Independiente: «El periodista que

Comparada no quiere no esté dispuesto

seguir a renunciar a su
trabajo por
Racing: la bandera principios, no tiene
derecho de exigir
más grande del mundo de Avellaneda libertad de prensa»
- LA BUENA PRENSA -
Director-Propietario: Dante López Foresi - Periódico de DISTRIBUCIÓN GRATUITA - JULIO de 2010- Año III- Número 57

UN JUSTO RECONOCIMIENTO
Prohíben la venta
del puré de tomates
INCA y de algunas
Esquina Padre
barras de
cereales Felfort
Eliseo Morales
La esquina de Campichuelo y
- Página 2 -
Martinto, en Wilde, se llamará
"Padre Eliseo Morales" y se
Más de 200 escuelas colocará una placa en su
honor. Ello, por la
públicas de iniciativa presentada por la
concejal de la CC-ARI Isabel
Avellaneda Rodríguez, y aprobada por todo
tendrán acceso el Concejo Deliberante.
El PRO, nuevamente, puso
gratuito a Internet la nota discordante.
- Página 6 -
- Página 7 -

Tránsito pesado en zonas residenciales

Denuncia de vecinos ante EL VIGÍA y una asignatura pendiente
- Página 3 -

"Mudanza Blanca" en Avellaneda Arroyos Sarandí y Santo Domingo

Los investigadores que hallaron 1200 kilos de cocaína en Avellaneda creen El Defensor del Pueblo Provincial, invitado por su par de Avellaneda,
que la droga está vinculada a narcotraficantes colombianos recorrieron los Arroyos Sarandí y Santo Domingo. Elevarán reclamo a
porque tienen el logo utilizado por un empresario de ese país extraditado a autoridades nacionales por el daño ecológico comprobado. La Diputada
Estados Unidos por presunto lavado de dinero proveniente de esa actividad. denarvaísta Mónica López -en tanto- presentó un pedido de informes en
la Cámara Baja bonaerense de la cual es Vicepresidente.
Márgenes Arroyo Santo Domingo

Sebastián Vinagre realizó una recorrida junto con el Defensor del Pueblo
provincial y ambientalistas. El daño es notorio. Habrá reclamos a Nación
- Página 8 - - Página 9 -

Fixture completo del Torneo Apertura 2010

- Contratapa -
 - LA BUENA PRENSA Julio de 2010
Editorial
La identidad de Avellaneda...y sus dirigentes
Por Dante López Foresi
Avellaneda tienetradición que permite que una sociedad
una memoria sea única, irrepetible e incomparable
enclavada en suscon otras.
más dulces Tras este breve relato de lo que nos
recuerdos. Es parece un diagnóstico de nuestra
una de las pocasesencia, se nos ocurrió mirar hacia la
ciudades que se dirigencia que debe conducir, acompa-
jacta de su ñar y controlar este proceso de cambio
que, casi imperceptiblemente para
fortaleza cultural.
A pesar de un muchos, está ocurriendo en nuestra
ciudad. En nuestra dirigencia política
pasado industrial
conviven también dos vertientes bien
tan poderoso, las
muestras permanentes de expresiones diferenciadas, pero en este caso
culturales y educativas, nos distinguen dudamos que sean conciliables. Una
del resto de las ciudades, que intentan de ellas, gracias a Dios mayoritaria,
atraer turistas mediante ideas fuerza compuesta por concejales, funciona-
más vinculadas con paisajes naturales rios y dirigentes sociales o jóvenes
o servicios de recreación, que con que, sin importar qué ideología sosten-
contenidos, historia y arte. Podríamos gan, creen firmemente en la militancia
detenernos unas pocas líneas en los y en la capacidad de cambio de una
motivos de este digno encierro social sociedad. Funcionarios y concejales
en sus límites creativos diciendo, por que entienden profundamente el valor
ejemplo, que aunque los habitantes de de los símbolos para la construcción
Avellaneda siempre supimos que el de la identidad social, y se animan, por
único turismo que podríamos seducir ejemplo, a bautizar espacios públicos
es el futbolístico de los fines de sema-con nombres como el de Estela de
na, se vislumbra actualmente un futuro Carlotto o del Padre Eliseo Morales.
distinto, incluso hasta en esa industriaO a crear un Centro Cultural de exce-
que significa ser centro de atracción delencia donde antes había un mercado
personas en vacaciones. La creación obsoleto. Son generalmente los
de la primera Torre de transmisión de mismos que hablan de rol protagónico
TV-Digital gratuita del país, de más de y primordial del Estado (léase en
360 metros de altura, con restaurante nuestro caso, comunidad de vecinos)
y mirador incluidos, será un atractivo en la construcción de una realidad más
turístico indudable, como así también igualitaria e inclusiva. Organizaciones
el proyecto Costa del Plata y la puesta sociales que ofrecen a la comunidad
en marcha de la Universidad Nacional espacios de arte y cultura para agluti-
de Avellaneda que, no por casualidad, nar voluntades y enriquecer espíritus.
estará dedicada a la enseñanza de Cooperativistas y militantes sociales
carreras vinculadas con el arte y la se esfuerzan para ofrecer cine gratis,
comunicación. Un motivo que también jornadas de debate y distintos cursos
nos parece clave en la notoria y activa para la comunidad, es decir, herra-
identidad cultural, creemos que fue la mientas para enriquecernos y ser
crisis que terminó con las poderosas mejores personas, preparándonos para
industrias locales. Las sociedades en construir una ciudad nueva. Del mismo
crisis se refugian, generalmente, en la modo lo hacen los jóvenes universita-
creatividad y el arte. Cuando las rios, juventudes políticas casi en su
sociedades tocan fondo, suelen totalidad, los distintos productores
emerger obras de arte y rasgos cultu- artísticos y entidades culturales del
rales admirables. Y Avellaneda salió distrito, escritores, periodistas, etc.
airosa luego de perder ese aroma tan Pero así como toda regla tiene su
característico que emergía de excepción grosera, frente a este tipo
curtiembres que ya no existen. Enton- de dirigentes políticos y sociales que
ces, dos culturas contrapuestas, pero queremos reconocer en este espacio,
nos encontramos con políticos, funcio-
no por ello irreconciliables, conviven en
narios y, sobre todo, concejales,
que aman sin dudas a Avellaneda,
pero porque es una ciudad que les
permitió conseguir un trabajo
como "representantes del pue-
blo", cuando en lo personal
carecen absolutamente de
talento alguno para subsistir en
la vida privada.
Independientemente de juicios y
valoraciones personales que no nos
sentimos en condición ni nos
arrogamos autoridad alguna para
hacerlo, nos resulta extraño que
precisamente en la "ciudad de la
nuestra ciudad: una relacionada con la cultura", en la Avellaneda de las dos
evocación permanente de un pasado Universidades, en la Avellaneda de
de grandeza. La otra, la de jóvenes que Gente de Arte y Casa de la Cultura, en
están construyendo desde cooperati- la Avellaneda de las escuelas públicas
vas de trabajo, organizaciones socia- quizás más reconocidas de la provin-
les, universidades y ambiciones cia, en la ciudad maestra de docentes,
ideológicas de equidad, una ciudad en la Avellaneda de esa juventud
que dentro de una década será no sólo pujante y de esos artistas maravillo-
mayor en cantidad de habitantes (lo sos, en la Avellaneda de los Teatros
que presupone un cambio edilicio y de Roma y Colonial y en la ciudad donde
estructura arquitectónica), sino tam- conviven las anécdotas profundas y
bién más rica en contenidos culturales, emocionantes de nuestros viejos y los
entendiendo siempre por cultura esa proyectos ambiciosos y nobles de
amalgama de valores y principios que nuestros jóvenes, haya dirigentes que
construyen en conjunto abuelos, cometen faltas de ortografía hasta
padres e hijos , y que dan a luz una cuando hablan. Dirigentes de una
www.agenciaelvigia.com.ar
Página 2
precariedad y un primitivismo que puede ser dirigente en el Estado.
espantan. Representantes políticos Durante la década de los noventa y en
que llegaron a la función pública pleno endiosamiento de "lo privado",
colgados de una lista sábana, y que se nos decía que debíamos capacitar-
estamos convencidos de que no nos si es que queríamos sobrevivir
resistirían un examen de ingreso a en un mundo que crecería vertiginosa-
cualquier instituto de enseñanza mente. Exijamos, entonces, que quien
del idioma castellano.Y menos una pretenda acceder a la función pública
pericia psiquiátrica. deba, al menos, capacitarse perma-
No intentan, siquiera, comprender el nentemente y entender que cada vez
momento histórico que vivimos como que actúa, nos representa. Es decir,
ciudad. No llegan a comprender que que por lo menos sienta un mínimo
Avellaneda no es más "una ciudad del grado de vergüenza, que es el
conurbano", sino una ciudad "que primer paso hacia la autosuperación y
queda en Latinoamérica". Ni que el respeto por quienes lo eligieron.
hablar de sus formas, modos, lengua- A no confundir: nadie pide un gobierno
jes y los fundamentales símbolos que de "cultos" o de "elite". Eso nos
los caracterizan. Los sectores históri- llevaría a un atraso histórico abismal.
camente más conservadores y reaccio- Pero, por lo expuesto brevemente en
narios de nuestro país, aún sostienen esta nota, las épocas que se avecinan
la necesidad de "educar al soberano", no son para arribistas, punteros o
subestimando arteramente la capaci- improvisados. Nunca olvidemos que
dad de los argentinos para emerger por las personas que votamos, son una
sí mismos. A la luz de la calidad de extensión de nosotros mismos y hasta
dirigentes que representan a determi- su estilo de comportamiento nos debe
nadas fuerzas políticas, sobre todo, representar y enorgullecer. Sólo
nos parece fundamental "instruir al alentamos la elección de dirigentes
dirigente". Y la sociedad tiene un que estén a la altura de nuestra
único modo de lograrlo: no votándolos. Avellaneda con un pasado industrial
Si consideramos y coincidimos en que poderoso, un presente cultural que nos
el Estado debe ser el protagonista de dignifica y un futuro continental colma-
la conducción de este proceso históri- do de esperanzas genuinas y certezas
co que nos involucra, no cualquiera de que, en nuestro caso, todo tiempo
que viene será mejor.
Prohíben la venta de INCA y barras Felfort
Por probables consecuencias adversas para la salud, la Administración
Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT)
prohibió la comercialización del puré de tomates marca Inca y barras
de cereales Kiwi-Manzana marca Felfort.
La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica
(ANMAT) prohibió el Miércoles 14 la comercialización del puré de tomates
marca Inca. La medida se adoptó a través de la disposición 3578/2010, por lo
que la ANMAT prohibió la comercialización del puré de tomates marca Inca,
en lata de 350 gramos, elaborado por Agroindustrias El Nihuil "cuyos envases
se detectaron hinchados". El Instituto Nacional de Alimentos, dependiente de la
ANMAT -en tanto. también retiró del mercado algunos lotes de barras de
cereal Felfort, la compañía que pertenece al ultramediático Ricardo Fort, luego
de una inspección en la planta en la que son elaboradas. El producto que ya no
podrá venderse es la barra Cerealfort Kiwi–Manzana. Los lotes afectados
por la medida son 088, 111, 153, 165 y 188, producidos entre el 29 de Marzo y
el 7 de Julio pasados. La ANMAT aclaró por medio de un comunicado que “a
pesar de no haberse recibido ninguna notificación sobre problemas para la
salud vinculados al producto en cuestión, se recomienda a la población que se
abstenga de consumirlos”.(Fuente: Minutouno.com)
Director y Propietario:
Dante Francisco López Foresi - Matrícula Profesional Nº14039 MTSS
Redacción: Ameghino 518 9º 3 (B1870CVL)- Avellaneda-Pcia.Bs.As.
Mensajes: 156-585 2108
Web: www.agenciaelvigia.com.ar
E-Mail: correo@agenciaelvigia.com.ar
Re-fundado en Avellaneda el 8 de Octubre de 2008
Prop. Intelectual Nº 828857
Impreso en: «Imprenta Sumo», de Jorge Gallinger - Tel: 4356-1899
correo@agenciaelvigia.com.ar
 - LA BUENA PRENSA Julio de 2010 Página 3
VECINOS LO DENUNCIARON ANTE EL VIGÍA

Tránsito pesado en zonas residenciales: un problema a resolver

Vecinos de las zonas aledañas a la esquina de Levalle y Ameghino plantearon su queja ante EL VIGÍA.
«No pedimos que cierren las fábricas, sino que doblen por la calle Estrada». Caídas en las ventas y asfalto dañado.
Los habitantes de la zona
recurrieron a EL VIGÍA
protestando por la innumera-
ble cantidad de camiones de
gran porte que circulaban por
ambas arterias. Ante un
pedido informal de este medio,
intervino el Defensor del
Pueblo Sebastián Vinagre,
quien medió ante las autorida-
des municipales. "Hablé con
autoridades de Tránsito y
me prometieron que van a
comenzar operativos para
desviar los camiones por
Estrada, como piden los
vecinos", anticipó Vinagre.
En varias oportunidades, los
vecinos residentes en las
inmediaciones de Ameghino y
Levalle elevaron su protesta
ante esta redacción por el
tránsito pesado que circula
por la zona, a pesar de ser
residencial.
"Hay momentos en que la
cola de camiones es de 4
cuadras", nos dijo un comer-
ciante del barrio. Otra vecina
agregó que "los camiones
tienen que doblar en la
calle Estrada, y no destruir
el asfalto de Levalle y
Ameghino y molestar a los
vecinos".
Otros comerciantes asegura-
ron que debido a la enorme
cantidad de camiones que
circulan por la zona "nuestras
ventas han disminuido
notablemente".
EL VIGÍA trasladó este
reclamo informalmente al
Defensor del Pueblo
Sebastián Vinagre, quien se
comunicó con autoridades de
Tránsito de la comuna, los
cuales se comprometieron a
comenzar a efectuar controles
los días Lunes 19 y Martes
20. Esos días, sin embargo, los
camiones siguieron circulando
sin que nadie los desvíe,
quizás porque las condiciones
meteorológicas no eran las
mejores. Aunque existen los
pilotos y paraguas, claro. Tránsito pesado por Levalle: zona residencial
Los inspectores de tránsito se
ubicarían estratégicamente
para desviar los vehículos por
Estrada e impedirles circular
por Levalle. Ese es el com-
promiso que habrían asumido
ante el Defensor del Pueblo.
La lógica y razonable preocu-
pación vecinal es que, al
desaparecer los inspectores,
los camiones vuelvan a
circular por esa esquina. Por
eso sería saludable que el
municipio llegue a un acuerdo
con las industrias de la zona,
para que de ahora en más, sus
vehículos de gran porte doblen
en la calle Estrada y no
circulen por la zona residen-
cial ubicada en Ameghino y
Levalle.

Tránsito pesado por Ameghino: zona residencial

Avda.Mitre 976 - Avellaneda

ipal09@yahoo.com.ar

www.agenciaelvigia.com.ar correo@agenciaelvigia.com.ar
 - LA BUENA PRENSA Julio de 2010 Página 4

Ferraresi inauguró los consultorios externos del Acceso Sudeste

Hospital Perón, pero una foto inesperada fue la noticia Se reparan tres de los cruces aéreos
de esta vía rápida que conecta
Llamó la atención la presencia del ex Secretario de Salud Oscar Fariña, invitado por el Avellaneda y Quilmes.
propio Ferraresi, quien desplazó a su sucesor Luis Parrilla de la foto del corte de cinta.
En vísperas del Día de de inauguración, del ex
la Independencia, el Secretario de Salud
Jueves 8 de Julio, el Oscar Fariña y la
Intendente de ausencia de su sucesor
Avellaneda Jorge Luis Parrilla al lado del
Ferraresi, en compañía Intendente en el momento
del Director del Hospital fundacional de las obras
Perón, Dr. Jorge (ver foto).
Trainini, y el Secretario Recordemos que algunos La Secretaría de Obras y Servicios
de Salud local, Dr. Luis medios informaron en su Públicos informó que se están reparan-
Parrilla, inauguraron las momento sobre do los puentes peatonales que cruzan el
nuevas instalaciones de enfrentamientos acalora- Acceso Sudeste, como parte de los
la institución ubicada en dos entre el intendente y trabajos de refacción integral del mismo,
Anatole France 773. Fariña, cosa que desmin- que se llevan a cabo de manera conjun-
“Los recursos pertene- tieron ambos oportuna- ta entre la Municipalidad de Avellaneda
cen a la gente sin mente. Fariña renunció y la Dirección Nacional de Vialidad.
distinción de fronte- debido a que su intención Los trabajos consisten en retirar los tres
ras”, expresó el Dr. Ferraresi y a su lado Oscar Fariña ¿Y el Secretario de Salud? es ser intendente de puentes para reparar su estructura
Trainini durante el acto de apertura mero, Alberto Mazza, consta de Avellaneda y, según metálica y pintarlos de color naranja con
celebrado en el aula magna del nueve salas a estrenar donde se manifestó, tiene "una visión distinta recursos municipales, y una inversión
Hospital. “Estamos recreando la prestarán servicios de ortopedia y de ciudad que Ferraresi". Aunque cercana a los $ 200 mil pesos.
misión de los ideólogos de esta cirugía general. Además, tendrá fuentes oficiales lo desmintieron ante Están ubicados a la altura de las calles
institución como lo fueron el Dr. sanitarios, mobiliario, aparatología y el EL VIGÍA, no se lo notó muy cómodo Polonia, Adrogué y Washington, y el
Ramón Carrillo, el Dr. Ricardo instrumental necesario. Por su parte, al intendente Ferraresi, aunque haya primero de ellos ya se encuentra
Finochietto, y el Presidente Domin- el Jefe de consultorios externos, Dr. sido el propio intendente quien colocado, permitiendo el cruce seguro
go Perón hace más de 50 años, Guillermo Ferrandini, consideró ordenó a Ceremonial que se curse para los peatones.
cuando destinaron los recursos de que “la inauguración del moderno una invitación a Oscar Fariña. El resto de los trabajos de mantenimien-
la Nación a la comunidad”, conti- espacio jerarquiza la atención y Aunque Fariña se haya enojado con EL to que se llevan adelante en el Acceso
nuó. El área de consultorios externos optimiza las prestaciones”. VIGÍA por destacar espe episodio, una Sudeste, los cuales se hacen de manera
de 400 mts.2, bautizado con el nombre Llamó la atención la presencia, sobre imagen habla más que mil palabras. Y coordinada entre la Comuna y Vialidad
de un reconocido y recordado enfer- todo en el momento de cortar la cinta dispara mil interpretaciones. Nacional, son los de reparación integral
de su carpeta asfáltica, banquinas,
alumbrado además de la limpieza y
Extienden el 911 parquizado de sus espacios linderos.

Será posible a través del convenio Garrafa social

que firmó el gobernador Daniel Scioli La Diputada de Unión Pro Mónica
con el Banco Interamericano de López aseguró que en el conurbano los
Desarrollo (BID).
El gobernador Daniel Scioli calificó controles son insuficientes y se cobran
como “estratégico” en materia de sobreprecios del ciento por ciento.
seguridad ciudadana el convenio
firmado hoy con el BID que permitirá
extender la cobertura del servicio del
911 a todo el territorio de la Provincia
de Buenos Aires.
“La participación ciudadana
multiplica la operatividad y eficien-
cia del trabajo de nuestra Policía”,
destacó Scioli, al rubricar el acuerdo
junto al ministro de Justicia y Seguri- La legisladora se refirió a un proyecto del
dad, Ricardo Casal y el representan- bloque que propone disminuir los impues-
te del BID en la Argentina, Daniel tos sobre ingresos brutos aplicados en la
Oliveira, en las oficinas porteñas del comercialización y distribución del gas
organismo financiero. envasado en garrafas de 10, 12 y 15 kg.
“Estamos a la ofensiva del delito, con la intención de bajar el costo de las
por eso es fundamental ampliar unidades. “El Gas envasado es una
este servicio que nos permitió fuente de energía utilizada por los
anticiparnos a muchos hechos sectores con menores recursos, por lo
delictivos, llegar a tiempo a proce- que resulta oportuno reducir la carga
dimientos, liberar secuestrados, tributaria de la actividad, de lo contra-
desmantelar cocinas de paco y rio se seguiría subsidiando un servicio
tener información sobre que no existe”, explicó la legisladora.
desarmaderos”, resaltó el goberna- Mónica López añadió que "“no se
dor. respetan los precios que dice el gobier-
Estuvieron presentes además el jefe no, la gente en los barrios debe pagar
de la Policía provincial, Juan Carlos sobreprecios de más del 100%”.
Paggi; la subsecretaria de Hacienda “Hemos recibido denuncias de vecinos
de la Provincia, Silvina Batakis; el que han llegado a pagar más de 40
director ejecutivo de la UCO (Unidad pesos por una garrafa que apenas les
de Coordinación con Organismos dura una semana, los pobres no
Multilaterales de Créditos), Gerardo pueden hacer frente a esa cifra, el
Hita, y la directora nacional de gobierno debería tomar medidas
Proyectos con Organismos Interna- concretas frente a la ola polar que
cionales de Crédito, Gabriela Costa. acecha al país”, finalizó López.
www.agenciaelvigia.com.ar correo@agenciaelvigia.com.ar
 - LA BUENA PRENSA Julio de 2010 Página 5

Avellaneda: plan de producción de contenidos para TV Digital

La presentación tuvo lugar el Lunes 19 en el Ministerio de Economía, para la producción de contenidos de la televisión
digital. Recordemos que en Avellaneda estará emplazada la primera Torre de Transmisión de TV Digital gratuita del país,
y que dentro de un año habrían más de 30 canales de aire.
El Lunes 19 de Julio, y sostuvo que "Es Ley de Servicios Audiovisuales el contenidos en todo el territorio nacio-
los representantes del fundamental la gobierno decidió llevar adelante la nal para la nueva televisión digital.
Consejo Municipal de vinculación con participación de la producción El plan de contenidos se organizará
Medios de organizaciones audiovisual a todo el país”, agregó. con tres tipos de concursos: el de
Avellaneda, estuvie- comunitarias, "Para conseguir esa premisa, Cortos y Documentales terminados, el
ron presentes en el sindicales y vamos a dar participación a todas de Series (ficción y documental) y el
Ministerio de Econo- universitarias, las voces desde una verdadera Concurso Nosotros, en que participará
mía de la Nación con entre otras, política de inclusión social sin un unitario por provincia.
motivo de la presenta- donde se cuen- precedentes”, opinó la cineasta. Con presencia activa en estos tipos de
ción del llamado a tan historias de Esta convocatoria forma parte de una encuentros, el Consejo Municipal de
concurso para el plan otra manera y primera experiencia piloto que tendrá Medios sigue preparándose para
de producción de desde otro el objetivo de concursar, desde el asumir los desafíos de las nuevas
contenidos para TV modelo cultural Viernes 23, para ficción y documenta- tecnologías y participar en la concre-
digital, pública y en el que no les terminados, para la producción de ción de contenidos.
comunitaria. todo esté basado
Liliana Mazure
El encuentro, impulsa- Presidente del INCAA en el rating y en
do por el Ministerio las pautas
de Planificación Federal, estuvo publicitarias”.
presidido por el Coordinador del Nemirovsci también aclaró que
Consejo Asesor para el Sistema "vamos a contrarrestar los conteni-
Argentino de TV Digital Terrestre, dos pagos y a trabajar para los
Osvaldo Nemirovsci, y la Presiden- 4.000.000 de televisores que no
ta del Instituto Nacional de Cine y tienen la posibilidad de pagar
Artes Audiovisuales (INCAA), porque nuestro interés político no
Liliana Mazure. es afectar el negocio de nadie sino
Nemirovsci recordó que la nueva llevar la TV digital a todos”.
tecnología llega por primera vez a los Por su parte, Mazure, consideró que,
sectores más humildes gracias a la como consecuencia de la nueva Ley
distribución de más de un millón de de Servicios Audiovisuales, “el Go-
conversores de alta gama, a la vez bierno decidió llevar adelante la
que subrayó la importancia del llama- participación de la producción
do a concurso de contenidos y sostuvo audiovisual a todo el país. Por eso,
que “la federalización de la estética vamos a dar participación a todas En el centro, Mario Giorgi, Director Ejecutivo del Consejo de Medios local que
y de lo que vamos a contar abre las voces desde una verdadera preside Jorge Degli Innocenti. A su izquierda, Osvaldo Nemirovsci y Liliana Mazure
una nueva etapa de la televisión”. política de inclusión social sin

Alquiler de canchas 5-7 y 11

El funcionario subrayó la importancia precedentes”.
del llamado a concurso de contenidos "Como consecuencia de la nueva

Idiomas en la UTN Avellaneda
Los cursos se iniciarán el 2 de Agosto. Puede aprender a hablar leer y
escribir en inglés, portugués, italiano, alemán y chino.
En un mundo cada vez más
globalizado, la necesidad de dominar
varios idiomas se convierte en priori-
dad de cualquier persona, no sólo para
afrontar los desafíos de la vida cotidia-
na, sino para estar formada adecuada-
mente para salir a enfrentar el merca-
do laboral actual. Es por eso que la
Universidad Tecnológica Nacional,
Facultad Regional Avellaneda, abrió la
inscripción para los cursos de Idiomas
que comenzarán a dictarse en la
semana del 2 de Agosto.
Los cursos que ofrece la Regional son:
Inglés (8 niveles), Portugués, Italiano y
Alemán (4 niveles), Francés y Chino
(3 niveles). Cada nivel posee una
duración de 9 meses -con cuatro horas
semanales- y en los mismos se enseña
a hablar, escribir, escuchar y entender
el idioma.
Además, las personas de origen
Tel. 4254-7745
Av.La Plata y República del Líbano- Quilmes
extranjero pueden inscribirse al curso
de Español para Extranjeros, organiza-
dos en 4 niveles, con una duración de
cuatro meses cada uno. Las clases se
dictan de Lunes a Viernes, durante
cuatro horas diarias.
La modalidad pedagógica utilizada en
todos los cursos consiste en aulas-
taller, que cumple con el objetivo de
fomentar la participación de los
alumnos y lograr un uso intensivo de la - Eventos Empresariales Deportivos
lengua. Para aquellos estudiantes que - Organización de Torneos
cuenten con conocimientos previos en - Prácticas Deportivas Profesionales y Amateur
el idioma al que asistirán existe la - Profesores de Educación Física y Personal Trainers
posibilidad de que rindan un ejercicio - Entrenamientos, recreación y rehabilitación
nivelatorio escrito gratuito, por el cual - Ejercicios Físicos para Escuelas
se determinará en qué nivel se en-
cuentran. Buffet-Cafetería-Minutas-Platos del día
La UTN Avellaneda cuenta también
con cursos de conversación de cada
idioma, en diferentes niveles, que
benefician al alumno en tanto puede
practicar lo aprendido en clase y, de
esta manera, ampliar su vocabulario y
adquirir mayor fluidez al hablar.
Dichos cursos tienen una duración de
tres ó cuatro meses.
Para mayor información, comunicarse
al 4201-4133 interno 115 o 4201-4047,
de Lunes a Viernes de 9 a 22 horas, y
Sábados de 9 a 13, o vía e-mail a
idiomas@fra.utn.edu.ar

www.agenciaelvigia.com.ar correo@agenciaelvigia.com.ar
 - LA BUENA PRENSA Julio de 2010 Página 6

Wilde: "Esquina Padre Eliseo Morales"

La esquina de Campichuelo y Martinto, en Wilde, se llamará "Padre Eliseo Morales" y se colocará una placa en su
honor. Ello, por la iniciativa presentada por la concejal de la CC-ARI y candidata a intendente Isabel Rodríguez,
y aprobada por todo el Concejo Deliberante. El PRO, nuevamente dio la nota discordante.
Como bien lo señala el texto diana contra cualquier tipo las tristes horas de oscuri- unanimidad la creación de la
de la ordenanza, "es esencial de injusticia". "Hace más dad de nuestro país, la Plaza Estela de Carlotto .
recordar con gestos concre- de tres décadas -prosigue- dictadura militar lo persi- Esta vez el titular del Bloque
tos a aquellos que han fundó Hogares La Paz en la guió; fue arrestado, tortu- se dirigió insolentemente
dejado su herencia como localidad de Wilde de rado y luego, gracias al hacia la autora del proyecto
ejemplo de vida y testimo- nuestro partido, ejemplo de reclamo que se elevó en la diciendo que la edil habrá
nio de la verdad y la justi- complejo autogestionario argentina y desde diversas conocido al sacerdote "en la
cia como el Padre Eliseo donde se alojaron niños y partes del mundo, fue cama", y casi se toma a
Morales, sacerdote compro- jóvenes en situación de puesto a disposición del golpes de puño con el conce-
metido con la opción por calles, que lo llamaban Poder Ejecutivo y poste- jal Hernán Doval (FpV).
los pobres y luchador “papá”, devolviendo el riormente liberado, vol- Pero lo que debe destacarse
social, fallecido el día 3 de gesto de amor con el cual él viendo a su trabajo y a es un sólo nombre: Eliseo
diciembre de 2001". El los cuidaba y guiaba para reclamar con ahínco y Morales, sin que nadie le
proyecto de Isabel afrontar la vida con honra- perseverancia por los robe el protagonismo.
Rodríguez continúa relatan- dez y fervor por el traba- detenidos-desaparecidos y Tras el pedido de concejales
do que "el Padre Eliseo jo". por la imposición de ámbi- de otras bancadas, se aprobó
Morales se destacó por su Padre Eliseo Morales
Los fundamentos del proyec- tos de justicia". Nuevamen- esta iniciativa como despacho
línea de conducta siendo un to señalan, además, que trando que es posible la te, el Bloque del PRO puso de todo el Concejo Delibe-
referente de cientos de "muchos de esos chicos, recuperación de criaturas la cuota de discordia, como rante.
niños y adolescentes que hoy adultos, son el paradig- que viven en medio de la cuando objetó el proyecto Ahora el recordado Padre
conocieron su impronta en ma de una sociedad necesi- indiferencia, el abandono y por "cuestiones ideológicas", Eliseo Morales tiene en
defensa de los Derechos tada de referentes y mode- el maltrato". como sucedió hace poco Avellaneda el homenaje
Humanos y su lucha coti- los para reflejarse, mos- También recuerda que "en cuando no pudo votarse por eterno que tanto merece.

Empleada municipal de Avellaneda “Desaparecidos y Dictadura Militar”

Encuentro en la ESB 17 de Villa Domínico, con la
participación de integrantes del Instituto de Educación
descubrió su historia como No Formal de la UTN Avellaneda.

hija de desaparecidos Con la presencia de Enrique Arrosagaray -Director de

La conferencia de prensa se realizó en el Salón de Actos Eva Perón, y fue encabezada
por el Director General de Derechos Humanos, Enrique Arrosagaray y la empleada
municipal Susana Sánchez.
El Miércoles 30 de Junio
en el Salón de Actos Eva
Perón, del Palacio Munici-
pal, se llevó a cabo una
Conferencia de Prensa
con el objetivo de presen-
tar públicamente el caso
de la Empleada Municipal
Susana Sánchez, quien
después de 30 años
conoció datos de sus
padres desaparecidos
durante la dictadura militar,
gracias a un listado pre-
sentado como prueba
durante el juicio a
represores que se realiza
en la Provincia de Tucumán.
Durante el encuentro, el
Director General de Derechos
Humanos, Enrique
Arrosagaray destacó que se
accedió a esta verdad, gracias
a “documentos que refleja-
ban la impunidad con la
que se movía la Dictadura”,
y agregó “éste es uno de los
miles de casos de familias
que aún tienen heridas
abiertas, y nuestra obliga-
ción fue ponernos rápida-
mente a divulgar esta histo-
ria”.
Posteriormente, Susana
Sánchez, quien trabaja en la
Unidad Sanitaria Nº 5 de
nuestro Distrito manifestó
“necesitamos que se conoz-
ca todo lo que pasó durante
la Dictadura Militar, por
que nuestra historia actual
está íntimamente ligada a lo
que sucedió en aquellos
años”.
La madre de Susana era una
ama de casa, y su padre, era
el Secretario Adjunto del
Gremio de Luz y Fuerza de
dicha provincia. Ambos fueron
secuestrados de su casa la
noche del 3 de Septiembre de
1976, y sus nombres aparecie-
ron luego de la presentación
de un listado ante el tribunal
Derechos Humanos y Discriminación del Municipio de
Avellaneda-, fue realizado en la ESB 17 de Villa Domínico el
encuentro “Desaparecidos y Dictadura Militar”, del cual
participaron también miembros del equipo del Instituto de
Educación No Formal (IDENF) y alumnos del Centro Tecno-
lógico Comunitario (CTC) de la Universidad Tecnológica
Nacional, Facultad Regional Avellaneda, quienes se encuen-
tran abocados a la realización de un proyecto de producción
documental. Sumado a los contenidos generales del encuentro,
registrados en video por los propios alumnos, Arrosagaray
abordó de manera especial el eje del proyecto documental, que
refiere al Caso José Luis Hazán. De acuerdo a lo que obra
en la causa y la información aportada en su momento a la
CONADEP -Comisión Nacional sobre la Desaparición de
Personas-, el 3 de Agosto de 1979, en horas de la noche, el
matrimonio formado por José Luis Hazán y Josefina Villaflor
fue privado de su libertad en su domicilio de la calle Dante
Alighieri 528 por un grupo de personas armadas y de civil que
dijeron pertenecer a las fuerzas de seguridad. Ninguno de ellos
volvió a aparecer con vida.
tucumano en el que se encon-
traron sus datos. Esa presen-
tación la hizo un sobreviviente
que estuvo detenido en esa
época, identificado como
Clemente, quien fuera un
militante barrial de la Juventud
Peronista.
Esos biblioratos con cientos de
folios contienen anotaciones
de los grupos de tarea, espe-
cialmente en la comisaría
central de San Miguel de
El Honorable Concejo Deliberante
Tucumán, que cuentan deta- de Avellaneda informa a los
lles sobre cómo operaba la vecinos que su horario de atención es de
represión, señalando fechas, Lunes a Viernes de 8 a 18 horas.
nombres, declaraciones y
otros datos.
Teléfonos 5227-7422/7424

www.agenciaelvigia.com.ar correo@agenciaelvigia.com.ar
 - LA BUENA PRENSA
Más de 200 escuelas públicas de Avellaneda
tendrán acceso gratuito a Internet
Es a partir de la firma de un convenio entre el Intendente Ferraresi y la empresa de telecomunicaciones Telmex.
El Jueves 15 de
Julio, el Intendente
Jorge Ferraresi,
recibió en la
Municipalidad de
Avellaneda al
Presidente de la
Empresa de
Servicios de
Telecomunicacio-
nes Telmex Argen-
tina S.A., Víctor
Cortés Algara,
para la firma de un
convenio que
permitirá brindar la
conexión y el
servicio gratuito de
Internet y telefonía
a 250 escuelas de
educación pública y 50
instituciones de bien público.
En Agosto, durante la primera
etapa del compromiso asumi-
do, Telmex prevé el inicio de
obras para la construcción de
la infraestructura necesaria
para prestar los servicios en
todo el distrito de Avellaneda.
Cacho Álvarez y Jorge Ferraresi, con camisetas del mismo color
El Intendente Ferraresi, hincha de Argentinos Juniors y el Ministro Álvarez, fanático de Independiente, disfrutaron
del partido de cierre del “Mundialito Envión”, que se disputó en el Gimnasio Bottaro. Jugaron los campeones
contra funcionarios locales y personal de Proactiva.
El Viernes 15 de Julio, se
disputó el cierre del Mundialito
Envión, con un partido cele-
brado por el equipo campeón
contra el de funcionarios de
Avellaneda y personal de la
empresa Proactiva. La jorna-
da tuvo lugar en el Gimnasio
Bottaro, de la Sede del Club
Atlético Independiente.
Previo al partido, el Ministro
de Desarrollo Social Bonae-
rense, Baldomero Álvarez
de Olivera, y el Intendente
de Avellaneda, Ing. Jorge
Ferraresi entregaron premios
a los ganadores. No sólo
recibieron distinciones los
campeones, sino también se
premiaron los goleadores, las
vallas menos vencidas, el
juego limpio y la mejor hincha-
da. Alvarez y Ferraresi fueron
espectadores de lujo en esta
final “simbólica”. En el primer
tiempo, los chicos de Tranquila
superaron ampliamente a
funcionarios locales. Mientras
que en la segunda mitad,
personal de Proactiva intentó
cambiar el resultado, pero los
campeones del Envión amplia-
ron la ventaja y continuaron
de festejo. Estela Alvarez de
Olivera, hermana del Minis-
www.agenciaelvigia.com.ar
Con esto, los establecimientos
públicos podrán acceder gratis
a Internet y a los servicios de
telefonía a partir de 2011. Sin
embargo, la empresa analizará
casos particulares para
brindar una solución provisoria
mientras avanza el proyecto.
El desarrollo tecnológico que
tro y árbitro internacional, fue
la encargada de impartir
justicia en este encuentro.
Cabe destacar que en todos
los partidos del torneo los
jueces fueron enviados desde
la Asociación de Fútbol
Argentino. Del encuentro
también participaron la
Coordinadora Provincial del
Programa “Envión”, Mónica
Cappellini; el Secretario de
Cultura, Educación y Promo-
ción de las Artes de la Muni-
cipalidad de Avellaneda, Prof.
Hugo Caruso; la Subsecre-
taria de Inclusión Social de
Avellaneda, Lic. Gabriela
Dorrego y la Directora
General del Programa Envión,
Yolanda Cía, entre otras
autoridades provinciales y
municipales. El Programa de
inclusión social “Envión” está
destinado a jóvenes de entre
12 y 21 años en situación de
vulnerabilidad social para que
terminen sus estudios, apren-
dan un oficio y desarrollen
proyectos educativos, deporti-
vos y culturales. Se trata de
un Programa de Responsabili-
dad Social Compartida donde
participan la Nación, la
Provincia y los Municipios.
Julio de 2010
inicia Avellaneda se articula
con la implementación de las
políticas nacionales que
invierten sus recursos con el
objetivo de reducir la brecha
digital entre los habitantes
mediante la inclusión social.
Por parte del Municipio esto
se comprueba facilitando la
- Gastroenterología
- Hepatología
- Nutrición
- Videoendoscopia
- Videoendocápsula
- Ecografía general
Roca 220, Esquina Avda. Hipólito Irigoyen, ex Pavón, 6700
Remedios de Escalada
TE: 5291-5171/ 4202-6482
Página 7
Segunda ronda de
asambleas en Wilde
Un centenar de personas
asistieron al Sporting Club
para debatir en qué aplicar el
conexión a las teleco- 3 % del Presupuesto destinado
municaciones. por el Intendente Ferraresi.
Desde Nación, con la
puesta en marcha del
Plan
Conectarigualdad.com
que prevé distribuir,
entre los años 2010 y
2012, 250 mil
netbooks para
alumnos de escue- El Martes 6 de Julio, en el
las técnicas y tres marco de la implementación
del Presupuesto Participativo
millones para en Avellaneda, se llevó a cabo
estudiantes de la segunda de las asambleas
escuelas secunda- barriales en el Sporting Club
rias. de Wilde, sito en Moreno
Vale subrayar que el 6052. De esta manera, los
Plan Nacional de vecinos residentes en el área
Inclusión Digital comprendida entre las calles
Crisólogo Larralde, Cnel.
Educativa busca Lynch, Ramón Franco y
favorecer la formación de
Dante Alighieri-Bv. de los
ciudadanos libres y producti- Italianos, se organizaron en
vos en la sociedad de la grupos para trabajar los temas
información, ya que la incorpo- planteados en la primera
ración de estas computadoras reunión realizada el pasado
fortalece y potencia el desa- Martes 15 de Junio. El trabajo
en comisiones se desarrolló de
rrollo educativo y formativo de forma abierta, democrática y
los jóvenes.
horizontal, logrando un ámbito
donde los vecinos compartie-
ron ideas y propuestas que se
terminarán de trabajar durante
la tercera y última asamblea
prevista para el Martes 27 de
Julio a las 18.45 hs. Recorde-
mos que el Presupuesto
Participativo invita a los
vecinos a formar parte de las
asambleas barriales para
generar un diagnóstico de la
realidad de su barrio y sugerir
soluciones tendientes a
invertir al 3% del presupuesto
comunal destinado por el
Intendente Jorge Ferraresi.
En todos los casos, el horario
de inicio de las asambleas es
a las 18.45 hs. Por cualquier
consulta, pueden comunicarse
acontacto@apparticipativo.com.ar
o llamar al 5227-7515.
INSTITUTO BUENOS AIRES
GASTROENTEROLOGIA Y HEPATOLOGIA
“Excelencia médica cerca de su hogar”
Dr. Fernando M. Cairo
Director Médico
Dr. Fabio Nachman
Jefe de Gastroenterología
y Endoscopía
Web: www.institutoba.com
e-mail: info@institutoba.com
correo@agenciaelvigia.com.ar
 - LA BUENA PRENSA
"Mudanza Blanca" en Avellaneda
Los investigadores que hallaron 1200 kilos de cocaína en Avellaneda creen que la droga está vinculada a
narcotraficantes colombianos porque tienen el logo utilizado por un empresario de ese país extraditado a
Estados Unidos por presunto lavado de dinero proveniente de esa actividad.
El juez en lo Penal Económico
Jorge Brugo afirmó que "nunca
se vió" tanta droga en el país, en
referencia al secuestro de 1.200
kilos de cocaína que iban a ser
enviados a España, y sostuvo que
la principal hipótesis es que perte-
nece a un empresario colombiano
ligado al narcotráfico. "Lo que me
llama la atención es la cantidad
de droga que se descubrió en
los últimos 15 días: cuatro
toneladas y media. Si se descu-
bre esto, ¿cuánta salió?", manifestó
el magistrado a la prensa, mientras se
exhibían los panes de cocaína en la
Superintendencia de Drogas Peligro-
sas de la Policía Federal. En el marco
de este operativo, bautizado por la
Policía como "Mudanza Blanca"
porque la droga estaba oculta en
muebles que se encontraban en una
empresa mudadora de Avellaneda, hay
dos detenidos y una mujer española
prófuga que en 2000 fue detenida por
intentar sacar cocaína del país como
"mula". Brugo dijo que la cocaína está
valuada en España en unos 36 millo-
nes de euros y que el destino era
Palma de Mallorca, la que denominó
como "la zona caliente en éste
momento". El juez detalló que esta
banda iba a enviar la cocaína en la
parte trasera de tres heladeras viejas
Violencia de género: otro paso adelante
Mónica Litza aseguró que la Ley 26.485 significa otro paso adelante hacia una Argentina más igualitaria.
La titular del Registro Nacional de
Reincidencia Criminal, Mónica Litza,
dijo a EL VIGÍA que la mencionada
norma "tipifica diversas situaciones
de violencia hacia las mujeres y
prevé sanciones a quienes sean los
responsables directos e indirectos de
estos abusos. Es sin
duda un paso muy
importante que garantiza
calidad institucional en
la construcción de una
Argentina más igualitaria
y hacia la creación de un
fuero específico". Litza
agregó que "La violencia
de género no reconoce
clase social ni estatus
económico o cultural, la
padecen mujeres de todos los ámbi-
tos. Por eso es importante dejar de
lado los estereotipos y los modelos
que circulan alrededor de esta cues-
tión dramática, para lograr
erradicarlo. No hace mucho tiempo
salió a la luz el caso de un joven
matrimonio, él un famoso futbolista,
ella una conocida y bella modelo".
"Pero -añadió la funcionaria- también
Servicios Jurídicos
Caseros 458
Capital Federal
Tel. 4300-0330
www.agenciaelvigia.com.ar
Julio de 2010 Página 8
¿Boleto gratuito docente?
La legisladora denarvaísta Mónica
López propuso la implementación
del boleto gratuito para docentes y
para el personal no docente de la
cuestro de 1200 kilos de cocaína Provincia de Buenos Aires.
se inició cuando se individualizó
a una pareja integrada por una
española y un argentino, que
tomaron contacto con una firma
dedicada a realizar mudanzas
internacionales, pero lo hicieron
en forma separada. Los muebles
fueron depositados en una
empresa de mudanzas de
Avellaneda, donde en el interior
de tres heladeras, un piano y un
asador, los federales encontraron
de madera y debajo de las teclas de un casi 1200 kilos de cocaína. Luego, se
piano de cola. "Se calcula, no hay logró identificar un depósito de la calle
nada oficial, pero Guzmán pertene- Amberes al 700, de Caballito, donde la El proyecto propone la exención del
pago al boleto en la tarifa de transpor-
ce al cartel de Colombia", sostuvo el banda habría acondicionado y ocultado
juez y dijo que ahora "hay que hacer la droga y se identificó al encargado te a los docentes bonaerenses de
escuelas públicas y privadas, y al
el ADN de la cocaína" para determi- de la logística de la organización en
nar su procedencia. El comisario Luis Argentina. personal no docente que ejerza tanto
tareas administrativas como de
Gigena, del Departamento de Tráfico Ese hombre, un uruguayo de 44 años,
Ilícito de la Policía Federal, explicó a fue detenido y en su poder se secues- maestranza. Este beneficio tiene el fin
de reivindicar a los trabajadores de la
Télam que en Colombia se incautó tró dinero, un DNI sin foto y otra
droga con el logotipo DMG y se está documentación. "La empresa de educación, por eso es aplicado sobre
la tarifa mínima de todos los servicios
pidiendo colaboración a ese país para mudanzas sería ajena al hecho, ya
determinar si la droga pertenece a que el ocultamiento de la cocaína públicos de transporte automotor y
ferroviario para viajes de corta, media
Murcia Guzmán. "Hay unos logos en los muebles se preparaba en la
que tienen las letras DMG en los casa de la calle Amberes", explicó y larga distancia. Los docentes y no
docentes beneficiados serán identifi-
panes", explicó el policía. En Nueva Gigena. «Una vez preparados los
York, se acusa a Murcia Guzmán de muebles, el uruguayo alquilaba un cados con una credencial donde
queden asentados los horarios y los
mover varios millones de dólares, que flete y lo despachaba hacia
al parecer eran de narcotraficantes, a Avellaneda, donde tras una espera establecimientos en que desempeña
su labor. Mónica López remarcó que
través de más de 18 cuentas banca- de 15 días iban a ser enviados a
rias. La causa que derivó en el se- España», finalizó. (Fuente: Télam) esta iniciativa no afecta a las empre-
sas de transporte ya que estas se
encuentran subsidiadas por el estado
nacional y este beneficio se traduce
en la mejora de una pieza elemental
del sector educativo. “Este proyecto
nace de la necesidad de atender
es importante destacar que esta imponerse a la fuerza de los procesos situaciones planteadas por distin-
nueva ley reconoce que no hay un sociales, por eso es de suma impor- tos sectores docentes de la Provin-
único tipo de violencia sino que hay tancia que el Gobierno haya incluido cia , debido a que la gran mayoría
múltiples modos de ejercerla. Esto a la violencia de género en la agenda se desempeñan en más de un
exige la puesta en marcha de políti- pública y que a esto se sumen cam- establecimiento educativo, y el
cas y herramientas para dar repues- bios de estándares culturales". Litzá traslado a distintas instituciones, a
tas plurales, heterogéneas y varia- finalizó afirmando que "esta ley es un veces en distintas localidades,
das". Luego, explicó que "las paso hacia adelante en ese sentido, representa un desembolso económi-
relaciones de poder gene- sobre todo porque es una nueva y co que impacta fuertemente sobre
ralmente tienen a las mejor manera de pensarnos y de el salario de los docentes”, aseguró
mujeres como víctimas y construir de manera colectiva". la Diputada.
están estrechamente ligadas
a las relaciones familiares,
sexuales, productivas, y
económicas. Y cuando esas
¿Cómo no amar a Avellaneda?
relaciones son abusivas,
vulneran derechos, generan
angustia e incertidumbre,
además de situaciones de
mayor gravedad que en muchos
casos llevan a la muerte de la vícti-
ma". "Está claro -sostuvo- que la
legislación por si sola no puede
correo@agenciaelvigia.com.ar
 - LA BUENA PRENSA Julio de 2010 Página 9

"La Fábrica", en el Programa de Alfabetización "Encuentro"

El Viernes 16 de Julio se firmó el Acta de Compromiso del Programa de Alfabetización "Encuentro" en el salón de actos
Eva Perón de la Municipalidad de Avellaneda. Activa participación de Organizaciones Sociales.
Los integrantes de "La Fábrica
Emprendimiento Productivo
y Cultural- Movimiento
Evita", que impulsan el Progra-
ma de Alfabetización y actual-
mente terminando los estudios
primarios, señalaron que "for-
mamos parte de este acto
porque estamos convencidos
que con el proyecto Nacional
y Popular que encarnan los
Compañeros Néstor y Cristina
Kirchner; hemos avanzado en
la recuperación de nuestros
derechos, y en particular, el de la
educación".
La Prof. Delia Méndez, por la
Dirección de Adultos del Ministerio de
Educación Nacional, dijo que “desde
el 2004 trabajamos en políticas
para todos los integrantes de esta
sociedad que quedaron excluidos
de la educación”. Asimismo afirmó
que “alfabetizar es humanizar,
concientizar y liberar y se logra
con una comunidad que se organi-
za”.
El Lic. Horacio Bouchoux, por la
Dirección Provincial de Políticas
Socioeducativas, dependiente de la
va que contribuye a construir la espacio que pueda servir. En el caso
Argentina que queremos”. de Avellaneda el Programa se desa-
Los mencionados funcionarios se rrolla en el Centro AMAS, sito en
comprometieron a trabajar en Zarate 980, Villa Domínico; Biblioteca
conjunto con las Organizaciones Popular de Vicente López S/N – Villa
Sociales de dicho Programa. Tranquila; La Casa del Ángel, Oyuela
El Programa «Encuentro» está 1971, Villa Corina; Capilla Domingo
dirigido a todas aquellas personas, Savio, Pergamino 1098, Sarandí y en
jóvenes y adultas, mayores de 15 las sedes del Programa Envión de
años que quieran aprender a leer y Villa Tranquila, Sarandí y Villa Corina,
a escribir. En Avellaneda ya entre otras instituciones.
participan 44 personas. Los Los mayores de 15 años que quieran
alfabetizadores son voluntarios, aprender a leer y escribir o los intere-
integrantes de organismos del sados en ser alfabetizadores pueden
Dirección Gral de Cultura y Educación Estado, de organizaciones de la comunicarse con la Subsecretaría de
de la Provincia de Buenos Aires sociedad civil, de sindicatos y de Educación e Inclusión Social al 7101 y
señaló que “éste programa es funda- agrupaciones barriales. El único 7111.
mental para terminar con la injusti- requisito es tener 18 años,
cia estructural, y hoy podemos o más, y haber finalizado la
lograrlo a través de un Estado que educación formal.
vuelve a estar presente”. Esta tarea se desarrolla en
El Intendente de Avellaneda, Ing. los centros de alfabetiza-
Jorge Ferraresi dijo, a su turno, que ción que pueden funcionar
“Es imprescindible favorecer y en casas de familias,
acompañar la inclusión en las comedores, merenderos,
instituciones de la Educación bibliotecas populares,
Básica a lo jóvenes y adultos de sociedades de fomento,
nuestra Ciudad, con el objetivo de centros comunitarios,
que puedan completar su educa- clubes, centros educativos,
ción; y también celebro esta iniciati- escuelas y cualquier otro

Daño ecológico: una prioridad de Estado

El Defensor del Pueblo Provincial, invitado por su par de Avellaneda,
recorrieron los Arroyos Sarandí y Santo Domingo. Elevarán reclamo a
autoridades nacionales por el daño ecológico comprobado.
Organizada por el Defensor del En la visita se pudo observar como se
Pueblo de Avellaneda, Dr. Sebastián desechan curtiembres e industrias de
Vinagre, y entidades ambientalistas, todo tipo, existiendo además la proble-
se realizó una recorrida por diversos mática de diversos asentamientos
puntos de los arroyos Sarandí y Santo precarios al margen de los arroyos.
Domingo donde participara el Defen- Recordemos que en la última edición
sor del Pueblo de la Provincia de de Periódico EL VIGÍA, Sebastián
Buenos Aires, Dr. Carlos Bonicatto. Vinagre formuló severas críticas a las
Además de varias ONG ecologistas, autoridades nacionales por la inacción
participaron representantes
de la CGT Avellaneda- El estado calamitoso del Arroyo Santo Domingo, al
igual que el Sarandí, merecen pronta solución.
Lanús. El objetivo de la
visita fue que los arroyos
Sarandí y Santo Domingo
sean parte en el sanea-
miento planteado de la
cuenca Matanza-Riachue-
lo, comprobándose en la
recorrida, que la génesis
del problema y el nivel de
contaminación, merecen el
mismo tratamiento. Tam-
bién se destaca que la
proximidad de sus desem-
bocaduras sobre la toma
de agua de AYSA afecta gravemente y falta de resultados concretos en las
sobre la aguas del Rio de la Plata tareas de saneamiento comprometidas
fuente vital de todos los bonaerenses. para el Riachuelo y toda la cuenca.

Suscríbase enviando un mensaje a

avellaneda@agenciaelvigia.com.ar
y reciba diariamente la información más
completa de Avellaneda en forma gratuita.

www.agenciaelvigia.com.ar correo@agenciaelvigia.com.ar
 - LA BUENA PRENSA
-ACORDES PARA GUITARRA-
Tiernamente Amigos
Víctor Heredia
DO MI7 LAm LAm7
Éramos como quien dice tiernamente
amigos
RE7 SOLsus4 G
Dos pequeños vagabundos a lomo de
río,
MIm7 SIº
En nuestro pequeño bote de madera
REm SIº
Íbamos pariendo luz de primavera
DO SIº MI7 LAm
A los trece un niño no miente cariño,
LAm7 RE DO RE DO SOL7*
SOL7 DO
Y les puedo asegurar que no tuve nunca
más un amigo igual.
Nos juramos de por vida ser amigos
fieles,
Entre novias y poemas, risas y burde-
les.
Nunca separarnos, libertad o muerte.
Siempre defendernos, sueño adoles-
cente.
A los diecisiete vida es utopía
Y les puedo asegurar que no tuve nunca
más un amigo igual
Desandamos tantas veces el camino
andado,
El perdió su fe y a veces nos telefonea-
mos.
Ya no tiene gracia nuestra verborragia
Yo sigo montando sobre el mismo río
El vendió sus sueños y acortó caminos.
Mas les puedo asegurar que no tuve
nunca más un amigo igual
El perdió lo suyo y yo también perdí lo
mío
Algo nos cambió el perfume tierno del
estío
Entre bambalinas yo juego a estar vivo
El cepilla un perro todos los domingos
Ya no creo que recuerde nuestro río
Más les puedo asegurar que no tuve
nunca más un amigo igual
Aún recuerdo su sonrisa y siento que el
destino
Es como algunas botellas donde
duerme el vino
Unas se conservan y otras se avina-
gran,
Y aunque el tiempo mate ciertas bellas
almas
Siempre guardo lo que fuera suyo y mío,
Y les puedo asegurar que no tuve nunca
más un amigo igual.
Más de 1000 acordes para guitarra en
www.agenciaelvigia.com.ar
www.agenciaelvigia.com.ar
Julio de 2010
El DT de Racing ya tiene plantel para el Apertura
Con las incorporaciones de Giovanni Moreno, Roberto Fernández, Patricio Toranzo e Iván Pillud, el técnico de Racing
Miguel Angel Russo ya va definiendo el plantel del club de Avellaneda para el próximo torneo Apertura de fútbol.
Cuando finalizó el torneo Clausura,
Miguel Russo aceptó continuar en
el cargo con la condición de que el
club le garantizara mantener a la
base del equipo anterior, sumando un
futbolista más por línea. Entonces,
Racing le compró la mitad del pase a
Jorge De Olivera, en 300.000
dólares, y llegó a un acuerdo con
Boca para financiar la adquisición del
pase de Matías Cahais, cotizado en
un millón de dólares. Además, no
hubo desmantelamiento del plantel, y
el único jugador titular transferido fue
Gabriel Mercado, porque Estudian-
tes abonó 800.000 dólares por la
mitad del pase del defensor, que
todavía le pertenecía a Racing. Y en
el rubro de las incorporaciones, los
dirigentes le dieron el gusto a Miguel
Russo, sumando un arquero (Rober-
to Fernández), un defensor (Iván
Pillud), un mediocampista (Patricio
Toranzo) y un enganche o delantero
(Giovanni Moreno). Pero sin
ninguna duda la contratación más
ruidosa fue la del colombiano
Giovanni Moreno. Asimismo, Miguel
Russo quiere recortar el plantel, y por
eso ya les comunicó a Pablo Caba-
llero, Gonzalo García y Adrián
Lucero, que no serán tenidos en
cuenta para el próximo torneo, por lo
que deben buscarse club. Es que el
entrenador quiere dejar espacios
libres para juveniles como Luis
Comparada: “Estoy cansado y no voy a ir por la reelección"
El presidente de Independiente, Julio Comparada, reconoció estar "cansado" y por lo tanto anticipó que cuando
concluya su segundo mandato, a fines del 2011, no irá por la reelección. También habló del trabajo que está
haciendo Garnero con el plantel del Rojo.
Julio Comparada,
el presidente de
Independiente avisó
que una vez que
termine su mandato
en la entidad de
Avellaneda, no
volverá a lanzar su
candidatura, "Estoy
cansado. Quiero
dar por terminado
lo que nos propusi-
mos con esta
comisión directiva
y finalizar mi
vínculo. No voy a
ir por otra reelec-
ción. No estoy de
acuerdo con la
perpetuidad",
anunció. Luego,
continuo, "Quiero
dejar paso a otros
dirigentes jóvenes que quieran
cargar sobre sus hombros todos los
problemas que yo afronté en este
tiempo", destacó Comparada, que
asumió por primera vez la presidencia
del Rojo en el 2005, fue reelecto el 15
de diciembre de 2008 y finalizará este
segundo mandato a fines del año
próximo. Comparada reconoció que
"hubo errores de gestión", pero se
mostró confiado en que al finalizar su
período administrativo "Independien-
Fariña y Valentín Viola, u otros
valores de la reserva, como los volan-
tes Jonathan Konrad e Ignacio De
León (ex River de Montevideo).
Russo debe definir cuál será la forma-
ción base y el sistema táctico que
utilizará en el próximo torneo Apertura,
en el que Racing debutará frente a All
Boys. El dueño del arco, en las prime-
ras fechas del nuevo certamen, podría
ser el paraguayo Roberto Fernández,
porque Jorge De Olivera sufrió una
fisura en la clavícula izquierda y tiene
para tres semanas de inactividad.
Mientras que después de los últimos
dos amistosos, ante Libertad de Para-
guay (4-4) y Defensa y Justicia (0-2),
Russo se convenció de que Roberto
Ayala no está en condiciones ser
titular en la defensa de Racing. Por lo
tanto, hay cinco candidatos para los
cuatro puestos del fondo: Iván Pillud,
Marcos Cáceres, Lucas Aveldaño
Matías Martínez y Matías Cahais,
aunque Pillud, ex Newell`s, también
podría jugar en la mitad de la cancha.
Patricio Toranzo, Claudio Yacob y
Lucas Licht, serán titulares en el
nuevo Racing, mientras que ahora
Russo debe encontrarle la función a
Giovanni Moreno, quien puede ser
enganche o delantero. Si el colombiano
juega de cuarto volante, la dupla
ofensiva de Racing será la misma que
en los dos amistosos de pretemporada,
con Claudio Bieler y Gabriel Hauche.
te estará en una
posición de
privilegio respecto
de las demás
instituciones del
fútbol argentino".
En cuanto al
aspecto netamente
futbolístico, el titular
del club de
Avellaneda señaló
que "la idea es no
traer más refuer-
zos”.
En cuanto a las
obras que se siguen
desarrollando en el
estadio
Libertadores de
América, el titular
de los Diablos
Rojos se mostró
satisfecho y anun-
ció que antes de fin de año "estará
terminada la pensión para juveniles
debajo de la popular local, así
como las tribunas del sector Ricardo
Bochini y las dos Gargantas del
Diablo que restan construir".
"Pero quiero aclarar que se va a
poder seguir jugando en el estadio
incluso con las obras en marcha",
puntualizó.
Finalmente Comparada se refirió a la
pretemporada que está realizando el
Página 10
Racing prepara la
bandera más grande
del mundo
"Mas allá de la lógica, más allá del
corazón, te entrego mi vida y mi
corazón”, era la leyenda que tenía la
bandera gigante que los hinchas de
Racing estrenaron en la última Copa
Libertadores que jugó su equipo.
Fue en el 97´, la noche en que la
Academia empató 3-3 ante River, y
en ese momento fue considerada,
con mucho orgullo, la más grande del
mundo. Pero en materia de bande-
ras gigantes, el club está por escribir
un nuevo capítulo. La hinchada va a
aportar una nueva bandera aún más
grande que la del 97´.
Las dimensiones con las cuales se la
proyecta podría romper una vez más
todos los records: 250 metros de
largo y 20 de ancho. De esta mane-
ra, cubriría todo el sector que Racing
tiene asignado y se convertiría,
nuevamente, en la bandera más
grande del mundo.
El trapo gigante costó 70.000 pesos.
Lo que todavía es un misterio, es la
leyenda que llevará y el diseño que
lucirá, ya que los responsables
quieren proteger el efecto sorpresa
del momento en que se despliegue
por primera vez en el Cilindro.
plantel a las órdenes del nuevo entre-
nador, Daniel Garnero y al respecto
apuntó que el delantero Andrés
Silvera "está muy bien".
"Pero es muy alentador también
que chicos como Brian Nieva,
Fernando Godoy, Nicolás Mazolla
e Iván Pérez estén demostrando
que están en condiciones de consti-
tuirse en recambios inmediatos
para el primer equipo", confió.
"Ver a los profesionales mechados
con los jóvenes de las inferiores es
muy positivo. Esto significa que
comienza a dar sus frutos el traba-
jo que se está haciendo abajo con
la supervisión de César Menotti y
que nos va a permitir llegar de la
mejor manera al campeonato y la
Copa Sudamericana”, concluyó
Comparada.
ROXANA ELIZABETH
GONZÁLEZ
Esculturas y Tallas en Madera
4201-8981
www.escultorarxgonzalez.com.ar
correo@agenciaelvigia.com.ar
 - LA BUENA PRENSA Julio de 2010 Página 11

La TV Digital tendrá un banco de imágenes Cáncer de colon

Se trata del Banco Audiovisual de Contenidos Universales Argentino, que se creó para Por Dr. Daniel Lowenstein
facilitar el intercambio de contenidos audiovisuales digitales de las nuevas señales y Director Médico Asociado- Instituto Buenos Aires
para la integración interregional con la intención de que cada provincia tenga un
espacio y un lugar donde poder expresarse ¿Cómo conseguir los receptores? El cáncer de colon y recto (intestino grueso) es el tumor maligno
más frecuente del aparato digestivo. En la Argentina es la segun-
La nueva televisión digital, cana ya sea en ficciones y en El Banco Audiovisual de da causa de muerte por tumores malignos tomando toda la
impulsada por el Gobierno documentales, en base a los Contenidos Universales población, detrás del cáncer de pulmón. Es el único de los
tumores más frecuentes que afecta por igual a hombres y muje-
Nacional, que permite tener convenios que a lo largo del Argentino se creó para res. Por año se producen cerca de 11.000 nuevos casos y aproxi-
muchas más señales tiempo ha ido suscribiendo el facilitar el intercambio de madamente 6.000 muertes, es decir unas 16 muertes por día, la
televisivas disponibles de INCAA. En cuanto a los contenidos audiovisuales mayoría de las cuales podrían prevenirse.
manera gratuita para todos los contenidos, se busca que haya digitales de las nuevas señales Habitualmente tienen mayor riesgo de sufrir el cáncer de colon
ciudadanos, tendrá un banco una mayor calidad y que esta y para la integración aquellas personas que poseen antecedentes familiares de
de imágenes de contenidos interregional con la intención pólipos o cáncer de colon o recto, antecedentes personales de
para proveer a las distintas de que cada provincia tenga haber sufrido previamente esta enfermedad, antecedentes de
poliposis adenomatosa familiar y antecedentes de enfermedades
señales. Para impulsar la un espacio y un lugar donde inflamatorias intestinales (Colitis ulcerosa o Enfermedad de
producción de contenidos se poder expresarse. La transi- Crohn). Es necesario destacar que también las personas sin
lanzó a través del Instituto ción de la TV analógica a la antecedentes de ningún tipo pueden sufrir esta enfermedad pero
Nacional de Cine y Artes digital será gradual, a medida la diferencia es que habitualmente se presenta a edades más
Audiovisuales (INCAA) una que se realice la migración tardías. A partir de los 40-50 años cualquier persona, sin antece-
convocatoria de concursos tecnológica y la adaptación de dentes, puede padecer un tumor de colon o recto siendo la
década de mayor incidencia entre los 65 y los 75 años.
con la que se producirán 230 la sociedad se trasmitirá en Durante mucho tiempo tanto las lesiones pre malignas (pólipo
horas de programas y 160 forma simultánea bajo las dos adenomatoso) como el cáncer de colon puede cursar en forma
producciones. El nuevo modalidades. asintomática, por ello es importante recalcar la necesidad de
Banco Audivisual se confor- Los receptores para la TV consultar a su gastroenterólogo para que se realicen los estudios
mará con los materiales nueva televisión sea, como digital se entregan en de colon pertinentes tales como la colonoscopía. Cuando apare-
obtenidos de los distintos consecuencia de la nueva ley comodato, sin cargo, a las cen síntomas, en general, la enfermedad está más avanzada
de servicio audiovisual, más pero eso no quita que diagnosticada en forma adecuada se
concursos que se realizarán personas de bajos recursos pueda tratar y curar. El cáncer colorrectal puede presentar sangra-
en las distintas etapas de pluralista y federal. El nuevo que sean jubilados, beneficia- do con la evacuación de materia fecal, cambios en la forma
implementación y de las plan busca que cada provincia rias de Planes Sociales habitual de evacuar el intestino, dolores abdominales o rectales
producciones que hayan tenga un espacio y un lugar nacionales o provinciales, frecuentes, anemia o pérdida de peso. Estos síntomas no son
cedidos los derechos al Banco para poder expresarse, como además de subsidios. específicos del cáncer de colon y recto y pueden ser producidos
Audiovisual y al INCAA. así también la educación, la por otras enfermedades, razón por la cual insistimos en la
La televisión digital contará, ciencia y la tecnología, y una ¿Cómo conseguir los consulta a su médico para realizar los estudios tendientes a un
diagnóstico correcto. La colonoscopía es el método de elección
para armar los contenidos de participación activa de las receptores? para estudiar este tipo de enfermedad ya que puede detectar y
las nuevas señales, con el universidades. Los ciudadanos que desean el extirpar los pólipos que son precursores del cáncer, también
banco de imágenes de Brasil, Las universidades, que ocupa- receptor y la consiguiente puede diagnosticar precozmente las lesiones malignas cuando
con el que ya se firmó un rán un rol importante desde la antena pueden realizar el aun están limitadas al intestino grueso.
convenio. Este tipo de acuer- investigación y el desarrollo, trámite de solicitud a través Es importante aclarar que el diagnóstico del cáncer del colon y
do sirve como modelo en la también serán receptoras de del Correo Argentino, según el recto, si se realiza en etapa precoz o temprana, tiene una posibili-
dad de curación es superior al 90%, muchas veces solamente
búsqueda de integración de material de producción de Consejo Asesor del Sistema utilizando la endoscopía. Cuando el cáncer colorrectal ya presen-
toda Latinoamérica. contenidos y participarán Argentino de TV Digital ta síntomas, las lesiones son frecuentemente más avanzadas.
La finalidad es que se sumen como jurados de los concur- Terrestre. La chance de curación en este grupo es del 60% y requieren
la cinematografía latinoameri- sos. tratamientos más agresivos tales como la cirugía y/o tratamientos
oncológicos accesorios (quimioterapia o radioterapia).
IX Bienal Nacional de Arte Infantil y Juvenil La prevención del cáncer de colon puede realizarse basándose
Está abierta la inscripción hasta el 31 de Agosto para la presenta- en recomendaciones ampliamente conocidas tales como mante-
ner una dieta rica en fibras, especialmente vegetales y frutas
ción de trabajos destinada a niños y jóvenes de todas las institu- varias veces por día, disminuir la ingesta de carnes rojas y
ciones escolares del país que tengan entre 5 a 17 años. Deberán grasas de origen animal, limitar las calorías de la dieta y mante-
enviar sus trabajos los trabajos antes del 31 de Agosto de 2010. ner el peso corporal adecuado, ingerir productos ricos en calcio
El "Museo Internacional de Arte Infantil y Juvenil" cuenta con un (lácteos), ejercicio físico regular (30 minutos por día o varias
archivo de más de 30.000 obras y desarrolla actividades en las veces por semana), evitar el tabaco y disminuir la ingesta de
áreas de las expresiones artísticas, con trabajos de niños y bebidas alcohólicas. Estas recomendaciones son de carácter
general y alguna de ellas pueden no ser apropiadas para Usted,
jóvenes de más de setenta países de todo el mundo. Las obras por esto recomendamos realizar una consulta con su médico o
deberán enviarse vía correo postal a: MUNDIARTE- San Martín nutricionista.
797 (C. P.1870) Avellaneda- Pcia. de Buenos Aires - República
Argentina. Para bases y condiciones, los interesados pueden Instituto Buenos Aires de Gastroenterología y Hepatología
info@institutoba.com - Tel.42026482
ingresar a www.munidarteavellaneda.blogspot.com.

www.agenciaelvigia.com.ar correo@agenciaelvigia.com.ar
 - LA BUENA PRENSA Julio de 2010 Contratapa

Fixture completo del Torneo Apertura 2010

El torneo, que comenzará el 6 de Agosto, no tendrá fechas entre semana y esperemos que a nadie se le ocurra utilizar las molestas vuvuzelas.
El clásico de Avellaneda se jugará en la décima fecha, nuevamente en el Estadio Libertadores de América.
El torneo, que comenzará el 6 Lanús vs. Banfield 8° FECHA (26-09-2010) Boca vs. Argentinos diantes
de agosto y no tendrá fechas Olimpo vs. Racing Argentinos vs. Banfield Colón vs. Tigre Newell´s vs. Boca
entre semana, ya tiene calen- San Lorenzo vs. All Boys Arsenal vs. Newell´s Estudiantes vs. Lanús Quilmes vs. All Boys
dario; Racing debuta frente al Colón vs. San Lorenzo River vs. Olimpo
ascendido All Boys, Indepen- Tigre vs. Quilmes Gimnasia vs. Quilmes
diente vs. Vélez, Boca debuta Estudiantes vs. Boca Godoy Cruz vs. Newell´s Vélez vs. Tigre
en Mendoza ante Godoy Cruz 5° FECHA (05-09-2010) Huracán vs. Godoy Cruz Olimpo vs. Huracán
y River recibe a Tigre. El All Boys vs. Olimpo Independiente vs.Gimnasia Racing vs. Arsenal 17° FECHA (28-11-2010)
superclásico de Avellaneda Arsenal vs. Argentinos Lanús vs. All Boys San Lorenzo vs. Indepen-All Boys vs. Banfield
entre Independiente y Racing River vs. Quilmes Boca vs. Quilmes
se disputará en la décima Banfield vs. Tigre diente
Boca vs. San Lorenzo Tigre vs. Racing Colón vs. River
fecha, nuevamente en el
Estadio Libertadores de Gimnasia vs. Lanús Vélez vs. Olimpo 14° FECHA (07-11-2010) Estudiantes vs. Argentinos
América. River-Boca, en la Godoy Cruz vs. Estudiantes Argentinos vs. San Lorenzo Godoy Cruz vs. Vélez
14ª fecha. Newell´s vs. Independiente 9° FECHA (03-10-2010) Arsenal vs. All Boys Lanús vs. Independiente
El cronograma completo del Quilmes vs. Huracán All Boys vs. Tigre Banfield vs. Gimnasia Olimpo vs. Arsenal
Torneo, durante el cual Banfield vs. River Racing vs. Gimnasia
esperemos que a nadie se le Racing vs. Colón Huracán vs. Colón
ocurra utilizar las insoporta- Vélez vs. River Boca vs. Lanús Independiente vs. Olimpo San Lorenzo vs. Newell´s
bles vuvuzelas, es el Gimnasia vs. ArgentinosNewell´s vs. Racing Tigre vs. Huracán
siguiente: G. Cruz vs. Indepen- Quilmes vs. Godoy Cruz
diente River vs. Boca 18° FECHA (05-12-2010)
1° FECHA (08-08-2010) Newell´s vs. Vélez
Tigre vs. Estudiantes Argentinos vs. Lanús
Argentinos vs. Huracán Olimpo vs. Colón
Vélez vs. Lanús Arsenal vs. Colón
Arsenal vs. Lanús Quilmes vs. Arsenal Banfield vs. Boca
Banfield vs. Olimpo Racing vs. Huracán 15° FECHA (14-11-2010) Gimnasia vs. All Boys
Gimnasia (LP) vs. San San Lorenzo vs. Estu- All Boys vs. Newell´s Godoy Cruz vs. Racing
Lorenzo diantes Boca vs. Arsenal Independiente vs. Tigre
Godoy Cruz vs. Boca Colón vs. Independiente Newell´s vs. Olimpo
Newell`s vs. Estudiantes
Garnero ante el desafío que soñaba 10° FECHA (10-10- Estudiantes vs. Huracán Quilmes vs. San Lorenzo
Quilmes vs. Colón 2010) Gimnasia vs. Vélez River vs. Estudiantes
Racing vs. All Boys Argentinos vs. G. Cruz Godoy Cruz vs. Banfield Vélez vs. Huracán
River vs. Tigre 6° FECHA (12-09-2010) Arsenal vs. Banfield Lanús vs. Tigre
Vélez vs. Independiente Argentinos vs. Newell´s Estudiantes vs. Olimpo Olimpo vs. Argentinos 19° FECHA (12-12-2010)
Colón vs. All Boys Huracán vs. All Boys Racing vs. Quilmes All Boys vs. Godoy Cruz
2° FECHA (15-08-2010) Estudiantes vs. Racing Independiente vs. Racing San Lorenzo vs. River Boca vs. Gimnasia
All Boys vs. Vélez Huracán vs. Banfield Lanús vs. San Lorenzo Colón vs. Newell´s
Boca vs. Racing Independiente vs.Quilmes Newell´s vs. Quilmes 16° FECHA (21-11-2010) Estudiantes vs. Arsenal
Colón vs. Banfield Lanús vs. Godoy Cruz River vs. Gimnasia Argentinos vs. Colón Huracán vs. Independiente
Estudiantes vs. Quilmes Olimpo vs. Boca Tigre vs. Boca Arsenal vs. San Lorenzo Lanús vs. River
Huracán vs. River River vs. Arsenal Vélez vs. Colón Banfield vs. Racing Olimpo vs. Quilmes
Independiente vs. Argenti- San Lorenzo vs. Vélez Gimnasia vs. Godoy Cruz Racing vs. Vélez
nos Tigre vs. Gimnasia 11° FECHA (17-10-2010) Huracán vs. Lanús San Lorenzo vs. Banfield
Lanús vs. Newell´s All Boys vs. Independiente Independiente vs. Estu- Tigre vs. Argentinos
Olimpo vs. Gimnasia 7° FECHA (19-09-2010) Banfield vs. Newell´s
San Lorenzo vs. G. Cruz All Boys vs. Estudiantes Boca vs. Huracán
Tigre vs. Arsenal Arsenal vs. Vélez Colón vs. Estudiantes La imagen del mes
Banfield vs. Independiente Gimnasia vs. Arsenal
3° FECHA (22-08-2010) Boca vs. Colón Godoy Cruz vs. River
All Boys vs. Boca Gimnasia vs. Huracán Olimpo vs. Lanús
Arsenal vs. Huracán Quilmes vs. Vélez
Banfield vs. Estudiantes Racing vs. Argentinos
Gimnasia vs. Colón San Lorenzo vs. Tigre
Godoy Cruz vs. Olimpo
Newell´s vs. Tigre 12° FECHA (24-10-2010)
Quilmes vs. Lanús Argentinos vs. All Boys
Racing vs. San Lo- Arsenal vs. G. Cruz
renzo Huracán vs. San Lorenzo
River vs. Indepen- Independiente vs. Boca
diente Lanús vs. Colón
Vélez vs. Argentinos Newell´s vs. Gimnasia
Giovanni Moreno, una de las Quilmes vs. Banfield
apuestas fuertes de Racing
4° FECHA (29-08-2010) River vs. Racing
Argentinos vs. River Godoy Cruz vs. Tigre Tigre vs. Olimpo
Boca vs. Vélez Newell´s vs. River Vélez vs. Estudiantes
Colón vs. Godoy Cruz Quilmes vs. Argentinos
Estudiantes vs. Gimnasia Racing vs. Lanús 13° FECHA (31-10-2010)
Huracán vs. Newell´s San Lorenzo vs. Olimpo All Boys vs. River
Independiente vs. Arsenal Banfield vs. Vélez