SAN ANGELO LTDA

NIT 800.065.176-9

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS

COLEGIO

Soporte Jurídico de la empresa prestadora del servicio educativo público con función social de este
contrato.
Marco constitucional
Artículo 68-1 “Los particulares podrán fundar establecimientos educativos. La ley establecerá las condiciones
para su creación y gestión”.
Artículos 365 y 366
Delegación: Jurisprudencia.
“En todo servicio público con función social se distinguen: La Titularidad y la Gestión”. La Titularidad es
inherente a la finalidad social del estado; por consiguiente, NO puede renunciar a ella, y la ejercerá a través de
su poder de regulación control y vigilancia. Cuando delega ese servicio público con función social solo da
autonomía en cuanto a la gestión, o administración empresarial, ya que los medios económicos, materiales y
gerenciales, se hacen con el capital privado.

Marco Legal
Ley 115. Título X.
Normas especiales para la educación impartida por particulares.
Artículo 201
Matrícula de Educandos en Colegios Privados.
“De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 95 de la presente Ley, los establecimientos educativos privado
podrán renovar la matrícula de los alumnos o educandos para cada período académico, mediante contrato que se
regirá por las reglas del derecho privado.
El contrato deberá establecer, entre otros, los derechos y obligaciones de las partes, las causales de terminación
y las condiciones para su renovación.
Será parte integrante del contrato, el proyecto educativo institucional y el reglamento interno o manual de
convivencia del establecimiento educativo. En ningún caso este contrato podrá incluir condiciones que violen
los derechos fundamentales de los educandos, de los padres de familia, de los establecimientos educativos o de
las personas naturales o jurídicas propietarias de los mismos”.

Marco Administrativo
Artículo 189-1
“El Presidente de la República es el Jefe del Estado, del Gobierno y Suprema Autoridad Administrativa”.
Artículo 189-14
“Ejerce la Potestad Reglamentaria, mediante decretos, resoluciones y órdenes necesarias para cumplida
aplicación de las leyes”.
Decreto 2253 de Diciembre 22 de 1995
“Por el cual se adopta el Reglamento General para definir las tarifas de matrículas, Pensiones y Cobros
periódicos originados en la prestación del Servicio Público Educativo por parte de los establecimientos privados
de educación formal y se dictan disposiciones”.
El presidente de la República de Colombia en uso de sus facultades constitucionales y legales, en especial las
conferidas por el artículo 202 de la ley 115 de 1994, decreta: El artículo 202 de la ley 115, inciso 3, dice: “El
Gobierno Nacional, a través del Ministerio de Educación Nacional, y atendiendo los anteriores criterios
reglamentará y autorizará el establecimiento o reajuste de tarifas, matriculas, pensiones y cobros periódicos
dentro de uno de los siguientes”.
Observación: Los anteriores criterios son: artículo 201; artículo 202, inciso 2 literales a), b), y c).
 SAN ANGELO LTDA
NIT 800.065.176-9

CONTRATO

Entre los suscritos a saber: Maria Isabel Álvarez Isaza, quien obra en nombre y representación legal
de San Angelo ltda., Institución Educativa del Derecho Privado, aprobado por resolución Nº1001 de
Marzo 31 de 2003 por una parte y quien se llamará la EMPRESA y por otra: VALENCIA VILLEGAS
JULIANA y VALENCIA VILLEGAS JULIANA Identificado(s) como aparece al pie de su(s) firma(s),
en su condición de PADRE y/o MADRE y/o ACUDIENTE del Educando CESPEDES VALENCIA
MANUELA Que ingresará al grado 03 durante el período lectivo de 2011, celebraremos el presente
contrato que se regirá por las siguientes cláusulas:

PRIMERA
a. Definición de Educación.
Ley 115 de Febrero de 1994.
“art. 1ro. “La Educación es un proceso personal de la formación permanente cultural y social
que se fundamenta en una concepción integral de la persona humana, de su dignidad, de sus
derechos y de sus deberes”.
Significado:
Personal, quiere que el proceso, lo ejecuta el educando y para eso necesita unos medios y un
veedor o guía del proceso (un educador docente-profesor). La educación es una facultad
intrínseca e inherente a la persona. Por consiguiente, el colegio NO VENDE EDUCACIÓN.
b. Definición de Servicios Educativos.
Ley 115 de Febrero de 1994.
“Art. 2do. Conjunto de normas jurídicas, programas curriculares, recursos humanos
(profesores), tecnológicos - Planta Física, metodológicos, administrativos y financieros que el
EDUCANDO utiliza para desarrollar su “proceso”.
El servicio es un instrumento extrínseco, accidental y objeto de una empresa.
Por consiguiente, el colegio SI VENDE ESTOS SERVICIOS EDUCATIVOS, mediante su
empresa que se rige por el derecho privado.

SEGUNDA. Objeto del contrato.

Poner a disposición del ALUMNO las herramientas y medios para que desarrolle su proceso
educativo personal, de acuerdo con la normatividad jurídica, y curricular que le permita acceder y
culminar los diferentes grados de formación moral y académica, para alcanzar los logros exigidos por
el Ministerio de Educación Nacional, la filosofía del colegio contenida en el P .E.I. que está
normalizada en el contrato ó Manual de Convivencia y que forman parte integral de este contrato al
tenor del Artículo 201, inciso 3 de la Ley 115.
Todos estos ordenamientos jurídicos se convierten en la ley preexistente para la aplicación del
debido proceso en caso de tener que resolver las diferencias que pudieran presentarse entre las
partes firmantes de este contrato regido por el derecho privado (Art.201 Ley 115).
Se pretende conseguir la recíproca complementación de esfuerzos entre PADRE del EDUCANDO y
del alumno mismo, y el Gimnasio San Angelo para obtener los fines propuestos, correspondientes
al grado que cursará el EDUCANDO en el año lectivo 2011.
 SAN ANGELO LTDA
NIT 800.065.176-9

TERCERA. Obligaciones Esenciales del Contrato.

a. Por parte del EDUCANDO. Siendo la educación un derecho-deber fundamental del niño (estudiante)
él debe formarse como base de la sociedad colombiana del presente y del futuro, en el respeto a los
derechos humanos, la paz y la democracia, y en la práctica del trabajo y la recreación sana para el
mejoramiento cultural, científico, tecnológico y para la protección del medio ambiente (art. 67-2 C.N.).
Como todo colombiano, independientemente de que esté o no expreso en el currículo de cualquier nivel
o curso, es su deber conocer y acatar la Constitución, el manual de convivencia y las Leyes y respetar y
obedecer a las autoridades civiles obviamente a sus profesores y superiores (Art. 4-2 C.C.). Como
miembro de la sociedad, debe ajustar sus comportamientos a las normas de urbanidad, en todo momento
y en todo lugar, no importa que figure o no como materia de un pénsum en cualquier nivel o grado pues
más que conocer las pautas escritas, debe practicarlas para vivir de acuerdo con las normas de la
democracia en forma participativa y pluralista fundada en el respeto a la dignidad humana, el trabajo y
la solidaridad de las personas que la integran y en la prevalencia del interés general (Art. 1 C.N.).
Siendo elemento de su grupo o curso, no debe ser obstáculo con su desaplicación, indisciplina y falta de
cumplimiento de sus deberes escolares, para que sus compañeros puedan desarrollar libremente y sin
tropiezos la optimización de su personalidad.
b. Por parte de los PADRES. Siendo su obligación, por naturaleza, por Constitución y por Ley
proporcionarles a sus hijos(as) los medios que ejerciten su derecho fundamental y prevalerte de
educarse y no pudiendo hacerlo directamente, contrata el servicio de la institución o empresa educativa
que sí tiene esos medios para que el hijo(a) los utilice. Como mediante este contrato, está comprando
esos servicios, su primera obligación es cancelarlos.
Por eso dentro de los cinco (5) primeros días de cada mes, debe pagar el valor de la pensión y de los
otros servicios, que sin ser educativos, ni obligatorios, si son necesarios para que sus hijos(as) puedan
desarrollar su proceso educativo. Tales son el transporte, la alimentación y en general otros cobros
periódicos. PARÁGRAFO PRIMERO: Si la mora llegare a exceder los treinta (30) días contados a
partir del momento en que se cesó en el pago y después del día quinto del segundo mes, la empresa,
quedara facultada para reportar a la central de riesgo e información comercial y financiera
“DATACREDITO” o aquella a la que estuviere afiliado la misma, y los servicios adicionales como
transporte, deportes, alimentación y otros serán suspendidos hasta el momento en que se encuentre al
día por todo concepto y con todos los servicios. El hecho de haber sido suspendidos los servicios
adicionales, no se exonera del pago. PARÁGRAFO SEGUNDO: Las partes de común acuerdo
manifiestan que el presente contrato constituye título Ejecutivo en cuanto a sus obligaciones dinerarias,
y que se podrán hacer efectivas, por la vía judicial, haciéndose la empresa acreedora de los derechos que
por ella se intentaren, ante la jurisdicción Civil de Bogotá D.C. o de aquella en donde residiere la
demandada a libre escogencia de la demandante. En dicho proceso se podrá ejecutar no solo el cobro de
las obligaciones pendientes si no de todos los derechos que de las mismas acciones judiciales se
deriven, tales como los intereses legales, liquidados a la tasa máxima permitida de acuerdo a la
legislación comercial que rigen la actividad, las costas y gastos judiciales y honorarios profesionales de
abogado, así como cuando se cancele con cheque impagado por culpa del girador, al pago de la sanción
comercial de que trata el Art. 731 del C. De Co. PARÁGRAFO TERCERO: Manifiesta el Padre de
Familia o Acudiente, encargado(a) del pago de las obligaciones que de este documento se derivan, que
renuncian expresamente a cualquier requerimiento para constituirse en mora del pago exigido
judicialmente.
 SAN ANGELO LTDA
NIT 800.065.176-9

Cobros periódicos: Alimentación, transporte, tenis, natación, karate, fútbol y otros.

Otros cobros periódicos; sistematización, fotocopias, material didáctico (guías), deportes, seguro de
accidentes, material para artes, pre-icfes (10º y 11º ), derechos de grado (11º ).

El Decreto 2253 de Diciembre 2 de 1995 en su Artículo 4 define:

“Matrícula”. Es la cuota anticipada que se paga una vez al año en el momento de formalizar la
vinculación del educando al servicio educativo ofrecido por el establecimiento educativo privado.
“Pensión”. Es la suma mensual que se paga al establecimiento educativo privado por el derecho del
EDUCANDO a participar en el proceso formativo durante el respectivo año académico.
El cobro de dicha pensión deberá cancelarse en mensualidades.
El valor anual por concepto de matrícula es de:
· Caminadores: $330.000.oo (Trescientos treinta mil pesos m/cte.).
· Párvulos, Pre-Jardín A: $330.000.oo (Trescientos treinta mil quinientos pesos m/cte).
· Pre-Jardín B: $350.000.oo (Trescientos cincuenta mil pesos m/cte.)
· Jardín: $306.372.oo (Trescientos seis mil trescientos setenta y dos pesos m/cte.)
· Transición: $298.016.oo (Doscientos noventa y ocho mil diez y seis pesos m/cte.)
· Primaria (1o): $265731.oo (Doscientos sesenta y cinco mil setecientos treinta y un pesos m/cte.).
· Primaria (2o): $250.717.oo (Doscientos cincuenta mil setecientos diez y siete pesos m/cte.).
· Primaria (3o a 5o): $249.475.oo (Doscientos cuarenta y nueve mil cuatrocientos setenta y cinco pesos
m/cte.).
· Secundaria (6o a 9o): $341.251.oo (trescientos cuarenta y un mil doscientos cincuenta y un pesos
m/cte.).
· Media (10º y 11º ): $361.232.oo (Trescientos sesenta y un mil doscientos treinta y dos pesos m/cte.)
El valor mensual de servicio educativo y otros cobros periódicos:
Servicio educativo:
· Caminadores: $330.000.oo (Trescientos treinta mil pesos m/cte.).
· Párvulos, Pre-Jardín A: $330.000.oo (Trescientos treinta mil quinientos pesos m/cte).
· Pre-Jardín B: $350.000.oo (Trescientos cincuenta mil pesos m/cte.)
· Jardín: $306.372.oo (Trescientos seis mil trescientos setenta y dos pesos m/cte.)
· Transición: $298.016.oo (Doscientos noventa y ocho mil diez y seis pesos m/cte.)
· Primaria (1o): $265731.oo (Doscientos sesenta y cinco mil setecientos treinta y un pesos m/cte.).
· Primaria (2o): $250.717.oo (Doscientos cincuenta mil setecientos diez y siete pesos m/cte.).
· Primaria (3o a 5o): $249.475.oo (Doscientos cuarenta y nueve mil cuatrocientos setenta y cinco pesos
m/cte.).
· Secundaria (6o a 9o): $341.251.oo (trescientos cuarenta y un mil doscientos cincuenta y un pesos
m/cte.).
· Media (10º y 11º ): $361.232.oo (Trescientos sesenta y un mil doscientos treinta y dos pesos m/cte.)

Otros cobros:
· El valor Mensual del Servicio de almuerzo: Caminadores, párvulos, pre-jardín A $117.700.oo.
Pre-jardín, Jardín y Transición $162.105.oo. Colegio $177.000.oo.
 SAN ANGELO LTDA
NIT 800.065.176-9

· El valor Mensual del servicio de onces: Mañana $62.970.oo. Mañana y tarde $105.000.oo.
· Extracurriculares - primaria: $65.270.oo. cada servicio.
· Escuelas deportivas o artística- Bachillerato dos (2) días: $80.250.oo. cada servicio.
· Escuelas con diferente transporte: $97.800.oo. cada servicio.
· Escuelas sin transporte: $69.550.oo. cada servicio.

Los cobros periódicos enumerados anteriormente deben estar respaldados con sus respectivos contratos de
prestación con cada persona encargada de coordinar la planeación de San Angelo y controlar cada servicio.
“Cobro Ocasional”. Es la suma que el PADRE ó ACUDIENTE se compromete a pagar por los daños y
perjuicios que ocasione su hijo(a) en las instalaciones, laboratorio, útiles, aparatos y enseres de propiedad
de la empresa y que suministra como herramienta para que el educando desarrolle habilidades y destrezas.
PARÁGRAFO PRIMERO: El deterioro normal por el uso normal y que depende de la vida útil del
elemento o deteriorados NO es objeto de cobro alguno. La no cancelación de estos cobros, en caso de
producirse será causal para no expedir el PAZ Y SALVO.
PARÀGRAFO SEGUNDO: Además: Todas las deudas que adquieran los educandos por alquiler de
balones, uniformes, camisetas, etc., como son compromiso NO educativo, pero si pecuniario, los cubre el
concepto de Paz y Salvo, y para obtenerlo, deben cancelar todo lo adeudado al término del año lectivo.
OTRO SÌ: La empresa educativa no se hace responsable por los daños y perjuicios que los educandos se
causen entre sí. En cumplimiento de lo previsto en el Art. 67 de la Constitución Política de Colombia y en
concordancia con el objeto del presente contrato, los PADRES se obligan, desde el momento en que
matriculen al EDUCANDO a:
1. Acatar, cumplir y a respetar el reglamento del PREESCOLAR Y GIMNASIO SAN ANGELO el cual
declaran conocer, comprometiéndose a que su hijo(a) o acudido(a) igualmente lo acate, lo cumpla y lo
respete.
2. Velar por el progreso del EDUCANDO, manteniendo contacto permanente con el PREESCOLAR Y
GIMNASIO SAN ANGELO a través de los profesores, directores de grupo, jefes de departamento,
coordinadores de convivencia o académicos.
3. Asistir puntualmente a las citaciones que les haga el PREESCOLAR Y GIMNASIO SAN ANGELO,
para realizar entrevistas especiales.
4. Prestar la mayor colaboración posible a los profesores y a los directores de grupo, coordinadores de
convivencia o académicos, para la obtención del fin propuesto.
5. Respetar la organización del PREESCOLAR Y GIMNASIO SAN ANGELO, haciendo los reclamos en
debida forma y con el respeto al que todos tenemos derecho.
6. Dotar al EDUCANDO de los textos, útiles e implementos necesarios para los trabajos escolares.
7. Velar por la buena presentación personal de sus hijos(as) o acudidos(as) y apoyar a la institución en su
exigencia.
C. Por parte de la empresa educativa PREESCOLAR Y GIMNASIO SAN ANGELO.
1. Constituirán obligaciones del PREESCOLAR Y GIMNASIO SAN ANGELO las de prestar en forma
regular el servicio educativo contratado, dentro de las prescripciones legales y exigencias de las autoridades
competentes. Adicionalmente, el PREESCOLAR Y GIMNASIO SAN ANGELO queda obligado a exigir al
EDUCANDO el cumplimiento de los reglamentos de la institución y de los deberes académicos esenciales
para la obtención del fin común que comparte con los PADRES y ACUDIENTES. EL PREESCOLAR Y
GIMNASIO SAN ANGELO no responde del bajo rendimiento del EDUCANDO cuando éste sea
imputable a él o a los PADRES.
 SAN ANGELO LTDA
NIT 800.065.176-9

2. Dar cumplimiento al código del menor, en sus artículos 313 y 314 que dicen: Art. 313 “Los directores de
los Centros Educativos velarán por la permanente asistencia del menor a su establecimiento, procurarán
evitar que se presente la deserción escolar e investigarán las causas de la misma si esta se presentare”. Art.
314 “Para el cumplimiento del artículo anterior, el rector del establecimiento educativo citará a los padres
del menor cuando se presenten dos (2) o más ausencias injustificadas en el mes. Si se establece que el
responsable es el padre ó acudiente, la rectora del establecimiento remitirá el informe a la autoridad
competente para que aplique las sanciones contempladas en este contrato”.
Observación: una de las causales de inasistencia, puede ser el no pago de las obligaciones contraídas,
expresas, aceptadas y firmadas en el presente contrato.
Cuarta. Paz y Salvo y Certificados.
Paz y Salvo. El Paz y Salvo es el documento que se origina por el cumplimento de este contrato civil en su
parte pecuniaria. Por consiguiente si el padre o acudiente NO HA PAGADO, no tendrá derecho a su
expedición.
Certificados. De acuerdo con la última doctrina de la honorable Corte Constitucional a este respecto, los
certificados del educando cuyo acudiente no esté a PAZ Y SALVO se pueden retener.
Tanto el Paz y Salvo como los Certificados son requerimientos indispensables para sentar una matrícula en
este o en cualquier otro Colegio o Universidad.
QUINTA. Terminación del Presente Contrato.
Este contrato se puede dar por terminado:
a. Por vencimiento del término pactado.
b. Por parte del padre o acudiente:
Cuando lo estime conveniente, pero dando aviso escrito con un mes de anticipación.
c. Por la empresa educativa:
Si el padre o acudiente se ha retrasado en sus obligaciones pecuniarias dos (2) meses.
En este caso el colegio le avisará con un mes de anticipación y entonces sus deudas a cancelar serán:
Los dos (2) meses de mora, más el tercero de preaviso.
d. Por parte del educando: Su mal comportamiento, de acuerdo con las causales contenidas en el Manual
de Convivencia y en la cláusula 3ra. Literal a. del presente contrato.

Para constancia se firma en la Ciudad de Bogotá, D.C., a los 30 días del mes de noviembre del año 2010.

Por GIMNASIO SAN ANGELO

_______________________________
MARIA ISABEL ÁLVAREZ I.
Representante Legal.

VALENCIA VILLEGAS JULIANA. VALENCIA VILLEGAS JULIANA.

C.C. No. 34324472 de BOGOTA. C.C. No. 34324472 de BOGOTA.