Professional Documents
Culture Documents
I "i ""
1;,','"
.~,~ ~,
~
'"
~ ill ,:
Jr
.. ~
..
18
\ ~
I~
!t~
rt.
I
~"
Indicadores da absten~ao
eleitoral: vantagens e
desvantagens relativas para
analises comparativas ,
.'
'"
,.,..,
.. '.' ..
eleitoral calculada a partir do universo dos residentes em foram subdivididas em tres grupos: europeias; nao europeias;
idade de votar (geralmente 18 e mais anos). Pretende-se, em «democracias corn nfveis de abstenyao extraordinariamente
prirneiro lugar, avaliar qual a irnportancia relativa da sub- elevados» (Sufya e EUA).
-inscriyao nos cadernos eleitorais e da «abstenyao tecnica» Antes de prosseguir corn as analises comparativas vale a
nas democracias da nossa area geocultural. Em segundo pena explicitar algumas das opyoes metodologicas tomadas.
lugar, pretende-se tarnbern aferir qual a posiyao de Portugal Em primeiro lugar, 0 perfodo em analise e 1970-1999. Esta
no ranking internacional do abstencionismo tendo em conta I.
abordagem tern por objectivo considerar urn mesmo perfodo
cada urn do~ indicadores. Mas procurarernos ainda analisar temporal para comparar a abstenyao media portuguesa corn a
0 panorarnaevolutivo da abstenyao eleitoral portuguesa nas j das restantes democracias em amilise.Esta opyao e tanto mais
eleiyoes legislativas entre 1975-1999, confrontando os re- justificada quanto sabemos que, em decadas mais recentes, se
sultados da abstenyao oficial corn os da abstenyao «real». tern verificado uma tendencia para 0 crescimento da absten-
Urna avaliayao precisa do nfvel de abstenyao eleitoral yao em grande parte das democracias ocidentais (Lane e Ersson,
em Portugal irnplica uma amilise comparativa (quadros
\i 1999, pp. 141-142;Gray e Caul, 2000; Wattenberg, 2000; Bar-
n.''' I e 2), para a qual tomarnos algumas opyoes. Em pri- I tolini, 2001, pp. 95-98; v. tambem a pr6xima secyao).
rneiro lugar, s6 consideramos as democracias ocidentais
longarnente consolidadas e as dernocracias recentes do SuI I
r
da Europa (Portugal, Espanha e Grecia). Em segundo lugar,
sepan"irnosos pafses que tern e que nao tern voto obrigat6- l
f
rio.2 Em terceiro lugar, as dernocracias sern voto obrigat6rio
2 Sobre os paises que tern (ou tiveram) voto obrigat6rio, 0 respectivo en- teve apenas uma «quase obrigatoriedade do voto» (apendice B) sendo, toda-
I
quadramento legal eo tipo de san~6es para os abstencionistas, v. apendice B. via, geralmente inclufdo no conjunto de pafses corn voto obrigat6rio (Crewe,
Face a trabalhos anteriores que um de n6s desenvolveu nesta mesma linha 1981; Perea, 1999, pp. 140-142; Justel, 1995, pp. 75-76). Por outro lado,
!
(Freire, 2000b e 2001b) ha uma altera~ao fundamental: a nao inclusao da apesar de a quase obrigatoriedade do voto em Italia ter sido abandonada em
Holanda no conjunto de paises que tem voto obrigat6rio. Efectivamente, i 1993 (apendice B), a maior parte do perfodo em analise foi vivido segundo
)
con forme roi rererido num desses estudos, «mesmo os pafses que ja nao tern aquele regime. Por isso, mantemos este pafs no conjunto das demoeracias
voto obrigat6rio, mas que 0 tiveram em passado recente (Holanda e Italia), corn voto obrigat6rio. Todavia, nas am'ilises por decadas, que desenvolvere-
denotam ainda alguns dos efeitos dessa obrigatoriedade» (Freire, 200 I b, mos no capftulo seguinte, estes dois pafses serao inclufdos em cada conjunto
p. 14, nota 12). Sublinhe-se que aquela mesma estrategia foi adoptada por (corn ou sem voto obrigat6rio) consoante 0 perfodo em causa. Uma outra
Justel (1995, pp. 74-76),0 qual apenas considera 0 periodo 1977-1990 e diferen~a perante 0 trabalho de Freire (2001 b, pp. 14-19) e a inclusao do
inclui a Holanda no conjunto de pafses com voto obrigat6rio. Todavia, a Luxemburgo no conjunto de pafses em am'ilise. Acrescente-se ainda que,
Holanda adoptou 0 voto obrigat6rio entre 1917 e 1967 (IDEA, 20(2). Por para 0 calculo da absten~1io eleitoral portuguesa (<<oficial» e «real»), foram
isso, apesar dos (eventuais) efeitos da norma da obrigatoriedade do voto para utilizados s6 os dados da IDEA (2002), enquanto nos trabalhos anteriores
alcm da sua aboli~ao (Justel, 1995, p. 75) e tendo em conta que a serie tem- supra-referidos se tinha recorrido aos dados do STAPE e do INE para estes
pond analisada come~a em 1970, decidimos desta vez excluir a Holanda do caleulos. Daqui resultam algumas discrepiincias quanto aos dados portugue-
rererido grupo de paises. A situa~ao da Italia e tambem problelmitica. Pri- ses relatados em Freire (2000b e 2001 b) e no presente trabalho, que nao
meiro, desde ap6s a Segunda Guerra Mundial (1948) e ate 1993, este pais apenas neste capftulo.
24 25
"1'
1!
II!
,1
ri
Niveis medios de absten~iio nas elei~oeslegislativas em democracias Em segundo lugar, para alem de ca1cularmos a absten<yao
l consolidadas, 1970-1999 (Camara Baixa ou unica) corn base no universo dos inscritos nos recenseamentos
I
apenas no casu portugu€s a eleirriio de 1999 e considerada. Nos restantes casos as 3 A situar;:aoda Sufr;:ae tanto mais curiosa quanto, segundo os dados
eleiyoes consideradas vao ate 1997. constantes do sftio da IDEA (2002), a Confederar;:aoHelvctica tern uinda 1IJ11
I. . Orupo A: democracias com voto obrigat6rio (actualmente ou em passado recente).
cantiio onde 0 voto c obrigat6rio. Mais, ute 1974 todos os outros eant5es
Orllpo B: democracias europeias sem voto obrigat6rio.
Orupo C: democracias nao europeias sem voto ohrigat61io.
tinham tambem voto obrigat6rio. Toduviu, a sanr;:aoaplicada aos ubstencio-
Orupo D: democracias com niveis de ahsten~ao extraordinariamente elevados. nistas e mllito leve (apendice B).
26 27
"K
, Itc," ,~ '1"
If
16gica dos dois principais partidos norte-americanos (EUA), uma taxa media (23,0%) pr6xima da verificada quer no
as leis do recenseamento eleitoral (EUA), 0 elevado numero Grupo B (19,9%) quer, sobretudo, no Grupo C (23,6%).
de consultas eleitorais e a consequente «fadiga eleitoral» Todavia, a dispersao das taxas de absten~ao portuguesas em
(EUA e Suf~a) e 0 reduzido ou nulo impacte das elei~6es torno do respectivo valor medio (0,40) e a mais elevada de
legislativas na forma~ao do poder executivo (EUA e Suf~a) todos os pafses apresentados no quadro n.o 1. Recorde-se
SaD alguns dos factores explicativos de Uto elevadas taxas que 0 pafs evoluiu de uma taxa de absten~ao oficial de
de absten~ao (Wolfinger e Rosenstone, 1980; Subileau e 8,3%, em 1975, para 38%, em 1999. Ou seja, entre as elei-
Toinet, )985 e )993; Franklin, 1996). ~6es para a Assembleia Constituinte e as elei~6es legislati-
Quanto adispersao em torno da absten~ao media, as di- vas de 1999 verificou-se urn crescimento de cerca de 370%
feren~as entre os quatro grupos de pafses sao mais reduzi- na taxa de absten~ao eleitoral.
das. Todavia, a posi~ao cimeira e ocupada pelas «democra- Ate agora utilizamos coma base de calculo das taxas de
cias corn voto obrigat6rio» (0,24). Para esta posi~ao em absten~ao eleitoral nos diferentes pafses 0 universo dos ins-
muito contribuem a situa~ao austrfaca, italiana e luxembur- critos nos recenseamentos eleitorais respectivos. Vejamos
guesa. No caso italiano, a «quase obrigatoriedade» do voto agora coma fica a hierarquiza~ao dos grupos de pafses utili-
(mitigada) foi levantada em 1993 (v. apendice B), facto que zando coma base para 0 calculo da taxa de absten~ao 0 uni-
tera contribufdo para a maior oscila~ao da absten~ao em verso da popula~ao residente em idade de votar (geralmente
torno do valor medio. Por outro lado, a obrigatoriedade do 18 e mais anos) (quadro n.o 1).
voto na Austria e apenas parcial e, de qualquer modo, mes- Considerando a taxa de absten~ao media face ao univer-
mo esta tera sido levantada no infcio da decada de 90 so dos residentes em idade de votar, verificamos que a hie-
(v. apendice B), elemento que tera contribufdo para uma
rarquiza~ao dos grupos de pafses nao se altera muito face ao
maior dispersao em torno do respectivo valor medio. la a
exposto anteriormente. 0 grupo de pafses corn menores ta-
situa~ao do Luxemburgo afigura-se menos compreensfvel a
xas medias de absten~ao e 0 das «democracias corn voto
luz dos dados disponfveis.
obrigat6rio» (16,6%), seguindo-se as «democracias euro-
Em termos de hierarquia dos grupos de pafses, em mate-
peias sem voto obrigat6rio» (20,7%), as «democracias nao
ria da dispersao a volta da taxa media de absten~ao, se-
guem-se as «democracias europeias sem voto obrigat6rio» europeias sem voto obrigat6rio» (25,6%) e as «democracias
(0,20), as «democracias corn nfveis de absten~ao extraordi- corn nfveis de absten~ao extraordinariamente elevados»
nariamente elevados» (0,18) e as «democracias nao euro- (56,6%). Todavia, apesar de a hierarquia entre os grupos de
peias sem voto obrigat6rio» (0,17). pafses nao se alterar, ha uma significativa aproxima~ao en-
Abstraindo dos dois grupos de pafses «desviantes» em tre 0 grupo das «democracias corn voto obrigat6rio» e 0 das
termos de taxas medias de absten~ao (<<democraciascorn «democracias europeias sem voto obrigat6rio», para a qual
voto obrigat6rio» e «democracias corn nfveis de absten~ao muito contribui a altera~ao da situa~ao do Luxemburgo, que
extraordinariamente elevados»), verifica-se que Portugal passa de uma taxa de absten~ao de 11,3% (base: RE) para
ocupa uma posi~ao intermedia na hierarquiza~ao internacio- 32,5% (base: conjunto de indivfduos residentes e em idade
nal em termos de nfvel de abstencionismo eleitoral, corn de votar). Para esta muito significativa altera~ao muito con-
28 29
~ -...........
~~ ~
, ,or:
11:
I ,I
I
k! tribuinl 0 elevado peso dos estrangeiros na populac;ao resi- signado de «democracias europeias sem voto obrigat6rio»
, dente do Luxemburgo. Voltaremos a este ponto. (doze pafses), Portugal passa da sexta para a oitava posic;ao
; .
I ,I' Ha tres conclus6es importantes a tirar desta segunda numa ordena9ao descendente das taxas de absten9ao. Ou
comparac;ao. Primeiro, em qualquer dos quatro grupos de seja, considerando coma universo 0 conjunto dos residentes
I j
pafses a taxa media de abstenc;ao aumentou quando consi- em idade de votar em vez dos inscritos no RE, 0 pafs regista
I T
! deramos coma universo 0 conjunto de residentes corn idade uma menor taxa media de abstenc;ao, mas a respectiva posi-
de votar em vez do conjunto dos inscritos no recenseamento c;ao relativa nao se altera muito. Por outro lado, a dispersao
eleitoral. Isto significa que, em media, internacionalmente 0 em torno da taxa media de abstenc;ao diminuiu urn pouco,
,
I~ fen°Ii'1enoda nao inscric;ao nos cadernos eleitorais de indi- passando de 0,40 para 0,37, mas 0 pafs continua a ter a dis-
vfduos que tern capacidade eleitoral activa tera maior peso persao media mais elevada de todos os pafses apresentados
fJ do que a sobrecontabilizac;ao do numero de inscritos no re- no quadro n.o 1. Este dado revela pois que parte da forte
I r censeamento eleitoral verificada em Portugal e nalguns ou- variabilidade nas taxas de abstenc;ao portuguesas se deve
!I tros pafses. Ou seja, 0 universo a partir do qual e subtrafdo aos problemas do RE, mas e apenas uma parte.
J~
0 mlmero de votantes (RE ou residentes em idade de votar), Para ter uma percepc;ao mais exacta dos desvios nas
para calcular 0 numero de abstencionistas, e geralmente taxas medias de absten9ao segundo se tome coma universo
maior no caso dos residentes em idade de votar e, por isso, 0 conjunto dos inscritos no RE e 0 conjunto dos residentes
,' I a diferenc;a entre este ultimo universo e os votantes (abs- em idade de votar, calcuhimos a diferenc;aentre a taxa media
tenc;ao) e maior. Dito de outro modo, 0 RE tern geralmente de abstenc;aosegunl:io0 primeiro universo e a taxa media de
, I registados menos indivfduos do que aqueles para que apon- abstenc;aosegundo 0 universo dos residentes em idade de vo-
,~ tarn as estatfsticas demograficas dos institutos de estatfsti- tar, para cada urn dos pafses. Os resultados sao apresentados
cas nacionais. Conforme veremos, esta situac;ao e a mais no quadro n.o2.
~I" '' frequente, mas nao e a unica. Note-se que os pafses em que as diferenc;as sao negativas
' ;: Em segundo lugar, os maiores aumentos nas taxas medias saD aqueles em que a taxa media de abstenc;ao e maior
,
I
,
de abstenc;aoverificaram-se no grupo das «democracias corn quando se toma coma universo 0 conjunto dos residentes
",
nfveis de abstenc;aoextraordinariamente elevados», de 42,0% em idade de votar. Ou seja, estao neste caso os pafses nos
r 1I ,1.
para 56,6%, e nas «democracias corn voto obrigatorio», de quais 0 problema da nao inscric;aono RE de indivfduos corn
l' ;
, ,,
I0,5% para] 6,6%. No primeiro caso tern especial impor- capacidade eleitoral activa tern maior relevo do que a «in-
:t t ,
",
11,
Hinciaa situac;aodos EUA corn urn aumento de mais de vin- fIac;ao» de inscritos no RE. Pelo contrario, os pafses corn
:r *J
fj
v' 'I
te pontos percentuais na taxa media de abs'tenc;aoconsoante diferenc;as positivas sao aqueles nos quais a taxa media de
, ;1 se considera como base 0 universo dos inscritos no RE abstenc;ao e maior quando se toma coma universo 0 conjun-
I'
i '
(32,8%) e 0 universo dos residentes em idade'de votar to dos inscritos no recenseamento eleitoral. Ou seja, neste
'
:i;1
F
~ ,
(54, I %). No segundo caso tern grande relevo a alterac;ao da grupo verifica-se uma sobrecontabilizac;ao dos inscritos no
taxa de abstenc;aono Luxemburgo, coma ja foi referido. RE face ao universo dos residentes em idade de votar.
:
Em terceiro lugar, a posic;ao portuguesa pouco se altera, Da analise do quadro n.o 2 decorrem tres conclusoes im-
11 '~
d 1,
embora melhore urn pouco. No seio do grupo de pafses de- portantes. Primeiro, conforme j<itfnhamos referido, interna-
I H~ 30 31
i,;1
I
I
~ 'Y"""'" ,-, '"
~'
~, .. :tJj
'Ir'
' '
I
! 1: ~
. ~ cionalmente 0 fenomeno da subinscri~ao no recenseamento Em segundo lugar, no grupo de paises nos quais as dis-
. j'l~
t. j
eleitoral e mais relevante do que as distor~oes nas listas de tor~oes SaDmais resultantes do fenomeno da subinscri~ao
I .J ~ eleitores resultantes de uma sobrecontabiliza~ao dos inscri- no RE, os desvios em termos de taxas medias de absten~ao
,I tos: do conjunto de 24 paises analisados, dezasseis (66,7%) SaDsubstancialmente maiores do que no outro grupo de pai-
'
fi .'
11I
,I tern maiores problemas corn 0 fenomeno da subinscri~ao no ses. Os maiores desvios entre as taxas de absten~ao calcula-
I RE e apenas oito (33,3%) tern maiores problemas corn 0 das segundo cada urn dos dois universos referidos registam-
I ~;
fenomeno da sobrecontabiliza~ao de inscritos no RE. -se nos EUA, no Luxemburgo, na Australia, em Fran~a, na
~iJ "
Sui~a, no Canada e na Alemanha, por ordem decrescente. 'Ill
, ~II Dif'crcnc;asentre 0 nivel rnedio de absten~ao oficial (censo eleitoral) Varios estudiosos tern ja considerado que 0 fenomeno da
c 0 nivel rnedio de absten~ao face aos individuos subinscri~ao e particularmente relevante nos EUA e em
!i
"
1
corn 18 e rnais anos, 1970-1999 Fran~a (Subileau e Toinet, 1985 e 1993), mas 0 grupo de
~J; [QUADRO N." 2] paises que registam os maiores desvios alerta-nos para
f
Diferena entre Diferena entre urn problema metodol6gico importante. Conforme dissemos
I
J a abstenao media a abstenao media atras, a utiliza~ao do universo dos residentes em idade de
segundo os segundo os
I)alsc. eleitores inscritos Palses eleitores inscritos votar coma base para calculo da taxa de absten~ao sent
i~ face a abstenao face a abstenao tanto mais problematica quanto maior for 0 volume de
media segundo media segundo
a populaao em a pOPl/laao cm imigrantes sem direito de voto ai incluidos. Qualquer dos
idade de votar idade'de votar pafses onde se registam os maiores desvios SaDpafses corn
(
Grupo 1: menor abstenao segundo Grupo 2: maior abstenao segundo elevados contingentes de imigrantes, dai que tenha de usar-
censo eIeitoraI (N = 16) censo eIeitoral (N =8)
i~ t EUA....................... Finliinuia................
-se alguma prudencia nas conclusoes a extrair destes resul-
-21,3 4,2
-21,2 4,0
tados.
LlIxcl11burgo.......... Portugal........ .........
AlIstr{llia............ .... -11,3 Irlanua.................... 3,6 Em terceiro lugar, a situa~ao portuguesa aparenta ser
h Italia.......................
Fran<,:a.................... -8,6 3,5 pouco problematica em termos comparativos. Por urn lado,
SUI<,:a...................... -7,9 Grecia. ................... 3,2
~., 0 pafs integra 0 grupo em que a taxa media de absten~ao e
Canaua... ................ -7,1 Israel...................... 2,8
:: Alcl11anha: RFA.... -6,4 2,6
maior quando tomamos coma universo 0 conjunto dos
Espanha.................
Bclgica.... ........ ....... -5,5 Japiio...................... 1,2 inscritos no RE, sendo este 0 grupo de paises onde se re-
1.,
Austria................... -5,2 gistam os menores desvios entre as taxas medias de abs-
Nova Zcliinuia....... -4,6 ten~ao calculadas segundo os dois metodos. Por outro lado,
SlIccia........ ......... ... -3,5
Dinanmrca.............
embora Portugal ocupe a segunda posi~ao neste grupo de
-1,5
1 Reino Unido.......... -1,2 pafses, ordenados por ordem decrescente dos desvios, a
I1 Norucga................. -1,1 verdade e que as diferen~as face aos outros pafses saD
"II Holanua................. -0,8 muito reduzidas, sobretudo perante a Irlanda, a Italia e a
Isliinuia.................. -0,1
'I'il Grecia, os quais estao na terceira, quarta e quinta posi~ao,
Fontes: uados elaborauos a pat1ir uo quauro n.O I. respectivamente. ------.
32 33
t ..
.. . "k
'r..~
A absten(:iio oficial e «real» dos portugueses mais recentes e os respectivos contrastes face aos anos da
em elei(:oes legislativas numa perspectiva transi9ao para a democracia.
longitudinal
Todavia, esta posi9ao aparentemente confortavel nao I Cornparal;ao dos efectivos no Recensearnento Eleitoral corn 0 nurnero
deve tranquilizar-nos: ern Portugal, as diferen9as entre as
taxas medias de absten9ao calculadas segundo cada urn dos
t de individuos residentes em Portugal corn 18 e rnais anos, 1975-1999
[QUADRO N.O 3]
metodos. saD baixas, comparati vamente falando, mas sera i
que a taxa media de absten9ao e urn born indicador num
I Populaao
I. em idade
Dif. % Dif. no
Alios de votar RE
paIs coma Portugal? Recorde-se que, do conjunto de 24 pal- (b) RGP/RE Total RGP
(18+ anos)
ses em analise, Portugal e 0 paIs corn a maior dispersao em (a.b) (a.b )/(a)* 100
(a)
torno da taxa media de absten9ao, qualquer que seja 0 me- 1975.......... ............. 6315420 6177698 137722 2,2
todo utilizado para 0 calculo da mesma. 1976....................... 6476220 6477619 -1399 -om
Por outro lado, conforme pode constatar-se no quadro 1979....................... 6702760 6757152 -54392 -0,8
n.o 3, as diferen9as entre 0 recenseamento eleitoral e 0 uni- 1980....................... 6731320 6925243 -193923 -2,8
verso dos residentes ern idade de votar foram de sinal con- 1983....................... 7271280 7159349 111931 1,5
trario consoante se considerem as elei90es de 1975 e 1983 e 1985....................... 7207920 7621504 -413584 -5,7
1987....................... 7195680
todas as outras elei90es. Mais, apenas a partir de 1985-1987 7741149 -545469 -7.6
1991....................... 7301580 8322481 - 102090 I
os desvios entre 0 conjunto dos inscritos no RE eo conjunto -13,9
1995....................... 7463960 8906608 -1442648
de residentes ern idade de votar adquiriram dimensoes preo- -19,3
1999....................... 7805152 8857173 - 1052021 -13,5
cupantes, fen6meno significativamente reduzido ap6s a lim-
peza dos cadernos ern 1998, embora ainda aquem do dese- Nota - As discrepiincias face aos dados apresentados em Freire (2001 b) resultam
da diversidade de fontes utilizadas. Ou seja, naquele outro estudo utiJizavam-se dados
javel. Voltaremosa este ponto. do STAPE, de Vasconcelos e Archer (1991) e de Archer (1996). Por uma questiio dc
Em Espanha, 0 problema e identico ao portuglles, mas estandardiza~iio e tambem para actualizar os dados referentes a 1999, neste e no pro-
ximo capitulo do presente estudo utilizamos apenas como fonte a IDEA.
corn menor dimensao: para 1986, Justel aponta urn desvio FOlltes: dad os elaborados a partir de IDEA, 1997, p. 77 (1975 a 1987), e IDEA,
na ordem dos 3% (cerca de urn milhao de inscritos ern ex- 2002 (1991 a 1999).
I
.""'0.' ~
'"
-po- ~,
]
@
1';'1
d
I i
I' J~
na base deste gnifico podem ser encontrados no quadro A.l , Percentagem de absten<;ao oticial menos «real» nas legislativas
portuguesas, 1975-1999
:~
apendice A.
?;
Em termos evolutivos, os gnificos n.os I e 2 dao-nos in- [GRAFICO N." 2]
forma~5es preciosas quanto a absten~ao eleitoral dos portu-
gueses.4 Primeiro, em 1975 (e tambem em 1983) a absten- 14 12,8
~ao calculada segundo 0 total de residentes corn 18 e mais 12 w
anos era maior do que a absten~ao oticial, excesso que teni to 9,5
a ver,corn 0 nipido crescimento da popula~ao residente por- 8.3
8
tugu~sa em resultado do processo de descoloniza~ao e da
5,5
vinda dos «retornados» das ex-col6nias (Vasconcelos e Ar- 6
-2
Absten<;aooticial e «real» nas legislativas portuguesas, 1975-1999
-4
[GRAFtCO W' I]
36 37
1 f
~"' ~~Q;i';;;:. :i,j'MIJ";~~fiW;'";;'i;'i'r~}:~!i;'i'~;'&fP.c,;],:.,..,,J'
- .. -
Todavia, e preciso tambem sublinhar que os dados mais portugueses em eleis:6es legislativas e presidenciais, decada
recentes das legislativas se referem a 1999 e que 0 processo de 70 a decada de 90, usando coma base de calculo 0 con-
de «limpeza» dos cadernos eleitorais tern prosseguido para junto dos residentes em idade de votar. 0 mesmo tipo de
alem desta data, sendo alias uma pratica que se pretende per- analise sera repetido para as eleis:6es europeias, embora
manente. Efectivamente, se considerarmos as mais recentes 1
neste caso a dificuldade de acesso aos dados sobre a popu-
elei~6es presidenciais (2001) verificamos que a taxa de abs- las:ao residente corn 18 e mais anos nos tenha levado a utili-
tens:ao oficial foi de 49,1 % (Freire, 2001c: 200), enquanto a zar a abstens:ao oficial coma indicador da nao participas:ao.
taxa d~ abstens:ao «real» foi de 45,4% (v. capftulo seguin-
te): 3,7 pontos percentuais de diferen~a.5 Ou seja, 0 esfors:o
da administra~ao eleitoral para expurgar os inscritos que [
estao indevidamente no RE parece comes:ar agora a dar os
seus melhores frutos, pois 0 diferencial entre a abstens:ao t
oficial e «real» estaja abaixo dos valores de 1985.
Portanto, ha duas conclus6es principais a tirar de todas
estas analises. Primeiro, para analisar comparativamente as !
taxas de abstens:ao portuguesa sera mais adequado utilizar
coma base de calculo 0 conjunto dos residentes em idade de f
votar e nao os inscritos no RE, mesmo apesar das melhorias f
introduzidas no RE ap6s 1998 e de a referida base de calcu- I
38 39
, .~ ~(\J
2
A evolu~ao da absten~ao nas
elei~6es legislativas,
presidenciais e europeias, nas
democracias industrializadas
41
f
,
j
~,
{
I
j
1 dos anos 90, consensual. Analisando a evolu~ao da partici- n.O 5, a frente), a tendenciapara aumento da absten~aotam-
pa~ao eleitoral na Europa Ocidental entre 1945 e finais dos bem nao e generalizada entre as democracias ocidentais sem
I' anos 80 (1985-1989), Topf (1995, pp. 39-43) concluia que voto obrigat6rio: a Suecia e a Dinamarca exibem varia~6es
if
I~
«a evidencia sugere que, consequentemente, nao ha nos negativas; as varia~6es na 1rlanda, Noruega e EUA SaDre-
anos recentes uma tendencia geral para 0 declfnio da parti- duzidas.
cipa~ao eleitoral na Europa coma urn todo. 1sto e igualmente Todavia, comparando as medias da absten~ao entre a de-
verdade se considerarmos a Europa em categorias regionais cada de 70 e a decada de 90 podemos verificar que, corn
ou efI1 termos de medidas de modernidade. Por exemplo, excep~ao da Espanha, todas as democracias ocidentais sem
entre' os paises mais desenvolvidos, ha uma ligeira tenden- voto obrigat6rio, nesta ultima data, registaram urn declinio
cia de descida na Alemanha e na Suecia, enquanto a Gra- da participa~ao eleitoral. Ou seja, face aos anos 70, os anos
-Bretanha exibe uma ligeira tendencia de subida» (Topf, de 90 ficaram marcados por urn aumento da absten~ao na
1995, pp. 41-43, italico no original). generalidade das democracias ocidentais e, daf, existir hoje
Efectivamente, considerando s6 as democracias sem voto urn consenso sobre uma tendencia generalizada de declfnio
obrigat6rio (v. quadro n.o 5, a frente), podemos verificar da participa~ao eleitoral, pelo menos ate ao final dos anos
1 que entre a media da absten~ao na decada de 50 e a mesma 90.
hi media na decada de 70 ha varios paises corn varia~6es nega- Por tudo isto, torna-se necessario fazer as amllises com-
tivas da absten~ao (Alemanha; Finlandia; 1rlanda; Suecia; parativas anteriormente referidas em diferentes periodos tem-
Dinamarca; Noruega) e outros que evidenciam varia~6es porais. 13exactamenteisso que faremos neste capitulo, compa-
positivas taG pequenas que seria mais adequado falar em rando a evolu~ao da absten~ao portuguesa nas tres decadas de
estabilidade nas taxas de absten~ao.6 Ou seja, entre aque- democracia (70, 80 e 90) corn a evolu~ao verificada entre os
las duas decadas nao podia efectivamente falar-se de mesmos perfodos nas democracias da nossa area geocultural.
Lima tendencia generalizada para 0 aurnento da absten~ao; No caso das elei~6es legislativas (Camara Baixa ou unica) e
e, de acordo corn os dados e a metodologia utilizada por presidenciais utilizaremos sempre a absten~ao «real». No caso
Topf, entre 1945 e 1989 tambem nao (Topf, 1995, pp. 39- das elei~6es europeias, a dificllldade de obter, em tempo util,
!j -43). os dados necessarios sobre a popula9ao residente em idade de ~/
//"
IJ
No mesmo sentido, comparando a evolu~ao entre a me- votar levou-nos a utilizar a absten~ao «oficial». \\
/' .
dia da absten~ao na decada de 50 ea decada de 90 (quadro ,/
Eleir;oes legislativas
()Ao contnlrio de Topt"(1995), tomamos coma ponto de partida nao to-
das as elei<;oesrealizadas ap6s 0 tim da Segunda Guerra Mundial, durante a
segllnda mctade da decada de 40, mas sim todas aqllelas que 'se realizaram
0 dado mais assinalavelacerca da absten~aonas demo-
na decada de 50. Tal procedimento visou evitar a interferencia de eventos cracias industrializadase a sua enorme varia~ao de pais
extraordimlrios (lim da guerra, nalguns casos as primeiras elei<;oeslivres para pais. No qlladro dos paises da OCDE e da Europa de
ap6s urn interregno autoritario mais ou menos longo, etc,) no nlvel de parti- Leste, e desde as primeiras elei~6es democraticas do p6s-
cipa<;aoeleitoral dessas elei<;oes.Neste sentido, v. tambem Gray e Caul,
11 2000; Wattenberg, 2000. -gllerraate aos dias de hoje, os valores medios da absten9ao
"~
42 43
bIt:
"'" "" It
«real» oscilam entre os 52,3% (Estados Unidos) e os 7,5% Entre aqueles dois pontos extremos (EUA e Italia), os
(It<iIia),uma diferen<;ade nada menos que 44,3 pontos per- valores encontram-se muito dispersos: catorze palses tive-
centuais (quadro n.o4). ram uma absten<;aomedia inferior a 20%, nove entre 20% e
30%, e dez mais de 30%, entre os quais se incIuem os casos
A abstem;iio «real» nas elei\;oes legislativas do
dos Estados Unidos e da SUI<;a,cuja absten<;aomedia desde
pos-guerra (democracias da OCDE e Europa de Leste)
0 p6s-guerra chega mesmo a ser superior a metade da popu-
[QUADRO N." 4] la<;aocorn idade de voto.
l'aise~ com vo!o obriga!6rio Media l'aises sem vo!o obriga!6rio Media Apesar de as regras que preveem a obrigatoriedade do
Holal1C1a(1946-98)*............... 16,1 EUA (1946-98)...................... 52,3 voto nalguns palses variarem substancialmente no que res-
Australia (1946-98)................ 15,8 Sui~a (1947-99)................. 51,6
Grccia (1974-96).................... 14,9 Polonia (1989-97).............. 47,7
peita ao tipo de san<;6esassociadas ao seu nao cumprimento
Austria (1949-99)**............... 14,6 Estonia (1990-99)................ 46,5 e aplica<;aoreal dessas san<;6es(v. apendice B), este e urn
BClgica (1949-99).................. 12,6 Lituania (1992-96)................ 39,9
factor geralmente reconhecido coma determinante dos nl-
Luxemburgo (1948-99)***.... 10,3 Letonia (1990-98)............... 39,7
Il~ilia (.1945-96)****............. 7,5 Fran~a (1945-97)............... 32,7 veis de participa<;ao eleitoral (Crewe, 1981; Powell, 1980 e
MMi({ .................... /3, / Canadli (1945-97).............. 31,6 1986; Jackman, 1987). 0 quadro n.o 4 confirma tambem
Hungria (1990-98).............. 31,6
Japilo (1946-96)................... 30,7 essa no<;ao:a «media da absten<;ao media» dos palses corn
Irlanda (1948-97).................. 25,1 voto obrigat6rio e de 13,1%, contra 27,9% dos restantes.
Reino Unido (1945-97)........ 25,1
Espanha (1977-95)........... 23,0
Mas mesmo essa distin<;aobasica nao chega para esbater a
Rep. Checa (1996-98).......... 22,9 enorme diversidade de situa<;6es,vislvel na substancial va-
Romcnia (1992-96).............. 22,8
22,6
ria<;ao verificada no interior do grupo de palses sem voto
Eslovliquia (1994-98)..........
Bulgliria (1991-97).............. 22,5 I obrigat6rio, onde as medias de absten<;ao oscilam entre os
Finlandia (1945-99)..........
Noruega (1945-97)..............
21,9
20,4
I 10,7% e os 52,3%.
Alemanha (1949-98)......... 19,8 Em face deste panorama geral, Portugal tern de ser con-
Eslovcnia (1992-96)............ 19,5 siderado urn paIs de absten<;ao media-baixa. A taxa media
Portugal (/975-99)........... /9,0
Succia (1948-98)................ 16,9 i da absten<;ao «real» nas elei<;6es legislativas portuguesas
Dinamarca (1945-98).......... 16,4 entre 1975 e 1999 foi de 19,0%, 0 que nos coloca cIaramen-
Nova Zelandia (1945-99)...... 14,0
Isl5.ndia (1946-99).............. 10,7
te na metade inferior da lista entre os palses sem voto obri-
Media.. ... ................... 27,9 gat6rio. Mesmo se excIuirmos todas as novas democracias
FOlltes: dados recolhidos em IDEA, 1997 e 2002. da Europa de Leste, onde na maioria dos casos se verificou
"A Holanda abanClonou 0 voto obrigatorio em 1967 (v. apendice B).
** A Austria abandonou 0 voto obrigatorio nas elei~6es legislativas em 1990
uma absten<;aomuito elevada nas elei<;6eslegislativas reali-
(v. apendice B). ' zadas nos anos 90, Portugal seria apenas 0 ] 2.0 paIs corn
*** Os valores da absten~ilo usados no casu do Luxemburgo diz,em respeito 11 maior absten<;ao entre os dezassete palses da OCDE sem
absten~ao oncial, e nao 11absten~ilo em percentagem da popula~ilo residente com
idade de voto. Neste caso, a distor~ilo causada pela gran de percentagem :de imigrantes voto obrigat6rio. Mais, mesmo se retirassemos os casos
sem direito de voto residentes no pais c de tal modo elevada que supera largamente a desviantes dos EUA e SUI<;a,Portugal ocuparia 0 decimo
distor~ilo causada pela absten~ilo tecnica. '
**** A Itlilia abandonou 0 voto «quase obrigatorio» em 1993 (v. apendice B). lugar num conjunto de quinze palses.
44 45
1
I :~IaLIUTE(~l
.......---
Todavia, a comparaStao entre os vaJores medios ocorri- 0 fen6meno mais assinalavel no gnifico n.o 3 ea tenden-
dos nas eleiStoesdo p6s-guerra e algo enganadora, ao ocul- cia geral para 0 crescimento da abstenStaoa partir da decada
tar a evoluStaoocorrida em cada pais ou conjunto de paises. de SO,tendencia essa que se acentuou substancialmente na
AJias, por isso mesmo, a ideia de que Portugal e urn pais de decada de 90. A constataStaonao e nova, e tern sido feita em
baixa abstenStao em eleiStoes legislativas e algo mitigada diversos estudos (Gray e Caul, 2000; Wattenberg, 2000;
quando passamos da amilise da absten~ao media verificada Franklin, Lyons e Marsh, 2001). Contudo, em Portugal 0
nas eleiStoes do p6s-guerra para uma analise evolutiva da aumento da abstenStaoe bastante mais acentuado do que nas
parti<;;ipaStaoeleitoral. 0 grafico n.o 3 compara as medias medias dos grupos de paises identificados no grMico n.o 3.
por decada dos valores da abstenStao «real» em quatro gru- Apesar de partir na decada de 70 corn uma participa~ao
pos de paises da OCDE (os paises sem voto obrigat6rio da eleitoral bastante elevada - pr6xima da media dos paises
Europa Ocidental; sem voto obrigat6rio fora da Europa; corn voto obrigat6rio -, Portugal exibiu desde ai urn cres-
corn voto obrigat6rio; os dais casos particulares dos EUA e
SuiSta)corn 0 caso portugues.
t cimento muito acentuado dos valores da abstenStao, ultra-
passando mesmo a media da Europa Ocidental.
0 quadro n.O5 concretiza esta ideia comparando as taxas
i medias de abstenStaonas decadas de 50, 70 e 90 e as taxas
Media por decada das taxas de abstem;ao em eleil;oeslegislativas:
Portugal, Europa Ocidental, fora da Europa e voto obrigatorio de variaStaoentre essas decadas. S6 a Alemanha apresenta
(flercenlagem em relar;:iio (/ floflular;:ao em idade de vola) urn crescimento da abstenStao tao acentuado da decada de
[GRAFICO N,D 3] 70 para a decada de 90 (taxa de variaStao:+91%). Esse au-
menta e tanto mais invulgar porque diverge da tendencia
70 dos dois outros paises cuja transi~ao democratic a foi con-
temporanea da nossa (Espanha e Grecia), unicos dais casos
60
------ I
de diminuiStao da abstenStao. Por outro lado, a situaStao da
50
40
:It . / AJemanha deve-se corn forte probabilidade a incorporaStao
da parte oriental do pais na FederaStao no inicio da decada
30 de 90. Mais, os dais paises que se seguem a Portugal, em
20
10
.
'+''''''~"''''''''''''''''''''~''-''~
:/~
w~-'''''-'''''''''x''~:~.'.''''''''''''-"w"""""~~,,,,~"M"U
materia de taxas mais elevadas de crescimento da abstenStao
eleitoral, sao a Austria ('!"S9%)e a Holanda (+79%), sendo
que nestes casos a explicaStaode tao elevado crescimento da
0 abstenStao tern a ver corn 0 abandono do voto obrigat6rio:
1945-49 1950-59 1960-69 1970-79 1980-89 1990-99 Austria, em 1990; Holanda, em 1967 (v. apendice B). Neste
contexto, 0 elevado crescimento da abstenStao eleitoral
- Europa Ocidental -- Fora da Europa
em Portugal afigura-se coma ainda mais singular porque
+'''..,Voto obrigat6rio --- EUA e Sufc;:a nao ha qualquer situaStao particular do tipo daquelas que
FOllies: vel' quadro n,D4. foram anteriormente referidas e que possa explicar tal evo-
IuStao.
~..
..~
46 47
'.
~
i J
4!<11i
) ~~._=::. '::;;''','''':'''':~
f
'
!,
f "
"
I '"
: ,,
"
I , [GRAFICO N." 4]
60
[QUADRO N." 5]
'
:J Media Media Media Taxa de Taxa de Taxa de 50
I ,'U Paiscs decada decada decada variaiio variaiio variaiio
90 50-70 50-90 70-90 40
,t 50 70 30,7
27,8
Belgica......."""'" 12,0 12,0 16,2 0 +35 +35 tI' 30
0 +20
j1 'C Luxemburgo......... 8,1 10,5 12,6 +30 +56
20
f'I
'" -12 +1 +15
on AustnUia............. 17,5 15,3 17,6
'C Grecia................. - 17,5 15,3 - - -13 10
..Q 10,3 II 11,7 12,t 9.4 9 11,7
0
0
Austria".............. 10,7 12,2 - +14 - - 9,8
'0 ' Italia"*............... - - - 0
" ! '" 7,3 5,7
- -
-21
- - - 1975 1976 1979 1980 1983 1985 1987 1991 1995 1999
I Holanda***........ 12,1
..rq Alemanha........... 26,4 -14 +66 +91
I 15,9 13,8
- - - +91 -Taxa de absten<;ao
Por/UJ.lal............. 12,9 24.6
Austria................ - - 23,1 - +1,16 +89 - Diferen<;aentre dois partidos/coliga<;6esmais votados
t Holanda.............. - 15,3 27,4 +27 +127 +79
I Fontcs: v. quadro n." 4:.
Finliindia............ 23,7 17,6 30,6 -26 +29 +74
Italia................... - - 9,8 - +35 +72
Irlanda................ 29,8 -31 +12 +61
0
'C
26,6 18,5 Como e que se processou este aumento? 0 gnifico n.o 4
Succia................. 23,3 12,9 18,6 -45 -20 +44
'"
on
exibe a curva das taxas de absten~ao «real» nas elei~oes le-
I. 26,4 28,1 38,6 +7 +46 +37
'C Japao..................
..Q Dinamarca..........
0 21,7 13,5 18,3 -38 -16 +36 gislativas em Portugal, confrontando-a corn 0 grau de com-
I:
J'
f
0
,'"
= Canada............... 30,4 32,0 40,0 +5 +31 +25 petitividade nas mesmas eleivoes, medido coma a diferenva
.8
0
Nova Zeliindia.... 9,4 16,9 21,1 +79 +123 +25 entre dois partidos ou coliga~oes pre-eleitorais corn maior
Fmn<;a................ 28,7 33,0 39,4 +15 +37 +19 percentagem de votos em cada elei~ao.
Noruega............. 21,8 20,4 24,3 -6 +12 +19 De acordo corn 0 chamado modelo do eleitor racional
Isliindia............... 9,2 10,7 12,4 +16 +35 +16
39,4 57,9 63,2 +47 +60 +9 (Downs, 1957; para- uma apresenta~ao geral deste e de ou-
"'1, Sui<;a..................
Reino Unido....... 21,0 25,8 27,6 +23 +31 +7 tros modelos do comportamento eleitoral, v. Freire, 2001a,
f! ! EUA................... 51,0 53,9 57,2 +6 +12 +6 especialmente capitulo 3), varios factores relacionados corn
Espanha..............
- 24,2 21,0 - - -13 0 contexto polftico das eleivoes podem determinar uma maior
r Ti
Nota - Os paises estiio ordenados por ordem decrescente do valor da taxa de
Oll menor participa~ao do eleitor. De acordo corn este mo-
varia<;ao da absten<;ao entre as decadas de 70 e 90. delo, 0 acto de votar e interpretado usando a perspectiva da
~11
* Abandonou 0 volo obrigat6rio em 1990 (v. apendice B). racionalidade economic a, embora adapt ada ao universe da
t~ j ** Abandonou 0 voto «quase obrigat6rio» em 1993 (v. apendice B).
i *** Abandonou 0 volo obrigatorio em 1967 (v. apendice B). polftica. Ou seja, 0 acto de votar e concebido coma tendo
I~ ' Fontcs: v. quadro n." 4. CllstOSe beneficios associados. Entre os CllstOScontam-se a
48 49
t;I,
50 51
da abstenyao «real», de 22,6 para 20,3. Da mesma forma, 0 em Portugal. Consequentemente, terao de ser encontradas
aumento da competitividade das eleiyoes de 1991 para 1995, outras explicayoes para a evoluyao da abstenyao portuguesa.
em que a diferenya entre os dois maiores partidos passou de A evoluyao da abstenyao em Portugal parece estar antes
21,1 para 9,8, a abstenyao «real» passou de 22,3 para 20,9. ligada a quatro «tempos» de evoluyao hist6rico-polftica.0 pri-
Finalmente, entre 1995 e 1999 verificou-se urn decrescimo meiro «tempo» e marcado pelas primeiras eleiyoes livres de
de competitividade eleitoral, corn a distancia entre os dois 25 de Abril de 1975, onde a grande afluencia as urnas foi
maiores partidos a passar de 9,8 para 11,7, e a abstenyao determinada nao s6 pelo caracter «fundacional» dessas elei-
«real.»passou de 20,9 para 30,7. yoes para a Assembleia Constituinte, mas tambem pelo seu
T6davia, saDtambem varios os casos que infirmam a hip6- significado polftico num contexto de disputa entre legitimi-
tese. Entre 1975 e 1976 a competitividade aumentou, pois di- dade revolucionaria e legitimidade democratica. 0 segundo
minuiu a distancia entre os dois maiores partidos, mas a abs- «tempo» vai das eleiyoes de 1976 ate ao infcio da decada de
tenyao «real» subiu tambem. Assim tambem, entre 1976 e 1979 80, corn taxas de abstenyao mais altas do que nas eleiyoes
a competitividade eleitoral baixou, pois cresceu a distancia fundacionais mas que permanecem relativamente baixas de
entre as duas maiores foryas polfticas, mas a abstenyao «real» urn ponto de vista comparativo. 0 terceiro «tempo» e inicia-
desceu de 16,7 para 11,7. De identico modo, de 1980 para do corn as eleiyoes de 1983, as primeiras ap6s a conclusao
1983 a competitividade eleitoral aumentou, mas a abstenyao da transiyao polftica e constitucional que instalou em Portu-
«real» subiu. De 1987 para 1991 a competitividade aumentou, gal urn pleno regime democr<itico,e onde os nfveis da absten-
masa abstenyao «real» tambem aumentou ligeiramente. yao «real» dispararam para a casa dos 20% para nunca mais
Portanto, consideramos que as variayoes no nfvel de descerem desse patamar (em sentido identico, v. Freire,
competitividade das eleiyoes legislativas saD urn dos facto- 2000b e 2001b). Finalmente, urn posslvel quarto «tempo»
res a ter em conta para explicar algumas oscilayoes nas ta- inicia-se corn as eleiyoes de 1999, onde a abstenyao - medida
xas de abstenyao «rea!».? Contudo, serao apenas urn dos
corn base na populayao corn idade de voto - aumentou de
factores. Por outro lado, nao nos parece que haja uma evo-
20,9% em 1995 para 30,7% em 1999. S6 a observayao da
IUyaogeral no sentido de uma significativa perda de compe-
titividade do sistema, mas no longo prazo ha efectivamente participayao eleitoral em futuras eleiyoes permitira que se
uma recta claramente ascendente do abstencionismo «real» conclua quer pela consolidayao desta quarta fase na evolu-
yao da abstenyao quer, pelo contrario, pelo caracter excep-
cional dessas eleiyoes. Contudo, as muito recentes eleiyoes
legislativas de 2002 dao ja indicayoes importantes sobre
7 Note-se que, no easo das eleivoes legislati vas, estas relavoes apenas saD esta questao. Exibindo uma taxa de abstenyao oficial na or-
evidentes quando usamos os dados da abstenvao «real» retirados da IDEA
(2002). Du seja, estas relavoes saD eompletamente obseurecidas se usarmos a
dem dos 37,7% (contra a taxa equivalente de 38,2% nas
abstenvao olicial. Tal dever-se-a ao facto de as oscilavoes sereq1 muito peque- t elei~oes de 1999), as elei~oes de 2002 terao provavelmente
nas c, por isso, saD obscurecidas pela abstenvao tecnica. D mesmo nao se veri- f exibido uma abstenyao «real» ainda superior a verificada
~,
lica nas clcivoes presidenciais (Freire, 2001 c; e secvao seguinte). Du seja,
mcsmo usando a contabilidade oficial da abstenvao, e evidente a relavao entre t nas elei~oes anteriores, dada a diminui~ao da absten~ao tec-
variavocs na competitividade e oscilavoes na abstenvao. ~ nica verificada nos ultimos anos devido a limpeza dos ca-
52 53
§
.'"",
dernos eleitorais. Assim, este quarto «tempo» da evolllyao da presidenciais e obrigatorio, a Austria tern tarnbem 0 mais
abstenyao em Portugal, onde mais de urn teryo dos eleitores baixo nfvel media de abstenyao«real» de todos os sistemas
opta por nao se deslocar as urnas, parece ter vindo para ficar. semipresidenciaisna OCDEOllda Ellropade Leste.8
corn a saliencia das eleic;oes, ou seja, a sua competitividade Austria (1951-98)............. 14,4 Irlanda (1945-97)............. 39.1
e a possibilidade de que resultem em mlldanyas na condll- Polonia (1990-95)............. 37.0
Lituunia (1993-97)............ 29,3
c;aodas polfticas publicas (Franklin e Mino, 1998), faz POll- Bulgaria (1992-96)........... 29,1
co sentido, por exemplo, comparar taxas de abstenyao em Fran~a (1965-95).............. 26,7
Eslovenia (1990-97)......... 25,5
sistemas de governo onde as eleiyoes presidenciais saG de- Fin15ndia (1950-94).......... 23,9
cisivas para a definiyao da composiyao do execlltivo (presi- Romenia (1996)................ 21,9
denciais) corn as verificadas em sistemas de governo onde, Porfl/lia/ (/976-96)........... 21.5
Islundia (1952-96)............ 15,4
apesar de 0 presidente ser eleito por sufnlgio universal, 0 Media................................ 24,11
execlltivo e liderado por urn primeiro-ministro e politica-
Fontcs: v. quadro n.o 4.
mente responsavel perante 0 parlamento (semipresidenciais)
(Freire, 2001c, pp. 192-199 e 203-205). Por olltras palavras,
sitllar correctamente 0 caso portuglles nllm contexto inter-
nacional obriga a que se comparem nfveis de abstenyao en- Em segllndo Illgar, os nfveis medios de abstenyao nao
tre sistemas de governo semipresidenciais, e nao entre todos parecem estar relacionados corn variayoes entre os diferen-
os sistemas de governo onde 0 chefe de Estado e eleito por tes sistemas de governo semipresidenciais no que respeita
sufragio universal. aos poderes constitllcionalmente atribufdos aos presidentes
0 quadro n.O6 da algumas primeiras pistas acerca da po- ou ~lsua intervenyao na vida polfticaY Por exemplo, entre
siyao portuguesa no ambito dessa comparayao. 0 reduzido
numero de casos, assim coma a historia mllito recente dos 8 Nas eleic,;oes presidenciais austrfacas 0 voto obrigal6rio abrange lodo 0
sistemas de governo semipresidenciais da Europa de Leste, pafs, enquanto nas eleic,;oes legislativas esta obrigatoriedade apenas abrangia
obriga a grandes precauyoes na analise dos dados. Contlldo, aJgumas regioes. Todavia, nas eleic,;oes legisJativas a obrigatoriedade do volo
roi abolida em 1990 (v. apendice B). Nas eleic,;oes presidenciais 0 aumento
pelo menos tres conclllsoes imediatas SaGpossfveis.
da abstenc,;ao «rea!» entre a decada de 70 e a decada de 90 (+ 159%) aponta
Em primeiro lllgar, e tal coma sucede nas eleiyoes legis- para que 0 voto obrigat6rio tenha tambem sido abolido.
lativas, 0 impacte do voto obrigatorio e evidente. Unico sis- 9 Sobre os poderes constitucionais dos presidentes nos pafses em analise,
tema de governo semipresidencial onde 0 voto nas eleiyoes v. apcndice C.
54 ss
I!I '"
'
f
'Irl:~
:,j
.j 3
IIU
1
1
"
abstenc;ao numa perspectiva
~i
longitudinale comparativa
it
'
Il
I,l
I
0 modelo das elei(:oes nacionais
I 'I:
I de segunda ordem
I 11;, "
I " As teorias sobre as chamadas elei~oes nacionais de se-
gunda brdem foram originalmente delineadas para 0 caso
das elei~oes dos deputados ao Parlamento Europeu (Reif e
Schmitt, 1980; Reif, 1985). Em sistemas parlamentares, as
elei~oes para a assembleia legislativa nacional (Cfimara
Baixa) determinam 0 mlmero de lugares que cada partido al ij~ I.,
obtem e desta distribui~ao decorre geralmente a capacidade
.J de cada partido/coliga~ao controlar e/ou influir no governo i~~ !
do pals. Portanto, para Reif e Schmitt (1980) nos sistemas ~Jj.
parlamentares as elei~oes para a Cfimara Baixa SaDas elei- ,Iijj-~:
,
~oes nacionais de primeira ordem (para uma revisao e crlti- "
llb'
''' '
,! ca destas teses, v. Eijk, Pranklin e Marsh, 1996). De acordo ,I
" "
,
corn este modelo, as outras elei~oes (locais, regionais, esta- ': !,,
,
I:",.,
segunda ordem», SaD menos importantes porque nao tern '
I
"b
' ,1,1
""
: 11,
, I influencia directa na determina~ao do governo geral do ~~
' '
. !I
pals. Neste grupo deverao tambem incluir-se as elei~oes ~~
iM
li~
9:. ' I
,
',
",
:1:, 'j,
I 11I
~,
..
",.-' ..~,""'~
"" It ........ -- "
- _Oh :tB, -,~ .
~ ~
rt".
para os chefes de Estado sem poder executivo. Todavia, as nacionais, 0 reverso tambem e verdadeiro - alias, tal coma
elei~oes presidenciais sao de mais diffcil cIassificas;:ao,con- no caso das eleis;:oespara 0 PE. De qualquer modo, a im-
forme discutiremos adiante. !fi!
portancia relativa destes nfveis de poder para 0 funciona- i~;
i~'
Apesar de serem elei~oes menos importantes para 0 fun- mento do sistema polftico e geralmente menos importante,
cionamento do sistema polftico, em cada pafs as chamadas em termos relativos, bem entendido, do que a dos 6rgaos q,j
elei~6es nacionais de segunda ordem sao geralmente dispu- dos quais decorre a formas;:aodo governo da na~ao: a Cama- ill
.tadas pelas mesmas fors;:aspolfticas e possuem urn sistema ra Baixa, nos sistemas parlamentares; 0 chefe de Estado,
:partidario identico ao das elei~oes de primeira ordem. Por nos regimes presidenciais. Ainda assim, dependendo do de- 'Ill
isso, sao «naturalmente» «contaminadas» por quest6es na- senho institucional do sistema polftico, nos sistemas fede- i~!
"1
cionais, muito embora 0 reverso tambem seja verdadeiro, rais alguns destes tipos de elei~oes podem ter uma impor-
ou seja, ha tambem efeitos de «contamina~ao» das eleis;:oes tancia relativa identica a da Camara Baixa. E 0 caso das I~
de segunda ordem para as de primeira (Eijk, Franklin e elei~oes para os Uinder e das elei~6es para 0 Parlamento
Marsh, 1996; Sotillos, 1997). Mas a distins;:aocrucial e que Federal na Alemanha, corn nfveis de participa~ao eleitoral
aquilo que esta em <~ogo»nas elei~6es de primeira ordem e muito identicos, ainda que favoraveis as elei~oes para 0
cIaramente mais importante do que aquilo que se decide nas Bundestag (Hix, 1998). Mais, conforme acontece na Suf~a,
elei~6es nacionais de segunda ordem (Reif, 1985, p. 8). 0 figurino institucional e/ou a pratica polftica podem ter
Nas elei~6es de deputados para 0 Parlamento Europeu tornado a composis;:aodo executivo nacional relativamente
(PE) 0 poder executivo nao esta em jogo. Ou seja, as elei- independente dos resultados das eleis;:oespara 0 Parlamento
w" "
~oes para 0 PE nao tern influencia na composi~ao da Cornis- e, por isso, neste pafs as elei~oes cantonais e comunais sao
\I: sao Europeia e muito menos na composi~ao do Conselho de geralmente mais participadas do que as elei~6es pari amen-
't Ministros da Vniao Europeia (VE), 6rgao este completa- tares (Hix, 1998).
..~
mente controlado pelos governos nacionais dos pafses mem- 0 modelo das elei~oes nacionais de segunda ordem as-
i,."
,.~"" bros da VE. Mais, segundo este modelo, mesmo que 0 po- senta em varios pressupostos dos quais decorrem tres hip6-
der executivo (Comissao Europeia) estivesse em <~ogo»nas teses centrais. Em primeiro lugar, as eleis;:oesnacionais de
eleis;:6espara 0 PE, estas permaneceriam fundamentalmente segunda ordem sao consideradas pelos eleitores coma
coma elei~6es de segunda ordem caso as questoes nacionais, menos importantes na distribui~ao do poder executivo e,
e nao os temas polfticos europeus, permanecessem coma as por isso, os cidadaos tenderao a participar menos nestas
principais motiva~6es dos votantes (Eijk, Franklin e Marsh, elei~oes.
1996, p. 150). Sobre as diferentes possibilidades de figurino
Em segundo lugar, aqueles que votam poderao faze-Io
institucional da VE e os seus previsfveis impactes nos nf-
corn diferentes motiva~oes, nomeadamente as considera-
veis de participa~ao eleitoral, v. Hix, 1998.
t '
No caso das eleis;:6eslocais, regionais e 'estaduais 0 poder
executivo destes nfveis de poder polftico esta obviamente
~oes subjacentes ao «voto util» tenderao a ser menos impor-
tantes do que nas elei~oes de primeira ordem, pois a forma-
em jogo. Por outro lado, conforme ja referimos, se e verda- ~ao do governo nao esta em jogo. Por isso, os pequenos
I lil
partidos tenderao a ser mais beneficiados nas elei~oes de
i de que estas eleis;:6espodem ser «contaminadas» por questOes
i
II!
72 73
"'"--- - --
'''.8; "i< "'11iii,''''';
- -..." ~ f;
r
I
r j
i!l~~ ,
I
J
! segunda ordem (Reif e Schmitt, 1980; Eijk e Franklin 1996; tavel no caso portugues quanto 0 modelo de organiza9ao do
J~
~:~III
pressar 0 seu desagrado ao governo do «seu» partido, pois v. tambem Baum e Freire, 2001 e 2002).
:t
as:vota90es nas elei90es de segunda ordem nao tern efeitos Varios estudos tern demonstrado que as elei90es euro- "(,
, ,
peias e autarquicas SaD geralmente menos participadas do "or;
directos na composi9ao do governo da na9ao. Assim, os
I partidos de governo tenderao a ser mais penalizados nas que as elei90es legislativas em regimes parlamentares ou 11'
"
,
!,
elei90es de segunda ordem (Reif e Schmitt, 1980; Eijk e semipresidenciais (Reif e Schmitt, 1980; Subileau e Toinet, '/ " !~
" ',I)!I
I
,
,
. Franklin 1996; Eijk, Franklin e Marsh, 1996; Marsh, 1998). 1993; Eijk e Franklin 1996; Eijk, Franklin e Marsh, 1996; , i
,
Note-se que, em materia de participa9ao eleitoral, no Sotillos, 1997; Hix, 1998; Wert, 1998). a objectivo centraf !
,I~WJ
J caso das elei90es locais (e tambem regionais e estaduais) 0 nesta materia e apenas 0 de analisar a evolu9aO da situa~ao "
,,
V
modelo das elei90es de segunda ordem contradiz a ideia de no caso portugues e coloca-Ia em contexto comparativo. ~;~
:I que a participa9ao eleitoral dos cidadaos tendeni a ser maior No caso das elei90es presidenciais, escolhemos coma ~~"i1 '
I
'r quanto maior a proximidade dos 6rgaos a eleger. Alias, tal termos de compara~ao apenas os casos comparaveis ao por-
,
I ':'~', '"
hip6tese e mesmo paradoxal face as declara90es dos cida- tugues. Isto e, pafses com regimes semipresidenciais. au
,"
daos em alguns inqueritos de opiniao, quando estes dizem seja, optamos por excluir da compara~ao aqueles sistemas
'1 11: que estao mais interessados nas questoes de ambito lo- onde a elei9ao presidencial determina a composi9ao do po-
,f
I., cal, pois tal interesse nao se retlecte geralmente nas taxas der executivo (regimes presidenciais) e nos quais, por isso,
'W',,,,,
de participa9ao eleitoral neste tipo de elei90es (Sotillos, saD as elei90es presidenciais que melhor se enquadram na
1997, p. 4). categoria de consultas eleitorais de primeira ordem. Sobre 0
a objecto deste trabalho e a absten9ao eleitoral e, por caso (paradigmatico) dos EUA e os nfveis de participa9ao
i
isso, vamos apenas testar a primeira hip6tese atras referida, eleitoral diferencial nas elei90es para a Camara Baixa e para
1~ quer comparando os nfveis de absten9ao nos diferentes ti- a Presidencia, favoraveis as segundas, v. Subileau e Toinet,
I!
pos de elei90es portuguesas (legislativas versus presiden- 1993; IDEA, 1997.
I'
~ ciais, regionais, autarquicas e europeias) quer analisando Todavia, ao contnirio das compara90es entre as elei~oes
! comparativamente os nfveis de absten9ao nas elei~oes legis- anteriormente referidas e as legislativas, 0 modelo das elei-
lativas face as presidenciais, autarquicas e europeias. Salvo 90es nacionais de segunda ordem nao foi ainda sistematica-
em materia das elei90es presidenciais, parte-se 'do princfpio mente colocado a prova empfrica em regimes sernipresi-
de que as elei90es legislativas SaDas elei~oes de primeira denciais, no que concerne a compara~ao entre elei~oes
I'
:1 '
"j ordem pois e delas que decorre 0 governo da na9ao, quer legislativas e presidenciais. Referindo-se ao caso frances,
1I 1,1
! I,'" '"
'
11 em Portugal quer nos outros pafses. Isto e tanto mais expec- urn paradigma deste modelo de sisterna polftico (Duverger,
1' ,,
r ,
,,
illi!I' 74
! 75
~ .....
.,'''-' ~ ,.. W'
., it iiI''''
'" !f
. - --8Ih.-- ~- -- ,j"
1980), Reif e Schmitt (1980, p. 8) consideraram que, quer iniciativa legislativa e do nfvel de autonomia na convoca-
as presidenciais quer as legislativas sao elei<;oesde primeira ':
<;aodos referendos (Canotilho e Moreira, 1991; Shugart e
ordem. Mas, mesmo considerando que ambas as elei<;oes Carey, 1992, pp. 55-75; Sartori, 1994, pp. 136-156; Prat e
sao de primeira ordem, sera que, em materia de participa- Martinez, 2000, pp. 120-140; Freire, 2001c; v. tambem
<;ao, os eleitores Ihes atribuem efectivamente identica im- apendice C).
portancia? Esta e, obviamente, uma questao que tem de ser A natureza dual do poder executivo coloca pois um desa-
respondida atraves de prova empfrica. Por outro lado, tendo fio muito interessante para 0 teste do modelo das elei<;oes
em cpnta as diferen<;as no desenho institucional (e na pniti- de segunda ordem em materia de nfveis de participa<;aol
ca p6l1tica) dos regimes semipresidenciais democraticos, labsten<;aoeleitoral nas presidenciais e legislativas destes
pretendemos testar 0 modelo das elei<;oesde segunda ordem regimes polfticos. Na linha deste modelo, os nfveis de abs-
comparando os nfveis de absten<;aonas elei<;oeslegislativas ten<;aodeveriam ser geralmente identicos entre os dois tipos
versus presidenciais nestes sistemas politicos. de elei<;oes (presidenciais e legislativas). Todavia, outro
0 sistema de governo semipresidencial coloca desafios elemento de forte diferencia<;ao destes sistemas de governo
importantes a teoria sobre as elei<;oesnacionais de primeira e a distancia que vai entre os poderes constitucionalmente
e segunda ordem. A elei<;aopopular do PR e um tra<;oco- conferidos ao PR (<<Constitui<;ao formal») e 0 lugar efecti vo
mum aos regimes presidenciais e semipresidenciais (Lijphart, deste no regime politico, tendo em conta a pr6pria dinamica
1992, pp. 2-10 e 20-21; Sartori, 1994, pp. 136-156). Toda- de funcionamento do sistema (<<Constitui<;aomaterial»),
via, ao contnirio dos regimes presidenciais, nos sistemas nomeadamente do sistema de partidos (Sartori, 1994, pp.
semipresidenciais ha um chefe de Estado (PR) que coexiste 142-143; Shugart e Carey, 1992, pp. 55-75; Prat e Martinez,
com um chefe de Governo (poder executivo) responsavel 2000, pp. 120-140).
perante 0 Parlamento e dependente da confian<;a polftica Em termos de regimes democraticos, 0 semipresidencia-
deste (Duverger, 1980; Lijphart, 1992, pp. 20-21; Sartori, lismo vigora actualmente na Austria, Islandia, Irlanda, Bul-
'I
1994, pp. 148-153). Tal e a situa<;aoque se verifica tambem garia, Eslovenia, Fran<;a(V Republica), Finlandia, Lituania,
em Portugal, onde 0 Governo e responsavel simultaneamen- Pol6nia, Portugal e Romenia.1I 12Na Austria e na Islandia,
I te perante a Assembleia da Republica (AR) e perante 0 PR
~
I, (responsabilidade polltica ate 1982; responsabilidade insti- 11 De acordo corn as classifica'toes da Freedom House, a Romenia nao
[ tucional ap6s a revisao constitucional de 1982) (Sousa, 1992, era urn regime demoenjtico ate 1995 (Blais e Dobrzynska, 1998, pp. 240 e
p. 57; v. tambem Freire, 200Ic). 254-255). Todavia, Pmt e Martinez considemm 0 regime romeno coma de-
mocnjtico (2000, pp. 116-123). Alias, apesar da maior capacidade organiza-
Nos regimes semipresidenciais 0 poder executivo tem tiva dos ex-comunistas (FSN: Frente de Salva'tao Nacional), que lhes permi-
j uma natureza dual: divide-se entre 0 PR, que nomeia 0 pri- tiu ganharem as elei'toes constituintes e legislativas de 1990 e 1992,
meiro-ministro, e 0 Governo, cujos ministros sao designados respectivamelite, a oposi'tao ascendeu ao poder nas elei'toes de 1996 (Pmt e
'f. Martinez, 2000, pp. 122-123). Du seja, apesar de todos os eventuais atrope-
pelo primeiro-ministro. Estes regimes variamconsidera-
los it ordem liberal, a alterniincia democnjtica funcionou.
velmente em termos do poder executivo que e conferido ao 12 A Russia tern tambem urn sistema de autoridade dual, Illas 0 forte
PR, dos domfnios que Ihe sao (ou nao) reservados, do poder pendor presidencialista do sistema desaconselha a inclusao ncsta categoria
de demitir 0 Governo, da capacidade (ou incapacidade) de (Sartori, 1994, p. 148, nota 9).
t 76 77
r
i
"'!!I'" ,7 ,0'" 'c,; .
t ""'''' ">''' '' i';b """""-,,
apesar dos significativos poderes constitucionalmente atribuf- Nos regimes em que 0 pape] do PR no sistema polftico
dos ao PR (v. apendice C), a pnitica polftica tern sido de tern grande re]evo (Fran<;;a,Fin]andia, Lituania e Polonia) e
molde a minimizar fortemente 0 seu papel no sistema polf- expectavel, na ]inha do modelo das e]ei<;;6esde segunda or-
tico. Na Irlanda, para alem de a dinamica efectiva do siste- dem, que as elei<;;6espresidenciais sejam pe]o menos tao
ma ter conduzido ao apagamento do papel do presidente, a participadas coma as legis]ativas. Ate a revisao constitucio-
Constitui<;;aotambem Ihe confere reduzidos poderes (v. apen- nal de 1982, a situa<;;aoportuguesa poderia de algum modo
dice C). Por isso, estes regimes saDgeralmente designados de enquadrar-se neste grupo. Todavia, em termos constitucio-
«seroipresidencialismos aparentes» (Prat e Martinez, 2000, nais ha uma diferen<;;afundamental entre 0 regime portu-
pp. 120-121; Sartori, 1994, pp. 142-144). Nos casos da Bul- gues (1976-1982) e os semipresidencia]ismos da Fran<;;a,
garia, Eslovenia, Lituania, Polonia e Romenia e para nos Fin]andia, Lituania e Po]onia: nestes 0 PR tern poderes de
diffCil avaliar a Constitui<;;aomaterial, tendo em conta a es- iniciativa legis]ativa ou de revisao constituciona]; no siste-
cassez das informa<;;6esdisponfveis, bem coma 0 caracter ma portugues tal nao acontece (v. apendice C). Portanto,
relativamente recente dos respectivos regimes pOlfticos de- mesmo ate 1982, em Portugal os poderes do PR era subs-
mocraticos. Todavia, e possfvel avaliar os poderes constitu- tancialmente menores do que naque]es outros regimes. Por
cionais do PR (Constitui<;;aoformal). Nesta materia, nas outro ]ado, salvo nos casos dos governos de iniciativa pre-
democracias pos-comunistas avultam os casos da Lituania e sidencial, que alias nao conseguiram 0 apoio maioritario da
da Polonia coma aqueles onde 0 papel do PR no sistema Assembleia da Repub]ica e, por isso, foram afastados, salvo
polftico e mais importante, nomeadamente porque possui nestes caso, dizfamos, 0 controlo do PR sobre 0 exercfcio
poderes de iniciativa ]egislativa (v. apendice C). Ou seja, efectivo do poder executivo foi apenas indirecto (Miranda,
possui poderes de certa maneira associados aos executivos. 1986). Pelo contrario, pe]o menos em Fran<;;ae na Finlan-
No caso portugues, saD varios os poderes constitucio- dia, 0 PR tern urn papel de maior re]evo na direc<;;aodo ga-
nalmente atribufdos ao PR e que avultam para a caracteriza- binete, sobretudo quando a maioria pari amentar e identica a
f <;;aodo sistema de governo portugues coma semipresidencial, maioria presidencial, do que em Portugal (Canotilho e Mo-
~. tendo alguns deles sido reduzidos em ]982 (v. apendice C; reira, 1991, pp. 16-18; Meny, 1996). A]ias, tendo em conta
,.
~ v. tambem Freire, 200]c, e bib]iografia af citada). Apesar da 0 relevo do PR na direc<;;aodo gabinete e ate bastante plaur
I. redu<;;aodos poderes do PR, apos 1982, muitos estudiosos sfvel que, nestes casos, os e]eitores deem mais re]evo as
B
ti nao hesitam em continuar a classificar 0 regime portugues elei<;;6espresidenciais do que as ]egislativas, abstendo-se
, mais nas segundas. Apesar de 0 PR portugues ter maiores
~ coma semipresidencia]ista ou premier-presidential (Sousa,
. 1992, p. 71; Shugart e Carey, 1992, pp. 63-65; Cruz, ]994,
p. 251; Bahro, 1996; Bayerlein, 1996; Lucena, 1996). To-
poderes ate 1982, do que apos esta data, a ausencia do po-
der de iniciativa ]egis]ativa e 0 menor controlo sobre a di-
davia, outros consideraram que apos 1982 0 regime deixou rec<;;aodo poder executivo ]evam-nos a incluir 0 caso portu-
de ser semipresidencia]ista ou persistiu coma tal apenas
I
gues no grupo de pafses seguinte.
em termos meramente formais (Pereira, 1984, p.: 61; Barre- Nos semipresidencia]ismos aparentes (Austria, Irlanda e
to, 1992, pp. 132-134; Sartori, 1994, p. ]46; Lijphart, 1994, Islandia), bem coma nos outros regimes em que 0 papel do
p.189). PR no sistema polftico nao tern tanto relevo (Bu]garia, Es-
78 79
'"
lovenia, Portugal, sobretudo apos 1982, e Romenia) e ex- regionais e as restantes eleic;6es nacionais. Todavia, tal nao
pectavel que as elei<;6es legislativas sejam caracterizadas nos foi possive!.
por menores nfveis de absten<;ao do que as elei<;6espresi- Em segundo lugar, tendo em conta a diferencial inciden-
denciais. Para expurgar eventuais efeitos de conjuntura (ex- cia da absten<;aotecnica entre os diferentes perfodos da his-
traordinarios) comparamos as medias dos dois tipos de elei- toria eleitoral portuguesa (v. capitulo 1) as compara<;6es
c;6espar decadas. longitudinais dos niveis de absten<;ao sao problemLiticas.
Ao contrario do procedimento geralmente adoptado nos Para precaver este problema restringiremos estas compara-
capitulos anteriores, nas analises que a seguir desenvolve- <;6esa perfodos eleitorais relativamente proximos.
mos, s~jam respeitantes apenas ao caso portugues sejam de
canlcter comparativo, utilizamos sempre coma base de cal-
culo da abstenc;ao eleitoral 0 total de eleitores inscritos nos Tipos de eleir;oes e taxas de abstenr;iio
recenseamentos eleitorais (RE). Tal deve-se a dificuldade em Portugal
que tivemos para obter em tempo util os dados referentes ao
numero de residentes em idade de votar para todas as elei- Como podemos constatar no grMico n.o 8, as eleic;6es
c;6es e paises em analise. Todavia, tendo em conta que 0 menos participadas tern sido sempre as europeias (PE), sal-
objectivo central deste capitulo e comparar as taxas de abs- vo em 1987,1:'1Todavia, nesta data as eleic;6es para 0 PE
tenc;ao entre diferentes tipos de elei<;6es,a base de calculo tiveram lugar no mesmo dia que as eleic;6es legislativas
nao e muito relevante. Ou seja, as distorc;6es resultantes da (AR). Dai que, ao contrario de todas as eleic;6es europeias
base de calculo para a abstenc;ao sao as mesmas para todos subsequentes (1989,1994 e 1999),0 escrutinio de 1987 para
os tipos de eleic;6es e, por isso, estaremos a comparar feno- a elei<;aodos deputados europeus tenha tido uma participa-
menos estritamente companiveis. c;ao identica as legislativas deste mesmo ana e uma absten-
As duas unicas excepc;6es dizem respeito, primeiro, a <;ao menor do que todos os outros tipos de elei<;6es mais
comparac;ao entre as eleic;6es regionais (A<;orese Madeira) proximas (presidenciais, locais e regionais).
e todas as outras eleic;6esportuguesas; segundo, a compara- Varias explicac;6es tern sido consideradas para dar conta
c;6eslongitudinais dos niveis de abstenc;ao entre eleic;6es do das baixas taxas de participac;ao nas elei<;6es europeias: 0
mesmo ou de diferentes tipos. Em rela<;aoao primeiro pro- facto de serem elei<;6es de segunda ordem, ou seja, corn
blema, por urn lado os universos sao distintos: 0 eleitorado uma importftncia relativa menor no funcionamento dos sis-
das ilhas (eleic;6es regionais) versus 0 eleitorado de todo 0 temas polfticos nacionais; a reduzida saliencia das quest6es
pais (todas as outras elei<;6es nacionais). Por outro lado, e europeias no debate polftico nacional e, consequentemente,
mais importante ainda, se os niveis de absten<;aotecnica fo- nas mentes dos eleitores; os fracos poderes do Parlamento
rem diferentes no conjunto do pafs e nas ilhas enta~ a hie- Europeu face a Comissao e ao Conselho de Ministros, or-
rarquizaC;aodos niveis de abstenc;ao entre os referidos dois gaos verdadeiramente importantes no funcionamento da VE;
conjuntos de elei<;6espode ser problematica. Assim, a utili-
zaC;aodo numero de residentes em idade de votar, poderia 13As percentagens subjacentes ao grat'ico n." 8 podem ser consultadas
ser mais adequada no caso da compara<;aoentre as elei<;6es no quadro n." A2, apendice A.
81
80