nø Êø àû Òö äü Öø Ùø çû Ïö $m áû ]ø ^ò÷ nø <ø ]…ø ]ø ƒø ]ô åü †ö Úû ]ø «Ûø Þ$]ô oÜö nû ×ô Ãø Öû ] Ðö ×#íø Öû ]
oáø çû Ãö qø †û iö äô nû Öô ]ø æ$ o0 ø Øùô Òö
^ãø ßû Úô XìÆ−+ 0* !~Œ™Éçz* eWtò܉1gZÂZiz,
!$ 'cŠgŠgzZxgzÆŒ/
? ?ÃnF ãF Ò? !p†F ìû ]ö é÷ …ø ^iø Üû Óö qö †ô íû Þö ^ãø ßû Úô æø Üû Òö ‚ö nû Ãô Þö ^ãø nû Êô æø Üû Óö ßF Ïû ×ø ìø
!Ð? Š? Â?!Ü? uF !“
`´» (xgzÆŒ)‰kâW
XìƹB|+ 0* !~ŒgzZB¯+ jË™É]* cWtaƉkâW
Ÿ$ àû Óô ÖFæø Üû Óö ßû Úô äô nû Öø ]ô hö †ø Îû ]ø àö vû Þø æø oáø æû †ö ¿ö ßû iø ‚õ òô ßø nû uô Üû jö Þû ]ø æø Ýø çû Ïö ×û vö Öû ] kô Çø ×ø eø ]ƒø ]ô «Öø çû ×ø Êø
oàø nû Îô ‚ô ‘F Üû jö ßû Òö áû ]ô «ãø Þø çû Ãö qô †û iø àø nû ßô mû ‚ô Úø †ø nû Æø Üû jö ßû Òö áû ]ô Ÿçø û ×ø Êø oáø æû †ö ’ô fû iö
XÏƒË öWW ŬvZYá
yZ³+ 0* !~ŒÆ!%™ÉÜô nû Óô vø Öû ] áô †û Ïö Öû ]æø ‹ ? mF/
Ë¢¹vZY á
yZñ+ 0* !~ŒÃ+ jËkZ™ÉÃ-* c îE 4]IzŠ iz,
0E '‰kâWñZ, '/
Xìt{zσ
I|ô çû ×$Ö] oû Êô Äö Òô çû mö çø âö æø äö ×#Ö] oø Öô ! Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe
`´»ŠgŠ~yŠ/
¤
Yá
yZ ñYàZe~ŒÆ!%™É, 6}À * c ½»Ë$ eWtaÆŠgŠÆyŠ/ ¤
XÇìg* @YŠgŠ, m+ZvZ
Iáø çû vö Ûø Ïû Ú% Üû ãö Êø áô ^Îø ƒû Ÿø ]û oÖø ]ô oø ãô Êø Ÿ÷ ¡Æø û ]ø Üû ãô Îô ^ßø Âû ]ø oû Êô ^ßø ×û Ãø qø ^Þ$]ô
XÇìg* @YŠgŠ, m+ZvZYá
yZñYHxŠ, 6yŠ/ ¤™|, 7]* cWtû%: ZòiúiZˆ/
Ÿ!ø àø nû Ïô Öô ^íÖû ] àö Šø uû ]ø äö ×#Ö] Õø …ø ^fø jø Êø XØö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] ^ßø fö Šû uø àø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ] hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]
IÜô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø
0 ™É~PÅìizgÙC îtgzZB|+
Ð ã* !~ŒÆ!%™ÉBÃ{gÎ/
0*
XNö™ðŠ
`´»T
 303 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
m+ZvZ Y á
yZX ñYJ ,
T, 7ó óï* 6 ÷‚ÙCgzZŒ ã*
L %]‚,
c Lû 0 ~ ÷‚&
X ÏñYÈ
aÆï¢ÅVÕZŠ
y*
!iQñ, JÜô nû Ïô jô Šû Ûö Ö] ½]†’Ö] ^Þø ‚ô âû ]ÐqzÑävi^Ê å…ç‰ÂAŠZƒÒI{g*#
7- Z
s§N *!Zƒ *
@¢~Vz a ÅVÕZŠÐ s§6ZŠ $ + Y Åg+ 0ZÆVÕZŠÆ, 6zZÃuâÅ
$YÅnQ ñÑ-
+ JíZs§N * !Zƒ*
@¢Ð s§Åg+ + YÅnQ ñÑ-
0Z$ JíZ
}Š™ »™Ñs§Ån $
+ Y6ZŠZƒ* aÅVÕZŠ
@ƒ~Vz ƒZƒ*@¢Ðs§Åg+
0Z
4ŠógŠ\¬8
XÇìgðZÐ{)z!,
ÂñWògo,
6$
.ƒ
Iáø çû Úö †ô fû Úö ^Þ$^ô Êø ]†÷ Úû ]ø ]çû Úö †ø eû ]ø Ýû ]ø
Р䙿û%& b§k Z,™xŠ ™| ,
7 pÑŠzgŠû%& yWwzZû%]‚
X σÝqË
`´x»ŠgŠÆy»gzZ$
-ZŠ
kZᯠw©»",
7 Ùõ ^uø Øùô Òö o×F Âø àø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø ˆÆ ¥ ¿
vZY á
yZXσ:1L~Vâ»gzZVÕZŠÆ
E\
{g ðB â
X, 6VÕZŠÆ™xŠ, 6iZÅ]ŠÞÃx¯kZ(Z
o% vø Öû ] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äö ×#Ö]ø !Ð? Š? ?ÃÛ? uF !“
? ?ÃnF ãF Ò? !Ü? Š? ›6 !“
? Û?ù ?Ö] !Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe
Iàû Óö ‰û ]ö XÝö çû n%Ïø Öû ]
xŠ, eWÅ (14\) *%{gÎ([
6 #!^m†Ò‡ å‚f Ôe… èÛu… †Òƒ! “ÃnãÒX $
6VÕZŠÆ™
X ,
]‚ !Ün×ÃÖ] ÄnÛŠÖ]çâæ …^ãßÖ]æ Øn×Ö] oÊ àÓ‰^Ú äÖæ:$
eWÅ (2\)xÅZ{gÎ( `
X,™xŠ™|, 7g *
!
 304 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

!iXyuZ-
lÈÅy*
àÚ é‚Ï Ø×u]æ! p†Ú] oÖ†Šmæ! p…‚‘ oÖ |†] h…X$
eWÅ (30\)©{gÎ(Z
XñY* cöÆ™xŠ, !: Z!oÞ^ŠÖ
6ì: Zizgg*
XñYHŠgzg* !{gH ŠˆÆiúnÛÙC»fÑ$ eWkZÅ (1\){•>gÎ([
á$ ]ô æø ðö «Ûø Öû ] äö ßû Úô tö †ö íû nø Êø Ðö Ï$ g$ mø ^Ûø Öø ^ãø ßû Úô á$ ]ô æø …ö ^ãø Þû Ÿø ]û äö ßû Úô †ö r$ Ëø jø mø ^Ûø Öø éô …ø ^rø vô Öû ] àø Úô á$ ]ô æø
oáø çû ×ö Ûø Ãû iø ^Û$ Âø Øõ Êô ^Çø eô äö ×#Ö] ^Úø æø äô ×#Ö] èô nø gû ìø àû Úô ¼ö fô ãû mø ^Ûø Öø ^ãø ßû Úô
^ãø •F †û iø è÷ ×ø fû Îô Ô ø ß$nø Öùô çø ßö ×ø Êø ðô «Ûø Š$ Ö] oû Êô Ôø ãô qû æø gø ×%Ïø iø p†F Þø ‚û Îø V!gI$ eWÅ >•{gÎ(Z
X,™b×~Œ™É Ýô ]†ø vø Öû ] ‚ô rô Šû Ûø Öû ] †ø _û ø Ô
ø ãø qû æø Ùùô çø Êø
XNöÃ!%Æ™xŠ,
6ã*
0 û%-
qZÎ-
qZÃfÑ$
e M ÏZ([
(6‚Å )¶ÅVß*
!ÆShZeX53
!gI$ eWtˆÆiúnÛÙCƒ¶* c •Z:w* !ÆSh Ze
!Øø nû ñô ]†ø ‰û ]ô o? ßô eø àø nû eø kø Îû †$ Êø Ùø çû Ïö iø áû ]ø kö nû gô ìø oû Þôù ]ô oû ‰ô ]†ø eô Ÿæø ø oû jô nø vû ×ô eô „û ìö ^û iø Ÿø
X,™C, 6{nÆ™xŠ, 6B;VâzŠ™|, 7g * !&LZuZµÎ܉Ûw¾yZ
6»~y*
!iX54
eWt™Äg~ì(*
RZ$ NgÐWZ•- qZ»ß* Ng) ~ßu* 0- qZ™|, 7iúÅò
X ÇñYƒgzŠ6» \¬vZY á
yZX³, 7û%
Ioû Öô çû Îø ]çû ãö Ïø Ëû mø oû Þô ^Šø Öùô àÚùô é÷ ‚ø Ïû Âö Øû ×ö uû ]æø pû †ô Úû ]ø oû Öô †û Šùô mø æø pû …ô ‚û ‘ø oû Öô |û †ø û ] hùô …ø
 305 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

23[*
!

nZ%ZÆB
`´»B›gŠ
Xìƹ<~Œ™É$ eWtcŠgŠÆB
†ô Òû ƒô àû Úô Üãeô çû ×ö Îö èô nø Šô ÏF ×û Öô غ mû çø Êø ä́ä´ eùô …$ àû Úùô …õ çû Þö o×F Âø çø ãö Êø Ýô ¡‰ø û ¡ô Öû ô åü …ø ‚û ‘ø äö ×#Ö] |ø †ø ø àû Ûø Êø ]ø
oàõ nû fô Ú% Øô ×F •ø oû Êô Ô ø òô ÖFæû ]ö ½äô ×#Ö]
@YŠgŠvZY K
XÇìg* cöÃ!%™|,
¶ZñY* 7$
eWt,6x×'i[Wû%]‚
o…ô æû ‚ö ’% Ö] oû Êô ^Ûø Öùô ðö «Ëø ô
XσYËvZYá
yZ, 6B™ðŠÐã*0 ™ÉgzZ,™xŠ™|,
7(3X\)bíÝZ>gÎ
}uzŠgzZìLg*@YŠgŠÐ ä™xŠ™|, !: ZyxgŠÆòzL
7)g* <BÖZ >gÎ
XVƒŠNZlpVâzŠ!%zï¬!ìtoÑ~, (gzZì[êzÆÌcnZ%Z
XìÆu"cŠgŠÆg J−+ 0* !, 6g J™ÉtWt
½
Ièº Ûø uû …ø æø Üû Óö eùô …$ àû Úùô ̺ nû Ëô íû iø Ô ø Öô ƒF oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
äô ×#Ö] Üô Šû eô o^Ë÷ Ãû •ø Üû Óö nû Êô á$ ]ø Üø ×ô Âø æø Üû Óö ßû Âø äö ×#Ö] Ìø Ë$ ìø àø òF Öû oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Iáô ^Âø <ø ]ƒø ]ô Åô ]‚$ Ö] éø çø Âû <ø gö nû qô ]ö gº mû †ô Îø oû Þôù ^ô Êø oû ßôù Âø pû <ô ^fø Âô Ôø Öø ^ø ‰ø ]ƒø ]ô æø ½Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö]
äü ×ø Ãø rø Öø ðø «ø çû Öø æø Ø$ ¿ùô Ö]‚$ Úø Ìø nû Òø Ô ø eùô …ø oÖF]ô †ø iø Üû Öø ]ø ½oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
I^ß÷ Òô ^‰ø
oÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø …ô ^ãø ß$Ö]æø Øô nû ×$Ö] oÊô àø Óø ‰ø ^Úø äö Öø æø Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
 306 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
„¹−+
0* J!
DâÛ
!™ÉtWsfzgqnÆŠgŠÆg ò™ X0Zƒq
Xì[êzÆ
o^n&nû Ëô ìø ð÷ ]‚ø Þô ü äe$…ø p<F ^Þø ƒû ]ô o^m$†ô Òø ‡ø åü ‚ø fû Âø Ô ø eùô …ø èô Ûø uû …ø ø æoÜnu†Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
]†ø iø Üû Öø ]ø o^n&Ïô ø hùô …ø Õø ðô ^Âø ‚ö eô àû Òö ]ø Üû Öø æ$ ^f÷ nû ø Œö ]†$ Ö] Øø Ãû jø û ]æø oô ßùô Úô Üö ¿û Ãø Öû ] àø âø æø oû Þùô ]ô hùô …ø Ùø ^Îø
oû Êô èõ Ûø Ãû Þùô àû Úô äô ×#Öô Üû Òø Ð? Š? Â?XÜ? uF X“ ? ?ÃnF ãF Ò? o^ß÷ Òô ^‰ø äü ×ø Ãø rø Öø ðø «ø çû Öø æø Ø$ ¿ùô Öô ]‚$ Úø Ìø nû Òø Ô ø eùô …ø oÖF]ô
ä×#Ö]ˆùô Ãô eô Åö ]‚ø ’% Ö] ^ãø m%]ø gû âø ƒû ]ô àõ Òô ^‰ø †ô nû Æø æø àõ Òô ^‰ø Ñõ †û Âø oû Êô èõ Ûø Ãû Þôù àû Úô äô ×#Öô Üû Òø æ$ †õ Òô ^ø ‚õ fû Âø Øùô Òö
äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿæø ø Üö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø …ô ^ãø ß$Ö]æø Øô nû ×$Ö] oû Êô àø Óø ‰ø ^Úø äü Öø æø äô ×#Ö] äô qû æø …ô çû ßö eô æø
ä́ä´ eô ^vø ‘û ]ø æø ä́ä´ Öô ! o×F Âø æø àø nû ×ô ‰ø †û Ûö Öû ]æø àø nùô nùô fô ß$Ö] Üô iø ^ìø ‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø äö ×#Ö] o×$‘ø æø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ùô Ãø Öû ]
Iàø nû Ãô Ûø qû ]ø
xZgW~ŠgŠÆg J,™xŠ™|, !bíÝZ{gÎgzZpÑ:Z>gÎ
7û%]‚]‚™ƒçz*
J öWW ŬvZY á
yZñ,
Ug¯ŠgŠ »g 7ñƒpng,
6g
JB; V*
c ZŠ CZ Âìe −,
7ŠpðÃ/
¤ Z ¨YW
X ÇñYƒ«Š
:`´»•gzZ´3
Xì CYƒ «g ´3Ð äö ™ðŠÐ ã* 0 Ælg* !Q™Éà (25X\) s yi {gÎ
XñY* c"Æ™xŠ,
6#{Š‚û%RZ$ eWtÂñYƒ´3ÃË/ ¤ Z XvZY K ¶Z
ohô ^_ø íô Öû ] Øø –û Êø æø èø Ûø Óû vô Öû ] äö ßF nû iø !æø äü Óø ×û Úö ^Þø <û ‚ø ø æø
ñY*
c öÆ™xŠ, 0 bíÝZ{gÎû%: Z-
6ã* JyŠ]‚ÂñYƒ´3à»ÃË/ ¤Z
XσËvZY á
yZñd
\~Œ™ÉÃ>gÎÏZgzZ
à»Ð äz ~ Œ ™ÉÃÏZgzZ äö Æ™xŠ,
6 ã*
0 g*
! &(30X \)í¸ {gÎ
XìƹÏñYƒ»´3
~ yZgzZá V* cèKg Kg]‚Å#{z!cejZƒ 2~ •£g¬ ¿
kZvZY á
yZX }™wEZÃkZìg.izg]‚gzZñ,
7 ÏÆZ $
eWû%]‚,qZÙC Ð
6-
XÇá*
0 ]Уg¬
wzZ Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe ìBÃ>gÎg*
!]‚,
½
6£µzg ƒ´3ÈÃËT
 307 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
¶ZA Y (iúˆ,
ËvZYK 6Œ LZõzg!%gzZ,™xŠ™|,7pÑŠzgŠû%&& yWz
Xìƹc´3* * öÆ™xŠ, 0 û%: ZmÜZ{gÎXσ
6ã*
`´» (Ö
xŠ)lZR
vZY K
¶ZÂ[™ðŠÐã*
0 gzZ}¢, $™É ógó ,ZLƒ
6y+ L ãZ/
¤*
c y‚ *
c lZRÃT
Xǃœ,
m+Z
Ä
`´»VzµgzZ ïE3E
BEZ]Zf
¶Z KZ, 6 (ÅŠgŠ çz*
! òŠW ZuzŠ ƒŠgŠ +
h”gzZ ñYƒ xgz ~ VzÆ T
Å
£g¬ öWW ¬vZY á
yZÐ ä™Ã¿ÏZû%]‚~yŠ‘ ó óvó Z* L „(%Ð ]ŠÞ
c LÆ
Æ™xŠ,
6 ã* 7 û%&*’>gÎ(,™: xŠ b§kZÆ xø) :^â ) XÇìg*
0 ™|, @Y
×â,
6x£ÆŠgŠÆ™xŠ, 6yìiµzg™|,
7$ ! X NöÃ!%
eWsf `gŠû%101™ƒçz*
Y á
yZN d \~Œ~^Å+ jË™É, 6½»Czu* 0 Ã!gI$ eWkZ {z´ÆkZ,™
Ô ø Šû Šø Ûû m$ áû ]ô oàø mû ˆô Âô Ùô ^Ûø gùô Ö] àô Âø æø àô nû Ûô nø Öû ] àô Âø Xσ‚Ëg+ 0Zg+ 0ZÆVâŠP\¬vZ
†ö âô ^Ïø Öû ] çø âö æö o†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö o×F Âø çø ãö Êø †õ nû íø eô Ô ø Šû Šø Ûû m$ áû ]ô æø çø âö Ÿ$ ]ô äü Öø Ìø ô ^Òø ¡Êø ø †ùõ –ö eô äö ×#Ö]
½

o†ö nû fô íø Öû ] Üö nû Óô vø Öû ] çø âö æø ǻå´ <ô ^fø Âô Ñø çû Êø

½

tg * ŠgzZpÑŠzgŠg*
!{gH !&& Š½ ã*
yWzwzZ ƒH c ƒŠgŠ~óVzµÆË/
0* ¤Z
Xì[ê$ e.ñY*c öÃ!%Ú- Jizg: ZÆ™xŠ,
6ã*
0 ]*
cW
ñY* cîÆ™xŠ, !Î&ó óð>Zx?ZLÃL !%Æ}µ
6ð‹g*
n%vZ Y á
yZ ñY ÑZe ~ Œ Æ!%™É-Jyz−{ ÏÆZ $ eW : ` ´ »)Š
XÇìg*
@Y
¹ ñ Y* c öÃ!%Æ™xŠÚ- Jx-]‚™ÉÐyZ*i, 6!»gÅìBÃ>gÎ
XìÆ
Ýô çû Ïø Öû ] o×ø Âø ^Þø †û ’ö Þû ^Êø Ðä́ä´ eùô …$ àû Úô äô nû Öø ]ô Ùø ˆô Þû ]ö «Ûø eô Ùö çû ‰ö †$ Ö] àø Úø ! ]* yWÅ >• >gÎ
cW~
Xǃ{+ ZÃvZY á
yZBZe~ŒÆ!%Æ)Š™É- J àø mû †ô Ëô ÓF Öû ]
 308 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

aÆä™gzŠ´3
]Ð ´3 öWW ŬZ. }æñö Ã!%gzZ}™xŠ™|, 7û%]‚, 6 ã* 0 c ´3
½
^%÷ fø Âø Üû Òö ^ßø Ïû ×ø ìø ^Ûø $Þ]ø Üû jö fû Šô vø Êø ]ø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô :ì t $ eW{z Xσ Ýq
oÜô mû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h % …ø çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø Ð% vø Öû ] Ô
ö ×ô Ûø Öû ] äö ×#Ö] oÖø ^Ãø jø Êø oáø çû Ãö qø †û iö Ÿø ^ßø nû Öø ]ô Üû Óö Þ$]ø æø

:´3XwXX†u
:$
eWÅ 23\mÒgÎ(Z
ohô ^_ø íô Öû ] Øø ’û Êø æø èø Ûø Óû vô Öû ] åö ^ßø nû iø !æø äü Óø ×û Úö ^Þø <û ‚ø ø æø
XN "Æ™xŠg* !{gH Š, 6{(#
XNöÃ!%Æ™xŠ, 6ã* !: Z30\mÜZÒgÎ([
0 g*
IÜõ nû uô †$ Ö] hùõ …$ àû Úùô ÷Ÿçû Îø ݺ ¡‰ø ø !gI$
ÌÎæ
eWÅ 23\[ÒgÎ(`
XNöÆ™xŠ, 6ã*
0 g* !:Â Z
Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô ZZ! b§kZÉvZpg* !:Â Z(pÑ:Z)BÃ>gÎ(Š
:e: Zizgg* !41X ñYJ, 7™5XXÙZZ» ‚ÛvÖ] gzZXXÝZZ» Ünu…ªXXàø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ] hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]
X NöÃ!%Æ™xŠ, 0 òiúˆ:܉z X-
6ã* Jizg
Ä
{)z6%ŠgŠ»(X sÝxgzX ïE3E
BEZ]Zf
Œ™É oàø mû ˆô Âô Ùô ^Ûø gùô Ö] àô Âø æø àô nû Ûô nø Öû ] àô Âø p ÖZtÆ$
eWÅ NU ¸ t…^ÃÚ å…ç‰ D]
X BZe~
X ,™gd,
6sîâx£Æ™xŠg*!-
qZÎ-
qZ,
6$
eg{À *0 Ã!gI$
eWÏZ([
X ,™×â,
6ŠgŠx£Æ™xŠ,6%g* ŠÃ!gI$
!{gH eWÏZ(`
XNöÃ!%Æ™xŠ,
6ã* !&*’ÒgÎÅ 28\(Š
0 g*
 309 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

23[*
!

nZ%ZÆyŠ/
¤gzZ²
`´»ŠgŠgzZlZ
yŲ
Æ ²gzZ,™xŠ™|, 7 g*
!-
qZÎ- qZ $ eWt , 6 æÆ ñÇ cŠgŠgzZ lZ yŲ
{+ m+Z vZ Y á
yZB ^egzZ,™xŠ ™| ,
ZÃ , 7 iŠ ]‚, 6 #Ã$ eWÏZ gzZN Îg+ 0Z
oáø æû †ö ¿ö ßû iø „õ òô ßø nû uô Üû jö Þû ]ø æø Ýø çû Ïö ×û vö Öû ] kô Çø ×ø eø ]ƒø ]ô Ÿçø û ×ø Êø Xì [êǃ
XìƳ+ 0* !~ŒÆ!%™É$ eW{gÃè
X σË, m+ZvZYá
yZBZe~ŒgzZN ¯+ jË™É$ eWtWZzÆŠgŠÆ²X 2
!Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô !Üô nû qô †$ Ö] àô _6 nû g$ Ö] àô Úô äô ×#Ö] ^eô ƒö çû Âö ]ö
ZÃvZYá
yZ,™xŠ™|,
{+ 7$ eWtÜõ nû uô †$ Ö] hùô …ùø àû Úùô ÷Ÿçû Îø ݺ ¡‰ø ø oû eùô …$ àû Úùô èº Ûø uû …ø ]„F âF Ùø ^Îø
Ø$ Òö ðô «Ûø Öû ] àø Úô ^ßø ×û Ãø qø æø ^Ûø ãö ßFÏû jø Ëø Êø ^Ï÷ iû …ø ^j÷ Þø ^Òø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] áù ]ø ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$] †ø mø Üû Öø æø ]ø Xǃ
Iáø çû ßö Úô ç+ mö ¡Êø ø ]ø oùõ uø o0 ø
oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
ܺ nû ×ô Âø Ðõ ×û ìø Øùô Óö eô çø âö æ$ éõ †$ Úø Ùø æ$ ]ø ^âø ^ø gø Þø ]ø pû „ô $Ö] ^ãø nû nô vû mö Øû Îö ܺ nû Úô …ø oø âô æø Ýø ^¿ø Ãô Öû ] oô vû %m àû Úø Ùø ^Îø
Ðø ×ø ìø pû „ô Ö$] ‹ø nû Öø æø ]ø !áø æû ‚ö Îô ©iö äü ßû Úô Üû jö Þû ]ø ]ƒø ^ô Êø ]…÷ ^Þø †ô –ø ìû Ÿø ]û †ô rø g$ Ö] àø Úùô Üû Óö Öø Øø Ãø qø pû „ô Ö$]
]ƒø ]ô ?åü †ö Úû ]ø ^Ûø $Þ]ô Üö nû ×ô Ãø Öû ] Ñö ¡$íø Öû ] çø âö æø o×F eø Üãö ×ø %û Úô Ðø ×ö íû m$ áû ]ø o×F Âø …õ <ô ^Ïø eô šø …û Ÿø ]û æø lô çÛF ŠF Ö$]
 310 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Iáø çû Ãö qø †û iö äô nû Öø ]ô æ$ o0 ø Øùô Òö lö çû Óö ×ø Úø ǻå´ ‚ô nø eô pû „ô $Ö] àø vF fû Šö Êø áø çû Óö nø Êø àû Òö äü Öø Ùø çû Ïö m$ áû ]ø ^ò÷ nø <ø ]…ø ]ø
XìÆ−+ 0* !~Œ™Éçz* !$eWtò܉1gZÂZiz, 'aÆŠgŠgzZxgzÆŒX 3
!Ð? Š? Â?XÜ? uF X“ ? ?ÃnF ãF Ò? !p†F ìû ]ö é÷ …ø ^iø Üû Óö qö †ô íû Þö ^ãø ßû Úô æø Üû Òö ‚ö nû Ãô Þö ^ãø nû Êô æø Üû Óö ßF Ïû ×ø ìø ^ãø ßû Úô
X! Z gI$ eWÅ 23
{g* 0 [{gÎX 4
áø çû vö Ûø Ïû Ú% Üû ãö Êø áô ^ø ΃û Ÿø ]û oø Ö]ô oø ãô Êø ÷Ÿ¡Æø û ]ø Üû ãô Îô ^ßø Âû ]ø oû Êô ^ßø ×û Ãø qø ^$Þ]ô
XBZe~yŠ/ ¤™É, 6½» * c pg * 0
! àø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø Dh
! Øö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö]^ßø fö Šû uø Dt
! Üô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø ŸDø <
! àø nû Ïô Öô ^íø Öû ] àö Šø uû ]ø äö ×#Ö] Õø …ø ^fø jø Êø Då
E
-4X -4E
X çG ó ôH
.>E kó i•
´,
X NöÆ™xŠ, 6ã* !&å(28\)!ŠW{gÎ)iúˆ
0 g*
X BZe~Œ™ÉÃ!ŠW>gÎÏZ([
:Â Z¿tgzZ,™xŠ™|,7g * qZXX Ýô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡r
ŠÎ-
!û%{gH ø ø Öû ]]ƒø ^mø ZZugIÌZ(`
XñYH- Jizg
 311 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

25[*
!

ð;gÐ{
:¿y%T,
6-
qZ
¿g!¤gzZ , 6 ð•ZaÆð;gÐ{−,
WZ, 7 äô ×#Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø ŸøÐ ]Ò
XìðâÛSÅkZäÅzmvZ-g—ݬgzuŠpì
:N âÛ±5~[*
!Æ/7Z> §§Zztw®~V1ÂRvŠgzZM0Z‚
ÅÅzmvZ-*™ÑäÅ\¬vZègºZ´ â ]|
ëtGZ0·]|
c âÛäÅzmvZ-x™Zg—XìH
ÆkZL L* Šƒ{súC gZ÷! Hn²™ƒ¢q~Ö#.}
Ð ]Ò äô ×#Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø {z!
ìg âÛÅzmvZ -g—!zŠ Ÿx? k*
0
ègsú]|X* c‹x?»ÅzmvZ-x™Zg—à ñsú]|™ Y䜇çOñ, 7
]|äVzÛ»X* 7 Ð ]Ò[päô ×#Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø ŸøäÅ\¬vZ
cŠ™ qzÑ −,
öWW ŬvZègsú]| ˆ/ ¤™^I$-*@{z-
qZ åZƒJ+ 0* !Ð $ -* @ÃÅ\¬vZègsú
ègsú]|XìŠ ñV;zïzZÅVÍßyZ! ¬ŠäVrZ™ MÙC*
!ñ MòÙC*
!Ð{Å
qZgâ Y}g‚ÆVzÛ»yZ! ¬ŠÂ‰Ð MX‰ƒgZÎ,
VrZX
¦(- 6kZÅ\¬vZ
Vâ ä VrZ-
7 eZ #
ZQX} ,
7 ^úÆyZgâ Y}g‚ ÂðÎiZz MÃVzgâY yZ ä
¹ä{−ZzÅyZìsúÂtnÅ~[g¹ä−ZzÆyZÂðÎiZz M™ Y,6}iZzgŠÆ\* !
 312 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
}iZzgŠ™hzŠxŠ{gzZ−Zzwq¾ìgë/
6, ¤~1Å$ -*@Âsúì Yƒùsútñ;
Xì ZƒZ½Ð VŠzZyZy Zg‚gzZ
Š ñÅ\¬vZègsú]|„ ªZz! ¬Š ‰
tÃÅzmvZ-g—™ Yä−ZzÆyZ* c ‹rZg‚»VŠzZgzZCZÃ−ZzLZäsú]|
VŠzZ LZz™ƒe ?B‚ÆVŠzZyZ * c âÛÐ yZäÅzmvZ-x™Zg—X* c C¼ ƒ
äü $Ö Øû Ãø rû mø äø ×#Ö] Ðô j$$m àû Úø æø :ðƒ wi* *$ e MtQX z™B‚Æ yZ „zƒ D™¼ B‚Æ
XXIäü fø Šû uø çø ãö Êø äô ×#Ö] o×ø Âø Øû Ò$ çø jø m$ àû Úø æø gö Šô jø vû mø Ÿø &ö nû uø àû Úô äö Îû ‡ö †ø mû æ$ ^÷ q†ø íû Úø

:ð;gÐ{ñZ, WÑZ#u-
'¿, qZ
:vZY K ¶ZXì* @ZߊàÜÐ{¢ó* *™Šgz~ŠZ®M »$ e Msf`gŠ
šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] oû Êô ‚ö Ûû vø Öû ] äü Öø æø !áø çû vö fô ’û iö àø nû uô æø áø çû Šö Ûû iö àø nû uô äô ×#Ö] áø ^vø fû Šö Êø
šø …û Ÿø ]û oô vû mö æø oùô vø Ö] àø Úô kø nùô Ûø Öû ] tö †ô íû mö æø kô nùô Ûø Öû ] àø Úô o$ vø Öû ] tö †ô íû mö oáø æû †ö ãô ¿û iö àø nû uô æø ^n&gô Âø æø
DMU^iMSVÝæ†Ö]Eáø çû qö †ø íû iö Ô ø Öô ]„ø Òø æø ^ãø iô çû Úø ‚ø Ãû eø
:¿ÑZzäÑŠÙpÐVägzZð;gÐ{

DâÛ«ð;gÐ{ÐZ \¬vZ}™Šgz»$ e M kZB‚ÆŠNZ „gŠ ðÃ
:
D™ «ÙpÐVäÐZ\¬vZ]ZgÙCÂ}™Š* c ÐZðà gzZ
ǻå´ „ô âF àû Úô ^ßø rF Þû ]ø àû òô Öø è÷ nø Ëû ìö æø ^Â÷ †% –ø iø äü Þø çû Âö ‚û iø †ô vû fø Öû ]æø †ùô fø Öû ] lô ^Ûø ×ö ¾ö àû Úô Üû Óö nû rùô ßø m% àû Úø Øû Îö
Iáø çû Òö †ô gû iö Üû jö Þû ]ø Ü$ $ö hõ †û Òø Øùô Òö àû Úô æø ^ãø ßû Úùô Üû Óö nû rùô ßø mö äö ×#Ö] Øô Îö !àø mû †ô Òô ^g$ Ö] àø Úô à$ Þø çû Óö ßø Öø
DRPVROVÝ^ÃÞŸ]E
qZaÆàÜÐ{
:¬Š¿-
:}™:x¯~@ ÖgzZñ, 7pÑŠzgŠ y MwzZ¬Štg* !gZÙD- qZ: Zizg
Ioû Þô †û ’ö Þû ]ö àø nû Úô çû ×ö ¿ø Ûø Öû ] †ø ‘ô ^Þø ^mø æø oû ßô %û Æô ]ø àø nû %ô nû Çô jø Šû Ûö Öû ] 'ø ^nø Æø ^mø
Xσ‚ð;gvZY á
yZ
x?ZmŠ-* "YÑZ#u
*¦Y ¬Š$
 313 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

yZ ÂVƒg!¤¹ ÔŠÆkZƒ: ]gßðÃÅàÜgzZƒ [g/ ¦4²~{ÃT

Å
{ÐZ öWW ¬vZÂñ,
7ÃyZ]{gzZñ+
0*
!, !LZgzZ‘ÐyZ*izvÃ!gI]*
6zi* cW
Xì[êgzZì$ "YÑZ#u¬ŠtXì* @âÛ«àÜÐ
Äø Êø …ø æø oàø nû ßô Úô ! ä×#Ö] ðø ^ø áû ]ô †ø ’û Úô ]çû ×ö ìö <û ] Ùø ^Îø æø äô mû çø eø ] äô nû Öø ]ô pø æF ! Ìø ‰ö çû mö o×F Âø ]çû ×ö ìø <ø ^Û$ ×ø Êø
oû eùô …ø ^ãø ×ø Ãø qø ‚û Îø Øö fû Îø àû Úô pø ^mø æû …ö Øö mû æô ^û iø ]„ø âF kô eø ]ø ^mø Ùø ^Îø æ$ ]‚÷ r$ ‰ö äºÖø æû †% ìø æø uô †û Ãø Öû ] o×ø Âø äô mû çø eø ]ø
àö _6 nû g$ Ö] Éø ˆø Þ$ áû ]ø ‚ô Ãû eø àû Úô æô ‚û fø Öû ] àø Úô Üû Óö eô ðø «qø æø àô rû Šùô Ö] àø Úô oû ßô qø †ø ìû ]ø ƒû ]ô oû eô àø Šø uû ]ø ‚û Îø æø o^Ï& uø
DMLLXUỦçmEoÜnû Óô vø Öû ] Üö nû ×ô Ãø Öû ] çø âö äü $Þ]ô ðö ^gø mø ^Ûø Öùô ̺ nû _ô Öø oû eùô …ø á$ ]ô oû iô çø ìû ]ô àø nû eø æø oû ßô nû eø
qZaÆð;g
WñgzZg!¤-
¿,
Ð x™z aLZÐZ \¬vZYá
yZ Â}™]zˆÅX{gÎÐ ] Òçz*
! ~{
X ì¿[x»z[ê»V-{gÑ"
ïŠÛ«ð;g
¿»]Ð])gzZàÜÐ{
-izg]‚,
J qZ]ÜtÂAŠ:]gßÅàÜÐ{gzZƒgZØŠx» ðÃÃËT
6½»-
Jß-
FZá-
, qZ}™qzÑ{g*
!zŠ ÂñYƒÂ* *gzZáZeizgÙC~ã*
*gzZ}™:Â* 0 Ô™É
~** c ,. ÂA: ã*
0 c/¤ ZvZY á
yZóÏñYƒÝqn¾ÅkZ~ß- qZ,™¿
B; Æ¿çz* !Ë(½» ÑZz¬ŠgzZ) ŸCZ™|, 7iú«gzŠ Ân Y:Šp~{/
¤ ZgzZáZe
Ü zDW:ZzgzZ}ŠwZe~ã*
‰ 0 ½»gzZñ,
7iú«gzŠ™ Y}g)Æã* 0 ¿{z}Š~
: —~ wŠgzZ‘B‚ÆŠNZ}g7 ¬Š {z!ceÃwqy., c ~{AŠ:™×&ú
6*
:ìt¬Š XñÑ
Ô ô ×ô Ûø Öû ] äô ×#Ö] Üô Šû eô Ün¿ÃÖ] o×ÃÖ] ä×Ö] ^e Ÿ] éçÎø Ÿæ Ùø çû uø Ÿø Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
kø Þû ]ø æø áô ˆû vö Öû ] ðö çû ‰ö æø †% –% Ö] oø ßô Š$ Úø oû Þùô ]ø Øô nû ×ô rû Ö] oÖø çû Ûø Öû ] oÖø ]ô Øô nû Öô „$ Ö] ‚ô fû Ãø Öû ] àø Úô àô nû fô Ûö Öû ] Ðùô vø Öû ]
äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]æø oû ßùô Âø tø †ùø Êø æø áõ ˆû uö æ$ Üùõ âø Ø$ Òö oû ßùô Âø Ìø gô Óû $m áû ]ø ä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö Ðùô vø eô àø nû Ûô uô †# Ö] Üö uø …û ]ø
Iàø nû Ûô u]†$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø Ô ø jô Ûø uû †ø eô àø nû Ãô Ûø qû ]ø ä́ä´ Öô ! æ$ ‚õ Û$ vø Úö ä́ä´ Öô çû ‰ö …ø o×F Âø äö ×#Ö] o×ø ‘ø æø

eWÅï×'{gÎ
¿ÑZz$
 314 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
†û fô ‘û ]ø æø !ä×Ö] ð^ á]XÇñâÛ«àÜ öWW ŬvZñ, 7$eWtg* !k:Î- qZ: Zizg~{
DMLØÚˆÚ å…ç‰E÷¡nû Ûô qø ]†÷ rû âø æø Üû âö †û rö âû ]ø æø áø çÖö çÏö mø ^Úø o×F Âø
¿g!¤-
qZ» ð;gÐ{
@âÛ«àÜÐ{\¬vZÃáZz",
Xì* 7u Z *
cuZz* !gZÙD-
c g* qZ: Zizg

¯[ê» ð;gÐ{
Üø Ãû Þô æø oÖFçû Ûø Öû ] Üø Ãû Þô oØö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] ^ßø fö Šû uø g * 0 555ˆ Æ iúÅ Y(
! ¢Î õ*
I†ö nû ’ô ß$Ö]
Xì[ê~àÜÐ{gzZ]âlLѳ,
7pÑŠzgŠg*
!]‚]‚
yWwzZ
¿|*
@,
6» ð;gÐ{
Xì¿z[ê»àÜÐ{
éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿæø ø †º mû ‚ô Îø o0  Øùô Òö o×F Âø äø ×#Ö] á$ ]ø Üö ×ø Âû ]ø àû Óö mø Üû Öø ^û gø mø Üû Öø ^Úø æø áø ^Òø äö ×#Ö] ðø ^ø ^Úø
I†n’ßÖ] ÜÃÞæ oF ÖçÛÖ] ÜÃÞ ØnÒçÖ] ÜÃÞæ ä×Ö] ^ßfŠu Ün¿ÃÖ] o×ÃÖ] äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô
¿ãWÛŒo¢-
qZ» ð;gÐ{
Xñ, 7nƒgŠTå70ó69
$ eWgzz Z ~ yW» 68
$ eWÅ20
{g* 0ˆ{gÎ
^Úø æø Üû âö …ö æû ‚ö ‘ö à% Óô iö ^Úø Üö ×ø Ãû mø Ô ø e%…ø æø o áø çû Òö †ô gû mö ^Û$ Âø oÖF^Ãø iø æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö
oáø çû Ãö qø †û iö äô nû Öø ]ô æø Üö Óû vö Öû ] äü Öø æø éô †ø ìô ŸF ]û æø oÖFæû Ÿö ]û oû Êô ‚ö Ûû vø Öû ] äö Öø çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô ¤] äö ×#Ö] çø âö æø oáø çû ßö ×ô Ãû mö

¿, qZ»vZpaÆð;gÐ{
WñgzZm{-
,Š‘œ¼~3ZgN YKÆ™<izgÆ-óOg} izgÆ-gzZ]ZÔ|ó + $
X³, 7¬Št™ƒrgÃÐiúQ
çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø pû „ô Ö$] Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô Üô nû ¿ô Ãø Öû ] Ô ø Ûø ‰û ^eô Ô ø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô Ô ø Ûô ‰û ^eô Ô ø ×ö òø ‰û ]ø æø Üö nû uô †$ Ö] àö ÛF uû †$ Ö] çø âö éô <ø ^ãø g$ Ö]æø gô nû Çø Öû ] Üö Öô ^Âø
 315 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
lô çF ÛF Š$ Ö] äü jö Ûø ¿û Âø lû ðø ¡Úø ø pû „ô Ö$] Ýö çû Þø Ÿæø ø èº ßø ‰ô åü „ö ìö ^û iø Ÿø Ýô çû n%Ïø Öû ] o% vø Öû ] çø âö Ÿ$ ] äø ÖF]ô «Öø pû „ô Ö$]
åü çû qö çö Öû ] kô ßø Âø çø âö Ÿ$ ]ô äÖF]ô «Öø pû „ô Ö$] Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô Ô ø Ûô ‰û ^eô Ô ø ×ö òø ‰û ]ø æø šø …û Ÿø ]û æø
‚õ Û$ vø Úö Ùô ! o×F Âø æ$ ‚õ Û$ vø Úö o×F Âø o$ ×ô ’ø iö áû ]ø ä́ä´ jô nø gû ìø àû Úô hö çû ×ö Ïö Öû ] kô ×ø qô æø æø …ö ^’ø eû Ÿø ]û äö Öø kû Ãø gø ìø æø
Iàø nû Ûô uô †# Ö] Üø uø …û ]ø ^mø Ô
ø jô Ûø uû †ø eô oû jô qø ^uø oø –ô Ïû iø æø oû jô Öø ^ø Šû Úø oû ßô nû _ô Ãû iö áû ]ø æ$
Xì¿, W¸gzZg!¤¹t}™yÒ# ~qKZVŒ
/ZgzZ,™¿tñƒD YaÆiúÅ-*
¤ c ×yŠÆ-~{ƒK~ã/¤Z
™<ƒx ¤ ZgzZ,Š‘œÜ‰zÆiúÅ-yŠÆ-™Äg}izg&ƒ:K
ªœ/
aÆiúÆ™çz ƒ:x
ªœÅ</
¤ ZgzZ B|,
7 ¬Št ñƒ DY(ÅiúKZÆ
Xá|,7¬Št܉zD Y
¿»wÎZ{gÎ
yñâ Ð Vz‡qgzZ V>ªgzZ àÜÐ{ »û%]‚»wÎZ {gÎ~ >„-
qZ
Xìƹ~äƒ
¿»[{gÎ
A+F
:,™ ¬ŠB÷pÖZyZ~ yWgzZ³, 7[{gÎg* !(75)çG.¢F
{àø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø oùô eô †ø Ãø Öû ] oùô fô ßù Ö] Ðùô vø eô oû qô †ø Êø Øû rùô Âø oû fô ×ø ›ø oãF jø ßû Úö ^mø pû ‚ô Ûø ‘ø ^mø Ü$ ãö ×#Ö]ø
Xì¿, W¸zÆaÆàÜÐ
¿»]ZÔ
[êÆc àÜÐ{gzZ«™Ð{³, 7g *!gZÙD- qZà ¬Š kZ]Zg Å]ZÔ
Xì¿
Ipû ‚ô Ûø jø Ãû Úö Ôø nû ×ø Âø æø pû <ô ‚ø Úø Ôø ßû Úô æø pû ‚ô Ûø ‘ø kø Þû ]ø hùô …ø ^mø
X³, 7pÑŠzgŠg* Š{gH
!{gH Š yWwzZ
IÔû Ö$ Ýõ çû ×ö Ãû Úø Øùô Òö <ô ‚ø Ãø eô ä́ä´ iô †ø jû Âô æø ää́´Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
 316 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

nz[ê-
qZ» ð;gÐ{
:³, 7¬Štg* !Î- qZ: Zizg
IÜö nû uô …ø ^mø åü ƒø ^Ãø Úö æø äü $ø ^nø Æô æ$ hõ æû †ö Óû Úø æ$ îõ mû †ô ‘ø Øùô Òö Üö nû uô …ø ^mø Ü$ ãö ×#Ö]ø
XpÑŠzgŠg* !{gH Š{gH Š yWwzZ

aÆð;gÐ{gzZ§«Š
]‚pÑŠzgŠ !ÑZ> ¸ÑzwjÑaÆä*
yWwzZû%575v* 0 ]zð;ggzZ§«Š/
¤Z
ÚZ/ ̀š!toÆÏA ]Ð{gzZÇñYƒg¯»§xÓvZY á
yZñ,
¤ ZƒZƒ{x
` 7g *
!]‚
Xñ,
7û%313Âñ,
7:

[ê¯aÆð;gÐ{gzZñz§
h% …ø æø šô …û Ÿø ]û h% …ø æø lô çF ÛF Š$ Ö] h% …ø ä×Ö] Ÿ] äÖø ]ô «Öø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] hùô …ø äö ×#Ö] Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø
yWwzZû%(111)]ZgÙC oÜô mû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ]
½
Xû%7X7pÑŠzgŠ

)l™ñZ,
'
yzH ZÄÑ-
qZYZtì {ŠñiW»û%FìÆ−, 7»Y ZaÆ)lJÐJ
ÎÌÒpÂe äƒu* 0 }ÀgzZykX σ!x» öWW ŬvZY á
yZñ,
7 »gCû%gZÙD
IÜn¿Â ^mø o% ×ô Âø ^mø ܺ nû ×ô Âø ^mø ܺ nû Óô uø ^mø X,z
aÆð;gÐ{*
cãóZ¨Z
òŠWñZ*
c ³,
7™ïòŠWPñYS,7û%ÄÑZÎ`™$eWc ð;gÐ{*c ãóZ¨Z
™Öçz*! ~}#}ƒ+ 0ZˆÆiúÅY ( *
c ñY S,
7 çz*
!p}™ »~yŠP
kZñY3gƽã*
0 ~@,'},
(-
qZk* 0 LZgzZñYS, 7`™$ eWû%(300)Î&
eWX N Y,gâ¢
Xìt`™$ :, 6}nÆ™4B;~@, '
Iàø nû Ûô ×ô ¿# Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þùô ]ô Ôø Þø ^vø fû ‰ö kø Þû ]ø Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô Ÿø
 317 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
^Úø Xìtnz{zñ, 7û%gZÙDzŠ(2000): Zizg~>- qZnzt{zì ó ~ãòŠW
&gzZØö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] ^ßø fö Šû uø !Üô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø áø ^Òø äö ×#Ö] ðø ^ø
Yá
yZ *
@YW7y™ƒ;g ~{»ã*
c {”Z¨Z-
J#
Z
g _, 7: Zizgnztû%(300)Î
Xìtnz{zÇñYWy™ ;g¿´\¬vZ
Iáø çû Ëö ’ô iø ^Úø o×F Âø áö ^Ãø jø Šû Ûö Öû ] äö ×#Ö]æø
aÆð;gÐ
„ZwÅVÍßg»+
$gzZݪ
:ce−, 7Ð]ÒÃ$ eWkZ
àû Úô ^ßø Ö$ Øû Ãø qû ]æ$ ^n&Öô æø Ôø Þû ‚ö $Ö àû Úô ^ßø $Ö Øû Ãø qû ]æø ^ãø ×ö âû ]ø Üô Öô ^¿$ Ö] èô mø †û Ïø Öû ] ǻå´ „ô âF àû Úô ^ßø qû †ô ìû ]ø ^ßø e$…ø
I]†÷ nû ’ô Þø Ô ø Þû ‚ö Ö$
LÑË c !x»~ól2aÆäƒ~, ']³*!Ð)lLÑË
wzZ Ì܉z Ë:Zizg c !x»~ekZ ƒ H
Šƒ)l »nË* Šú~ól
c ƒH
IØnÒçÖ] ÜÃÞæ ä×Ö ^ßfŠu(300)Î&ˆÆkZˆÆkZñ, Š
7pÑŠzgŠû%{gH
ólgzZ äƒ ~, ' ]³* ! Ð \¬vZ ™|, Šˆ Æ kZ
7 pÑŠzgŠ û% {g H
7 ˆÆ iúÙC(21)g*
òúŠ™|, ! RZÜnu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe gzZ}™ ¬Š c !x»~
σØg \¬vZY á
yZ}™ HxŠÆ™ìs§Å ªZ°* c yÆ$ f@gzZáZz ä™
Xǃ[x»gzZ
:c])igzZnÆ3ZzÅ{”Ë Šó ÑzZóð;gÐ{
/Z/Xǃ;gizg}Š{zƒH
¤ Šƒ~{{H k"ðÃ/ ¤ Z/ :ìƹcx»ge¿t
vZ ƒH
ŠƒËðÃ/ ¤ Z /Xñö ™É,
6PÅìÃu* 0 >gÎkZ ƒCƒ:Š ÑzZÆ¿Ë
7‘Ã* c ƒˆ W7ÂðÃÿË/ ¤ Z /XÇñ YW:Zz~ßzŠÐ x™zaÆ öWW Ŭ
-á}uzŠÐ á-
J qZ :ìt ¿XǃgzŠ‘ÃvZY K¶ZgzZ ÏñYƒiƒ H ŠW
Æ |+ Š ( yŠ Æ á) izg ¬ !ñ,
$ yŠ }uzŠû% {gH 7 çz*
! b§kZ mÜZ {gÎ
ƒ: x»-
J#
Z ñY * Š: Zizg b§ÏZû%(33) izg}Šû%(22)izg
*™†ŸZû%{gH
 318 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xì[êaÆx»ÙCt\¬vZY á
yZñYk,
(
c«™ÐV7ŠgzZð;gÐã
ÃwÎÑZ>gÎ~‚- qZçz*
!ƒ{ç»äàyvÆÔŠ * Šƒ{¿ðÃ
c ƒH
XÇìgpôÐÑÆV7ŠgzZσð;gÐã\¬vZY K
¶Zñ,
7û%]‚

/pZ>gÎ
óXó ìƹ]zˆÐ]ÒÅ]gÎkZaÆä¯w£gÃÁqݪL L
** *zg»^gzZð;gÐã
ƒs¸ñ*
@zg^/
&ƒ* !aÆð;gÐã
7û%RZyxgŠÆY (gzZ[fçz*
¤ ZgzZñ,
6aû%
Xì[êX}™xŠ,
e M7qÃgó,
X152$ ó Z,
'Z>gÎLL14
>gÎ13{g*
0
¿gzZ-
qZ c ð;gÐ{
c {ÅÝ ªvZ Y K
àÜ¢òŠ W ƒ~ ñ* ¶Z Âñ ,
7 Ð ] ÒÃVñ* * zŠ yZÆvZ
‚ö uø Ÿø ]û ‚ö uô ]æø X ñ*
0
 319 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

26[*
!

0ÆÔŠ

:*
*™y.,
6ÃÔŠ
zzËš* cêŠ7ïb§Ëì*‡, c y»Š ó}ióykgzZì*
6wâ* @*܉zÙCÔŠ/
¤Z
qZ Å#û%RZÃuZ >gÎaÆä™y.,
6 àe -
, 6ÃÔŠ,Zì * @™ß܉zÙC Ð
6àeÙC™|,
}™xŠ, 7û%RZRZuZ >gÎgzZá àe]‚Å#b§ÏZ}™xŠ™|, 7
!ÐVÆwKZÔŠ öWW ŬvZY á
yZáZe~v MgzZ
XÇñY Mi*
:ÔŠ«ŠñZ,
'
†ùô ø àû Úô ™|, !]‚å(30\)†ö $ö ^Óø j$Ö] Üö Òö ^ãø Öû ]ø gzZû%õ*
7 g* 0 õ*
0 pÑŠzgŠ
y M zwzZ
vZY K ¶Z ³, 7Y (iúˆ*
c [fiúˆ- Jizg:eû%ûZgZÙD- qZ‚ø Šø uø ]ƒø ]ô ‚õ ‰ô ^uø
XÇñY Mi*
!Ð#ŠÔŠ
:ÔŠ~gäz!¦ñZ,
'
y M zwzZgzZÇgt‚ LZgzZ‘x*
ŠgŠ * »ÔŠ,
6kZgzZ™á Ø »V˜ªM
œ- qZ
>„- qZ(30\)X,WÈZu é5E * ZÒgÎû%gZÙD-
G4Œ“Z* qZB‚ÆvZpgzZû%{gH
Š{gH
ŠpÑ
ÎÙC}Š™xŠ, 7iŠÎ#
6ØkZá|, Z! b§kZñ,
7~(`Z:~yxgŠ~‚)
 320 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
", & Z b§ÏZ ǃ*
7û%gZçEX=ÀG *™xŠû%kŠ b§kZìg * 6؈Æ",
@™xŠ, 7iŠ
izgä¿tX}ŠwZeØ{zƒH ŠƒÈÌã* 0 »T~,.gZgzZ[Z
ykZÃØkZˆÆ
gzZ4»kZgzZqzÑЈÆõg*
@{gGÅ+
0eXƒ, @}™ß-
WZ! * qZÁiZÁ:gz}™-
J
Xì»]Zg܉zYZ
:(aÆ~gZpz
ªfÅV7Š)Y Z°Zãäz~gäñZ,
'
™|, 7-Jy M mÜZ {gÎg*
! ]‚gzZ ÏÆZ îG G! Mû%- qZ™Ö yxgŠÆ VzGzŠ ãZ, 6
pÑŠzgŠtg* !&ˆÆkZXá é{, ]ZŠŠ/ ¤LZÐiZkZgzZ}gâ- 7Y, 6iZÅ]ŠÞ
Iàø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ] hùô …ø ðô ]‚ø Âû ]ø o×ø Âø àø mû †ô âô ^Ïø Öû ] o×ø Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø :ñ,
7
ZuzŠgzZÇgs§N ZŠ LZ * @ - qZ!ñ, 7b§kZåü †ø fø Îû ^ø Êø äü iø ^Úø ]ø Ü$ $ö û%ΈÆkZ
Vð;VâzŠD VâzŠåü †ø fø Îû ^ø Êø äü iø ^Úø ]ø Ü$ $ö `|,
7$ ZXÇgs§N *
e Mtû%Î# !LZ*
@
X}gâû%&&, 6}is§N * !gzZN ZŠLZ™á~
g¦» ~gZpz ªf ÅԊ܉zDgâD gzZ}™ »™|, 7ÃkZû%Î]‚ b§ÏZ
Å~gZpz ªf ÅÔŠgzZ«™gzZ ~iZÛuKZˆÆkZXVƒ;g™gZpz?fÃÔŠ!Æ™
ÔŠ öWW ŬvZY K Jß & *
¶ZX}™- ¤ ZgzZ}™Úß -
c zŠ ƒ: x»/ qZ¿t Xfâ ¬Š
*gzZǃ?f
XÇìgx» *
:ÔŠ!Z
yñZ,
'
û%Î- qZñYJ, 7PzŠÜ‰1D?iz, '
Ü$ ãö ×#Ö]ø àø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ] hùô …ø ðô ‚ø Âû ]ø o×ø Âø àø mû †ô âô ^Ïø Öû ]‚ô nùô ‰ø o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø …ô ^f$rø Öû ] †ô âô ^Ïø Öû ] äø ×#Ö] Üô Šû eô
hû †ùô Îø æø Üû ãö Þø ^nø ßû eö hû †ùô ìø æø Üû ãö Öø ]çø Úû ]ø <û ‚ùô mø æø Üû âö †ø nû eô ‚û iø gû ×ùô Îø æø Üö ãö Ãø Ûû qø Ñû †ùô Êø æø Üû ãö ×ø Ûû ø kû jùô ø
I<ø çû Ûö $ø æø áø çû Âø †û Êô æ$ <õ ^Âø Õô ¡âø û ^ô Òø Üû ãö Óû ×ô âû ]ø æø Üû ãô Þô ]ô ‚ø mû ^ø eô Üû ãö ×û Ãô jø û ]æø Üû ãö Öø ^qø !
:ÔŠ«ŠñZ,
'
!]‚[fiúiZˆ
oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø Ünû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô ìg*
ä×#Ö ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø ŸDø äô ×#Ö] Üô Šû eô E%ªl%[f܉z* @)iúiZˆXñ,
7Üô nû ¿ô Ãø Öû ]
 321 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xǃ«ŠÔŠvZY á
yZXñ,
7Üô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] ô
ÔŠ«ŠñZ,
'
ä×Ö]çâ ØÎ) mÜZ {gÎgzZ äô nû Öø ]ô hö çû iö ]ø æø oû eùô …ø äø ×#Ö] †ö Ëô Çû jø ‰û ]ø û%, (70),ò iúiZˆ
«Š ÔŠ \¬vZY á
yZXñ, 7 û%{gH ŠB‚Æ oÜnu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe( - JyW ‚u]
Xǃ
aÆ~Š*
!,
'z
•hÅÔŠ
u{kZ™|, 7 ¬Štû% (71)¾ Zçz* FZá]Zg&™Ñu{ÅìZga
!Ã]Zg SŠW,
Å ã‚gY Z+
jZ/
¤ Z*
c ÇñYƒuhÔŠÂ* c :X}Š Zh ZÃu {kZs§ÅyÆÔŠÆ™xŠ,
6
b§ËÐ ÕÆݪÃT!}™x¤{z¿t1Çìg 2~1åÂìHÐM +
Xìt¬Š{z}™ñ:gznƒ:Ýq]
Iäü Úø ^Ïø jø Þû ]ô Ñö ^_ø mö Ÿø pû „ô Ö$] kø Þû ]ø ‚ô mû ‚ô g$ Ö] fô _û fø Öû ]ƒø †ö âô ^Îø ^mø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
nÆÔŠ«Š
ŠzgŠ%ÆY (iúˆ!ceÂñW:i* Š0ãYÔŠ¿ðûË/
!Ð#ŠgzZƒH ¤Z
kZ~‚f LZ »ÔŠÆ",7 ܉zgzZ}™ 1|,
7 û% (41) : Zà ¬Š kZÆpÑ
{zXñ,
7: h* 7WZzÆ„#Šm{gzZìnÆVî*
*ñ, 0 }÷* cÍ!}™g¦b§
:ìt
IØû iô ^Ïø Öû ] äô Ëô nû ‰ø æø äô ×#Ö] Üô Šû eô o$ ×ø Âø oÇF mø àû Úø kö nû Úø …ø
«™ÐšÙCgzZV7Š
yWzwzZ: Zizg nÆîXÐ ¤zšÙCgzZaÆ8gpôÐÑÆV7Š
ŠzgŠ
ˆû%(100)Î- qZgzZòiúˆû%Îó ó÷ÅZ>gÎLû Š~yxgŠgzZû%õ*
L %{gH 0 pÑ
Xñ,
7[fiú
aÆ8gpôÐã‚gY Z+
jZÅyZgzZ䙫ŠÆV7Š
Xìg k, 0 å à ¬Š kZÆ_ ZÑËš gzZŠZ®šçzš gzZçz܉zÙC
7B‚Æ~È*
 322 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
«X}gâß,6BÆyZgzZá) ~wìLZÃ]gßz^ÅÔŠ * c Ԋ܉z_, 7¬Š
-GQ8L Ç E.W9Q Ç ŠÉ gQE $L
ªqÙC ñƒe
~ gDQ ºˆ ä̂0Zà ¬Š kZ~ˆñ,
ä 7 ê æ‡ Z èL æ‡ Z îLÏ Z êL Âû%
:ìt¬Šñ, 7:~iú%ZXñ, 7
IÜû âô …ô æû †ö ö àû Úô Ôø eô ƒö çû Ãö Þø æø Üû âô …ô çû vö Þö oû Êô Ôø ×ö Ãø rû Þø ^Þ$]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø

**
™~g¤‡,
6Ԋݪ
~ wŠÆ kZóñ,
7 Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô û%k: t ‚Æ ÔŠ ݪË
XÇìgpôÐÑÆkZgzZσZa‡Åx¤
Ïæ7ÐVzÃÅÔŠ
ñ, 7$ eWt™|, 7°°ZÝ°ZvZpgzZñYÖ, 6kZÆ™ ¦Ï¹$ eg
ÚMá
Qoáø æû †ö ’ô fû mö Ÿø Üû ãö Êø Üû ãö ßFnû gø Æû ^ø Êø ]‚& ‰ø Üû ãô Ëô ×û ìø àû Úô æ$ ]‚& ‰ø Üû ãô mû ‚ô mû ]ø àô nû eø àû Úô ^ßø ×û Ãø qø æø
Ãí!-JVŒó~* cgŠÆVzƒ+ 0Zz™4ZŠgzZ ÅyZ ðC Ó @Wñ³ñ} Z¾ ™È{ ßZ
!Ð ËgzZìgƒlñ{™|,
}™: ]* 7t áæû †ö ’ô fû mö Ÿø Üû ãö Êø oº Ûû Âö ܺ Óû eö Ü' ‘ö XN * 0 :Ú Š
:ñ, 7¬ŠtˆÆkZgzZXÇìg{æ7ÐVzÃÅV7Š
oùô Ëô íø eô äü jø nû Ëø ìû ]ø àû Ûø Êø oùô Ëô íø Öû ] Ôø Ëô _û Öö oû Êô oûô ßø Ëìû ]ô Ìô _û ×%Ö] o$ Ëô ìø ^mø Ôø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
IoËF ìø ‚û Ïø Êø Ô ø Ëô _û Öö
g+
0ZÆ ã* !${æ7 }ZÐ HóVƒ*
!${æ7 KZáZz ä™ ã* @™wZÎ~ :À,
F
V˜™JZˆÆkZQXH Š¾G{z1Ö Ð ã* !${æ7KZ äÂÃTèYáÖ
@Å¿kZgzZ ÇñYƒÙCªUg¯Ç}™]*
|* !Ð Ë#
Z Çìg {æ7Ð 
ƒñYìe
XÏìgCY
]zZ°ñZ,
'
XÐVƒgZp?fzyZŠ/ $gzZÍó +
¤u{Zp+ $ÔŠxÓÆkZû%21){gÎ
aÆ
•hz~Š*
!,
'z„nÅÔŠ
 323 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
†ô ãû Ïø Öû ] †ø âô ^Îø ^mø äü Úö ^Ïø jø Þû ]ô Ñö ^_ø mö Ÿø pû „ô Ö$] kø Þû ]ø ‚ô mû ‚ô g$ Ö] fô _û fø Öû ]ƒø †ö âô ^Îø ^mø gzZ å,
WÃ{gÎ
Iðõ ]‚ø Âû ]ø
X ǃuhgzZŠ*'z{nX ,ŠwZe~yÆÔŠu{™^ÃgzZ™É,
!, 6!\ ›Æè

c!x»~)l
u· Ã ‘g*! 21Æ)lWZzX ñ, ! &òiúˆ:Zizg qÃg ~
7 g* yW»=!
{gÎ
:Zizg óizg &~)lÆOgzZñ, 7 Æ™ìs§ÅykÆ 5#c 5#gzZñ, 7
Xñ, 7g * !-qZÎ- qZ(101)
oàø mû ‚ô Šô Ëû Ûö Öû ] Ýô çû Ïø Öû ] o×ø Âø oû Þô †û ’ö Þû ] hùô …ø
7 û%gZÙD-
yZXñ, qZ܉zÆzÆò ñOƒe/
qZ- ¤ ZògzZY () ó iúˆ
!ÏñW„ngzZ¤Å b§kZ, c ÐN Yƒà{п#wŠÆVz@vZY á

6yZ *
XÇá* 0 ]ÐyZÑZz", 7
aÆDÐV7Š
E
û%]‚pÑŠzgŠ yWz wzZ þÒ¨ÅZ [, ' fúZ Xˆ Æ iúÙC aÆ›ŠÆ V7Š
æø Üû âô …ô çû vö Þö oû Êô Ôø ×ö Ãø rû Þø ^Þ$]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø ¬Št ÂñWt‚ ðÃ~ V7Š 2Çg xÈZ » ", 7
X ,™ * 7YÐ{gá
Z™|,
cŠgâ- 7Üû âô …ô æû †ö ö àû Úô Ôø eô ƒö çö Ãû Þø
c!x»~)lÆnÙC
û%-
qZ- 0 ì>gÎðizgÙCaÆ!x»~ólÆnÙC
qZ27\gîÒgÎgzZ26{g*
X σ!x» öWW ŬvZY á
yZXñ,
7
ÔŠ!¦ñZ,
'
xŠ, !21(29\pÑï×'{gÎE oÜnu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe%iúˆ
6VâZŠÆðZgg*
XÐVƒ[¦ÔŠ\¬vZY á
yZ} z°Æ™
 324 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

¿»ä™?fÃÔŠ
7~zŠ Åòª)¬ÐVçÛˆÆVÅò¿
Šû%Î}™¿t( ™|,
{gH
X ǃgZpz?f\¬vZY á
yZÔŠÂÇñ,
7XX…^ãÎ ^mZZ -
Jizg

¿»ä™x,
3ÃwŠÆÔŠ
xÓ\¬vZY á
yZ Çñ, 0 ˆÆiúÅò¿
7B‚ÆzÂ~g7Üö nû uô …ø ^mø û%Îõ*
ÐäàyvgzZÇñYƒx, 3Ì{zÂìLe* * àyvðÃÔŠ/ ¤ Zσy*
!$,
6kZt‘
X ÇñYug
dÛz(ÆÔŠ
¿»8gpôÐ$
pôÐ V7ŠvZ Yá
yZ [fiúˆ ñ,
7 û%: Z XXfm†Îö Íô ¡mø û Ÿø Zô ZÒgο
XÇìg
¿»~Èy*
!iÅÔŠgzZ‡q
vZY K ¶Zñ+ 0* !, 6zi* !8ZŠ LZ™ ¯ , mË™É* c } ™ J, 7 û%&Ã]* c WyZxá
ð
XÇn™:ðZ, 't ‚ÆVÍßgzZóÏñYƒÈy* !iÅÔŠgzZ‡qÍó + $\¬
pƒF Ÿ]æø àùô Ûø Öû ^eô Üû Óö iô ^Îø ‚ø ‘ø ]çû ×ö _ô fû iö Ÿø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô Ö$] ^ãø m%]ø «mø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô
hº ]†ø iö äô nû ×ø Âø áõ ]çø Ëû ‘ø Øô %ø Ûø Òø äü ×ö %ø Ûø Êø †ô ìô ŸF ]û Ýô çû nø Öû ]æø äô ×#Ö] ^eô àö Úô ç+ mö Ÿæø ø Œô ^ß$Ö] ðø «ñø …ô äü Öø ^Úø Ðö Ëô ßû mö pû „ô Öùô ^Òø
½

Ýø çû Ïø Öû ] p‚ô ãû mø Ÿø äö ×#Ö] æø ]çû fö Šø Òø ^Û$ Úùô o0 ø o×F Âø áø æû …ö ‚ô Ïû mø Ÿø ]‚÷ ×û ‘ø äü Òø †ø jø Êø غ eô ]æø äü eø ^‘ø ^ø Êø

DPÅXO¸Eàø mû †ô Êô ^Óø Öû ]
:c ~Š*
!,
'ÅÔŠ
X ÇñYƒŠ*'ÔŠ}ŠwZe~yÆÔŠgzZ}™xŠ,
!, 6è™|,
7û%k:,
WÃ>gÎ
aÆݪԊ~Š*
!,
'
 325 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!Æ™{gtÐ+ŠÝ¬s˃* @*zzšÃZ. }t‘gzZƒgkgzZݪ„¹ÔŠ/ ¤Z
Iàø nû Ûô Öô ^¿$ Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þôù ]ô Ôø Þø ^vø fû ‰ö kø Þû ]ø Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø Ðùô vø eô åö †û ãö Îû ]ö …ö ^ã$ Îø ^mø Âì,
^Y*
*™Š*
!,
'ÃkZ
7 izg:Â ZÂ*
ÅÔŠgzZñ, * š ™Ö~˜Í-qg*qZ[fiúˆg*
@- !J‚Î&
Xì;g\, Gt ‚}÷{z!ÇgV-~wŠÜ‰z_,
7]gß

aÆ!x»~)lgzZcØ{Æ%zÑÆÔŠgzZiÆÂÙC
:ÃgzŠgzŠi»ñƒˆ WÂ+Z ðÃ*
c VƒD*ÐZÔgzZƒZ y~V7Š¿
ÇñÑŠ]ÐÂÙC¿sfzgq~]gß+ZZƒ* @™:x » r ⊃Lgy.,
6wŠƒ*
@W
:ìt¿{zX\¬vZY á
yZÇ}Š™Ø{»%zÑÆV7ŠgzZ
ñ, 7$ eWtg* !Î&QpÑŠzgŠg* !{gH ŠwzZY (iúˆ
Iäô ×#Ö] oÖø ]ô oÞô ˆû uö æø oû %ôù eø ]ø çû Óö û ]ø ^Ûø Þ$]ô
A+F
IØö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] ^ßø fö Šû uø Xñ, 7g * !(575)çG.¢FÎõ* 0Q
Xñ, 7åfõ mû †ø Îö Íô ¡mø û Ÿô ô åÿ …ç‰g*
!- qZˆÆkZ
qZÎ-
Ð~,(\¬vZY á
yZf⬊™Z/¥Ð\¬vZgzZñ,
¥/ 7pÑŠzgŠû%{gH Š~yW
\¬vZY á
yZÌ~)lƒ„gƒ~i* !)l/ ¤ ZX ǃ»%zѻԊgzZXσiÂ~, (
XÇ}™)* *èZg„ŠpÑZzä™)l* c σ!x»
aÆîXФã< *
*ÙCgzZ«™ÐgâY~fñÔŠÆnÙC
ã< *
* ðà *
c ñY,
7 ôZzÐgâY ~fñ*
c ñYú~ª, 3ÆV7Š òŠWðÃ/¤Z
ÙCXÇìgpôÐ yvÆnÙCvZY á
yZX }Š™qzÑŠgz»]ÜyZ Ug¯ÂñYW¤
:
t]Ü{zXÇìgXÐyvÙC~+ }æÂ}™ 1|,
0zZ. 7g * !Î- qZˆÆiú
Iàö ÛF uû …ø ^mø oû ßô %û Æô ]ø
ÔŠ
•hz!Z
yñZ,
'
kZƒ*‡: ï¸,
6hƒ´Æ™ï,
6ykzŠZGY*
cƒLe*
*gâÐyYÔŠðÃ/
¤Z
 326 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XìÆ¿taÆ
qZ½»{z™Éçz*
- !Ã]* cWyZ~( {‚~ yW )V:g* @~ yWÅ+ 0eyŠÆ( ß)D
vZY á
yZ}Š™®Š 5{zyÆÔŠ™wZe kg»VêÆ# |gŠ, 65kZgzZÇg~5
XǃuhgzZŠ* !, 'z[Z y™ƒ2~$ T rz]ÃWÅ b§b§ÔŠ öWW Ŭ
{gtÐ +ŠÝ¬sgzZ(ˬР䙿tgzZ}™:Õ, 6Ëzzš!ìtoÑ
X
sf`gŠ]* cWXÇñVZyvŠp, 6ä™ CŠ* ci:gzá™
oû Êô ^ãø ×ö %û Úô Ðû ×ø íû mö Üû Öø oû jô Ö$]o <ô ^Ûø Ãô Öû ] lô ]ƒø Ýø …ø ]ô o <õ ^Ãø eô Ô ø e%…ø Øø Ãø Êø Ìø nû Òø †ø iø Üû Öø ]ø
½ø çû ‰ø Ô ø e%…ø Üû ãô nû ×ø Âø g$ ’ø Êø o<ø ^Šø Ëø Öû ] ^ãø nû Êô ]æ†ö %ø Òû ^ø Êø o<ô ]çø Öû ^eô †ø íû ’$ Ö ]çeö ^qø àø mû „ô Ö$] <ø çû Ûö $ø æø o<ô ¡fø ô Öû ]
o‚º uø ]ø äü Îø ^$ø æø Ðö $ô çû mö Ÿæø ø o‚º uø ]ø äü eø ]„ø Âø hö „ùô Ãø mö Ÿ$ „õ òô Úø çû nø Êø o<^‘ø †û Ûô Öû ]^fô Öø Ôø e$…ø á$ ]ô oh]„ø Âø

«™ÐVâZxݪgzZÔŠ
:¿»÷ÛŒÒgÎ
w=¹³, !ÙC÷ÛŒýÒG
7B‚ÆvZpg* &ÑÒgÎû%: ZˆÆiúÅ[f
Xì¿,WñgzZÆ
X ³,
7pÑŠzgŠ
yWwzZ
G E
4&
qZ ø F
:¬Šy%- 4
G 5
X ³, 7¬Šy%tû%313ˆÆiúÅ)
IÜû âô …ô æû †ö ö àû Úô Ôø eô ƒö çû Ãö Þø æø Üû âô …ô çû vö Þö oû Êô Ôø ×ö Ãø rû Þø ^Þ$]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
X ³, 7pÑŠzgŠ yWwzZ
¿»"*
c
³, 7$ eWt~ yW³, 7" * cû%129ûZÎ- qZˆÆiúÙC
DMLOÝ^ÃÞŸ]E†ö nû fô íø Öû ] Ìö nû _ô ×$Ö] çø âö æø …ø ^’ø eû Ÿø ]û Õö …ô ‚û mö çø âö æø …ö ^’ø eû Ÿø ]û äö Òû …ô ‚û iö Ÿø
¿{ŠñiW-
qZ
 327 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xì{ŠñiWÅ ;g* !gzZìÔZ¬Šsf`gŠc«™ÐV7Š
é†ô ø àû Úô äô ×#Ö] ^eô ƒö çû Âö ]ø oÊô ^Óø Öû ] pùô çô Ïø Öû ] †ô âô ^Ïø Öû ] äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
hº çû ×ö Çû Úø oû Þùô ]ø hùô …ø àø nû ñô ˆô ãû jø Šû Ûö Öû ] Õø ^ßø nû Ëø Òø ^Þ$]ô äö ßû Úô pçF Îû ]ø çø âö hùô †ø eô oßôù Úô pçF Îû ]ø çø âö oû Öùô æù ‚ö Âø
Iàø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø Ôø jô Ûø uû †ø eô †û ’ô jø Þû ^Êø
!Î܉zÆÂ{Š*
g* 7xá
ðg*
cigzZ,™ 1|, !-
qZ ÁiZ Á
{Š*
c iÔŠÆXvß{z
X ,™ J ,
7

:¿»ä™[¦ÃÛ»zݪ
7 ¬Št t‚Æ kZ ƒ o‚Ð Û» z ݪԊ Ë#
2~ ÂJ{ z ³, Z
Xǃ[¦gzZÇñYƒ
éö ç$ Ïö Öû ]æø Ùö çû vø Öû ] äô eô æø áø ^Òø &ö nû uø Ðùô vø Öû ] †ö âô ^Îø ‚õ nû ßô Âø …õ ^f$qø Øùô Òö Ù% „ô Úö †ö âô ^Ïø Öû ] äö ×#Ö]ø gö Öô ^Çø Öû ] äö ×#Ö]ø
oáø æû ‚ö Úô ^ìø Üû âö ]ƒø ^ô Êø é÷ ‚ø uô ]æ$ è÷ vø nû ‘ø Ÿ$ ]ô kû Þø ^ø Òø áû ]ô
~}g*
!kZì {ŠñiWÅ ;g*
!ì C™, 7쬊JgzZ|mZйt
WZ Ug¯„ _,
wEZ~s%Z* c }×LñLg„:gzZ³, 7: ¬Št,
6Vâ ›!ìt$
eZ@J
X ,™
¿»vÐ}çÆyZxݪ
Üö nû ×ô vø Öû ] äö ×#Ö] Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø X ³,
7¬Š sf `gŠB‚Æ ¢}g7 ƒ {çÐ yZxݪ
Ikø Þû ]ø Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø æø Äô fû Š$ Ö] lô çF ÛF Š$ Ö] h% …ø Üö mû †ô Óø Öû ]
M™Ì†ŸZ»pÖZyZ~
X
h yWÆkZ
kø òû ô ^Ûø eô Üû âö ^ßø Ëô Òû ] Ü$ ãö ×#Ö]ø Üû âô …ô æû †ö ö àû Úô Ôø eô ƒö çû Ãö Þø æø Üû âô …ô çvö Þö oû Êô Ôø ×ö Ãø rû Þø ^Þ$]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø

o†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö o×F Âø Ôø Þ$]ô

¿»äƒg˜ÐV7Š
XìLgg˜ÐÃÅV7ŠÑZz",
7Ã!gI]*
cWyZ
 328 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Üö âö Ô ø òô ÖFæû ]ö æø Üû âô …ô ^’ø eû ]ø æø Üû ãô Ãô Ûû ‰ø æø Üû ãô eô çû ×ö Îö o×F Âø äö ×#Ö] Äø fø ›ø àø mû „ô Ö$] Ô ø òô ÖFæû ]ö
DMLTØvßÖ]Eoáø çû ×ö Ëô ÇF Öû ]
DQSÌ`ÓÖ]Eo]†÷ Îû æø Üû ãô Þô ]ƒø ! oû Êô æø åö çû ãö Ïø Ëû m$ áû ]ø è÷ ß$Òô ]* Üû ãô eô çû ×ö Îö o×F Âø ^ßø ×û Ãø qø ^Þ$]ô
ˆô mû ˆô Ãø Öû ] Øø mû ˆô ßû iø oÜõ nû Ïô jø Šû Ú% ½õ ]†ø ‘ô o×F Âø àø nû ×ô ‰ø †û Ûö Öû ] àø Ûô Öø Ôø Þ$]ô oÜô nû Óô vø Öû ] áô !†û Ïö Öû ]æø o‹ ? mF
Ÿø Üö ãö Êø Üû âô †ô %ø Òû ]ø o×F Âø Ùö çû Ïø Öû ] Ð$ uø ‚û Ïø Öø o áçû ×ö Ëô ÆF Üû ãö Êø Üû âö ðö «eø !…ø „ô Þû ]ö «Ú$ ^Ú÷ çû Îø …ø „ô ßû jö Öô o Üô nû uô †$ Ö]
àô nû eø àû Úô ^ßø ×û Ãø qø æø oáø çû vö Ûø Ïû Ú% Üû ãö Êø áô ^Îø ƒû Ÿø ]û oÖø ]ô oø ãô Êø ÷Ÿ ¡Æø û ]ø Üû ãô Îô ^ßø Âû ]ø oû Êô ^ßø ×û Ãø qø ^Þ$]ô oáø çû ßö Úô ç+ mö
DU^i M‹ ? mFEoáø æû †ö ’ô fû mö Ÿø Üû ãö Êø Üû âö ^ßø nû gø Æû ^ø Êø ]‚& ‰ø Üû ãô Ëô ×û ìø àû Úô æ$ ]‚& ‰ø Üû ãô mû ‚ô mû ]ø
o×F Âø Øø Ãø qø æø ää́´fô ×û Îø æø ää́´Ãô Ûû ‰ø o×F Âø Üø jø ìø æ$ Üõ ×û Âô o×F Âø äö ×#Ö] äö ×$•ø ]ø æø åö çF âø äö ãø ÖF]ô „ø íø i$] àô Úø kø nû ñø †ø Êø ]ø
]gz¢ ܉1z* c ñY1 |, 7 g* ! & & xá
ðà ]* cW yZDNOän$^rÖ]E é÷ æø ^gø Æô ǻå´ †ô ’ø eø
½

XñYJ ,
7
¿¿»äƒg˜ÐV7Š
àû Úô æ$ ]‚÷ ‰ø Üû ãô mû ‚ô mû ]ø àô nû eø àû Úô ^ßø ×û Ãø qø æø ñYHŠgz]gz¢Ü‰1Ã$ eWkZÅpÑ[{gÎ
aÆŠÅœ£, ^YgzZ«™Ð V7ŠDU‹ ? mFEáæ†ö ’ô fmö Ÿø Üû âö ^ßø nû gø Æû ^ø Êø ]‚& ‰ø Üû ãô Ëô ×û ìø
X
ÔZwqZget
&& yWwzZI^ßø Ãø Úø äö ×#Ö]ø X^Þø †ö ¾ô ^Þø äö ×#Ö]ø X^ßø ¿ö Êô ^ø u äö ×#Ö]ø X^Þø †ö ‘ô ^Þø äö ×#Ö]:³,
7 ¬Štg*
! ] ‚/
pÑŠzgŠg*
!
yWwzZØö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] ^ßø fö Šû uø X ³,
Š
{gH 7¬Štg* !k:ÎgeˆÆiúÅY (/
Š
XpÑŠzgŠû%{gH
DPPàÚçÛÖ]Eo<ô ^fø Ãô Öû ^eô ݆º nû ’ô eø äø ×#Ö] á$ ]ô ½äô ×#Ö] oÖø ]ô pû †ô Úû ]ø šö çùô Êø ]ö æø :³,7$
eWt]{ /
XOgŠgz»XXàø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø ZZÐ]Ò/
Šgz»«™ÐÑÆV7Š
XǃpôÐÑÆV7ŠXÇñ, 7û%]‚ˆÆiúÅò¿
ðõ çû Šö eô oû Þô <û ^ø Òø àû Ûø Öô ‚ö mû ‚ô g$ Ö] äö ×#Ö] oø fô Šû uø o$ ×ø Âø oÇF eø àû Ûø Öô p% çô Ïø Öû ] Üö nû ×ô vø Öû ] äö ×#Ö] oø fô Šû uø
yZgzZ 䙫ŠÆV7ŠoÜô nû ¿ô Ãû Ö] uô †û Ãø Öû ] h% …ø çø âö æø kö ×û Ò$ çø iø äô nû ×ø Âø çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äö ×#Ö] oø fô Šû uø
 329 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xc8gpôÐã‚gyvÆ
aÆÔŠ«Š
hùô †ø eø oû ßùô Úô pçF Îû ]ø çø âö æùõ ‚ö Âø †ùô ø àû Úô ƒö çÂö ]ø oû Êô ^Óø Öû ] Üô ñô ^Ïø Öû ] †ô âô ^Ïø Öû ] …ô <ô ^Ïø Öû ] äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö
«Š ÔŠvZY K ¶ZXg* ! {gH ŠpÑŠzgŠ yWz wzZñ, 7 g* ! {gH ŠÎ- qZ Y (iúˆIäö ßû Úô pçF Îû ]ø çø âö
Xǃ
aÆ«™ÐV7Š
oø Öô ]æø Ô ø Öô „F Òø Ð? Š? Â? ?Üu Xì ÔZaÆ «™Ð V7Š $
ø nû Öø ]ô oû uô çû mö Ô eWt
X³, 7û%100: Zizg Üö nû Óô vø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ] äö ×#Ö] Ôø ×ô fû Îø àû Úô àø mû „ô Ö$]

sp »¤*
cÔŠ
†º nû ìø äö ×#Ö] ^Êø Xce −, eWkZ ƒsp »æWÅš Å b§Ë*
7 Ð ]ÒÃ$ c ÔŠ/ ¤Z
oàø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üö uø …û ]ø çø âö æ$ ^¿÷ Êô ^uø

aÆ«™ÐÑÆÔŠ
]Ü{zX ÇìgpôÐÑÆÔŠvZY á
yZ{zXÇñ,
7]Üsf `gŠû%313òŠW
I†ø eö ‚% Ö] áø çû Ö%çø mö æø Äö Ûû rø Öû ] Ýö ˆø ãû nö ‰ø X
t
aÆä™[¦ÃÔŠ
ÔŠ öWW ŬvZY á
yZñ,
7 sf ]Ü ÂñYt‚ÆÔŠ * c ñYƒ o‚ »ÔŠ # Z
:
t]Ü{zÇìgx» * * {zgzZǃ[¦ÐkZ
I…ö çû Ëö Æø ^mø Œö æû ‚% Îö ^mø |º çû f%‰ö ^mø
aÆ~Èy*
!iÅÔŠ
KÑ~  ªZ° * c ƒ* @™y., 6 ܉zÙC Ð ~gzi y* !i KZgzZƒ y* !i[ l ÔŠ ðÃ/ ¤Z
¿#vZY á
yZXìg k, 7Â* * šÚ$ eWtaÆ~Èy* !i ÅòŠW,Z ƒêŠ]ŠÞ
Ùø ^Îø :ìt$ eW{zX ÇnÈ:¼ L~¿#{zgzZ ÏñY|Èy* !iÅÔŠ~A çÆ
t
ÜÓö Þ$^ô Êø oåü çû Ûö jö ×û ìø <ø ]ƒø ^ô Êø hö ^fø Öû ] Üö ãô nû ×ø Âø ]çû ×ö ìö <û ] ^Ûø ãô nû ×ø Âø äö ×#Ö] Üø Ãø Þû ]ø áø çû Êö ^íø mø àø mû „ô Ö$] àø Úô àô ×F qö …ø
 330 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Iàø nû ßô Úô ç+ Úö Üû jö ßû Òö áû ]ô ]çû ×ö Ò$ çjø Êø äö ×#Ö] oø ×Âø æø áø çû fö ×ô ÆF û
½

«™ÐÔŠ
XÇìgpôÐZ+ jZÑÆÔŠ,™Šgz»$ eWkZƒ ó 9gŠÆä™OðÃ~k/ ¤Z
Üû ãö ßFnû gø Æû ^Êø ]ø ]‚& ‰ø Üû ãô Ëô ×û ìø àû Úô æ$ ]‚& ‰ø Üû ãô mû ‚ô mû ]ø àô nû eø àû Úô ^ßø ×û Ãø qø æø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô
Iáø æû †ö ’ô fû mö Ÿø Üû ãö Êø
ÔŠ«ŠñZ,
'
X ,™HŠgz»`™$ eWkZaÆ䙊1* *z–Š* !,'z{nÃV7Š
oû eùô …ø ^ãø Ëö Šô ßû mø Øû Ïö Êø Ùô ^fø rô Öû ] àô Âø Ôø Þø çû ×ö òø Šû mø æø o Üô nû vô Ö†ù Ö] àÛF uû †$ Ö] äø ×#Ö] Üô Šû eô
DMLQ?ä›Eo^j÷ Úû ]ø Ÿæø $ ^q÷ çø Âô ^ãø nû Êô p†F iø Ÿ$ ^Ë÷ ’ø Ëû ‘ø ^Â÷ ^Îø ^âø …ö „ø nø Êø o^Ë÷ Šû Þø
¬ŠÅä™,
kiÃÔŠ
û% 303ˆÆiúnÛÙC gzZOg k* 0 LZ™ÉaÆä™, kiÃÔŠg!¤$ eWt
oÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø äö ×#Ö] Üö ãö Óø nû Ëô Óû nø Šø Êø Üô nû uô †$ Ö] àÛF uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô X ,™ J ,
7
**
™uhÃV7Š
Ç}Š™uhÃV7ŠÆkZ\¬hÇ}™Šgz»kZÇÇgk* 0 LZ™ÉìŠkZðÃ
àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô XÏñ,
( ]³Å kZ ~ ÃÅ VÍß}, ( gzZ Vƒá
Š*
! ǃ<*
! Ø{
Ùô ^Ûø rø Öû ]æø éô …ø ‚û Ïö Öû ]æø èô fø nû ãø Öû ]æø èô Ûø ¿û Ãø Öû ]æø éô ˆ$$̂ Ãô Öû ] pû ƒô áø ^vø fû ‰ö lô çû Óö ×ø Ûø Öû ]æø Ô ô ×û Ûö Öû ] pû ƒô áø ^vø fû ‰ö
èô Óø òô ×F Ûø Öû ] h% …ø æø ^ßø e%…$ Œº æû ‚% Îö |º çû f%‰ö lö çû Ûö mø Ÿæø ø Ýö ^ßmø Ÿø pû „ô Ö$] áø ^vø fû ‰ö lô æû †ö fø rø Öû ]æø Ùô ^Ûø Óø Öû ]æø
IÜø ×$‰ø æø ä́ä´ fô vû ‘ø ]æø ä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö Ðùô vø eô àø nû Ûô uô †$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø Ô ø jô Ûø uû †ø eø |ö æû †% Ö]æø
!*
cì,
6ÔŠ
^ßø Úø ]‚ø Îû ]ø kû fùô $ø æ$ ]†÷ fû ‘ø ^ßø nû ×ø Âø Éû †ô Êû ]ø ^ßø e$…ø :aÆ!*
c ì,
6V7ŠgzZ8gxŠ$ "* U~x»ÙC
oàø mû †ô Ëô ÓF Öû ] Ýô çû Ïø Öû ] o×ø Âø ^Þø †ö ’ö Þû ]æø

]ÐÄÅV>ª
 331 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
àû Úô ^ßø qû †ô ìû ]ø «ßø e$…ø Xce , 7 ]Ò/ ]* cWsf `gŠaÆ]Ð ÄÅV>ª
I]†÷ nû ’ô Þø Ôø Þû ‚ö Ö$] àû Úô ^ßø ×û Ãø qû æ$ ^n&Öô æø Ôø Þû ‚ö Ö$ àÚô ^ßø $Ö Øû Ãø qû ]æø ^ãø ×ö âû ]ø Üô Öô ^¿$ Ö] èô mø †û Ïø Öû ] åô „ô âF

aÆ!x»~)lÆnÙC
û%- qZ 27\gî{gÎgzZ 26\ ì>gÎÃðizgÙCaÆ!x»~)lÆnÙC
qZ-
X σ!x» öWW ŬvZY á
yZXñ,
7
aÆ]Ð)l
:gzñ,7Šp ƒµñaÆ]Ð ¤kZ ÂñYú~)lË3ZéZ. }
Å
[Z .~Z šUg¯ öWW ¬vZYá
yZXáZð,
7Ð[g‡Zz, c ð¸\*
m³* !Vâ LZ Âìg6Šp/
¤Z
^gŠlŠpvZY á
yZ³,
7 û% (1200)Î{g* !çz* !òiúˆ* c Y (iúˆ: ZizgXǃ ~, '
Iàö ÛF uû …ø ^mø äö Ûø uô …ø æø äö $ø …ô æø æø ðõ oø Øùô Òö àö ÛF uû …ø ^mø X ÇñY
ÔŠ~Èy*
!i
X ÏñYƒÈy* !i}™xŠs§ÅÔŠ™|, 7û%3¬Št
áõ ¡Êø ö áô ^Šø Öô o×F Âø Üû jô ìû ]ô èö mø ^ãø ßùô Ö]æø èö mø ^Çø Öû ] çø âö àû Úø èô mø ^Âø †ùô Ö] kô Îø <ø ]†ø ‰ö æø èõ mø ^Ëø Òû ] ä́ä´ Êô ^û ø àû Úô Ü$ ãö ×#Ö]ø
I^ãø Öö ^Ëø Îû ]ø Üû ãô eô çû ×ö Îö o×F Âø Ýû ]ø áø !†û Ïö Öû ] áø æû †ö e$‚ø jø mø ¡Êø ø ]ø ä́ä´ fô ×û Îø æø ä́ä´ Ãô Ûû ‰ö oÂFø æø áõ ¡Êø ö àô eû
Üû ãô eô çû ×ö Îö o×F Âø äö ×#Ö] Üø jø ìø áø çû Ãö qô †û mø Ÿø Üû ãö Êø oº Ûû Âö ܺ Óû eö Ü' ‘ö :³, 7 g* ! &$ eWˆÆkZ
Iáø çû Ûö ×$Ãø jø mø Ÿø “ ? Ã5 nãF Ö éºæø ^gø Æô Üû âô …ô ^’ø eû ]ø o×F Âø æø Üû ãô Ãô Ûû ‰ø o×F Âø æø
#ŠñZ,
'¿
Ü z _,
‰ 7X ñ , 7 ÃkZ- JyŠ {gH Šg* !{gH Š™Ö~\ðŠÜ‰zÆPzŠ yŠÆß
oÖF]ô Ñô ^Š$ Ö^eô Ñö ^Š$ Ö] kô Ë$ jø Öû ]æø Ñö ]†ø Ëô Öû ] äö Þ$]ø à$ ¾ø æø XÇg~wŠg¦»yZƒÜZe ðZ.
]~VâzŠX
kø Îû †$ Êø ^Ûø Òø æø šô …û Ÿø ]û æø ðô «Ûø Š$ Ö] àø nû eø kø Îû †$ Êø ^Ûø Òø ^Ûø ãö ßø nû eø Ñû †ùô Êø Ü$ ãö ×#Ö]ø Ñö ^Šø Ûø Öû ]oá„ô òô Úø çû mø Ô ø eùô …ø
^Ûø Òø æø áø çû Âø †û Êô æø o‰F çû Úö àø nû eø kø Îû †$ Êø ^Ûø Òø æø <ø æû †ö Ûö Þø æø Üø nû âô ]†ø eû ]ô àø nû eø kø Îû †$ Êø ^Ûø Òø æø ‹ø nû ×ô eû ]ô æø Ýø <ø ! àø nû eø
oØõ ãû qø çû eö ]ø æø äô nû ×ø Âø ä×#Ö] o×$‘ø ‚õ Û$ vø Úö àø nû eø kø Îû †$ Êø

!x»~ÑÙC
 332 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
~ kZ \¬vZ Y á
yZ Çñ,
7ÐM
+Å !x» ~ÑTû%]‚ {ÂZ >gÎ
X ǃ[x»

aÆ«™ÐÔŠ
xñ™Éå{ÂZ >gÎçz* !ÂìLe * * àyvÔŠ * @WspРԊÿË/
c ƒ* ¤Z
! \¬vZY á
yZ Âá|+
»kZgzZ Ç`Z yZZ * 0*
!,
6 zi*
! N ZŠ *
cád
\~Œ LZÆ™)Y
yŠ: ZÃkZ ƒˆƒËqðÃÃË/
¤ ZXÇn à7yvÃkZÔŠ »kZǃ<Z*! Ø{
XìÇ−, 7»kZaÆÜ«™XÏñYïq{@vZY á
yZñ, 7:Zizg-
J
!x»~ÑÙC
~ÑÙCgzZ σiÂÙC\¬vZY K 7û%: Zçz*
¶Z Âñ, !ÃxÅÑZ >gο
X σ!x»
aÆ!x»,
6V7Š
vZY á
yZXìÔZ$
e.−,
7û%&&ÃxÅÑZ >gÎÐM
+Å䙫ŠÆÔŠ
Å
Xǃ«ŠÔŠ öWW ¬
aÆä™gzŠ#Š
]Ð V7ŠgzZÐ Vƒ ?f ÔŠÆ kZ ÂÇñ,
7 û%]‚Ã,Z,
'Z !
{gο
XσÝq

7ôZzÐV7Šbq~~—uÅ+Š#
}, Z

ÉZgN ¬ŠtÂ
 333 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

c ì~¨ £ÆV7Š
c!*
Xñ , 7¬Štc ! * c ì~¨ £ÆV7Š
ˆø âû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø hø ]ˆø uû Ÿø ]û Ýô ˆø âû ]ô hô ^Šø vô Öû ] Äö mû †ô ‰ø hø ^vø Š$ Ö] pø †ô rû Úø hô ^jø Óô Öû ] Ùø ˆô ßû Úö Ü$ ãö ×# Ö]ø
DÜ׊Úæ p…^íe EÜû ãö Öû ˆô Öû ‡ø æø Üû ãö Úû
Å ÔŠ óá Zz äâ Û[ ˆ ~¢ óá Zz äâ Û wi *
* Æ [ Â vZ } Z L L :À,
F
ÃVñŠÆyZgzZ}Š“Ãy ZvZ} Z óâ Û«“ÃyZvZ} Z óâ Û«“ÃV o)
ó Xó }Š .e
ì~¨ £ÆkZgzZ ~Èy*
!iÅV7Š
]‚a Æ ä™Ýq ì ~¨ £Æ V7Š gzZ aÆ ~È y* !i Å V7Š
Xñ , 7¬Štg * !] ‚
^Š÷ Ûû âø Ÿ$]ô Äö Ûø Šû iø ¡ ø Êø àô ÛF uû †$ ×Öô lö ]çø ‘û Ÿø ]û kô Ãø gø ìø æø !M
áø çû fö Šø Óû mø ]çû Þö ^Òø ^Ûø eô Üû ãô ×ô qö …û ]ø ‚û ãø gû iø æø Üû ãô mû ‚ô mû ]ø ^ßø Ûö ×ùô Óø iö æø Üû âô ]çø Êû ]ø o×F Âø Üö jô íû Þø Ýø çû nø Öû ]ø !N
g Ï+,WñÞ.W*
F, !ÆÔŠ
â ÛäV
c* ~·Ë°Z¦yK K̈ZFÐ
¨ ƒgzZ} , (Ð ƒÆ] Ñ», 6µñ- qZ
Üû Òö …ô ^ãø Þø æø Üû Óö ×ô nû Öø oû Êô äø ×# Ö] áø çû Âö ‚û iø Üû Óö Îø ‡û …ô Üû Òö <û ˆmø æø Üû Òö æùô ‚ö Âø àû Úô Üû Óö nû rùô ßø mö ^Úø Üû Óö $Ö<ö ]ø Ÿ]ø ø
Do×Ãmçe]æ Õ…‚jŠÛÖ] oÊ ÜÒ^vÖ]Eàô Úô çÿû Ûö Öû ] |ö ¡‰ø ø ðø «Âø ‚% Ö] á$ ^ô Êø
gzZ ñÑŠ ] Ð ÔŠ}g v» Vz™: { Ç WÐ i Zg, Z »~ H :À, F
»ð¸ ¬Š óz™ ¬ŠÐ à ¬vZ yŠ ] Zg ?!ìt i Zg {z ?»ƒ L
: »†ŸZ~ u~g v
XìÌZ
WZ ÅÌZ kZgzZì Y™g »Ü‰zÙCÆù Zg f ~Š â Ë%Šó ÛÙC ó~ yÙCÌZt
~0Z ,
+,h”ÙC ä \WgzZ
ìg} Š ÌÐ ò Z/
F+ ¤Š á
g Z LZ V
~wÎgÆ Z. } ]Š ÞÅ
(VÅÑÆ Ö#Z Å\ WÐ g ÏkZ ä wrZzf ñZ. }ì 1x »Ð g ÏkZ, 6 ³%
Xì ðâ Û«Ì! x»ÃVæ¯Vzhz™gzZVzg Ñ‚
 334 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X
ñWÌp ÖZt~$ eZzg ~uzŠ- qZÅ$ gukZ
DÕ…‚jŠÚE šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö]…ö çû Þö æø àô mû ‚ùô Ö]<ö ^Ûø Âô æø àô Úô çÿû Ûö Öû ] |ö ¡ø‰ø ðö «Âø ‚% Ö]ø
ó óXìgâ »}izy WgzZì y2»+Šì ó ÌZ »ð¸ ¬Š :À, F
ÓÅ ¬Š# Z äy ZZIZ!ì @á
õg *
ZgzZ 1Zg – »y2kZÆ+Š Ì# @gzZ
gzZ'ä±Ðg ñ~ $ e×ÅyZ'¸~g ‚Å}izy W ó
}ŠÃ~y Zyt™°
X ðƒÝq ìgzZ! x»7Z
ys *
!
,™kCZg –"Ã\ WLZ#
Z
äø ÖF ]ô Ÿ? ø äü ×$ Òö oû Þô ^û ø oû Öô xû ×ô ‘û ]ø æø àô nû Âø èø Êø †û ›ø oû Šô Ëû Þø oÖF ]ô oû ßô ×û Óô iø ¡Êø ø ]çû qö …û ]ø Ôø jø Ûø uû …ø Ü$ ãö ×# Ö]ø
DÌm† <¨]< çe]E kø Þû ]ø Ÿ$]ô
}÷aÆœ- qZ= \ W óVƒg ZzyZ »Øg Å„\ W~ !vZ}÷:À, F
ó óX
Šqz[g Ë\WX Ç$ â Ûb & ZÅszøzwZjZ}÷gzZ Ç$™:Š4ÆÑ
°»{ CÅ Z.
}
»VZg *
!zŠ *
!X¸B‚ÆV ~wÎg~ {/- c â Ûä ñ?ZvZ†]|
qZë! *
c â Ûx ªnÆr ™Ø? Ð 3 Zg ä V
~ i ú½]ZggzZ * ~wÎg X Zƒ qzÑyÃî
'gÎt™ÄgB;, 6BÆy Zä\ W Âã$ dÛŒÆ\W ñ?ZvZ†ÃðXìgw'
Œ^ßÖ] h†eƒçÂ] ØÎ ( Ð×ËÖ] h†eƒçÂ] ØÎ( ‚u] ä×Ö]çâ ØÎ
q ðÃÃkZ Çá { C ÅvZ™| ,
7 ÃV ÂgÎyZ|¿ c â ÛgzZ ðâ ÛSÅ",
!* 7
B Å
-G
ó+
Zó Zz²Z …i Z ÷ ZwYg!Ygzg Z çEE.ËZ { Zzi L LX Ïñà: yv

$Z@ÃH÷Z
e
ÃV¹‚x ÓÆkZgzZ éMuSÃkZ ÂD ¯H÷ZÿË# ZV ~kŠZ g—
:D â Û¬ŠtQX D â ÛÃÅäg eÐ à ¬vZ éM$À
]çû ×ö %$Ûø iø øŸæø ]æû …ö ‚ö Çû iø øŸæø ]çû ×ö Çû iø Ÿøæø äô ×# Ö^eô †ø Ëø Òø àû Úø ]çû ×ö iô ^Îø äô ×# Ö] Øô nû fô ‰ø oû Êô äô ×# Ö] Üô Šû eô ]æû ˆö Æû ]ö
DoÛ׉Ÿ] g’vÛÖ àe] å‚m†e à (äÃe…] à߉ ( Ü×ŠÚ E]‚÷ nû Öô æø ]çû ×ö jö Ïû iø Ÿøæø
 335 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Ð kZ}™g ï ZÐ x **ÆvZ ¿ gzZz™Š ˜ Ð x **ÆvZ~3 ZgÆvZ L L
^ËgzZ I »: {)zy» óu *
*ÆËgzZz™: Ë(ÇgzZz™: $
- ì~ Ôwâ gzZz™B
k
ó óX z™: OÃ
X
ñWp ÖZtÆ]* c Z@Å µñkZ~] * c Zzg‰gzZ
Ÿæø $ ÷¡Ëû ›ô øŸæ$ ^n÷ Þô ^Êø ^í÷ nû ø ]çû ×ö jö Ïû iø øŸæø äô ×# Ö] Ùô çû ‰ö …ø èô ×$ Úô o×F Âø æø äô ×# Ö^eô æø äô ×# Ö] Üô Šû eô ]çû Ïö ×ô _ø Þû ]ô
g% vô mö äø ×# Ö] á$ ]ô ]çû ßö Šô uû ]ø æø çû vö ×ô ‘û ]ø æø Üû Óö Ûø ñô ^ßø Æø ]çû Û% •ø æø ]çû ×ö Çû iø Ÿæø $ é÷ ðø ]†ø Úû ]ô øŸæ$ ]†÷ nû Çô ‘ø
D‹Þ] à <¨]<çe]E àø nû ßô Šô vû Ûö Öû ]
ËgzZ ƒ YƒE :EZzg, ~wÎggzZB‚ÆŠæ ÅvZgzZÐ x *
6 i§Æ V *ÆvZ L L
G.G- 4‘
z™ ¦èG 45 gzZz™: $ - ì~ÔwâgzZ z™Ö#OÃ]gúgzZagzZÃòŠ W{g » *
*ñ h1
™I ÃVß Zz ä™y ˆZ à ¬vZ —" X z™y ˆZgzZÅg
@* „gŠ ]5çÆ :WgzZ
ó óXì
6ó x *
:ïŠ ¬ŠtˆÆkZ, *ÆvZgD â ÛQ óº( gzŠ¼ )B‚ÆH÷Z
( ñk„0ZùóÁq ) ó óâ ÛŠæÅyZ !vZ} Z L L
7¬ŠtÂ,™{Š Zg Z »^#
³, Z
Doz × à ‚Ûu](…]ˆeE†ö nû ‰ô ]ø Ôø eô æø Ùö çû uö ]ø Ôø eô æø Ùö çû ‘ö ]ø Ôø eô Ü$ ãö ×# Ö]ø
yZÐ Šæ „ ~¾gzZ Vƒ * @™ú( , 6 V7Š )Ð Šæ „ ~¾~ !vZ} Z L L:À, F
ó óX Vƒ¸ÐŠæ„ ~¾gzZVƒ* @™Û+ DÅ䙫ŠÆ
dÛŒÆ~Š *
ñYV$ !WÅÔŠ#
Z
pÑ~g gX X X X X X X X $ " yº ZvZ¾ V-Â
7tˆÆkZXì ;gƒ4ZŠ~Tá x *
:ñ , * »àkZˆÆ$ " y
àø mû …ô „ø ßû Ûö Öû ] |ö ^fø ‘ø ðø «Šø Êø Ýõ çû Îø èô uø ^Šø eô ^ßø Öû ˆ$$̂ Þø ]ƒø ]ô ^Þ$]ô
YñZg e ÅVÍßyZ ðì ~,
'Â
D ,F Z~}iuÅx ¸Ëë# Z —" L L
( ñ÷Zùz ó â 0Z óðK
¨ó~è,
K̈ FÔ›ó~g g) ó Xó
`
 336 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xì™f »",
7g *
!&ÃkZ~$
eZzgś9
¬Š ÅòŠ$
"*
U
hö ^â$ çø Öû ] kø Þû ]ø Ôø Þùô ]ô è÷ Ûø uû …ø Ôø Þû ‚ö $Ö àû Úô ^ßø Öø gû âø æø ^ßø jø mû ‚ø âø ƒû ]ô ‚ø Ãû eø ^ßø eø çû ×ö Îö Éû ˆô iö Ÿø ^ßø e$…ø
ëgzZ [3Š { Zg S¦… Â!ÆkZˆ™: ¼ÃVߊ}g øg ÇŠgz, 6 } g ø} Z L L
ó óXì ÑZzä™ «Z ,
(„ —"™ «ØgÐ k*
0 LZÃ
¬Š ÅòŠ$U~¨ £Æg ñ
"*
àm†ËÓÖ] ÝçÏÖ] o× ^Þ†’Þ]æ ^ßÚ]‚Î] kf$æ ^Þ†Ú] oÊ ^ßÊ]†‰]æ ^ßeçÞƒ ^ßÖ†ËÆ] ^ße…
c i ~g ø~A ç}g øgzZ â Ûs çÃVƒH
à CŠ * k}g øg ÇŠgz, 6}g ø} Z L L
ó Xó ™ 6VzÛ»ÃëgzZÄgxŠ$
̈¸,
¨ "* UÃëgzZ}Šj
Ô ø ßô mû <ô o×F Âø oû fô ×û Îø kû fùô $ø hô çû ×ö Ïö Öû ] gø ×ôù Ïø Úö ^mø
¨ó~è,
( ðK
K̈ 6+ Š LZÃwŠ}÷!á ZzÍÃVߊ} Z
F ) Äg ñ),
Xì ¬Šy%+4taÆ8g gzZ ì‡, 6+ Š :{+
ZÃ
¬Š Åê~ë*
!z h
ànvi^ËÖ]†nì kÞ]æ ÐvÖ^e ^ßÚçÎ àneæ ^ßßne xjÊ] ^ße…ø
„ ÂgzZ â ÛêB‚Æ hyxgŠÆ x ¸~g ø gzZ }g ø g ÇŠgz,6 }g ø } Z L L
ó óXì ÑZzä™ê4Ð ƒ
6vZsÜ
¬Š ÅÀÂ,
oÜô nû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h
% …ø çø âö æø kö ×û Ò$ çø iø äô nû ×ø Âø çû âö Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿø äö ×# Ö] oø fô Šû uø
6kZ ó7ŠqðÃZÎÆkZ ì
l²„zgzZ 1™?z½ä~, ó °»vZa}÷L L
ó óXì ´ â »x
¬Š Å]Ðg ñ
àø mû †ô Ëô ÓF Öû ] Ýô çû Ïø Öû ] àø Úô Ô
ø jô Ûø uû †ø eô ^ßø rùô Þø æø àø nû Ûô ×ô ¿# Ö] Ýô çû Ïø ×û Öùô è÷ ßø jû Êø ^ßø ×û Ãø rû iø Ÿø ^ßø e$…ø
Û»}Š] Ð Øg KZÃëgzZ »VÍßݪ¯: w®Ãëg ÇŠgz, 6}g ø} Z L L
 337 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ó Xó Ð VÍß
ceÓâ ¬Šsf `gŠÜ‰z¬,
6îY ¯Ã+@W
Dxnv‘E <¨]<çe] å]æ…E Üû Óö Öô ^Ûø Âû ]ø Üø nû iô ]çø ìø æø Üû Óö jø Þø ^Ú]ø æø Üû Óö ßø mû <ô äø ×# Ö] Åö <ô çû jø ‰û ]ø
ó óX Vƒ*
@™Š4ÆvZwqZ ~ y W}g vgzZPâ Z ~g v+Š Zg v~L L
Vƒìg Ñr]Zç#
Z
ø jô Ûø Ïû Þô éô ðø ^rø Êö æø Ô
æø Ô ø jô nø Êô ^Âø Ùô ç% vø iø æø Ôø jô Ûø Ãû Þô Ùô ]æø ‡ø àû Úô Ô
ø eô ƒö çû Âö ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø
!Ô ø _ô íø ‰ø Äø nû Ûô qø
{ŠñÛ «Å\ WgzZÐ wZziÆ ÚÅ\WVƒ * @™Ô{ C ~ !vZ} Z :À,
F
óÐ
ó WZg *
* ÅnÙCgzZÐ [ ‰ã< *
*Æ\ WgzZÐ äYw+
$( Ð ¤ )Æs¬
Ü zD™ú,
‰ 6ÔŠ
Ùû ˆô Öû ‡ø æø Üû ãö Úû ˆô âû ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø hø ]ˆø uû Ÿø ]û Ýô ˆø âû ]ô hô ^Šø vô Öû ] Äø mû †ô ‰ø hô ^jø Óô Öû ] Ùø ˆô ßû Úö Ü$ ãö ×# Ö]ø
Dxnv‘ (èq^Ú àe å]æ…E Üû ãö Úø ]‚ø Îû ]ø
óá Zz ¶Š “ÃVzHá Zze h [ ˆ¢ óá Zz äâ Ûwi * * [ ÂvZ} Z L L
ó óX}Š .eV ƒ * 0 ÆyZgzZ}Š“ÃÔŠ
Ôø eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö øŸæø Ùø çû uø øŸæø Ùö æô ^‘ø ]ö Ô ø eô æø Øû iô ^Îø ]ö Ô
ø eô hùô …ø
kg zZ Vƒ *
{H @™úÐ Šæ ~¾gzZ Vƒ * @™B k Ð Šæ „ ~¾~ [g}÷} Z
ó óX}ŠÜ‰¤Å•, 6ngzZ vÐ
å]æ…EØö iô ^Îø ]ö Ôø eô æø Ùö çû ‘ö ]ø Ôø eô æø Ùö çû uö ]ø Ôø eô pû †ô nû ’ô Þø æø pû ‚ô –ö Âø kø Þû ]ø Ü$ ãö ×# Ö]ø
D<¨]<çe]
óVƒ *
@Q ¸ ~ „Ð =Â~¾ óì g ÇŠæ Z÷„ Âì zi *
! Z÷„ Â! vZ} Z L L
ó Xó Vƒ*
@±„,
6}g –}¾gzZVƒ* @™ú~„Њæ~¾
ƒ{Š Zg Z »ä™B
kÐÔŠ#
Z
Hòs ZgzZƒZ9{zÂñYRe `gÎ# JVŒ}™g OZÁZx â Z Â
Z!-
 338 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:}™[ æV-Ð
]æû †ö fô ‘û ^Êø Üû âö çû Ûö jö nû Ïô Öø ]ƒø ^ô Êø èø nø Êô ^Ãø Öû ] äø ×# Ö] ]ç×ö òø ‰û ]æø æùô ‚ö Ãö Öû ] ðø ^Ïø Öô ]çû ß$Ûø jø iø Ÿø Œö ^ß$Ö]^ãø m%]^ø ?mF
Íô çû nö Š% Ö] Ùô ¡¾ø ô kø vû iø èø ß$rø Öû ] á$ ]ø ]çû Ûö ×ø Âû ]æø
ZQX z™wZÎ »s¬ÐvZgzZz™:zig WÅäYƒƒçÐ ÔŠ !Íß} Z L L
#
Æ Vzg ZŒA ¼!ßyY ] * ! t gzZ z™¨ £™W Â} , 7„* * ± ( !N Yƒ, Z ) ]Ñq
ó Xó ìnÆV-‚
:}™ ¬ŠV- ˆÆkZ
Üû ãô nû ×ø Âø ^Þø †û ’ö Þû ]æø Üû ãö Úû ˆô âû ] hô ]ˆø uû Ÿø ]û Ýø ‡ô ^âø æø hô ^vø Š$ Ö] p†ô rû Úö æø gô jF Óô Öû ] Ùø ˆô ßû Úö Ü$ ãö ×# Ö]ø
Doz Êæ] oe] àe ä×Ö]‚fÂ(<¨]<çe](Ü×ŠÚ p…^íeE ½
ÃVo) gzZá Zz äâ Û~g YÃwŠ * ! gzZá Zz äâ Ûwi * * Æ [ Â ! vZ } Z L L
ó óX â ÛŠæ~g ø~¨ £ÆyZgzZ}Š“ÃV7Šy Zá Zz¶Š“
*™—r{È܉zD™ú,
ì ï* 6V7Š
å]æ…Eàø mû …ô „ø ßû Ûö Öû ] |ö ^fø ‘ø ðø ^Šø Êø Ýõ çû Îø èô uø ^Šø eô ^ßø Öû ˆ$$̂ Þø ]ƒø ]ô ^Þ$]ô †ø fø nû ìø kû eø †ô ìø †ö fø Òû ]ø äö ×# Ö]ø
Dp…^ífÖ
ã( aÆä™ú)6܉zÆðV ~x™ ZÑ!ì $ eZzgÐ ñ÷Z]|
~\ WX¸ìgò( Ð6) ñƒñVZBZ—,
™NŠÃV ¤KZ ~Š·Ü‰zkZ ó
6VâŠ/
X ‰ƒÈ°™v ¸çOX ‰ WH»yZgzZ V
~·X ‰ WHÆyZgzZ V
~·XÑì
6 ÂÅx ¸Ë#
ZzJŠ, c â ÛgzZ ñVZB; VâzŠ LZ ä V
Z ë Zƒ {n6º ZvZ L L* ~\ W
H$eZzg ä ~g g ÐZ ó óX ì Cƒ kp~,
( ðÅx Z ¸Z ˆ~Š¸ ( c B k) Â
s1
:ì
ceÓâ ¬Šsf `gŠ ÂN YW~}Í=ÆÔŠ+@WB
kyZgzŠ
D‚Ûu] å]æ…E ^ßø iô ^Âø æû …ø àû Úô !æø ^ßø iô ]…ø çû Âø †û jö ‰û ] Ü$ ãö ×# Ö]ø
ó óX}ŠðZÐ Ø? ZÍ<…gzZá $ , J e[Û}g ø!vZ * cLL
 339 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

ceÓâ ¬Štƒg !¤{Š *

c iÔŠÞ.£æ
Üû âô …ô æû †ö ö àû Úô Ôø eô ƒö çû Ãö Þø æø Üû âô …ô çû vö Þö oû Êô Ôø ×ö Ãø rû Þø ^$Þ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø

$V- c VzÛ» ÂñYƒ ù Ÿi úÅ+@WÐzz ÅúÆVzÛ»

ã™ ¬Š+
ce
kô eø ^Æø oj#uø oF _‰û çö Öû ] éô ¡ø’$ Ö] àô Âø ^Þø çû ×ö Çø ø ]…÷ ^Þø Üû âô …ø çû fö Îö æø Üû ãô iø çû nö eö äö ×# Ö] ðø ø¡Úø
Dp…^ífÖ] å]æ…E‹ö Ûû g$ Ö]
: ( )i ú) i ú ãxgŠ …ä VrZ}Š½Ð v W, GgzZ yÆ yZ !vZ L L
ó Xó H JV Œ~Š",
Š[ze `gÎ!- 7
$ sf `gŠ c WægzZg ñ~ Vzi úKZ ÃVâ ›B
Óâ Y ¬Š+ k yZgzŠ
ce
Üû ãô eô çû ×ö Îö àø nû eø Ìû Öùô ]ø æø lô ^Ûø ×ô Šû Ûö Öû ]æø àø nû Ûô ×ô Šû Ûö Öû ]æø lô ^ßø Úô çÿû Ûö Öû ]æø àø nû ßô Úô çÿû Ûö ×û Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø
hô ^jø Óô Öû ] Øô âû ]ø éø †ø Ëø Òø àû Ãø Öû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø Üû âô æùô ‚ö Âø æø Õø æùô ‚ö Âø o×F Âø Üû âö †û ’ö Þû ]æø Üû ãô ßô nû eø lø ]ƒø xû ×ô ‘û ]ø æø
Üû ãö Úø ]‚ø Îû ]ø Ùû ˆô Öû ‡ø æø Üû ãô jô Ûø ×ô Òø àø nû eø Ìû Öô ^ìø Ü$ ãö ×# Ö]ø Ô
ø ñø «nø Öô æû ]ø áø çû ×ö iô ^Ïø mö æø Ôø ×ø ‰ö …ö áø çû eö „ùô Óø mö àø mû „ô Ö$]
oÏãne pF †fÒ à߉ å]æ…E!àø nû Úô †ô rû Ûö Öû ] Ýô çû Ïø Öû ] àô Âø åö <% †ö iø Ÿø pû „ô $Ö] Ôø ‰ø ^û eø Üû ãô eô Ùû ˆô Þû ]ø æø
DØn×Ö] Ý^nÎ oÊ p‡æ†ÛÖ]
yZ}Š jÃV Âgúy›gzZ VzŠ%y›ÃVÂgúðñgzZ VzŠ%ðñ ! vZ * c LL
ÔŠ (!œ)Æy ZgzZ LZ ó} Š â Ûb & Z~ :WÅyZgzZ}Š wZ e ¿Z~ VߊÆ
ÃVßÎg}¾ â ÛÒKZ,6VzÛ»yZÐ ~[ ÂIZ !vZ} ZX â ÛŠæ ÅyZs ÜÆ
X
D™B kÐV2zŠ}¾gzZ
D P
6y ZgzZ}Š .exŠÆyZ} ŠwZ es %Z~] 5çÆyZ !vZ} Z
[Z±(Z,
ó óX 7*
@¢ÐVÍßxêÂ&â Ûwi *
*
)2ceÓâ Y ¬Šsf `gŠ c`â { CЄÆÔŠ
¬Š Å`â { CÐà Š ,
 340 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Äô ×ø •ø æø àô fû rö Öû ]æø Øô íû fö Öû ]æø Øô Šû Óø Öû ]æø ˆô rû Ãø Öû ]æø áô ˆû vö Öû ]æø Üùô ãø Öû ] àø Úø Ô
ø eô ƒö çû Âö ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø
Ùô ^qø †ùô Ö] èô fø ×ø Æø æø àô mû ‚$ Ö]
ЄÆÔŠgzZú1ÆnÛŒó²gzZ àŠ , )ó:gzZ ~gz$ ó§gzZ„~!vZ} Z L L
Xì H$ eZzgä›gzZ ~g gÐZ ó óX Vƒ‡â { C~¾
7 (5Ëc8gpôÐ yvÆnÙC
Óâ Y ¬Š sf `gŠ¬Ð% Z e ƒ Z ,
ce
DÜ×ŠÚ å]æ…EÐø ×ø ìø ^Úø †ùô ø àû Úô lô ^Ú$ ^j$Ö] äô ×# Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô ƒö çû Âö ]ø
¤ Z ó óVƒ ‡â { C ÅvZÐÑÆt‘~g ‚)g fÆ] Üx ÓÆà ¬vZ~ L L
/
( ñ³0, 'YùðK K̈)X¾vZpÂñYƒni ðÃ
¨
ˆÆä3“ÆÔŠ
àû Ûø Öô pø <ô ^âø Ÿøæø kø –û fø Îø ^Ûø Öô ¼ø ‰ô ^eø Ÿøæø k$ _û Šø eø ^Ûø Öô ˜ø eô ^Îø Ÿø äü ×% Òö ‚ö Ûû vø Öû ] Ô ø Öø Ü$ ãö ×# Ö]ø
hø †ùô Ïø Úø Ÿøæø kø nû _ø Âû ]ø ^Ûø Öô Äø Þô ^Úø Ÿøæø kø Ãû ßø Úø ^Ûø Öô oø _ô Ãû Úö Ÿøæø kø mû ‚ø âø àû Ûø Öô Ø$ –ô Úö Ÿøæø kø ×û ×ø •û ]ø
kø eû †$ Îø ^Ûø Öô ‚ø Âô ^fø Úö Ÿøæø l$ ‚û Âø ^eø ^Ûø Öô
oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø ! Ô ø Îô ‡û …ô æø Ô ø ×ô –û Êø æø Ô ø jô Ûø uû …ø æø Ôø iô ^Òø †ø eø àû Úô ^ßø nû ×ø Âø ¼û Šö eû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø
Ýø çû mø àø Úû Ÿø ]û Ô ø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø Ùö æû ˆö mø Ÿøæø Ùö çû vö mø Ÿø p„ô Ö$] Üø nû Ïô Ûö Öû ] Üø nû Ãô ß$Ö] Ô ø ×ö òø ‰û ]ø
Íô çû íø Öû ]
äö ßû mùô ‡ø æø áø ^Ûø mû Ÿô ]û ^ßø nû Öø ]ô gû fùô uø Ü$ ãö ×# Ö]ø ^ßø jø Ãû ßø Úø ^Úø †ùô ø àû Úô æø ^ßø jø nû _ø Âû ]ø ^Úø †ùô ø àû Úô Ôø eô „º ñô ^Âø Ü$ ãö ×# Ö]ø
^ßø Ê$ çø iø Ü$ ãö ×# Ö]ø àø m‚ô ô ]†$ Ö] àø Úô ^ßø ×û Ãø qû ]æø áø ^nø ’û Ãô Öû ]æø Ñø çû Šö Ëö Öû ]æø †ø Ëû Óö Öû ]^ßø nû Öø ]ô åû †ùô Òø æø ^ßø eô çû ×ö Îö oû Êô
àø mû „ô $Ö] éø †ø Ëø Óø Öû ] Øô iô ^ø Î Ü$ ãö ×# Ö]ø àø nû Þô çû jö Ëû Úø Ÿøæø ^mø ]ˆø ìø †ø nû Æø àø nû vô Öô ^’$ Ö^eô ^ßø Ïû vô Öû ]æø àø nû Ûô ×ô Šû Úö
äö Öø ]ô ^mø Ôø eø ]„ø Âø æø Õø ˆø qû …ô Üû ãô nû ×ø Âø Øû Ãø qû ]æø Ôø ×ô nû fô ‰ø àû Âø áø æû ‚% ’ö mø æø Ôø ×ø ‰ö …ö áø çû eö „ùô Óø mö
DÄz Ê]… àe èÂ^Ê… àÂE D ÜÒ^u ( á^fu àe] (oñ^ŠÞEànÚ! Ðùô vø Öû ]
ä™Áðà » kZ ñâ Û «{Š *
c i Â&
a „}¾=° ƒ ! v Z} Z L L
eZ@ðÃÃkZ}™{Ze Â&gzZ7ÑZzä™{Š *
¶Š$ c i ðÃÐ Z}Š™Á Â&gzZ7ÑZz
 341 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
¶Š ðÃkZÆzg Â&gzZ 7ÑZz ä™{Ze ðÃÐZ} Š $
eZ@ Â&gzZ 7ÑZz
ä™gzŠ ðÃÐZ}™$dÛŒ Â&7ÑZz ä™$ dÛŒðÃÃkZ}Š™gzŠ Â&gzZ 7ÑZz
~ !vZ} ZX } Š ;tig CZgzZaCZgzZØg KZgzZQ, 6 ë !vZ} ZX 7ÑZz
'KZ,
»ðZÐ ðZŠÆsp~vZ} Z ƒ ó bZi:gzZX : Vƒ *
@™wZÎ »ÚEZŠÐ \ W
ó óX Vƒ*
@™wZÎ
gzZ¬gzZ}Š™+×'~Vߊ}g øÐZgzZ} Š™[8yZZa}g ø!vZ} Z
X }Š™Ð ~ VÍßC* eZ@ÃëgzZ}Š ¯ q ~,
c$ '¹ - 4}g øÃ~g ÕgzZ[
qŠ ,
!~wqkZ !vZ} ZX }Š â Ûïá
~V™gzZ}Š]ñ~ ªqÅxs ZÃë !vZ} Z

D PÃVßÎg}¾ â ÛÒ, 6VzÛ» ÂvZ} Z óVƒ} ,
7 ~%:gzZVƒZÎg: ë
X â ÛwJŠqÆh} Z}
ó ŠwZ e[ Z±gzZÄW,6zZÆyZgzZ
È zgÐ 5 Zg}¾gzZ
wZλkZgzZ ÕÅ]Š Þ
à¬vZ Â}™wZÎ »]Š ÞÐ à ¬vZÐ wŠ F ðÃ#ZäV c â Û
~wÎg *
™ù‹g Zò›ó )X ñY%,6_LZ {zp/¤ ZX Ç}Š à~û%Æ]Š ÞÐ Zgz¢
~+
hŠÐ Z ÂÇ}™Ô]Š ÞÐ wŠ F ¿ !ì ~ $
gu-qZgzZ ( ñð0
( ñ÷Zù›)Xƒ:‚~*Š, 6gîªZzp/ ¤ ZX ÏñY
Ð wŠF ,kŠ ÎÅBk,kŠ âZ~ { Zg ÅvZ ä ¿T!ä V c â Û2
~wÎg *
̀Z »LÐ Z ÂH

` Šƒw>*Š%]ñKZQ ñYƒO( vZ−°) {z! HwZÎÐvZ
cH
( ñ†0f ç‹g Zò)X ÇA
:¸D™ ¬ŠV-aÆ]Š Þ ñ /]|
Ôø Öô çû ‰ö …ø ‚ô ×ø fø eô oû iô çû Úø Øû Ãø qû ]æø Ôø ×ô nû fô ‰ø oû Êô é÷ <ø ^`ø ø oû ßô Îû ‡ö …û ] Ü$ ãö ×# Ö]ø
~wÎg LZ=gzZ â Û‚]Š Þ~ { Zg KZ= !vZ} Z L L
]ñ~àÆ V
( ñ/0Zù~g g )X}Š
wÎg LZ=gzZ â Û‚]Š Þ~ {Zg KZ=!vZ¸D™ ¬Št ñ/]| )
~ {gëÜæ gzZ ñƒL óðâ ÛwJ ¬Š Åy Z ä \¬vZ X }Š ]ñ~àÆ V
~
 342 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
( X ð*
0 ]Š Þ
¬Š ìY
~x™Zg—ä ñ)â Z1Z ]|
CϹ ä \ W ÂN ¬Šg—! Hn²Ð V
~g—X ñYƒïá
ÃV î ¬Š 
V ƒ £Š C ¬Š¿+Z ðÃ7SgŠ *
c ~g ‚gzZ
~Š
( ~è,F )X ðâ Û½¬Štä
"‚º Û$ vø Úö D ^Þø ‚ö nùô ‰ø E Ô
# ø n%fô Þø äö ßû Úô Ô
ø ×ø òø ‰ø ^Úø †ô nû ìø àû Úô Ô ø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø
àû Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø æø

Ùø çû uø Ÿøæø Éö ¡øfø Öû ] Ô ø nû ×ø Âø æø áø ^Ãø jø Šû Ûö Öû ] kø Þû ]ø # ø ‚º Û$ vø Úö D^Þø ‚ö nùô ‰ø E Ô

" ø n%fô Þø äö ßû Úô ƒø ^Ãø jø ‰û ^Úø †ùô ø
!àø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô …ø äô ×# Öô ‚ö Ûû vø Öû ]æø àø nû ×ô ‰ø †û Ûö Öû ] o×ø Âø ݺ ¡‰ø ø æø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×# Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿøæø
Y ¬Š c+−Zz
]†÷ nû Çô ‘ø oû Þô ^nø e$…ø ^Ûø Òø ^Ûø ãö Ûû uø …û ] hùô …ø
‚* 0 6 â Û3g ( ,
NgÃí ä VrZ Ñ* 6 +−Zz }÷) , 6 yZ ! [g } Z L L :À, F
( LZuZµ>gÎ) ó óX
aÆyZ!ì *
c â Û½äà¬vZi§»`â Y ¬ŠaÆ+ −Zz~ kZ :{+ ZÃ
X fâ Y ¬ŠÐV/y Z
àø nû $ô …ô çF Öû ]†ö nû ìø kø Þû ]ø æ$ ]<÷ †û Êø oû Þô …û „ø iø Ÿø hùô …ø
mÑZ ) ó Xó _g Zz4Ð
( 8 9Y C ƒì ÂgzZ ñ ZÃíhg:[g} Z :À, F
*™wZÎ »Š ÑzZ)g fÆY ¬Š kZÐ à¬vZì Y ¬Š Å ð*
* c ™i ]|t : {+
ZÃ
X ce
Y ¬Š c“ÅÔŠ
†ø eö ‚% Ö] áø çû Ö%çø mö æø Äö Ûû rø Öû ] Ýö ˆø ãû nö ‰ø
ó óX Çи™c"gzZ ÇñY 3“ ¾t$ dk :À, F
 343 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

Y ¬Š ňƓÅÔŠ
åü ‚ø uû æø åü ‚ø Ãû eø hø ]ˆø uŸø ]û Ýø ˆø âø æø åü ‚ø fû Âø åü †ø ’ø Þø æø åü ‚ø Âû æø Ñø ‚ø ‘ø pû „ô Ö$] äô ×# Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø †ö fø Òû ]ø äö ×# Ö]ø
}È LZ ó* c 3Š™ s {°z CZ ä T
aÆvZ =°£x Óì Z , (vZ :À, F
X ~Š“ÃH}g ‚ ËgzZ ðâ ÛŠæÅ
¿»8gg˜ÐÃÅV7Š
*ƒg˜Ð V\WÅWæ#
ÂT e * ZV ~wÎg!
D â Û ñª]|
:
ttW&{z¸h MNŠ:Ã\ Wg ñÐ ,
WZÆkZ¸e
f| , 7tW&Åy WÛŒ
$WÅ» >gÎ( 1)
e
]†Îæ ÜãÞ]ƒ] oÊæ åçãÏËm á] èßÒ] Ü`eç×Î o× ^ß×Ãq ^Þ]
$
eWÅ->gÎ( 2)
Üâ…^’e]æ ÜãÃÛ‰æ Üãeç×Î o× ä×Ö] Äf› àm„Ö] ÔòÖæ]
eWÅ îG
$ 0I
G" Y>gÎ( 3)
o× ØÃqæ äf×Îæ äÃÛ‰ o× Üjìæ Ü× o× ä×Ö] äו] åçâ äãÖ] „íi] àÚ km]†Ê]
éçgÆ å†’e
7¬Št{z}g eÐx ¸Ë
ñ,
kø òû ô ^Ûø eô Üû ãô nû ßô Ëô Òû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø
Xì eÂÐ j§TYƒ°»Ð yZ=!vZ} Z :À, F
¬Š Å]Њ Zë Z½gzZ{Åg ñݪ
oßrÞ h… àm†ËÓÖ] ÝçÏÖ] àÚ ÔjÛu†e ^ßrÞæ ànÛ׿Ö] ÝçÏ×Ö] èßjÊ ^ß×ÃriŸ ^ße…
!ànÛ׿Ö] ÝçÏÖ] àÚ
¯ : w®X wZ e: ~ öâ i WVð; ÆVÍßݪyZÃë[g}g ø} Z :À,
F
]Ð VÍßÝ ªyZ= ! [g}÷} ZX â ÛY «] Ð x ¸Û»Ð Øg KZ…gzZ
ó óX â ÛY «
 344 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

7¬ŠtƒŠgŠ(Ë~Ÿ*
ñ, c ~ni
Dp„Ú†iE ]„ø âF oû Ãô qû æ$ àû Úô ‚ö qô ]ø ^Úø †ùô ø àû Úô ä́ä´ iô …ø ‚û Îö æø äô ×# Ö] éô ˆ$$̂ Ãô eô ƒö çû Âö ]ø äô ×# Ö] Üô Šû eô
LZÐW ZzÆ]gŠgzZ] ³ÅvZ óVƒ * @™Ô ËÐ x * *ÆvZ~ :À, F
ó óX Vƒ;g™kC~&Vƒ‡â { CÐÑÆŠgŠ kZ
Qñ , 7 Y ¬Šû%-
qZ™ÄgB; (ÅŠgŠ!ñ , 7 b§kZû%t ¤Y ¬Št : ^ â
xŠ,
6zZ LZ™| ,7g*
!( 3)&f ðš!*
c X }™ (Zg *
!g * 7 ¬ŠgzZÇgB; Qá VZB;
!gzZñ ,
( zâ 0ZŠó ƒ ZŠ1Z›
ó ó~g g )Xá™

}™ ¬ŠV- c«™ÅŸLZ ÑZzäƒL

oû Ûô vû Öø oû Öô Üô uû ^Êø Ôø ßø mû <ô Ýø çû nø Öû ] Ôø Öø oû Ûô uû ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø
«™ÅŸ}÷\ W óVƒ ; g™«™Å+ ŠÆ \W ` W~! vZ} Z :À, F
ó óX $ â Û
¬Š Å܉zÆ¢Æ]Š Þ
Y ¬Š V- ܉z kZ Âì $ dÛŒ]Š Þ[ Z! ñY ƒ ¢ » ] * ! kZ Ã@W# Z
X ñâ Û
Dp„Ú†i (Ü×ŠÚ (p…^íe Eo×F Âû Ÿø ]û Ðô nû Êô †$ Ö^eø oû ßô Ïû vô Öû ]æø oû ßô Ûû uø …û ]æø oû Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø
ó óX}Š à~V¹‚á Zz,
6zZ=gzZ â Û3g,
6ígzZ}Šj=vZ} Z :À,
F
¬Š Å܉z¬c äѸ~º´ÆÔŠÃkÎY@W
g ñ# Z äV ~x™ Zg—~ tç{zç~] ÑqÂgzZJÃ ñf. v]|
X ~ŠY ¬ŠtÃy Z Â* c â Û: Zzgc ÏÎYÅ
ä́ä´ jô vû iø àû Úô æø ä́ä´ Îô çû Êø àû Úô æø ä́ä´ Öô ^Ûø ô àû Âø æø ä́ä´ ßô nû Ûô mø àû Âø æø ä́ä´ Ëô ×û ìø àû Úô æø äô mû ‚ø mø àô nû eø àû Úô äö ¿û Ëø uû ] Üù ãö ×# Ö]ø
ó N*
Ð !gzZÐN ZŠÐúgzZÐt ‚N â Û«™ÅkZ\ W L v
L Z*
c ;À,
F
ó Xó ÐngzZÐ, 6z Z
 345 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

ñ, c WyZx á
zð~Š ˜^
7Ã]*
…ä V ~x™ Z wÎg!
D™$ eZzgÐ ñ−Zz LZ_g ÒZ0,Z, 'Z0·
zð] *
c Wsf D
ø! * c â ÛÁg c ( ~)
c Š¬Ã+@Wx ÓgzZ * ®) à Zz ä™ )Š ˜
Æ ÔŠgzZ ~Š Ì ì …ä à ¬vZQX ìg _,
7 !g I] * 7 x á

c Wt ëX
g _,
:Zz {gëÜæB‚Æ äsgzZ 5 ÌÔwâ …gzZìg pôÌÐ äƒ OVð;
X
t] * c WX ‰ W
äÖ]Ÿ ÐvÖ] Ô×ÛÖ] ä×Ö] o×ÃjÊ áçÃq†iŸ ^ßnÖ] ÜÓÞ]æ ^%f ÜÓßÏ×ì ^ÛÞ] ÜjfŠvÊ]
äe^Šu ^ÛÞ^Ê äe äÖ á^â†e Ÿ †ì] ^ãÖ] ä×Ö] ÄÚ Å‚m àÚæ ½ Üm†ÓÖ] u†ÃÖ] h… çâ Ÿ]
!ànÛu†Ö] †nì kÞ]æ Üu…]æ †ËÆ h… ØÎæ áæ†Ê^ÓÖ] x×Ëm Ÿ äÞ] äe… ‚ßÂ
ñ,
7Y ¬ŠtÂñWÃÂÅÔŠ
h% …ø æø àø ×û ×ø Îû ]ø ^Úø æø Äø fû Š$ Ö] àø nû •ô …û Ÿø ]û h$ …ø æø àø ×û ×ø ¾û ]ø ^Úø æø Äô fû Š$ Ö] lô ]çø ÛF Š$ Ö] h$ …ø Ü$ ãö ×# Ö]ø
^ãø nû Êô ^Úø †ø nû ìø æø ^ãø ×ô âû ]ø †ø nû ìø æø èô mø †û Ïø Öû ] åô „ô âF †ø nû ìø Ô ø ×ö òø Šû Þø ^Þ$^ô Êø àø ×û ×ø •û ]ø ^Úø æø àø nû ›ô ^nø g$ Ö]
!^ãø nû Êô ^Úø †ùô ø æø ^ãø ×ô âû ]ø †ùô ø æø èô mø †û Ïø Öû ] åô „ô âF †ùô ø àû Úô Ôø eô ƒö çû Ãö Þø æø
XgzZViV‚gzZ[gÆ
…t‚{z, 6XgzZÆVâ  WV ‚} Z :À,
F
Hë ó[gÆ yZ
ñƒK { Ze{zÆ XgzZvâgzZ [gÆ
ñƒ ñVZ {zÃ
kZgzZÐÑÆÂkZgzZ
D™wZÎ » ð>ÅVz°* !ÆkZgzZ ð>ÅÂkZÐ
ó óX
_â {C~¾ÐÑÆkZì¼ ~kZgzZÐÑÆVz°* !Æ
pû „ô Ö$] äô ×# Ö^eô ƒö çû Âö ]ø …ö „ø uû ]ø æø Íö ^ìø ]ø ^Û$ Úô ˆ%%̂ Âø ]ø äö ×# Ö]ø ^Ã÷ nû Ûô qø ä́ä´ Ïô ×û ìø àû Úô ˆ%%̂ Âø ]ø äö ×# Ö]ø †ö fø Òû ]ø äö ×# Ö]ø
áø ¡Êø ø Õø ‚ô fû Âø †$ ø àû Úô ä́ä´ Þô ƒû ^ô eô Ÿ$]ô šô …û Ÿø ]û o×F Âø Äø Ïø iø áû ]ø ðô «Ûø Š$ Ö] Ô ö Šô Ûû Ûö Öû ]çø âö Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿø
ø ñö «ßø $ø Ø$ qø Üû âô †ùô ø àû Úô ]…÷ ^qø oû Öô àû Òö Ü$ ãö ×# Ö]ø ‹ô Þû Ÿô ]û æø àùô rô Öû ] àø Úô ä́ä´ Âô ^nø û ]ø æø ä́ä´ Âô ^fø iû ]ø æø ǻå´ <ô çû ßö qö æø
Ô
!Õø †ö nû Æø äø ÖF ]ô Ÿøæø Õø …ø ^qø ˆ$$̂ Âø æø
ó (
Ð kZvZ ì c iÐ t‘x ÓKZvZì Z,
̈¸gzZ ) ~ ¸{Š *
¨ ƒvZ !À,
(Ð  F
©{ CÅvZkZ~óVƒ;gg egzZVƒ`{~ÐTì ( 
Vƒ8 c iÌ
¨¸gzZ ) ~ ¸{Š *
̈
 346 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Zƒ »zgÐ ä/6}iÃy WÐ ¬LZ äTgzZì 7ŠqðÃZÎÆT
¤,
©{ C~¾~vZ} ZgzZ )ì
ÆkZgzZÆHz ` ¯ÅkZgzZÆ}ÈV #}¾ ( Vƒ8
{C =ÐÑÆ ó ÑÆ
ƒy Z Â!vZ} Z Ð ó yK
¨Z *
K̈ ¦Ö#.
c VƒXÆVzg Z / }gzZVzc
}¾gzZì * ̈¸( å) ÑZze
@ƒ
¨ h{ CÐHgzZì ~, (¹Y zz£~¾X Y0ÑZz¶Š
ó Xó ì 7]Š „Þ.‡ÌðÃZÎ
:ñ ,
7¬Št*
c
oÇF _û %m áû ]ø æû ]ø Üû ãö ßû Úùô ‚º uø ]ø ^ßø nû ×ø Âø ½ø †ø Ëû m% áû ]ø Ôø eô ƒö çû Ãö Þø ^$Þ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø
CŠ * 6 ë ÌðÃÐ~ yZ!Ð kZ
_â { C Ð Hë ! vZ} Z L L:À,
c i, F
ó óX}™Õ* c }™
:ñ ,
7 ¬Št*
c
oû ßô Êô ^Âø Ðø vF ‰û ]ô æø Øø nû Âô ^Ûø ‰û ]ô æø Üø nû âô ]†ø eû ]ô äø ÖF ]ô æø Øø nû Êô ]†ø ‰û ]ô æø Øø nû ñô ^Óø nû Úô æø Øø nû ñô ]†ø fû qô äø ÖF ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø
!ää́´eô oû Öô èø Îø ^›ø Ÿø ðõ oû gø eô o$ ×ø Âø Ô ø Ïô ×û ìø àû Úùô ]‚÷ uø ]ø à$ _ø ×ùô Šø iö Ÿøæø
ÆgzZt GZÔ ³ Z ó,Z,
'ZgzZŠqÆ>ZuZgzZL}gzZLZƒ!vZ} Z :À,
F
T™:™B‚Æq+Z ËÌÃËÐ~t‘KZ, 6zZ}÷gzZ}Šs¬= Šq
ó óX 7܉¤~íÅ ( ä™
“ ZŠ,
'*
c ä™fZæÅ )
¬Š Å܉zÆspÐ{)zvâ
:ñ , 7tƒspÐ {)z( ]ÈXÖ ) y -Ë/ ¤Z
Ÿøæø †' eø à$ âö ‡ö æô ^rø mö øŸ oû jô $Ö] lô ^Ú$ ^j$Ö] äô ×# Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô æø Äô Êô ^ß$Ö] Üô mû †ô Óø Öû ] äô ×# Ö] äô qû çø eô ƒö çû Âö ]ø
†ùô ø àû Úô æø tö †ö Ãû mø ^Úø †ùô ø àû Úô æø ðô «Ûø Š$ Ö] àø Úô Ùö ˆô ßû mø ^Úø †ùô ø àû Úô æø ]ø †ø eø æø ]ø …ø ƒø æø Ðø ×ø ìø ^Úø †ùô ø àû Úô †º qô ^Êø
Ñõ …ô ^›ø Øùô Òö †ùô ø àû Úô æø …ô ^ãø ß$Ö]æø Øô nû ×$ Ö] àô jø Êô †ùô ø àû Úô æø ^ãø ßû Úô tö †ö íû mø ^Úø †ùô ø àû Úô æø šô …û Ÿø ]û oÊô ]ø …ø ƒø ^Úø
!àö ÛF uû …ø ^mø †õ nû íø eô Ñö †ö _û $m^Î÷ …ô ^›ø Ÿ$]ô
x Óy ZÆvZgzZì ÑZzäà œgzZä™x™„ Z ,
( ÅvZVƒ8©{ C~:À,
F
"gzZ ð;óÅ Za äkZ ÐÑÆqkZÙCì 7ÙC* !+c ( ðÃÐXÅ] Ü
$*
 347 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ÐÑÆqkZÙCgzZì C,
F ZÐ y W ÐÑÆ( t‘)qkZÙCgzZ ð¯wV
ì ð;~}iävZ ÐÑÆ( t‘)qkZÙCgzZì ( CY) f m ~Vâ W
Ù gzZÐÑÆ( V ƒ š) VKÆyŠgzZ ]ZggzZì 
C ÇÐ }i ÐÑÆq kZÙC gzZ
@Ñ
* •,'zí Æ( §Zz)á Zz äW ( 7) kZSÐó ÑÆXŠ q )á ZzäW7Ã] Zg
ó Xó ( â Û3g, ó
6í)á Zzä™3g¹} Zì

27[*
!

nZ%ZÆu*
*
`´»x»iz!,
4
XÇñYƒYZvZY á
yZX ñYHxŠ,
6!%Æx»iz!, 4™|, 7BÃ>gÎû%&/
I Üö ñ^Ïø Öû ] p% çô Ïø Öû ] ö …‚ô jø Ïû Ûö Öû ]ø …ö <ô ^Ïø Öû ]ø / (86u )
!,c `D™}Š l ~ %ÆyìiÃVê yZ™Ég*
4* !ÎÃY ZyZ, 6 VêÆkZ
4ÃË(28t)X ƒ œ öWW ŬvZK
ÂVƒ CW]{ ËÐzz Å!, ¶Z ñY Å×â ÅVßZz
(16u )XñY* cîÃ!%Æ™xŠqÅä3Ë$ eWtû%{gH Š
DÌ`ÒEI^q÷ çø Âô äü Ö$ Øû Ãø rû mø Üû Öø æø gø jF Óô Öû ] åǻ´‚ô fû Âø o×F Âø Ùø ˆø Þû ]ø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø
`´»õÅu*
*
^ãø nû Êô p†F iø øŸ o^Ë÷ ’ø Ëû ‘ø ^Â÷ ^Îø ^âø …ö „ø nø Êø o^Ë÷ Šû Þø oû eùô …ø ^ãø Ëö Šô ßû mø Øû Ïö Êø Ùô ^fø rô Öû ] àô Âø Ôø Þø çû ×ö òø Šû mø æø
Ðã+ $nZ%ZxÓgzZVâZŠÆuA , 6y+ $™ Sеzg™ÉÐ „(o^j÷ Úû ]ø «Öø æ$ ^÷ qçø Âô
õ™ðŠÐµzg™É$ eWtÅ îW†W>gÎЄ(+Š~@, 'u* 0- qZX σY ËvZK ¶Z
(186yX279oX87t)XσY ËvZK
¶ZñÎ,
6
 348 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
µzg™|, 7û%RZQ,™xŠ, 6!%™|, 7û%{gH Šçz* !]* cWsf `gŠ Å ì>gÎ
Ùö çû ‰ö †$ Ö] ‚º Û$ vø Úö X σY Ë , m+ZvZK ¶ZX N Îg+ 0ZÆu* *Ð ~, kQ Å ðzgÆ™xŠ, 6xZŠ* !
äô ×#Ö] àø Úùô ÷¡–û Êø áø çû Çö jø fû $m ]÷ ‚r$ ‰ö ^Ã÷ Ò$ …ö Üû âö ]†ø iø Üû ãö ßø nû eø ðö «Ûø uø …ö …ô ^Ë$ Óö Öû ] o×ø Âø ðö ‚$ ô ]ø äü Ãø Úø àø mû „ô $Ö]æø äô ×#Ö]
½

oû Êô Üû ãö ×ö %ø Úø æø éô …F çû j$Ö] oÊô Üû ãö ×ö %ø Úø Ô ø Öô ]ƒø ½<ô çû rö Š% Ö]†ô $ø ]ø àû Úùô Üû ãô âô çû qö æö oû Êô Üû âö ^Ûø nû ‰ô ‡ ^÷ Þ]çø •û …ô æø

Üö ãô eô Àø nû Çô nø Öô Åø ]…ø ˆ%%̂ Ö] gö rô Ãû mö ää́´Îô çû ‰ö o×F Âø pF çø jø ‰û ^Êø Àø ×ø ?Çjø ‰û ^Êø åü …ø ƒø ^FÊø åü ^*_û ø tø †ø ìû ]ø Åõ …û ˆø Òø Øô nû rô Þû Ÿô ]û
ÌÎ

DxjÊ é…ç‰Eo^Û÷ nû ¿ô Âø ]÷ †ø qû ]ø æ$ é÷ †ø Ëô Çû Ú$ Üû ãö ßû Úô kô vF ×ô ’# Ö] ]çû ×ö Ûô Âø æø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô Ö$] äö ×#Ö] ‚ø Âø æø …ø ^Ë$ Óö Öû ]

½

`´»−
¥)X¸D Yƒ9{zgzZïŠÉ$ eWt, 6ãO %Å!%\¬vZ îG*9gŠ0ZxâZ/
(108yX 13t278
o×ø Âø lû çø jø ‰û ]æø †ö Úû Ÿø ]û oø –ô Îö æø ðö «Ûø Öû ] ˜ø nû Æô æø oû Ãô ×ô Îû ]ø ðö «Ûø Šø mFæø Õô ðø ^Úø oû Ãô ×ø eû ] šö …û ^ø mF Øø nû Îô æø
Íø çû ‰ø æ$ †' Ïô jø Šû Ú% ðõ ^fø Þø Øùô Óö Öô ,
6 ãO % Å !% / oàø nû Ûô ×ô ¿# Ö] Ýô çû Ïø ×û Öùô ]‚÷ Ãû eö Øø nû Îô æø pùô <ô çû rö Öû ]
uÆáZz−/ ( Xòï±]* !ê)X ÏñYug−, m+ZvZY á
yZЙ oáø çû Ûö ×ø Ãû iø
6}ÀÆy *
, c g‚z, m³zg¤zuZzæƒÈ} Z!zŠÈt~ yWgzZð, 7tWt™ÄgB;, 6
áû ]ô o÷Ÿæû ˆö iø áû ]ø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ô ö Šô Ûû mö äø ×#Ö] á$ ]ô X
t]* cWX ,Š|+ 0* !,6B;8ZŠ™É
ðö ^Ûø Šø mFæø Ô ô ñø ^Úø oû Ãô ×ø eû ] šö …û ^ø mF Øø nû Îô æø o]÷ …çû Ëö Æø ^÷ Ûnû ×ô uø áø ^Òø äü Þ$]ô ǻå´ ‚ô Ãû eø àû Úùô ‚õ uø ]ø àû Úô ^Ûø ãö Óø Šø Úû ]ø
oàø nû Ûô ×ô ¿# Ö] Ýô çû Ïø ×û Öùô ]‚÷ Ãû eö Øø nû Îô æøpùô <ô çû rö Öû ] oø ×Âø lû çø jø ‰û ]æø †ö Úû Ÿø ]û oø –ô Îö æø ðö ^Ûø Öû ] ˜ø nû Æô æø oû Ãô ×ô Îû ]ø
)X ÇñYƒÈ* * Wyp, m+ZvZY á
yZX ñY* cöÆ™xŠ, 6ã* 0 û%{gH Š$eWtÐZƒ−&
(85u
àû ñô ^Êø ]ø Øö ‰ö †% Ö] äô ×ô fû Îø àû Úô kû ×ø ìø ‚û Îø Ùº ç‰ö …ø Ÿ$ ]ô ‚º Ûù vø Úö ^Úø æø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
t

oÜô nû ¿ô Ãø Ö] où ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø Üû jö fû ×ø Ïø Þû ] Øø jô Îö æû ]ø lø ^Ú$

m+ZvZá
yZó,Š|+
Y Ë, 0*
!, *yxgŠÆV\WVâzŠ Å!%™ ¯+
6u* jËgzZK
(232XŠ)Xσ

( V*
cgFÅu*
*)|nZ%Z
 349 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X,™xŠ™|,
7g *
!]‚Ãsf$ eWÅ (15
{g* 0 )LZuZµ>gÎ(] :ŠgŠ »u* *
I]†÷ mû „ô Þø æ$ ]†÷ gôù fø Úö Ÿ$ ]ô Ô
ø ßF×û ‰ø …û ]ø «Úø æø Ùø ˆø Þø Ðùô vø Öû ^eô æø äö ßFÖû ˆø Þû ]ø Ðùô vø Öû ^eô æø
½

,™xŠ™|, 7g *!&™ÄgB;, 6kZ* c™xåÃ(ÅŠgŠ([

Äø Úø †% –ö mø Ÿ pû „ô Ö$] äô ×#Ö] Üô Šû eô ðô «Ûø Š$ Ö]æø šô …û Ÿø ]û hùô …ø äô ×#Ö] Üô Šû eô ðô ^Ûø ‰û Ÿø ]û †ô nû ìø äô ×#Ö] Üô Šû eô
IÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö äü Þ$]ô ðô ^Ûø Š$ Ö] oû Êô Ÿæø ø šô …û Ÿø ]û oû Êô ðº oø ä́ä´ Ûô ‰û ]
XN Î:B;Ãxø)^â
!,
4EZŠ
qÅ*ˆ ùMg¯Æxs XXåô ‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ZZ û%&ˆÆi úÅxá
z ð
ª
XìÆÌ~ŠgŠÆu* *¿¸2X ³, 7~
*6ÑZbzÛŒ
VƒgzZniÆu*
g*
!{gHJ ^÷ Ûnû ¿ô Âø ]÷ †qû ]ø Ð äô ×#Ö] Ùö çû ‰ö †$ Ö] ‚º Û$ vø Úö $
Š- eW~ yWÅ ì>gÎ26
{g*
0 (Z
‰ (` N Îg+ 0ZÆ u* *Æ™xŠg* ! {,, 6 xZŠ* eW([ X,™xŠ™|,
! µzgÃ{gÃè $ 7
Å}l u*qZaÆkZì îŠ 1¹tì 
0- Ç, * õ~ÙCiÏš]‡zZ
6u *
X³, 7¿t³~O+
$Ï¡
§Z1Åu*
*6ѧ
Z Z1X6
X ,™xŠ™|, 7g * !]‚$ eWsfD øÅŠƒ>gÎ12
{g* 0 (Z
wÍZ{g* 0 ([I†ö Úû Ÿø ]û oø –ô Îö æø ðö «Ûø Öû ] ˜ø nû Æô æø oû Ãô ×ô Îû ]ø ðö «Ûø Šø mFæø Õô ðø «Úø oû Ãô ×ø eû ] šö …û ^ø mF Øø nû Îô æø
šô …û Ÿø ]û oû Êô ^Úø Üû Óö Öø Ðø ×ø ìø pû „ô Ö$]çø âö X ,™xŠ™|, 7 û%21!gI$ eWsf D øÅ ï• >gÎ
½
Ilõ çF ÛF ‰ø Äø fû ‰ø à$ aö ]çù Šø Êø ðô ^Ûø Š$ Ö] oF Ö]ô pçF jø ‰û ] Ü$ $ö ^÷ Ãnû Ûô qø
]ÒÅVùÐzzÅx»iz!,
4k«
Üû Öø æø gø jF Óô Öû ] ǻå´ ‚ô fû Âø o×F Âø Ùø ˆø Þû ]ø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø ( $
eWðZ’ZÅ 15
{g*0 )lZ>gÎ(Z
ä×Ö]‚ÛvÖ]([ X NîÃ!%Æ™xŠ, 6 ´èË™|, 7g * Š o^÷ qçø Âô äü Ö$ Øû Ãø rû mø
Š{gH
! {gH
XñYJ ,
7g *
!g*
!ÃpÑ ä×Ö ‚ÛvÖ]BÃ>gÎ(`X ñYHŠgz» Ù^u ØÒ o×Â
 350 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

aÆ!ZiZÆx»i!,
4
Ã!%™|,6qÅä3Ë$
7, eWtg* !{gH Š ÂVƒCW]{ËÐzzÅ!, 4/
¤Z
o^÷ qçø Âô äü $Ö Øû Ãø rû mø Üû Öø æø gø jF Óô Öû ] åǻ´‚ô fû Âø o×F Âø Ùø ˆø Þû ]ø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø XñY*cî
0 )lZ>gÎ)
(15
{g*

28[*
!

nZ%Z`´Ñtº
:nÆnZ%Z0
6,PÅì
`´ìY»nZ%Z 0t
CBY Ëè]* c W ]* c WbtňyWÛŒ
oÊô ^Ûø Öùô ðº ^Ëø ô æø DMPäeçjÖ]EIàø nû ßô Úô ç+ Ú%û Ýõ çû Îø …ø æû ‚û ‘ö Ìô gû mø æø X Nö ™ ðŠ Ð ã* 0™É
ØvßÖ]EIŒô ^ß$×Öùô 𺠫Ëø ô äô nû Êô äö Þö ]çø Öû ] ̺ ×ô jø íû Ú% hº ]†ø ø ^ãø Þô çû _ö eö 6û Úô tö †ö íû mø DQS‹ÞçnÖ]EI…ô æ‚ö ’% Ö]
DTN ð]†‰Ÿ]EIàø nßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æ$ ðº ^Ëø ô çø âö ^Úø áô †û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø DPU
ÜuF EIðº ^Ëø ô æø p‚÷ âö ]çû ßö Úø ! àø mû „ô ×$Öô çø âö Øû Îö DTL ð]†ÃgÖ]EIàø nû Ëô gû mø çø ãö Êö kö •û †ô Úø ]ƒø ]ô æø
DPPE å‚r‰
{)zxgz*
c õZhY
6,
kZgzZÆð,
6kZ™|,7 g*
!&¬Št™áƒèðƒ3ìeƒ¡e$ "* U »èu*0
X ,™5g*
!gezŠ~yŠk*0 kWÆkZ*
c k*
0 Æ(àZz1è{z™urã* 0 ‚Zhð
 351 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
I^ßø eùô …ø áô ƒû ^ô eô ^ßø Ûö nû Ïô ‰ø oËF gû mö ^ßø –ô Ãû eø èô Ïø mû †ô eô ^ßø •ô …û ]ø èö eø †û iö äô ×#Ö] Üô Šû eô
:c]Ð~gFJ
~ yxgŠ pÑŠzgŠg*!b yWwzZ: Zizgƒ ~gF J„ t* c ƒ n% ~fñ„ ÷
„gH!%vZK
 ¶ZgzZÏñYƒ»~gFJÐJ[gæXñ, 7]Üt:Zizgû%200
Io% uø ^mø ä́ä´ ñô ^Ïø eø æø äø Óô ×û Úö èô Úø çû Ûö mû <ø oû Êô o$ uø Ÿø àø nû uô o% uø ^mø X
t]Ü{zXǃ
`´»nZ%ZãKxÓ
ó %70ÏÆZ$
û%70&f ðš!gzZû%70mÜZ>gÎû eWû%70BÃ>gÎ,
6ã* 0 Ælg*
!
XÐN YƒgzŠnZ%ZãKxÓÐW ÅÃã* 0 kZX,™xŠ™|,
7

cŠgŠÆnÙC
c*Š™xŠ , 6 !%x á
z ð™|, 7 û%]‚çz* ! Ã$ eWsfzgqƒŠgŠ » nÌË
XÇìgpôЊgŠÆnÙCvZK ¶Z Â}™ 1™xŠ, 6zZ LZ™|, 7û%]‚ÌŠp!%,™
kô ÛF ×F ¿% Ö] Øø Ãø qø æø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô $Ö] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø oÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
oáø çû Öö ‚ô Ãû mø Üû ãô eùô †ø eô ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô $Ö] Ü$ $ö …ô çû ß%Ö]æø

ZzŠÅŠgŠÙCgzZn%ÙC
g*
!&Ã]*
c WyZ™ÄgB;,
6ŠgŠx£* c n%x£ÂìŠgŠ~zÌËÆŸÆË/ ¤Z
XσÝq]Ðn%¢Ð¢vZK ¶Z}™xŠg* !zŠ~yŠgzZ}™xŠ™|, 7
I]†÷ mû ˆô Þø æø ]†÷ gùô fø Úö Ÿ$ ]ô Ôø ßF×û ‰ø …û ]ø «Úø æø !Ùø ˆø Þø Ðùô vø Öû ] ^eô æø äö ßø Öû ˆø Þû ]ø Ðùô vø Öû ^eô æø
c~gFÅnÙC
nÆ]ЊgŠ*
Vzh *
c ƒŠgŠ~wŠ * c ƒŠgŠ»}Š/ ¤*
c ƒŠgŠ~ù* c ƒŠgŠ~Ÿ}g7Æ¿Ë/ ¤Z
ƒ1 ðÃÃ{)z~– óå óñÇ óâó$ .zZóZh˜ )Vwñ* cXƒn%ZuzŠ ðÃ*
c ƒŠgŠ »
àÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô Xìt`™$ eWXìCYƒËg|Z°Ð¿Æ`™$ eWkZ
 352 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
äü $Þ]ô áø çû Öö çû Ïö mø æø †ø Òû „ùô Ö]çû Ãö Ûô ‰ø ^Û$ Öø Üû âô …ô ^’ø eû ^ø eô Ôø Þø çû Ïö Öô ˆû nö Öø ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô $Ö] <ö ^Óø $m áû ]ô æø !Üô nû uô †$ Ö] ô
ÐVzŠgŠÆn ƒ »n~uzŠ Ë* c !¡ZƒŠgŠ ð%g !àø nû Ûô ×ø ÃF ×û Öôù †º Òû ƒô Ÿ$ ]ô çø âö ^Úø æø !Ạçû ßö rû Ûø Öø
}™xŠ, 6B;Æ!%* c }™xŠ, 6(ÅŠgŠ™|, 7°°ZÝ°ZvZî*gE $ g*
!Î- qZnÆ]
Xσ]ЊgŠ\¬vZY á
yZX ,™xŠÂ*
*šÚ-
JyŠ&}¢,
6ŠgŠx£{z
:c ËÅ!%`YZk-â
}gâ - 6!%™|,
7Y, !ÙCgzZñ,
7 g* 7(28
{g*0 )!ŠÎZ {gÎg* !)iúˆ
!&çz*
¡\¬vZK¶ZNÑ~¿- Jizg:eÂ* FZá¿tX ñY~gâ-
* š, 7Yg*!&b§kZ
X σ!*
c

j«* qZaÆ`´ÆV-gF
*zÐ-
™ ¯+ jËóä™xŠì {™+
jËäö ™ ¯ + E » Ë~X] * 0 yWÛŒ
cW(6)b Åu*
jËX
qœc ~gFÙCÐ j§ÙCnºZäCŠgzgCgzZ äö Æ™xŠ,
+ 6ã*0 ó"+
0*
!

sf `gŠ ]* cWb {zX ñY 1ÉÌpÑŠzgŠ~ yWgzZBÃ>gά~ ]gßÅä¯
DQS‹ÞçnÖ]E…ô æ‚ö ’% Ö] oÊô ^Ûø Öùô ðº ^Ëø ô æø DMPäeçjÖ]Eàø nû ßô Úô ç+ Ú%û Ýõ çû Îø …ø æû ‚û ‘ö Ìô gû mø æø X
àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø DRUØvßÖ]EŒô ^ß$×Öùô 𺠫Ëø ô äô nû Êô äö Þö ]çø Öû ] ̺ ×ô jø íû Ú% hº ]†ø ø ^ãø Þô çû _ö eö 6û Úô tö †ö íû mø
çø ãö Êö kö •û †ô Úø ]ƒø ]ô æø DTNð]†‰Ÿ]Eàø nßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æ$ ðº ^Ëø ô çø âö ^Úø áô †û Ïö Öû ]
cWyZ DPPå‚r‰ ÜuEðº ^Ëø ô æø p‚÷ âö ]çû ßö Úø ! àø mû „ô ×$Öô ]çø âö Øû Îö DTLð]†ÃgÖ]Eàø nû Ëô gû mø
wEZÆ]*
X}™xŠ, 6zZLZ™|,
7Ã]* cWyZŠp!%X
[êzÆj§sf`gŠÆ
XW 0 kZ!%,ŠÆ™xŠ,
yŠ]‚Ãã* 6ã*0 X}™xŠ,6!%™|,
7gzZðÃ
~]gßÅäƒÁX Œ- JyŠ]‚ ã*
0 {z™wZe~ ã* jËkZ,Š™ ¯+
0 Ã+ jË
/
¤ØzãnZ%Z},( X ³+!™ ¯+
0* jË-
JyŠP#Æ]gz¢J X
g D5gzZã*
0
{Å
-E
JyŠ21á 8 ™ðŠPt ÷ ZZ!%KpÑŠzgŠzBÃìÐ yZ*izvaÆ
t-
X ,™¿
 353 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

`´Ñn%ñZ,
'
DoBÄ
ñY HŠgzŠZ®š » ö- ZY Z &yZyxgŠÆ[fgzZ)iúizgÆugMZ îGœ.9E
! Ünu… ^m !àÛu… ^m ! ä×Ö] ^mXì`´°á
»ÂgzZ~gFÙCÆ]ññZÎ
`™$ eWÅ/pZ >gÎ10
{g* 0 ƒ ;gƒ:gzŠ n%gzZ óN Y Y wŠ* ! ÆÏ-â # Z( g
izg {gH Š¿¸X Nö Ã!%gzZ ,™xŠ, 6 ã* 0 ™|, 7 iúÅ ðpÑŠzgŠ yWzwzZg* !Î 300
Üû âö æû „ö ìö æø Üû aö çû Ûö i%‚û qø æø &ö nû uø àø nû Òô †ô gû Ûö Öû ] ]çû ×ö jö Îû ^Êø Ýö †ö vö Öû ] †ö ãö û Ÿø ]û îø ×ø Šø Þû ]]ƒø ^ô Êø X ñYHÚ
Üû ãö ×ø nû fô ‰ø ]çû ×%íø Êø éø çÒF ˆ$$̂ Ö] ]çû iö !æ éø ç×F ’$ø Ö] ]çû Úö ^Îø ]ø æø ]çeö ^iø áû ^ô Êø ‚õ ‘ø †øû Úø Ø$ Òö Üû ãö Öø ]æû ‚ö Ãö Îû ]æø Üû âö æû †ö ’ö uû ]æø
Iܺ nû uô †$ Ö] …º çËö Æø äø ×#Ö] á$ ]ô

29[*
!

`ªztº
ƒ:~Ç*
!~^
³Ðs* *Æ™xŠ,
6Vð;VâzŠ LZ™|,
7]Üsfzgq
D™^wa\W/ ¤Z
Å
!»½!σ Za ܉¤gzZ]¸gŠkZ öWW ¬vZK
ƒ: kˆZÇ* JVãÆVî*
¶Z B¢- 0
(g *
! 33)D äô ×Ö] áø ^vø fø ‰ö EX
t ]Ü{zX ÇìgÈaz te yK ¨K̈Z σ kC~: gzZÇ
!34)D†ö fø Òû ]ø äö ×Ö]E(g*
(g * !33) D äô ×Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø E
"~L L* câÛŠá
gZ¬ŠD ÎZŠ7à ñ{, kÙC1Z]|äÅzmvZ-x™Zg—:s
I†û fø Òû ]ø äö ×#Ö]æø äö ×#Ö]Ÿ$]ô äø Öø ]ô Ÿæø ø X ä×Öô ‚ö Ûû vø Öû ]æø ä×#Ö] áø ^vø fø ‰ö {z VîC N Y ñÎ }Š7 +4
óXó ì*
@Yµ#
|gŠ-
qZ~A
¼, 7ÝÙCì
6",
]Ð{‡Ã]ÑìgzZã.,
6„
> ðÒWu«gzŠÆ™<gzZz™ 1Äg {izg Â}™ Zƒ„»]ÑìgzZ ã., 6#
Z, 6Ë
h]ç$ iø ^mø ZZû%J‚Î&ˆÆglZ™|, Š{gH
7pÑŠzgŠû%{gH Š
yWzwÍZ™|,
7/pZ
 354 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
-PzŠÐ [ëWqƒX ,™ 1™,
J Jizg]‚,™-
FZá- 8 â ¬ŠgzZ,™ 1|,
7XX ö
Xì܉z»kZ
+ËaÆVÇ)
j
Ô+ jËÌ›)]‡zZ ‰c vÐ ;‚Å ~gFgzZ ]oÐ Vâ›
zgqaÆyZ ZåE<XÅì sÜÆoôZ bŠ +
jËZƒ–ãWÛŒè]*
cWÃyZìÙCª
D™
¶ZX,ŠÉ+
IDØö ›ô ^eø †ö Ëû Óö Öû ]æùø Ð% uø Ýö ¡‰ø û Ÿô ]û ø EXǃœÃyZÐkZvZK jËsf
«™ñZ,
'+
jË
XñYÑZe~ŒÆ^gzZ, 6zi* !N * !]gú, 6ó zi* !NZŠŠ%Æ™)Yxñ™Éçz* !
ø
o$Öçø jø mø çø aö æø gø jF Óô Öû ] Ùø ˆ$$̂ Þø pû „ô Ö$] äö ×#Ö] oùô Öô æø á$ ]ô oàø nû Ûô uô †# Ö] Üö uø …û ]ø çø aö æø ^÷ ¿Êô ^uø †º nû ìø äö ×#Ö^Êø
c

Iä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö oF ×Âø äö ×#Ö] o×$‘ø !àø nû vô Öô ^’$ Ö]

ǃ:* Z *
cǃY! *™x¥$!ÅxZÆgFË
"*
]* cWX¨Y%!%*c ǃxZgWÐ,
kŠ*
c ¨YƒYZ~¢t! * ªqtÅgFË
*™x¥
¤ ZáZe½» Zƒ–tW{z~kZgzZ}½ã*
/ 0 ~(wå)Ò- qZgzZ‘,
6½»-
qZÃsf
ÂìgÆã* ¤ ZgzZ ÇñYƒYZÐ ~¢¹!ce'Âìg *
0 yxgŠ½»{z/ @¾,
6zZ½»
t!ce 8
¢™ÂñYÖ~µÅ ã* 0 yxgŠ½»{z/
¤ ZgzZ Çñ* kŠ!ce 'Y
0 ¡Ð,
:
t]* cW{zXǃ: YZ
àû Úô kû ×ø ìø ‚û Îø Ùº çû ‰ö …ø Ÿ$]ô ‚º Û$ vø Úö ^Úø æø Üû `ô eùô …$ àû Úô Ð% vø Öû ]çø aö æ$ ‚õ Û$ vø Úö oF ×Âø Ùø ˆùô Þö ^Ûø eô ]çû ßö Úô !æø
Ÿ

‚º Û$ vø Úö àø nû nùô fô ß$Ö] Üö iø ^ìø æø äô ×#Ö] Ùø çû ‰ö †$ Ö] àû Óô ÖFæø Üû Óö Öô ^qø …ùô àû Úùô ‚õ uø ]ø «eø ]ø ‚º Û$ vø Úö áø ^Òø ^Úø Øø ‰ö †% Ö] äô ×ô fû Îø
½ ½

IÜû `ö ßø nû eø ðö «Ûø uø …ö …ô ^Ë$ Óö Öû ] oø ×Âø ðö ‚$ ø ]ø XäÃø Úø àø mû „ô $Ö]æø äô ×#Ö] Ùö çû ‰ö †$ Ö]

½

Iàø mû †ô aô ^_$ Ö] àø nû fô nùô _$ Ö] àø nû Ãô Ûø qû ]ø ä́ä´ eô ^vø ‘û ]ø æø ä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø oF ×Âø äö ×#Ö] o×$‘ø æø Üû `ô eùô …ø àû Úô
6gzZØ? ZÍ<
]Ðã.,
Ðgñ!#
Z~:âiÆ*Z+ 6!ì~z%Ð òm
$gzZ[ØW, N0£ZxâZ]|
½¬ŠtÃxZ™/ôäÅzmvZ-x™ZwÎg,
6µñÆ[Z k+,
xZ{z綄gƒB F+
h”
 355 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
:þìt¬Š{zOgŠgz»k! Z ¶ðâÛ
I^ßø iô ^Âø æû …ø àû Úô ! æø ^ßø iô ]…ø çû Âø †û jö ‰û ] Ü$ `ö ×#Ö]ø
X™‚ðZÐØ? ZÍ<…gzZáÖÃ[Û}gøvZ}
ó Z:À,
F
¿»Ü}À6
7û%kŠ mÜZ >gÎ ( û%36)û%¤g;Zä>gÎ¬Ð Ü }À6
™|,
Å
Ü ZÀtÐ x™zaÆ öWW ¬vZBXÐZˆÆkZXr, 6}À6Æ™xŠ,
6 ã*
0
gzZ Çìgk*
0 ÆkZÐ j§{ZÀ{zgzZÇìgg‡z* !óÑZz]³~VÍßxÓÑZz
!gzZ:*
Xǃ: ~gaLZÀ{zgzZÇ}™]³ÅkZ¿ÙCgzZǃ: *
* Z,
6~¢ZÀ

aÆ
ªœ~;*
@z"
!RZòiúˆ
oû Þô ^Šø Öùô àû Úùô é÷ ‚ø Ïû Âö Øø ×ö uû ] æø pû †ô Úû ]ø oû Öô †û Šùô mø æø pû …ô ‚û ‘ø oÖô |û †ø û ] hùô …ø g*
:ǃ{Š* c iÐ{Š* c ix»vZK ¶ZgzZσ ªœ~;* @z"ÐkZá|, 7oÖô çû Îø ] çû `ö Ïø Ëû mø
Xσ:Ç*
!‹»gzZ
ciÅÅzmvZ-½·]|
¿»]g*
ÅÅzmvZ -u*
0 wÎgû%Š¼gzZ H¿tû%- qZäò# r™7ÛŒ*
* Ññ]|
« Å ¹ ~‡Ëä×Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø ä×Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø ä×Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø X ñƒ nÐ ]gKt ;]g*
ci
~p ÖZyZpÑŠzgŠû%gZÙDkŠY (iúiZˆ™X}Àu* 0 ܉zÆxá
à ]ZÔ
IÜø ×$‰ø æø Õû …ô ^eø æø ää́´Öô !æø oùô Úùô Ÿö ]û oùô fô ß$Ö] ‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
á

:, WÃ>gÎû%gZÙD- qZˆÆkZ
o†û jø eû Ÿø ]û çø âö Ô
ø òø Þô ^û ø á$ ]ô o†û vø Þû ]æø Ôø eùô †ø Öø Øùô ’ø Êø o†ø $ø çû Óø Öû ] Ôø ßFnû _ø Âû ]ø «Þ$]ô
™ìs§Å‚^z™N ZŠÆ™Vî* 0 s§Å[†ñƒ_, 7pÑŠzgŠQB|, 7
Xσ‚]g* ciÅ å* cºÔÐ䙿tû%«vZá
yZN YÎÆ
ƒ_
À:ã*¤ Z܉zDŠÅVZ.
0/
 356 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ðö ^Ûø Öû ] äö ßû Úô tö †ö íû nø Êø Ðö Ï$ g$ mø ^Ûø Öø ^`ø ßû Úô á$ ]ô æø
½

ÚZ¢¹vZá
yZX N Ω¨aÆäŠÅgzZ,Š|+ 0* !,
6u™É+ jË,%]gz
XÐîY{gyZª! džã* 0!
¯sp¾aÆn%ÙC
J c öizgÙCÆ™xŠ,
-x-21sÜñY* 6ã*
0 ™|, qZÝô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡r
ŠÎ-
7û%{gH ø ø Öû ]ƒø ^mø
Å
XÇñYƒxZgW öWW ¬8x-41u
kgzZÉgÐ]Š„
i§»]ÐÐVƒH
Xìƹ−,
7Ð]Ò Üô nû ¿ô Ãø Öû ] ô où ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö ^eô Ÿ]ø ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø
i§»vÐG[Z±
ˆÆiúÅY (ÌÅ{ãZÝZgzZIÐäÎåˆÆiúÅY (~¯Zugn>gÎ
Xceã™]zˆ
i§»«™Ðy-zÑ
gzZ Ð×ËÖ] h†e ƒçÂ] ØÎ gzZce −, ciÜô nû ¿ô Ãø Öû ] ô où ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö ^eô Ÿ]ø ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø
7{Š*
Xce , 7åû%{gH Š{gHŠˆÆiúÅ[fgzZð Œ^ßÖ] h†e ƒçÂ] ØÎ
i§»äƒy‚WÆ]ñ]Zh
Ìt gzZ ’ e , eWå aÆ äƒ y‚W]ñ]Zh
7 mÜZ >gÎgzZ ÏÆZ $
äΈÆY (~¯Z ugn>gÎå aÆäƒiŠG[Z±!ì * cW~ pÑ$
gu
eZzgÌ~}g*
Xì$ 7y{Š>g΄(ZgzZce ,
!Æ", 7IÐ
i§»gJ]g*
c iX14
gÆègzZ}™1s§Å‚¬ÂN YaÆ]g*
J ciÅGÅÝñxZú# Z
7 û%& ( å)uZvZðX>gÎgzZû%-
Z gzZñ,
# qZBà >gÎgzZ}™ìt ‚Æ
:¾tÂñY~y*G
 357 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ðø ^ø áû ]ô ^Þ$]ô æø Üû Óö Öø æø ^ßø Öø äö ×#Ö] †ö Ëô Çû mø àø nû Ûô ×ô Šû Ûö Öû ]æø àø nû ßô Úô ©Ûö Öû ] àø Úô …ô ^mø ‚ùô Ö] Øø aû ]ø ^ø m Üû Óö nû ×ø Âø Ýö ø¡Š$ Ö]ø
Iáø çû Ïö uô ¡ø Öø Üû Óö eô äö ×#Ö]
9Š~[Zpÿ{Š%
ƒr
‚gzigWÅä™]*!gzZÚ Š~[ZpÐZ , m³»kZgzZƒ H Š™wÙZ¿ðÃ/
¤Z
ñ,7çz*!û%{¾Î-
qZ 30
{g*W é¹G
0, 1ÅZ >gÎ~( ]Zg ãxgŠ Å-gzZ]ZÔ)]ZgÅ-
¿tX Ç}™ÌA ’]* !gzZÇ}Šð3Š~[Zp{Š% öWW ŬvZY á
yZñYÎ^z™NZŠgzZ
Xì[ê

¿»8gpôÐúÆgâY~fñ~k
ÆyZ ÂVƒgâ Y~fñÆnÏZ * ó gó*
c è† @™^~k¿ðÃ/
c ƒV;zgzZƒ* ¤Z
sfzgqaÆ«™ÐúÆyZ ƒge »úÆVÆgZép~Âb§ÏZIÐú
t]Ü{zX Çn™7úgâYgzZÇìgpôÐúÆgâ Y~fñ\¬vZá
yZñ, 7 ]Ü
:

I‚ô nû ‘ô çø Öû ^ô e äô nû Âø ]…ø ƒô ¼º ‰ô ^eø Üû ãö fö ×û Òø æø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
½

¿~ÔZ»äƒgZËaÆzÃ]Zg
# Ð ¿kZ ñâÛ]ZŠá
gZŠ¼~G*
Z @ÅTä +Š yÇg, )ì [ê » ; g*
!
kö ß#qø Üû ãö Öø kû Þø ^Òø kô vF ×ô ’# Ö ]çû ×ö Ûô Âø æø ]çû ßö Úø  àø mû „ô Ö$] á$ ]ô tW~
yWÅ» >gÎX îYƒgZ˃e
™n²~ {Çg* ! Å\¬vZ™|, 7-J ]‚÷ uø ]ø ä́ä´ eùô …ø éô <ø ^fø Ãô eô Õû †ô gû mö Ÿæø ø ™á Ð÷Ÿˆö Þö Œô æû <ø †û Ëô Öû ]
x™zaÆ öWW ŬZ.}óXó }Š™gZË,
64ãZ™ #ãZ=Ð~iZâx™KZ=vZ* L }Š
c L!
XA: *
cA =ÂÅ",
7z‚»òŠWQpÇñYvYÐ
ƒ:A
¢&Åäåq~v M *
c¥:v W
[,
'fúZXû%& ƒ: A
¢&Åäåq ~ kZŠ z* ! ÆWgzZ¥ : v W/
¤Z
E
~v W\¬vZK
¶ZñY~gâ- 6v WgzZÛa™|,
7Y, 7åkÜZ[, 'fúZXgzZåþÒ¨ÅZ
 358 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XσZa~!
FZ(Ë
},
:ñ, 7¬ŠtÂ}, FZ(ËÛ)/ ¤Z
Iàø nû Öô ˆô ßû Ûö Öû ] †ö nû ìø kø Þû ]ø æ$ ^÷ Ò…ø ^fû Ú% Ÿ÷ ˆø ø ßû Úö oû ßô Öû ˆô Þû ]ø hùô …ø
c iÅÅzmvZ-g—
]g*
Xá|, 7tgŠ‡›zgŠX σ]g* cig+ 0ZÆ]ZÔ&
IÜû ×ùô ‰ø æø Õû …ô ^eø æø ä́ä´ Öô  oF ×Âø æø oùô Úùô Ÿö ]û oùô fô ß$Ö] áô ‚ô Û$ vø Úö oF ×Âø Øùô ‘ø Ü$ `ö ×#Ö]ø
c iÅÅzmvZ-g—
Šgzm{»]g*
Òpêk]s™Ã ‘Å-Šgz[êaÆ]g* ciÅÅzmvZ-g—~[Zp
! gZÙD -
pÑŠzgŠg* qZgzZ , ! gZÙD -
WÈZ >gÎg* qZˆÆkZgzZñ,
7 ÒzŠ Y(iúˆgzZ ñÎ
Xñ,
7
¿»]ÐVz×Æy
yZX ,™xŠ, 6VzqÅW Åä3™|, 7Ð]Òsf$ eWÅ (10
{g* 0 )wÎÑZ>gÎ
:ìt$ eW{zXÐN Yƒ4]©Æ:W\¬vZá
yZN 3vß ƒÆyÃVzq
ˆºº̂ mû ˆô Âø äü Þ$]ô Üû `ö ßø nû eø Ìø Ö$]ø äø ×#Ö] à$ Óô ÖFæø Üû `ô eô çû ×ö Îö àø nû eø kø Ëû Ö$]ø ^Ú$ ^÷ Ãnû Ûô qø šô …û Ÿø ]û oÊô ^Úø kø Ïû Ëø Þû ]ø çû Öø
½

oܺ nû Óô uø

¿»äÑ,
6
„Zg{ZgдŠ"
yWwÍZiŠ &p‚F ãø Êø Ÿ& «•ø Õø ‚ø qø æø æø (7$
ŠzgŠ eW ³>gÎ), Å ä3ÙC
6 q ÅW
Xǃ{+ZÃåvZK ¶ZX NîÆ™xŠ™|,7iŠ&&pÑ
!%»{‡Ã]Ñì
:NöÃ!%Æ™xŠ, 6ã* 0 Ã]* cWyZaÆ›ŠÆ{‡Ã]Ñì
o]…÷ çû jö Šû Ú$ ^÷ e^rø uô éô †ø ìô ŸF ^û eô áø çû ßö Úô ç+ mö Ÿø àø mû „ô Ö$] àø nû eø æø Ôø ßø nû eø ^ßø ×û Ãø qø áø †û Ïö Öû ] lø œ†û Îø ]ƒø ]ô æø
 359 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

nz»äVZÐÀÃòŠWgZÍ *
*
ñ,
7$
eWtû%P ~ wŠÂƒ[£*
* VZ »kZgzZ ñYWòŠWgZÍ * * ðÃ~ >/ ¤Z
o]…÷ ‚ô jø Ïû Ú% o0 ø Øùô Òö o×F Âø äö ×#Ö] áø ^Òø æø |ö ^mø †ùô Ö] åö æû …ö „û iø

ciÅÅzmvZ-·]|
:c]g*
~(s™u* 0 óñÎÒpêó }À6 * c ñƒñðŠ ( ~- ‘)Æ™<
mÜZ>gÎû% 25BÃ >gÎiZˆ ~ «gÙCX ñ, ci w”/ iú«gzŠ™° H/
7 ]g* ¤Z
ˆÆä¢xsXñ, 7
Ioùô Úùô Ÿö ]û oùô fô ß$Ö] áô ‚ô Û$ vø Úö oF ×Âø äö ×#Ö] o×$‘ø
:gzˆƒ]g*
c i~
‘kZ/¤ ZX ñYÎ,
6^z™6 ZŠzg‚, 6(ÏZQñ, 7û%1000
XǃÝqsÑt- J-ŒZvZá
yZXñYH„(ZÌ~ ‘‹Z
+ŠyÇg, ci/sæ
)]g*
WZzÆ äΈ Æ äƒ rgà Р]* cgz¢x ÓKZƒ ܉z » äβ: Zizg
gÅ Üô nû ¿ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö åô ‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö Ä-
e qZ܉zkZN Y
qZgzZmÜZ>gÎÄ-
Xσ]g* )~[ZpvZá
yZX ,™:]*
ciÅ+ŠyÇg, !ÐËgzZN YΙ|,
7e
g
bŠ™ZQ»×
100X ,Š™ qzÑ −, é&MùMg¯Âƒ ;gƒ Z×~ Vkg*
7 ðN î¦ G 0 zŠ *
c Vƒìg ±òŠWzŠ/
¤Z
XÇñYƒZQ×û%3X3pÑŠzgŠ yWwÍZû%
**
™ZamÜZ~x»Æ]úŠzV
ó V,
ƒ 6Ñ:ƒ¤Å˃* c g:Š%:]à:ƒaÆ öWW ŬvZØ{x» »]úŠzV
Xìƹ¿taÆä™Za|* 6vZ)z*Š›:
@gzZmÜZ~x»kZƒ,
~ yWQ Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô g* !&wÍZˆÆiúÙC
!:Â ZQpÑŠzgŠg*
½

! &pÑŠzgŠ wÍZ ܉zÆV,™ H ¬Š™|,

àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô Qg* 7 pÑŠzgŠg*
!&
gzZ(,gâ-
7Y,J)XB™xŠ,
6g 6zZLZ™|,
7g *
!&pÑŠzgŠ~
yWQg* Š ½Üô nû uô †$ Ö]
!{gH
½
 360 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X,™¡ÅM
+
aÆ]g*
c ize
Ýö çû nö Îö ^mø onö uø ^mø ÐZƒ‚{gëÜæ]g*cigzZpÑvZM
šeÐZ!ƒLet¿
ÐM +kZ ( [fiúˆ) ÎZzZˆ* c tZÑZˆziúˆ(g*!)]‚ &ö nû Çô jø ‰û ]ø Ôø jô Ûø uû †ø eô
Xσ‚~¢qÅpÑÜægzZpÑvZM še öWW ŬvZá
yZ}™ J , 7

:{IZ«™
VßZz ygzZì CYƒgzŠ ¤Å£ÛŒgzZ YZ™Äg~ÞL1-
qZ™É» >gÎ~g7
XÇnà: Z+
jZðÃÃ
** 6܉z{gHÃ]Zg
ƒgZË,
Ü zT™|,
‰ yWz wzZ ìû%7çø âö Ÿ$ ]ô ^ãø jô Îû çø Öø ^ãø n×ùô rø mö ŸøaÆÑkZ
7 pÑŠzgŠ
XÏñYÁçW, 6{gH܉zóN YÎ%G]* !ÐËÆ™™fó
e* *ƒgZË
¿»äVZÃòŠW{+
hI*
*
wŠaÆä™gzŠÃkZƒ'~x»ÆkZ¿ðÃgzZƒw'~x»ËLZ¿
XÇñY`Ðk* 0 ÆkZ ùMg¯¾%¿{zvZK ¶ZX}™]zˆÅ ¬ŠkZ~wŠ„
áû ]ô Üû Óö Ö$ †º nû ìø Üû Óö Öô ]ƒø äô ×#Ö] Øô nû fô ‰ø oû Êô Üû Óö Šô Ëö Þû ]ø æø Üû Óö Öô ]çø Úû ^ø eô ]æû ‚ö âô ^qø æ$ Ÿ÷ ^Ïø $ô æ$ ^Ê÷ ^Ëø ìô ]æû †ö Ëô Þû ]ô
^Þ$]ô hø ]„ø Ãø Öû ] ^ß$Âø Ìû gô Òû ] ^ßø e$…ø ]…÷ ‚ô jø Ïû Ú% o0 ø Øùô Òö o×F Âø äö ×#Ö] áø ^Òø æø xö mF†ùô Ö] åö æû …ö „ø iø oáô çû Ûö ×ø Ãû iø Üû jö ßû Òö
½ ½

àû Úø æø åü †ø $m]†÷ nû ìø éõ …$ ƒø Ùø ^Ïø %û Úô Øû Ûø Ãû m$ àû Ûø Êø Üû ãö Öø ^Ûø Âû ]ø ]æû †ø nø Öùô ^÷ iø ^jø û ]ø Œö ^ß$Ö] …ö ‚ö ’û m$ „õ òô Úø çû mø áø çû ßö Úô ç+ Úö

½ ½

oåü †ø m$]†& ø éõ …$ ƒø Ùø ^Ïø %û Úô Øû Ûø Ãû m$

6܉z
¬ŠÅäƒgZË,
8|,
¢ 7û%- qZgzZ™|,
7çz%*c çz™4,
6ð*
0 geÃ]Zgû%&ÃwZ²i >gο
vZYá
yZVîYƒgZË,6܉zV#~™áx* *Ðy* !iˆÆ",7û%&ì~gz¢Ì
 361 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!~g(ZÅkZ3Z:3ZXǃgZËgz¢\¬
Xì]*
nz»vÐ]*
UŠ q
gzZ Zƒ¢q~ Ö#. }Å ñ! ôY ZŠg−Z1Z]|¿-
qZ!
D â ÛþÒƒ]|
QÔ°7* c â ÛÂ~Š q :Z¸ ä¿}uzŠQÔ°7* c â ÛÔ H
ŠVyk»\ W! Hn²
v WY ZŠg−1Z} Z! ¹™ Wä¿gzZ-qZQÔ°7*c â Ûä\ W~Š¸¸ äòŠ W}Š
vZ! åx¥= * c â ÛˆU Ââv W-
JykÆ \ W# Z 1ñƒ— ¹ }g ZÑÆ
ð¿ ì ‹Ð V~vZwÎg ä~èY ( ñYVykZ÷! ) Ç}™7(Z \¬
7] Ütä~ )X Ïã7¤ðÃÃkZ-
kZ¸ñ , Jx á
á| ,
7] Üt܉zÆ
X
t] Ü{z( YV7y kZ÷! å¢= a
Üô mû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø kø Þû ]ø æø kö ×û Ò$ çø iø Ô ø nû ×ø Âø kø Þû ]ø Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿø oû eùô …ø kø Þû ]ø Ü$ ãö ×# Ö]ø
Üö ×ø Âû ]ø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×# Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿøæø Ùø çû uø Ÿøæø àû Óö mø Üû Öø ^û gø mø Üû Öø ^Úø æø áø ^Òø äö ×# Ö] ðø «ø ^Úø
oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×# Ö]ø ^Û÷ ×û Âô ðõ oû ø Øùô Óö eô ½ø ^uø ]ø ‚û Îø äø ×$ Ö] á$ ]ø æø †º mû ‚ô Îø ðõ oû ø Øùô Òö o×F Âø äø ×# Ö] á$ ]ø
o×F Âø oû eùô …ø á$ ]ô ^ãø jô nø ‘ô ^ßø eô „º ìô ! kø Þû ]ø èõ e$<ø Øùô Òö †ùô ø àû Úô æø oû Šô Ëû Þø †ùô ø àû Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø
!Üõ nû Ïô jø Šû Ú% ½õ ]†ø ‘ô
:] Ð~fñgzZ«™Å\¬v
eWtˆÆkZgzZñ ,
]çû fö ×ø Ïø Þû ^Êø $ 7û%450Øö nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×# Ö]^ßø fö Šû uø : Zizg¿
áô ]çø •û …ô ]çû Ãö fø i$]æø iŠ ,‚gzZñ ,
7û%b Ìðº çû ‰ö Üû ãö Šû Šø Ûû mø Üû $Ö Øõ –û Êø æø äô ×# Ö] àø Úùô èõ Ûø Ãû ßô eô
yZ Å kZgzZ X Çìg ~ «™o¢ÅvZ ¿{z ÂX ñ , 7 Üõ nû ¿ô Âø Øõ –û Êø æû ƒö äö ×# Ö]æø äô ×# Ö]
f* Zz] »wKZgzZ'ƒ7ù Ÿ X ǃР~VÕâ Z
!gzZX ǃã×gs ®ZŠgñ~]i
c fñx Ó\¬vZy
X ÇìgpôÐ ] *
 362 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
30[*
!

{@z~ga
aÆ~gë/
¤Åga
ÅVð;VâzŠÆkZgzZá»±Ú* !*qZƒ¸:Ø»gagzZƒH
*- Šƒ~gawâ»Ë/ ¤Z
Æ *c äZŠÆ ($
"*
U Ñ» )lâ QX }Š ï„( Å}Â* c ðÙzg à»™ Î %,
6V¿
6,
Vð;ÆTÃű* c ƱkZgzZá™xŠ™|, 7u³- qZ,6: ZŠ-
qZÐ~yZ™áäZŠ
Å^ ÏZ ]gßÅga ,
6 ägâ : ZŠ VZâ*
c VZ‚ìg *
@gâ äZŠ b§ÏZ}gâ ì ðÎ „(
XσÙCª~V¿
^÷ Ãnû Ëô ø ^÷ ÃnË^÷ Ãnû Ëô ø Ô ø jö òû qô Ô ø jö òû qô Ô ø jö òû qô áø çû vö jû Êø áø çû vö jû Êø áø çû vö jû Êø Üû Óö nû ×ø Âø kø Úû ˆø Âø
÷¡`û Þø ÷¡`û Þø ÷¡`û ‰ø ÷¡`û ‰ø ÷¡`û ‰ø ]…÷ æû ‚ö Îö ]…÷ æû ‚ö Îö ]…÷ æû ‚ö Îö ]÷ …æû †ö ‰ö ]÷ …æû †ö ‰ö ]÷ …æû †ö ‰ö ^÷ gnû _ô Âø ^÷ gnû _ô Âø ^÷ gnû _ô Âø
Iéø ç$ Îö Ýø ¡Š ø $ Ö] ^Ûø ãô nû ×ø Âø <û ¨]<ø àô eû áô ^Ûø nû ×ø ‰ö Ðùô vø eô hô …^Çø Ûø Öû ]æø Ñô …ô ^gø Ûø Öû ] gô Þô ^qø àû Úô ]æû †ö –ö uû ]ö ÷¡`û Þø
]â¥$
"*
!Åga
6,½» {e{ex* *ÆVÍß ƒyZì ðZ l qäVrZ!ƒµ» ~ga, 6VÍßX
~ wå- qZgzZó,Š wZe~ VßÍÆL WÆV[ {e{eý»ÆVñ* * yZgzZ K
GN
çâ ØÎXáæ†Ê^ÓÖ] ^ãm^m ØΪ) ÿ¡VzgegzZû%-
qZÏÆZ$ !ˆÆkZgzZB½ã*
eWçz* 0
J
- yWÐ qzÑÃVÂgÎVzge ª(Œ^ßÖ] h†e ƒçÃÎ ØÎgzZÐ×ËÖ] h†e ƒçÂ] ØÎX‚u] ä×Ö]
~ ã*
0 áÍ ¹*
!gzZ ÇñYW, }æ,ŠwZe~ã*
6zZ!Í »gaZ. 0 Æ™xŠ,
6VßÍyZgzZ³,
7
XÐN Y[ze
3ZzÅga
-ZgzZñ,
q 7 ]Üsfzgq™á lâ $ "* Šv¸gzZƒH
U ƒ H Šá wâ »Ëga/
¤Z
v WÆ™xŠ, Š b§ÏZñYV{z!ñYmZe~v WÆ™xŠ,
6VâZŠÆŠh Z{gH 6äZŠ-
qZ
X ÇñW™^ß:ZzgzZǃŠgŠ~ùÆga}ŠwZe~
 363 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
^mø äö ×#Ö]ø ^mø äö ×#Ö]ø ^mø äô ×#Ö] o×ø Âø Øû Ò$ çø jø Êø äö ×#Ö]ø ^mø Üû Óö nû ×ø Âø kö Úû ˆø Âø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
½

^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø äö ×#Ö] ðø «ø ^Úø ä×#Ö] Üô Šû eô çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äü $Þ]ø äö ×#Ö] ‚ø ãô ø Ð% uø ^mø Üö nû uô …ø ^mø àö ÛF uû …ø
oàø nû Ãô Ûø qû ]ø ä́ä´ Öô ! æ$ ‚õ Û$ vø Úö ä́ä´ Ïô ×û ìø †ô nû ìø o×ø Âø äö ×#Ö] Ø$ ‘ø æø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö

š:ZzÃñƒÐ¸
**
»ñƒÐ¸~ yWgzZñ,7-Jàø nû Úô †ô Óû Ûö Öû ] àø Úô û%]‚[>gΙá (¸) Ñ* @
Äg~(~ƒ+ 0Z™wZe ã* &; -
0 ~ ~+ qZgzZ}™È ÃkZQgzZ}Š™xŠ, 6 á*@™á x*
*
&;„ DWÆkZÇñYW~yŠPÂìgzŠ/
Ã~+ ¤ Zǃ¢q ùMg¯ZƒÇ ¸\¬vZá
yZX}Š
XÇñYv¸QÂH: (Z/ @™wï
¤ Z}Š™wÅ!*
**
Yï»q{@gzZ«™Åq
ñYï{ÒWgzZñYƒpôq{z! *
@³, ¢E
7ó óûNELé7M G L %äÂñYƒËqðÃ/
é&MLû ¤Z
aÆñƒÐ¸gzGgzZ(áZzäYÅ ){”Ë
gzZx* c ñƒÐ¸gzG(ÅV#ÂgzZ‘çz*
* » (áZzäYÅ ){@ * !+
j˻sf
ÏZìZƒgZÛgzGÐykT(—~‹ÅË™~}À- qZ™Éx*
* »\*
!ÆkZ
X ÇñYW:Zz{”Ë* cgzG\¬vZá
yZñY* cŠd \~yk
oÜö nû Óô vø Öû ] Üö nû ×ô Ãø Öû ] çø âö äü $Þ]ô ^Ã÷ nû Ûô qø Üû ãô eô oû ßô nøô iªm$ áû ]ø äö ×#Ö] oŠø Âø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
½ ½

:sZ/ ¤+ jË! { Iáõ ¡ ø Êö àô eû áõ ¡Êø ø ‚û Âô ]ø ‚û Âô ]ø ‚û Âô ]ø ‚ö nû Ãô Úö ^mø ‚ö nû Ãô Úö ^mø ‚ö nû Ãô Úö ^mø

< p Å Ý ^m
^m < p Å Ý
Ý ^m < p Å
Å Ý ^m < p
p Å Ý ^m <
IànÛu†F Ö] Üu…] ^m ÔjÛu†e ànÃÛq] äfv‘æ äÖæ ‚õ Û$ vø Úö ^Þ‚n‰ oF ×Âø äö ×#Ö] o×$‘ø
 364 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

gzG3ZzñZ,
'
B‚ÆkZ™Éè ^ŠÖ] è ^ŠÖ] ØrÃÖ] ØrÃÖ] ØrÃÖ] ˆÆkZgzZ bíÝZ >gÎ
ìbíÝZ>gÎ(T~pÑyWÛŒ™É xó * * »−ZznZgzZx* c gzG)V#0V#
* »{@ *
~ykkZX
ñƒË»±*
c ű*c ì ZƒgZÛgzGÐykTgzZ}ŠÄg™ ¯+ jËtV;z
XÇñYï{@ *cÇñYW:Zz¢gzG öWW ŬvZY á
yZX}ŠÄg*™yWÛŒ{z
(*
*ÎØ»ga)ŠiŠyŠ™¢qñZ,
'
Ægañî ™ *
c 僵,
6VÍßXgzZñ, 7g* !]‚, 6wze* c ( YÅwze) „‚ ô, ',
'
:ìt6$ eW{zÐ,, FZ:nwzeв
oáø æû †ö ¿ô ßû iø „õ òø ßô nû uô Üö jö Þû ]ø Ýø çû Ïö ×û vö Öû ] kô Çø ×ø eø ]ƒø ]ô Ÿçø û ×ø Êø

aÆñƒÐ¸gzGñZ,
'
x** »ñƒÐ¸( , 61)úƽ»gzZ}Š d \, 6}iZzgŠ™ÉpÑŠzgŠsfzgq
:ìtpÑŠzgŠ{zXÇñYƒ¢q ùMg¯ öWW ŬvZá
yZ}ŠÉx* * »{−ZzmZgzZ
Ìø Öû ]ø Ìø Öû ]ø æø éõ †$ Úø Ìø Öû ]ø Ìø Öû ]ø ‚õ Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø ½Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
ànÚ!éõ …$ ƒø
:cñƒÐ¸gzZgzG
àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô eû%RZ pÑ[ >gΠƒgà * Š ` ðÃ
* š ÃkZgzZƒ H
gz¢izg}ŠöuzŠ Â:izgkZ öWW ŬvZY á
yZì;gW`{z!ÇgwìtgzZñ, 7oÜnû uô †$ Ö]
Xǃ*
*™gOZÂǃ, 6A ü/ ¤ ZÇñYW
Š H~ga
XÇñYï:ZzwâH
oßxó ?Zmbâx?Z:Y C
mZx*
* ]‚tgzZÏÆZ$
eW,
6zZÆkZ™á à{v- qZ
Z :vZ > [·xó ?Zm}xó ?Zm .ñxó ?Zm,Z, 'Zxó ?Zm Ô™xó ?Zm
gâ-
7Yg+
0ZÆv™|,
7ÏÆZ$
eWû%-
qZ-
qZB‚Æx*
*- qZµ Zµ ZQK
qZ-
 365 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XN Y_, 7tˆÆÏÆZ$ eWû%ÙCgzZ,Š
ǻå´ „ô âF kø íû Ëô Þö ^Ûø Òø Ñö …ô ^Š$ Ö] ]„ø âF àø _û eø îø Ëø ßû iø áû ]ø „ø âF kø ×û ‰ø …û ]ø «Ûø eô Ôø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
Ièø eø †û Ïö Öû ]
J\¬vZYá
yZù »ga,Š d
\™|+!ì»vÂN Yƒ~g7-Y]‚#
0* Z
XÇñ M™á:ZzwâZƒ*
cZ
lgagzZÇñYwY
3ZzÅñƒÐ¸gzZ$
T ¸*
cwâZƒH~ga
$Wt aÆ3Zz ÅkZ ñYƒ ~ga wâ *
e c ñ Yƒ$
T ¸*c ñY v¸¿ðÃ/ ¤Z
Æw”ÆÑkZƒã™ ¬ŠaÆÑTˆÆ", 7Ä- qZgzZ³, 7û%gZÙD{gG
I
äW{g*
!zŠÆgâ YáZzäƒ$
T ¸*
c òŠWñƒ ñÅ *
c ¬Š Å!* !Åwâ äÕM5!,™ ¬Ša
ci*
:ìt$ eW{zX}™ ¬ŠaÆ
o<ø ^Ãø nû Ûô Öû ] Ìö ×ô íû mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô ä́ä´ nû Êô gø mû …ø Ÿ$ Ýõ çû nø Öô Œô ^ß$Ö] Äö Úô ^qø Ô
ø $Þ]ô «ßø e$…ø
½

3ZzÅ{@
 aÆkZ ƒH
ƒ ŠƒËyâ‚ ðÃ* ŠwÈ™Äg}qðÃ*
c ƒH c ƒH ŠÅgâYðÃ/ ¤Z
'Z,
, 'yZgzŠÆä™lˆÃkZ *
c }™lˆÐZQñ, 7(áø çû Ãö qô ]…ø äô nû Öø ]ô «Þ$]ô æø ô ä×$Öô ^ùø Þ]ô )¬Ð
XÇñYïyâ‚* cq*cgâY{z öWW ŬvZY á
yZÂìgk, 7
W:Zz»ñƒÐ¸
**
»ìß-qZaÆ3ZzÅkZƒ H ŠƒË™v¸gâ Y*
c ƒHŠv¸^ *c űó»±ðÃ/
¤Z
xŠ,
6á*
@kZgzZñ,
7BÃ>gÎg*
!RZçz*
!gzZá™u*0 ™ðŠÐã* @)¸
0 ÃkZgzZá(Ñ*
kZáÌx*
* »VâÅkZgzZx** »gzGyZgzŠkZgzZ}Š™ÈІ * c Ð!eÃkZgzZ}™
&; gzZ}Š wZeÃá*
6maÃ~+
, @kZ~ kZgzZ}™u* 0 ™ðŠÃ~+&; Åè5-
qZˆÆ
ñY ð°- J[ëW[z¾™á Ð [ ëWqƒ½yŠ Úv W}Š°v Wn™ J m
¤ ZgzZ ÇñYW:Zzizg ÏZ Zƒ Ç ¸vZK
gzŠ }/ ¶Zìg Q, 'É 7M ~ yxgŠ v W
'Z,
qZsÜ¿tÇñYWˆyŠPÂǃ,
Xì»yŠ- 6A Ã
 366 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

aÆ!%gzZ3ZzÆ$
T ¸óäƒ~g7#
~q
iúò: ZizgaÆkZƒgFðÃ*
c ƒH T ¸ŠÛ» yðÃ*
Šƒ$ ~qðÃÿË/
c ƒ# ¤Z
ƒ: Zg7x»-
J#Zñ,7nÛQgzZ}™ ¬ŠQgzZñ,7BÃ>gÎû%: ZˆÃVÅ
Xìg*
@™¿
š:ZzÃgzG*
** cñƒñÅ
AW|EÅ
ñ,7 g*
!-
qZÎ-qZ ö Zz>gÎçz* !ƒH ŠƒËgâ Y* ŠÅ *
c ƒH c ƒH Šv¸ÐyðÃ/ ¤Z
ÂìgâY/¤ Záx* *VâÅkZgzZá x* * »òŠWkZÂã, 6p‚F ãø Êø Ÿ«•ø Õø ‚ø qø æø æø $
eW#
ZgzZ
I
:Zz¢{@ * c Zƒ Ç ¸ öWW ŬvZK
¶Z ( {)z ~–wÑóñÇC óå~gÈ äÕM5!)á x* * »kZ
X ÇñW
aÆñƒÐ¸
J/¥ ZÅ- qZgzZá ~½»™Éçz* !Ã$eWkZ ƒHŠv¸òŠWðûË/¤Z
¤ Z ( ]ðƒ µ Å /
gzZ}Š wZe]C ƒ: {z/ ¥ª)]* ¥n,
c/ 6zZ}ŠÄgÃ+
jË™ŠÅ
{zìg î ÃzxIgzZ}ŠwZe~c ZgÎÆV4w]~hð~hðgzZ}ŠÄg , mË~yxgŠ
oèô Ûø _ø vö Öû ] ^Úø Õø …F <û ^ø Úø æø oèô Ûø _ø vö Öû ] oû Êô :ìt$
eW
‰ƒ:Èìg î c ZgÎ » Ý æ Í < ÒX ǃ¢q ëRg¯ZƒÇ ¸\¬vZK
¶Z
IÝ æ Í
aÆ!*
c i*
!Åű{”Y Z¨Z
X,™¿sfzgq ƒ ˆƒ Ëq ðà * c Vƒ‰ƒ Ë * c Vƒ‰ƒY Z¨Z ű^ ðÃ/ ¤Z
ìt¿XÏñYW:ZzÚÌðÃ* c»±*c ű{”Ë öWW ŬvZK ¶Z
:ñ, 7û%119Ì$ eWtQû%(119)/ZÎ- qZÀö nû Ëô uø ^mø
oû Êô æû ]ø lô çF ÛF Š$ Ö] oû Êô éõ †ø íû ‘ø oû Êô àû Óö jø Êø Ùõ <ø †û ìø àû Úùô èõ f$uø Ùø ^Ïø %û Úô Ô ö iø áû ]ô ^ãø $Þ]ô o$ ßø eö ^mø
DNU á^ÛÏÖ é…ç‰E o†º nû fô ìø ̺ nû _ô Öø äø ×#Ö] á$ ]ô ½äö ×#Ö] ^ãø eô lô ^mø šô …û Ÿø ]û
½
 367 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

T ¸èœ¦
:$
~Q l ™Ésfè] *
c WaÆä™:ZzÆkZƒ H Š ` }™ƒØÑ»±» Ë/
¤Z
vZY á
yZX,Š d
\,|gŠgZŠxËQX 4õ*
6# 0 xá
ðN ƒ *
0 õ* * ƒsÜÆã»|+0*
!
:ÇñY^Ø* cÇñYW:Zz
ð% †ø Öø áø !†û Ïö Öû ] Ôø nû ×ø Âø šø †ø Êø pû „ô $Ö] á$ ]ô ^ãø ßö nû Âø †$ Ïø iø oû Òø ä́ä´ Úùô ]ö oÖF]ô äö ÞF<û <ø †ø Êø Ô
ô nû Öø ]ô åü æû <% …ø «Þ$]ô
I<õ ^Ãø Úø oÖF]ô Õø
X}ŠÉx* * »{−ZzÅkZgzZx* * »kZQ
Xσ!x»gz¢vZY á
yZó³, 7û%ÄÑZÎäô ×#Ö]…ô ]çø qø oÊô kö vû fø ‘û ]ø æø äô ×$Ö^eô E kö nû Šø Úû ]ø (Z
t
sf `gŠgzZ ,¢]ŠÞ¶Z KZQX ³, 7 û%]‚ (30
{g* 0 ) öAW >gÎ ([
äô ×#Ö] …ô ]çø qø oû Êô kö nû Šø Úû ]ø æø äô ×#Ö] …ô ]çø qø oû Êô kö nû Šø Úû ]ø æø äô ×#Ö] áô ^Úø ]ø oû Êô kö vû fø ‘û ]ø æø E }]Ü
Yá
yZXÃq{”ËÃxá
zðÙCó,™.ŠQDäô ×#Ö] …ô ]çø qø oû Êô kö vû fø ‘û ]ø æø äô ×#Ö] áô ^Úø ]ø oû Êô kö nû Šø Úû ]ø æø
7û%ÄÑZÎ]Üt¬Ð",
X
", 'Ñgz¢\¬vZ
7×Z>gÎXσ~gzW,
aÆäYïq{”Ë
X}™]ÒÅ ¬ŠkZcäYïq{”Ë
Ioû jùô Ö«•ø o$ ×Âø Äû Ûø qû ]ô äô nû Êô gø mû …ø Ÿ$ Ýõ çû nø Öô Œô ^ß$Ö] Äö Úô ^qø ^mø
XÏñYïq{zÐ •, 'ÅkZ ÎWW ¬vZá
yZ
aÆ3ZzÅgzG
ÇñYW:Zz¿ZƒÇ ¸f⬊™|, 7$ eWtû%119™|, 7iúÒ«gzŠ
o<õ ^Ãø Úø oÖF]ô Õø <% †F Öø áø †û Ïö Öû ] Ô
ø nû ×ø Âø šø †ø Êø pû „ô Ö$] á$ ]ô XOg~gY-
Jizg:e¿t
aÆ3ZzÅ gó âYóòŠWq
ó {@
Jizg:eaÆ3ZzÅñƒÐ¸Ë*
ÎzŠ: Zizg- cgâYóòŠWgzZYÆq{@
X,™ 1|, 7XX‚ö nû Ãô Úö ^mø ZZiŠ(200)
còŠW{”ËgzZÏñYïq{”ËvZY á
yZ
X ÇñYW:ZzZƒÇ ¸*
 368 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

aÆ«™ÅwâÐ~ga
kZ ñWßga~yÆ÷zgŠ- qZ~ŠZVizg-
qZ! *c âÛäiZâ$
d¾zZp]|
@Š 
ªq ÅyZ™JZ ä ÷zgŠ ‰ƒñ+
0Zga {z ¶¿g™xŠ™|, 7 ÏÆZ $
eWä ÷zgŠ
~ V\W~gø!$âÛ¬Š ‰ƒñ+ 0Z¸ ñWÐ M+Å ~ga ë! HgZÛŒZ ä VrZó
wÅ@W *câÛä vg,
) kZX
D™wJxsZgzZ
D™/ÂÐ `Wë ñYWÝzg
Óó,ŠwÅ@WäVrZzŠ
X‰ƒxsZ/sæÆ™/ÂVâzŠtˆÆkZ‰ƒC
¿»äš:ZzÿñƒÐ¸*
c3ZzÅ$ ctzäwâ
T ¸*
ÐM cñYv¸¿ðÃ*
+ÅуØÑ* c ñYƒ~gaqðÃ* cñYƒËqðÃ/ ¤Z
o<ø ^Ãø nû Ûô Öû ] Ìö ×ô íû mö Ÿø äø ×#Ö] á$ ]ô äô nû Êô gø mû …ø Ÿ$ Ýõ çû nø Öô Œô ^ß$Ö] Äö Úô ^qø Ô
ø $Þ]ô «ßø e$…ø
X ,™ ¬Šcw”ÆÑLZˆÆ",
7Ä- 7û%gZÙD15
qZgzZ³,
 369 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
30[*
!

nZ%Z~¢
`´»D
ðô «Öø ] pùô ^ø fô Êø ZZÙCgzZñ,
7Ýg >gÎ,6kZ™á§ JŠ 8-
qZ ƒ „g’~gFÅD/ ¤Z
ÐDvZK ¶ZñY*c ŠwZe~ŒÐZQgzZñÎ{/¤™gâ-7Y, 6XXàô eF„ùô Óø iö ^Ûø Óö eùô …ø
6§ JŠ,
XσY Ë,m+ZvZá
yZñY* cŠ™ÌxŠ™|,
7ƒðW/
¤ ZÇìgpô
vZK
¶ZñîÝ‚ÃgFgzZ}™xŠ™|, 7,
WÃ>gÎ, qZÙC³ÆwzeÝ‚äZŠ]‚
6: ZŠ-
»3
åD/ ¤ Z îYƒ „gŠ Ì{z
† gzZÐì: {Š* ciÐ yZ
ñWòäZŠ
™É Âì ðWò/ ¤ ZgzZ φ: /¦ÙC DvZK ¶ZáZe~Œ™ ¯+ jË™É$eWtƒ6+ 0Z
Xσ¡Ðx™zaÆvZ
gD ö
yZ}Š îÃ!%gzZ}™xŠ™|, 7sf]* c WiŠ&, 6: ZŠ- qZÙC³Æ äZŠ]‚
Üö ãö Öø Ùø ^Ïø Êø lô çû Ûø Öû ]…ø „ø uø ͺ çû Öö ]ø Üû âö æø Üû âô …ô ^mø <ô àû Úô ]çû qö †ø ìø àø mû „ô Ö$] oÖø ]ô †ø iø Üû Öø ]ø : σY Ë\¬vZá

p†F iø Ÿ$ ^Ë÷ ’ø Ëû ‘ø ^Â÷ ^Îø ^âø …ö „ø nø Êø o^Ë÷ Šû Þø oû eùô …ø ^ãø Ëö Šô ßû mø Øû Ïö Êø Ùô ^fø rô Öû ] àô Âø Ô ø Þø çû ×ö òø Šû mø æø o]çû iö çû Úö äö ×#Ö]
olö çû Ûö mø Ÿø pû „ô Ö$] oùô vø Öû ] áô ƒû ^ô eô kû Úö kû Úö kû Úö lö çû nö ßû Ûø Ö] lö «nùô Š$ Ö] ^ãø %m]ø «mø o^j÷ Úû ]ø Ÿæø ø ^q÷ çø Âô ^ãø nû Êô

`´»gÎ*
*gzZã
:ZÃçÅ°gÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×ù Ö] Üô Šû eô û%: Z¬ÐVçÛˆÆVÅò
!%Æã{)z t²* c ã* 0 {zÆ™xŠ, 6 q Ë{)z t²*
c ã*
0 ™|,
7 ~g7 ™5Ð xÑÆ
XìÆgzZ[ê$ e.NöÃ
Do^û ãø nû Êô èø nø ô Ÿ èº Ûø ×$Šø Úö Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×ù Ö] Üô Šû eô E([
eWkZVƒ‰ W
$ b¬Ð `´ÆkZÉgzZƒ Cƒ: hZ RiôgzZgÎ* **cõ
izgkŠvZY á
yZX ñYðÎ,
6ni {zgzZ ñYHxŠ, 6ë%* c ZzŠ™|, 7û%{gH ŠgZÙD- qZÃpÑ
XÇìg: ¹* !- J r ZŠ~4²Æ
 370 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

`´»õ}hY
^ãø ß$Úö †ô ’û nø Öø ]çû Ûö Šø Îû ]ø ƒû ]ô èô ß$rø Öû ] hø ^vø ‘û ]ø «Þø çû ×ø eø ^Ûø Òø Üû ãö Þö çû ×ø eø ^Þ$]ô oÝô çû ›ö †û íö Öû ] o×ø Âø äü Ûö Šô ßø ‰ø
kû vø fø ‘û ^ø Êø o áçû Ûö ñô «Þø Üû âö æø Ô ø eùô …$ àû Úùô ̺ ñô «›ø ^ãø nû ×ø Âø Íø ^_ø Êø o áø çû ßö %û jø Šû mø Ÿæø ø o àø nû vô fô ’û Úö
oÜô mû †ô ’$ Ö]^Òø
gzZ}™ J, 7`™è] * cW{gÃèg* !]‚izgÙC{zVƒÐ ]Òõ}hYÿT
Å
XÇñYƒÇöWW ¬vZK ¶ZX}™gZƒg* !]‚à ó ó Üô mû †ô ’$ Ö ^Òø kû vø fø ‘û ^ø Êø Lû L %ÙC
pF †ø iø Ÿ$ ^Ë÷ ’ø Ëû ‘ø ^Â÷ ^Îø ^âø …ö „ø nø Êø o^Ë÷ ŠÞø oû eùô …ø ^ãø Ëö Šô ßû mø Øû Ïö Êø Ùô ^fø rô Öû ] àô Âø Ôø Þø ç×ö òø Šû mø æø ([
xÓgzZ VzhYóVâZŠÆu, 6y+ $™ Sеzg™ÉÐ „(o^j÷ Úû ]ø «Öø æ$ ^q÷ çø Âô ^ãø nû Êô
m+ZvZY á
yZÐã+
XσY Ë, $nZ%Z
`´»lg{
XìÆaÆlg{C Á- Jizg: ZÆ™xŠ, 6ã* 0 û%RZxá
zð:Zizg$ eWt
Õø …ø ^fø jø Êø †ø ìø ^÷ Ï×û ìø ö äÞF^+gø Þû ]ø Ü$ $ö ^Û÷ vû Öø Ýø ^¿ø Ãô Öû ] ^ßø Ëû gø Óø Êø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×ù Ö] Üô Šû eô E
½

oàø nû Ïô Öô ^íø Öû ] àö Šø uû ]ø äö ×#Ö]

(30
{g* 0 )gŠ>gÎû%]‚]‚xá
zð! * c âÛämvZ G î*9gQ]|* *¦([
XìÆaÆlg{*
* öÆ™xŠ,
6ã*
0
`´»qzŠZŠ
:ÇñYƒ»ŠZŠÐäÎ, 6ŠZŠ™ðŠÐZ™É, 6èãM* cжŠÉ$ eWt, 6ŠZŠ
XñY* cŠ|+ 0* !™ÉÃ$ eWkZ, 6ŠZŠokû Îø †ø jø uû ^Êø …º ^Þø äô nû Êô …º ^’ø Âû ]ô «ãø eø ^‘ø ^ø Êø
o…ô ]†ø Îø àû Úô ^ãø Öø ^Úø šô …û Ÿø ]û Ñô çû Êø àû Ûô jû %$jö qû ] èô %ø nû fô ìø éõ †ø rø gø Òø èõ %ø nû fô ìø èõ Ûø ×ô Òø Øö %ø Úø æø
áô

c*
Š|+! Æ !%§ JŠ {z gzZ ,Š Î {/
0* ¤&™|,
7 Ñ*
!$
eW,
6 kZ ™á§ JŠ -
qZ
Xñ,7tWt-Jizg&XñY
:QgzZBÃ>gÎ
äÞ$]ô o0 ø Ø$ Òö àø Ïø iû ]ø pû „ô $Ö] äô ×#Ö] Äø ßû ‘ö hô ^vø Š$ Ö] †$ Úø †% Ûö iø oø âô æ$ é÷ ‚ø Úô ^qø ^ãø fö Šø vû iø Ùø ^fø rô Öû ] †ø iø æø
 371 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
^Â÷ ^Îø ^âø …ö „ø nø Êø o^Ë÷ Šû Þø oû eùô …ø ^ãø Ëö Šô ßû mø Øû Ïö Êø Ùô ^fø rô Öû ] àô Âø Ôø Þø çû ×ö òø Šû mø æø oáø çû ×ö Ãø Ëû iø ^Ûø eô ݆º nû fô ìø ü
Ñô çû Êø àû Úô kû %$jö qû ]áô èô %ø nû fô ìø éõ †ø rø gø Òø èõ %ø nû fô ìø èõ Ûø ×ô Òø Øö %ø Úæø o^j÷ Úû ]ø «Öø æ$ ^q÷ çø Âô p†F iø Ÿ$ ^÷ Ë’ø Ëû ‘ø
…ø „ø uø ͺ çû Öö ]ö Üû âö æø Üû âô …ô ^mø <ô àû Úô ]çû qö †ø ìø àø mû „ô Ö$] oÖø ]ô †ø iø Üû Öø ]ø gzZo…õ ] †ø Îø àû Úô ^ãø Öø ^Úø šô …û Ÿø ]û
Ÿø Œô ^ß$Ö] †ø %ø Òû ]ø à$ Óô ÖFæø Œô ^ß$Ö] o×ø Âø Øõ –û Êø æû „ö Öø äø ×#Ö] á$ ]ô Üû âö ^nø uû ]ø Ü$ $ö ]çû iö çÚö äö ×#Ö] Üö ãö Öø Ùø ^Ïø Êø lô çû Ûø Öû ]
‚ø Ãû eø äö ×#Ö] åǻ´„ô âF oô vû mö oÞ#]ø Ùø ^Îø ^ãø ô æû †ö Âö o×F Âø èº mø æô ^ìø oø âô æ$ èõ mø †û Îø o×F Âø †$ Úø pû „ô Ö$^Òø æû ]ø gzZoáø æû †ö Óö gû mø
kø %û fô Ö$ Øeø Ùø ^Îø Ýõ çû mø ˜ø Ãû eø æû ]ø ^Ú÷ çû mø kö %û fô Öø Ùø ^Îø kø %û fô Öø Üû Òø Ùø ^Îø oäü %ø Ãø eø Ü$ $ö Ýõ ^Âø èø ñø ^Úô äö ×#Ö] äö iø ^Úø ^ø Êø ^ãø iô çû Úø
è÷ mø  Ô ø ×ø Ãø rû ßø Öô æø Õø …ô ^Ûø uô oÖF]ô †û ¿ö Þû ]æø ½äü ß$Šø jø mø Üû Öø Ô ø eô ]†ø ø æø Ô ø Úô ^Ãø ›ø oÖF]ô †û ¿ö Þû ^Êø Ýõ ^Âø èø ñø ^Úô
o×F Âø äø ×#Ö] á$ ]ø Üö ×ø Âû ]ø Ùø ^Îø äü Öø àø n$fø iø ^Û$ ×ø Êø ^Û÷ vû Öø ^âø çû Šö Óû Þø Ü$ $ö ^âø ˆö gô ßû Þö Ìø nû Òø Ýô ^¿ø Ãô Öû ] oÖF]ô †û ¿ö Þû ]æø Œô ^ß$×Öô
o†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö
XY%ÂÞZæsŠqŠZŠY ûZt²} Z¾t~
yWQgzZ
`´»xZ.
_
G
Ì“Í eZÐTåH Šƒn%»xZ. _ÿ- qZ!
D âÛmvZ G î*9gîE0G 4G5¢N0S
xŠ™|,
7$
eWäVrZÂHÄ* c gŠ0Æ~gFKZÐ vg, )ËäkZ åÎä/ ¤™ –
:HŠƒYZ{zÐTH
oàø nû Ûô uô †# Ö] Üö uø …û ]ø kÞû ]ø æø †% –% Ö] oø ßô Š$ Úø oû Þùô ]ø äü e$…ø pF <^Þø ƒû ]ô hø çû m%]ø æø

Y `´»m,
'
A ¼E
&
Xì[êzÆ$ e.* *™×âÃmzÞÆ™xŠ, 6%Æ öFÍû%{gH Š$ eWt
o†º mû ‚ô Îø ðõ oø Øùô Òö o×F Âø äø ×#Ö] á$ ]ø Üö ×ø Âû ]ø Ùø ^Îø äü Öø àø n$fø iø ^Û$ ×ø Êø ^Û÷ vû Öø ^âø çû Šö Óû Þø Ü$ $ö
Xì«* *¹* *™xŠ™|, 7$ eWtû%&ƒH Šƒm, 'ÃË/ ¤Z
àô nû _ùô Ö] àø Úùô Üû Óö Öø Ðö ×ö ìû ]ø oû Þôù ]ø Üû Óö eùô …$ àû Úùô èõ m^F eô Üû Óö jö òû qô ‚û Îø oû Þùô ]ø oÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
áô ƒû ^ô eô oF içû Ûø Öû ] oô uû ]ö æø ”ø †ø eû Ÿø ]û æø äø Ûø Òû Ÿø ]û p. †ô eû ]ö æø äô ×#Ö] áô ƒû ^ô eô ]†÷ nû ›ø áö çû Óö nø Êø äô nû Êô îû Ëö Þû ^ø Êø †ô nû _$ Ö] èô òø nû ãø Òø
Üû jö ßû Òö áû ]ô Üû Óö $Ö è÷ mø ŸF ø Ô ø Öô ]ƒø oû Êô á$ ]ô Üû Óö iô çnö eö oû Êô áø æû †ö ìô ‚$ iø ^Úø æø áø çû ×ö Òö ^iø ^Ûø eô Üû Óö òfùô Þø ]ö æø äô ×#Ö]
oàø nû ßô Úô ç+ Úö
 372 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
vZ Y á
yZ ó³+! ~ ŒÆ!%Æm,
0* 0 ) àø mû „ô Öø ] àô Óö mø Üû Öø Vå…ç‰
'™É(30
{g*
X ÇñYƒ9, m+Z
-izg:e ¿tgzZñ,
J 7 û%:eˆÆVÅòl* !Bà >gÎm, '!%
Å
XσYË öWW ¬vZK ¶ZXñ, 7âuiZÂñYƒÂ* * L/ ¤ Z}™Ú
Å \
! êL Z܉zÆg3ZizgÙCgzZÇg {izg~Þx*
]{ XX‚ö nû rô Ûö Öû ]ø ZZ: öWW ¬~g* cZmzÞ/ ¤Z
XÇñYƒYZvZK ¶ZÂñ, 7
!gI$ eWÅVëñ>gÎ(18
{g* 0 ) :, FzÈlg{
!àø nû Ïô Öô ^íø Öû ] àö Šø uû ]ø äö ×#Ö] Õø …ø ^fø jø Êø †ø ìø ^÷ Ï×û ìø ö äÞF ^gø Þû ]ø Ü$ $ö
½

Jizg: Z41Æ™xŠ,
XNö- 0 xá
zð: Zizgg*
6ã* !RZ
:aÆD
ã* 0 ZhðZhðÃ!%™w˜~ ã* 0 ™Éçz* ! sf ]* cW ÂñWòD à Ë/ ¤Z
X σÝq]ÐD\¬vZá
yZXñö
áø çû Šø ßû iø æø ðø ^ø áû ]ô äô nû Öø ]ô áø çû Âö ‚û iø ^ø Ú Ìö gô Óû nø Êø áø çû Âö ‚û iø åö ^m$]ô Øû eø Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×ù Ö] Üô Šû eô
½

oáø çû Òö †ô gû iö ^Úø
 373 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
31[*
!

ÜñZ,
'
aÆÜgZ`Z
6½»Ð yZ*iÃ]Üsf `gŠì *
‘, c âÛämvZõg tŠ™QxâZ]|
# ó +
|gŠ σnq ñ !~#Æ™)YÃkZÆ™<]gúˆÆäƒ rgÃÐ ¬
0*
jËöWW ŬvZY á
yZѶŠVñ+
:ìt+ 0*
!,
6kZƒêŠ:V
ä×Ö] ä×Ö] ä×Ö] ä×Ö] ä×Ö] ! çâ çâ çâ çâ çâ çâ çâ çâ çâ ½Ünû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×ù Ö] Üô Šû eô
ÝçnÎ ÝçnÎ ÝçnÎ ÝçnÎ ÝçnÎ ÝçnÎ!ou ou ou ou ou ou ou ou ou ! ä×Ö] ä×Ö] ä×Ö] ä×Ö]
! ÝçnÎ Ý çnÎ ÝçnÎ
Iàø nû Ãô Ûø qû ]ø ä́ä´ Öô æ$ ‚õ Û$ vø Úö ä́ä´ Ïô ×û ìø †ô nû ìø oF ×Âø äö ×#Ö] o×$‘ø
aÆ«™ÅÜ
»{âðJeªì *
*™-
JÜÆ{âgeÐÜÆ{âðJ e¿tƒ*
@Y/¤Ü»]gúT
XÇ}™7x»ˆÆkZ»{âge{Š*
ciÐ{Š*
ci*
cĆ
:ìt¿{z
xZ/
¤ 625 î*
0 ðJ e íZ Z
xZ/
¤ 375 î*
0 ZÎ a%{(
Ü zÆPzŠciz,
‰ '™5ÃVâzŠƒ: {Š* ci *c ÁÐ yiz {gHce * *ƒ 9yiz »VâzŠ
~qzÑÆ>gÎXñ, 7pÑŠzgŠ yWwÍZ}™xŠ™|, 7( 30
{g* 0 )ÛZz >gÎg* !:Â Z
uZgpXì ~gz¢tñ, !ÙCoÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô oÜô nû qô †$ Ö] àô _6 nû gø Öû ] àø Úô äô ×Ö^eô ƒö çû Âö ]ø
7g *
¥|ŠzŠ^ -
J#
Z }™wEZ-J܉z kZÆ{( a%äZŠzŠgzZíZ Z˜â -
qZ ðìg.
X}™]Zí9zgRZg+ ó Šhg*
2ÅkZ} A óñY*
* 3$ c ŠZr|ŠzŠ»^#
ZgzZìg
 374 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

aÆŠÑzZ
}\¬vZK
Z. ¶ZXìg k,
7Ð ]ÒÃ$ eWkZƒˆƒÏ-â Ðs§ÅŠÑzZÿT
:ìt$ eWXǃZaÔ™+ 0iÛÐx™zaÆ
t
Iðô ^Âø ‚% Ö] Äö nû Ûô ‰ø Ô
ø $Þ]ô è÷ fø nùô ›ø è÷ $m…ùô ƒö Ô
ø Þû ‚ö Öø àû Úô oû Öô gû aø hùô …ø

aÆ䃢öZaÅ^
ñîÃ]gúàZz{i›gŠÆ™xŠ, 6q·™|, 7û%&$ eWtWZzÆäƒZa¢^
:ìt$ eWXǃZa^¢¹, m+ZvZY á
yZ
^ãø nû Êô ^Úø kû Ïø Öû ]ø æø o lû ‚$ Úö šö …û Ÿø ]û ƒø ]ô æø o kû Ï$ uö æø ^ãø eùô †ø Öô kû Þø ƒô ]ø æø o kû Ï$ gø Þû ðö «Ûø Š$ Ö]]ƒø ]ô
okû Ï$ uö æø ^ãø eùô †ø Öø kû Þø ƒô ]ø æø okû ×$íø iø æø

aÆäƒZa^¢gzZã‚W*
!
}™xŠ™|, 7ÃfÑ$ eWkZû%&&, 6àÍ- qZÙC™á V1Í&Å (/ ¥ ) {(¥
ŠzgŠ yWwÍZÆ kZX(Xǃ Za ¢^ , m+ZvZK ¶Z}ŠîÃkZƒ 2~ {i›gŠ ]gú gzZ
:ce−, 7pÑ
kû Þø ƒô ]ø æø okû ×$íø iø æø ^ãø nû Êô ^Úø kû Ïø Öû ]ø æø olû ‚$ Úö šö …û Ÿø û ]ƒø ]ô æø oÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
okû Ï$ uö æø ^ãø eùô †ø Öø

Ü,
3ŠÑzZñZ,
'
äƒì‡ÜaÆ䃻±ÆkZ ƒ* ó CƒÅ±g*
@ƒ: »±ƒ !g *
!ÆT]gú+Z
G
4Q5L!Mé&Mg*
Hàö nû jô Úø ^mø ÌÐy*
!igzZ‘,
6ù èENG G!,~^Å{, ]ZŠÐiZÅ]ŠÞçz*!ˆÆ
Å
X ǃZa»± öWW ¬vZY á
yZìrðÙzg%ÐiZXñY
X}™ÙCØ*
c}™]gúðÃð–:^â
aÆ䃊ÑzZÆ]gúÝ*
!
8 qZizgÙCgzZ}™xŠ™|,
-ß- 7g*
!]‚çz*6:ZŠÙCsf]*
!, 6VâZŠ:eÆ-
cW, 8ß
 375 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
“E
ÜöWW ŬvZK ¶ZX }™Ì~_ ëÐÙCØV ⊠yZgzZ ñ3ˆÆ ¬ÿL h ]gú
XÇñ* 0 gZÛŒ
^ãø –ö Ãû eø kº ÛF ×F ¾ö hº ^vø ‰ø ä́ä´ Îô çû Êø àû Úùô tº çû Úø ä́ä´ Îô çû Êø àû Úô tº çû Úø äö gF Çû m$ oõô rùô Ö% †õ vû eø oû Êô kõ ÛF ×ö ¿ö Òø æû ]ø
½

o…õ ç%Þ àû Úô äü Öø ^Ûø Êø ]÷ …çÞö äü Öø äö ×#Ö] Øô Ãø rû mø Üû Ö$ àû Úø æø ^âø †F mø ‚û Óø mø Üû Öø åü ‚ø mø tø †ø ìû ]ø ƒø ]ô ˜

½ ½
õ Ãû eø Ñø çû Êø
G
§“
~ŠÑzZ"6Ý*
! ê z+
^ãø nû Êô éõ çÓF gû Ûô Òø ǻå´ …ô çû Þö Øö %ø Úø šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] …ö çû Þö äö ×#Ö]ø : $ eWÅgâ >gÎ 18
{g*
½
0 (Z
èõ Þø çû jö mû ‡ø èõ Òø …ø ^fø Ú% éõ †ø rø ø àû Úô ‚ö Îø çû m% p' …ùô <ö gº Òø çû Òø ^ãø Þ$^Òø èö qø ^qø ˆ%%̂ Ö]ø èõ qø ^qø ‡ö oû Êô |ö ^fø ’û Ûô Öû ]ø |º ^fø ’û Úô
½ ½

ǻå´ …ô çû ßö eô äö ×#Ö] pû ‚ô ãû mø …õ çû Þö o×F Âø …º çû Þö …º ^Þø äö Šû Šø Ûû iø Üû Öø çû Öø æø ðö o? –ô mö ^ãø jö mû ‡ø <ö ^Óø m$ èõ n$eô †û Æø Ÿæø ø èõ n$Îô †û ø Ÿ$
½ ½

oܺ nû ×ô Âø o0 ø Øùô Óö eô äö ×#Ö]æø Œô ^ß$×Öô Ùø ^%ø Úû Ÿø ]û äö ×#Ö] hö †ô –û mø æø ðö «gø m$ àû Úø

ºZÛˆX ³,
]ÑIQgzZX NîÃ]gúÔ) 7 g*
!]‚,8ßÙC ™á -
6- 8ß õ*
0
X ,™
w”Š, 7 û%gZÙD kŠ mÜZ >gÎ~ VâZŠ kŠ([
mZ LñY Å ¬ŠgzZ ñY S,
XìµÂÅ䃊ÑzZ# r™
Xy‡Û>gÎ19
{g* 0 !gI×W׬Šg(`
o^Ú÷ ^Úø ]ô àø nû Ïô j$Ûö ×û Öô ^ßø ×û Ãø qû ]æ$ àõ nö Âû ]ø éø †$ Îö ^ßø jô m#…ùô ƒö æø ^ßø qô ]æø ‡û ]ø àû Úô ^ßø Öø gû aø ^ßø e$…ø
XñYJ , 7- Jx-:Â ZY(iúˆg* !{gH ŠpÑŠzgŠ yWwÍZ
!gI$ eWÅLZuZµ>gÎ10
{g* 0 (Š
äü $Ö àû Óö mø Üû Öø æø Ô
ô ×û Ûö Öû ] oû Êô Ô
º mû †ô ø äü Ö$ àû Óö mø Üû Öø æ$ ]÷ ‚Öø æø „û íô j$mø Üû Öø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ] Øô Îö æø
o]†÷ nû fô Óû iø åö †û fùô Òø æø Ùùô „% Ö] àø Úùô o' Öô æø
X ñYÅ]zˆg* !kŠ™|, 7pÑŠzgŠg* !& yWwÍZ
XY C
mZ>gÎ(17
{g* 0 ) ¬ŠãWÛŒˆÆiúnÛÙC({
oàø nû $ô …ô ]çø Öû ] †ö nû ìø kø Þû ]ø æ$ ]÷ <†û Êø oû Þô …û „ø iø Ÿø hùô …ø
XN ¯w©»Šgzg*
!]‚
 376 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
7b§kZÒ«gzŠz܉1(z
izg 41ñYÅ]zˆo >gÎ~«gVâzŠ!³,
XOg~gY¿¸- J
g*!]‚ñƒD¢B; s§6 ZŠÆùÆ]gúq) iZI]ÑIµ® (y
ó·
ó L Lx* câÛ«»±=äÂ/
* »kZ Â* é&M¾ V- ™Äg iZ,
¤ ZvZ G *ˆâ ñYS,
6s * 7BÃ>gÎ
XìŠ ñ~Ãx* *ƒgÃ軿kZXÇVÅg
t
Äö nû Ûô ‰ø Ô
ø $Þ]ô è÷ fø nùô ›ø è÷ m$…ùô ƒö Ôø Þû ‚ö Ö$ àû Úô oû Öô gû aø hùô …ø : $
eWÅ 12 qÃg 3
{g*
0 (b
oðô ^Âø ‚% Ö]
Æ]gÓx* c &VâzŠ ~çVx™ÉÐ yZ*iz[†,
c ZyŠ]‚* 6PÅì- qZ
jË™ÉÐyZ*iz[†,
6gîÆ+
, 6GÈÅyÙC$eW¸gzZVƒ_ëgzZŒ~qzÑ
XBg* @Z]ÑI܉1p³+ 0* !ÐVz#KZVâzŠ
:$
eWÅ (13
{g* 0 )°g>gÎ(o
†ö Úû Ÿø ]û äô ×#Öùô Øû eø oiFçû Ûø Öû ] äô eô Üø ×ùô Òö æû ]ø šö …û Ÿø ]û äô eô kû Ãø _ùô Îö æû ]ø Ùö ^fø rô Ö] ä́ä´ eô lû †ø nùô ‰ö ^Þ÷ †Îö á$ ]ø çû Öø æø
½

½
^Ã÷ nû Ûô qø
Jizg RZgzZ BZe ~ Œ Æ]gú™É,
¸- 6 GÅyÙC Ð yZ*iz [†z t²
XñYðö™É,6@,
'Æì* c½»ÐyZ*iz[†t²$ eW
:$
eW׬Šg*
!æÎ- qZB‚Æqízq Ë}g7Y(iúˆ(~
Jx-:Â ZpÑŠzgŠ
XñYHŠgz- yWwÍZ» àø nû $ô …ô ]çø Öû ] †ö nû ìø kø Þû ]ø æ$ ]<÷ †û Êø oû Þô …û „ø iø Ÿø hùô …ø
(!Í î*
!)ŠgŠ»áÍ
:$eWÅY C mZ>gÎ17
{g* 0
Ø$ Òö ðô «Ûø Öû ] àø Úô ^ßø ×û Ãø qø æø ^Ûø ãö ßF Ïû jø Ëø Êø ^Ï÷ iû …ø ^jø Þø ^Òø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] á$ ]ø ]æû †ö Ëø Òø àø mû „ô Ö$]†ø mø Üû Öø æø ]ø
½

:$
eWÅX>gÎ29
{g* 0 ([X NîÆ™xŠg* !xŠ, 6/ ¥ oáø çû ßö Úô ç+ mö ¡Êø ø ]ø oùõ uø o0 ø
cY *
* cö Æ™xŠg* !: Z, 6 [†t²Ã o]‚÷ uø ]ø ä×#Ö] Äø Úø ]çû Âö ‚û iø ¡Êø ø äô ×#Öô ‚ø qô ^Šø Ûø Öû ] á$ ]ø æø
Å$>gÎ19
{g* 0 (ŠX Nö Æ™xŠg* ! : Z, 6 [†[Wà ( pÑ:Z )Bà >gÎ(`
oáø çû vö ×ô ’û mö Ÿæø ø š ô …û Ÿø ]û oû Êô áø æû ‚ö Šô Ëû %m ¼õ âû …ø èö Ãø Šû iô èô ßø mû ‚ô Ûø Öû ] oû Êô áø ^Òø æø :$
eW
 377 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X,™xŠÌ,
6ŠgŠx£gzZNîÆ™xŠiŠ]‚,
6qË
(aÆ
ªœÅ{i›gŠ)]ŠÑzã‚WñZ,
'
«!ñ, 7b§kZ-
J~ è Öø ˆô Öû ‡ö ]ƒø ]ô ) >gÎ,
y W( k 6kZ™á V1e&Å ( / ¥ ) { (¥
öWW ŬvZK
¶Z ñîÃ]gúgzZ}™xŠ™|, 7 g* ! õ*0,
6àe ~ŠgzZg*
!ge,
6àe ~uzŠg* !&,
6à e
XσZaã‚W
(]ŠÑz÷)ñZ,
'{i›gŠØ{
IE
^ãø eùô †ø Öô kû Þø ƒô ]ø æø o kÏ$ gø Þû ] ðö «Ûø Š$ Ö]]ƒø ]ô : $
eW Å (30
{g* 0 ) t é¨Gi$ Z >gÎ (Z
™xŠ, 6´Ñg* !&B‚ÆpÑŠzgŠokû ×$íø iø æø ^ãø nû Êô ^Úø kû Ïø Öû ]ø æø olû ‚$ Úö šö …û Ÿø ]û ƒø ]ô æø okû Ï$ uö æø
X ,ŠwÅ, 6äƒ]ŠÑzgzZ³+ 0*
!~yZgN * !™É+ jËt([XNîÆ
14
{g* 0 *%>gÎ(`ð^nâ] ]†] ^nâ]okû Ï$ uö æø ^ãø eùô †ø Öô kû Þø ƒô ]ø æø okû ×$íø iø æø ^ãø nû Êô ^Úø kû Ïø Öû ]ø æø
qÃg » 16
{g* 0 *% >gÎ (ŠX Nö Æ™xŠ, 6 ã*
0 g*
! ]‚- J ªnø Ô ö iø Üû Öø æø ³Ð qzÑ
X,ŠîÃ]gúgzZ,™xŠ,
6}g;g™|,
7BÃ>gÎ
yWwÍZÆÝ‚wÍZ
ƒSg:{+
0iŠÑzZ/
¤Z
{g* !:eçz*
0 )ÛZz>gÎg* !ˆÆiúÅ×ÃgZñÎX Bá íZ ZgzZ a%{(¼
ŠzgŠû%:Â ZgzZ >gÎû%:eÐ b§kZ³, !ÙCgzZ³,
7 pÑŠzgŠ wÍZg* 7(30

5Ì#aÆ%+ $BZf/
¤ ZN Y D™xŠ,
6 íZ ZgzZ a%™|, !ÙC ñY J ,
7 g* 7 pÑ
JäZr|ŠzŠ~:âiÆäö |ŠzŠgzZ ÜyZgzŠX 7`wðà ÂB
à©:Zizg]gú-
0i^,
XÇìg{+ m+ZvZK
¶ZXìgC™wEZÐ$
.˜Æã*
0 a%à»zŠgzZíZ Z~gZl
aÆÜ,
3ŠÑzZ
BZe~ŠÆ]gú™É>gÎÝ‚Š->gÎ~Üx* cZƒCƒ:Ü, 3ŠÑzZÆT(Z
™|, 7 tçz* !+
0z{ ƒpnq# Z ~¹z* c ,‚ÆÜ([XBg* @ZöZa ˆgzZ
äô nû Ûùô ‰ø ]ö ]÷ †Òø ƒø äü Þû çùô Óø Êø éô ]*†Ûø Ö] ǻå´ „ô âF àô _û eø oû Êô ^Ï÷ ×ûø ì kø Ïû ×ø ìø kø ßû Òö áû ]ô Ü$ ã×#Ö]ø X}Š ™xŠ , 6 s* *
oàø nû $ô …ô ]çø Öû ] †ö nû ìø kø Þû ]ø æø ]÷ <†û Êø oû Þô …û „ø iø Ÿø hùô …ø Üø ×$‰ø æø äô ×#Ö] o×$‘ø ‚õ Û$ vø Úö Ðùô vø eô ]÷ ‚Û$ vø Úö
 378 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X{)z/·gzZ–1Z·‰Xƒ·
b»TÇgx*
* (Z»kZƒZa»±#
Z
Ü,
3ŠÑzZñZ,
'
+Ë™ÉÐ[†gzZyZ*i,
j 6GÅyÙC$ eWsf `gŠ¬Ðäg/ ¦Æܹ&
o0 ø Ø' Òö æø <ö ]<ø ˆû iø ^Úø æø Ýö ^uø …û Ÿø ]û ˜ö nû Çô iø ^Úø æø o%F Þû ]ö Ø% Òö Øö Ûô vû iø ^Úø Üö ×ø Ãû mø äö ×#Ö] :ñ+ 0* !ÃnqgzZñ¯
äü Ûö ‰û ] Ýô ¡Çø ö eô Õø †ö gùô fø Þö ^Þ$]ô ^$m†ô Òø ‡ø ^mø oÙô ^Ãø jø Ûö Öû ]†ô nû fô Óø Ö] éô <ø ^ãø g$ Ö]æø gø nû Çø Öû ] Üö Öô ^Âø o…õ ]‚ø Ïû Ûô eô åü ‚ø ßû Âô
áô

æ$ ‚õ Û$ vø Úö Ðùô vø eô †ö Ûô Ãö Öû ] Øö mû çô ›ø ^v÷ Öô ^‘ø ^ßø eû ]ô oŠF nÂô æø Üø mø †û Úø Ðùô vø eô ^n$Ûô ‰ø Øö fû Îø àû Úô äü $Ö äü ×$Ãø rû Þø Üû Öø oF vû mø

Iä́ä´ Öô 
aÆ]gúÝ*
!
~Œ ™ ¯ + jË™É$ eWt Ð [†gzZ yZ*i, 6 GÅyÙC WZzÆ ]gúÝ* !
†ö Úû Ÿø ]û äô ×#Ö] Øeø oiF çû Ûø Öû ] äô eô Üø ×ùô Òö æû ]ø šö …û Ÿø ]û äô eô kû Ãø _ùô Îö æû ]ø Ùö ^fø rô Öû ] äô eô lû †ø nô ‰ö ^Þ÷ †û Îö á$ ]ø çû Öø æø X BZe
o^Ã÷ nû Ûô qø

ÜxªñZ,
'
X,Šö™É, 6@, 'u* 0-qZ- Jizg:e]* cWsf`gŠaÆÜxª
hõ ^jø Òô oû Êô ܺ mû †ô Òø Ạ†û Ïö Öø äü Þ$]ô ܺ nû ¿ô Âø áø çû Ûö ×ø Ãû iø çû Ö$ ܺ Šø Ïø Öø äü Þ$]ô æø Ýô çrû ß%Ö] Äô Îô ]çø Ûø eô Üö Šô Îû ]ö ¡Êø ø
½

Ðø ×ô ìö oÐ×ô ìö Ü$ Úô áö ^Šø Þû Ÿô ]û †ô ¿ö ßû nø ×û Êø oàø nû Ûô Öø ^Ãø Ö] hùô …$ àû Úùô غ mû ˆô ßû iø áø æû †ö ã$ _ø Ûö Öû ] Ÿ$ ]ô äü Š$ Ûø mø Ÿ$ áõ çû ßö Óû Úø

^¿÷ Êô ^uø †º nû ìø äö ×#Ö] ^Êo…º <ô ^Ïø Öø ä́ä´ Ãô qû …ø o×F Âø äü $Þ]ô ogô ñô †ø j$Ö]æø gô ×û ’% Ö] àô nû eø àû Úô tö †ö íû m$oÐõ Êô ]<ø ðõ «Ú$ àû Úô
oàø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üö uø …û ]ø çø âö æø

aÆŠÑzZw”
I†ö ’û ß$Ö] ðø «qø æø †ö Úû Ÿø ]û Ü$ uö }™Ã¿kZƒSg:{+ c ƒCƒ:ŠÑzZVŒÆË/
0i* ¤Z
Â-
L qZ ( ˆÆ[fiú)ñ, JyŠ â (9)ˆÆäWò+
7- 0e~·ðZ’Z
B3ÛÛ~ç+ ÂtQ,™xŠ,
0z{L 6L
ÂgzZ³, !`gŠû%900gzZBÄgt ‚
7Ñ*
X,™¿t-JyŠ9Xìg{+ ó ŠÑzZZ.
0iŠÑzZ} }!N )wìt~wŠgzZ
 379 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

Ô™ŠÑzZñZ,
'
t
Ï-â Ð Ô™ŠÑzZÃToðô ^Âø ‚% Ö] Äö nû Ûô ‰ø Ô
ø $Þ]ô è÷ fø nùô ›ø è$m…ùô ƒö Ô ø Þû ‚ö Öø àû Úô oû Öô gû aø hùô …ø
XÇñâÛ«Ô™è+ 0iÛÐ •,'Å$ eWkZ+ }}™ J,
0zZ. 7Ã$ eWkZƒˆƒ
6+
0Z»Ü¹bZ
Øö Ûô vû iø ^Úø Üö ×ø Ãû mø äö ×#Ö]ø àø nû Ûô uô †$ Ö] Üö uø …û ]ø çø âö æ$ ^¿÷ Êô ^uø †º nû ìø äö ×#Ö] ^Êø ƒsp »äY/
¤Ü/
¤Z
6ùÆ™)Yxñ™É o…õ ]‚ø Ïû Ûô eô åü ‚ø ßû Âô o0 ø Ø$ Òö æø <ö ]<ø ˆû iø ^Úø æø Ýö ^uø …û Ÿø ]û ˜ö nû Çô iø ^Úø æø o%FÞû ]ö Ø% Òö
,
XìgZ,63g+
7, jË!X³+
0*
!
ŠÑzZñZ,
'
r™vZYá
yZñ,
ñYƒŠÑzZ# 7û%&ˆÆiúÙC{zƒÏ-â Њ ÑzZÿT
XÇ
oàø nû $ô …ô ]çø Öû ] †ö nû ìø kø Þû ]ø æ$ ]÷ <†û Êø oû Þô …û „ø iø Ÿø hùô …ø

Ü,0iÛñZ,
3+ '
-Z-
q qZˆÆiúÙCgzZ}™]ÑI™|+ 0* !,6zi* !gzZñ, 7 ¬Štƒ: »±Æ¿T
XÇñYÁÌ{zÐ •,'ÅkZƒH ŠƒÈ{iZzgŠ»~izg/ ¤ ZgzZìgk, 7û%
½ô ]†ø ’ùô Ö]æø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] ðô ^mø †ô fû Óô Öû ]æø Üø mû ‚ô Ïø Öû ] Ô×ô Ûø Öû ]æø Üô mû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ]ƒø ^mø Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
½

äö ×#Ö]ø ^mø |ô ^Ûø Š$ Ö]^ô eø <ô çû rö Öû ]]ƒø ^mø æø |ô ]æø …û Ÿø ]û &ø Âô ^eø ^mø æø |ø ^fø ‘û Ÿø ]û Ðø Öô ^Êø æø |ô ^mø †ùô Ö] Øø ‰ô †û Úö ^mø Üô nû Ïô jø Šû Ûö Öû ]
Ýô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡r
ø ø Öû ]]ƒø ^mø Ýö çn%Îø ^mø o% uø ^mø †º iû æô ^ø mø <ö †û Êø ^ø mø ‚ö Ûø ‘ø ^mø ‚ö uø ]ø ^mø Üö nû uô …ø ^mø àö ÛF uû …ø ^mø
IÜ×$‰ø æø ä́ä´ fô vû ‘ø æø ä́ä´ Öô æ$ ‚õ ×Ûù vø Úö Ðùô vø eô àø nû Ûô uô †# Ö] Üø uø …û ]ø ^mø Ô ø Ûô jø uû †ø eô
 380 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
33[*
!

nZ%ZÆù
ó W ó{n
`´»VÏxÓÅù'IgzZ®P
¶ZÐ V-gF 
vZK ƒ Åù Ð W 0 gzZ K(21
{g*
Å ™ðŠÐ ã* 0 ) y% >gÎ
X σË,m+Z
xÓÅù ,m+ZvZ Y á
yZ ñ3Æ™xŠ,
6 ä3™|, 7 ~g7Dfmû †û Îö Ìô ×F mû Ÿô Eô ¿
XÇìgpôÐVÏ
Å
XσY Ë öWW ¬vZá
yZÐ1ÙCÅùá8™ðŠÐã*
0 ™Éˆ>gÎ
`´»ŠgŠÆùgzZ{n
XσY Ë, m+ZvZK ¶ZŒ ó Æ™xŠ, 6ã* 0 (28
{g* 0 )y¦‚Z>gÎ
ñY * c ö ™ðŠ™É, 6 !»g ÅìgzZ BZe~Œ ™É$ eWt Ã!%ÆŠgŠÆ{n
XσY ËvZK ¶Z
äô nû Öø ]ô æ$ ^â÷ †û Òø æ$ ^Â÷ çû ›û šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] oû Êô àû Úø Üø ×ø ‰û ]ø äü Öø æø áø çû Çö fû mø äô ×#Ö] àø mû <ô †ø nû Çø Êø ]ø
oáø çû Ãö qø †û mö
gzZXì ~gz¢$ * ö Ã!%Æ{n-
e.* ŠÆ™xŠ,
JyŠ {gH 6 ã*
0 Ælg* $W
! øR G>gÎ
XìÔZ
~Œ ÃÏZgzZ ñY* c ö Æ™xŠ, 6 ã* 0 g* !{gH Š$ eWt- Jizg {gH Š ƒŠgŠ~ {n/ ¤Z
XÇñYƒ»Ç* !ŠgŠvZá
yZñYÌ* cd \
àû Úø æø oáø çû Ãö qø †û iö Ÿø ^ßø nû Öø ]ô Üû Óö $Þ]ø æ$ ^%÷ fø Âø Üû Óö ßFÏû ×ø ìø ^Ûø $Þ]ø Üû jö fû Šô vø Êø ]ø Ünô uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
hùô …ø Øû Îö æø oáø æû †ö Ëô Óø Öû ] xû ×ô Ëû mö Ÿø äü Þ$]ô ½ä́ä´ eùô …ø ‚ø ßû Âô äü eö ^Šø uô ^Ûø Þ$^ô Êø Ÿä́ä´ eô äü Öø áø ^âø †û eö Ÿø †ø ìø ! ^ã÷ ÖF]ô äô ×#Ö] Äø Úø Åö ‚û m$
oàø nû Ûô uô ]†$ Ö] †ö nû ìø kø Þû ]ø æø Üû uø …û ]ø æø †û Ëô Æû ]
6,
x£+ \B‚Æ}gzeE~ŒÆ!%™É(35)$
jË!N d eWtÅgâ >gÎ
 381 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XσY ËvZK ¶Zìg
^ãø nû Êô éõ çÓF gû Ûô Òø ǻå´ …ô çû Þö Øö %ö Úø šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] …ö çû Þö äö ×#Ö]ø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
½

t
èõ Òø …ø ^fû Ú% éõ †ø rø ø àû Úô ‚ö Îø ç+ m% p' …ùô <ö gº Òø çû Òø ^ãø Þ$^ø Òø èö qø ^qø ˆ%%̂ Ö]ø èõ qø ^qø ‡ö oû Êô |ö ^fø ’û Ûô Öû ]ø |º ^fø ’û Úô
½

äö ×#Ö] pû ‚ô ãû mø …º çû Þö o×F Âø …º çû Þö …º ^Þø äö Šû Šø Ûû iø Üû Öø çû Öø æø ðö oû –ô mö ^ãø jö mû ‡ø <ö ^Óø m$ èõ n$eô †û Æø Ÿæø $ èõ n$Îô †û ø Ÿ$ èõ Þø çû jö mû ‡ø

½ ½

oÜõ nû ×ô Âø o0 ø Øùô Óö eô äö ×#Ö]æø Œô ^ß$×Öô Ùø ^%ø Úû Ÿø ]û äö ×#Ö] hö †ô –û mø æø ðö «gm$ àû Úø ǻå´ …ô çû ßö Öô

½

XìÔZ$e.aÆŠgŠÆù* * öÆ™xŠ,
6ã*
0 y%>gÎgzZˆ>gÎ
Š:gzíÂ;g*
{gH @YŠgŠ/
¤ ZA ùÐB; gzZ}™xŠ™|,7û%õ*0$
eWtsf `gŠ
XÇìg* @YŠgŠvZK ¶Z}™xŠ™|, 7û%
oáø çû vö ×ô ’û mö Ÿæø ø šô …û Ÿø ]û oÊô áø æû ‚ö Šô Ëû mö ¼õ âû …ø èö Ãø Šû iô èô ßø mû ‚ô Ûø Öû ] oû Êô áø ^Òø æø
¶ZX ,™xŠ ,
vZK 6 !%™|, 7 g* ! ,mÜZ >gÎB‚ÆÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
X σY Ë, m+Z
$ {( {,
5kE
k éE kiC{,ki~!\ kZgzZK~!\ - qZ ( 30
{g* 0 ) |†gÞ ÜÖ] é…ç‰
ìg* ¶Z,Š öÃ!%Æ™xŠ,
@YŠgŠvZK 6ã* 0 gzZBZe™á}hð}hð˜³gzZ
0 ™wZe ã*
XÇ
ŠgŠ »ù* c ® ó{nvZK ¶Z[™ðŠÐ ã* 0 gzZ‘, 6½»Ð yZ*iz[†ÏÆZ$ eW
XÇñYƒgzŠÝ¸gzZ
½
^Û÷ ñô ^Îø æû ]ø ]‚÷ Âô ^Îø æû ]ø ä́ä´ fô ßû rø Öô ^Þ^Âø <ø †% –% Ö] áø ^Šø Þû Ÿô ]û ‹$ Úø ]ƒø ]ô æø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
t

]çû Þö ^Òø ^Úø àø nû Êô †ô Šû Ûö ×û Öô àø mùô ‡ö Ô ø Öô „F Òø ½äºŠ$ Ú$ †ùõ •ö oÖF]ô ^ßø Âö †û mø Üû Ö$ ^Òø †$ Úø åü †$ •ö äö ßû Âø ^ßø Ëû gø Òø ^Û$ ×ø Êø
oáø çû Ûö ×ø Ãû mø
kZ™ðŠszwÐyìiµzgÃ@, 'gzZ™ÉЄ(Ã$
eWkZ,
6@,
'u*
0 }gÃÆè
XìLg*@YŠgŠ»ù(gzZVCHÐä™×âmZÆ™x/ ¤,
6Ä Zgx/cõWÑõzg
¤*
ù ŠgŠÐ W
Å ™ðŠÐ ã*
0 Ælg*
!™ÉÃ(11 *
@Z]*cW )-
J `z¥ZÐ t >gÎi¸W
Xƒ«Š
Xì[ê}™xŠæ¾˜, !:eçz*
7g * 0zZÃ!%
!mÜZ>gÎgzZ™ tJ+
 382 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ÇñYƒgzŠ ùMg¯vZK ¶ZƒŠgŠ „÷{ZpNöÆ™xŠ, 6ã* 0 ™|, 7bíÝZ>gÎû%]‚
X,™xŠ, 6ùBÃ>gÎ, 6yŠ]‚gzZ
oàô nû Ëô gû mø çø ãö Êø kö •û †ô Úø ]ƒø ]ô æø oàô nû Ïô Šû mø æø oû ßô Ûö Ãô _û mö çø âö pû „ô Ö$]æø oàô mû ‚ô ãû mø çø ãö Êø oû ßô Ïø ×ø ìø pû „ô Ö$]ø
ùMg¯ŠgŠ »ù , m+ZvZK ¶Z Nö Ã!%™ðŠÐ [†z t²™É, 6 @, '}gÃÆè
X¨YƒbZi
,ŠÄgÆ™xŠ, 6 ã* 0 ™|, 7 û%71 (XVâzŠ ~ yW ) &f ðš!gzZ ÏÆZ $ eWB ó Ã>gÎ
XìƹvZK ¶Z¿Â,Š}ŠgZÛŒ`´ÑÉXNöìg.izg&Ã!%
>gλ* @éô <ø ^ãø g$ Ö]æø gô nû Çø Öû ] Üô ÃÖô ^Âø çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô Ÿø pû „ô $Ö] äö ×#Ö] çø âö ]*
cW&~yWÅ= >gÎ
XσYËvZá
yZXñ, 7™ÄgB;, 6uLZ!%
Üö rû ß$Ö]o Ñö …ô ^_$ Ö] ^Úø Õø …F <û ]ø «Úø æø o Ñô …ô ^_$ Ö]æø ðô «Ûø Š$ Ö]æø o Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
ðõ «Ú$ àû Úô Ðø ×ô ìö o Ð×ô ìö Ü$ Úô áö ^Šø Þû ^ô Öøû ] †ô ¿ö ßû nø ×û Êø o Àº Êô ^uø ^ãø nû ×ø Âø ^Û$ $Ö ‹õ Ëû Þø Ø% Òö áû ]ô o gö Îô ^%$Ö]
ŠQgzZ KXXpZZ û% {gG Q K ogô ñô ]†ø j$Ö]æø gô ×û ’% Ö] àô nû eø àû Úô tö †ö íû m$oÐõ Êô ]<ø
û% {gH
Ý

vZá
yZ Nö ™ðŠÐ ã* \~ ŒÆ!%+
0 ZuzŠgzZ N d jË- qZX K ‚ö uø ]ø ^m ä×Ö]^m
σY Ë
`´»~gz$Å{n
tû%&~yŠNöÃ!%gzZ,™xŠ,6ã* 0 ™|, Š (30
{g*
7û%{gH 0 )g;Z>gÎ
XÏñYƒ«g$
eDÅ~gz$Å{ng+ 0ZÆx-]‚ öWW ŬvZK
0Zg+ ¶ZÐW Åã * 0 ZƒHxŠ
IE
vZNöû%F~yŠÃ!%gzZ,™xŠ,
6ã*0 ™|,7û%&(30
{g* 0 )t é¨Gi$ Z>gÎ
XÇñYƒ‘ÃZg+
0Zg+
0ZÆyŠ&gzZσ‚YËÐx™zaÆ\¬
`´»¶ÅuÈ
xŠ,
6 ä3™|,eWt ƒ @: uÈ/
7$ ¤ ZànÂû Ÿø ]û ˆ%%̂ ×ø iø æø ‹ö Ëö Þû Ÿø ]û äô nû ãô jø gû iø ^Úø ^ãø nû Êô Üû Óö Öø æø
X ,™
XñY*
c îÆ™xŠ, eWtû%: Zƒ@ÁuÈ/
6ä3$ ¤Z
 383 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ñY*
cöÆ™xŠ,
6ã*
0 û%RZ$ eWtƒ@: uÈ/ ¤ Z àô nû Ïô Šû mö æø oû ßô Ûö Ãô _û mö çø âö pû „ô Ö$]æø
Xì¯[êÏÑ[puÈvZá
yZ
oܺ nû Óô uø hö ]ç# iø äø ×#Ö] á$ ]ø æø äü jö Ûø uû …ø æø Üû Óö nû ×ø Âø äô ×#Ö] Øö –û Êø Ÿçø û Öø æø
ÏÑ[puÈvZá
yZÐäöÆ™xŠ, 6ã* 0$ eWtg* !: Z
àø Úô lô ^fø nùô _$ Ö]æø ǻå´ <ô ^fø Ãô Öô tø †ø ìû ]ø oû jô Ö$] äô ×#Ö] èø ßø mû ‡ô Ýø †$ uø àû Úø Øû Îö oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ýõ çû Ïø Öô kô mFŸF ]û Øö ’ùô Ëø Þö Ô ø Öô „F Òø èô Úø ^nø Ïô Öû ] Ýø çû $m è÷ ’ø Öô ^ìø ^nø Þû ‚% Ö] éô çnF vø Öû ] oû Êô ]çû ßö Úø ! àø mû „ô Ö$] oø âô Øû Îö Ñô ‡û †ùô Ö]
oáø çû Ûö ×ø Ãû m$
XÏñYƒ»CŠ* c iÅuÈÐäöÆ™xŠ, 6ã* 0$ eWtg* !{gHŠ
Iáø æû ‚ö Âø çû iö ^Úø æø Üû Óö Îö ‡û …ô ðô «Ûø Š$ Ö] oÊô æø
Å
Xì* ciÅuÈ*
@™«ŠÃ CŠ* * îÆ™xŠ,6ä3XX‚û Ûø ‘ø ^mø ZZ öWW ¬~g* !ÌZû%Î&
(`´»]”Åk\ )Y ‡Z
Ðä¢,
6y+
$xÓgzZ}nÆ™xŠ™|, 6Vð;VâzŠÜ‰zÆtŠ™ð
7BÃ>gÎ,
Xǃ:„»k\ izgkZ
ÅY‡Z&X ÏñYƒgzŠ]”Åk\ Â}™ J,7Ð~È* 0 fm†Î Ì×mŸ é…ç‰
X ñY*c öÆ™xŠ, 0 §Zz>gÎg*
6ã* !&ÐZƒˆƒ~gF
Xìq{+ Zù* * öÆ™xŠ, 6ã* 0 g* !]‚$ eWtƒ@{Š* cik\ / ¤Z
!áø æû …ö ‚ô ÏF Öø ä́ä´ eô hõ ^âø ƒø o×F Âø ^Þ$]ô æø šô …û Ÿø ]û oû Êô äö ß#Óø ‰û ^ø Îø …õ ‚ø Ïø eô ð÷ «Úø ðô «Ûø Š$ Ö] àø Úô ^ßø Öû ˆø Þû ]ø æø
XñY* cöÆ™xŠ, 6ã* 0$ eWtû%RZÐZƒ@{Š* c i¹k\ &
!]…÷ çû `ö ›ø ð÷ «Úø ðô «Ûø Š$ Ö] àø Úô ^ßø Öû ˆø Þû ]ø æø ä́ä´ jô Ûø uû …ø pû ‚ø mø àø nû eø ]÷ †gû eö xø mF†ùô Ö] Øø ‰ø …û ]ø pû „ô Ö$] çø âö æø
½

m+ZvZá
yZX ñö ÃY ‡Z!%™ðŠÐ ã*
gzZY ‡Z , 0 Ælg*
!™Éˆ>gÎ
XÐN Yƒ«ŠnZ%Z]
`´»äWºgzZ…
X ÏñYƒgzŠ1vZY á
yZ,Šöizg]‚ìg.™É$
eWt
 384 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
o×ø Âø lû çø jø ‰û æø †ö Úû Ÿø ]û oø –ô Îö æø ðö «Ûø Öû ] ˜ø nÆô æø oû Ãô ×ô Îû ]ø ðö «Ûø Šø mFæø Õô ðø «Úø oû Ãô ×ø eû ] šö …û «mF Øø nû Îô æø
oàø nû Ûô ×ø ¿# Ö] Ýø çû Ïø ×û Öôù ]‚÷ Ãû eö Øø nÎô æø pùô <ô çû rö Öû ]
X ÏñYƒÈ* * W…vZY á
yZñY* c"Æ™xŠ, 6#$ eWtû%{gH Š
èº –ø Êô ^uø o èº eø ƒô ^Òø ^ãø jô Ãø Îû çø Öô ‹ø nû Öø o èÃø Îô ]çø Öû ] kô Ãø Îø æø ]ƒø ]ô æø o Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
^q÷ ]æø ‡û ]ø Üû jö ßû Òö æø o^%&fø ßû Ú% ð÷ «fø âø kû Þø ^Óø Êø o^Š& eø Ùö ^fø rô Öû ] kô Š$ eö æø o^q& …ø šö …û Ÿø ]û kô q$ …ö ]ƒø ]ô oèº Ãø Êô ]†$ Ö]
gö vF ‘û ]ø «Úø èô Ûø òø gû Ûø Öû ] gö vF ‘û ]ø æø o èßø Ûø nû Ûø Öû ] gö vF ‘û ]ø «Úø èô ßø Ûø nû Ûø Öû ] gö vF ‘û ^ø Êø o è%ø ×F $ø
oáø çû eö †$ Ïø Ûö Öû ] Ôø òô ÖFæû ]ö oáçÏö fô Š# Ö] áø çû Ïö fô Š# Ö]æø oèô Ûø òø gû Ûø Öû ]
ñY* cöÆ™xŠ, 6ã* 0 ]* cWtû%: Z×iúˆ- JizgRZƒCWºÅyp/ ¤Z
Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] ^ßø fö Šû uø oàø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ] hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûö vø Öû ]ø ÇñYƒÈ * *WypgzZ σY Ë , m+ZvZY á
yZ
oÜô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿo
ø ànû Ïô Öô ^íÖû ] àö Šø uû ]ø äö ×#Ö] Õø …ø ^fø jø Êø oØnû Òô çø Öû ]
ƒÈ * * W º öWW ŬvZK ¶Z ñY * c ö ™ðŠÐ y* !i îÇz[†™É] * cWt, 6 @, '}gÃ
X ñY
oû¡nû fô Šø ×û ‰ø oÛ#ù Šø iö ^ãø nû Êô ^ßû nû Âø oû¡nû fô rø Þû ‡ø ^ãø qö ]ˆø Úô áø ^Òø ^‰û ^+Òø ^ãø nû Êô áø çû Ïø Šû mö æø
n%» * m+ZvZK
* W º, ¶Z[ ñ3Æ™xŠ™|, 7 ètg®Zz>gÎ, 6qÙC ÅW Åä3
XÇìg* @Y
`´»N+
$
6,
#™|, 7g*
!]‚$ eWtƒ6+ 0Z»N+ $ÐzzÌË* c ïôZ"~W Åä3
Xǃ{+ ZÃvZY á
yZñY* cîÆ™xŠ
I]†÷ mû ˆô Þø æ$ †÷ gùô fø Úö Ÿ$ ]ô Ô ø ßF×û ‰ø …û ]ø «Úø æø Ùø ˆø Þø Ðùô vø Öû ] ^eô æø äö ßF Öû ˆø Þû ]ø Ðùô vø Öû ] ^eô æø
™xŠ,
6 ã*
0 ™|,
7 g* ŠD…ô ‚û Ïø Öû ] èô ×ø nû Öø oû Êô äö ßF Öû ˆø Þ]ø ^Þ$]ô EgŠ>gÎ~g7 ÐZƒ ˆƒ N+
!{gH $&
XñY*c öÆ
Zà öWW ŬvZK
{+ ¶Z ñY*
@¢B;, 7ó ó‰*
6ùgzZñYk, !*
c LL{zƒ*
@ƒ:Ç*
* 3ÃT
Xǃ
 385 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

`´» ݸ
Åì ƒŠgŠ+ h”ÑZz ¶Š * 0,
GB‚Æhz%Š/ ¤Æs* *gzZ ñY0{‡~ V- ÓZ
XσYË, m+ZvZá
yZNö™ðŠ~ã* 0 ™ÉXVzgegzZBÃ>gÎ, 6P
Üõ nû Óô uø àû Úùô غ mû ˆô ßû iø ä́ä´ Ëô ×û ìø àû Úô Ÿæø ø äô mû ‚ø mø àô nû eø àÚô Øö ›ô ^fø Öû ] äô nû iô ^û mø Ÿø oˆºº̂ mû ˆô Âø gº jF Òô äü Þ$]ô
Ý

X³+ 0* !~#™É o‚õ nû Ûô uø

YË öWW ŬvZY á
yZNö™É!gI$ eWtƒŠgŠ~zdªnÆs* *Æ]gúT
Xσ
o÷¡mû ‚ô fû iø Üû ãö Öø ^%ø Úû ]ø ^ßø Öû ‚$ eø ^ßø òû ô ]ƒø ]ô æø Üû âö †ø ‰û ]ø ^Þø <û ‚ø ø æø Üû âö ^ßø Ïû ×ø ìø àö vû Þø
YK
¶Z³+ !Ã!%™É$
0* e M »* @šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] …ö çû Þö äö ×#Ö]ø (35) $ eWÅgâ >gÎ
XσËvZ
:`´»kgzZäW
„Š
$.ñY*
e cöÆ™xŠ, 0 û%gZÙD-
6ã* qZ$ eWt- JyŠ]‚ÂVƒDW „ŠÃË/ ¤Z
XìÔZ
sÜyŠ¬ÐZ óVƒìgW„Š&oáø çû ßö Šô vû Ú% Üû âö àø mû „ô Ö$]æø ]çû Ïø i$] àø mû „ô Ö$] Äø Úø äø ×#Ö] á$ ]ô
XñYJ+0*
!ù™É Ýø çû n%Ïø Öû ] o% vø Öû ] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô Ÿø äö ×#Ö]ø oÜ??Ö]oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
™ðŠ™É, 6½»:Zizg$ eWtaÆkZóVƒìgWB‚ÆŠgŠ „ŠÆypÿT
X σY Ë¢¹vZá
yZBøgzZBçÌý»ñƒagzZNö
oû ßô _û eø oû Êô ^Úø Ôø Öø lö …û „ø Þø oû Þôù ]ô hùô …ø áø ]†ø Ûû Âô éö ]*†ø Úû ] kô Öø ^Îø ]ƒø ]ô ½ Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
oÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] kø Þû ]ø Ôø $Þ]ô oû ßùô Úô Øû f$Ïø jø Êø ]…÷ †$ vø Úö
XìCYƒ«ŠkÐW Å™Éy{Š>gÎ
cz~Œ™ÉÃÏZgzZñY*
* c ö™ðŠ™É$ eWt- JyŠRZÂVƒD W „Šãp/ ¤Z
Xì[êzƹXñY
èÛø uû …ø æ$ p‚÷ âö æø …ô æû ‚ö ’% Ö] oû Êô ^Ûø Öôù ðº ^Ëø ô æø Üû Óö eùô …$ àû Úùô èº ¿ø Âô çû Ú$ Üû Óö iû ðø «qø ‚û Îø Œö ^ß$Ö] ^ãø m%]ø ^mø
½
 386 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
½
oáø çû Ãö Ûø rû mø ^Û$ Úùô †º nû ìø çø âö
çuö ]†ø Ëû nø ×û Êø Ôø Öô „F fô Êø ä́ä´ jô Ûø uû †ø eô æø äô ×#Ö] Øô –û Ëø eô Øû Îö oàø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô º
0 ¡öWW ŬvZY á
yZNöÃ!%Æk™w˜™É(30
{g*
XÇñ* 0 )ÛZ>gÎ
`´»äZŠz—
qZizgÙC!%,™xŠ™|,
ñ3àZe- 7,6&gzZK$ eWt, 6&™á V1ebÅ/ ¥
Xfƒ: LQX σÝqï»Y ËvZK ¶Zñ3q~z/ šðÃQÆ™}g7yŠb
oÜõ nû ×ô ‰ø gõ ×û Ïø eô äø ×#Ö] oiø ]ø àû Úø Ÿ$ ]ô áø çû ßö eø Ÿæø $ Ùº ^Úø Äö Ëø ßû mø Ÿø Ýø çû mø ìt$
eW
`´»ŠgŠgzZäYÞTÆs*
*
6, zZÆs* *Æ™)Yxñ™ÉÉvZp$ eWt!cejZóñYÞTs* * Å¿T
X 5YW, 6(KZs* *vZá
yZXñ+ 0* !(Å
áû ]ø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ô ö Šô Ûû mö äö ×#Ö] á$ ]ô oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô ! ì t $ eW
o]…÷ çû Ëö Æø ^Û÷ nû ×ô uø áø ^Òø äü $Þ]ô ǻå´ ‚ô Ãû eø àû Úùô ‚õ uû ]ø àû Úô ^Ûø ãö Óø Šø Úû ]ø áû ]ô «jø Öø ]‡ø àû òô Öø æø Ÿæø û ˆö iø
XÏñYƒ¡öWW ŬvZá
yZñ ó + 0* !, 6s* *™ÉÃ$ e M kZƒˆÞTs* * ÅËT
Ièº Ûø uû …ø æø Üû Óö eùô …$ àû Úùô ̺ nû Ëô íû iø Ôø Öô ƒF

`´»äƒÈ[O
%z: {*
0
X σ_, m+ZvZK ¶ZNöÃ!%™ðŠÐã* 0 ™É$ eWt
è÷ Ò$ <ø ^jø Ò$ ‚ö Êø Ùö ^fø rô Öû ]æø šö …û Ÿø ]û kô ×ø Ûô uö æø o^%&fø ßû Ú% ð÷ «fø âø kû Þø ^Óø Êø o^Š& eø Ùö ^fø rô Öû ] kô Š$ eö æø
oé÷ ‚ø uô ]æ$
X ǃ{+ ZÃvZY á
yZóNö™É$ eWtb§ÏZ
†ø rø vø Öû ] Õø ^’ø Ãø eùô hû †ô •û ] ^ßø ×û Ïö Êø ä́ä´ Úô çû Ïø Öô o‰F çû Úö oÏF Šû jø ‰û ]ƒô ]ô æø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô
o^ß÷ nû Âø éø †ø gû Âø ^jø ßø $û ] äö ßû Úô lû †ø rø Ëø Þû ^Êø

`´»®ŠgŠ
X NöÃ!%™ðŠÐã*
0 s™QK,
6@,
's™zu*
0 g*
!&ÏÆZ$
eW
 387 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
c* ö- Jß - qZÆ™xŠ, 6 ã* 0 Ælg* !ÃÏZgzZ ñY J+ 0* !,
6 (ÅŠgŠ™ÉÃ$ eWkZ
XÇìg* @YŠgŠvZK ¶ZñY
Ýõ ^$m]ø èô j$‰ô oû Êô šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ðø ×ø ìø pû „ô Ö$] äö ×#Ö] Üö Óö e$…ø á$ ]ô oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ýø çû rö ß%Ö] æø †ø Ûø Ïø Öû ]æø ‹ø Ûû g$ Ö]æ$ ^%÷ nû %ô uø äü fö ×ö _û mø …ø ^ãø ß$Ö] Øø nû Ö$] ogô Çû mö uô †û Ãø Öû ] o×ø Âø pçF jø ‰û ] Ü$ $ö
½ ÌÎ

oàø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ] h
% …ø äö ×#Ö] Õø …ø ^fø iø †ö Úû Ÿø ]û æø Ðö ×û íø Öû ] äö Öø Ÿ]ø ǻå´ †ô Úû ^ø eô lõ †F í$ Šø Úö
½ ½

Xì«*
**
* öÆ™xŠ,
6ã* 0$eWtg* !RZaÆV-gFxÓÅ®
IÝô ]†ø Òû Ÿô ]û æø Ùô ¡r
ø ø Öû ] pƒô Ôø eùô …ø Üö ‰û ] Õø †ø fF iø
Æ ™ÈgzZñåKzg™|+
0Í *
NWÐã*
0 kZgzZñðŠÐu* 0 ã*0 gzZ‘ðñ>gÎ
yZX}ŠîÐZs`‚ Zhðƒ~gFÅù ðÃ* ¤ŠgŠgzZ®ŠgŠówŠŠgŠÃËTXá 5
c {Š/
X σYË\¬vZY á

`´»~gFÅØ
Xìƹ*
* öÃ!%Æ™xŠ,
6ã*
0 ™|,
7$
eWtg* !{gH ŠaÆ~gFÅØ
IpçF jø ‰û uô †û Ãø Öû ] o×ø Âø àö ÛF uû †$ Ö]
m+ZvZYá
yZñY*
ÅØ, cöÆ™xŠ,
6ã*
0 Ælg* Š (30
{g*
!û%{gH 0 )kÜZ>gÎ
XÏ
gCYV* cgFxÓ
{,mg ~ßÅØ , m+ZvZK ¶Z ñY ðö - JizgRZ™ðŠÐ ã* 0 ™É, 6½»!]* cWt
XÏñYò™ƒ{, mg
kô ×ø Ûô uö æø o^%&fø ßû Ú% ð÷ «fø âø kû Þø ^Óø Êø o^Š& eö Ùö ^fø rô Öû ] kô Š$ eö æø ½ Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
„õ òô Úø ç+ mø oø ãô Êø ðö «Ûø Š$ Ö] kô Ï$ gø Þû ]æø oèö Ãø Îô ]çø Öû ] kô Ãø Îø æ$ „õ òô Úø çû nø Êø oé÷ ‚ø uô ]æ$ è÷ Ò$ <ø ^jø Ò$ ‚ö Êø Ùö ^fø rô Öû ]æø šö …û Ÿø ]û
oèº nø âô ]æ$
izg]‚ * c &™ðŠÐ ã* 0 ™É, 6PÅì]* cWge~ yWtÅ (28
{g* 0 )= >gÎ
XÇìg* @YÌŠgŠgzZÏñYã~ßÅØ, m+ZvZY á
yZNö
Ù^%ø Úû Ÿø ]û Ô ø ×û iô æ äô ×#Ö] èô nø gû ìø àû Úùô ^Â÷ ‚ùô ’ø jø Ú% ^Ã÷ ô ^ìø äü jø mû *]†ø Ö$ Øõ fø qø o×F Âø áø !†û Ïö Öû ]„ø âF ^ßø Öû ˆø Þû ]ø çû Öø
½
 388 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
éô <ø ^ãø g$ Ö]æø gô nû Çø Öû ] Üö ×ô ÂF çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô Ÿø pû „ô Ö$] äö ×#Ö] çø âö oáø æû †ö Ó$ Ëø jø mø Üû ãö ×$Ãø Öø Œô ^ß$×Öô ^ãø eö †ô –û Þø ö
t t

àö Ûô nû ãø Ûö Öû ] àû Úô ç+ Ûö Öû ] Üö ×F Š$ Ö] Œö æû ‚% Ïö Öû ] Ôö ×ô Ûø Öû ]ø tçø âö Ÿ$ ]ô äø ÖFô Ÿø pû „ô $Ö] äö ×#Ö] çø âö oÜö nû vô Ö†ù Ö] àö ÛF uû †$ Ö] çø âö

äü Öø …ö çùô ’ø Ûö Öû ] p. …ô ^fø Öû ] Ðö ×ô íF Öû ] äö ×#Ö] çö âö oáçû Òö †ô gû mö ^Û$ Âø äô ×#Ö] àø vF fû ‰ö †ö fùô Óø jø Ûö Öû ] …ö ^f$rø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ]
½

oÜö nû Óô vø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ] çø âö æø šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] oÊô ^Úø äü Öø xû fùô Šø mö oßF Šû vö Öû ] ðö «Ûø ‰û Ÿø ]û

t ½

`´»äY|,
(ÆI
+Ë! b§kZñ+
j !~#Æ™)Yxñ™ÉvZpì$
0* eWtƒˆ|, (IÅ¿T
:ÏñYW,ªq-ZKZIgzZÇñYƒgzŠxgz»IvZK
6 ¶ZìgZ, 7x£ÆI
oèº Ûø uû …ø æø Üû Óö eùô …$ àû Úùô ̺ nû Ëô íiø Ôø Öô ƒF
]‚Æ™<zçzgzZá IŠ°- qZÅ~–* c }–!ceƒˆ|, (IÅ¿Ë/ ¤Z
X ñY* @T~IÆ™xŠ†»- qZ, 6ÙC}™qzѯ* c>gγŒ »ÆïªwA
¯* c qzÑ, 6 ÙCiŠÙCgzZ ñY * @T~ kZ Œ »Æ™xŠ, 6V ð3E G 5!V‚ b§kZ
4E
G4 J
E
Æ ö- &* 0 Å ð* 0 ge Å!%ÃIgzZ}™xŠ, 6I™|, 7 ¯* c ~g7~ yWgzZ}™xŠ™|, 7Ð
Å+
[ çE ? Z[êǃ[* cË!%vZK ¶Zìg~, 7,6I܉zÙCÃÅ!%!ñd \b§kZs§
G&
XìÆ* * ö- JyŠ&, FZá™ðŠ™ÉîE 0B-. >gÎXì
«jÖø ]‡ø àû òô Öø æø Ÿæø û ˆö iø áû ]ø šø …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] Ôö Šô Ûû mö äø ×#Ö] á$ ]ô oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
½

yZñ+ 0* !,6I™ ¯+ jË™É, 6½» o]…÷ çû Ëö Æø ^Û÷ nû ×ô uø áø ^Òø äü Þ$]ô ǻå´ ‚ô Ãû eø àû Úùô ‚õ uø ]ø àû Úô ^Ûø ãö Óø Šø Úû ]ø áû ]ô
½ Ý

@Yxgz»IvZY á

XÇìg*
6ùÆ!%ÆwD™ÉÏÆZ$
, eWX ñY J+
0*!V;zƒŠgŠ(T™É×Z >gÎ
X σY ËvZY á
yZÐxgzgzZŠgŠ³+
0* !
`´» (s
›)y‡,
k
ñY* 0 ) +¯ZkÝ >gÎÐZƒH
cö gzZ ñYÑZe~Œ™É(30
{g* Šƒy‡,
k&
qZÆVê ì™h Â,xÓmZ™á 5-
- qZ Å4 Xì [êX Çìg * kvZK
@Yy‡, ¶Z
6,
uz¸ânZ,
'Z, @h ÄÃV\WÅ!%ÐV−yZgzZñY1™ ¦(
',ªñY*
 389 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
xŠ™|, 0 ÆvZp ì÷ÛŒ>gÎQñ,
7 û%õ* 7 pÑŠzgŠû%&wÍZX ñY *
@h
bSZñ, 7pÑŠzgŠg*
!&Q~
yW}™xŠ™|, !âQgzZÇg?@W!%}™
7 g*
™É,
6PÅì(22
{g* 0 ) ò>gÎ X ǃ[* c Ë!%vZK ¶Z}™Ú- JyŠ]‚
\¬~g* !Î& X ìÆ )r » ã*
!ÌZg* 0 kZ, * ö Ã!%Æy‡,
6 ìgzZ * k™ðŠÐ ã* 0
XÇñYƒ»y‡, kvZK
¶ZÐäö- JyŠRZÆ™xŠ, 6ã*0 XXgö nû Šô vø Öû ]ø ZZ
ŠgŠ»{n
:׬Šè$ eWÅ (3
{g* 0 )yZ/ÁW>gÎ(]
Ihö ^â$ çø Öû ] kø Þû ]ø Ô ø $Þ]ô è÷ Ûø uû …ø Ô
$½÷ ø Þû ‚ö $Ö àû Úô ^ßø Öø gû âø æø ^ßø jø mû ‚ø âø ƒû ]ô ‚ô Ãû eø ^ßø eø çû ×ö Îö Éû ˆô iö Ÿø ^ßø e$…ø
V ðE 5!]‚Ã[>gÎ([ X Nö-
34E
G Jx-RZÚÆ™xŠ, 6ã* 0 g* !RZðiúˆ
Æ™xŠ, 6ã* 0 x¬Âƒ:xã* 0 »lg* !/ ¤ ZNö- JyŠ {gH ŠÆ™xŠ, 6VZg* !è[W™ ó |,7B‚Æ
™É oÜõ nû Ïô jø Šû Ú% ½õ ]†ø ‘ø oÖF]ô oû eùô …ø oû Þô ‚F âø oû ßô Þùô ]ô Øû Îö :!gI$ eWÅxÅZ>gÎ(`) X NöÃ!%
XìÆÌ*
*ö™ðŠÐã*
0 É, eWÏZÅxÅZ>gÎ(Š XBZe~Œ
6PÅìÃ$
E
 
(ŠgŠ»{nêL )ŠZ|ZUz
>gÎ ([ X Nî- Jß- qZÆ™xŠ: Zizgg* !RZ, 6{( a%Š°&ómÜZ >gÎ(Z
XNö- Jizg{gH ŠÆ™xŠ, 6ã* 0 ™|, 7: Zizgg* !{gH ŠsffÑ$ eWÅ (18
{g* 0 )yëñ
äø ÖF]ô «Öø Ð% vø Öû ] Ô ö ×ô Ûø Öû ] äö ×#Ö] o×ø ÃF jø Êø oáø çû Ãö qø †û iö Ÿø ^ßø nû Öø ]ô Üû Óö $Þ]ø æ$ ^%÷ fø Âø Üû Óö ßFÏû ×ø ìø ^Ûø $Þ]ø Üû jö fû Šô vø Êø ]ø
t

äö eö ^Šø uô ^Ûø Þ$^ô Êø ä́ä´ eô äü Öø áø ^âø †û eö Ÿø †ø ìø ! ^ã÷ ÖF]ô äô ×#Ö] Äø Úø Åö ‚û m$ àû Úø æø oÜô mû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø çø âö Ÿ$ ]ô

Ÿ Ÿ t

oàø nû Ûô uô †#ø Ö] †ö nû ìø kø Þû ]ø æø Üû uø …û ]æø †û Ëô Æû ] hùô …$ Øû Îö æø oáø æû †ö Ëô ÓFô Öû ] xö ×ô Ëû mö Ÿø äö Þ$]ô

äô eùô …ø ‚ø ßû Âô
½

jËgC™É,
XBZe~Œ+ 6½»ÃugI$
eWÑ*
!`gŠ(`
(XÎÅ{n){nxgz
Ã!%gzZ ,™xŠ, 6 ã*0 ™|, 7 : Zizgû%RZÃsf è]* c WÅ (16
{g* 0 ) îW†W >gÎ (1
\¬ ~g* ! ÌZ ([ oogF íû m$ àû Ûø Öùô é÷ †ø Òô „û iø Ÿ$ ]ô oo? ÏF gû jø Öô áø !†û Ïö Öû ] Ôø nû ×ø Âø ^ßø Öû ˆø Þû ]ø «Úø oäF ›6 X Nö
ä×#Ö] á$ ]ø æø !gI$ eWÅ (18
{g* 0 )gâ>gÎ(Z XNîÃ!%Æ™xŠ, 6´Ñû%& XX…ö çû fö ’$ù Ö]ø ZZ
 390 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
™xŠ, !Îp% çô Îø ^mø \¬~g*
6ä3g* !ÌZ([ X NöÆ™xŠ, 0 û%RZ ܺ nû Óô uø hº ]ç$ iø ø
6ã*
XNîÆ
ciÅuÈXÂZq
CŠ*
XNîÃ!%Æ™xŠ, 6ã* 0û%{gH Š!gI$ eWtÅ (22
{g* 0)§Ã>gÎ(Z
àû Úô äö Öø Øø ‰ô †û Úö ¡Êø Ô ø Šô Ûû mö ^Úø æø ½^ãø Öø Ô ø Šô Ûû Úö ¡Êø ø èõ Ûø uû …$ àÚô Œô ^ß$×Öô äö ×#Ö] xö jø Ëû mø ^Úø
Ý

^Úø æø Üû Óö Îö ‡û …ô ðô «Ûø Š$ Ö] oû Êô æø !gI$ eWÅ (26
{g* 0 )]* cgZf>gÎ([oÜö nû Óø vø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ]çø âö æø ǻå´ ‚ô Ãû eø

½

XNîÆ™xŠ,
6ä3û%Î&‚ö Ûø ‘ø ^mø \¬[gÌZ(` XNöÆ™xŠ, 0 oáø æû ‚ö Âø çû iö
6ã*
…zº
™xŠg* !&, 6ã* 0 kô vF ×ô ’# Ö ]çû ×ö Ûô Âø æø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô Ö$]æø :!gI$
eWÅ (26
{g* 0 ) ·>gÎ(Z
Üû Óö ßû Úô oËF íû iø Ÿø áø çû •ö †ø Ãû iö „õ òô Úø çû mø !gI $ eWÅ (29
{g* 0 ) îGG
£ÒZ >gÎ([X Nö Æ
X,™b×~Œ+ jËgC™ÉÃ$ eWÏZ(`XNöÃ!%Æ™xŠ, 6ã* !: Zèº nø Êô ^ìø
0 g*
J-G
¢
(ºÅyp )xåOÉZ ö
Ÿoø ànû Ïô Öô ^íø Öû ] àö Šø uû ]ø äö ×#Ö] Õø …ø ^fø iø oØô nû Òô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] ^ßø fö Šû uø oàø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûø vø Öû ]ø
Æ™xŠ, 6ã* 0 û%: Z×iúiZˆÃu* 0 x¯kZ oÜnû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø
XσY ËvZá
yZX ñYH¿¸-
JizgRZXNö
(
„Š)w–Z
çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äö ×#Ö]ø oÜ??Ö]izg}ŠÜnû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] ä×Ö] ÜŠeizg}uzŠä×Ö] ÜŠeizgwÍZ
X³+ 0*!,
6ù™É, 6½» Ýö çû n%Ïø Öû ] o% vø Öû ]
yÅVÕWX
lZ „Šãpx−Zw–Z
^ãø m%«mF XNö™w˜~ã* 0 ™ÉÚ- JizgRZ!gI$ eWÅ (11
{g* 0 )÷->gÎ(Z
èº Ûø uû …æ$ p‚÷ âö æø å…ô æû ‚ö ’% Ö] oû Êô ^Ûø Öùô 𺠫Ëø ô æø Üû Óö eùô …$ àû Úùô èº ¿ø Âô çû Ú$ Üû Óö iû ðø «qø ‚û Îø Œö ^ß$Ö]
ã* 0 g* !Î& Àö nËô uø ^mø öWW Ŭ~g* !ÌZ(`X ,™b×~ŒgC™ÉÃ$ eWÏZ([oàø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô
X NöÆ™xŠ,
6
 391 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

(î » )ݸ
E
¬ŠtQ ³, 7 g* ! ]‚ÃVÂgÎVzge yZókÜZ >gÎóþÒ¡>gÎómÜZ>gÎB ó à >gÎ (Z
àû Úô ^ãø ßû Úô Äö ßø Ûû iø Ÿø oû jô $Ö] äô iô …ø ‚û Îö æø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] äô qû çø eô ƒö çû Âö ]ø X ,™ xŠ ,
6 ã*
0 ™ |, 7 g* ! ]‚
æø äö ßFÖû ˆø Þû ]ø Ðùô vø Öû ] ^eô ]æø $
eWÅ ( 15
{g* 0 )LZuZµ>gΙÄg iZ, 6ŠgŠx£([Iäö ßû Úô ‚ö qø ]ø «Úø †ùô ø
Æ™xŠ, 6 ã* 0 û%Î õ* 0 Üö mû †ô Òø ^mø ¼ö nû Šô eø ^mø öWW Ŭ~g* ! Y Z (`X ³, 7 g*
! ]‚Ùû ˆø Þø Ðùô vø Öû ] ^eô
XNö
l}QÆVÕWçÑZyZ+
{)zä hŠXqÅZ#
r
t >gÎ ([X ñY * Jß -
cö - qZÆ™xŠ,6 ã*
0 g* Š (30
{g*
! {gH 0 ) X {Ä>gÎ (Z
X NöÃ!%,FZáizgRZÆ™xŠ, 6VZg*![Wg*
!&>gÎ~g7(26
{g* 0)
ùŠgŠ
àû Úô Üû Óö qø †ø ìû ]ø äö ×#Ö] æø X N " Æ™xŠg* ŠfÑ$
! {gH eWt Å (14
{g*
Ý
0 ) ->gÎ (Z
ˆ>gÎ (`X Nö Æ™xŠ, 6[zæË* c,
6 ã* !]‚ÏÆZ UW ([IÜû Óö jô ãF Ú$ ]ö áô çû _ö eö
0 g*
xŠ,
6ã*
0 g* 0 )xzg >gÎ(ŠX Nö!%Æ™xŠ,
!]‚Ã(21
{g* 6ã*0 g*
!]‚å(20
{g*
0)
X N "Æ™xŠg* !]‚, 6#(30
{g* WÃ>gÎ({X NöÃ!%Æ™
0 ),
ã*7OTY ‡Z
c,
Ã!% Ú-
Jizg ]‚gzZ ,™xŠ ,
6 ã*
0 ™|,
7g* 0 )§Zz >gÎ
! &Ã (27
{g*
XσY ËvZY á
yZXNö
ŠgŠ»ù
eWÏA ]ЊgŠvZY á
yZ ,Šö Æ™xŠg*
ŸXø ìt $ !&~ {)z ã* 0$eWt
³+ 0*
!,
6ù™É*c ,Š ö™|,
7û%&,6{)zã* eWt Iáø çû Êö ˆø ßû mö ^ãø ßû Âø Üû âö Ÿæø $ Ùº çû Æø ^ãø nû Êô
0$
Æ™xŠ, 6#$eWtû%]‚ƒŠgŠ~ùÆË/ ¤ ZIáø çû Êö ˆø ßû mö ^ãø ßû Âø Üû âö Ÿæø $ Ùº çû Æø ^ãø nû Êô ŸXø
IÜû Óö iô ^ãø Ú$ ]ö áô çû _ö eö àû Úùô Üû Óö qø †ø ìû ]ø äö ×#Ö] æø XN "
Ý
 392 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

aÆ!ZiZÆ
„Šãp
XìÆ*
* öÆ™xŠ, 6ã* 0 g* !300 Àö nû Ëô uø ^mø öWW Ŭ~g* !ÌZaÆ!ZiZÆ „Šãp
XìÆ* * öÆ™xŠ, 6ã* 0$eWt101g* !- qZÎ- qZ:aÆy‡, k
IÜö nû Óô vø Öû ] ˆö mû ˆô Ãø Öû ] çø âö æø šô …û Ÿø ]û oÊô ^Úø æø lô çF ÛF Š$ Ö] oÊô ^Úø äô ×#Öô xø f$‰ø
aÆŠgŠÆù
Å ¶ZX ³+
öWW ¬vZK 0*
!,
6ùÆ™)Yxñ™Éçz* !Nö™|, 7g* !&, 6{)zã*
0$
eWt
oáø çû Êö ˆø ßû mö ^ãø ßû Âø Üû âö Ÿæø $ Ùº çû Æø ^ãø nû Êô ŸXø σ]ЊgŠÆù

§Z1ñZ,
'
ÐkZvZK
¶ZX}™ 1|, qZˆÆiúÙC{z!ceÃ!%ƧZ1
7dÑZ >gÎû%-
Å
Xσ¶~n%ÐkZ öWW ¬vZK¶ZÂu™Ð]ÒŠgz» >gÎkZgzZσ¶~n%
Xσ]aÆåÐn%kZÐx™zaÆ\¬vZgzZ
xZgWÐ;‚]Åù
@W:xZgWb§ËgzZƒ1ÅnÌË~ùÆË/
(13) {¾yZ/wW>g΃* ¤Z
Å
ï¡Ð n%Æù öWW ¬vZYá
yZ}Š öÃ!%Æ™xŠ,6ã*
0 ™ Zð,
7*
c á|,
7Špû%
X ÏñY
 393 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
34[*
!

]q:ó])ió]Yqñ,
])iñZ,
'
oàø nû Ûô Öô ^¿$ Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þùô ]ô Ôø Þø ^vø fû ‰ö kø Þû ]ø ¤$ ]ô äø ÖF]ô «Öø
Ägk* 0 LZ™wZe[†t²~ã* 0 Ð}hð܉z_, 7ñ,7Y(iúˆû%Î{g* !
û%]‚IÐ ä™ qzÑW  ã*0$
.˜- 6{%ÙCW
qZ, IÐ ä™ qzÑnzgzZá
Å
öWW ¬vZ Yá
yZX ñY J ,
7 ˆ ÆÚ Š+0enztX ñY S,
7 Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Xσ!x»gz¢
WZzÅqJÅ ¬Š
0(ïq»qJÅV)] ðW“−Z[| öWW ŬvZY á
yZÑZz",
7»kZìWZÌZt
a Æ ä™ xñà wŠ Æ x©gzZ Vƒá
Š*! gzZ
]:SgÑ " Å kZ Xì *
@Y
Šg {zóÇ}ŠÃË¬Ì çOì|* @,
6~ä™bâ s§KZwŠ»t‘xÓgzZ(ä™’)
Ð", kX σÝqðÌ~ÙCªgzZ¯gzZÇ}™7
7ÆkZXǃÝqZgÖÐVƒH
gZÙD {g* !]ÜDçû âö ^mø ö ä×Ö]^mø E ìt WZÌZ {zXÐVƒ’gwz ljz ÷ZzX]‡‘]
!ÃÑ*
Xá|, 7܉zË~yŠÂƒ:et/ ¤ Zì4−, ‘)Y (iúˆñ,
7(~ 7û%
ì¿[êaÆ])i
~{>ñ, 7ìe>gÎ ñ, 7Òiú«gzŠ
oàø nû Ûô Öô ^¿$ Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þùô ]ô Ôø Þø ^vø fû ‰ö kø Þû ]ø ¤$ ]ô äø ÖF]ô «Öø
!x»~ÑgzZ σi öWW ŬvZY á
yZX fâ ¬ŠÆxsˆñ,
7û%:e
XσÝq
¿»]Єz§ÙC
ÇAŠÐZ¿ gzZǃgzŠ§»kZ öWW ŬvZK
¶ZXÇñ,
7Ð]Ò`™$
eW¿
 394 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xìt$ eW{zXÇÇg „zŠ
I…º çû Óö ø …º çû Ëö Çø Öø ^ßø e$…ø á$ ]ô áø ˆø vø Öû ] ^ß$Âø gø âø ƒû ]ø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]çû Öö ^Îø æø
b:WÂWZz
ÃkZû%kŠ(ð)òiúˆizgÙC!ì w®ÐmvZ G î*9g ãŒgŠØZ†]|
Xñ, 7- Jizg]‚Æ™qzÑÐ(ß)D1ñ, 7
ø ø Öû ]æø ƒö Ýö çû n%Ïø Öû ] o% vø Öû ] çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø !o% Êô ^Óø Öû ] p% çô Ïø Öû ] †ö âô ^Ïø Öû ] …ö <ô ^Ïø Öû ] Ô
Ùô ¡r ø Þø ^vø fû ‰ö
IÜô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿ!ø Ý]†ø Òû Ÿô ]û æø
aÆäƒgzŠ¤gzZ1
I&ö nû Çô jø ‰û ]ø Ôø jô Ûø uû †ø eô Ýö çû n%Îø ^mø on%uø ^mø
XσgzŠ1ÅnÙC\¬vZK
¶ZpÑŠzgŠ yWwÍZY (iúˆû%1100
aÆ!x»~yJZ
OgŠZ®š]ÒÅkZizgÆyJZ,™ 1|,
7Üö nû ×ô Âø ^mø û%150ˆÆiúÅò: Zizg
Xσ!x»\¬vZá
yZ
aÆ
ªœ~yJZ
Å
öWW ¬vZá
yZXñ,
7Ð]Ò(Üæ nû ×Âø ^mø )aÆð;zã‚WgzZ
ªœ~yJZï#
XσgzŠØ? ZÍ<
¿[ê» ðZzg#
~q
X
j§zŠÆkZgzZì[ê Ì`™$ eWaÆðZzg# ~q
àø Úô åö ^ßø nû r$ Þø æø äü Öø ^ßø fû rø jø ‰û ^ø Êø àø nû Ûô Öô ^¿$ Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þùô ]ô Ôø Þø ^vø fû ‰ö kø Þû ]ø Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø :`™$ eW
Iàø nû ßô Úô ç+ Ûö Öû ] orô ßû Þö Ôø Öô „F Òø æø Üùô Çø Öû ]
Å ¬ŠQgzZ)X ñYJ ,
7~>-
qZ~ eW:i§ª
ªq¦½Zû%ÄÑZÎÃ`™$
( ñY
 395 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
~yk(}ƒ+ 0Z)- @ÆY(iúˆg*
qg* !Î&Ë@Ã$ eWkZ¿-
qZ:i§uZ zŠ
0 kZœœgzZáÄgB‚™½» ã*
~ã* 7B‚Æ‚wLZgzZ]gÓ_ Ñ
0 !\ gzZñ, Z ™Ö
Xñ,
7ÐM
K,FÏZ- ció zg]‚ió zg&ìg*
Jizg:e* 6ìgzZy+
@¢, $™wZeB;
aÆ]Ф~,
(*
cKg
û%Î- qZªB‚Æ~È* 0 : Zizg Ä- qZaÆ]ÐkZ~, (* c ƒ¤Kg
X ÏñYw+ $~# sZg¤\¬vZY á
yZXñ, 7
I^ãø ßû Úùô ]†÷ nû ìø oû Öô Ìû ×ö ìû ]æø oû jô fø nû ’ô Úö oû Êô oû Þô †û qô ]ø Ü$ ãö ×#Ö]ø áø çû Ãö qô ]…ø äô nû Öø ]ô «Þ$]ô æø äô ×#Öô ^$Þ]ô :
t]Ü{z
aÆ!%Y ËgzZ3ZzÆ$
T ¸äƒ~g7#
~q
Åiúò: ZizgaÆkZƒgFðÃ* Šƒ$
c ƒH T ¸» yðÃ* ~qðÃÅ¿Ë/
c ƒ# ¤Z
x »-
J#
Z ñ, 7 nÛˆÆkZ}™ ¬ŠQgzZñ,7 Bà >gÎû%: ZˆÆ V
Xìg*
@™¿ƒ: Zg7
wqZm{gzZ[ê,
W¸nÆ]Yqñ,gzZ])i
ŠˆÆiúX ³,
{gH ~ÒZ>+iú«gzŠˆÆiúÅY (:¿[ê» æÌnû _Öø ^mø
7#
"* c û%16641 : ZÎb gZÙD !Ι|,
7 pÑŠzgŠg* ŠQ ³,
! {gH 7 bíÝZ >gÎg*
!
#ugzZ йX 4â ¬ŠaÆÑLZ™|, Š~
7 pÑŠzgŠû%{gH yWgzZ ³,
7
|,
7Ä- qZN YÖcg‚™á ÄàZzäZŠ ûZÎ-
qZ!ìti§»¿Xì ¿|mZ
X³, 7Ã- qZËÐ~yZ* c³, 7Ã]* cWVzgeyZ™
:1
$eW
DMLOÝ^ÃÞŸ]EI†ö nû fô íø Öû ] Ìö nû _ô ×$Ö] çø âö æø …ø ^’ø eû Ÿø ]û Õø …ô ‚û mö çø âö æø …ö ^’ø eû Ÿø ]û äö Òö …ô ‚û iö Ÿø
VN†fÛÞ km
DMUpF …çgÖ]EIˆö mû ˆô Ãø Öû ] p% çô Ïø Öû ] çø âö æø ðö «gø m$ àû Úô Ñö ‡ö †û mø ǻå´ <ô ^fø Ãô eô ̺ nû _ô Öø äö ×#Ö]ø
VO†fÛÞ km
DMPÔ×ÛÖ]E†ö nû fô íø Öû ] Ìö nû _ô ×$Ö] çø âö æø Ðø ×ø ìø àû Úô Üö ×ø Ãû mø Ÿ]ø
 396 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
VP†fÛÞ km
Äø Êø …ø æø àø nû ßô Úô ! äö ×#Ö] ðø ^gø Þû ]ô †ø ’û Úô ]ç×ö ìö <û ] Ùø ^Îø æø äô mû çø eø ]ø äô nû Öø ]ô pæF ! Ìø ‰ö çû mö o×F Â ]çû ×ö ìø <ø ^Û$ ×ø Êø
oû eùô …ø ^ãø ×ø Ãø qø ‚û Îø Øö fû Îø àû Úô pø ^mø æ+ …ö Øö mû æô ^û iø ]„ø âF kô eø ]ø «mø Ùø ^Îø æø ]‚÷ r$ ‰ö äü Öø ]æû †% ìø æø uô †û Ãø Öû ] o×ø Âø äô mû çø eø ]ø
t

àö _6 nû g$ Ö] Éø ˆø $Þ áû ]ø ‚ô Ãû eø àû Úô æô ‚û fø Öû ] àø Úô Üû Óö eô ðø «qø æø àô rû Šùô Ö] àø Úô oû ßô qø †ø ìû ]ø ƒû ]ô oû eô àø Šø uû ]ø ‚û Îø æø ^Ï& uø

½

IÜö nû Óô vø Öû ] Üö nû ×ô Ãø Öû ] çø âö äü $Þ]ô ðö «gø mø ^Ûø Öùô ̺ nû _ô Öø oû eùô …ø á$ ]ô oû iô çø ìû ]ô àø nû eø æø oû ßô nû eø

½

~yZ * cWVzgeˆÆÄÙCgzZ³,
c ]* qZQˆÆ",
7àZzVâZŠ 129Ä- 7$
eW
ûZÎ-qZªX ÇñYƒZg716641Š°b§kZX N ZÙCŠg*!128¿t³,
7$
eW-
qZðÃÐ
ÃË/¤ Z!ìtiZg»yZX
CYS, 7] *
cW ~yxgŠX ³,
7g *
!ûZÎ-
qZÄàZzVâZŠ
X ñ, eWˆÆÄÙC{zƒã.,
7D…^’eŸ] äÒ…‚iŸE1
$ 6gzZ1Ð s§ÅV7Š
{zƒ2¤ÅÈz{ Xñ, 7D å<^fÃe Ìn_Ö ä×Ö]E2
$
eW{zƒgD»ÂgzZ;Å~izg
c }Çóx£ó¥%Ë gzZñ,
{ zƒgÇÔ »zgŠ * 7 D̉çm F o× ç×ì< ^Û×ÊE4
$
eW
Xñ,
7DÜ×ÃmŸ]E3
$
eW
ðZzg#
~qñZ,
'
ä́ä´ Öô !æø oùô Úùô Ÿö ]û oùô fô ß$Ö] áô ‚ô Û$ vø Úö o×F Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø û% 200 pÑŠzgŠX g* ! ]‚BÃ >gÎ
Ioùô Ëô íø Öû ] Ô ø Ëô _û ×ö eô oû ßô Òû …ô <û ]ø Ìô _û ×%Ö] o$ Ëô ìø gzZ Üø ×$‰ø æø Õû …ô ^eø æø
~ 7 û% 200 ]YÒZ è‡*
# q KZ gzZ ñ, c gzZû%200 {gÃè ŠzgŠXg*
!7 pÑ:Z
X ÏñW, ~q¢¹fâÐ\¬vZ™Z/
'# ¥/
¥
[>gÎ
ÂñW7 ]gz¢ ðÃ#
Zì$"*U Ð ò}WZz Æ ]¶ÙC »» [>gÎ
ZX}™ qzÑâuiZÐ ÂÙC ñ,
»>gÎÐi§kZ # 7 Ð I, FkZ [>gÎ
XÇgw©izgÙC-
Jw”ÆÑX,™ÔÐ~
b¬™ Y~}>ÂñYƒ
!z~ÙCª
]q:m*
!z~ÙCªxÓXì6=−,
kZ]q:m* 7:Zizgg*
!800Üû nô u†$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö]ô ä×Ö] Üô Šû eô
 397 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X
DYÁÐ
•,
'Å
Ãìzh
! 100™Äg ì‡çWt ‚Æ `gΙ ) Ã܉zÆ [ ëWqƒ: Zizg -
g* Jizg :e
áZeÃ, 6 ¿TX ÏñYZƒ Za ܉¤ Å ð~çWDÜnô u†$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö]ô ä×Ö] Üô Šû eô E ñ,
7
ËB¯w©: ZizgQXÇñW`¿{zÂñYWk*
0 }÷¿tÇ}™wìt~wŠgzZÇ
]gz¢Å",
7, 7Y (iúˆ*
6`gÎ[ZX
g _, c ×iúI: Zizgg* 6{gH܉z-
!100, qZ
X7
nz»!x»~yJZ
Xñ, !&wÍZì bŠÄgÆ™ tZ7−,
7 pÑŠzgŠg* 6 DZÎ#
7 ÃkZ ÂñWp, Z
(x?ZmbZ,'Z›zgŠ)
X³, 7]Ütg* !{gH ŠQ
oÜö nû Óô vø Öû ] Üö nû ×ô Ãø Öû ] kø Þû ]ø Ôø Þ$]ô ^ßø jø Ûû ×$Âø ^Úø Ÿ$ ]ô «ßø Öø Üø ×û Âô Ÿø Ô
$½ ø Þø ^vø fû ‰ö
Q oáø çû Ëö ’ô iø ^Úø o×F Âø áö ^Ãø jø Šû Ûö Öû ] äö ×#Ö] æø ñ, 7û%]‚Q |ö ^j$Êø ^mø ñ, 7û%{gH ŠQ
σŠZæZ‰, m+ZvZY á
yZX}™qzÑ* *™ip, 6DZΈÆkZñ ó , 7pÑŠzgŠû%&
aÆä™gzŠ16fgzZÄŠ
c kZ ƒy., 6‚fÐzzÅ]”ŧgzZƒ2~16f * c ÄŠ Ë¿ðÃ/
¤Z
ÚX³, 7 g*
! (101) - qZ (÷ÛŒ>gÎ )~ yxgŠû%{gH
qZÎ- Š{gHŠpÑŠzgŠ
yWwÍZ
66fgzZÄŠ »nÙCvZá
yZX ³,
gzZX σgzŠ ã., JyŠ(41): ZÁiZÁB‚Æ~È*
7- 0
Xǃ«ŠÔŠ
N ¬ŠÅxá
gzZð
Üö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø ðô «Ûø Š$ Ö] oû Êô Ÿæø ø šô …û Ÿø ]û oû Êô o1 ø ä́ä´ Ûô ‰û ] Äø Úø †% –ö mø Ÿø pû „ô $Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Xce , 7܉zVâzŠxá
ð̬Štû%3
 398 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
~fñx Óce ,
7 Ãxá
û% 3Ðø ×ø ìø ^Úø †ùô ø àû Úô lô ^Ú$ ^j$ù Ö] äô ×#Ö] lô ^Ûø ×ô Óø eô ƒö çû Âö ]ø
XÇìgpôÐVzgâ Y
ôggzZ ÇñYƒZŠZ£ÛŒ»kZÐ  •, 'Å ¬Š mZƒgZ¡ÛŒ* c ƒ2~§zôg Ë¿
XÏA]Чz
Ôø eô ƒö çû Âö ]ø æø Øô Šû Óø Öû ] æø ˆô rû Ãø Öû ] àø Úô Ôø eô ƒö çû Âö ]ø æø áô ˆû vö Öû ]æø Üùô ãø Öû ] àø Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
IÙô ^qø †ùô Ö] †ô ãû Îø æø àô mû ‚$ Ö] èô fø ×ø Æø àû Úô Ô ø eô ƒö çû Âö ]ø æø Øô íû fö Öû ]æø àô fû rö Öû ] àø Úô
[ëWqƒÜ‰z¬Š
c X ,™Ð xÈZ z [ZŠW b§hZçzì +4܉z »Y (aÆ ¿kZ
"*
aÆŸg Å\¬vZ , ™Ð ›gzZz¿t³, 7Â* Jizg: Zû%gZÙD11: Zizg
* š-
ZÃÐZ¿ÔZ»"*
äZ XìêŠ {+ c X ,™g(ZäZÂgzZ,™ÐM
c OgŠ* +ÅvZ™f
ÅV8ggzZVE‚W cg» Ï+ AX B™gz¢¿tg*
0i$ !-
qZ~ Ï+
0i ÂnƒX ì *
@™g(Z
X,™g*
!g*
!ÂA =Â/¤ ZgzZXì*
@Yƒs§
g*
! ûZÎ- ¤ ZˆÆ 䙿tX ì Æ„ ÚZ ñYH A™f » \¬vZ
qZ: Zizg/
XìÆu"Â,™ 1|, 7$
eWðÃ~ yWgzZXB¯w©Ã"* c
:¿»mÜZ>gÎ
¹* 7 vZp~ qzÑXB|,
!gzZB|, qZgZÙD-
7 mÜZ >gÎû%- qZ™Öcg‚çz*
!
ÆÑLZ~ yWX ³,
7pÑŠzgŠû%]‚]‚ yWwÍZÆ¿X³, 7ÆvZp%
cŠgZÛŒWZÌZÐZäDIZ‰gzZì¿g!¤¹X ,™ ¬Ša
Xì*
¿[ê»BÃ>gÎ
ŠzgŠû%{gHŠ™ƒ} 9QX ³, ~ÒZ > ðÒWu«gzŠ~]ïÆ™çzb§hZ
7#
Ünu†Ö] àÛu]†Ö] ä×Ö] ÜŠe û%ÙC¬³,7b§kZBÃ>gÎû%: ZQX ³, 7pÑ
ЂÛvÖ] ÃçÅÜnu†Ö] !³,7Ð j§kZÜnu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe{g* !zŠQ³, 7
KZgzZN Y−~{>™|, !:Â ZÐi§kZDäô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ] Üô nû uô …ø E,Š5
7BÃ>gÎg*
 399 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
! ÏÒ ~ ¿kZX σ wJgz¢vZY á
yZX ,™ ¬ŠaÆiÆ])
vZ pg*
:Â ZyxgŠÆVçÛgzZVÅò2X ÏñYS, !:Â ZgzZÏñYS,
7BÃ>gÎg* 7
XìÆu"Ì−,
7BÃ>gÎû%
I4´M
¿[êÑZz øE
I4´
J $ª øE
c* Ý́Ý‚ 9{i*
@* qZ ƒge »¤Ë*
Nñ- c ƒsp »yY KZÿT
Ã{)zypÆkZgzZ}Š™ %f™ tcg‚Ð ~¢ÐZgzZ ñY`(Š* !W)Ë™á=Š
7¬Št¬Ðr܉zÆ%fgzZ}ŠÖ™ŠÅJ/
:ñ, ¥
Ioû ßôù Úô äü ×ø f$Ïø jø Êø oû ñô ]‚ø Êô Ü$ ãö ×#Ö] Ôø ßû Úô æø Ô
ø Öø ]„ø âø Ü$ ãö ×#Ö]ø
qZuóZ•-
™õzO 8J‚b§kZnºZX Z•- qZw3X}™}•J‚ÆkZˆÆ%f
TgzZ Çñ YƒtÆaÆkZtX ñî:ÃwÈLZŠpX}Š™„~W)zY ZLÆ
ƒ{ç»1ÅzgŠÁÐkZ/ ¤ ZgzZÇìgpôvZYá
yZÐkZóǃ6+ 0Z»¤gzZ1
:ñ, 7¬ŠtgzZñî * * 3™½ùÃV»J‚Â
Üû ãô uô ]æø …û ]ø æø Üû ãô Šô Ëö Þû ^ø eô Ôø ×ö òø ‰û ]ø æø ðô «Öø ç. âF Üû ãô eô äö Êö ^ìø ]ø pû „ô Ö$]ø †ø Úû Ÿø ]û oû Ëô Óû jø ‰û ]* oû Þôù ]ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
XÏñYƒgzŠ¤{zvZY á
yZ…ö „ø uû ]ø æø Íö ^ìø ]ø ^Û$ Úô oßô ’ø ×ô íû iö áû ]ø Üø ãô Ûô ñô ]ˆø Âø æø
¿[ê»ä™gzŠã.,
6gzZ§
zÐ ÂB|,
7 ~]ZgyŠ *
c yŠ „- ¤ Zäô nû Öø ]ô hö çiö ]ø æø oû eùô …ø äø ×#Ö]†ö Ëô Çjø ‰û ]ø û%gZÙDM
qZ/
XÐBŠ, WZ$
d¾
: Z
»Vìp
u* 0 yWÛŒ>gÎtXì¿[ê]zˆÅpÑ[>gÎaÆä™gzŠ ã., 6gzZ§
ÑZz", 7 ðX
Dƒ kC]Z,
WZ Ð ÂñYJ ,
7 ÐzÂÅwŠ LZÐZ/
¤ ZX ì wŠ»
XìLgXÐxûzxä-
JyŠÑZz",
7Ã]ZgzZ-
J]Zg
ZzŠy%Åä™gzŠ§
I†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö o×F Âø çø âö æø ‚ö Ûû vø Öû ] äö Öø æø Ôö ×û Ûö Öû ] äö Öø äü Öø Ôø mû †ô ø Ÿø åü ‚ø uû æø äö ×#Ö]Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø
 400 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
6gzZ §X
ñƒŠgZz bcFÆkZ~ pÑ$
Æã., gugzZX ì y%¬Št
Xì* FZú1»wŠgzZXìCƒkC|*
@Y, ¤ Z܉z
@ÐÂñYHŠgz»kZÐzÂ/
Šgz» ‚Û’$ Ö] äö ×Ö]ø
B‚ÆzÂ[pXì [깊gz»‚Ûø ’$ Ö] äö ×Ö]ø ܉zÆ1gzZ ã., 6§ó¤
X,™ÀÂ,6i*"hùô …ø gzZ³,
7ŠZ®"
Šgzm{~ÂJ
X5YƒiÂvZá
yZX ³, 7g * !Î]‚Šgzt:ZizgaÆÂJ
Iðø ç?Š% Ö] Ìö gô Óû mø æø åö ^Âø <ø ]ƒø ]ô †$ _ø –û Ûö Öû ] gö nû rô %m àû Ú$ ]ø
X ³,
7pÑŠzgŠg*
!&&
yWwÍZ
ce−,
7H~yŠ
100†º mû ‚ô Îø o0 ø Øùô Òö o×F Âø çø âö æø ‚ö Ûû vø Öû ] äö Öø æø Ôö ×û Ûö Öû ] äö Öø äü Öø Ôø mû †ô ø Ÿø åü ‚ø uû æø äö ×#Ö]Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø
y-~yŠ¿ ì* câÛäÅzmvZ-ݬgzug—Xû%Î100{hzvZy4gzZû%Î
¸Û- qZ, Å
6¿kZ öWW ¬vZX Çñ, 7Üô nû qô †$ Ö] áô ^_ø nû g$ Ö] àø Úô äô ×#Ö^eô ƒö çû Âö ]ø ªÇfâ{Cû%10Ð
XÇÆzgÐäWk* 0 Æ¿kZÃy- XÇ}Š™gHÃ
c 25~yŠaÆ]oñgzZÝñ¿ ì
27* ó *
c âÛäÅzmvZ-ݬgzug—(]
XÏñW, '{zÇ}™Ô# ~q ÐZ. }{zX Çñ,
7glZû%
kZXÇñ,7{hzvZy4û%100¿ !ìŠá
gZ»x?Zm]Ñ»ñ‡Wg—([
XÐN YbŠ™sç{H qZgzZXÏN YèV)gZÙD-
kgZÙD- qZ~wqZ)*
*Æ
¬ŠÅ܉zÆyZfZÅ[f
XìgNâ , 7¬Št܉zÆyZfZÅ[f
Ioû Öô †û Ëô Æû ^Êø Ôø ñô ^Âø <ö lö ]çø ‘û ]ø æø Õø …ô ^ãø Þø …ö ^eø <û ]ô æø Ôø ×ô nû Öø Ùö ^fø Îû ]ô ]„ø âF Ü$ ãö ×#Ö]ø
ce−,
7H܉zÆ]Zg
 401 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
G "
~ yWÐ lô çø Ûø Šø Ö] oÊô ^Úø ô ä×$Öô gzZ- J áæ‚Ö^ìÏÆZ$ eWgzZÅ{•>gÎqzÑèG 45G W10
½ÃÅvZèg ÏgÃyG]|äÅzmvZ -ݬgzug—¬Št:¬Š X - J{•>gÎ
oû Êô ^÷ Þ^Ûø mû ]ô æø áô ^Ûø mû ]ô oû Êô è÷ v$ ‘ô Ô ø ×ö òø ‰û ]ø oû Þôù ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø z™ J, 7 xá
z ð!¶ðâÛ$ eZ@gzZ ¶ðâÛ
I^Þ÷ ]çø •û …ô æø Ô ø ßû Ú( é÷ †ø Ëô Çû Úø æ$ è÷ nø Êô ^Âø æø Ô ø ßû Úùô è÷ Ûø uû …ø æ$ |º ¡Êø ø ^ãø Ãö fø jû mø ^u÷ ^rø Þø æ$ Ðõ ×û ìö àô Šû uö
îgñZxZ
Šv¸»±»Ë*
¬ŠtÃkZƒH c ƒqzigW»+ 0iÛh( * c ƒ7gŠîðÃÿË/ ¤Z
Iðô ^Âø ‚% Ö] Äö nû Ûô ‰ø Ôø $Þ]ô è÷ fø nùô ›ø è÷ m$…ùô ƒö Ôø Þû ‚ö $Ö àû Úô oû Öô gû âø hùô …ø :ce 7,

aÆ]YqxÓ
XÏVƒ~g7]YqxÓÅkZÇñ, 7¬ŠtÃxá
g* !]‚gzZðg* !]‚¿
IÜô nû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø çø âö æø kö ×û Ò$ çø iø äô nû ×ø Âø çø âö Ÿ$ ]ô äø ÖF]ô «Öø äö ×#Ö] oø fô Šû uø
aÆ#
~qÙCgzZ§ÙCótig]Ò
7 B‚Æ]ÒaÆ#
−, ~qÙCgzZ ä™gzŠÃ§ÙCgzZtigè]Ò gó lZ¿- qZ
oàø nû Ûô uô ]†$ Ö] †ö nû ìø kø Þû ]ø æø Üû uø …û ]æø †û Ëô Æû ] hùô …ø :ce

ðZzg#
~q
7û%ÏàÎ]‚(786)Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠeÆ™gH܉z-
ñ, qZ: Zizg
X σ~g7# ~qZ. ¦:ß-
}æ! Ç}g/ qZ
Y 1zÑZgZuZ
gzZ}™:]* !ÐËX ñYÖ~]ïÆ™<Ã ‘Å-ƒÝZz§Ã¿Ë/ ¤Z
Ýô çû n%Îø ^mø o% uø ^mø àö ÛF uû …ø ^mø äö ×#Ö] ^mø ~ {>}uzŠ Æ «g ~ŠÅ , Fz ™|, 7 iú Å Y (
g¢Ãy›Ë~¿kZ!ìg ãZzX 4⬊РöWW ŬvZ™|, 7äö ×#Ö] ^mø &ö nû Çô jø ‰û ]ø Ôø jô Ûø uû †ø e
XìÐ~Y 1zÑZgZuZ¿tX}™: ¬ŠaÆäà
ÆWZzÆ+gZŠ#
~q
 402 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
¹ aÆÑkZX ñY 3g xZoZ » pÑŠzgŠaÆ  ªñÅ]* cgz¢xÓ
7 glZ sf `gŠ Y (i úˆgzZ ,™ 1|,
³, 7 ƒŠ* c pÑŠzgŠ ÌðÃg* !500XìÆ
Iäô nû Öø ]ô hö çû iö ]ø æ$ gõ Þû ƒø Øùô Òö àû Úô oû eùô …ø äø ×#Ö] †ö Ëô Çû jø ‰û ]ø :
¯y‚WÃÂÙC
**
û%100 ä́ä´ iô ^Ûø ×ô Òø <ø ]‚ø Úô æø ä́ä´ ô †û Âø èø Þø ‡ô æø ä́ä´ Šô Ëû Þø ^•ø …ô æø ä́ä´ Ïô ×û ìø <ø ‚ø Âø æø ǻå´ ‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö
Xσy‚WÂvZK ¶Zñ, 7
E
0š¢ŠÆ~gFz¤ÙCñZ,
:c îOG 'vŠ
{zXì,WÑZÐ−, 7»gCgó ZÙDæÄÑ- qZ»$ eWkZaÆ~gFa ó ƤÙC
<* !Ø{Ð ã‚W¹$ Aì ~gl]ñ/ ¤ ZX ǃ „gH¢¹!%X σ«Š¢š
Iðø çû Š% Ö] Ìö gô Óû mø æø åö ^Âø <ø ]ƒø ]ô †$ _ø –û Ûö Öû ] gö nû rô %m àû Ú$ ]ø Ünû uô †$ Ö] áô ^Ûø uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô Xǃ
½

kgzZ¤zšÙC
]Ð{H
gzZ[Z yÃ}uzŠ Ë¿ðÃ/ ¤ ZX ÇìgpôÐ ~gFÙC z¤zšÙC ÑZz", 7¬Št
I
2~ {H kÃ¿Ë * c {)zxZ
b y†) ó Š óÏ%|ó hà äÕMh!X AŠ 2~ n%z ~gF u* *ç
‚ö Ûû vø Öû ]ø ìt¬Š {zX ÇìgpôÐ{H kgzZV-gFxÓyZ öWW ŬvZK 7à ¬Š kZ ÂAŠ
¶Z ÑZz",
I÷¡nû –ô Ëû iø Ðø ×ø ìø àû Ûùø Úùô †õ nû %ô Òø o×F Âø oû ßô ×ø –$ Êø æø ä́ä´ eô Õø ¡jø ø eû ] ^Û$ Úô oû Þô ^Êø ^Âø pû „ô Ö$] äô ×#Öô
]Yqñ,ñZ,
'
Òiú«gzŠ wÍZì [ê¹ ¿t aÆ!x»~ÑgzZ ~gW,
'#
~q ñZ,
'
mvZ-x™Zg—[ZN»«gzŠyZ!Ãb:, U³ZŠë]|™|,
6bzgÅ{ukŠã* 7
Xñ, 7Ã[>gÎgzZÏÆZ$eWpÑ:ZQãÃ{ukŠã* U³ZŠë]|~ÜÆÅz
gzZ}™{>™|,
7 g*
!(1153)],
FÎ{gH eWtˆÆkZ
ŠÃ èËø ô ^û Òø äô ×#Ö] áô æû <ö àû Úô ^ãø Öø ‹ø nÖø $
~q\¬vZY á
yZóf⬊mZƒÑ ó#
Xσ~g7# ~qñ¬Š~{>
aÆx»~gz¢gzZÂJ
g*
!Î-
qZpÑŠzgŠ 7: ZizgY (iúˆû%Î500]Üsfzgq
yWzwÍZñ,
 403 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Ù vZK
C ¶ZX }™:Â* *}™~È* 0 ~", 7X ìg k, 7 ƒ: Zg7 x »-
J#Z Xñ, 7
Ioùô Ëô íø Öû ] Ôø Ëô _û ×ö eô oû ßô Òû …ô <û ]ø Íô ^_ø Öû Ÿø ]û o$ Ëô ìø ^mø XÇñYƒZg7x»gzZy‚WÂ
aÆiÆ])
Ù XX<çâé…ç‰ZZ(11\)X
ƒi] )]vZYá
yZX ñ,
C !û%zŠÃ÷- >gÎ
7 çz*
XìLg[¦ÔŠÐ", 7ÆkZXìq{+Zù]zˆÅŠð>gÎ~~{Â
aÆ!x»~]¶]
!x» öWW ŬvZK
¶ZX }™]zˆg*qZŠ- >gÎ:ZizgaÆ!x»~ ]¶]
!-
Xσ
«™ÐnZ%Z
ìr
‚g~«™ÐnZ%ZxÓß8
¢|, !]‚ìŠsfzgqˆÆiúÅ ð
7 g*
Iäô ×#Ö] ^eô Ÿ$ ]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] áø ^vfû ‰ö ǻå´ ‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö X
WZŠziaÆ#
Šgz, ~qgzZ~gF1ÙC
taÆ]gz¢T]¾ge »YZ+ jZÆÔŠ ;Å~izggzZ¤~gFóã., 6ÅnÙC
„¬vZK 7 X σ ~g7 vZK
¶Z BŠ™|, ¶ZŠZ%gzZ]gz¢{zX ÇñY H]zˆugIx¯
gzZñ, !&™ƒrg ÃÐ ]Ñ©ˆÆiúÅ ðXÐBŠ ,
7pÑŠzgŠ¬g* WZ »kZyŠ
™xŠ,
6zZLZ™|,
7pÑŠzgŠg*
!&~
yWQX ³,
7x¯tg*
!{Š*
ci*
c g*
!]‚ÁiZÁ~yxgŠ
Õû …ô ^eø æø ä́ä´ Öô  æø oùô Úùô Ÿö ]û oùô fô ß$Ö] á ‚ô Û$ vø Úö ^Þø ‚ô nùô ‰ø oF ×Âø Øùô ‘ø Ü$ `ö ×#Ö]ø X ìt pÑŠzgŠX B
Øùô Òö ‚ø ßû Âô oû Šô Þô çû Úö æ$ éõ çø Âû <ø Øùô Òö ‚ø ßû Âô oû fô nû rô Úö æø èõ eø †û Òö Øùô Òö ‚ø ßû Âô oû $ô ^nø Æô ^mø XìtugIx¯gzZÜû ×ùô ‰ø æø
Ièº ×ø nû uô Äö _ô Ïø ßû iø àø nû uô oû ñô ^qø …ø æ$ éõ ‚$ ô Øùô Òö ‚ø ßû Âô p‡ô ^Ãø Úø æ$ èõ gø uû æø

**
YI» râŠXq³,
H
ì™|, !]‚Iäö ×#Ö] ðø ^ø ^Úø Ÿ$]ô ½oF Šßû iø ø¡Êø Ô
7g * ø ñö †ô Ïû ßö ‰ø :($
eWÅ 30
{g*
½
0 ) dZ{gÎ
 404 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Üø ×$Âø pû „ô Ö$]ø oÝö †ø Òû Ÿø ]û Ôø e%…ø æø œ†ø Îû ]ô X ñY J+
0*!,
6u™É+jË* c X ñY * c îÆ™xŠ, 6
XñYJ+ 0* 6u™ÉÐyZ*iÃ$
!, eWÑ*!zgq oÜû ×ø Ãû mø Üû Öø ^Úø áø ^Šø Þû Ÿô ]û Üø ×$Âø oÜ×ø Ïø Öû ^eô
X³, 7g *!{gH ŠÄg, 6uB;V*cZŠˆÆiúnÛÙCXXp% çô Îø ^mø LL\¬~g* !ÌZ
ŠgŠ»nÙC
,™×â™|,6{)z%ËgzZX ,™xŠ™|,
7, 7iŠ&ÉvZp$
eWtƒ}{Zp
X ³+
0*
!™Éçz*
!*
cX
o]÷ †mû „ô Þø æ$ ]÷ †gùô fø Úö Ÿ$ ]ô Ôø ßF ×û ‰ø …û ]ø ^Úø æø Ùø ˆø Þø Ðùô vø Öû ^eô æø äö ßF Öû ˆø Þû ]ø Ðùô vø Öû ^eô æø
 405 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
35[*
!

nZ%ZÆ:Vz{Š/
¤
`´»lÈÅ[O
%
Œ+ jË™ÉgzZñY* c öÃ!%Æ™xŠ, 6ã* 0$ eWtû%¾ ZƒH ŠƒÈ* * W[O %/ ¤Z
XÇñYƒ~gY[O %vZY á
yZñYÑZe~
Õø ^’ø Ãø eùô hû †ô •û ] ^ßø ×û Ïö Êø ä́ä´ Úô çû Ïø Öô o‰F çû Úö oÏF Šû jø ‰û ]ƒ]ô æø o Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] ä×#Ö] Üô Šû eô
Ñô ‡û …ùô àû Úô ]çû eö †ø û ]æø ]çû ×ö Òö Üû ãö eø †ø gû Ú$ Œõ ^Þø ]ö Ø% Òö Üø ×ô Âø ‚û Îø ^ß÷ nû Âø éø †ø gû Âø ^jø ßø $û ] äö ßû Úô lû †ø rø Ëø Þû ^Êø o†ø rø vø Öû ]
½

oàø mû ‚ô Šô Ëû Úö šô …û Ÿø ]û oÊô ]çû %ø Ãû iø Ÿæø ø äô ×#ø Ö]

+ËgC~ŒÐZ-
j qZ™É]* c Wt, 6Vz½»zŠ ñYƒÈ[O %»TyZ³ * c yK ¨K̈Z
XÇñYƒ~gY[O %vZY á
yZNö™w˜~ã* 0- qZgzZóBZe
Ô ø ×û iô æø äô ×#Ö] èô nø gû ìø àû Úùô ^Â÷ ‚ùô ’ø jø Ú% ^Ã÷ ô ^ìø äü jø mû *]†ø Ö$ Øô fø qø o×F Âø áø !†û Ïö Öû ] ]„ø âF ^ßø Öû ˆø Þû ]ø çû Öø
½

oáø æû †ö Ó$ Ëø jø mø Üû ãö ×$Ãø Öø Œô ^ß$×Öô ^ãø eö †ô –û Þø Ùö ^%ø Úû Ÿø ]û

Å[O % ¬Št!
D âÛÜÐ ÅzmvZ -g—Å\¬vZ èg ZŠg−Z1Z ]|
XìÆð•ZclÈ
^Ûø Òø šô …û Ÿø ]û æø ðô «Ûø Š$ Ö] oÊô Õø †ö Úû ]ø Ô ø Ûö ‰û ]ô Œø ‚$ Ïø iø ðô «Ûø Š$ Ö] oÊô pû „ô $Ö] kø Þû ]ø «ßø e$…ø
h% …ø kø Þû ]ø ^Þø ^mø ^_ø ìø æø ^ßø eø çû Þö ƒö ^ßø Öø †û Ëô Æû ]æø šô …û Ÿø ]û oû Êô Ôø jø Ûø uû …ø Øû Ãø qû ^Êø ðô ^Ûø Š$ Ö] oÊô Ô ø jö Ûø uû …ø
*™É¬ŠtÄô qû çø Ö] ]„ø âø o×F Âø Ô
Æs* ø jô Ûø uû …$ àû Úùô èº Ûø uû …ø æø Ôø ñô «Ëø ô àû Úùô ð÷ «Ëø ô Ùû ˆô Þû ^ø Êø àø nû fô nùô _$ Ö]
Xñ+ 0* !,6x£
XσËvZY á
yZXNöÃ!%™ðŠÐã* 0 ™É(30\) , W é¹G1ÅZ>gÎ
XBZe~ŒÆ!%™ÉìÆ$ eWtcw1{
†õ Úû ]ø o×F Âø ðö «Ûø Öû ] oÏø jø Öû ^Êø ^Þ÷ çnö Âö šø …û Ÿø ]û ^Þø †û r$ Êø æø o†Ûô ãø ßû Ú% ðõ «Ûø eô ðô «Ûø Š$ Ö] hø ]çø eøû ]ø «ßø vû jø Ëø Êø
o…ø ‚ô Îö ‚û Îø
 406 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

`´»äWyp~[O
%
7(30\)÷ÅZ>gάÐä3*
|, * 3{zƒ: hÑL£g¬tÐZ!ìet¿
X }™ 1
X ÇìgpôУg¬kZ{z\¬vZY á
yZÐe h¯w©»¿kZ
Âq, 6…û <ô ^Ïø Öø ä́ä´ Ãô qû …ø o×F Âø äÞ$]ô #
Z!³, 7 b§kZ (30\) tg¤ >gΈÆiúÙC
xZgW,
6 gîågzZ ÏñYƒ »~gF g+ 0ZÆ x- RZvZ Yá
yZ ,™~ ‚fg¦ »gF
0Zg+
X ÇñYW
`´» CŠ*
ciÅ[O
%
ÆÌÂNö ™ðŠÐ ã* 0 gzZvZYá
yZ ÇñYƒbZin% Âñ+ 0* !™ÉÃ$ eWkZ
ðö «Ûø Öû ] ˜ø nÆô æø oû Ãô ×ô Îû ]ø ðö «Ûø Šø mø æø Ô ô ñø «Úø oû Ãô ×ø eû ] šö …û «mø Øø nû Îô æø oÜnu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠeXì
oàø nû Ûô ×ô ¿# Ö] Ýô çû Ïø ×û Öùô ]‚÷ Ãû eö Øø nû Îô æø pùô <ô çû rö Öû ] o×ø Âø lû çø jø ‰û ]æø †ö Úû Ÿø ]û oø –ô Îö æø
X Çìg* @Yn%tÐä"Æ™xŠ, 6ì$ eWtg* !: Zƒ* @W]{[O %
oáø æû …ö ‚ô ÏF Öø ää́´eô hõ ^âø ƒø o×F Âø ^Þ$]ô æø š
ô …û Ÿø ]û oû Êô äö ß#Óø ‰û ^ø Êø …õ ‚ø Ïø eô ð÷ «Úø ðô «Ûø Š$ Ö] àø Úô ^ßø Öû ˆø Þû ]ø æø
`´»:Vz{Š/
¤ŠgŠ
Xì«* * c: Vz{Š/ ¤ŠgŠ* * îÆ™xŠ, 6ä3Ã(30\)÷ÅZ>gÎ
Xìƹ* * öÆ™xŠ, 6ã* 0$eWtû%RZc {Š/ ¤ŠgŠ
oj#uø ä́ä´ jô Ûø uû …ø pû ‚ø mø àø nû eø ]†÷ gû eö xø mF†ùô Ö] Øö ‰ô †û mö pû „ô $Ö] çø âö æø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ô ø Öô „F Òø lô ]†ø Ûø %$Ö] Øùô Òö àû Úô ä́ä´ eô ^ßø qû †ø ìû ^ø Êø ðø «Ûø Öû ] äô eô ^ßø Öû ˆø Þû ^ø Êø kõ nùô Ú$ ‚õ ×ø fø Öô äö ßF Ïû ‰ö ÷Ÿ ^Ïø $ô ^e÷ ^vø ‰ø kû ×$Îø ]ø ]ƒø ]ô
oáø æû †ö Ò$ „ø iø Üû Óö ×$Ãø Öø oiF çû Ûø Öû ] tö †ô íû Þö
Nö b§ÏZ- Jizg {gH ŠgzZNö Æ™xŠ, 6 ~ ã* 0 û%{gH Š$ eWtƒŠgŠ~: V
X σËvZY á
yZX
hø çû Þö „% Ö] †ö Ëô Çû mø äø ×#Ö] á$ ]ô äô ×#Ö] èô Ûø uû …$ àû Úô ]çû _ö ßø Ïû iø Ÿø Üû ãô Šô Ëö Þû ]ø o×F Âø ]çû Êö †ø ‰û ]ø àø mû „ô Ö$] pø <ô ^fø Ãô mF
½

t
oÜô nû uô †$ Ö] …ö çû Ëö Çø Öû ] çø âö äü $Þ]ô ^Ã÷ nû Ûô qø
 407 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XìÆ*
* öÃáZzŠgŠÆ: V}™xŠ, 0 bíÝZ{gÎ
6ã*
`´»~ß
{,
mg { ,
mg ~ßNö ™É- JyŠRZ, 6½» bíÝZ {gÎWZzÆ䙫ŠÆ~ß
Xìg* 7izgÙCÃ]gÎkZgzZÇñ*
@™ÌxŠ™|, 0 Ë!%ЬÆ\¬vZgzZ5Yò™ƒ
äVrZ ¶ˆƒ~gFÅwbZLÃvg, )Ë~y é<XE eZzgÐ òQ0Z
-rZ!ì $
X–t
è÷ Ò$ <ø ^jø Ò$ ‚ö Êø Ùö ^fø rô Öû ]æø šö …û Ÿø ]û kô ×ø Ûô uö æø o^%&fø ßû Ú% ð÷ «fø âø kû Þø ^Óø Êø o^Š& eø Ùö ^fø rô Öû ] kô Š$ eö æø
oèº nø âô ] æø „õ òô Úø çû mø oø ãô Êø ðö «Ûø Š$ Ö] kô Ï$ gø Þû ]ø æø oèö Ãø Îô ]çø Öû ] kô Ãø Îø æ$ „õ òô Úø çû nø Êø oé÷ ‚ø uô ]æ$

XìÆŒ™É$
eWtc ~ß
Õø ^’ø Ãø eùô hû †ô •û ] ^ßø ×û Ïö Êø ä́ä´ Úô çû Ïø Öô o‰F çû Úö oÏF Šû jø ‰û ]ƒô ]ô æø o Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Ñô ‡ùô …ùô àÚô ]çû eö †ø û ]æø ]çû ×ö Òö Üû ãö eø †ø gû Ú$ Œõ ^Þø ]ö Ø% Òö Üø ×ô Âø ‚û Îø ^ß÷ nû Âø éø †ø gû Âø ^jø ßø $û ] äö ßû Úô lû †ø rø Ëø Þû ^Êø †rø vø Öû ]
½ ½

oàø mû ‚ô Šô Ëû Úö š ô …û Ÿø ]û oÊô ]çû %ø Ãû iø Ÿæø ø äô ×#Ö]

{ct²™É, 6 !»g Åì]* cWtgzZ gãÖ oe] ‚m kfi{gΠƒ ˆƒ ~ß~ {Š/ ¤/ ¤Z
Xì~gz¢$ e.* * ö- JyŠ{gH Š™ðŠÐ
oÊô ^Ûø Öôù 𺠫Ëø ô æø Üû Óö eùô …ø àû Úùô èº ¿ø Âô çû Ú$ Üû Óö iû ðø «qø ‚û Îø Œö ^ß$Ö] ^ãø %m]ø «mø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
†º nû ìø çø âö ]çû uö †ø Ëû nø ×û Êø Ô
½
ø Öô „F fô Êø ä́ä´ jô Ûø uû †ø eô æø äô ×#Ö] Øô –û Ëø eô Øû Îö oàø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æ$ p‚÷ âö æø …ô æ‚ö ’% Ö]
oáø çû Ãö Ûø rû mø ^Û$ Úùô
X σËvZY á
yZX NöÃ!%gzZNðŠÐã* 0 ™É$ eWt
^Þø ‚ö nû Ãô %m àû Úø áø çû Öö çû Ïö nø Šø Êø Üû Òö …ô æû ‚ö ‘ö oû Êô †ö fö Óû mø ^Û$ Úùô ^Ï÷ ×û ìø æû ]ø o]‚÷ mû ‚ô uø æû ]ø é÷ …ø ^rø uô ]çû Þö çÒö Øû Îö
t

oŠF Âø Øû Îö çø âö ojF Úø áø çû Öö çû Ïö mø æø Üû ãö ‰ø æû æ. …ø Ô ø nû Öø ]ô áø çû –ö Çô ßû nö Šø Êø téõ †$ Úø Ùø æ$ ]ø Üû Òö †ø _ø Êø pû „ô Ö$] Øô Îö

½

o^f÷ mû †ô Îø áø çû Óö m$ áû ]ø
X ÏñYƒ»~ßvZY á
yZNöÃ!%™ðŠÐã* 0 ™É(30\) , W é¹G 1ÅZ>gÎ
 408 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

aÆ]Ð~ß
~ß~}Š/
¤Æ¿TX ñY S+
0*
! Ð #Æ™)Yxñ™Éçz* ! fÑ$ eWt
XìtpÑ$ eW{z\¬vZY á
yZÏñYò™ƒ{, mg { , mgσ
I^Ò& <ø äø ×ø Ãø qø Øô fø rø ×û Öô äü e$…ø o×#rø iø ^Û$ ×ø Êø
»^z»gÅ[O
%{Š/
¤ŠgŠñZ,
'
0 gzZ‘Æ™iÃy Z*i~ [†t²*
ã* c Ð ðÙzg Å à»çz*
! ÃfÑ]*
cWyZ
XñöÃ!%™w˜~
XÇñYÁÈ»[O %gzZσÝq]Ð{Š/ ¤{ŠgŠvZY á
yZ
Õø ^’ø Ãø eùô hû †ô •û ] ^ßø ×û Ïö Êø ä́ä´ Úô çû Ïø Öô o‰F çû Úö oÏF Šû jø ‰û ] ƒô ]ô æø o Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô
½
Ñô ‡û …ùô àû Úô ]çû eö †ø û ]æø ]çû ×ö Òö Üû ãö eø †ø gû Ú$ Œõ ^Þø ]ö Ø% Òö Üø ×ô Âø ‚û Îø ^ß÷ nû Âø éø †ø gû Âø ^jø ßø $û ] äö ßû Úô lû †ø rø Ëø Þû ^Êø ½†ø rø vø Öû ]
kô ×ø Ûô uö æo^%&fø ßû Ú% ð÷ «fø âø kû Þø ^Óø Êø o^Š& eø Ùö ^fø rô Öû ] kô Š$ eö æø oàø mû ‚ô Šô Ëû Úö šô …û Ÿø ]û oû Êô ]çû %ø Ãû iø Ÿæø ø äô ×#Ö]
oé÷ ‚ø uô ]æ$ è÷ Òù <ø ^jø Òù ‚ö Êø Ùö ^fø rô Öû ]æø š
ö …û Ÿø ]û
{Š/
¤ŠgŠ
‚ö fû Âø Ýø ^Îø ^Û$ Öø äü Þ$]ø æø o‚÷ uø ]ø äô ×#Ö] Äø Úø ]çÂö ‚û iø ¡Êø ø äô ×#Öô ‚ø rô ŠF Ûø Öû ] á$ ]ø æø !gI]*
cWÅX{gÎ(Z
X³+ 0* !,
6{Š/ ¤ŠgŠx£™ÉÐyZ*izvo]‚÷ fø Öô äô nû ×ø Âø áø çû Þö çû Óö mø ]æû <ö ^Òø åö çû Âö ‚û mø äô ×#Ö]
XNöÆ™xŠ, 6ã* 0 g*
!RZÃsffÑ$ eWÅsZ²ZÒgÎ(8\)([
½ Ý
äö ßFÏû ‰ö ÷Ÿ^Ïø $ô ^e÷ ^vø ‰ø kû ×$Îø ]ø ƒø ]ô o? j#uø ä́ä´ jô Ûø uû …ø pû ‚ø mø àö nû eø ]÷ †gû eö xø mF†ùô Ö] Øö ‰ô †û mö pû „ô Ö$] çø âö æø
Üû Óö ×$Ãø Öø oiF çû Ûø Öû ] töø †ô íû Þö Ô ø Öô ]„ø Òø ½lô ]†ø Ûø %$Ö] Øùô Òö àû Úô ä́ä´ eô ^ßø qû †ø ìû ^ø Êø ðø «Ûø Öû ] äô eô ^ßø Öû ˆø Þû ^ø Êø kõ nùô Ú$ ‚õ ×ø fø Öô
oáø æû †ö Ò$ „ø iø

{Š/
¤-
rg{Š/
¤`
X(30\) g`×Ö] é…ç‰(Z
ÜÖùô 𺠫Ëø ô æø Üû Óö eùô …$ àû Úùô èº ¿ø Âô çû Ú$ Üû Óö iû ðø ^qø ‚û Îø Œö ^ß$Ö] ^ãø %m]ø «mF:]* 0 ÷->gÎ([
cWÅ 30{g*
 409 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ø Öô „F fô Êø ä́ä´ jô Ûø uû †ø eô æø äô ×#Ö] Øô –û Ëø eô Øû Îö o àø nû ßô Úô ç+ Ûö ×û Öùô èº Ûø uû …ø æ$ p‚÷ âö æo …ô æ‚û ’% Ö] oû Êô ]ø
Ô
oáø çû Ãö Ûø rû mø ^Û$ Úùô †º nû ìø çø âö ]çû uö †ø Ëû nø ×û Êø
½

XNöÃ!%- ŠgzZ,™i~ct²™É,
Jizg{gH 6!»gÅì
XìÆ*
* öÆ™xŠ,
6VZzg[Wg*
!RZ]* cWb«Å (27\)+
hu>gÎ(`
:VŠgŠX: NZUz
XŒ- Jizg{gH ŠÆ™xŠ, 6ã* 0 :Zizgg* !{gH ŠÃ!gI$ eWkZÅ (24\)%iÒgÎ(Z
†ö Ëô Çû mø äø ×#Ö] á$ ]ô äô ×#Ö] èô Ûø uû …$ àû Úô ]çû _ö ßø Ïû iø Ÿø Üû ãô Šô Ëö Þû ]ø o? ×F Âø ]çû Êö †ø ‰û ]ø àø mû „ô Ö$] pø <ô ^fø Ãô mF Øû Îö
½

oÜö nû uô †$ Ö] …ö çû Ëö Çø Öû ] çø âö äü Þ$]ô ^Ã÷ nû Ûô qø hø çû Þö „% Ö]

½

!:Â Z,
X NöÆ™xŠg* 6[†t²fÑ]* cWÅ (30\) ‚×e å…ç‰([
oàô mû ‚ø rû ß$Ö] åö ^ßø mû ‚ø âø æø oàô nû jø Ëø ø æ$ ^Þ÷ ^Šø Öô æø oàô nû ßø nû Âø äü Ö$ Øû Ãø rû Þø Üû Öø ]ø
X,™b×~Œ, mËgC™ÉÃ$ eWÏZ(1
XNöÆ™xŠg*!Î- qZ, 6[†t²]* cWtÅY C mZÒgÎ([
oáø çû ßö Úô çû mö ¡Êø ø ]ø oùõ uø o0 ø Ø$ Òö ðô «Ûø Öû ] àø Úô ^ßø ×û Ãø qø æø
½

XNöÆ™xŠ, 6ã* 0 g* !{gH Š (30\)mÜZ{gÎ(`

X³+ 0* !,6ùÆ!%™É, mË»!gI$ eWkZÅ (28\)={gÎ(Š
Ùö ^%ø Úû Ÿø ]û Ôø ×û iô æø ½äô ×#Ö] èô nø gû ìø àû Úô ^Â÷ ‚ùô ’ø jø Ú% ^Ã÷ ô ^ìø äü jø mû ]*†ø Ö$ Øõ fø qø o×F Âø áø !†Ïö Öû ] ]„ø âF ^ßø Öû ˆø Þû ]ø çû Öø
oáø æû †ö Ó$ Ëø jø mø Üû ãö ×$Ãø Öø Œô ^ß$×Öô ^ãø eö †ô –û Þø

_[O
 %~_XCŠ* %ów1Æ
ciÅ[O
:$
eWÅ (12\)Šƒ{gÎ
!†ö Úû Ÿø ]û oø –ô Îö æø ðö «Ûø Öû ] ˜ø nû Æô æø oû Ãô ×ô Îû ]ø ðö «Ûø Šø mø æø Ôô ñø «Úø oû Ãô ×ø eû ] šö …^mF
X Nö™!%™w˜~ã* 0 ™Éû%]‚
oû Êô äö ß#Óø ‰û ^ø Êø …õ ‚ø Ïø eô ð÷ «Úø ð«Ûø Š$ Ö] àø Úô ^ßø Öû ˆø Þû ]ø æø :!gI$ eWÅ (18\) yë>Z >gÎ ([
XN "Æ™xŠ, 6ìg* !: Zoáø æû …ö ‚ô ÏF Öø ä́ä´ eô hõ ^âø ƒø o×F Âø ^Þ$]ô æø šô …û Ÿø û
 410 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XOg~gY¿¸- J{‚ßgzZNîÆ™xŠ, 6VŒg* !RZBÃ>gÎ(Š
:$
e M Å 29{g* 0 o! {gÎ({
oàõ nû Ãô Úø ðõ «Ûø eô Üû Óö nû iô ^m$ àû Ûø Êø ]…÷ çû Æø Üû Òö æ. «Úø xø fø ‘û ]ø áû ]ô Üû jö mû ]*…ø ]ø Øû Îö
X Nö™w˜~ã*
0 ™Ég*
!]‚
: V<ÛŒzuZiÎ
Ýõ çû Îø …ø æû ‚ö ‘ö Ìô gû mø æø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô lì$ eWÅ (10\)/Â ÒgÎ (Z
oàø nû ßô Úô çû Ú%
eWÅ (11\)÷->gÎ([
o𺠫Ëø ô æø Üû Óö eùô …$ àû Úùô èº ¿ø Âô çû Ú$ Üû ãö iû ðø ^qø ‚û Îø :$
ÉÃVÐyZo èº Ûø uû …ø æø 𺠫Ëø ô çø âö ^Úø áô †û Ïö Öû ] àø Úô Ùö ˆùô ßø Þö æø km oÒ Ønñ]†‰] oße ÿ å…ç‰ Dt
XNö™w˜~[†t²™
XBZe~Œ™É]gÎ~g7ï×'{gÎ29
{g* 0 D1
XNöÆ™xŠ, 6VZg* ![Wï×'{gÎ29
{g* 0 D2
oÜnu†$ Ö] àÛu†Ö] çâ Ÿ] äÖ]ô «Öø oÜnu†Ö] àÛu†ù Ö] ä×Ö] ÜŠe D3
X,™Šgz-
Jizg{gH Š =û%]‚ˆÆiúnÛÙCÃ]ÜyZ!%
X,™b×~Œ™É$ eW~ yWÅ ì>gÎD4
**
Wyp~[O
%
e M Å{•>gÎo^ò÷ nø Üõ ×û Âô ‚ô Ãû eø àû Úô Üö ×ø Ãû mø ¡nø û Óø Öô p ÖZÆ17\)ÝZ>gÎ(Z
(1\)$
½ t
Æ™xŠ,
6[†t²g* !:Â ZÃVâzŠyZ oÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø äö ×#Ö] Üö ãö Óø nû Ëô Óû nø Šø Êø
Jx-RZÚ
XNö-
X*
*W$
eg~[O
%X~]û*
cf
XñY* cöÃ!%ã* 0 »yZ™ÉÃ]* cWyZ
DNS¸Eo^%&fø ßû Úö ð÷ «fø âø kû Þø ^Óø Êø o^Š& eø Ùö ^fø rô Öû ] kô Š$ eö æø
oé÷ ‚ø uô ]æ$ è÷ Ò$ <ø ^jø Ò$ ‚ö Êø Ùö ^fø rô Öû ]æø š
ö …û Ÿø ]û kô ×ø Ûô uö æø
 411 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
éø †ø gû Âø ^jø ßø $û ] äö ßû Úô lû †ø rø Ëø Þû ^Êø å†ø rø vø Öû ] Õø ^’ø Ãø eùô hû †ô •û ^ßø ×û Ïö Êø ä́ä´ Úô çû Ïø Öô o‰F çû Úö oÏF Šû jø ‰û ]ƒø ]ô æø
(7q1\)o^ß÷ø nû Âø
:VŠgŠ
XìÆ* * öÆ™xŠ, 6[†t²$ eWtû%41~ŠgŠÆ: V
oàô mû ‚ø rû ß$Ö] äö ßF mû ‚ø âø æø oàô nû jø Ëø ø æø ^Þ÷ ^Šø Öô æø àô nû ßø nû Âø äü Ö$ Øû Ãø rû Þø Üû Öø ]ø

ÜÅlÈÅ[O
%
öWW ŬvZY á
yZñ+ 0* !~ŒÆ™)Yxñ™Éçz* !$ eWtƒH ŠƒÈ[O %»Ë/ ¤Z
XÇñYƒ~gY[O %
Ýö çû Ïø Öû ] Ÿ$ ]ô Ô
ö ×ø ãû mö Øû ãø Êø Ⱥ ×F eø …õ ^ãø Þ$ àû Úùô è÷ Âø ^‰ø Ÿ$ ]ô ]çû %ö fø ×û mø Üû Öø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šô eô
t ½

oáø çû Ïö Šô ËF Öû ]

ÜÅlÈÅ[O
%
™w˜~ ã* 0 ÃkZgzZ‘, 6½»- qZçz* !$eWsfzgqÂì H ŠƒÈ[O %»Ë/ ¤Z
XÇñYÁÈ»[O % öWW ŬvZY á
yZñöÃ!%
ðö «Ûø Öû ] ˜ø nÆô æø oû Ãô ×ô Îû ]ø ðö «ÛŠø mFæø Ô ô ñø «Úø oû Ãô ×ø eû ] šö …û «mF Øø nû Îô æø oÜô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×#Ö] Üô Šô eô
oàô nû Ãô Ú$ ðõ «Ûø eô Üû Óö nø iô ^$m àû Ûø Êø ]…÷ çû Æø Üû Òö ðö «Úø xø fø ‘û ]ø áû ]ô Üû jö nû ñø …ø ]ø Øû Îö †ö Úû Ÿø ]û oø –ô Îö æø
 412 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
35[*
!

`ªzw¾*
!gzZ]uZzR
X
DÑŠ]ÐV6mº wqZmº (1
evZèg/ô!XìÅ™f]*!t~wßÑZgŠZâ[ÂKZä ò~è,FJvZ†1Z
'*! Ðä ~ ]Zg¸/ câÛ~KÅÜæ ä V
¦! * ~g—™ M k*
0 Æ)
®) Å
y MXì 3gÍ=äG[Z±ÃäZ-
X1ZrÐZ™ M äçzÆkZ qZ}÷! ¬ŠX BŠ
Ð òÝÐZ™ M ävZ™fpXì ñƒñ¯“zÐZy-! ¬ŠÃäZ- qZ ä~
ÐZ™ M ä iúÅkZXì 3gÍ=ÐZ ä ºÛÆ[Z±! ¬ŠÃäZ-
qZX ðZߊ ]
kZ
”rŠXì * @Y,6nj#Z Xì ;gƒuh}gâÆk\! ¬ŠÃäZ- qZX1X
:Y C
mZ! ¬ŠÃäZ - ~\ M X*
qZ ä V cŠ™{ŠÎ MgzZX *
c Š ö ã*
0 ÐZ ä kZgzZ *
c M {izg »
X
ïŠ VZÐZáZzV;zXì Le Î~ôTtX
Æ™|+ 0*
!|+!ôx?Z
0*
s§Vzge! ¬ŠÃäZ- qZX* cèY k*
0 }÷™ñB;»kZgzZ * "»<»kZ܉zÏZ
c M$
²
c M {/gzZ e»kZ!Xì ZƒZç¡L~ÏZ {zÌÐn,
gzZ* 6zZgzZì ñƒ}Í=Zƒ+ 0ZÐZÐ
*™x¯Ð Vëñ{z! ¬ŠÃäZ -
Le * qZX*cŠ à~gâ™wïÐ ~}ƒ+ 0Z kZÐZ
{zçOXz™A
’]* !ÐkZ! Hy´ZgzZ ð M ·g,܉zÏZ7s1ÐkZ {zpXì
Xˆ0t‚,6uÆkZgzZ^zZgzZ{Š,6ìÆkZ{z! ¬ŠÃäZgzZ-
6, qZXÑä™A
’]* !
gzZ¬»n »kZpì 1™{Ð s§ÙC ÐZ ä V¤ÛÆ[Z±! ¬ŠÃäZ- qZ LZ
cŠ5ÐV¤ÛÆØg™ZrÐZÐVð;ÆyZgzZ*
X* c M*
*™IÐðZ,
'
¤Þ.ÆVR
kZì [syxgŠÆkZgzZ \¬vZgzZìZƒZ/ Z! ¬ŠÃäZ- qZ LZ
)*
* »kZ! ¬ŠÃäZ-qZLZXñ M àk*0 Æ\¬vZ™ñB;»kZgzZñ M tÜZiZÆ
LZX* }èspÆkZpXì;g MÐs§N *
cŠ™t‚ÆkZÐZ™ M äZ. !ÆkZwqZ
 413 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
3ÐZgzZ *
cM*1ÐvZ »kZ܉z ÏZ ¬Š Z9}g)Æ3ä ~ÃäZ-
*? qZ
X1XÐ
pñY *c Š wZe~ 3! * Š*
@Xì Hc Š™ J+ 0zZÐZ! ¬ŠÃäZ- qZ LZ ä~
Þ>! ¬ŠÃäZ- qZ ä~X1XÐZ ä Vî² M yZgzZ * cM* }½p܉z kZ
*zg »kZÐ Z.
Ã- Š,
qZXHFZg* 0 gzZ *
cŠ™ J¦™xåB; gzZ *
c M −,
7 ŠzgŠ,
6í»kZ!ì ;g 3V Gé5½˜ß,
6oZÜ
} iZzgŠ â]ŠÞÅvZ ÑZ!Z Ñ܉zÏZXH
ŠƒÈ{iZzgŠpà, 6}iZzgŠÆA
¼! ¬Š
¹$ gut!
D âÛÆ™™fÃ$ gukZ ò?ÛŒX * cŠà~A¼ÐZgzZ $Š Z[
X
}ZzäZߊ]ÐV6mº ì™f»wqZmºyZ~kZXì~,
(
:àZzäÑŠ]³$ qZÅ*™y M ÛŒ
e M m{-
E;X9
Ð$ eZzg Å ñö- E fç]|B‚Æ{äãZd2~µä ò£Zx âZ
X¸ìgâÛV ~wÎg!XìHyÒ
àø Úùô o' Öô æø äü $Ö àû Óö mø Üû Öø æø Ôô ×û Ûö Öû ] oÊô Ô
º mû †ô ø äü Ö$ àû Óö mø Üû Öø æ$ ]÷ ‚Öø æø „û íô j$mø Üû Öø pû „ô $Ö] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø
!]†÷ nû fô Óû iø åö †û fùô Òø æø Ùùô „% Ö]
X :À,
F
ðûkZ:gzZXìr
‚gŠÑzZ:
(m{)XnÆ(u* 0 )vZ ÏZVÒpxÓL L
HyÒV×Z,([pÅkZgzZXì gÇŠæ ðûkZÐzzÅ ~gz$:gzZì -
qÑ~ 
(y M ÅZyÒ) óXó <
(66™7¢~1‚)Xì]³$ e M$ e Mt

:bŠyZfZ~y»Æâ
@ƒgzŠ §zôg»kZжŠyZfZ~y»ÅkZƒ2~§zôgË¿
]|Xì *
â»~! ̈¤!Z0Z *
¨ câÛ™NŠâ=:äV
~vZwÎg !
D âÛõzvZx™Z
!* câÛäV ~\ M !V;Y: ¹ä~?Vƒ;gNŠ
XXÜùô ãø ×û Öô ðº ]æø <ø äü Þ$^ô Êø Ô
ø Þô ƒû ]ö oû Êô áö ƒùô ç* mö Ôø ×ô âû ]ø ˜ø Ãû eø †û Ûö Êø ZZ
 414 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X :À,
F
Xì`´»§tèY}ŠyZfZ~y»}gv{z!¼ÐË~VßZzyLZ?
gukZ b§ÏZX‰ƒgzŠ §}÷ÂH¿tä~!
D âÛ ñZ]|
$
(658™2¢w é)™ÅZ+ )X*
c* ƒÂ¬Š™ âi MÃkZäV-zZgxÓÆ
0 [êÃkZä
:bŠyZfZ~y»ÆtÜZ+
$
XñY ~Š yZfZ Ì~ y»Æ kZgâ Y * c ƒ yK K̈Z {ZpÔñYƒ [Z
¨ y]Š¬ ÅT
:! * câÛŠá
gZäV ~x™ZwÎg!ì$ eZzgÐõzvZx™Z]|
XXä́ä´ Þô ƒö ]ö oû Êô ]çû Þö ƒùô ^ø Êø èõ e$]<ø æû ]ø áõ ^Šø Þû ]ô àû Úô äü Ïö ×ö ìö ðø «‰ø àû Úø ZZ
X :À,
F
]‡%Ô“−Z {Zzg)zŠyZfZ~y»ÆkZt*
0 a*
c ƒyK
K̈Z {ZpX ñYƒtÜZ+
¨ $
(149™2¢> ½bÑ
:bŠyZfZ܉zÆäZgegzZä™y.,
6Æy-
èYXce :yZfZÐ iZz M— ܉z kZ ñZgegzZ}™y.,
6 ÃËy-# Z
ÆXgq´= ä−Zz}÷!
ë Ô™!Z0¢]|XìH I ¸ Ð yZ f Z y-
* »kZäáZzägåËÐs§ÅgZ-ŠX嶂*
™áx* c ^-
qZ{Z_}÷gzZX 5k*
0
ä~QXð M 7ÃqðÃÃkZ ¬Šs§ÅgZ-Š å{Z_}÷ ä¿kZgzZ ~ŠiZz M
Ïñ M7]* !t»! * @ƒØ=/ ¤Z* câÛ äVr : ZÂH{™+ E»kZÐ# r™−ZzLZ
X&:Ã?~Â
~ äô ×#Ö] Ùô çû ‰ö …ø àû Âø 'ö ‚ùô vø mö éø †ø mû †ø âö ^eø ]ø kö Ãû Ûô ‰ø oû Þùô ^ô Êø éô çF ×’$ Ö^eô <ô ^ßø Êø ^i÷ çû ‘ø kø Ãû Ûô ‰ø ]ƒø ]ô àû Óô ÖFæø
V
‚×q Ìm† Ü׊ÚE ! ” º ^’ø uö äü Öø æø oÖ#æø éô çF ×’$ Ö^eô pø <ô çû Þö ]ƒø ]ô áø ^_ø nû g$ Ö] á$ ]ô Ùø ^Îø äü Þ$]ø
DMRSävË‘M
X :À,
F
]|ä~èY¼yZfZÐiZz M—Â’iZz M ðÃ?#
Z(ÆÅgŠ*
c ]*
!t)p
 415 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Z!ì ‹ ñƒ D™yÒ $
Âì CY ½yZfZ# ~g—Ã ñ>,
gut Å V kÙC 1Z
XìH I ¸Zƒ*
@gâiÍ™¢"y-
:IyZfZ™NŠÃ(VÂÈ)ã*
!Òw¨
!Z 0Ä]|Xce :yZfZÐ iZz M — ÃkZ ÂAŠ $
e, 6 ]È¿ðÃ/ ¤Z
:!ì‹} ð04XDâÛÃV~x™ZwÎgä~!
ë ñm‡z
(163™5¢tZi°Z†') XX ]çû Þö ƒôù ^ø Êø áö Ÿ^nÇÖ] Üö Óö Öø kû Öø ç$ Ëø iø ]ƒø ]ô ZZ
X :À,
F
X¼yZfZÂVƒgZŠ%~VªZ$6]Èt ‚}gv#
e, Z
X µZñgzZPÆyZ f Z ( 17
)ÌgzZµZñsf`gŠÆyZfZ{z´ÆµZñ{gÃè
X
G™fäVÍg,
܉zÆä™B
kÐgñ (2 ܉zÆ•v M (1
ñYwÈ3ZgÛ)#Z (4 ܉zÆ× (3
ðÃÐì yZfZ~µZñyZ, 7{gzŠ »Ï%ÃË#
6gîÆ¿gzZ `´Z®}, ZgzZ (5
<yZfZ~µZñyZì~òz2ZŠZæZì7`w
XìL
]ŠÑz܉z~y»Æ^(2 (nÆ)iúnÛ (1
܉zÆgñB
k(4 ܉zƕv M (3
NZge™ƒÙCªvâ# ZúÆÛ) (5
܉zƅ (7 ܉zƧ (6
} z M Ï%ÃË#Z (9 ñYwÈ{ZgÛ)# Z (8
H™f ~ [ KZ äŠõ r™ÃkZƒÙCª û+
ªzŠ # c òŠ M Ë#
$ ÅgâY * Z (10
(546™1¢òz2ZŠâZ)Xì
:sç{H
k}g‚,
6›xZ™Zà©
Æ ñ[æ0/]| ñÏgÃyG]|
DâÛ ñ´ â0÷Z]|
 416 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
{zäVrZ™NŠÃ ñyG]|¸ñƒñÎf,6‡ ñ/]|ñ M k*
0
säV~wÎgÆkZgzZvZ¹ä ñyG]|X*
c ŠÄgaÆ ñyG]|‡
câÛ
X*
]|X N ‹Ì…ZgfyâÛ{z» V
~wÎggzZvZvZ†1Z}Z¹ä ñ/]|
ñÎ f,
6 ‡- ~\ M Zƒ¢q~ Ö#.
qZ V }Å V ~g—~û%- qZ ¹ä ñyG
y›LZy› yG}Z* câÛÐíQX*c ŠÄga}÷‡{zäV~\ MX¸ñƒ
]nÅkZ \¬vZ ÂXì êŠÄg‡aÆxZ™ZÆkZy* !ö{zgzZXì * 0 Æð¸
@Yk*
(561™2¢/7Z> §)X
ïŠâÛgz¢
:¯~t-
qZ»vÐ]ñ~,
'
ÅiúKZäVrZ¶_ YðC ÓÅ ñyˆ0Xgq]|!
ë ñy¢]|
Â*
@ M ¨ðÃ, Z X¶¿g|+
6}iZzgŠ# 0*
!Ïg-
qZ-
J}iZzgŠÆ}# LZ™áÐ(
Ô ïŠÃ¨kZÐB; LZŠpD Y- f¼Ð ~}™ILZ
J} iZzgŠ™ñÃÏggzZ e
ÃV~wÎg ä ~! DâÛ{z ÂX
D M }ŠÃ¨™ Y ë(Å\ M! ëáZz y
Xì* 'bŠÐB;LZè!ì‹ñƒD âÛ
@XÐ]ñ~,
(232™2¢/7Z> §)
:Ù Š7ÐØgÃ\¬vZs§Å-
™NŠÐZ~ ÔÃ15KZû%- qZ ä ~X
CâÛ vZ ègȬ ]|
vZ ܉z kZ ?ƒ „gNŠ H *
câÛä ñ–1Z ]|¶„g µ hZ ¹= {z Ðäƒ lp
câÛä ñ–1Z ]|?VY V¹ä ~X
ìgNŠ 7 (Ð ØgÃ)»
H*
ZÂì *
# @YƒZa('YZÊp )=~{ÈÐzzÅM Z!7x¥»
“iÅ *Š#
XìLgnZg* J܉zkZêŠ7hgM
*ÐkZ[g»kZ- “i{È{z-J
]| Â~Š™‘œÜ‰z ÏZ™g*
@Z1{z ä~
CâÛ vZègȬ]|
(399™2¢/7Z> §)ñYƒ{gñ»{H
kÆ=kZ}gv‘œt+ há
*
câÛä ñ–1Z
 417 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
6¶Šˆ~ìÆ~ç
:[ZN»‘œ,
Š
HƒgF{Š* ci¹~w‚áZzqZŠßZÁ~!
DâÛ ñm‡z!Z0Ä]|
ci ~gF ~÷ ¹ä ~ ÂñÑ p=aÆ ]ŠÈ~÷ V
ˆƒ {Š* ~kŠZg—#
Z Xå
qZsÜ ì7_gZzðÃZ÷gzZVƒòŠ MgZ−â~gzZXì
‘œwâðäzŠ~H Âìe-
?VzŠ™
câÛäV
ä~7* c âÛäV
~g—?VzŠ™‘œwâJŠ M ¹ä~7* ~g—
câÛäV
Xì¹ÌðägzZXzŠ™‘œwâðäV;* ~\ M ?VzŠ™‘œwâðä-
qZ! ¹
t‚ÆVÍß{zgzZX îY™hgMÃyZ ?!ì 4Ð kZt îY™hggZŠ wâ ÃY *
Ugz LZ ?
6kZXÐz™aÆŸgÅvZp
̀ZÐ s§ÅvZ»,
gz¢
` yÌ ?gzZ,Q D;B;
̀ZÌ,
XÇA
` 6kZXÐßZe~ìÆ~çKZˆ ?! ©XÇA
:ZzÐlB‚Æ\ M Â+ ~vZwÎg*
̀'gzZ!ì;gµ (ZÂ=!V
` c ¹ä~
~èagzZXÇñYƒ~lVŒwÙZ Z÷gzZ ÇVîY {g~l „ VŒ~XÐN Y−
câÛäV
~v7* ~g—XƒwÙZVŒZ÷! Le7t[Z~ÂXåH
ŠÆ™]óÐl
ZgvÐkZÐz™¿(Ì ?gzZ (ǃ: wÙZVŒ~n%kZ}gvgzZ)σDÏ+
0i
X (¶=gft»äƒìÆtZ²çO)X ǃ†ŸZÌ~]³~gvgzZǃ—ÌzgŠ
Ð äƒ]¯~l~ yxgŠ) à- y MÃ]óÅ ñxZ™/ô}÷!vZ}Z
J
!p0Ä3gÞ.‡V; ™: :ZzÞ.ÆV-,
lZ7Z( ™}Š ]ñ~l )gzZ(ñ*
0 : UI
zzÅäƒ]¯~lÆyZ
‰ƒ]¯VŒ[ZgzZ¸‰Æ™]óÐl {z! )ì
X(å;g M k,
F, ~g—Ð
6yZÃV
:{Š*
ci{+
ZÃz[ZNgzZ¿¿
äV ~*™wÎg!ì ðâÛÜ$ gu- qZ(kZB‚ÆKZ ä ò~NâZ
zŠ ÅyZ/w MgzZ o‰ô †Óö Öû ] äjm gzZBà >gΈÆiúÙC ¿ !ì yâÛ» \¬h! * c âÛ
Üù ãö ×#Ö] Øô Îö E $
e Mt~uzŠgzZ-
J e M )Dçø âö Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø äü Þ$]ø äö ×#Ö] ‚ø ãô ø E$
y M (18$ e M-
qZt M
 418 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
» kZ~ Â} ™ J ,
7- e M )Dhõ ^Šø uô †ô nû Çø eô E 1‰ D Ô
J (27X26 $ ô ×û Ûö Öû ] Ôø ×ô ÚF ø
ØgÃû%,s§ÅkZizgÙCgzZ ÇVzŠ(~ k;Z >’ÃkZgzZ ÇVzŠ¯ ~ A ¼* *1
XÇVÅg 6yZgzZ ÇVzŠ {CÐ ÔŠgzZ‡qÙCgzZÇVz™~g7DqÅkZ ÇVz™
¨¸ÃkZ,
̈
(47™2¢y M ÅZsgç)
:,
^Y*
** ^YrvZp~oè
c ì,
L zy M ÛŒpñYèvZp~qzÑÆâÙC!Xì ¸ ÂL
< <ÝZ Å+ââ
c vZp(T!ì –{°‡çtä*]Z|Ð ]Zgá
ZzmÀÆ
* ðû\¬vZ *
–x*
ÂXì *
@Y* 7{zÉ 7xÈZ ðûpgpôÐ !ŠZ" Ž»kZ(kZ/
cŠwZe™|, ¤ Z ñY
kÆ!ŠZ" kZ b§kZ {z!7,
{H ^Yrx* c vZp~q+ZgzZoèÐZ
* ðû\¬vZ *
!X
… Y qZ˜ÀÀ` MXÇñYƒ-
ƒwq »yZX
D Y‘âÃ}uzŠ- qÑ~
!iaÆL
pÐ y* <ñZŠZ!ìt ƒoakZ
D MÃ}, 7~V7ngzZVC*
*
k’áÈvZ
(567™6¢y M ÅZsgç)‘:~,
ŠÉäÝgŠp¬w‚gZÙDzŠÐ öZa Åt‘xÓÃTt MzŠ Åy M ÛŒ
c*
:å
câÛäV
A t MzŠ ä\¬vZ!ì *
¼ eZzg Å ñk„0Z]|
~vZwÎg!ì ~$
B;LZäÝgŠp¬w‚gZÙDzŠÐöZaÅt‘xÓÃT
ðâÛwi* *Ð~íZÆ
ƒx£ì‡Æzª?ZxªaÆkZ{zÂá|, 7ˆÆiúÅY (ÃyZ¿ å* cŠÉÐ
XìCY
G -#G
A§ XG
câÛä V
ÒgÎä \¬vZ! * ~vZwÎg!ì ~ $
eZzg Å ö gzZ Áqug´gzZ
akZ
nÆl² X
ðâÛ«Ðm{: Z kZ= ì* câÛ»,
6Vì MzŠyZÃ{•
X î2ÃV”gzZVÂgúKZgzZX³ÃVì M yZ,
6gîm{?
ÃTòŠ M ðÃ!ìtwìZgø! * c âÛä ñ¨ÔZZgzZWZtzgÃ]|akZ
y M Å{ÂZ>gÎt MzŠ{zXñÎ:%ñ,
~ 7ÃVì MzŠyZÅ{•>gÎ{zƒ=̼
 419 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
(694™1¢y M ÅZsgç)X
t MzŠ

:«™ÐšÙC
âÛäV
c* ~vZwÎg!ìÅ$ eZzgÐ ñ{,
kÙC1Z]|B‚ÆKZ~ägZ, )
|,7-Jæ†nûô ’ô Ûø Öû ] äô nû Öø ]ô 1‰ Ü? uF t M &¬Å )ðñ{gÎgzZÏÆZ îG
! M~yŠ qzÑ¿ !
G
eZzg Ìä~è,
ÅTì H$ 'ÙC yŠ kZ {z Çá
FÃkZ ÇìgpôÐ 1gzZÐ ðZ,
(581™7¢y M ÅZsgçÔ69™4¢M0Z‚)XìB1~zZg- qZ~
:«™ÐÔŠ
âÛäVrZXì $
c* eZzgÐ ñ> ¢!Z0ù]|9Š‹* !~~è,FgzZŠîZŠ1Z
ÆŠ˜Ë ) V ~\ M!Xì ‹ÐV ~vZwÎgäT!Å$ eZzgä¿,ZÐí!
Ÿø Ü? uF ? ÂñY Zgâ *
0Y, ¤ Z!¸ ìgâÛ(n Æ «™~ ]Zg ,
6 ?~ ]Zg/ 6 µñ
‰gzZXƒ: [x»ÔŠ Zgø!Xì * *™ ¬ŠtB‚Æ Ü? uF ÂÝq »TX 8¢|, 7áø æû †ö ’ø ßû mö
ÔŠ Âм Üì uF ?# c MÆyâ%]æû †ö ’ø ßû mö Ÿø Ü?uF ~ ]*
Z!ìt Ýq »TXì * cZzg
y M ÅZsgçÔM0Z)Xì°»«™Ð ÔŠ Ü? uF ! Zƒx¥Ð kZXǃ: [x»
(582™7¢
qZ»ä¯gZgŠÃ+Š"
:¯¹zgÃÐ-
XåòŠ M ~¸)
−g*
! Z,qZÐ ~xá
IZ!ì HÜÐÅ ?q!Z äM0Z
(-
wq»kZÐVÍßä ñWZtzgÃÂX * J4²¼X å*
c M: {z- @™ * 0 Æ ñWZtzgÃ
c M k*
9
äWZtzgÃXÎ8g^~[ZÑ Â{z õ/GŸF7: wq »kZÝ>Z÷Z! ¹äVÍß Y7
Xât¹gzZ* cšÃÒLZ
çø âö Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø pû „ô $Ö] äø ×#Ö] Ô ø nû Öø ]ô ‚ö Ûø uû ]ø oû Þùô ^ô Êø Ôø nû ×ø Âø ݺ ø¡‰ø áõ ¡Êø ö oÖF]ô hô ^_$ íø Öû ] àô eû ] †ø Ûø Âö àû Úô
!†ö nû ’ô Ûø Öû ] äô nû Öø ]ô çø âö Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø Ùô çû _$ Ö] pƒô hô ^Ïø Ãô Öû ] ‚ô mû ‚ô ø hô çû j$Ö] Øô eô ^Îø æø gô Þû „$ Ö] †ô Êô ^Æø
X :À, F
 420 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
7£ÅvZkZa}gv~ˆÆkZhxsV#0V#x¯[æ0/ X:$ +»
ÔÑZz[Z±JÔÑZz ä™wJ/Âz ÑZz ä™sçÃVƒH
k7ŠqðÃZÎÆTVƒ *
@™
* Y™^ßb§ÅÏZX7ŠqðÃZÎÆkZXìÑZz]gŠ~,
Xì* (
J܉zkZÃkZâ{!¶~Š™$
:- eZ@ÃkZ å5âtB;Æœ‡Tä ñWZtzgÃ
X}™áZjÆ}uzŠË:gzZñ M:~lƒÐ¹{z-J#Z }Š
Ã]ÜyZg*
! g* 7 ä kZgzZ àât » ñWZ tzgÃ]|k*
! ÂJ , 0 ÆkZ #Z
Š HÌ{°z»ä™sçgzZXì H
QXìH ŠÌ*cZgeÐZw=~kZ! ;g *
@™g¨gzZ k,
7
Š:k*
XH Š M i*
0 ÆkZQ!Å/Â+ZgzZH !ÐÙâ[ZÑgzZÎäzg
ƒ?~]5ç,Z! *
Ã câÛÐVÍßÂB¸Å, Zà ñWZtzgà ]|
WZÏZ#
64gŠÃkZ ÂñYƒ2~l»Ëð¸ðÃ#
ÃkZgzZz™„ÅäÑ, Z!X$e **™„ (Z
Æy-, 6«£ÆkZ ?gzZá™/Â{z!z™ ¬Š ÅkZÐvZgzZ îÑŠ?z½»Øg ÅvZ
sgç)X σŠæ Åy-tÂÐzŠ™gzŠÐ +Š™ÑŠ× * 'ÃkZ ª´:gÇŠæ
c ™È> Z,
(582™7¢y M ÅZ

:Ð
g˜V)ºÛЃgçz*
!-
J#
Z
Z ñ>,
?# kÙC1Z}Z!*c âÛÐyZäV~vZwÎg!ì$ eZzgÐ ñ>, kÙC1Z]|
kZ Çìg ¹*!çz Zgv-J# WZ »kZ)z™ 1È äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]æø äô ×#Ö] Üô Šû eô Âz™çz
Z(! ǃt ,
sgç) XÐ
g ˜ V), 'a}gv( wq éE
'Z, " » ª)ºÛƒõ}gv-
5G
L4E
5G J܉z
(75™3¢$
g Z

¯~t»ä™gzŠ1ÅVî*
0
-ZÐ~yZgzZÈ^)
q ®)- qZäV ~x™Zg—!
D âÛ ñy¢]|
kZnY:gzZ}I„ V;z - ƒ/ÅX *
JyŠ Fvß {zX¶ÁÐ  c ¯÷Z » yZÃ!ô
c âÛäV
?XZƒH»ä#}Z* ~g—Xðƒ]‡5ÅV
~g—ÐòŠ M-
qZÆ)
®)
 421 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
1~ Vî* 0 Æ÷Z}gø V ~vZwÎg* c Hn²ä kZ ?‰ 7VY- JÌZ
ä́ä´ iô …ø ‚û Îö æø äô ×#Ö]^eô ƒö çû Âö ]ø äô ×#Ö]^eô æø äô ×#Ö] Üô Šû eô gzZX‰ á p=k* ~\ MçOì
0 Æ÷Z kZ V
¢/7Z > §)XH
ŠƒÇ(܉zÏZ)òŠ M {zHxŠ, 7û%]‚X^ãø nû Êô ^Úø †ùô ø àû Úô
6òŠ M kZ™|,
(78™2
:¯~tnÆ
•,
'~~izg
-ZQñ,
q qZQƒ:ƒðÃ~yce *
7pÑŠzgŠû%- *™xs™ƒ4ZŠ~y
(ad)ñ, 7mÜZÒgÎû%
:¯~tnÆä™gzŠã.,
6
! b§kZ ÙC* qZ!
DâÛ ñ>,
~vZwÎg~izg-
!B‚ÆV kÙC1Z]|
y.,6gzZwqN¹ Zƒ,
6¿,Z- qZg/ ~\ M Xå~B; ÆV
¦» V ~\ MB; Z÷
tZ÷ä4ÙgzZ ~gF! Hn²ä¿kZ?H ŠƒùwqtZgv! Y7äV ~\ MXå
4ÙgzZ ~gF~gvÂÐð, @C ]ÜP »~! *
7 {zVƒ * c âÛä V
~\ M X*
cŠ™wq
:
t]Ü{zÏìgCY
Üû Öø æ$ ]‚÷ Öø æø „û íô j$mø Üû Öø pû „ô Ö$] äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø lö çû Ûö mø Ÿø pû „ô $Ö] oùô vø Öû ] o×ø Âø kö ×û Ò$ çø iø
!]†÷ nû fô Óû iø åö †û fùô Òø æø Ùùô „% Ö] àø Úùô o' Öô æø äü $Ö àû Óö mø Üû Öø æø Ôô ×û Ûö Öû ] oÊô Ô
º mû †ô ø äü Ö$ àû Óö mø
X :À,
F
ÆvZÏZVÒpxÓXσ7~g¤]ñL, @™?z½,
6TVƒ* 6{+
0ikZ~
ðûkZÐzzÅ~gz$:gzZXì-
qÑ~»kZðÃ:gzZXìr
‚gŠÑzZ: X
n
X< HyÒV×Z, ([pÅkZXìgÇŠæ
c*
* ~\ M ˆ Æ4²¼ Æ kZ
0 ~ wqiZ ÃkZ ÂÐ á p=s§kZ V
~
ñe]Üt = ä \ MÐ # Z! Hn²ä kZ *c âÛgÖZ » Ùpä V
~\ M
(531™5¢y M ÅZsgç)Vƒk,
7Ã]ÜyZÐ~È*
0

:ìCƒ=ÂÅ", @™›\¬vZÐT
7¬ŠtÃkZì*
 422 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
0 vZB‚ÆT! {+
{ŠgZ »íu* h,
'}Z! * ~\ MÃ ñ?Z {+
câÛäV h,
']|
X
t]Ü{zX;ïŠ2]ÜsfzgqÆkZ
D âÛ

oû jô nø ‘ô ^ßø eô †ô nû íø Öû ] oÖø ]ô „û ìö æø oû Ëô Ãû •ö Õø ^•ø …ô oû Êô çùô Ïø Êø ̺ nû Ãô •ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø

غ nû Öô ƒø oû Þùô ]ô æø oû Þô çùô Ïø Êø ̺ nû Ãô •ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø (oû ñô ^•ø …ô oãF jø ßû Úö Ýø ¡‰ø û Ÿô ]û Øô Ãø qû ]æø
!àø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø oû ßô ßô Æû ^ø Êø †º nû Ïô Êø oû Þùô ]ô æø oû Þô ˆ$$̂ Âô ^ø Êø
7-
JxŠ D% {zQ ì * c âÛä V
@2]Üt \¬vZ ÃT:* ~\ M Ð M
(277™1¢x‰ZY§) mÈ
:¬ŠqJ
™|,
7ÃkZ!ìx¥$ e M +Z- qZÅ*™y M ÛŒ=!
DâÛò¦0G]|
XðâÛ]zˆ$ e MtQXìCƒwJì* @™ ¬Š òŠ M
Õø <ô ^fø Âô àø nû eø Üö Óö vû iø kø Þû ]ø éô <ø ^ãø g$ Ö]æø gô nû Çø Öû ] Üø ×ô ÂF šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] †ø ›ô ^Êø Ü$ ãö ×#Ö] Øô Îö
DPRkm†Ú‡ åÿ …ç‰E áø çû Ëö ×ô jø íû mø äô nû Êô ]çû Þö ^Òø ^Úø oû Êô
ÆVÂ*!?gzZ’áZzä™ Za Æ}igzZVâ  M !vZ}Z ë\ M X :À, F
!~XÐ,ŠâÛê~gñZyZyxgŠÆVzÈ LZ „\ M !áZz+ Y
s%Z {zë*
(566™7¢y M ÅZsgçÔ?ÛŒ)X¸D™
:$
eZ@ëZ-
qZ0Æ/ô]Z
̀x
`
-47E
I
äVrZ  HwZÎ0 : Æ]ŠÞÅ ñ@]|äËÐê G 0ßg]|
:ðâÛ]zˆÅ$ e M kZgzZ~½{ M- qZ
Õø <ô ^fø Âô àø nû eø Üö Óö vû iø kø Þû ]ø éô <ø ^ãø g$ Ö]æø gô nû Çø Öû ] Üø ×ô ÂF šô …û Ÿø ]û æø lô çF ÛF Š$ Ö] †ø ›ô ^Êø Ü$ ãö ×#Ö] Øô Îö
DPRkm†Ú‡ åÿ …ç‰E áø çû Ëö ×ô jø íû mø äô nû Êô ]çû Þö ^Òø ^Úø oû Êô
X :À,
F
!?gzZ’áZzä™ZaÆ}igzZVâ M !vZ}Z!í\ M
+ YÆVÂ*
 423 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!~XÐ,ŠâÛê~gñZyZyxgŠÆVzÈLZ „\ MáZz
s%Z {zë*
(563™7¢y M ÅZsgçz?ÛŒ)X¸D™
‡ðÃ~wŠ}gv#Z0Æ]Ã%Zb* !ÆevZègxZ™/ô! *câÛgzZ
c âÛÆ™ÜÃkZ~ãšZbzgÔz™ 1|,
ÃTì [ŠZ½ybZx!Xì* 7$
e MtƒZa
cå
(766™7¢y M ÅZsgç)X’ e´gŠ*
kˆÆiúÅ-
qZ»äZz™sç{H
:¯~t-
~
V·]| ÂÇñ, 7 å´ ‚ô Ûû vø eô æø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö û%ΈÆiúÅ-òŠ M
gZÙDäaÆ+−ZzÆkZgzZXfƒsç{H kÄÑ- qZÆáZz", câÛä
7ÆkZ! *
E
- oÅ
(234™îGÏG 5ÒÉZzxCZ¿° ö Z0Z{Zzg)XÐVƒsç{H k
:Y¬Šm{Å܉zÆçz
nÆkZì k, 7ÃY ¬Š sfzgq܉zD™çz¿ !ì * c M ~pÑ$gu
JyŠÆÖ#ªì *
ñY~h Â:$ÅkZ- @Y*
cŠÄg™ Î$,
6kZQgzZ™Ép,
6-
qZ»]n
:ÇìggZÛŒ,
'¬»]n{zgzZÏ
!Ô ø nû Öø ]ô hö çû iö ]ø æø Õø †ö Ëô Çû jø ‰û ]ø Õø ‚ô Ûû vø eô æø Ü$ ãö ×#Ö] Ô ø Þø ^vø fû ‰ö
eZzgÐ ñ>,
$ kÙC1Z]|XìCƒG* @ÅkZÌÐ$ eZzgÅpÑ›gzZ~gg
c âÛäV
:* ~vZwÎg!ì
Øø %û Úô kû Þø ^Òø áû ]ô æô åö ^mø ^_ø ìø kû _$ uö éõ †$ Úø èø ñø ^Úô Ýõ çû mø oû Êô ǻå´ ‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö Ùø ^Îø àû Úø
DNLL ävË‘ éçF ÓgÚ (än× ÐËjÚE!†ô vû fø Öû ] ‚ô eø ‡ø
X :À,
F
kÆkZÔ å´ ‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ¹û%Î~yŠ-
ì N Y$ŠS{H qZäT
XVƒ,
'Z,
'Æv ÄÅg«p/
¤Z
:¯y‚ M ~t»vÐV-gF~,
(&
~g—Zƒ¢q~Ö#.
äV ~g—~!
D âÛ t
}ÅV ñ g#G 4G
î~G3E¢]|
 424 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Jh1~ª
Iƒgz$V* c A~÷숃{Š*
c i/~÷Hn²ä~?ƒñ MVY Y7
G
c M nÆ]nñ¬Š~Ö#.
4¢}ZXVƒ*
ÆiúÅ-!î~G3E ~\ M~XVƒH
}Å V Šƒ
ƒgpôÐ ÒÃgzZ 6 ~hÃ6 ñ+ 0Z ?Ð kZ¼ǻå´ ‚ô Ûû vø eô æø Üô nû ¿ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö û%&ˆ
Xz™ J , 7̬Št!î~G3E 4G
¢} ZÔÐ
o$ ×ø Âø †û gö Þû ]æø Ôø ×ô –û Êø àû Úô o$ ×ø Âø ˜û Êô ]ø æø Õø ‚ø ßû Âô ^Û$ Úô Ô
ø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø
!Ôø jô Òø †ø eø àû Úô o$ ×ø Âø Ùû ˆô Þû ]ø æø Ôø jô Ûø uû …$ àû Úô
X :À,
F
KZgzZ™lg*
!,
6íÅaLZgzZ
k* 0 }¾ Vƒ‡âÐVzyZ~!vZ}Z
(179™3¢/7Z> §)X}Š™wi*
*,
6í
•,
'KZgzZ}Š;,
6íØg
:¯~t»}gÖÐ{
ÅVzÛ»#
Z ñÝ‚]|Æ±Æ ñºZsú]|!ì ~tGZ0Z]§
X
g _, câÛäV
7 äô ×#Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø ]{!zŠÈÐ yZ! * ~g—¸~{
B; qZÅVÍßyZgzZиòÐV;ztgzZˆ~ŠwÅ{ÅyZÆÆ-
ïzZ- 7 eZyŠ-
qZ
úvß{zX 15B‚LZ7ZA h-gÆVŠzZÆyZ~5ZgnƒgZÎ{z,
6Tˆµ
iZz M ä\* 6}iZzgŠgzZñ M yLZñ¦Ñ:B;ÆËtp}hzŠ
!~ŠiZz M }9,
VâzŠ[Z ǃ;gÛ4ÅÈ{Â{zV¹{zñ;¹äVâ ì Ý‚ ÂtnÅvZ * câÛ™Í
ð‰ZxÓgzZ
ñ݂ƱÆyZ¬Š ÑÅ{iZzgŠ}hzŠs§Å}iZzgŠxŠ{gzZ\*
!Vâ
~zIYZ * c âÛÂHyÒ§Zz äVrZ ?
ƾ$ 7 ~½Ð VŠzZ
.zZt! Y7ì ~,
Xz™ƒe ì Zgv c âÛäV
ƒt* ~]À M Vî M™Ä*
cgŠX$ "*!ÅyZÐ V~g—
I
.n±0Z‚)
(376™5¢çG
:¯[ê»w”Æœ£gzZ]Ð$
Tr
Ñw”gzZ]Ð ¤Ã ñ ´ â 0súä V ~vZwÎg~ $
gu
7 äô ×#Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø B÷]Ò!ðâÛStc
X ,™ J ,
 425 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
vÐVµgzZ$ T rÆnÙC~z*ŠgzZ´Š! * câÛä òã* U³ZŠë]|
gZlÅ]ÒkZgzZì ¿[ê¹ ]ÒÅÝkZ nÆä™ÝqÃœ£z «ogzZ
0 :Zizg!ì ðetä ò Šë]|
7 äô ×#Ö^eô Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿø Ýû%Îõ*
Ô}™ J ,
Ô ~1‚):}™ HY ¬Š cÑL Z™|,
7 ~
y MgzZ wzZÆkZ pÑŠzgzŠû%ÎgzZ
(48™8¢y M ÅZsgç
•wcŠæúÛÆy M¸a
:Y¬ŠÅäÑ~
{zgzZ ¶¤1ZRÅ!ô- qZÆV ~·]|!
D âÛñ´ â 0÷Z]|
gÇÌ, ¦]Š„¹gzZX¸ D™ H]gˆÐ wâ ÆVzuzŠgzZ LZ {zgzZ¸
6 gzZgZ/ ̀*
` @
yâ‚ Zg‚ CZ ¹äkZ 5ÃZe ©Ð VzgÏ-
qZ~3Zg7ZX ‰ ~^{zû%-
qZX¸
Zgv~:7¹äÃZeßá{zì8 ¢w⻹ä!ôkZX ÇVzŠ™O»~zŠÄgVŒ
|,
7ì 7, ιäkZX Vß|, 7iú~zŠúZgf=¹ä!ôkZVƒLe* * ·yp
X
âû%&¬ŠtgzZS, 7iúÆ™çzäVrZçOß
Ÿø oû jô Ö$] Ô ø iô ˆ$$̂ Ãô eô Ôø ×ö òø ‰û ]ø ‚ö mû †ô mö ^Ûø Öùô ÷Ÿ^Ã$ Êø ^mø ‚ö nû rô Ûø Öû ] uô †û Ãø Öû ]ƒø ^mø <ö æû <ö æø ^mø
áû ]ø Ô ø ô †û Âø áø ^Òø …û ]ø ¡ø Úø ø pû „ô Ö$] Õø …ô çû ßö eô æø †ö Úô ^Çø mö Ÿø pû „ô $Ö] Ô ø Óô ×û Úö æø †ö Ú$ ‚ø iö
!oû ßô %û Æô ]ø &ö nû Çô Úö ^mø “ùô ×ùô Ö ]„ø âF †$ ø oû ßô nû Ëô Óû iø
Æ} h˜LZ™ VZ&å{2- qZ~B;ÆTZƒgZŠ%ÑZz} h˜- qZ- 7 eZ Â
XZƒzás§Å ̀*
` @kZ {zQÔ*
c Š™O™gâ {2ÃÃZe kZ äkZ åZƒ H—yxgŠÆVâ »
»y M ¸a ~ ¹ä kZX ðâÛŠæ ~÷Ð=gf}gvävZ ?ƒ yà ?Y7 ä ̀*
` @
# Ô”Ø? Z99ÅVziZzgŠÆy M ä~ ÂÅY ¬Š(û%«) ä\ M #
Z Z Vƒ¸Û
t¹äËÂÅY ¬Šû%~Šä\ MQÔ”gåzmÅVßZzy M ä~ÅY ¬Š{g* !zŠ L M
!Å\¬vZä~ì Y ¬Š Å{Ši¤-
}÷x» »ä™OÃÃZe kZ! Hn²~{Çg* qZ
7iú«ggeÆ™çzÌòŠ M !ƒ~ŸpÃ\ M ¹äºÛkZQ ñY*
gzZñ, c Š™)f
(176™3¢/7Z> §)Xƒ:*
c ƒ{Ši¤{zìeσwJgz¢¬ŠÅkZÂfâY ¬ŠtQ
7ã M ÛŒY ¬Šsfzgq,
Ô™ŠÑzZ!ìyZÐ", 6äYƒ/Åw‚:e
 426 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xσ=Âm{Åx»(gzZσ
áû ]ø æø p$ ‚ø Öô ]æø o×F Âø æø o$ ×ø Âø kø Ûû Ãø Þû ]ø oû jô $Ö] Ô ø jø Ûø Ãû Þô †ø Óö û ]ø áû ]ø oû ßô Âû ‡ô æû ]ø hùô …ø
àø Úô oû Þùô ]ô æø Ô ø nû Öø ]ô kö fû iö oû Þùô ]ô oû jô $m…ùô ƒö oû Êô oû Öô xû ×ô ‘û ]ø æø äö •F †û iø ^v÷ Öô ^‘ø Øø Ûø Âû ]ø
(806™7¢y M ÅZsgç(15$ e Ms›ÑZÒgÎ) !àø nû Ûô ×ô Šû Ûö Öû ]
X¯~t»ä™gzŠÃ~gFÅwŠ
V vZ wÎgÃ]ŠÈ~÷ ZƒgF ~!
D™$
~ eZzg ñm‡z !Z0Ä]|
~÷uQÅB; ÆV ~\ M Â3g yxgŠÆVð+}÷B; CZ ä VrZ ñÑp=
îYá k*0 Æ { åÓ®0_gqÐZì Z, câÛQ Xˆ’~ CY ~g‚
7 {gzŠ »wŠÐZ! *
}ŠîÐZ™^ÃÉVb,gL{Û]‚ÅÜæ{z!ceÃœì* @™Š~Ù
t~õg*
@Å¥èYXìïqÅÌZ~,
($
gut~}g* !Æ+
ZZ¯ÆgL X :{+
ZÃ
øÅ{gzŠÆwŠÆ!%Ë!ìµñª
(ŠîZŠ1ZXh1Z£Zµ)XˆÅá
:¯[êc ~gFÅwŠ
ZÃvZK
Xǃ{+ ¶Z}™xŠ™|, ŠÎ-
7 ǻå´ ‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö û%{gH qZÄgB;,
6wŠ
XìHŠ*câi Mû%¹
WZã-gzZ~ga
:«™Ð]Z,
XÇìgpôÐ]ñ-
7 eZgzZ]Z, 7vZpû%21¬ÐäÎ
WZã-~gaÂñ,

:„,
6ݪ
7vZpû%k:t ‚ÆݪË
7Æ™[¦Ãݪ\¬vZ Âñ,
áZz",
(8™wqZUZ ̈¸Ã
)X8Š™
¨
à¥pgzZR¾
XìC M$
"¾Ðä™ÆVzq]‚
XÐ", 7iú~¢~¢ -1
 427 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
XÐä™[O%™ƒ}9 -2
XÐä™çz(Åä™[O
% -3
XÐW
Åã*
0 ™ƒ}9 -4
lÐì
XÐäur Z -5
XÐU»o* *Ð$-ZŠ -6
XÐä™s™ìÐY M * cðZŠ -7
XìC M à¥pÐä™ÆVzq]‚
XÐä™]zˆÅu*0 y M ÛŒ -1
7iúÅ܉zVv*
XÐ", 0 -2
XÐä™ZŠZ]» Z.} -3
XÐ䙊æÅVzg6gzZV'¾ -4
XÐ`â°çÐVƒH k -5
XÐä™î* @,
'YZB÷VzgZŠ¸ggzZ\* !Vâ -6
7§ZzÒgÎ܉zÆxá
gzZ[ÒgÎ܉zÆð
XÐ", -7
(2000cŠ25Ô23™]§y)
:cCqgzZ‚f
Ü zÆ[ë M qƒÆ™xŠ,
‰ 0 °°Z Ý°ZvZ pû%(786)Ïà Î]‚
6 ã*
(vZY á
yZ)XÇñYƒ~¸CqgzZÇñYÁ‚fÂW

:Cqz¡ñZ,
'
Xìm{cD^gzZnÆy M ÛŒ¡** ö™w˜~ã0* ™É |†gÞ ÜÖ] é…ç‰
ß! b§kZ,™ 13™É,
6Vz•ÆKzgÃ`™]* c MyZ-
JyŠ]‚{zƒgz$Cq»X
Xñ3™É$ e MtÃ
e MgâÒgÎ) Ð% vø Öû ] Ô
(116$ ö ×ô Ûø Öû ] äö ×#Ö] o×ø ÃF jø Êø
 428 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X‘tizgÆgZÂZgzZ
e M©ÒgÎ)^Û÷ ×û Âô oû Þô <û ‡ô hùô …ø
(414$
X‘tizgÆc
e M ZÑZÒgÎ)oŠF ßû iø ¡Êø ø Ô
(6$ ø ñö †ô Ïû ßö ‰ø
X‘tizgÆá
(4$ {gÎ) oËF íû mø ^Úø æø †ø ãû rø Öû ] Üö ×ø Ãû mø äü Þ$]ô
e M ZÑZ!
X‘tizgÆ|+
$
(16$ -G
e M îG*G©ÅZÒgÎ) ä́ä´ e Øø rø Ãû jø Öô Ôø Þø ^Šø Öô ä́ä´ eô Õû †ùô vø iö Ÿø
ô
X‘t{izgÆ]ZÔ
G
-W¢ÒgÎ) äü Þø !†û Îö æø äü Ãø Ûû qø ^ßø nû ×ø Âø á$ ]ô
(17$
e M îG*G
X‘tizgÆ-
G
-©ÅZÒgÎ) äü Þø !†û Îö Äû fi$^Êø äö ÞF]û †ø Îø ]ƒø ^ô Êø
(18$
e M îG*G ô
Xǃ~¸CqvZYá
yZNî™Éçz*
!܉zÆð
!Zj+gZŠb#)
(71™wqZ:Z
:+
ZZ¯ÆY¬Šz™f
¾ áø ^Òø ^Ú$ Ùõ ^uø Øùô Òö o×F Âø àø nû Ûô Öø ^Ãø Öû ] hùô …ø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø ܉zÆ ¥ÙC ¿
X Ç}™:kCÌLŠgŠ»y»gzZ|h Ze
n²Ð V ~g—äVrZ
{−ZzÅŠÑzZ Å «Zg1Z vZègî*W Ð]xZ]|
câÛäV
vZÔ¼ †ö fø Òû ]ø äö ×#Ö]ø û%kŠ * ci1£ŠC]ÜP=vZwÎg*
~\ M Vƒ: {Š* cH
Xìn}÷tXÇñâÛ\¬vZ¼ä×#Ö] áø ^vø fû ‰ö û%kŠgzZX
n}÷tÇñâÛ\¬
kŠÃkZ ?:* cŠ jNä~ ÇñâÛ\¬vZ}Š j=!vZ}Z oû Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×#Ö]ø ¼gzZ
cŠjNä~ÇñâÛû%ÙC\¬vZ¼û%
X*
(407™ ñ$
-âZ!ZùãZdad)
 429 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
äø ×#Ö] †ö Ëô Çû jø ‰û ]ø B‚Æ Üô nû ¿ô Ãø Öû ] äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ǻå´ ‚ô Ûû vø eô æø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ªÃ]ÜyZ
Æl²Q
D Y n ɾ ä kZ b§T b§kZ]Üt ¾ äô nû Öø ]ô hö çû iö ]ø æø Üø nû ¿ô Ãø Öû ]
{z # Z!- JVŒXÇñS7Ã]ÜyZƒHäkZ { H k ðÃgzZX
D Y$Š d \B‚
X¸¾ äkZb§TÐVƒb§kZß{zÂÇA izgÆÖ#ªÐ\¬vZ
(401™ñ k„0ZùgZ, )Ôad)
:$ gu+Z- qZ»~! * c âÛä ñ[+0>ª]|!
D âÛò~y Œ]|
”û%FÌÐ ñ/]|gzZ ñ–1Z]|gzZ”û%FÐV ~vZwÎgä~ Vî‹
X :xá
zð¿ * c âÛä ñ>ª]|XN ‹gz¢Hn²ä~Xì
X HZa=ä„\ M !vZ}Z oû ßô jø Ïû ×ø ìø kø Þû ]ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
X
áZz¶Š$
eZ@=„\ MgzZ oû ßô mû ‚ô ãû iø kø Þû ]ø æø
X
Dî=
\ MgzZ oû ßô Ûö Ãô _û iö kø Þû ]ø æø
X
Dö=„\ MgzZ oû ßô nû Ïô Šû iø kø Þû ]ø æø
XÐ,gâ=„\ MgzZ oû ßô jö nû Ûô iö kø Þû ]ø æø
XÐ,™{+ oû ßô nô vû iö kø Þû ]ø æø
0i=„\ MgzZ
XÐN âÛ«ÃkZgz¢\¬vZÇfâ Ð\¬vZÂñ, 7
7Y¬Š{gÃèxá
zð™ò~^
:ñ,
ðë! * câÛgzZ 5~H- qZäV ~vZwÎg…!Xì ÅÜ$ eZzg äh1Z
ÒgÎ)áø çû Ãö qø †û iö Ÿø ^ßø nû Öø ]ô Üû Óö Þ$]ø æ$ ^%÷ fø Âø Üû Óö ßFÏû ×ø ìø ^Ûø Þ$]ø Üû jö fû Šô vø Êø ]ø X
g DâÛ]zˆ$
e M {gÃèxá
z
ÔgzZäsë!äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø X ¿g ~gY܉zVâzŠ]zˆÅkZ, 'Z, e M yëñ
'äë(115$
XLß:ZzB‚Æ
:¯»vжze
Ü zÆäƒgZÎ~V¯c vжzeÖ#Z~÷
DâÛV
‰ ~x™Zg—
XìÝt
 430 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Ýø çû mø äü jö –ø fû Îø ^Ã÷ nû Ûô qø šö …û Ÿø ]û æø ǻå´ …ô ‚û Îø Ð$ uø äø ×#Ö]æ…ö ‚ø Îø ^Úø æø Ðùô vø Öû ] Ôô ×ô Ûø Öû ] äô ×#Ö] Üô Šû eô
Û¸ ÒgÎ) áø çû Òö †ô gû mö ^Û$ Âø oÖF^Ãø iø æø äü Þø ^vø fû ‰ö ää́´ßô nû Ûô nø eô Ýlº ^$mçô _û Úø lö çF ÛF Š$ Ö]æø èô Úø ^nø Ïô Öû ]
(41$ e MŠðÒgÎ)ܺ nû uô …$ …º çû Ëö Çø Öø oû eùô …ø á$ ]ô ^ãø ‰F †û Úö æø ^âø †´ rû Úø äô ×#Ö] Üô Šû eô (27$ eM
:`´» ñgzZ]zlÅwŠ
J)¯]zlKZÐV ~vZwÎgä¿- eZzgÐ ñ{,
qZ!ì $ kO1Z]|
Xz™*
cî*
* 3ègzZz™Z¢B;, câÛŠá
gZäV
6uÆd! * ~\ M Å$
eDÅ (àŠ
~
V \ M ä b‚Xì ãK ¶Å Á+
$ÅyK
¨ZgzZ n% ãqzg-
K̈ qZ àŠ ßgzZ àŠ J
~\ MXåHÄ*
V c gŠ`´ÐV~\ MÆ™n²wq»~gFkZÅ bzgKZgzZwŠLZÐ
6uÆd!t-
èM!tZuzŠgzZz™ Z¢B; »., qZ ðâÛ$
eZ@ÅVÂ*!zŠÃyZä
IÉ Xì F
F? wßZ m{- qZÆlZD`´t Zƒ *
ce» V~vZ wÎgX z™ *
cî *
*3
Ë/ @ÅwßZkZÐ ]ZŠá
gZyZÆV
¤ Z!ìtwßZ {zì Cƒ}ÂgzZG* ~g—!ce
!ìÌtÅkZÛ+D- qZÂce**™ZaÃkZ{zgzZƒ:ªm{ðÃ~»* c ÑÆ¿
XÏñYƒ‚̪{zˆÆ4²¼vZK ¶Zá™g(Z {zÃxiZßzg*
U MƪkZ
ì òZg~xZ™ñ5ß]Z| i§»™f]ÒnÆä™ Za ›Å\¬vZ~wŠ
U MÆ3g î0E
g* !.
_*
*î *
* 3ègzZ *
*¢B; , 6uÆdwq¾ì , 6wßZkZ ÌŠC
ã ÅkZ
kZvZY K
¶ZÂÑ ä™tØ* !¿t/ _kZwŠ »Ë#
¤ Z{zƒà{Ð/. ZpXìÐ~
g Zsgç)XÏñYƒZaªÅ3gÌ~»Æ
(179
™ìzŠ¢$
qZ »«™Ð~g FgzZÄWÙC
:¿x-
¤ Z!
+ZtWkŠ Å{•>gÎ! *
Ãy Z¿ðÃ/ c â Ûä ñŠ&0vZ†]|
ÃwÈz IZÆkZgzZÃkZgzZX ǃ: 4ZŠ ~ yy- óXÃ]Zg kZ Âá| ,
7 ~] Zg
S,6y7ËtWtgzZX ÏñW:7qg ZÍ *
7, * ðÃgzZ §zôg ó~g FóÄWðÃ~] ZgkZ
tW&Q Ô ðZ’Z Å {• {gÎtWg e
t tWkŠ {z X Ç ñYƒ‘ÃZÃkZ ÂN Y
y WQótWzŠ ňÆkZgzZÏÆZ$
X tW&Å{•{gÎ~ eWªãxgŠ
 431 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

F[껫™ÐÑÙC
:¿+,
-ZXìƹtaÆ8g~ðZÐ t Z Ûdzlç+
q $gagzZ«™Ð ÔŠ
0 }g øX Hx ª}g )Æ1-
vßPÐ k* qZ~^û%-qZäë!
D â Ûvg ,
)
¶‚á Zz¶ ‡
ƒ}÷™Ít X ì *
@Y 
«ì *
@I (kZ ¹ä VrZX}g /
¦
ñ/0Z ]|ä ~èYX ;g ñ) _
z ~1X ‰ v¸ L
:Æ spÐ V ;z
X B| , c â ÛäV
7Ã] Zg ÅvZx¯tW L33äTX * ~x™ Zg—!¶”$ gu-qZÐ
wÈzIZÆkZgzZyYÅkZÐ šzn%ÙCgzZ Çñà: yvga* c {+
0gŠ ðÃ-
J ðÃkZ
s§~÷a ,g ZŒk @Š ) ®) - qZ]Zg kZX *c Î: ~ ]Zg kZXÐ
gpô
X 5g ZÎ,
6} h˜ J h1-
qZ~5 ZgX Zƒ: ZzgÐ V ;zà ð~X mW: $dÛŒ}÷1ðW
!ìzzHÅkZQ ¹äkZX VƒxŠ WŠ ÑzZ~¹ä~?X* c ì yKK̈Z ¹=äkZ
¨
dÛŒ}¾ë Ì#
qZt ‚ Âñƒ $
- Z gzZK ç + ZZiÐ g *
! 70,,6 H]Zg ä ë
~x™Zg—X ì ”$
äV gu- qZÐ ñ/0Z ]|X ¹ä ~ X ˆ Wg Z-Š Åìß
à7g¢-
J ðga *
c {+
0gŠ ðÃ] Zg kZÐ Zá| , c â Û
7 ÅvZx¯tWÔ 33¿ X ì *
Vƒ* @™{°z~Ô ¹nŠ?1»u}÷™, F ZÐ} h˜ ”]* !täñ h1kZ# ZX Y
oÊ ^Ú ä×Ö Å {• >gÎ c Wug IX Ç Vz™ 7¹Z ÛdÐ ` WX
y WtWg e X
t ] *
îÏÆZ $ J áçv×ËÚ tWÅ{• >gÎq zÑÅs Z²Z >gÎtW& l]çÛŠÖ]
eWQÔ-
Å] ÙwzZtWkŠgzZ-
J ànߊvÚ Ð p„Ö] ä×Ö] ÜÓe… á] Q-
J áæ‚Ö^ì ^ãnÊ
^m Ý°Z {gÎtWzŠgzZ -
J y WÐ ä×Ö] çÂ<] ØÎ ÅY ZuZ >gÎ
y W tWzŠgzZ -
J h‡Ÿ
zŠgzZ-
J y WÐá]†ÏÖ]„â ^ßÖˆÞ] çÖ = >gÎ
y WwzZgzZ-
Já]†’jßi¡Ê Ð àrÖ] †gÃÚ
tE
ì ç? Zz-J^__ Ð ^ße… ‚q oÖ^Ãi äÞ]æÅX{gÎtW
X {)zm, 'z x Z .
_éX ì ZzŠ ÅnZ%ZÎ100~y ZX
CBk^Z] *c WtWt
x Zg WÐZ Ug ¯X HxŠ™| ,
7,
6 ñ h1-
qZ]* eZzgÐ ñZ0·]|
c Wt ä ~X ì $
X
IètW, ŠW
617X™X H
 432 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

r-
qZ »ä™«™ÅyK
¨ * °Ã- Š-
K̈ZgzZ * qZ »ÏÆZ îG
!W
G
ñ h1- qZƪµÐí Hy Òrä kZ!Ð ïEG 4G
3G¢! Zì H™f ä òà Z çx â Z
c*
* qZQX 5:ÃäIyðÃX Zƒ4ZŠ~ {yàW ZzÆ&gL~!äòŠ W
0 (Z y-
ªXìg©) yt ¹ä VÍßX ì y ÷t ¹ä ~X ¶ðƒ Ðà Y Å ~Ç~T
kZX oíÅyY KZ ¹ä kZX}+ 6 tZ™! ¹Ð ´ â Æ kZ ä ~ X 7Š *
h Š, !W
@W~ ykZ ðà X ì Lg- ŠÖ-
6,tZ™Ãí ¹ä ~Xì mZ eg â ÃkZì * qZ~
ÂXßá YZ ¹ä kZX Ç}™Šæ ~÷\¬vZX} Š8gB‚Æ-Š kZÃígzZ}+ hŠ
v W‰+Z @WÅT * c W¿- Šƒ Zƒ+
qZX H 0Z [pÃ] Zg # Z X ZI~ kZ~ $ A
ä~X ÎäWZƒk, (s§~÷{zgzZ ¶O g * @gzZ Zƒ+ 0 Z- qZB‚ÆkZgzZVƒ>»
à,6ÝkZ~# Z X å k, 7{zÝ„zåk, 7~~$ eWkZÝ S, 7- J y WÏÆZ îG !W
G
qzÑ −,
7 g* ! ÃÝÏZ ä ~X ¹:¼ ä kZ !Üô nû ¿ô Ãø Öû ] oùô ×ô Ãø Öû ] çø âö æø ^Ûø `ö ¿ö Ëû uô åü <ö çÿö mø øŸæø
!g*
X ðƒ ð# Z X ;gÎs§- qZ~QX „g CY ¶ðƒ¬ O g * @gzZ Zƒ+0Z { z $AX * c Š™
äÂ! ðW~ y» i ZzWt gzZ @ŠÄ ZggzZ ¬Š , WZ » v W åÖ{z V˜(kZ ä ~
çø âö æø ^Ûø `ö ¿ö Ëû uô åü <ö çÿö mø øŸæø ÐÝÏZ ¹X H
ŠVÐq¾{z¹ä~X * c Š °Ã- ŠÖ} , (
!Üö nû ¿ô Ãø Öû ] o% ×ô Ãø Öû ]

]Zú−Z[|
:¿[ê» ¬Š$
"5Z
¬ŠtÐ M +ÅÑ- qZ Ë!ìti§»", 7ÆkZXì * @B¿ÑZz}>t
á^vf‰ g *
! Ô7 *
c g*
! Ô 3~}>}™{>Zg ¯QgzZñ ,
7$ qZ™ÈvZ pgzZƳ
e W-
VZuÐ}>QXìg * @™ ¬Š~ wŠ „wŠaÆÑLZ ñƒ _,
7 o×Â] Ÿ] oe…
Vz>Ô 14ˆX }™}>gzZñ ,
7tWx Ób§ÏZXñ ,
7~}>$
eW~uzŠgzZá
X}™ ¬ŠaÆÑLZ™ VZB;Æ
áø æû ‚ö rö Šû mø äû Öø æø äü Þø çû vö fùô Šø mö æø ä́ä´ iô <ø ^fø Âô àû Âô áø æû †ö fô Óû jø Šû mø Ÿø hùô …ø ‚ø ßû Âô àø mû „ô Ö$] á$ ]ô DME
 433 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
æùô ‚ô Çö Öû ^eô Üû ãö ×ö ×F ¾ô æ$ ^â÷ †û Òø æ$ ^Â÷ çû ›ø šô …û Ÿø ]û æø lô ]çø ÛF Š$ Ö] oÊô àû Úø ‚ö rö Šû mø äô ×# Öô æø DNE
Ùô ^‘ø ŸF ]û æø
áø æû †ö Úø çÿû mö ^Úø áø çû ×ö Ãø Ëû mø æø Üû ãô Îô çû Êø àû Úô Üû ãö e$…ø áø çû Êö ^íø mø DOE
^Â÷ çû gö ìø Üû âö ‚ø mû ˆô mø æø áø çû Óö fû mø áô ^Îø ƒû ¡ø ûÖô áø æû †% íô mø æø DPE
|õ çû Þö Äø Úø ^ßø ×û Ûø uø àû Û$ Úô æô Ýø <ø ! èô m$…ùô ƒö àû Úô àø nùô fô ß$Ö] àø Úô Üû ãô nû ×ø Âø äö ×# Ö] Üø Ãø Þû ]ø àø mû „ô Ö$] Ô ø òô ÖF æ]ö DQE
]æû †% ìø àô ÛF uû †$ Ö] kö mF ! Üû ãô nû ×ø Âø o×F jû iö ]ƒø ]ô ^ßø nû fø jø qû æø ^ßø mû ‚ø âø àû Û$ Úô æø Øø nû ñô ]†ø ‰û ]ô æø Üø nû âô ]†ô eû ]ô èô mùô …ùô ƒö àû Úô æ$
^n& Óô eö æ$ ]‚÷ r$ ‰ö
†ô Ûø Ïø Öû ]æø ‹ô Ûû g$ Ö]æø šô …û Ÿø ]û oÊô àû Úø æø lô ]çø ÛF Š$ Ö] oÊô àû Úø äü Öø ‚ö rö Šû mø äø ×# Ö] á$ ]ø †ø iø Üû Öø ]ø DRE
àû Úø æø hô ]„ø Ãø Öû ] äô nû ×ø Âø Ð$ uø †º nû %ô Òø æø Œô ^ß$Ö] àø Úùô †º nû %ô Òø æø hùô æø ‚$ Ö]æø †ô rø g$ Ö]æø Ùô ^fø rô Öû ]æø Ýô çû rö ß$Ö]æø
ðö «gø mø ^Úø Øö Ãø Ëû mø äø ×# Ö] á$ ]ô Ýõ †ô Óû Ú% àû Úô äü Öø ^Ûø Êø äö ×# Ö] àô ãô m%
…÷ çû Ëö Þö Üû âö <ø ]‡ø æø ^Þø †ö Úö ^û iø ^Ûø Öô ‚ö rö Šû Þø ]ø àô ÛF uû †$ Ö] ^Úø æø ]çû Öö ^Îø àô ÛF uû †$ ×Öô ]æ‚ö rö ‰û ] Üö ãö Öø Øø nû Îô ]ƒø ]ô æø DSE
Üô nû ¿ô Ãø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø çø âö Ÿ$]ô äø ÖF ]ô Ÿø äö ×# Ö]ø DTE
Ÿø Üû âö æø Üû ãô eùô …ø ‚ô Ûû vø eô çû vö fùô ‰ø æ$ ]‚÷ r$ ‰ö æû †% ìø ^ãø eô æû †ö Òùô ƒö ]ƒô ]ô àø mû „ô $Ö] ^ßø jô mF ^F eô àö Úô çÿû mö ^Ûø Þ$]ô DUE
áø æû †ö fô Óû jø Šû mø
oû Çô fû nø Öø ^ø _ø ×ø íø Öû ] àø Úùô ]†÷ nû %ô Òø á$ ]ô æø ä́ä´ qô ^Ãø Þô oÖF ]ô Ô
ø jô rø Ãû Þø Ùô ]çÿø Šö eô Ôø Ûø ×ø ¾ø ‚û Ïø Öø Ùø ^Îø DMLE
äö ß#jø Êø ^Ûø Þ$]ô <ø æü ]<ø à$ ¾ø æø Üû âö ^Ú$ غ nû ×ô Îø æø kô vF ×ô ’# Ö]ç×ö Ûø Âø çû ßö Úø ! àø mû „ô $Ö]Ÿ$]ô ˜õ Ãû eø o×F Âø Üû ãö –ø Ãû eø
hø ^Þø ]ø æ$ ^Ã÷ Òô ]…ø †$ ìø æø äü e$…ø †ø Ëô Çû jø ‰û ^Êø
áø çû Ûö òø Šû mø Ÿø Üû âö æø éô <ø ^ãø g$ Ö]æø Øô nû Ö$^eô äü Öø áø çû vö fùô Šø mö Ôø eùô …ø ‚ø ßû Âô àø mû „ô Ö$^Êø ]æû †ö fø Óû jø ‰û áô ^ô Êø DMME
]æû ‚ö fö Âû ]æø äô ×# Öô æû ‚ö rö ‰û ^Êø DMNE
áø æû ‚ö rö Šû mø Ÿø áö !†û Ïö Öû ] Üö ãô nû ×ø Âø p* †ô Îö ]ƒø ]ô æø DMOE
hû †ô jø Îû ]æø ‚û rö ‰û æø äö Ãû _ô iö Ÿø ¡$Òø DMPE

:¿ZuzŠ
6i úñY)i úˆ
Ð yZ f WÅ[f¬ŠtB‚Æqízq ËgzZN YÖ,
 434 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
JVŒ X , ™ ¬Š aÆÑLZQgzZÔ
g _,
!- 7 Ì2š -kŠ¼ ¬
J,
J-&ÚtXì ,
- 7¬ŠtyxgŠÆ[fgzZ)Å-ÙCX ñYƒyZ f WÅ[f
Xìt¬ŠX ³, 7
Üö nû uô …ø ^mø àö ÛF uû …ø ^mø äö ×# Ö]ø ^mø

:aƓ
W]Zú−Z[|
ðñgzZ VzŠ%ðñx Óû%Ô 25 *
c Ô 27 ~ yŠ ¿ !ì *
c W~ pÑ$gu
N ¬Š ÅX) Ô] ZúŠ[ | -qŠ , 4Æ\¬vZ {zX Çfâ ¬Š Å]naÆV Âgú
Š tigÃVß Zz }iÐ V ƒ ¬Š ÅXX ÇñYƒïá
~ VÍß (
CƒwJV; ÆvZ
c*
X ³, 7¬ŠtÔì ìY¬Šsf `gŠXì * @Y
lô ^Ûø ×ô Šû Ûö Öû ]æø àø nû Ûô ×ô Šû Ûö Öû ]æø lô ^ßø Úô çÿû Ûö Öû ]æø àø nû ßô Úô çÿû Ûö Öû ] Äø nû Ûô qø æø p$ ‚ø Öô çø Öô æø oû Öô †û Ëô Æû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø
Œô ^ß$Ö]æø èô ß$rô Öû ] àø Úô
gzZ ( VǸ ) ðñx Ó¿ðà !ì * c WÌt ~ pÑ$
gu0Æ ¬Š kZ
g lZ )Æ]gúgzZŠ%ðñÙC \¬vZ Âì Le]nÐ \¬vZaÆ( V“) ðñ
X
ï ŠÉaÆkZ n-
qZá+
$Æ(
 435 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

37
[ *
!

¯y‚ M »ä*
0 ]ÐVä
»Xƒ~g¤H+ h”„H!ì *c âÛŠá
gZäü{ukŠ~gjYDZ† {á
]|
¬Æ™çzizgÙCƒCY: ªtÅwŠÐw‚A‚gzZƒH ŠƒZa Š§gzZÌð•Z~
[pB‚ÆÖ#Z+
0z"~]+Z[g Çg*
!™ Y~ {>QÛ ,
7ÐM
+Å/ÂÒ«gzŠ
Xñ,7û%J‚Î&ÃnzkZQÔ}™glZ[pgzZ}™~gZizt/
¤
!àø nû Ûô Öô ^¿$ Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þùô ]ô Ôø Þø ^vø fû ‰ö kø Þû ]ø Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø Ýö çû n%Îø ^mø o% uø ^mø
eZzgÅäƒWZÌZÆXX
,ZëZY ZzŠ(x¶*
gzZì $ c k*
c)~{gÃènz
«X ð* @&ä ð÷- ]|Ð 
0 ]Ð VÃg* •, ' ÅTì $ e M m{ {zÐ M
~ VÃg*
@&yZ Å ( ù) _Æ T~ŠÅg+ 0ZÆ ã* 0 ~uzŠ Å]Zg ~ƒ+
0Z Og*
@
Xì*c âÛŠá
gZä:á
\¬hŠpÃkZ¶ªHÅ ð÷-]|
(48$ e M¯>gÎ) Dݺ çû ¿ö Óû Úø çø âö æø E
X¸ìg•{zgzZ(-, F)
ŠE
±
ÏZÃ ð÷- ]|XƒÙñ{~T
ëÃì" [™kZ~¹!²ê
câÛŠá
gZÌtÐ MgzZðâÛ«]Чä:á
\¬hÐ
:! * •,
'Å`™$eM
(88$ mZÒgÎ) XXàø nû ßô Úô ç+ Ûö Öû ] orô ßû Þö Ô
e MY C ø Öô „F Òø æø ZZ
:äÛq†i

TgDâÛ«]ÃVßZzyZZëb§ÏZgzZ
c ŠâÛwi*
Xì * *¯taÆä* 0 ]Ð VäaÆ-JÖ#ª! Zƒx¥:
XÇñ* 0 ]\¬vZY á
yZÇÇgŠgz»`™$
eWÐ]Ò~šz[ZCZËÌÍÝ
:¯~tcvÐÕÆx¸Ýª
câÛäña]|Ô~Š]úŠÅxsZäV
ìx¸~÷* ~]À MÃ ña]|
 436 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
]À MV¼ H~ n kZì {ç=Ð yZ ÂÇVîÑxsZ/ ¤ ZXì yZ+ 0{ Z÷
Xð, 7¬Št* c âÛäV
~
!oû ßô Ãö Ëø ßû $m ^Û÷ ×û Âô oû Þô <û ‡ô æø pû †ô Úû ]ø ‚ô ô ]†ø Ûø Öô Ôø mû ‚ô ãû jø ‰û ] Ü$ ãö ×#Ö]ø
X :À,
F
Vƒ Le ðÉgÐ \ M Å 5ZgáZz $ c i~nç LZ~!vZ}Z
eZ@z”g {Š*
„¬ÐàZ~ >ÏZgzZ S, 7 ¬Št ä ña]|çOXâÛ«{Š* c igzZ «*
* D=gzZ
(93/1/7Z> §)X ‰ƒy›
:¯~t»«™ÐqÙCZÎÆ]ñ
ÒgÎgzZBÃÒgÎ܉z¦
i,
6_?/ câÛäV
¤ Z! * ~x™Zg—!ì $
gu~gZ,
)µ
(32/1M0Z‚)Xƒ~ðZÐqÙCZÎÆ]ñÂß|, 7vZðX
:¯~t»ä™Ýqgâx
câÛäV
!* ~vZwÎg!ì Å™f $ eZzg ~[ÂKZ ä ògZ, )–1Zƒq
X Çñ, 7$ e Mt܉zÆ]Zg¿
?ä´ eùô …ø éô <ø ^fø Ãô eô Õû †ô gû mö Ÿæø $ ^v÷ Öô ^‘ø ¡Û÷ ø Âø Øû Ûø Ãû nø ×û Êø ä́ä´ eùô …ø ðø «Ïø Öô ]çû qö †û mø áø ^Òø àû Ûø Êø
(110$ e M» >gÎ) ]‚÷ uø ]ø
:äÛq†i
@™x»({zìr
Ë~ÏÈÅ[gLZgzZXìg* ‚gzig M ÅYÐ[gLZ¿
JlÐ y° !ÐN âÛ«gâ Z,
ƒg”ÆÄ)Å- (ÚZÐZ \¬vZ}™:-
qÑÃ
(286B3M0Z)Ç
:,qàZzä™{n&gzZàZz¶Š]&
câÛäV
&gzZ
àZz¶Š],q&!* ~x™ZwÎg!
D™yÒ ñ {,
kÙC1Z]|
X
àZzä™{n,q
:
t,q&àZz¶Š]
 437 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X~]Rz]ï* *geÐvZ (1
X~Ùp *
*zÙp I]* !h (2
X~R¾gzZ~gZ−â*
*™g(Z~zg:x~a
ygzZ (3
:,qàZzä™{ngzZ
X*
*™~zcÅÑéZp (1
*™kzmw
X* (2
FJ~VÐtgzZ*
(434m> ½)Xì, *™ï (3
:`´»nZ%Z`´Ñ
ÆgF,Z-qZg/
¦»yZ!ì H$eZzgÐñŠ&0vZ†]|ä FgzZ ~N
Åyëñ>gÎ~ y»ÆkZ äñŠ&0vZ†]|X å2~ nZ%ZJ ZƒÐ k*
0
XH ŠƒYZ܉zÏZ{z³, 7t Msf`gŠ
Ô ö ×ô Ûø Öû ] äö ×#Ö] o×ø ÃF jø Êø oáø çû Ãö qø †û iö Ÿø ^ßø nû Öø ]ô Üû Óö Þ$]ø æ$ ^%÷ fø Âø Üû Óö ßF Ïû ×ø ìø ^Ûø $Þ]ø Üû jö fû Šô vø Êø ]ø
áø ^âø †û eö Ÿø †ø ìø ! ^ã÷ ÖF]ô äô ×#Ö] Äø Úø Åö ‚û m$ àû Úø æø Üô mû †ô Óø Öû ] uô †û Ãø Öû ] h% …ø çø âö Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø Ð% vø Öû ]
Üû uø …û ]æø †û Ëô Æû ] hùô …$ Øû Îö æø oáø æû †ö Ëô ÓF Öû ] xö ×ô Ëû mö Ÿø äü Þ$]ô ää́´eùô …ø ‚ø ßû Âô äü eö ^Šø uô ^Ûø Þ$^ô Êø ää́´eô äü Öø
!àø nû Ûô uô †# Ö] †ö nû ìø kø Þû ]ø æø
:äÛq†i
î M: k* cŠ™ Za ·„V- Ã?äë! åHwìtä?H ÂV;
0 }gø?gzZì *
{zgzZ 7]Š„ëÑÌðÃZÎÆkZXì {á
Š* !Ç ì yá
ଠ„¹ \¬vZÎ ?Ð
䃊qÆT!}™]Š„ÅŠqgzZ ËB‚Æ\¬vZ¿ gzZXì ´ â »xl²
ƒ: >»VzÛ»—" X ǃVŒÆ[gÆkZ[ˆ »kZÎ7?Š ðÃk*
0 ÆkZ,
6
X,™ ¹V-\ MgzZXÇ
ìÑZzä™3g™|,
(Ð ƒÂgzZÔ™3g,
6ígzZ™sçN æ~÷[g}÷}Z
?å J ,
7H~y»ÆkZ ä\ M! HÄ* cgŠÐñŠ&0vZ†]|äV ~vZwÎgX
c âÛäV
Å]ZfkZìn! * ~vZwÎgX‰S, 7t Mt! Hn²ä ñŠ&0vZ†
 438 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Â}Š|,
7,
6h N t MtƒÑZzpg¢ òŠ M ðÃ/ ¤ Zì yY~÷~ïÆT
(138B6y M ÅZsgç!Zf~1?ÛŒ)XìYØ?Ð(LZh N
:ì*
@gZ/
¦]Zg~u* K̈Zy-
*ÅyK
¨
u*
*û%&Âz™çz™ƒgZË}, kÎ#
Z!ì ð MN*@ÅkZ~pÑ$ gu- qZ
~kZXì*
@gZ/
¦]Zg~u** ÅyK
¨K̈Zy-!ìtzzÅkZXz™ 1h Ägz¢™wZe ã*
0~
}½Øég+ 0ZÆu* K̈ZˆÆäÎ#
* ÂX ì ÞZyK
¨ Z gzZXì *
@™«ÝgzZ[O
%
h Äb§hZu*
*~çz#
Z Ô
Dƒ]Z, WZÆ«ÝÅy-~kZX
Xñƒ
XN âÛ±5pÑ$ guX
DYƒs™]Z, WZÆy-ÂÏñYà
ä́ä´ Úô ^ßø Úø àû Úô Üû Òö ‚ö uø ]ø Àø Ïø nû jø ‰û ]ƒø ]ô Ùø ^Îø #
" oùô fô ß$Ö] àô Âø zé†ø mû †ø âö oû eô ]ø àû Âø
!ä́ä´ Úô çû gö nû ìø oF ×Âø kö nû fô mø áø ^_ø nû g$ Ö] á$ ^ô Êø ^÷ $¡$ø †û %ô ßû jø Šû nø ×û Êø ^û •$ çø jø Êø
:äÛq†i
KZ ðÃÐ ~ ?#
Z! *c âÛŠá
gZ äV
~*™Ñ!ì ~z%Ð ñ{,
kÙC 1Z]|
]Zg~ u** ÅkZy-!n kZá h Äu* *û%&gz¢Â}™çz™ƒgZËÐ’
Xì*
@gZ/
¦
:î2ÌÃV”LZgzZßJ]Üsf`gŠ
;g hÃVŠƒLZ~! ¬Š äV~kŠZg—=!
DâÛ ñ)âZ1Z]|
vZ~V ~vZwÎg*
c ¹ä~?ƒìg|, ~\ M Vƒ
.ƒ?!)âZ1Z}ZY7äV
7H™h$
™f ]ZgyŠ}gv XVîC:™f (Z»~ H !* c âÛäV
~kŠZg—X Vƒ ;g™™f »
câÛN Cgz¢! V
t ?* c Hn²ä ~?ì ÌaZgzZì Ì{Š*
~vZ wÎg* c iÐ ä™
Xz™ ¹]Ü
oÊô ^Úø <ø ‚ø Âø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ýý Ðø ×ø ìø ^Úø ø ¡Úû ô äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ýý Ðø ×ø ìø ^Úø <ø ‚ø Âø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö
o’F uû ]ø ^Úø ¡ø Úû ô äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ýý äü eö ^jø Òô o’F uû ]ø ^Úø <ø ‚ø Âø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ýýðô «Ûø Š$ Ö]æø šô …û Ÿø ]û
ä×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø ýý ðõ onû ø Øùô Òö ø û¡Úô ä×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ýý ðõ onû ø Øùô Òö <ø ‚ø Âø äô ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö ýýäü eö ^jø Òô
 439 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
šô …û Ÿø ]û oÊô ^Úø <ø ‚ø Âø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]æø ýýÐø ×ø ìø ^Úø ¡ø Úû ô äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø ýý Ðø ×ø ìø ^Úø <ø ‚ø Âø ô
Øùô Òö <ø ‚ø Âø äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]æø ýýðô «Ûø Š$ Ö]æø šô …û Ÿø ]û oÊô ^Úø ¡ø Úû ô äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]æø ýýðô «Ûø Š$ Ö]æø
ðõ onû ø Øùô Òö ¡ø Úû ô äô ×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]æø Dðõ onû ø
:äÛq†i
kZ!VîC:q „Š,
'i+Z»~H !* câÛäV ~g—!ì y*t~ãZd
J[ZNÆkZ Ì$
:- A îYëÆ™]Š„]ZgyŠ ?/ ¤ Z! ÇA [ZN ÚZ», 6ìÆ
QX
¿]Ütp¼- y M èä×#Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø *
J câÛäV
~\ M N Cgz¢¹ä~?jV
~uzŠÅ ãZdX¼-y MÐb§ÏZ †ö fø Òû ]ø äö ×#Ö]ø gzZÐb§ÏZäè ×#Ö] áø ^vø fû ‰ö *
J câÛäV
~\ M
câÛŠá
gZ ä V
Xî2ÌÊÑzZ KZˆLZgzZßJÃ]ÜyZ ! * ~kŠZg—!ì ~ $eZzg
(336B3/7Z> §)
:σwJÏñY
⬊ ˆÆ",
7]Üsfzgq
XìCƒwJìCY
⬊ ˆÆ", 7]Üsfzgq!ì~pÑ$ gu
Ô ö ×û Ûö Öû ] äö Öø ! äü Öø Ôø mû †ô ø Ÿø åü ‚ø uû æø äö ×#Ö] Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø †ö fø Òû ]ø äö ×#Ö]æø äö ×#Ö] Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø
Ÿ$]ô éø ç$ Îö Ÿæø ø Ùø çû uø Ÿæø ø äö ×$Ö] Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø †º mû ‚ô Îø ðõ oû ø Øùô Òö o×F Âø çø âö æø ‚ö Ûû vø Öû ] äö Öø æø
!äô ×#Ö^eô
:ƒgDgeÐvZ~}g*
!ÆVÂgú
âÛ~[ÆqZŠßZÁäV
c* ~vZwÎg!ì$eZzgÐ ñ,
'Y]|~›9
ÐÝÆvZgzZXì17ZÐ$- âZÅvZä?!ƒgDgeÐvZ~}g*
!ÆVÂgú!Íß
ä M:Ã,ZË,6lÛ}gv{z!ìthZgv, 6VÂgúXìHw'aLZÃVƒÇxÑÅyZ
ì ht,6?»yZXƒÙCª!zgâ:gâ +Zpzgâ 7Z Â,™ (Z {z/ * ?ÐT,Š
¤ ZXƒnZg*
(M0Z)X îJhzZîöÔîî._Æ]‡zZKZ7!
Z

~]À M
:ÏÅyZU:»ggzZV
 440 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
! åtggzZ¸yZU„Š,'i},
({zX åx*
* »yZ: »gX¸yZU-
qZ~[²
E
ï $ÆyZX¸~¸„¹XìY™¨£ÐVñŠ MgZÙD-
GG3©±tÅyizÆy+ qZòŠ M-
qZt
ÂqÃw3kZ[²y*
*Z âgzZˆ
ä,
ä̂6kZ:»ggzZCY~Šww3ÅkZÆ™ %f$
.zZ!¶
X å*@37R{z1CYOCY^Iw3{z
KZVYì àZzä M ] câÛgzZ H7xsZt‚ÆyZäV
y M:»g!* ~x™Zg—
~·}Z ¹äVrZX îYƒzás§Å\¬vZgzZß™wJxsZ ?ƒìg™ùŸ/
:~!V
~Â*
cŠ h ©=ä\ M/ ¤ Zz™ÏÐíVƒyZU- qZ Â~XgZŠ™: Vƒ1zݬðà Â
Y M ÌV c âÛä \ M XÇVß™wJ+Š »\ M
Š M™¾^–{zvZ p *
~x™Zg—gzZXH
X‰ M~ÏyZy™ J
m
c*
VZ b§kZÐB; - ~g—ˆÆ@
qZgzZXÑZeB; ~#ÅkZ ä V `îZŠzŠ-
qZ
câÛgzZ‰Ö,
Ã:»g1¼[Z:»g * 6}iÐ× MgzZì *
6CY™Äg, @VZÃ*
c
mðÃb§T
~g—gzZXå7„ Zh ©ÐZ-
kZ äV J ` M äËèYXVƒH
Šô~! *
c M 7¢
Š c ŠÄgÐ× MgzZ *
Hô~! ¹ä kZ * c™™ VZÐB; -
qZÃlÑãiz âZ! Zh ©b§
c M 7¢Â=Vƒ
X*
™ VZ™wZeB;~#ˆÆ@ câÛäV
`îZŠä\ MQvZp* ~x™Zg—Xz±ÏgzZiŠ- qZ
¤ Z¶~IÂoѸîC[Z*
kZÐß™wJxsZ‰ ô?/ câÛ* 6}iÐ× MgzZ*
c ŠÄg, c™
@*
ƒx¥X~Š™™ VZ b§Å * m lÑ~÷!7ì Â]¸Åy+
c ~·! ¹ä
$Æ\ Mt!V
;g}Š ]úŠ Å„qàZzg+
0Z kZ~! *câÛä V
~x™Zg—X ì qðÃg+
0ZÆ\ M!ì
X 1™wJxsZä:»gçOVƒ;g}Š7]úŠÅy+ $Vƒ
Ã]ZggzZ ñ MgaÐ ¹û%- qZG Ìx»},(} ,(gzZ‰ƒ¢~xsZgzZ
úÆyZ!Íß! * câÛäV
~]À M Â`ØðÔ¶º™Z lÐwÓZM
š$.zZй
иР~!gzZ¸ñƒ}9ò„~]ZggaXVƒ°»„Ë~! ¹ä:»gÔzhzŠ
! ¹gzZ 1xåÃyZ~3ZggzZ},
7 hzŠ:»gÐVƒ` Y−gzŠ Ä 7x¥X¸ìgY
»ì X,Š N ZwÃyZ ä V~g—ÂñÑ™ñÃyZçO g:Zz™á $ .zZgzZ yâ‚
 441 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Ágz¢hƒéhªZzgzZXƒ:ƒ/ @Y M h~wŠÆVÍß¹!ìtXÑ
¤ Zì *
(162mxsÑZœÖW)Xì*
@Y
:σ'vZYK
•, ¶Zz™qzÑ},
kÎ`»x»
Et
~}, kÎ!vZ}Z !ì ðâÛ¬Š ä V
~vZwÎgÆvZ!ì yÒ» ñ~g¸Zç?
ÂD âÛ:ZzgaÆŠ˜HðÃ# ZV ~]À MŠpçOX âÛ«•,'nÆÖ#Z~÷
E
},kÎðåwâCgˆCZ{z¸òŠ M ̀*
` qZ ñ{ç,t]|!
ë D™: Zzg},
@- kÎð
X‰ƒgZŠtâugzZwqlp{zÐ
•,
'ÅkZX¸D™ 5
(478™4¢vZy),
Fzâ0Z)
:ì3gÖävZ[ZN»T¬Š-
qZ
ä¿- qZ*câÛäV ~vZwÎg!Xì$ eZzgÐ ñ/0Z]|~zâ0Z
ZÍ<ºÛ Ôø Þô ^_ø ×û ‰ö Üô nû ¿ô Âø æø Ôø ãô qû æø Ùô ¡r
ø ø Öô oû Çô fø ßû mø ^Ûø Òø ‚ö Ûû vø Öû ] Ôø Öø hùô …ø ^mø :¹û%-
qZ
Ý(Z-
qZä}È-qZ}¾! Hn²äVrZÐ\¬vZ y MX K
̀ZH »kZë!‰
`
k!Z Y7ÐyZÆ+YŠ z* 6?Kb§¾ÐZ! … Y7ë!ì¹
!ägÇŠgz,
KZÐZ\ M~ßÉÐZ4-?H câÛì¹ÝtäkZ! HyÒäVrZ?ì¹ Hä
Š*
(46™1¢M0Z‚)XÇVzŠ}Š `Z»kZ܉zÆ]‡5
̀
 442 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

sp¾Åtigw”
~~tY¬Š$
V d¾zÐ
Ô ø ×ö òø ‰û ]ø oû Þùô ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø Üû ×ùô ‰ø æø Õû …ô ^eø æø ä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Û$ vø Úö ^Þø øŸçû Úø æø ^Þø ‚ô n(ô ‰ø oF ×Âø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×#Ö]ø
Üô ¿ø Âû Ÿø ]û Ô ø Ûô ‰û ^eô æø Ô ø eô ^jø Òô àû Úô èô Ûø uû †$ Ö] oãø jø ßû Úö æø Ô ø ô †û Âø àû Úô ˆùô Ãô Öû ] ‚ô Îô ^Ãø Ûø eô
^Þø ‚ô nùô ‰ø o×F Âø Øùô ’ø iö áû ]ø Ô ø `ô qû æø …ô çû Þö Ñô ]†ø û ]ô æø èô Ú$ «j$Ö] Ô ø iô ^Ûø ×ô Òø æø Õø ‚ùô qø æø
Ñø ]‡$ …ø ^mø Ü$ ãö ×#Ö]ø éô †ø Ëô Çû Ûø Öû ] Äø ‰ô ]æø ^mø ^ßø Îø ‡ö †û iø áû ]ø æ$ ‚õ Û$ vø Úö ^ø Þ‚ô nùô ‰ø Ùô ! o×F Âø æ$ ‚õ Û$ vø Úö
ðô «Ûø Š$ Ö] oû Êô oû Îô ‡û …ô áø ^Òø áû ]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø àø mû †ô ‘ô ^ß$Ö]†ø nû ìø ^mø æø àô nû Òô ^Šø Ûø Öû ] Üø uô ]…ø ^mø àø nû ×ùô Ïô Ûö Öû ]
áø ^Òø áû ]ô æø åö ‚û qô æû ^ø Êø ^÷ Úæû ‚ö Ãû Úø áø ^Òø áû ]ô æø äö qû †ô ìû ^ø Êø šô …û Ÿø ]û oû Êô áø ^Òø áûô ]ô æø äö Öû ˆô Þû ^ø Êø
åö †û %ôù Óø Êø ¡n÷ û ×ô Îø áø ^Òø áû ]ô æø äö eû †ùô Ïø Êø ]‚÷ nû Ãô eø áø ^Òø áû ]ô æø äö ×û rùô Ãø Êø ^ò÷ nû _ô eø áø ^Òø áû ]ô æø äö jû fô $û ^Êø ]ç÷ vû Úø
«mø Ô ø jô Ûø uû †ø eô áø ^Òø &ö nû uø äô nû Öø ]ô oû ßô ×û Ïö ßû iø Ÿæø ø o$ Öø ]ô äö ×û Ïö Þû ]æø äö ×û ãùô Šø Êø ]÷ †nû Šô Âø áø ^Òø áû ]ô æø
ä́ä´ Öô !æ$ ‚õ Ûø v$ Úö ^Þø Ÿçø û Úø æø ^Þø ‚ô nùô ‰ø ä́ä´ Ïô ×û ìø †ô nû ìø o×F Âø oÖF^Ãø iø äö ×#Ö] o×$‘ø æø àø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø
àø nû Ûô uô ]†$ Ö] Üø uø …û ]ø ^mø Ôø jô Ûø uû †ø eô oàø nû Ãô Ûø qû ]ø ä́ä´ eô ^vø ‘û ]ø æø
~vZ} ZX âÛwi* *Q, 'gzZ¤g, 6•ÆyZgzZV ~·gZŠugzZ‡W}gøvZ}Z
ugIx* *x}¾gzZØgV* 0 " Å[  ~¾gzZt¸‹â £ÆsÑz³gzZªt*
c* 0 }¾
~·gZŠu}gøôZz»®ÅgâÆgâZ ñzg}¾gzZï»x¯}¾gzZÑ~¾gzZ
gzZ V
ÃY ZL}ZXâÛ«tig… ! [gáZzV8g Wz}ZX âÛwz, 4 »V8g, 6wWÅ ‡W}gø
vZ} ZXáZzäâÛ]¾4{Š* ciÐ ƒgzZáZzä™3g, !¾gzZáZzäâÛ«tig
6Y *
Ð}u/ ¤ ZgzZX }Š wï Âì ~ }i/ ¤ ZgzZ éN$Ûwi**ÐZ Âì ~ Vâ Wt ig Z÷/ ¤Z
¤ ZgzZâÛ«EÂì~zgN~ kZ/
/ ¤ ZâÛ«{g* !zŠÂì[Ö$/ ¤ ZgzZâÛZaÂ7Š ñ
~÷tig Z÷}Š âÛy‚W Âì Â/ ¤ ZgzZX}Š âÛ{Š * ci Âì ¾/ ¤ ZgzZX âÛ$
dÛŒÂìgzŠ
X,FæE%MÐVâ* !$xÓ}ZÐØgKZ¡XƒÌ}V˜X âÛ: vOŠZ=âÛvs§
6V2zŠgzZ•ê ZXâÛwi*
, *Øg, 6V~·gZŠugzZÑ}gø…Ð~t‘KZ\¬vZ
X y*!$xÐVâ* !$xÓ}ZÐzzÅØgKZ¡
 443 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

qZB‚Æ~&{á
@ï×'¦
ÜÝq§Å °ô-

˜Æó ós™zZLgL ¶ZÜtÅ[Z zwZÎ)

(ì_¾~olZJ M Ì~+G
G̃
~¢q, r™{á

6[ÂÅ]¯ñ# „zŠ- cCä
qZÆyZ! * „zŠ °ô-
qZ}÷
h×'=™Í¸tX
… Y¿»á
tØ»+ Y,+ øÅnZ%ZãqzgÆnÙCÔ)gfÆ
Æä™{@xŠpó» ~¢qÅ]¯ñ, 6[ {Z_Æ−{vZ¢~ yŠ- qZXZƒ Za
ŠgXÅ ¬+ZÅä3Š¿» ~¢qÅ]¯ñÐ yZgzZ Zƒ¢q~Ö#. r™{á
a
}Å#
X*
c3Š¿» ~¢qÅ]¯ñ,
6 [ Âä #r™{á
@ï×'¦ˆÆwZjZzwqgzZsg¬
LZ= aÆ$ -zçä VrZgzZ ¶]gz¢Åyzç- r™{á
yZgzŠÆ¿kZ
qZÃ#
~Xå/Š*- qZa}÷¿t» ~¢qÔìg ã‚ M~ä™{@x=! *
@1èt ‚
!{H}~¿kZÆ~¢q!Å−Ðb§ÙCB‚Æ|-
Â4Š¿» ~i* qg*!¹ ä
ÂÃ… ÔìC™x»]¸ð%)@ŠyZðÃ{Š,
6:~¿kZ! Z,*™sZ‹Z=17
7*
•wÅ[Â,
 6 gîs™… ì C™gz¢gÖZ »¿ŠgˆÆ]ÑZÎ}gø1 C M 7
XìêŠð3ŠÐ
]*!Z Æ ]ÑZÎZä ~ yZgzŠ kZ X;g ~gY - 0 ãÛŒ¿t » ~¢q
J4 õ*
Šƒ¢+
H h×'܉zkZ¢Z÷, 6äƒ|, 'F
F Æ~¢qÔ5[Z 9»yZXKÄ* c gŠ
-
qÑ~¿Æ~¢q# r™ ! 1b7wZÎ0}÷ä# r™{á
@ï×'¦# Z
äVrZwZÎZuzŠX 5~ó ó7LL[Z ªXˆx˜s§N * ![ ÂX 7Â﬊p{zó

NZŠB‚Æ~![ªV; 5[Z Â
BÃ%Æ]qãqzg#
r™tH! Ht
ØË%äVrZakZX¶]‡5«~÷tèaB‚Æ# r™{á
Xˆx˜Ãs§
?ìHÑÝZ»áZzä M!à™−KZ0}÷Æ
0Z™ïÐ yZX„ggZÎp¹„]‡5«Ð #
kZ! Zƒ{iZ+ r™{á
@ï×'¦
ñvß¼ ÌZÔáZzä™ `´»nZ%ZãqzgÔ™ƒi*"ÐkƒÅªzŠ~y˜
 444 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ÆTÔ
a™Ýqw¾{z~]qãqzg „~ ~/Áä # r™{á
X
Š
Ìaƽœk*
0 ÆyZ!ì ݬt»sz^ÅyZXì C, 'ÃVÍßa
7'Yu {VÎ,
*™Ýq܉zaÆ-zÚZÐ yZ {z´Æ]‡5]‡zZ {gHakZX*
ÚZ * @ƒ7܉zpÃ
@ »VÉ%2~ nZ%Z ãqzg܉zÙC k*
Xì Lg JÈ }* 0 ÆyZèYXå7x»y‚ M
-ZÐx*
q *Æó6
ó *
!gxE?gæL LäVrZaÆäZ™kÙzgн´ŠÃV”{z´ÆkZ
kgŠ gzZ
DY ñ2xEòsZ£zçš ÃV”Æ º´ V˜ Xì ¿g ™ì‡{ogŠ
Xì *@YƒsÜ,6`´ÆVÉ%~Š1Ð?gæ {zì Ç܉z ˆÆög+ Dz
{á
XH
Š„ ï܉z »-zÚZ
ys *
! Ð , K̈Z kZg(u,
„zŠ yK
¨ ' sÜÆ„Zez
ª˜
Æ0Ð `´Æ yZgzZ |Å nZ%Z ãqzg G ÃMg‡Ð -zÚZ kZÆ #
r™
X ÏVƒÝq]â¥
HB™ ït ¬Ð 䙂ZgÐ ï¬ ÌË Âƒ— »]Z, WZÆ]»gzZzŠY
, kiÆ]»gzZzŠYX7*
WZ, c ìÐzŠYgzZ]»m»]uZzáZzäW7B‚Æ\ M
Æã* c yp~y ó*
0* 7 eZ~yZó
CYð*
*ƒú» ~gF`´Ñ- 0 ]â´ Š/ c Vzy
¤ŠgZ*
v WŠlŠp~y* *ƒ~ga¶gó*
c* –ÐV»Z»VzÀñƒÇg(pôX *
* Y *,7¢
:
X
ïá
{)z*
* Yµ
gî~g¯ñOÅäƒ{ŠÛ‚pÐ]â´yZX
]â´ðZ’ZÅ,
WZÆ]»gzZzŠYt
¤zŠYèYXce*
ã-gzZ/ *™g»Ã\WLZaÆ䙨£»yZÐ`´i§ãqzg,
6
M™7¨£»Vy%gzZ`ªzãWÛŒLxE
™gtäVC¬gz&V; }gøX h
«Z¿:gz óÂe ä™7%Æ]iYZ ÅŠ*Z ãqzg Ë`ªz!ì 3g
Xì Yƒ Ì
» b§ÙC aÆ «™KZÆ ]iYZ ÅË%¿ÙC X7|ðÃ~ ]*
! kZèÑq
DYKaÆ{)z]»h ìÐ`ªzyZsÜm»]iYZXìY™¿ãqzg
vŠ0ÐqçñkZgzZt?
DƒiZ+
0Z,
WZ- 6]5ç}gøzŠYgzZ]»X

Ju¾,
r™{á
@ï×'¦äëaÆ+Y[Z Æ]ÑZÎ
LZäVrZÂHq gÐ#
 445 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
eZÛó
DƒÁ¹]Z,
WZÆ]»,
6VÍß,
6gîx¬! ¹ñƒD™gÖZ »]Ñì
6, @Yƒ2~—ÆzŠY{zÂñYV1ÌÏZgfÃËXì {Š*
gîm{Xì * ciëzgzZ
¬Ð `´/
¤ ZvßXì*
@ƒ{Š* dÛz(É *
ci:·gzZ$ @ƒ7,
WZ »]»‚99~VÂgú
há
ÂB™ ïŠp
0 Æ ï¬ Ë+
rgà ãZ ]»èY ñW: 7 „ ]gz¢ÅäY k*
DW7Á¹]uZzÇÆ]Z,
WZÆ]»X,QD™ßÃVÍßzzš{z!Dƒ7
X

,Z~yZp
¹ÂgZŠ}úŠÆäƒ/ ¤zŠY~àÙC! *
c Cä{á
@ï×'¦
ä™òúŠ »zŠY!7~gz¢X
p ¢&Å䙼 ªZz
,
ngA 'Z,
'Æäƒ:ï¬
Æ!%]Z|ï¬ ÒZáZz ä–Ã]» Xƒ r ¢& Åä™zŠY óï¬ÙC ÑZz
‚g ÌA
~ÃÎ& å,
WZ»]» Vz%, fZg–»^ÑaÆä™tÔZß
6 !%!
e
ñYWt ‚ÆyZÌ-qZóX
ó L L-ZèÑqX ÇVzŠ™Ä Zg™°Ì{zó
‰ {g¹*
! ó*
cŠgâä
pgì‡4ŠÑ*
!KZ~yZ+
0{&gú L! L ¹ä# r™{á
X h MÄg7ì‡kZjLZŠp{zÂ
Ã\WLZ {zó
C™ÝqŠæÐVz/ c äàyvÃVzuzŠaÆ
¤zŠYÐ n¾ÌË*
äZ™gzZ ÑZz ä™zŠY!ì x|» yâÛÆV
~\WèYX −`g{Ð xsZ {,
]ZŠ
`ªz ãWÛŒsÜaÆ`´ÌÐZÂñYƒ , 6 Ënº*
WZ »zŠY, ¤ ZX
Û»VâzŠÑZz
!/
`´i§¦Ñ)gzZòsZ)Xce ã™ÔŠæÐ \¬vZ „)gfÆVy%gzZ
™[NZ » oZÜå aÆäX ]
** qZXì ZŠÎ » L vuZu
yWz *Š KZÃy›-
óXó ce
6gî~g¯~]gßÅäƒÙCª]â´ðZ’ZÅzŠY:k
?Âeä™]âZŠZH,
û%101XVzge:ZizgŠÛðû y ÂVƒD,
7¢
:Æã*c yp~yË/
0* ¤ Z :`
yŠ21ÚXN ÎÌ¢
:ÆkZ~ygzZŒ:{IZ}g‚ã*
0 tX}™xŠ,
6ã*
0 ™|,
7
* vÆnÙC )gfÆ¿kZvZY á
yZX7{ðÃÅ܉zX,™¿t-
ƒpôÐ ]* J
Â'ŠÛðûy!:ƒóX
ó L LÑZzä™~ga¶gªÆƒ
ó „gƒ~ga¶gÐy/
¤ ZXÐN Y
 446 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xì[êð•ZaÆ1zgÐ~ga¶gÃ]»¿
ó ¸
?ìYY;gpôb§¾ÐVÂgZÑÅ]»v ó â:k
Xì{Š* kkŠÐVâK
c iH K̈ZŠZ®Å]»~]Ñ»kZ!7—ðÃ~kZ:`
¨
YZ¹taÆ8gpôÐÑÆ]»X
Š ñ~yÙC]»!ìt|
-4X
bß ° Lû eWÔû%21 öP+GZ,
L % 21,21XVzgeû% 21 ÏÆZ $ 'ZŠzgŠ:ZizgXì ¿¿1
zŠYgzZ]»L½Ï+ 0iÂB¯w©»:ZizgÃnzkZ/ 7û%100pÖZtó pó ô
¤ ZX
",
gzZ-
qZ/¤ ZB‚ÆkZXÐN Yƒ»Ð aÆvZ {zÂ
Š ñ]Z, ¤ ZXǃ7,
WZ/ WZ »
K̈ZÐaÆvZÂì $
à7yvqðÃÃyK
¨ "* gu ñY1™ïá
nz
UÐpÑ$
:ìt¬Š{zXË$
çø âö æø ðô «Ûø Š$ Ö] oÊô Ÿæø ø šô …û øŸ]û oÊô o1 nû ø ä́ä´ Ûô ‰û ] Äø Úø †% –ö mø Ÿø pû „ô $Ö] äô ×#Ö] Üô Šû eô ZZ
XXÜö nû ×ô Ãø Öû ] Äö nû Ûô Š$ Ö]
yWz}iB‚Æx* *ÆXÐ x* *Æ]Zf kZVƒ*
@™qzÑ: äÛq†i
óì
ó ÑZz+ YgzZg
G{zgzZË$à7yvÚðÃÅ
Ã`ªz ë/ 7 ÃkZû%&&xá
z ð!ìti§ »",
¤ ZX ñY1|, 7 ìŠ kZ
XìYYXÐyvÆb§ÙCÂB¯w©
?ìelÈÅV¤g)gfÆzŠYH:k
aÆ%Ze^z»g~~Šá
ÅƱ*
c ű~T
ñW]uZzF~D}÷:`
nZ Âì ˆÅ)gfÆzŠYlÈŸg!ƒkˆZ»]* Š 1Zg–»xEã-
!kZ4 åH
-Z: Zizgì4Âñ,
q 7í©>gÎaÆh Â
7Šp!%>gÎtXì ¿[ê¹tX ñYS,
ƒ7iX-ZXìË$ƒ]*
J# UÆ{Š*
ci]zˆB÷]ÒXñYÅ]zˆÅkZû%
!x»=gfÆ`ªzãWÛŒ!7—ðÃ~kZXOg ~gYðJ,
7B‚ÆwŠmïó*
@Y
XìîŠw+
$Ã,
k¼¬ŠgzZìe
|ÙÅVÉ%PÆ]»ÐTìÌi§(ZðÃH:k
?nƒ#
 447 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Æ]»ó5 µñ»Ú Š !%Vz%áZz äeg-
8ðe »]Z,
WZÆ]»= :`
ì,
WZ»L
ÂW,
6kZ!ì * !kZ „Ù ŠÃ!%X
Cƒ]â´mºÅ]Z,
@YƒD»]* WZ
§Zz»Å±- @Y^ è)gfÆTì Ì(Z¿-
qZÃ\W~Xì * qZ {z´ÆkZX 7*
c
W,
Z»L 6í! å3g¯wqZ,
ÂW, qZäkZóVƒ*
'CZgzZåZƒHßÃ+−ZzLZÐw‚- @‹
ÆeKZä+−ZzXå[ƒÌf Z^g;û%-
qZÃ−ZzÆkZÐzzÅ ã.,
6kZXì
Ë óÅðîÅűäË ó¹zŠYäËìóX
ó L L¹äËXñšï¬Ð¹aÆ`´
cšaÆ`´ÆűkZ Ì=X*
Š*
=„ Ù ŠÃ9%XH c Š {gt» ~¢q,
6Vzg*
!gŠ ä
6Aü7Z ó*
Z9, & e-
cZjZ+ qZÐ VßZzyä~X76 ðû]»!ˆ W™]*
!t
cŠ CÃűgzZ ¹aÆäƒ
0Z}gv!ì 1™x¥Ð DLZ ä ~! *
zŠYgzZ]»g+
@åH Z9akZ,
|! * 6A ü ä~ÃVßZzyÆűX „glñ{{z17¼ {)z
gzZV1w C;xÓ# JyZ iZzWÅ kZóì ã™W ä ~ aÆ äZ‰Z
Z X ã: -
¬Ðä™qzÑðîX Z,
7* WZ¼,
*™g(Zi§+Š=Ug6ÂZƒ: , 6¡ÅkZ»äŒ
KZvß\WXǃ`´[p »kZ` MÔìàZzäƒ~¢qÅ ó X
ó L! c ŠCÃVßZzyä~
L *
y ó~Š™ qzÑðî ÅűB‚Æ} +
&e ä~™Èt X
gÆÐ yEZ,
6V»KZ
Æ¿kZX ¶„gƒÅűkZ ðî èÑqXì „gƒðî Å]»!¸t(KZáZz
°»„`´ÚZ ÂaÆ`W! ¹ÐZä~Âðƒ: {ŠâW,
6äC|ÝZű{zÌŠ z*
!
J܉zkZ `´i§tgzZÇñY*
# Çìg ~gY-
Z cZÙCŠ `´tÐ}u6 {g*
!zŠÀXì
@Y7òÐVŒó X
/Z! ¹ÐZä~¬Ðä™qzÑ `´yŠ}uzŠX*
¤ ó LtL -
J
òiðûkZ! ÇVz™ÒÃ~ózŠ C=Âìgyâ 7{z ì
ó c_ðÃÐ +−ZzZgv
'ïZÐzz ~gvX ñY^gyYÐ ~gZpz
Z, efZ kZ Å+−Zz}gvgzZ ñW
ªfgzZ$
Z» óX
W, ó L LT,
6zZ}gv! ¹ÐZä~Âðƒ: éÐF{z1 ßó 3k,
F„, ó wq
6yZì
yÆkZ ä~X Ç} ,*™¿J¹=aÆ% ïÃkZXì »n~¡¹ {zì
7* ó
-Zä~X Ï},
q * 3Šv WÃz¼ÆŸÆ9%aÆ% ïÃXk!
7* cCÃVßZz
Z *
 448 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
~ dÛŒÆ}n Æ Å±kZÃ}À kZQ ðÎ v WÐZ™ Zj ZÀ
yW™ Yá $
k*
0 }gvX ì *
@,* °z¼ »}n Æ!%aÆ%ïÃ]» ~¡! ~Š )gZz
7*
XñY™aÆå{nZgv1ñYò Âó óXL!
L ƒ:tß aÎb§hZXì µñ~
yW
¹=ä\WÔ
ݪ¹\Wà1gzZáÅ A%«äkZ~4²xÓÆ-
̈$
¨ J[Z
ű{zQX Çìg ~gY `´ódž7ó óXL L-
J#
Z Xz™ÈkZ‡! ¹ÐZ ä~ì Zgâ
! ¹ÐZä~X
ݪ¹Â\WX VîCVYÃ\WÏVîCXÝZÃ*
0*
0 ~!Ðì
~g‚gzZ1x* qZ× W× WäkZX Ç} ,
* »Æ±- * CrÝZ»1îCÃââìeóîCÃ*
7* 0*
0
8ðetä~akZó
Te*
äeg- *™(gzZË~Šá
~÷+−Zz}÷!~Š C|
~Šá
ÅI KZ= ÂÇ ñW:¸g ðÃÐ }# c ¯/µ»
Z~³Æ ~g» ZŠZ ~÷! *
ó ñƒÆ,
L åwì»yZ¸
L! 6AüÐë+−ZzÆűkZX ÇñYïµñ»äZ™
6 äC|ÝZÆű!t¿Xì „gƒïz„B‚ÆóX
Ã+−ZznZ ä ~, ó
µÅA ç+−ZzXÐN YòÐykZ]»Â,Š™(ÅI~Šá
ÅűkZ! *
cŒ
!zŠˆÆkZX*
ä]» L{g* c Š™ntuÐWÆŸÆe KZ äVrZgzZ‰ V-
J
VY±{”~Šá
)X ˆƒ»aÆå $ WZÆ]»ªX H7ßÃűkZ
eDÅ]Z,
kZ Ì]uZzÆ}×ðZ±ˆ4²¼Æ~Šá
yxgŠÆVzh {”~Šá
6 ó{z´Æ
7BpðÃ~pgÃæÃI ÅűgzZÐ ä™~Šá
Åű *
c ƱX
~/
šÅŸ
X
W
‘L c iò}ÆŸß~ˆ:gz
:» ðZÎg{Š*
™ M ~¡&Zp~g¬Ð =‰! Ç ñYƒ {iZ+
0Z !lÃ\ M ЧZz -
qZ kZ
4²„}hðÆ~Šá
Xðƒ~Šá
55Å{nÅáZz+Y- ¦™¼ H
qZ}÷X
Cg/
Æ`´äVrZX‰ƒqzÑ*7}gzŠÆ]»ÐV²zÆyŠ&ó&ÃÚŠ~â5ˆ
*,
ªq Åű Âó*
gzZ CY i @™xŠ ~ ÏeÃű~}#È {zóH‚ZgÐ ï¬ Ta
ñ)}gá
ZÐ)gf Ëä~ÂðW~D}÷]*
!t #
Z X CYƒ»ªÅ}gzŠ
ó Hg(Z`´i§ ä\W! *
ò{i»»]³Å\WÐkZì càx?t-
JyZ~
 449 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X
Dƒùá
~]Zg¶Z]uZzÆnkZyŠ ñWX ˆ W~™ÅyZ]*
!XÇñY
¾tc !B™d‚f]* !~÷\WX CW7™]*
!ÃVÍßVYäY:Š z* !ÆkZ
c {z!B™óÇVz™xŠ~ ÏesÜÃű~óN Y−ÙC* E
! Ð }#: éCÑX3Z}g‚!
[Zt óì Cg/
¦H,
6 VßZz äY k* cƒÆnkZXì y-7
0 ÆVzcgzZVC¬ ú *
!’qe ðÃ
X „g7]*
¤zŠYËLÃ\W:k
?Zƒt·Z»YÐ/
cWÌÙCâ»zŠYá»-
Zƒ* qZV;zóåH
ŠÐn¾Å `´~y-
qZ~û%-
qZsÜ:`
ÆkZÐæW~÷Xì í»y-t! H
Šƒ{iZ+
0Z „Ù Š=!¶{z(âZ^ÅkZXå
å* ó ½Z]Z,
* Z™ `´Ð]|yZ! ÎìÆ™¥#Ã: {IZ{z} W*
@Æ~gZÍ *
*,
6 }n
šakZÃVC¬zŠäë!Å#
c* sŸzaÆvÐÏ×'+
$äŠZÛZÆyX*
c šVY=Â
C¬~! 6X ¶ßð•ZaÎtÅyZèÑqñWxZg MÐ`´Æ¾…äY:!ì
B‚}÷äï¬kZwq¾Xì sŠZáƬÌ*
* Z™ `´Ð VßZzDá»!Vƒ[
guzyWÛŒÐZä~X *
à©{z!ÅÒÃÅäŒÐbÑŠÆ$ cŠ™i¸W» }Izc
ó*
cW:IÐZÜ1sZ÷X}Š™u, yE¬ÅŠZÛZvŠgzZKZaÆ}+
FlzgÅä™[Z ZÃ
6,ð¯ÅkZX ÇVzŠ™t ~ Îì™gâB; Ðgzi,
6}i~ Šƒ C*
ªqÅ×gzZ H !.
_ {z
X*
cW, 6V˜Š {zX à ™~ŒLZ™ñ~{ä~X~/
FZ, dÛŒ}÷™Á~{SÈ
¤ W$
z ct X ǃ7Z Ìw*qZ Z÷Ð ?vZYá
yZßó ™ì Yƒ Ð ?! ¹ÐZ ä ~
!-
Šƒ»Æ³Ë%ƒI
XH
!Vƒ *@™SÃVßZzYLZ~X¶]‡5 «~÷tB‚ÆáZzDá» Ë
)f ÅÖ#ÓtèÑqN ¯
†gŠÐ b§hZ ÅkZÔA ÌV˜ÑZzä™òúŠ » ~/
¤zŠY
X}™ðZzg» ãâ‡JÐJsÜÆVz'yZ{z!ì~gZŠ
`´gzZ !%-
qZ yZgzŠÆ ä™ `´ ãqzg » VÉ% ,
WZ ,
kiÆ zŠYgzZ {Ši L
ÂM
¦¿*
!ï¬ñƒD™W,
6qçñkZXì*
@,
7*
*g/
¦ÐiZ%ÁÁÃï¬áZzä™
 450 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
`´ ãqzg »!%{ŠiL cC ä ~&{á
@ï×'
@ƒ Ì(Z L! *
 M Ë!ì *
‰èYX
D™ÒÃÅäàyvÃï¬)gfÆú!Z ]» yZgzŠÆä™
7 ã-ÚaÆäà$
ðJ , e¾7Z/
¤zŠYÑZz −ÃyZ *
c
Dƒï¬Šp]»
Æ«™KZgzZvÐÑÆ]»~ðÉgÅVÍg,
)ä~,
6µZñ,ZXì r
‚g ~gY
XìZƒH¿- !a
qZ{°‡*
?ì¿»n¾t:k
~AÅ$.zZ¿tXÑ {âge=c ä™Ã¿kZaÆqÊÆ: {IZgzZLZ:`
~÷! *@ìSgŠ ñ~y}÷܉zÙC~AtX êŠ7ÃË~~AtÅ$ .zZXì*
@YH,
6
iúÅY (: Zizg={z´ÆkZX
gpôÐ ]gZÑÅ]»: {IZ}÷~ÏŠ ñ)
ðJ ,
7~ªqÙC~ƒ:VYsz^ÌXìeXì C, 7* 7Å`ªzyZˆÆ
*™ðJ ,
W7(ZyŠ ðÃ~ Ï+
c* 0i ~÷ì H qzÑŸ » `´ãqzg ä~Ð #Z X Vƒ *
@™
XVƒ*
cÎ%ÆðJ, 7!
?ìg»&§H »kZÂìe*
* Z™xŠ,
6~AÅ$
.zZÐ\W¿ðÃ/
¤ Z :k
Œ,
6h }uzŠÐh - sŸz~¬0Ð~AÅ$
qZ~At!VzŠ™# .zZ:`
6 ~A 5Ë= [ZÐ 
䙿, •,
' ÅkZì H¿ » ~A Å$
.zZ ä~Xì Cƒ
Wñb§ÏZ Ì~A{zQXì 4‚-
~y}÷! b§Tì C™ZŠZgZŠ™, qZsÜ~
ó DW™á aÆ äZ™xŠ ~A Å$
Ë%7Z
0 }÷X ~A ðƒ ¿g
.zZ vßÒZ k*
Æpg~y,
6gî~g¯Ã¿Ë/
¤ Z{z´Æ kZXì CY~Š * 6~AÆ£zç
NßÆ™¿,
ó
CƒŠ ñ܉zÙCV*
cAÅxŠ °ŸZ Å$
.zZk*
0 }÷ÂñY, .zZa
7]gz¢Å~AÅ$
*™:ZzˆÆpg~yyŠ]‚~AtX
CY~Š™½£zçš7Z
~Xì Cƒ*
T~AtXì ¿g ÎK-e Å]»JW)gfÆðJ , 6V-A°ŸZÅ$
7Å`ªz, .zZä
aÃÐykZg+ 0ZÆyŠ]‚{zÌ$
0Zg+ AVƒ}, ¤ ZóñY~ŠÄg~y
keÆ]»V;z/
ZÃ{Zp§{7ZÐkZó
p
{+ ng~y~AÅ$
.zZÆðJ ,
7%vß X
D Y™
 451 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
@ƒ7
X*
?ƒZ,
7* 6Ã\WyZgzŠÆ`´Æ!%Ë! ZƒÌ(ZL:k
*™ o‚» ã.,
bŠY ËÃËÙCX*
@W7xZgWÃyZŠ z* FxÓ!
D WÌ,Z!%‰:`
!ÆÒÃ,
v:Z ,™ ZŠZnÛCZB‚Æ
{ (!ìt nÛCZyK
K̈Z¨X ì ~g(ZÆvZ
¨
Ì]»Ðä™ `´»!%Ë|gŠX
]; z¼ ÅäW:xZgWXVƒ;g™ZŠZ~
ãK!%Ð $
efZ àZz îyZgzŠ kZpXì *
@Yƒ bZi ,
WZ »zŠYgzZ
DY −
²X ì Cƒ]gz¢Å `´ {°‡* c ËZeaÆTXì *
!Ð É * @YƒgD »V-gF
„ 6gî~g¯!%ˆÆØ{Æ]Z,
 gH, WZÆ]»gzZzŠY!ì Cƒt éZpÅVÍß
]gz¢ÌÅ ZzŠ yZgzŠÆ `´ÃŠZÛZ 2~ nZ%Z ãqzg ._Æ/Š}÷Xce *
*ƒ
wì}÷
ÈzgÐ ä™ q gÐ ËZe yZgzŠÆ`´ ãqzgÃ!%ï¬ ì C,
7
»kZ
DYƒ »Â]Z,
WZÆ]»gzZzŠYÐ `´ãqzgèYX
D™Õ,
6kZ {z~
ÅkZˆÆä™ `´ãqzg»TVƒ* qZÃ\W~Xce*
@‹§Zz»9%- * Z™gz¢`´
XN Wk*
0 }÷ÄcÅ
„zŠ -
qZ9%{zX Hc Z™ `´ ~ËZeaÆ àb Å¡
Š*
kS¬Ð䙂ZgB‚}÷Xì [%Ð]Z,
WZÆzŠYð¸- cCäVrZ
qZ»yZ! *
Ð kZ ä VC¬}'yZXKÆZgÐ yZ™|,
7 g3ZÆVC¬~]Zg¶Z ä yÂ{
7ÅÅyÙC¹äËX¸aÏ9zgVÅÑÐVâ·.Z,
ËÔNÑ~, 6x*
*Æ`´
„zÅyâ‚Æ9zggZÙD20,25äï¬gz&ÙC!tn¾XHÔyp »ßZä
kZ™ ¯
}XÐ,Š™h »zŠYë îWá yâ‚t! ~Š †~B; Æ
LÑyZáZzä™}úŠ ðZ.
¹ ÂðWk*
0 }÷yÂ{ {z #
Z X*
NßÐVð; VâzŠÃyÂ{'" zg6kZ ä VC¬
X
gFÐzzÅ]Z, cC7Zˆ Æ+ Y]â´ä~X ¶y.,
WZÆzŠYªZz\W! * 6
gzZCYwY÷‚óLgŠgŠÜ‰zÙC~Ÿ}g‚ÆkZX åZƒZÍ=äV-gFZÃyÂ{kZ
Xåwõ*
*gZ/
¦B‚Æyjœ- 0i~/Åw‚45sÜ
qZ»Ï+
c ŠC7Zä~¬Ð`´
¶gâZsÜXÇVz™7Ô£zçðÃÐ\W~! *
 452 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
!%ÙC!ì¶gà©ð•Ztì
ó Cƒa
yyZgzŠÆ䙿,
6~uÅ}– ÇVß„
~Š}ŠÃ¯ÆyZÆ™¿»h ÂÆzŠY,
6~uÅ}–ä~Xì Y}ŠB‚Æã‚W
69%Ð aÆvZˆyŠ {gGÆ䃮Š ~uX }Š™®Š~ y*GÐZ {z!
zŠY,
ó `ƒhÑnZ%ZãK Ã\ M! *

c Š{gt7Zä~ˆÆkZX H
ŠƒØ{»]Z,
WZÆ
ZÃvZYá
yZÐ kZ óÏ,™wEZ\WZzŠ gzZN Z™ `´Ð ËZe »yZ
v:Z[ZX ǃ{+
Xìà™Ýq]ÐnZ%ZãqzgzãKxÓgzZì1Z™å`´äVrZ
?
CYƒhÑÌV* c gFãKÐ]Z, WZÆ]»H:k
X¸ ]Z, 6 kZ óˆðÑ9%-
WZÆ]»Ð w‚&4², qZ k*
0 }÷! V; Y :`
Ð TX¶Cƒ7È]gßËTÅyZX å3g™2~n%$ d¾zÐÐZ ä]»
VrZX CYƒÈiZzW{zyZgzŠÆäÎ*
c Wë* ÇÐìÆyZÚiZzW-
@X Sg  qZ/x
6~uÅ}–ä~X Zƒ:‘ÃZ ÌÐ }1*
¿, cZ™ `´Ð VC¬gzZVzËZe},
(ä
ªt ÅyZ[Zv:ZX Z,
7* J{âb óõ*
*™ `´»yZ- 0 Ú=gzZ H qzÑ `´»yZÐ
kZX ÇñYƒ »× W× WÌ{z!ìyZ=X ì * 7 {gzŠ»‚|ŠWˆyŠ {gGkŠ!ì
@,
$ÛŒÆ{40{z-
d J[ZX*
cŠÆ™xŠ,
6ã* !aÆW
0 Ælg* Å7Zä~yZgzŠÆ`´
X
_8ã*
0 ZƒHxŠ»lg*
!
ZÃHÃ!%Ðä™wEZã*
?ì({+ !~`´&§ãqzg:k
0 »lg*
ZùРäZ™wEZ ã*
X ì ( {+ 0 »lg*
!Zƒ HxŠÃVÉ% 2~ nZ%Z :`
/ô  \W!ì $
"* guXì ¿g¤{¹ ä]gŠ~ ã*
UÐ pÑ$ 0 Ælg*
!
X¸ ïŠÆ™xŠã* !à ñxZ™
0 »lg*
?ìCƒÏŠßW{Š*c i¹~ã*0 Ælg*
!ÂÀ`W:k
Xì*
@ƒs™Ç* 0 ÑZzˆÆkZÂñYƒlg*
!ã* !4zŠ- qZ:`
?ì*@YïMÌÐ\Wã* 0 »lg*
!:k
{Š*
ci * *™½ ã*
c òŠZiW! eÎû%FäëX ì x»Â¹ * !Ã!%ÙC :`
0 »lg*
DW¹]YZ 6kZ1ñYH½ÃVzq]gz¢™Zjã*
yZ, 0 »lg*
!ÐV¸´áZzlg*
!
 453 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
JÌZÐzzÅäƒ:b‚zgzZ¶Å܉zX

Xn™7xOZðÃ(Zë-

?
hM™ ‰Zb§¾ã* !!%:k

0 »lg*
kZZ•Z,
(-
qZ»8ö,
6¿* c ~öÆy ƒlg* !#Z!ìti§- qZ»kZ:`
kZX ñYƒ¦~Và,'ñƒÇg,6Vzg)Æ8ö ™ƒ‰Z ã* !!,Š wb§
0 »lg*
XìYYH ‰Zã*0 {Š* !~܉z}hð¹b§
c i¹»lg*
?ì* @Y*cZ™wEZ~nZ%ZÁÁÆ™xŠã* 0 »lg*
!:k
Å
YË7Z ä öWW ¬vZÂ*
cŠÆ™xŠ ã*0 »lg*
!ä~ÃVÍßF2~ n%Æã :`
Xì *
@ƒ $
"*
UÆð•Z ã* ! aÆnZ%Z `´ ÑvŠ {z´ÆkZXZiZâÐ
0 ZƒHxŠ » lg*
¤ ZÔCƒ7ŠÑzZV; ÆVzh {”~Šá
X!ì ¿(Z-
{z/ qZÐ aÆvZ k* 0 }÷
Å !ók†-
ЊÑzZ7ZÐ Øg KZ öWW ¬vZ Â,™wEZ ã*
0 ZƒHxŠ »lg* qZ: Zizg-
J{âge
‰Z ã *
0 » lg*
!Xì *
@ƒ °» ã* !{ 120ã½yZgzŠÆ `´ &§kZX Ð ,Š iZâ
0 » lg*
X7e* *tpìCW7gz¢ÂÂ~hð~ä™
''
Ü ¤{C"ä\¬vZ~]*
‰ cWãWÛŒgzZ`ªzy%aÆ`´ÆnZ%Zãqzg
Æ™{Š.Zg7½Ð`ªzz]qãqzgyZ¿Ìðô â » ~ŠZgZ]¸o¢Xì ¿g
nçãqzg$
eÒZÅVÍß2~„Åä™Ýqò}~g¯1XìY™iŠpb)LZ
`ªzgzZœaÆiÆXLZŠp\W#
Z!ìt |Xì îŠ ß,
FÃÆZgÐ
nkZX Yà7{+ ZÃÃ\ M Ì`´» Òçãqzg} , (ËÂVƒ:g»aÆ
(Ð},
¿g'¹ ä öWW ŬvZ~ kZX < ÒÃÅ䙿Špå ~ŸÆ `´ ãqzg
•,
iÆnZ%Zãqzgvß Xì~gz¢¹´gÃæÃVÂ*
!PyZgzŠÆ䙿Šp%ZXì
c i¹ c
Z Ô
D™i¸W»nzËÐ œ{Š*
t{zÂDƒ7Ýq ò}/£7Z#

ïŠhgZgðŠZ¿vßйˆÆTX숬V¨ZgœÅy!
c* Z
B
 454 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
LÐ Øg ÅvZX
ß j§VâzŠt X
D YƒgD »Ï-â ,
6 x!ZÆfz
~4ˆÆä™å¿* 6gî~ÙCª/
'ò}~g¯Æ¿Ë,
cVƒ:æW, ¤ ZXce*
*ƒ7k-â
!zŠÐ}u6 ÿÏZÆ™?z½,
{g* 6vZ ñOÆäƒk-â ÂñW:Ã]gßðÃÅ
7Å`ªzyZÂÔ
D Yƒ[x»~¿Ë\W/
ÆähgðJ, ¤ ZXì YYH qzÑ
»~gÇÌ,
6zò¾gzZgzZ
•, h×'tÉ 7yvðûkZXOg ~gYðZÙCŠÅyZñO
'zí+
X
W
‘=gf
!,™gz¢oôZtIÐ`ªz
!ì ~gz¢oôZ-
qZsܬР䙿,6`ªzáZzäƒ ùá
~]Zg¶Z
B™&¤Å]g„ÅnzkZÐ+ŠÝ¬*c [ÂRˬÐä™qzÑnzÌðÃ
8iì ó$
tÅ- "Â *
c,
6 gî·ZŠ* K̈Z ¨ñƒ ˜ ]g„Å!²]‡zZ ‰èY
* yK
¨
Xì*@Y^gÂðÃÐ
`ªz[êð•ZPc `´ÆnZ%Z ãqzg~-zÚZÃ, kiÆ{á
@ï×'¦
r™{á
X
ìg YK 7
`ªz yZ yZgzŠÆ`´ÆVÉ%ä VrZ!ì I »#
ZÃ{Zp§{ÐyZÌÃVÉ%gzZH{Š.Z¹Ð
XZƒ{+
:¿[êð•ZaÆä™gzŠÃ]Z,
WZðzŠYÆnJ
eWkZ ÅLZuZ µ{gÎÔû% 100BÃ{gÎ
ƒ qzÑÐ pû „ô Ö$] äô ×# Öô ‚ö Ûû vø Öû ] Øô Îö æø L L$
LZ™ƒçz*!!ìti§»ä™¿Xû%100kÜZ >gÎÔû%100L L- J$eW~y W™
HxŠX N Y D™xŠ,
6ã*
0 gzZ N Y _,7 `ªz ._ÆŠ Z®{gÃègzZ BÄg ã*0 k*
0
X Xr~ VâÃÆy ã * 6TìÆð•ZaÆ¿kZ ã*
Š HzŠ Y,
0 ¸ Ôƒ H 0 tZƒ
Ã] )~÷Ð  'Åx¯kZ LZvZ *
•, c !,™Ì¬ŠÐ \¬vZˆÆ䙿
™gH܉z-
qZ ðÃaÆò}4{Š * c ¡!%vZY K
c iX ÇñYƒ[ * ¶ZX}Š™y‚ W
X Og ~g Y-
JyŠ 41¿tÆ
:¿[êaÆ~Šá
¢ÅVY±
 455 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
aÆÑkZX
Æð•Z ¿t aÆ ~Šá
¢gzZ ägZ’‚Æ VY±
AÐVÍg, @™7~Ö#.
)LZ=¿tX Vƒ* }Å\W¿zŠVŒ1
¿¹Â,z
ŠB‚Æð½ Z,
{gH 'ZŠzgŠ !ˆÆY (iú!ìti§»ä™Ã¿¬X

yWzwzZ™ƒçz*
!x»~ÑLZ™ƒ, mg {>g—ÆvZˆÆä™å¿X³, 7ÔÔ Ìö nû _ô Öø ^mø Lû
L %Î
w©»™f kZû%kŠˆÆiúÙCˆÆä™i¸W»¿kZX4â ¬ŠÐwŠmïaÆ
òiÑð½ Z, yWzwzZÆ™f kZÔÔ^êò÷ nû ø äeô Õö †ô û ]ö Ÿø oû eùô …ø äö ×#Ö]ø äö ×#Ö]ø L LX N ¯
'ZŠzgŠû%kŠ~
ó ¿ð•ZnzZuzŠX σÝq!x»vZYK
X,™]zˆ: ZizgxÅZ >gÎ!t{zì ¶ZXS,
7
a¹*! X B8 ã* 0 ¼ óB™xŠ™gâ -
7Y,
6kZ™á ã*0 ~àd -
qZ~
yWÆ]zˆ
X Og~gY¿tƒ:~Šá
-ZXB™<™5~ã*
J# 0 {Š*
ciÃkZ
„èÐy
¿»8{Æ
ƹ¿taÆyZóVƒT e* *™Ø{» Ç,
'"gzZ„èÐVzyLZvß
-4X
Š öP+GZ,
ÔÔ Øû nÒô çø Öû ] Üø Ãû Þô æø äö ×#Ö] ^ßø fö Šû uø L Lû% 450~ yxgŠ Ôû% {g H 'Z ŠzgŠ 
y Wz wzZ Xì
c i ÂB™gH܉z-
äÎÃ]Zg: ZizgB‚Æ¿kZXì 4{Š * qZðÃnÆ¿X ³,
7
XÐ,Š âÛ „gŠÃ]5çxÓÐØgKZ\¬vZX ,™]zˆÅ§Zz>gάÐ
nÆ8{ÆnZ%Z`´ÑzEZŠ
‚Zhð¿tXì5¿ •,!¹-
'* )LZ=aÆV-gF`´ÑzEZŠ
qZÐVÍg,
ó H: IÐä™<äVzËZeÃT!%(ZX 7e*
™Ã¿kZ{zƒ *1Xìgz¢Â
ðû y¿tX 7`wðÃÌ~pg ~gY `´~ËZe yZgzŠÆä™Ã¿kZXì Y
» ã* !ˆÆiúÅY (!ìti§»ä™¿Xì Y™aÆ,
0 ™ƒçz* m³ÌËŠÛÌ
D™xŠ™gâ -Y, 6 ã* 0 gzZN Y_, 7`ªzX ,™i¸W» ðJ, 7™Ägk* 0 LZàd - qZ
äeô Õö †ô û ]ö Ÿø oû eùô …ø äö ×#Ö]ø äö ×#Ö]ø û% 313 ~ i¸WÆ ¿ˆ Æ ", 7 u* 0 ŠzgŠ X N Y
X³, 7 ÔÔ]†÷ nû ’ô Þø Ô ø Þû ‚ö $Ö àû Úô ^ßø Ö$ Øû Ãø qû ]æ$ ^n&Öô æø Ô L % 313X ³,
ø Þû ‚ö $Ö àû Úô ^ßø Ö$ Øû Ãø qû ]æø Lû 7ÔÔ^ò÷ nû ø
¹aÆW
ÅÆ™xŠã*ZnÆn%ÌËXNöÃ!%ã*
0# 0 ZƒHxŠÐ`ªzyZ
 456 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Æ™ïá
~ã* h×'ÐZ ñY$¹*
0+ !ã *
0 ìC Á$
.˜&ã* 0 !B™Âì * @Y
¡!%vZY á
y Z óOg ~g YÿkZ yŠ 40 ÚX ,Š <: ZizgÐ ã*
0 kZÃ!%
HÌÐ M
+ÅiÆÂËÐ Z/ ¤ Z!ìt w¾ »¿kZ {z´ÆkZX ÇñYƒ[ *
c
6¿ÙC ÐzzÅ ~g Çizg" ~½oX σ‚! x»~ kZ ÂñY
hZXì y.,
!* Ô,™gH܉z- qZXì ¿g܉¤¹ ~ ¿kZ ä \¬vZaÆw”ÆÖ#i 5
Üû Öø æ$ ]‚÷ Öø æø „û íô j$mø Üû Öø pû „ô $Ö] äô ×# Öô ‚ö Ûû vø Öû ] Øô Îö æø ZZ] * y Wt ÅLZuZ µ{gÎgzZ$™ƒçz
c W~
û% 313 XX]†÷ nû fô Óû iø åö †û fùô Òø æø Ùùô „% Ö] àø Úùô o' Öô æø Xä$Ö àû Óö mø Üû Öø æø Ô ô ×û Ûö Öû ] oû Êô Ô
º mû †ô ø Xä$Ö àû Óö mø
ó : Zg7Ñ-
X Og ~g Y¿ƒ J#
ZB‚ƽ Z,
'Z›zgŠ
y WzwzZX ³,
7
c ~4Åz qÆ¥
ó $
`ªzP c yZì eD Å ~gz$ÅCqÃX*
c Ô
gz$~ ðJ ,
7 D
̈¤
¨
vZY á
yZóÇ}™¿,
6`ªzyZB‚B‚Æ~È*
0)
®) *
!iúD
̈¤
ìgY$Š
¨
-ZaƆŸZ H
q kÎ~|*
@ſkZXσ7$
eDÅ~gz$Åz qÐZ L~ Ï+
0i
Ù É ~gz$Åz qsÜ:aÆkZH
C Šƒ[x»~ä,
FZZg7,
6kZ Xì oÑÏà©
0i ÑZzä™`ªz!ìtsÜoÑ{zX7¼ *
Ï+ *™Ýq!x»~`ªzÆn
*™ˆÆiúÙCnztX ÌñSÃkZQgzZ}™Ç»%1:^ѽ
ƒrgÃÐiúXì*
:N ZÙCŠÃ¬ŠkZû%&yZgzŠÆ`⬊g—ÆvZ™
cVßZz䙡ˆyWÛŒÔÔ oû Þô †û ’ô eû ]ø †ö nû ’ô eø ^mø æø oû Þô †û fô ìû ]ø †ö nû fô ìø ^mø ! oû ßô Ûû ×ùô Âø Üö nû ×ô Âø ^ø mLL
™Äg, c ZŠˆÆVziúnÛVv*
6uB;V* 0 c ~gz$©âŠXìƹ,
6gîm{nzt
X5Yƒ!Cq]¸vZYK
¶Zg+ 0ZÆyŠ:eX ³,
0Zg+ 7ÔÔ~¸*
c~¸* Š
L %{gH
cLû
c 1Ð, ™ ã*
Š* !$\¬vZÐ ä™Ã¿kZˆÆiúÙC aÆ!x»~ yJZ
Å]* * JZXǃ: $
"*
U,
WZ *
!nzÐ ä™u,
F ðJ ,
7 Æ™g®Z,
6 fz kZ sÜ!ìg
» 䙿X,™
„ZpgŠ Å!x»ÐvZ)gfÆnz kZB‚B‚gzZ ,™å~g»
ˆÆkZó³,
7~¸*
c Ôï*c Ôl* 6uˆÆiúnÛÙC!ìti§
cû%]‚™ÄgB;,
 457 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
«ßø jø Ûû ×$Âø ^Úø Ÿ$ ]ô ^ßø Öø Üø ×û Âô Ÿø Ôø ßø vF fû ‰ö û%&Q X³, 7 ^Û÷ ×û Âô oû Þô <û ‡ô hùô …ø û%&
Xì −, 7- JÔÔoû Öô çû Îø Ð |û †ø û ] hùô …ø L L]* cWÅÈ{gÎgzZ ( {ÂZ ) Üö nû Óô vø Öû ] Üö nû ×ô Ãø Öû ] kø Þû ]ø Ôø Þ$]ô
}, * 7Z~ yJZ ÌËÐ aÆvZ ÂB¯ w©Ã¿kZ/
7 9 Š 7ì »ò » * ¤ Z¥
©âŠ~Tx» (ZÌðÃ* c
D™x» »ög+ c
hZzÐÄô%ŠZÛZ XÇ
DzkgŠ*
gzZÐN âÛ«yj6f 7Z \¬vZ,™Ã¿kZxá
zð{zXƒC, 7* ci¹ú
*™{Š*
:ìtnzXì * *™ˆÆàZ ðgzZˆÆ¦ j, 6 _Ã]Zg¿tX Ð,Š ¯ y‚WÃx»
ó %33äô ×# Ö] áø ^vø fû ‰ö ªÒÃÄû
†û fø Òû ]ø äö ×# Ö]ø Xû%33 äô ×# Öô ‚ö Ûû vø Öû ]øû ó %- qZXVÐ~
qZ- yW
Ð ¹nzt X B ¯ w©É] *
c WzŠ ‹Z ÏÆZ $
eWgzZû%-
qZ xg X ÝXû%34
Xì * c â i WäV2zŠ
:nÆDÐÔŠ
Æ\W,6µñÙC VƒêŠ ñC¿~¸ð•Z- qZaÆDÐ ÔŠÃ\W~ yW
Ð VzŠZgZ u** gzZ u*
0* *çÆ kZ ÂñWt ‚yZZ *
c yY ÔŠ ðÃ#
Z Xì Y Wx»
yWz wzZˆÆ iúÙC :,™ÝqŠæ ‰Ð \¬vZ)gfÆ ¿kZaÆ «™
ŠzgŠ
Wt ‚ÔŠ ðÃ/ ¤ ZXB¯w©»", 7û%]‚ Ðô ×ø Ëø Öû ] hùô †ø eô ƒö çû Âö ]ø Øû Îö {gÎÔB‚Æð½ Z, 'Z
Ð „gzŠ™|, 7XXÜû aô …ô æû †ö ö àû Úô Ô
ø eô ƒö çû Ãö Þø æø Üû aô …ô çû vö Þö oû Êô Ôø ×ö Ãø rû Þø ^Þ$]ô Ü$ ãö ×#Ö]ø ZZ¬ŠtÂñY
¿[ê¹t n Æ «™ÐÑÆ ÔŠX,™ * 7YB‚Æ}gá
ZÐ ¯
c Šg â -
XìË$Y~gâ-
7YÌÆ™g¦»ÔŠ~wŠXì
7|ðÃ~}úŠÆ~¢qÅcË
@ƒ{@x»]uZz¢Þ.‡*
ë»XÔì Lg * 0iiÃÒçãqzg-
*,ZÒZ~Ï+ qZ
zÐáZzäW7B‚ÆVÉ%2~nZ%ZãqzgXh M™7Ìg¦~Ï+ 0i Ç
ñ¹ `ªz ãWÛŒaÆvÐ ]Z,
W, WZ$ÆyZgzZxåuzg ~g¯Å]uZz $
d¾
X
Dƒ$ "*U
gÑ",ZÌ~Ï+ r™~&{á
@ï×'¦ð*
0iÅ# *ÆäƒÒçãqzg
 458 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
X* 6zyZª7Zä]uZzà©)‰`´yZgzŠ#
cŠ™y., Z XñW7]uZz
áZz+Y-qZ! *cCñƒD™yÒŠZŠzgÅ9%ÍÁ-
qZ ,
WZ, r™{á

kiÆ]»ä#
6kZ óσw‚ 12o/ÅTÔÇKgÅâZ ~÷L!
]», L ÑìgzZ ñWk*0 }÷
qZ Åw‚12! ðƒ]ª¹=™Í]*
x9- !tX ,™ `´ »kZ\W ó
]Z,WZÆ
yZ~XåµZz~gƒÑvçy »VßZzwZOÆyZ ?Ñ ä™ßVYzzš]»Ã`
Ænu+pgzZ à©)~ y}gøÐ4²¼! * cC ä {−Zz Å` ÂH
ŠV;z {Z_Æ
'ñƒÇg~ä{cgz*
Šp@, !X
y., 6¹ëÐTXì ZƒqzÑŸ»]uZz
n Zƒ *
@h Z @,
'ðÃ- 6zZ ]‡zZ ‰X
DYƒ qzÑ *
7 eZÐ w2àZz, * Z”~ :WŠl
Æ`gzZ, @ƒ7Š ñŠÛðû y,
6VzgZ-Š ÅyX*
6s Ô, 6¿èÑqì *
@,
7/
¤Ð xZPŠ
ìk†aÆW Åã *0 e~÷# Z!ì* @ƒÌV-LLX
D/ ¤¢:Æyp{i* @,
6zZ
Æ`X
D Yƒ qzÑ *¤}¢Æyp{i*
*/ @Ð,
6zZ~ k† Âì CY™á $ dÛŒÆ
óXó {)zìLgŠgŠÜ‰zÙC~ì
ñƒ} ,
7 yK 6 yZN 3Š Ì,gZ-Š Å y= ä VrZ
¶ÆV¾ŠÆyp((,
X¸
CY7@ŠgzZ ¶3gÞ.‡
ªqÅ`ÐzzÅkZÙC zsp{”Za Ð ,
WZÆ]»
X¶
`,
6gîx7ZXåH
Š 5c]gZÑsÜÃ]»._Æ} iZ+
0ZðZ’Z}÷
cW ãWÛŒ¼ „B‚gzZ *
Šgz»]* cŠÆ™xŠ ã* 6¯ kZXå H
0 sÜ7Z ä~, Š H7™,
6
» yä~XÐ,™7]gZÑ{g*
!zŠ ]»!¶yZ= Ô*
cW` :ZzgzZ ÅSÅä™
aÆåÆ™1‡7ZÂÅ]gZÑðÃ{g* ¤ Z! H:akZ¿ÑZz~ugzZgy
!zŠä]»/
X ÇVzŠ™Ø{»yZ
!zŠ ä ]»óN W~¢\W! H
~Š™ qzÑ'gZÑ{g* !zŠ=ˆyŠzŠ1
Š Wy¯{g*
ypÌ, 6lÛypZƒZ/
6`Ù Š„Ù Š}÷XåŠ ñ, @ÂàyÆyZ~#
¤{i* ZX

 459 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
t»ä™ßÃ!%ËÐs§Å]»~ÏŠ ñ~÷X ‰ƒqzÑ*
*,
7¢
:Æ
Ã`ä~QXA: µñ»u¸Ã]»! *
@Hgy» yÐ~¢ä~íX å§Zzª
c CäVrZ,
ÆhñRë! * 6{7 }÷X ‰ƒ¢q]»ÂÅ qzÑðJ ,
7 ™ èt ‚
7Z ä~X
ï¬ÌŠpëèY Dge 7Ð Ëë ó
ñW,
6ìÆï¬ð|-
qZ
7aÆäY :Zzë!Ñì {z1Ô,Š hgyYÅ`x9kZ!ÅÒÃÅäŒ
™åx» CZëX BxŠ™ à~V-ŠZzÅ]ñÃ`kZ!ì ˆ{Î~gZŠ)f…É ñW
XÐN YÆ
¼~yÏZäkZÔì * m³TÅ`! *
cZ™¿»zŠYä{, cCä]»WyZgzŠ
6äWVŒëÔ Ï
g~ykZ,q{z-
}÷XÐVƒg6, J#Z X
ðƒ¿g,q
Åä™b‡)gfÆïz „7ZXN°: L Ug¯Ã]»! ¶ÅN* @ä xHŠ*Z
6äYÌb§Ë{z#
Ug6ä~Âñƒ: {ŠâW, ZˆÆƒIzc,kŠ °»X,™ÒÃ
¬4P², 6`ã*
0 ZƒHxŠ# ZaÆä°Ã]»ä~X1™ê»ä°7Z
− ëÔ,Š™sç…! * c Š™ qzÑ *
* ` \ä ]»áZz ä™òúŠ »äƒï¬-
J
Å °çQ Â,Š™gZz #
Z!ì ¬»xHŠ*Z}÷! *
cŠ™ ãZz,
6 yZ ä ~ X Ð N Y
Xìgl„]ñQXìCYƒ»öR
6ŸÆ`ã*
]»gzZ ;g mZe, J¬Ð ä™gZzöRÅ °ç
0 Zƒ HxŠ~Xì -
aÆä™lˆY âZ {zÐyÃ: {IZä~™ƒrgÃÐx»kZX‰ƒÄ Zg™V
z
-ZÅyˆÆ4z.
q ]¹XåH cÖg+
Š* 0ZÆy7ZÆ™ðJ,7ÅxEã-,6X¹
* » `,
™Éx* 6kZX åZƒ 3g +
jË-
qZg+
0ZÆkZXh~,
7Å{¦1ÅgâY-
qZÐ ~gÓZÈ
 kV×Î-
„ !Åìß~ìîSgzZ® ówŠ }
qg* ó nÆkZ™ ¯$
"- qZ/xÐ kZ
X ‰_ V$ dÛŒÆ(™ƒŠßW-
8i ‰ˆÅ
ÃVzqyZ! ¹ÐVßZzygzZÅðJ , 6kZä~ˆÆYyâ‚t
7Åh ÂÆzŠY,
X숃 !`ÐaÆvZ[ZX ,ŠN,
„gHÇ* 6(Š* c1Ôy*GË
!W)*
 460 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ

¿» ƒ XxÐ]Z,
WZÆzŠYgzZ]»
aÆvÐ]Z, WZÆzŠYgzZVÂgZÑÅ]»{z! ÇVz™„ZpgŠÐMg‡~
X ,™ *
c Ι|, Š {gH
7 XVzgeû% {gH ŠgzZ ÏÆZ $ Š¬ Ð äΙƒçz*
eWû% {gH !
XÏìg«™ÐvâgzZ]»vZY K
¶Z
?ì*
@,*™ HÃ\WaÆä™Za܉¤Åä°Ã]»~ã*
7* 0 ñƒKxŠ:k
vZXì HxŠ,
6 ã* 7 û%gZÙD 23Ã]*
0 kZ™|, cW ãWÛŒPä ~X ì ã*
0 m{t :`
c Ð äö ÃkZ ƒŠ ñXªZz~!%/
ÆkZ* ¤ Z!ì ]¸âZ~ã*
0 kZÐ aÆ
Ð =ÂÅ\¬vZ ä~ {z´ÆkZX
DYƒÒ™V]»Ð ä΢
:,6Ÿ
0ióVzŠö ã*
L~ Ï+ 0 Zƒ HxŠ »¿Æ,
Wà >gÎÿT!ì Zƒ H¿(Z-
qZ » ,
WÃ >gÎ
Mƒ74ZŠg+
Xh 0ZÆŸÆkZ]»
kZ\WH Â}™éZpÅI`´i§ãqzgÐ\W¿ðÃ/ 7-zÚZt:k
¤ Z™|,
?Ð,™ðÉgÅ
~gz¢¹ * ó Le C
*ƒD»VzŠZgZÆkZì !«Ð 
à ﬿ !ìt]* ƒ:`
~g*
!zg» * _Æ»Ö#.
c ìqéZp »ä™Ýq¼Ð/. } ÑZzI]qãqzg!ì
ÆX*
c ƒZ. M™vß„zsÜ»Ö#.
}spÎÔ
h }èÑqXìLe*
*™qzÑŸ
x»ÆVzuzŠÆ™Ýq]g'~x»kZ[Z!VƒT e{zgzZXƒ[W7XŠq ðÃB‚
VC¬Ð ¹ äVrZX ¸ ]Z,
WZ äZ,
6 ÆzŠY,
6W
dÆ
„zŠ-
qZ}÷}XN W
yZX~Š}ŠË7Zä\¬vZÂH¿ÑZz~uä~v:ZXZƒ:‘ÃZ7Z1*
c Z™ `´Ð
gzZñ¹t! ¹ÐZä~X VßJ]qÌ~Â,Š]iYZ\W/
¤ Z! Îì C
gZuzŠ »
Æ`´Æð¸ LZ ë Îì {zX ì ]gz¢ HÅä™]qÃ\WXì x» ÑZz Aj
ó k*
[ZX Zƒ:Ýq¼1 ‰ 0 ÆVC¬òZ/
¤ò*
*}, (X
ñƒgZp¹~Ÿ
(},
ZÃÃVÍßvZ−°~ƒ¿9ðÃÌk*
¿ä~XVîà{+ 0 }÷/Z VƒLe~
¤!
 461 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ó e ì
=!ìt|XáJì ó e#
Zìó è%ÅkZ[ZXà½ò ;Åä2
l ¹]Z|:ØáZzäWaÆI]qk*
0 }÷17g¬ðÃ~ä™ðÉg
œ1ì *
@ƒÂtØXÐN Y0ï¬~¢Xë!
D™gÖZ »]*
!.
_LZÐ lz
yz
ƒo¢{ŠZgZ/
¤ ZX ñYïðå5!
Te ¸ @ƒ7g» ÌðÃaÆä™
ƒX*
Xì7ÂðÃC
àï¬
¤ á
Ä {°‡*
?
ñ¯Š/ !ä\W:k
» Ë! *
@Vƒ * ƒ~ X
ìgJ]q܉z kZ ¶‚8:`
@Z™¿¦ÃŠÐ 
{z„¢vZY á
yZXn™ «™KZ ÁÐÁ{È~]gßÅîyvñƒD™ `´
XÐB™å¿LZ
vß ó ìgJ]qvß k*
ƒt Ô 7» 䯅 Ð kZ {ŠZgZ » yZ
0 }÷
_ÆÖ#.
]qÐ/. }Å Z. ngmÐVâZy W
}t‘sÜgzZsÜtX
p ÃD3
X
ìgJ
yZ܉zÆ~¢qXì Cƒ~¢qÅcV#* 6ë
D™òúŠtvß¼ :k
c ]»,
?
ë H\W~}g*
!ÆkZXì*
@Y,
7{gzŠ»Õ*
cìCYƒspiZzWÅ
yZ „vZXì ˆƒ qzÑ~¢q yy Â[ZX 7|ðÃ~ kZì wì Z÷:`
XVƒYȸ'Â~Ô}Š$
eZ@ÃVÍß
`ùZÆaLg~¢qtX
Deg-
8ðe‰gzZì ¿tk*
0 ÆVÍ߉
ÑZz¶Šzh Ä-
qZXì ZƒÎg*
!gŠ!ì *
@WÃÃáZzÚ Š~¿kZXì CYÅ™ ΄(,
6
cŠ¬7Z/
»ä°Ã]»}uzŠ{zÂñY* K̈ZÃaXì*
¤ ZX
DWÃ]»~^ãK
¨ @W
¿tX
D WÃÃáZzÚ Š
}ÙCbgÑ"Æb§kZn¾X
ïŠ 3Š Ì¿
kZL{g* ó Hû%-
!zŠì qZsÜÃkZ1X å5~qzÑqzÑ¿tä~Xìy‚ M¹
XðW77]gz¢Å
?*
cCZ:VYÃkZä\WŠ z*
!Æ䙿t:k
 462 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
]» pÔ7ÉÑ ÂðJ,
7 ~ ¿kZ XZƒ 7tÐ ¿kZ wŠ Z÷' :`
ZaVxßϹÐkZXì* ƒ{zó
DC{z¼ gzZ
DĢq,
@ƒ^Ñ 6`ùZ
@YƒqzÑŠY~yñOÆäWxZgWÃ!%X
CYƒ
sÜ]Z|ï¬Ã¿kZXì*
X
D™aÆä™tÃ!%
?nY»zgÃ~¢qÅ}uzŠË!ìÌ¿(ZðÃH:k
X H7/Š»nkZLä~1Ô7Âx»t:`
Y7It‚ÆyWÛŒÌzŠY,
FJ
vßй, 6¯kZX7e)gfÆ]qãqzgh »zŠY!ìwì»VÍ߉
¤zŠY!
DC]*
ÐVz/ !ŠX
D™Ýq]â.
}ÅVz/ ¤zŠYaÆh ÂÆäIzŠY
Ãy›ÌËakZX
DYƒ«+ h×'ñOÆäƒib)ÆVßZz䙂Zg
Ð VßZz ä™ `´)gfÆxEòsZ)aÆX ãqzg ËLZ~
ªq ÌË
Xce*
*™7‚Zg
eZ@aÆM
zŠYXìŠ ñY ËgzZðÉgÔ$ +KK̈Z~ˆyWÛŒ!
… Yt
¨ ƒë
Ü zD™`ªzë!ìâZsÜoÑX Y7It ‚ÆyWÛŒƒ
‰ ó :VYJÌHìe
: `ªz~ªD)~wŠX,™?z½å,
6]Zf Å\¬vZ~nçÆyvzœ
DYKB‚ÆmïgzZ qízqË`ªz X Vƒ: k-â Ð Øg Å\¬vZX,™
vZ ä ~&{á
@ï×'¦¿*
! ï¬~gT{æ M X
3 WZµÆyZ ó

ägz¢]Z,
t X
ñC `ªz[êÐ ¹aÆiÆb) ãqzggzZ ä™Ýq[ÛŒ» \¬
»ÌZ Å`ªzyZX ñƒÝq~³ÆœÅw‚ A‚~ *Š Å]q7Z `ªz
~tiggzZhä{á
@ï×'¦Xƒ5µñ»äâiW7ZÃTXì Y™„zsÜ{iZ+
0Z
i¸W»nzkZ! ¹ñƒD™yÒ]* qZaÆ
!ŠLZ0Ðnz[êð•Z- •,
'
6gîm{Xì ¿g
Zg‚!ì {“tÃXvß{z, '¹ä\¬vZ~kZåH~1996
•,
;gY*
@ƒßiz, ó H
'izgtigì Š{g™ƒ›g* @W7H ÇðÊ z*
!zg»Ô* !ƈ
á,
á̂6y»ŠyŠ
 463 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
yZzzš+‡q!ì wì»VÍßX{z´ÆkZXìƹnztaÆyZì
ó
6äàyv7Z¿ÙC

gzZŠÆ+‡q~]Ñq,ZXì Zƒ ˆ, ó D™¿#Å
XìYƒ$
"*Wñ¹nztcØ{Æ¿#zzš
U,
ÿkZ¬Ð ",
7,
Fz~
ªqçz*!ˆÆiúÅY (!ìti§»ä™nz
ã™7WÐ Ë܉zD™nzX
ä™ ZŠZ ,
FzˆÆä™ånzªXì *
*™å
*~ `ªzxÓaÆ&ZpXì *
ÅÂ* *™Â** š izg: Zt Xì 3ZÐ(KZ „:gzZ
Ë$™ qzÑÐ
z Ô å ZhgnzÐ V˜ {zˆÆ9zÆV⊠mºXì Š ñöR
X

Ÿ?$ ]ô äF Öø ]ô Ÿ? øXì −, 7 nzû% 300 Q u * 0 ŠzgŠû% 100,100  y Wz wzZìtnz
orô ßû Þö Ô ø Öô ]„ø Òø æø X Ü( Çø Öû ] àø Úô äö ßF nû r$ Þø æø äü Öø ^ßø fû rø jø ‰û ^ø Êø Ôëànû Ûô ×ô ¿# Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þùô ]ô Ôø ßø vF fû ‰ö kø Þû ]ø
(YC mÑZ {gÎ) àø nû ßô Úô ç+ Ûö Öû ]
X
†ò}4‚100ÆkZ äô ×# Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø ó*
c ŠaÆ",
7nztÌÃVÍßX
@C§Zz »¿-
X Vƒ * qZ sÜÃ\ W~pH{Š .Z ä VÍß¹ Â, zÐnz kZ
X ¶„g Y~ L vŠ z*
! ÆV@Ã, qZÆIf/I
Fx Ó ¶y »Š Å ð‹Å¿-
X* 7ÃnzkZB‚Æqíq ËÆ™?z½,
c Š™ qzÑ −, 6\¬vZ äkZ,
6ì}÷
vZ,
6kZv:Z[ ZX ‰ƒ qzÑ * !zg »Ð aÆ\¬vZ „nzyZgzŠ
*ƒ4] Ñq ~g *
/ZÆnz ÌËX ÇVƒe *
¤ *™n²] * qZ VŒ ~ Xì x™z a¹ » \¬
! ~gz¢-
kZXì °gzg^¹ \¬vZX Og ~g Y ÒÃñOÆ äƒ k-â Âì: ò} ~g ¯
gHtig Aä\¬vZX ,™: ÝÐ `ªzÃtig LXce xg _â ܉zÙC Ð
gzZ qJÅ ¬Š b§-
qZt X
p ó H
ngzgŠ »[ òZ sÜ Â`ªzX ì xg™ï{zì
Xì ÒÃaÆw”ÆØgÅ\¬vZ
Ðs§~÷ÃkZÔ
D™aÆq ÊLZï¬ãqzg¿t¹ä{á
@ï×'¦
# ™{á
Xì]iYZÃ
r ó ñC`ªzãqzgÌæä~-
ƒÅä™ÃyZ
J[ZgzZ
 464 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
ãqzgg»/ŠXì ¿g܉¤¹ä\¬vZ~¿kZaÆq ÊÐzŠY! ¹ä
]»Ð ä™Ã¿kZX
D™òiÑÿ¦ÃŠ kZ¬Ðä™qzÑ `´{°‡*
!ï¬
Z XvZ Y K
~ Xì 3g xŠ~ *Š Å]qãqzg ä ~ Ð # ¶Z Xǃ 7,
WZ » zŠYgzZ
DW!%aÆ`´ÆzŠY k*
0 }÷{z´ÆkZX Vƒ *
@™Ã¿kZ: ZizgÐ Ï°‡*
!
XVƒ* @Å䙿tÌ7Z~X
D Y
@™N*
:nzñ¬Š
iúÐzzË/ 0 äƒ:Y ,iúÅò!,™ÒÃXì*
¤ ZX ñ* *™ˆÆiúÅò¿t
!ìti§»ä™nzX B™ÃnzkZˆÆä™ZŠZiúÂAçW4 ÂñYƒY ,
ð;Xã™7WÐ ËX
gÆ, 6(ÏZˆÆ¬ŠgzZ]¤Åw©ˆÆiúÅò
³, 7½ Z, 'ZpÑŠzgŠ yWwzZX,Š™i¸W»nzB‚Æ
Äö nû Ûô Š$ Ö] çø âö æø ðô ^Ûø Š$ Ö] oû Êô øŸæø šô …û Ÿø ]û oû Êô oº ònû ø ä́ä´ Ûô ‰û ]ô Äø Úø †% –ö mø øŸ pû „ô $Ö] äô ×# Ö] Üô Šû eô ZZ
ÿkZQ ñYƒ å¿# Z Xì * *™¿t - JyŠ RZ Ô ³, 7 û% 30 nzXXÜö nû ×ô Ãø Öû ]
w©» ðZÙCzŠ x á
z ðû%&&{ Z_Æ u *
0 ŠzgŠÃnz ñ¬Š kZaÆpgg Z ÛŒ,
'
Xì ¿[ Z Ñð•Z1¿- qZtX B¯
~ÒZ > [
:#
X ïŠ 7ÌZvß&!ì Ì(Z¿[êgzZ {Š‚¹- r™{á

qZ!Ñì #
¿tXìg *
@™¿¸g* !yŠZg‚¿ÙCÂ
+
!g * ZZ¯ãZÆ¿¿kZ!ñYƒx¥7Z/
¤Z
]‡zZÆwZzigzZ {z(sÜX7{ ðÃÅ܉zaÆ", 7 ÆkZX ì #
~qiúÒzŠ
ZŠZÒsÜXì −, 7Òx¬b§TXce ,
7 b§ÏZ ÌÃkZX
D Yñ, 7 :~
w=ìŠÙCgzZ¬Ðä™x»ÙCÃ#
~qiúXì Cƒ*
*™M ~qiú¬Ð ä™
+Å#
Xìƹ−,7aÆä¯
Z™åÃx»}gðŠZ Ë ó
Te *
** *+y}i ó
T e *
h !zg» ðÃ\W,™nÛ
*™g*
x»kZa}gø!vZ* c!,™ ¬ŠÐ\¬vZ)gfÆ# ~qiú, 6V´ñ,ZÂó
T e
 465 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
~y&ZpXN YKZŠZp ÖZtˆÆ#
~qiú!ìt4X}Š¯y‚WgzZ«*
*Ã
X
Ë$|, 7Ì
#,
Z 6V´ñ,ZXì*
@, ªZ°»ŠZÛZ9! ¹ä#
7ôZzÐ~>Ô: åÔ r™{á

ÝqŠæÐ\¬vZ)gfÆ¿kZ ÂVƒqéZpÆä™ *\WgzZ ñYƒZ×ðZ±

zwzZXì ¿»yŠRZ* ŠtX}Š âÛi])~gøÐØgKZ!vZ*
c {gH c !ceã™
+-4X
X³, 7û%11,11öP GZ, 'ZŠzgŠ yW
X- J# 7 û% 500 †º mû ‚ô Îø ðõ oû ø Øùô Òö oF ×Âø Ô
Z X ³, ø Þ$]ô oû jô qø ^uø oû ßô Ëô Òû ] Ü$ ãö ×# Ö]ø
ÂÔ7g », 6ä™:Zz ¶g Å\ W{zÂì h¶gÐ ¿Ëä\ W/ ¤ ZX
g _,ó :i
7ƒ
y Wz wzZ X Ï ñYƒ Za yZ ÅY :Zz ¶gÐ ä™Ãnz kZÆ™?z½,
ŠzgŠ  6 vZ
X ³, 7û%11,11½ Z, 'Z
7 û% 360Ãnz ñ¬Š kZ XX^ò÷ nû ø ä́ä´ eô Õö †ô û ]ö Ÿø oû eùô …ø äö ×#Ö]ø ä×#Ö]ø oû ßô %û Æô ]ø àö ÛF uû …ø ^mø ZZ
−,
Xì
7 Æ™ MgzZi ZzW—ÃvZ Â܉z _,
kZ ( ìÆvZ )Xì −, 7 Ãnz kZ
ånzQ ÂN YÖc ä™nz# Z™ƒçz* !X 7{ðÃÅ܉zaÆä™Ãnz
Xì YYHÌaÆw”Ætig4gzZä™x, 3wŠ »ÙCØnztX Z „Æ™
Špä ~ ¿- raÆ*~ :WÅ ~çV xgzZ äoÃ
qZ »# „zŠ`zg
Z ܉z D™Ã¿ÌËX Vƒ *
œ!ƒ {ot # @™7~ Ö#. ó Zƒ HÌ
} Å\ W ì
Š
HHÐ M 0 Æ \¬vZg (Z » ä™åÃx »gzZì ~g ZŠ)f ~g ø *
+kZ ÂX ì k* *™
ÚZ¿X ǃo¢A{o»K´ â »y vz œÃ\¬vZX ÇñY: V ¨Zg¿ÌðÃ
ó *
wŠ » kZ ƒ * oÃT!ì t i§ » ä™ÃkZ Xì ¿¿¹ - qZt X ǃg !¤ „
yŠ 21 ¿t X ,g â -
7Y,
6 wŠÆkZ „~g¦™| ,
7 uZ {gÎû%]‚Æ™g¦~
yÂ{-
qZXÐN Yƒ ¶ZX ,™Ú-
„gŠ ] 5çx ÓÐ x™zaÆvZÔvZY K J
L&p ŠƒnZg *
yLX H @™Ö#i 5oyzÛÙCØ»
*Ð kZ {zÐzzÅ.ßËÔ å*
aÆ䙿tÐ Zä~X ¶y .,
6¹{zX¸aLgLgÆkZX &:
 466 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
»Ö#Z+
0,6 y ¯ä kZX HŠ Wy¯ »ÙCØÆkZ „ˆyŠPÆä™ qzÑ¿X ¹
g+
0ZÆ {â - 0 :Zz¢gzZ Hg Ö Z
qZX 3g ~g Y ¿ä y Â{ kZX H{°z »Y™ WyÎ *
Xˆƒ»Š lŠpWZg *
*Ð aÆvZgzZ *
c W^ßyÎ *
0 ¿{zg+
0Z

]qãqzgnÆ`´ÆÏ%
`´gzZ ]â´Å ó óÏ% LL~gFãK-
qZ/xÐ nZ%Z ãqzg ä {á
@ï×'¦
g¦`´Ñ, 6gîx¬&ìn%(Z- cCñƒD™gÖZ»]ÑìLZ0Ð
L *
qZÏ%L!
{gzŠ- Z Ã!%ÆÏ%Xì n%» ¼©âŠ Ï%._Æá
7 eZ# ø~ËZeXì * @YH
}÷Xì Z, 7Z/ ªq¾gzZV¹{z!Sg7¸¼ÐZXì *
¤~ @Yƒlƒ" {zÂì *
@,
7
~gFãK-
qZX
Cƒ'gßzŠ Åäƒ hÑn% » Ï%._Æ]Z@xz ]* !Š
z ]» (Ï% ) ~gF ãqzg ZuzŠgzZì Cƒ Za Ð ñÆ nm{-
qZ ~ Vú©âŠ
XìCƒhÑ~]gßÅäƒiZ+ 0Z,
WZ,
6r âŠãK
K̈ZÆvâ
¨
Òçg»/ŠXì tÛ»Îâà©~]â´àZzäƒZa Ð xlZÅnZ%ZVâzŠ
aÆ`´ÆÏ%Xì hÑnÏyÃÅn%!ì 8 0Z „ Ù ŠÃ]â´Å!%
©Î {iZ+
`´ »xlZ VâzŠ Å Ï%X
y‚WgzZ [ê¹ Ô Vƒ *
@C `ªz ãqzgP Ã\W~
lƒ"ˆÆä, 7 {gzŠ !% » Ï%Xì YY H{Š.ZÐ `ªzyZaÆä™
~g7 û%]‚~ y» N * !gzZ yZfZ ~g7 û%- ó Z,
qZ ~ y» NZŠÆ kZƒ 7~
ªq
{z´Æ kZX ÏñYƒ »ªÅ {gzŠgzZ ǃ‘ÃZ ~g ¯Ã!%vZ Y á
y ZX }Ö#‡Z
ÌË2~ Ï%Xì ÆÌ−, 0 ) ÛZ >gÎ~ y »Æ !%Æ Ï%
7 ( 30X {g *
{°‡*! )g fÆ `ªz yZ » !% ƒ: ‘ÃZ ~g ¯Ð `ªz ‰ $Š, ¤ ZÃ!%
6 z Z/
>gÎX ÏñYï]Ð n%¢¹Ð  •,'Å`ªz yZÃ!%X ,Š™ qzÑ ` ´
J܉zkZÐÏ°‡*
# Og ~g Y-
Z !: Zizg¿tX NöÃ!%Æ™xŠ, 6ã * 7*’
0 ™| ,
™É{>>gο X Ç ñYƒ »n%vZ Y á
yZ Og ~gYnzX *
@Yƒ 7»n%- J
>gÎgzZÏÆZ$ 77{gzŠ »Ï%vZY K
eWÔBÃ>gÎ{z´nZX Ç} , ¶ZÐZX ÇÇgk*
0 LZ
 467 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Y™ÌŠp¿t !%X Nö Ã!%Æ™xŠ, 6 ã*
0 ™| ,
7 ]*
c W õ*0 ðZ’Z ÅX
77{gzŠ »Ï%ÐaÆvZX ñY*
X Ç} , c ðŠû%&ÃìÐã* 0 ñƒKxŠkZXì
Tì n%Š Z%* * (Z- qZtXÐVƒ… Ygz¢~}g* !Æn%Æx‚uMg‡
xgz- qZx ‚uÝZgŠXì H Šƒx¬¹[Zn%tXì ÞZ: ÁÐzzÅŠgŠu!%2~
9
x¬XìYƒg ZŠ%܉zÌË~VâzŠ * c ~- qZ ËÐ ~V ðG3Ò£E kˆzŠ Å r ⊠ì
„ x/ ¤n% »x ‚u , F {Š * c i ÔŠu * c x/ ¤Xì H Š H„~ V”zŠ Ã ` Z×'Æ xgz kZ, 6 gî
É$ eWt , 6uÆ!%!ìt ` ´i§ ãqzg »!%Æ x‚uXì * @ƒ, k+5 q ¸z~
XX!^÷ Û×F ‰ø æ$ ]<÷ †û eø oû Þô çû Òö …ö ^ßø mF ^ßø ×û Îö àø nû ×ô Ãô ÊF Üû jö ßû Òö áû ]ô Üû Óö jø ãø Öô !]æû †ö ’ö Þû ]æø åö çû Îö †ùô uø ]çû Öö ^Îø ZZ X ³+ 0*!™
c ¡!%Ð ä ö ã*
ñYƒ [* 0 Zƒ HxŠ™|, Š,
7 û%{g H6 ã*
0 Æ lg*
!$
e M ¸gzZ
Æ`ªzãqzg `´»Tì n%(Z-qZ Ì!Zp"! ¹ä# r™{á
XvZY K¶ZXÇ
„ C M ~g7 ’7Z *M ™7~g7 ’Ðzz ÅVE.,
ch 6 Zvß Xì e)gf
tnÆyZ
g6, 6ä™wEZbZ* c V1Ígz M[ZpnÆä™~g7’{zgzZX7
X7ÁÐ/Ënz
XXoáø çû Ûö ñô ^Þø Üû âö æ$ ^i÷ ^nø eø ^ßø ‰ö ^û eø Üû ãö nø iô ^û m$ áû ]ø p†F Ïö Öû ] Øö aû ]ø àø Úô ^ø Êø ]ø ZZ
XXoáø çû fö Ãø ×û mø Üû âö æ$ ov÷ •ö ^ßø ‰ö ^û eø Üû ãö nø iô ^û m$ áû ]ø p†F Ïö Öû ] Øö aû ]ø àø Úô ]ø æø ]ø ZZ
6¹ÂñYà|,
X σ‚’yj, eWt¬ÐäÎ
7û%]‚$
7]{ »ÔÔæÝçû n%Îø ^mø o% uø ^mø L L
t{z´ÆkZXìƹcä™gzŠÃ!Zp" Ì−,
^÷ Ûnû ×ô Šû iø ]çû Ûö ×ùô ‰ø æø äô nû ×ø Âø ]çû ×%‘ø ]çû ßö Úø ! àø mû „ô Ö$]^ãø m% ^ø mF oùô fô ß$Ö] o×ø Âø áø çû ×%’ø mö Xäjø Óø òô ×F Úø æø äø ×#Ö] á$ ]ô ZZ $
eW
kZóñY1™çz¬ÐäÎ!ìti§4XÏñW’[pÐ", Š
7û%{gH
Æä™gzŠÃ!Zp" XÇñYƒiX »!Zp"Ðä™nzÌðÙ4, 6_ˆÆ
Ôø ßø vF fû ‰ö kø Þû ]ø Ÿ?$]ô äø ÖF]ô øŸ? ZZ`™$ cCÌnzgzZ-
eW!ìi§»Tì * )a
qZ äVÍg,
¹X ÏñYW’„ _, 7vZY K
7_, 7™Ìû%:eXXàø nû Ûô Öô ^¿$ Ö] àø Úô kö ßû Òö oû Þùô ]ô
¶ZX ³,
cŠaÆä™nztä~ÃV2zŠÐ
gzW[Zpvß XñWt‚ò}0Z]ªÆkZX*
 468 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
gzW[ZpÅyZ
ªz+ M™7g¦»’%ÆwEZÆVCÍ
$ÅnzãqzgkZÔ¸h
aÆ¿ÙCÀ`W X
DZh Z}×'Æ’8{zÐ aÆvZ[ZXI^gV1Í
7¬ŠtˆÆä™ZŠZiúÅ[fzò¿ XìZƒ¯X Z,
CZÃ", (¹w”»tig{Š¤
:ìt¬ŠXÐN âÛ$ eÁ) ºZÛ* !w'tigÐx™zaLZÐZ\¬vZóÇá¯w©
XX Õø ]çø ‰ô àû Ú$ àû Âø Ôø ×ô –û Ëø eô oû ßô ßô Æû ]ø æø Ôø Úô ]†ø uø àû Âø Ôø Öô ø¡vø eô oû ßô Ëô Òû ] Ü$ ãö ×#Ö]ø ZZ
"Uƹ¬ŠtƒŠ°
$* •, 'z†ŸZ+ h×'~tiggzZVƒ „gŠ]Ñq~g* !zg»/
¤Z
XXˆö mû ˆô Ãø Öû ] p% çô Ïø Öû ] çø âö æø ðö «gø m$ àû Úø Ñö ‡ö †û mø ǻå´ <ô ^fø Ãô eô ̺ nû _ô Öø äö ×#Ö]ø XìCƒ
w©ÃnzkZˆÆiúÙCÔìã™ÄÅXXÌö nû _ô Öø ^mø ZZû%ΈÆ",
7¬Štû%-
qZ
L ¹ä @ï×'¦XÇìg:~ }gÄLÐ aÆvZ ¿ÑZz ä¯
-Z {g7Z L!
q
™Ýq]gzxÅ\¬vZ¬Ðä™qzÑÃx»ÌËë)gfÆTì¿y%(Z
cŠ™2~ ]2z u“ÃVÍßÌ~}g*
Xì * ! Æ¿kZ äVC¬gz& p
D
&Ð ¹X7]gz¢Å䙂ZgÐ ]Z|ï¬nÆ{g7Z~]gßÌË7Z
!aÆ`Zg+
xgÃ{°‡* 0ZÆ`ZÃäVrZXì3g™qzÑeZÛ,
6x*
*Æ{g7ZäVC¬gz
Z
D™½]â¥ßS¦yZ7Z™gLx¸g ~g¸ÐVÍß{zX
ñƒñZ´
Ì#
c({z´Æ}/gzZe)^Ô~gZŠ
~z*ŠvŠ* !zg»6ÔV¤gÆŠÑzZÿË
• ZÑÔi¸WÆg*
¿» {g7ZŠp._Æi§y%!ìti§+4 » kZƒg»gŠ ðÉg~ ]5ç
(KgxÓÅVgzZì¿y‚W¹tX}™
XìYYHx¥i§»kZÐV1Â~,
Å
„zŠ- cCñƒD™™f »§Zz-
qZ}÷! * r™{á
Ð!ZjÆÌZÅ{g7Z
qZä#
*™ZŠZ¶gaÆäZÏZ,
XìLe* mzÃÐZ-
qZÆ!ZâZ
̀Í C
` gZ÷! ¹gzZNÑp={−Zz
™ H…! HÔ{gtÐígzZN Zr]ÌgzZVÒp~ÙCªÏ¹ ÅÐZ äVrZ
**
ŠZÛZb+
h×'ÐzzÅxZŠZ* ¤ ZèYXce
0 }gøÂ
D™ZŠZ¶gÃÐZkZë/
cŠOZkZk*
¤ ZX
g»aƶŠ ¶gÃÐZ kZ™ƒïá
~\z/
{ŠZgZ CZ Ì{z Â,™: ZŠZ ¶gë/ ¤kZ
ä~?ñYHêH! å;gW7¼~™~÷, *kZXÐ,Š™~–
6µñui*
 469 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
yZX,™ÒÃÅä™Ýq]gzxÐ \¬vZ)gfÆ{g7Z {z! ~Š ,
m?7Z
X*
c W~]gßÅV* 6ä™{g7Z}÷X H¿»{g7ZaÆyZä~,
*[Z , 6gZÜZÆ
]gßÅV* 0 ÆvZsÜÂD»$
*[Z èa~{g7ZpXìk* cŠ C7Zä~
T ¸! *
6{gt}÷äVrZX ,™: ZŠZ¶gÃÐZkZ\W!ìt4akZXì*
PX H¿, cW~
Ð aÆvZvßë!'ìgzZN W™á/e » ð‹{−ZzÅ
„zŠ}÷!}g/
¦izg
ÆäYoyzÛÔå*
c Z™{g7ZäVrZ$ (¹
!ÅTÐZ{zX‰ $Ðyv},
"*
Šƒl7zgÆ™wßzx¸g~g¸,
X åH 6x* mzЊZÛZйqéZp
*ÆäZÏZ,
*a}gø x»t /
Øg KZ Â7«* c !Ogg¦t ~‚f ܉z D™{g7Z
¤ ZvZ *
X™ «
•, '~kZÂìÆa}gøx»t/ ¤ ZgzZÄgpô…Ð
?ðƒkCVY]gz¢ÅIÃ]qãqzgÃ\ M# r™{á
:k
ä VC¬X*c Z™gZz J¹ »zŠY ägZŠ¸g ËÆkZ, „zŠ RÛŒ-
6 qZ}÷:`
WZ ZzŠ ÅnË,
xÓC™: , Š*
6kZXì H cC)gfÆá
c Š «)gfÆzŠY{n»kZ! * ø
kZXì§Zz»Y1995tXˆƒµZz]ñÅ „zŠ kZ}÷gzZìg܇Р`´ÆkZï¬
g6ñƒñ*Vð;ÆVz/ ¤zŠYgzZÇVz™ÒÃÅIxEãqzg! Hêä~ˆÆ
H·_»ÃZÅ]q[7 øŠ~gZi* !ä~,6gîðZ’ZXÇVz™ `´»VÍß'"z
%aÆä™ `´{°‡* 6³kZ~ˆÆ·_ÆV1ÂxÓX
!»nZ%Z ãqzg! à,
!VzŠ™# qZ~VŒX 7à{Ð}ç´gxŠ~*ŠÅ]qãqzgÆŠ*Z
sŸz-
Æäƒ: ]Zç~yZX
D YKÐ n¾Å `´Æ: {IZ *
c LZ]q*
c `ªz
Ð `ªz `gŠ ~ [ÂRË *
c `ªz y% Âìe *
*™Šp `´ CZ ðÃ/
¤ Z X
,
'Z,
'
X7BpðÃ~ä™{Š.Z
?},*™@H HÃ\ MaÆI]qãqzg,
7* 6gîðZ’Z:k
@™ZŠZ]»\¬vZ~:`
77'Yu{ÅgŠgŠ b§ÅVC¬}uzŠ=!Vƒ*
X~,
àÆ]g¸ ðƒÐvg,
)-
qZ]‡5~÷ÔZƒZatØ»I]qãqzg=VâŠX
 470 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
—ÆyÎ * r™vZ†·$
0 V⊠yZ ¸# g Z tX¸áZz8gÆgzg–
ËZ÷X
p cCäË=X¸ñƒñ M,
ng]g'àS~]qãqzg{z! * 6}gzŠ
ÔHgÖZ »éZpKZ ä ~ Âðƒ]‡5†S*
!#
Z Xåsg¬: ¿¸B‚ÆyZÐ!Zj
ãqzgÐ ¹²ØŠ™ «„,z= ¿P LZ ñƒ Ù ŠÃ]*
!.
_}֊ VrZ
0i {Ò M !x»t„~µ%¬X~Š}Š]iYZÅä™7Z™ Œi§»]q
~Ï+
.¹ ä VM
Ì,Z vg,
) ãqzg ‰Xµ L
: » ±ŸZ ~ ~ŠOZŠp ~÷
Ì[Z ~÷X*
c Š™IÐ ¶Š!Zj CZ ä VrZ1ñ2]qgzZ Å ðÉgB‚Æ›z
~ Ö#.
} ÅyZaÆ ðÉg+
h×'~ Âì *
@ƒD»áZzvZ ËÌV˜ =!ì ]Š¬
:áZz`â ŠæÐ Z.
} t‘{zgzZƒ 9{o»yZ!ìt oÑXVƒ *
@™ÒÃÅ䃢q
X Vƒ
?ìÅÝqk,Š, 6]qÄä\ M- J[Z:k
kZì *@YH `´»VÉ%, kiÆ]»gzZzŠYÐX
,Z¿{gGó{g*
WZ, ! :`
! vŠáZz äö ™w˜gzZ% Ze ~ Œ Ôä*
Àñ * !ŠnÆ yiz Ôäd
\~ y{z´Æ
XìZƒH¿»Vz+ jË
?¸7x»Ð¿|Š M- qZ:k
{ŠÛ‚pÐZgzZ 䙨£»ÔŠ ÂVƒ¾{Š*
c iæ~¿, FLZ1ì * @Y^ Âx» :`
7x»Ð ¿- @ƒ(Z]‡zZ‰yZgzŠÆ`´Xì Sg ã‚ M~ ä–Æ™
qZ!ì *
ÐaÆvZ, 6µñkZX
D™ÒÃÅäàyv* c
D M , 6«£]»gzZC
FZ, á
XVƒ]q{Š* ciÐ{Š*
cik*0 ÆTìLg[x»ï¬„z
?5ÐV¹Ã\ M¿»~¢qÅ]¯ñ,
6[Â :k
7Z \¬vZ ÔðâÛ.,
6 í ä VrZ X5Ð #
r™ ,
m+Z†ƒq= ¿t :`
Ô
ïŠxZøZÛÆög+
DzkgŠ~wj-
qZ#
r™,
m+Z†ƒqX}™ «íñZ
b
¿(Z- 6[ÂX ÌvZ−°¿*
qZ~¢qÅ]¯ñ, !ï¬{z´ÆkZgzZ
ÌKxâZ
 471 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Å}–aÆä™ `´»!%²ì *
@™ ZŠZgZŠ™ëZ~á
øÅn%sÜ ì
XìC M7]gz¢Å]qvŠ*
cáZz~u
ò}áZzäƒÝqÐ ¿Æ~¢qgzZ ?Hù ä\ M ¿» ~¢q,
6 [ Â :k
?
3 ä„gŠ-Ju¾
ãÛŒ: Zizg~T},
7ä™− &ÆyŠ 41Ô41=aÆä™Ã¿Æ~¢q:`
m+Z†ƒqä~~¢q«ÂH
, Šƒå¿Z÷# ZX~,
7*
*™ðJ,
7Å`ªz-
J‚-
qZ
HÄ*cgŠ0Æ„zŠ-
qZ LZä~Ô~~¢qkZX Åt ‚ÆyZ~ÏŠ ñÅ
6kZ)gfÆzŠYäË! Zƒx¥)gfÆ~¢qXå2~n%x¥*
, *Ð4²°»
1 Cƒ Ì7]‡zZ ‰~¢q!ìt [Z Z÷Ð!ZjÆò}Xì ¿g™™~gF
:
„gŠ{o»kZ*
c ƒwqZ+ -zç~÷~~¢q#
$¿ÑZzä™$ Z~]gßkZsÜ
„gŠ‚997Z~X
DƒÙCªò} ~]gßÅ~¢q{z´ÆkZƒ
XVƒ& ó
?Ð,™I* ó H™f»¿Æ~uÅ}–ä\ M :k
* C¼0Æ¿kZì
sÜ Âƒ ;gƒgz Múg*
! g*
! ÑZz äZ™zŠY * Š HgZz »zŠY J¹,
c ƒH 6 ¿Ë/
¤ Z :`
µ~g¯¿ZƒH, @ƒ7‘ÃZ ðÃÃ!%Ð Vz+
6~uÅ}–~]ÑqyZX* jËÀñ*
!
)gfÆzŠY Ôì CYƒxåuzg ~g¯Å]»yZ)gfÆ¿kZÔì *
@ƒïq »]Z,
WZ
qZtaÆh ÂÆzŠYX
DYÇÐ M
~¿kZXì ¿+4- +Åäàyv
Ôƒ: ùŸ @ƒt{gtZgøXì *
“Í » ~u!ì * @YHwEZÐVh§zŠÃ~uÅ}–
}– ƒr “Í » ~u!%/
‚g: pŠ~ä3 @ZÐoôZÐZ
¤ ZX ñY1™wEZ™g*
!ÆuÆ!%~(à{kZXì *
Ôw* @Y 1™à{ÃzáZz g™wï r âŠÐ ~uÅ
Ôa%à»Ô-
8ß }Xì * ! y₼vŠgzZèÏ~hðÐlÆVî*
&ÐgZi*
@Yïã‚ óE 0
Æ~uÃVzqxÓyZXì CƒÅðJ, ci¹,
7{Š* 6T+
jËÀñ*
!- * »!%Ôgz,
qZgzZx*
6zZÐZÆ™gy»~uˆÆpg~(à{g+
®Š~y*GÆ™ÈB‚Æï¢Ð, 0Z
ðƒÅ®Š]»Â,™:gy/Z ì~gz¢akZgy»~u)gfÆxŠXì*
¤! @Y*
cŠ™
 472 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
*™ì‡gyaÆ8gpôÐyvÆkZX
ïŠN™wïÙC*
~gz¢* !Ã~u
Xì
?ì~gZŠ)fÅ!%t*
c
D™Šp\ M¿»ä™®Š~y*GÃ~uÅ}–:k
ÐkZ™Ÿy*GÊ/¤ á
Ë~Âìe* ¤ ZpXìY™ÌŠp!%x»t:`
*™: {z/
Xì~4{Š*
ci~kZXVƒ8
©Z™x»t
@YH®Š~܉zm{ËÃ~u:k
?ì*
XìYYH®Š~zÌËÆyŠÃ~uX7{ðÃÅ܉zaÆ¿kZ:`
™wïÙC*
!ÐZ ä]»gzZƒH®ŠÃ~u~y*Gä\ M!ì ZƒÌ(Z L:k
?ƒ*
c ŠN
ä
„zŠ- ŠwÈ *
qZ}÷›;gÆgƒÑX H *™gy,
6~u~! Zƒ (Zû%-
qZ :`
ÐZ! ~Š™áZjÆyZ ~uˆÆä™h »zŠY ä ~X * 6 ~uaÆâZ KZ
cZ™¿,
cCä 
ä VrZ! * „zŠ {™P}÷X ;g:Š**™gy » ~u= X,Š™®Š ~ y*G
c*
ÆãZpBÃ,
6GÅ−ZzLZ{g* dÛŒÆGÅ#
!zŠ{zˆyŠ&X~Š™®Š~u„$ r™−ZzLZ
~kZ™wïÙC* ¥ÐV;zÔ¶ˆÅ®Š ~u(T! ¬ŠäVrZ‰a
!~ugzZ™ŠÅJ /
gâ Y* K̈Z ËÃ~ukZ!¸:Š ñ@ZØ,Z ðÃX ¶$
c yK
¨ Š*
T ¸~uXåHcŠ1Ãyâ‚Š ñ
0 }÷Ug¯{z™NŠwq]gßtXƒÑïÙC*
6 ä~QX~Š−7Zä~Xñ M k* !ä
[ZˆÆ`´kZv:ZX*
c Z™®Š~y*GÐZÆ™gygzZH¿ÑZz~u{g*
!zŠÐ}u
c ¡âZÅyZ
X
ˆƒ[*
?7ÂoÑÅ}–Æ- 8gm{ËaÆ䙿, 6~uÅ}–:k
¿,
6~uÅ}–XƒÅ,^‚kZ ~u* 8gá» Z–!
eZÛÆVC¬
c ƒ»- ƒt:`
Xì7{ðÃÅ- ^‚aÆä™
8ggzZ,
?ì~gz¢* 0 Æ\ M »!%aÆ¿kZ:k
* M k*
ΈÆÄ*
c gŠÅ]â´Ð!%èYXì~gz¢*
* M »!%û%-
qZÁiZÁ:`
 473 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xìe`´Âñ M Ì:!%{g*
!zŠˆÆkZXìCYƒá
ø„gŠ‚
?7ÂX¦Ñ)ðÃ~¿,
6~uÅ}–~wìÆ\ M :k
Z ìtzzÅkZ7¦Ñ)¿t}!
D™wZÎv߉:`
¿t!7D7!
* Z™7¿täë! ¹äVrZ!ñ M Ì,Z!%Fk*
~yZ* 0 }÷Xì *
@YHù
¬4²¼aÆvÐ ]ŸZ‹ZX¸ ñƒÐeÆVC¬gz& ¸ {z!%ÒZ
gzZZƒ¢q~Ö#.
}ÅyZ~X H‚ZgÐeg1Œ,
6]Z|?~gƒÑBÑZeYä~
c gŠw¦ÑÅkZÐ yZÆ™yÒi§»¿aÆh ÂÆzŠY,
XÅÄ* 6~uÅ}–
íäVrZXVƒg»aÆähgÐZ~ Âì ¦Ñ)¿t/ cCÌt7Z ä~
¤ Z! *
Xi7wZÎPÐ
?
p
ng™É]*c M ã M ÛŒg+
0ZÆ~uÅ}–\ MX1
?ìYY*càyvÃË)gfÆ¿kZX 2
Å\¬vZ }?DYK 7ZŠZ Â]ÜÉÑðÃÆb§ËyZgzŠÆ¿ÆkZX 3
*gåaÆŠæÃZ.
X {)z* }t‘{z´Æ]Zf
cŠgZÛŒ,
ì {zgzZ* ^YÿkZäVrZˆÆTXå~]gßÅ:[Z »]ÑZÎxÓ
]Z,
W*@Æeg1òzëXì ¿, qZt!Ð,Š}Š™Éò:0пkZÃ\ Më!Ñ
^Y-
X3gñXÐ]qÁ{ZegzZòsZ)=ÐØgKZä\¬v!
Z ðƒÙp=™Í

ð]†q] ^Ò DäÚ^ßa^ÚEänÞ^e… Ýç× äÖ^‰…

Å[xZXì;g™ùá
(!‚g) +G
G̃:;â 4,
˜ kiÅ~&@ï×'¦{gZŠZ
6u,
ÅxsZ~}g* 0i ãZô,
!ÆV‡ZÆÏ+ r™{á
xH!¶hZgzi,
kiÅ# 6Ðs§
!Z Æ oèÆ VÉ%Ô ðÉZg~ Ýzg Å]x
! Æ iÆ b) ~)gzZ ]*
}g*
XÙÝq„Ç MŠZÛZ,
6äeWz)gfÆ+G
G̃-
˜ qZ~
»+Š! *
@ìtgY‘œ-
qZ,
6(KZ ì~gY
’MÅ (6* !gxE)C
 474 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
kZ! * ’MÅkZЊZÛZxÓXnYHx¬x?
@Xì CY ÅhZ Åä™Ýq
nY*c ¯DYZ -zçàâ
̀Zx»!‚gÐ$
`
VHçÞ
0 2 0 1 0 2 0 0 0 0 0 4 1 5 4
$
.ƒ »zZ yz¬ gi :Ñ‚ LZ \W c ZB !‚g
X
h MZ{~gƒÑvçõZ, 'JyZöÔ@ï×'¦x* *

( eZg )
†,Rƒz6*
!g
»+ 4Ð MgzZxŠ- qZ~»Ö#. }
/µ»x ªÆ~êe ~Ûƒz6* !g
kÜZx ZúÖ#.
}ñZ,'
EI4¢E
!gzZR/ ãZô,
ot ÜZ * kiÅæEÎ5kGz,
6pz/
x ÈZ {°‡*
!»}Š,
6c&Zp / wj â ´Š Z_s ™/
: hZ
Xì g¨,
kiÆ †, RyÅ]g q~, (-qZ~ Tì g »gŠ({Š ¤c ~êe
ã ~vŠgzZ á}8 ZÔ+
?~Š C & î ‚ ZßZ ( c V¸ÆnÙC) ~, Rg 8
§Ô_PÃ~êe
c ªœÅkÜZx Zú~ ~êeXì ~ ]¶, FAzZ Å †, R**™3 Zg MÐ ] 1œ
]¶, F ~Š Cã Å
†, RÌŠ ZZ »Hpz~Û{âÙC ãZô, ki Å+ÙCâ ÆnZ%Z Z
Xì ]gz¢”ZÌž=Z ~Û- qZcx Zú$ d¾Æº´Xì ~
~ ãKK̈Z Ö#.
¨ }/._kZX Bzg7 ½~í§»kZ {z!ì hZÐ ] Z| K
x »ÆígzZ(kZ)g fÆ]ZíÔ]ŠÔ> 2iÔ]‡œLZX Fzi * !z„Š}g ø
X Vƒg âvZÃgzZBZ ezCZ~VzŠ C ãÅ
å†ìŸ]æ ^nÞ‚Ö] oÊ ð]†níÖ] àŠu] ä×Ö] ÜÒ]ˆq
( eZg )
†, Rƒz6* !gðOZX †níÖ] oÖ] oÂ]‚Ö]
+92-300-8866988,+92-321-8866988:
‚Zg
www.islamicwazaif.com:$ V ‚$ dz
 475 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Email:info@islamicwazaif.com

1a 7 çm >3Ò Ùæ ;n ^Ò …^Ò knÊæ †’Ú oÒ gu^‘ å^

! 6nÖ ^Ú †Ê HçÞ l]†–u ˜m†Ú
XÐ,™]‡5~{Õ{~gƒÑ-
J õg*
@29*
@16Ź~, môZÙC :gƒÑ
XÐ,™]‡5~Š* !WxsZ- @1-2Ź~,
J õg* môZÙC:Š*
!WxsZ
Ë 0 Ìtg Y ‘œ[ ó ó*
$ c beK
K̈Z » `ªz òsZ L L
¨
Xì

䙄vZ −°™+ yÃ[ kZ Š ZÛZ , Z ( ³ Z )

h
X 5YÅë ZÛ,
67Áð•Z[ÂtÃyQÔVƒp ng/. _»
[ kZ ~ e Æ tg Y ‘œ ]Z| K( [)
JVÍß ,Z™ ZV Њæ Å ó6
- ó *
!g xE {g ZŠ Z L L Ìc+
iZ Zg7»
}g ø vZXì 3gÍ= äVE., 6gzZ $
"¾Ã X
h Mà
} MX ñâ ÛwJÃÑ

~uÔ÷Š@Ô]g ¸ÔiÛZ! åg ZÜZtÐ4²-

qZ »[ xZgzZx Z™ñf
xEÈÔzŠ Y ó
ì‡^3Z, Z~ ´ ˜8 g- ‰! ©Ôâ , 'ÔwC{Ô d
]
-Z Å xE ãqzgz ã WÛŒa Æ «£Æ yZ…Ô
ìg }Š r zÛÃ
q
Ýq Mš, F Å ãqzg xEŠ ZÛZV˜Xì ]gz¢ Å { ogŠ ã qzg {°‡*
!
ã-JŠt* *z ò q Zg øvZ1ì Â Z,
0 gz¢tÂZƒÜ* 6 tX Ù
~,
k$Ñã qzggzZx OZÆ({°‡* !aÆx ªÆŠ ZÛZgzZ { ogŠ ãqzgX Ç
 476 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
Xì ]gz¢”ZÅ$-zçÅVzÈ(ÆvZaÆx ªÆ
Vzy LZ &ZpX σ a Æ ]Z|Š% sÜ { ogŠ ãqzg‰‰‰‰^â )
( X
Ë$™Ýq ðÉgÐ)g fÆxø™{g~

EÒG
?ì H ó óeZg
†,RçG &z6*
J
.2 © !g L L
]¡K» ó óÖ#.
} L LÌ, zgzZ%¯zgzZë Z$ e.-qZ »xs Z+ Š»Ö#. }
Æ䃦ѻÖ#. c ÍX ì Ð ~ i Ðq Z { zÆy K
}* K̈Z q âµgzZì ïá
~ ãK
¨ K̈Z
¨

‰ {gú ¹ ë~ y ZykZ!ì˜Z Zg ø ` WXì ÌnÛ ¹ÜZ -
qZB‚B‚
6x *
, *Æ( c,
^H * ) izZÔY Ô+ZgzZì wd$
kg W¯gÍy* e.~ˆkZ¬ñ*Š²
Vâ ›bß{Š ‚~h WÅ»Ö#. }
°Y ~g »u)Xg+ 0ZÆo}g ø` W
6»Ø<Zèë*
X
„g™g e, !LZ, 6x *
*ƽgzZ
„g™[ Z
yyZZ »
E
LZ! * c Ñ~¿xªÃ ó 
Š*
@ì H ó ,
† RçG Ò &
.J2© Gz6*
!g L L#Æ" ._ÏZÆ»Ö#. }
X ÃXЊiÅîσ*
!y* ZÆyZgzZÙŠpëŠ ZæZÅVǸq]gz¢
c Š ZÃyZZz+
EÒG
:œ£znZ¾ZÆó óeZg 
†,RçG &z6*
J
.2 © !g L L
Ôö;g n Æ y ÇŠi [ cgzZ yÇŠi!²i }+,
WOÆ ÄW CgŠ ÌË /
x OZ »uZgp
$zçxÅVÍß Zg –"gzZVî ZçÔVB
- /
x ª»V-êegzZVß hn ÅOç` ´jÆV'¾ /
nzÈ»:gzZVzg ZŠ Z (nÆ¥` ZgzZ$
d¾ /
A knÆyWÛŒ)
x ª»kg ZægzZ$ ®á
Z /
4,
6u*
c Š ZZ »g ÇZF F, 6#
tIgzZb‚Ôk%»Ô,
RÛ /
 477 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ
̀Z » ó óŒ*
Y Z
` 0 m>ZcL LnÆV”mº /
ÆVâZy ! xZ¾ZzxOZ »+ÙCâÆV‡ZgzZgZ¼ÔiWz, 6Ô{+
E ‚Z /
XÙZa+ÙCâÆì}uzŠgzZg›ZŠgzZ,Š½Åugza^gÔb‚ÊZÛZ
Ð g (Z [ * c x © ±ñÔx © ò Z ¸ÑZ Î ÔÖ#Óð*
!g ZÆRò £ * !ß*c ~/
œ% /
x© *
c Vzg ZŠ Z y Z *
c ƒ)
¯*! » ~4nÆ †,R bŠ úÅ×'Z/ ¤z,
6 Ð Z™ï
Xƒ$ "* Uyzçz@gzZÆcY * !¾ w”»$
e¬g ðÃ+Z *
c t ŸZÔt £Ð
478 c*
be K
K̈
¨Z »`ªzòsZ